Sie sind auf Seite 1von 5

BRIEF REPORT

Impact of Candesartan on
Nonfatal Myocardial Infarction
and Cardiovascular Death
in Patients With Heart Failure
Catherine Demers, MD, MSc Context Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors reduce the risk of myo-
John J. V. McMurray, MD cardial infarction (MI), but it is not known whether angiotensin receptor blockers have
Karl Swedberg, MD, PhD the same effect.

Marc A. Pfeffer, MD, PhD Objective To assess the impact of the angiotensin receptor blocker candesartan on
MI and other coronary events in patients with heart failure.
Christopher B. Granger, MD
Design, Setting, and Participants The Candesartan in Heart Failure: Assessment
Bertil Olofsson, PhD of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program, a randomized, placebo-
Robert S. McKelvie, MD, PhD controlled study enrolling patients (mean age, 66 [SD, 11] years) with New York Heart
Association class II to IV symptoms who were randomly allocated to receive candes-
Jan Östergren, MD, PhD artan (target dose, 32 mg once daily) or matching placebo given in addition to opti-
Eric L. Michelson, MD mal therapy for heart failure. Patients were enrolled from March 1999 through March
Peter A. Johansson, MSc 2001. Of 7599 patients allocated, 4004 (53%) had experienced a previous MI, and
1808 (24%) currently had angina. At baseline, 3125 (41%) were receiving an ACE
Duolao Wang, PhD inhibitor; 4203 (55%), a ␤-blocker; 3153 (42%), a lipid-lowering drug; 4246 (56%),
Salim Yusuf, MBBS, DPhil aspirin; and 6286 (83%), a diuretic.
for the CHARM Investigators Main Outcome Measure The primary outcome of the present analysis was the
composite of cardiovascular death or nonfatal MI in patients with heart failure receiv-

A
NGIOTENSIN - CONVERTING ing candesartan or placebo.
enzyme (ACE) inhibitors re- Results During the median follow-up of 37.7 months, the primary outcome of car-
duce cardiovascular death, diovascular death or nonfatal MI was significantly reduced in the candesartan group
hospitalization for heart fail- (775 patients [20.4%]) vs the placebo group (868 [22.9%]) (hazard ratio [HR], 0.87;
ure, and myocardial infarction (MI) in 95% confidence interval [CI], 0.79-0.96; P=.004; number needed to treat [NNT], 40).
patients with heart failure or left ven- Nonfatal MI alone was also significantly reduced in the candesartan group (116 [3.1%])
tricular systolic dysfunction and in vs the placebo group (148 [3.9%]) (HR, 0.77; 95% CI, 0.60-0.98; P=.03; NNT, 118).
high-risk patients with coronary ar- The secondary outcome of fatal MI, sudden death, or nonfatal MI was significantly
reduced with candesartan (459 [12.1%]) vs placebo (522 [13.8%]) (HR, 0.86; 95%
tery disease or diabetes.1-9 This effect is
CI, 0.75-0.97; P=.02; NNT, 59). Risk reductions in cardiovascular death or nonfatal
assumed to be due to the action of these MI were similar across predetermined subgroups and the component CHARM trials.
drugs to reduce angiotensin II produc- There was no impact on hospitalizations for unstable angina or coronary revascular-
tion, although ACE inhibitors also pre- ization procedures with candesartan.
vent bradykinin breakdown, which may Conclusion In patients with heart failure, candesartan significantly reduces the risk
have additional beneficial effects.10 This of the composite outcome of cardiovascular death or nonfatal MI.
raises the question of whether angio- JAMA. 2005;294:1794-1798 www.jama.com
tensin II receptor blockers (ARBs) are
as protective as ACE inhibitors in pre-
venting MI. Conversely, blockade of the Author Affiliations: McMaster University, Hamilton, AstraZeneca LP, Wilmington, Del (Dr Michelson); and
Ontario (Drs Demers, McKelvie, and Yusuf ); Univer- London School of Hygiene and Tropical Medicine, Lon-
renin-angiotensin-aldosterone system sity of Glasgow, Glasgow, Scotland (Dr McMurray); don, England (Dr Wang).
by ACE inhibitors may be incomplete, Sahlgrenska University Hospital/Östra, Göteborg, A list of the CHARM Investigators has been pub-
Sweden (Dr Swedberg); Cardiovascular Division, lished previously.13
especially during long-term treatment Brigham and Women’s Hospital, Boston, Mass (Dr Pfef- Corresponding Author: Salim Yusuf, DPhil, Popula-
in patients with an activated system; in fer); Duke University Medical Center, Durham, NC (Dr tion Health Research Institute, McMaster University,
Granger); AstraZeneca Research and Development, Room 252, McMaster Clinic, Hamilton General Hos-
these patients, there is evidence of con- Mölndal, Sweden (Dr Olofsson and Mr Johansson); Ka- pital, 237 Barton St E, Hamilton, Ontario, Canada L8L
tinued production of angiotensin II by rolinska Hospital, Stockholm, Sweden (Dr Östergren); 2X2 (yusuf@ccc.mcmaster.ca).

1794 JAMA, October 12, 2005—Vol 294, No. 14 (Reprinted) ©2005 American Medical Association. All rights reserved.

Downloaded From: http://jama.jamanetwork.com/ by Flori Sari on 09/16/2015


IMPACT OF CANDESARTAN ON NONFATAL MI AND CARDIOVASCULAR DEATH

non–ACE-dependent pathways.11 This with a minimum planned duration of 2 nonfatal MI. All randomized patients
raises the possibility that an ARB in years. At each visit, the occurrence of were included in the analyses except for
combination with an ACE inhibitor may study outcomes was ascertained accord- 2 individuals for whom no data were
be effective in further reducing MI. ing to the intention-to-treat principle. available. Hazard ratios were esti-
In the placebo-controlled Candesar- Causes of death and reasons for hospi- mated by finding the values of the re-
tan in Heart Failure: Assessment of Re- tal admissions were classified on stan- gression coefficients in a Cox regres-
duction in Mortality and Morbidity dard forms by the investigator, without sion model (stratified for study) that
(CHARM) program, the effect of can- knowledge of treatment assignment, and maximized the partial likelihood. The
desartan on total mortality, cardiovas- confirmed or refuted by a blinded cen- Cox proportional hazards assumption
cular death, and hospitalization for heart tral adjudication process. Death was clas- was confirmed by plotting the hazards
failure was examined in patients with sified as cardiovascular unless an un- against follow-up time. The Wald sta-
heart failure receiving recommended equivocal noncardiovascular cause of tistic was used to test each coefficient
therapy.12,13 This article describes the ef- death was confirmed by the central ad- separately, and 95% confidence inter-
fects of candesartan on MI and on hos- judication committee. Cardiovascular vals were calculated. Tests of hetero-
pitalization for unstable angina and coro- death included sudden death; death due geneity of hazard ratios across studies
nary revascularization procedures in the to MI, heart failure, or stroke; procedure- were performed. Survival curves were
overall CHARM program. related death (cardiovascular investiga- estimated by the Kaplan-Meier proce-
tion/procedure/operation); death due to dure. Cox regression analyses were used
METHODS other specified cardiovascular causes; and to determine the uniformity of treat-
The design and primary results of presumed cardiovascular deaths (ie, ment effects across prespecified sub-
CHARM have been published and are those for which a noncardiovascular groups for the CHARM-Overall study.
summarized here. 12,13 In brief, the cause had not been clearly established). Analyses were performed using SAS ver-
CHARM program consisted of 3 com- A diagnosis of MI was made if (1) lev- sion 8.2 (SAS Institute Inc, Cary, NC);
ponent trials that compared the effects els of creatine kinase or creatine ki- P⬍.05 was used to determine statisti-
of adding candesartan or placebo to op- nase-MB (or troponin I or T if these were cal significance.
timal background therapy in consent- not available) were more than twice the
ing patients with heart failure and either upper limit of normal or if levels of these RESULTS
preserved left ventricular ejection frac- same markers were 3 times the upper Baseline Characteristics
tion (LVEF) (CHARM-Preserved) or re- limit of normal within 24 hours of per- Baseline patient characteristics for the
duced LVEF (CHARM-Added, enroll- cutaneous coronary intervention or 5 CHARM-Overall study were previ-
ing patients treated with an ACE times the upper limit of normal within ously published.13 Mean age was 66 (SD,
inhibitor, and CHARM-Alternative, en- 24 hours of coronary artery bypass graft 11) years. Of 7599 patients randomly al-
rolling those not receiving an ACE in- surgery and if, in addition, the patient located, 5199 (68%) were men, 4004
hibitor because of documented intoler- had (2) electrocardiographic changes in (53%) had experienced a previous MI,
ance). Patients were enrolled from 2 or more contiguous leads showing new 1808 (24%) had current angina, 4681
March 1999 through March 2001. Q waves (or R waves in V1 and V2), left (62%) had heart failure of ischemic eti-
bundle-branch block, or ischemic ST– ology, 2160 (28%) had diabetes melli-
Study Population T-wave changes, or (3) typical clinical tus, 1228 (16%) had undergone percu-
Patients with New York Heart Associa- presentation with cardiac ischemic- taneous coronary intervention, and 1791
tion functional class II to IV were eli- type pain lasting more than 20 min- (24%) had undergone coronary artery
gible and were randomly allocated ac- utes, pulmonary edema, or cardiogenic bypass graft surgery. At baseline, 3125
cording to LVEF (ⱕ40%, ⬎40%) and shock not otherwise explained. All re- patients (41%) were receiving an ACE
treatment with an ACE inhibitor. All pa- ported nonfatal MI events underwent inhibitor (100% in CHARM-Added, 0%
tients received candesartan or match- blinded central adjudication. Informa- in CHARM-Alternative, 19% in
ing placebo, starting at a dosage of 4 or tion on hospitalization for unstable CHARM-Preserved); 4203 (55%), a
8 mg once daily, which was increased angina and coronary revascularization ␤-blocker; 3153 (42%), a lipid-
as tolerated to the target of 32 mg once procedures (percutaneous coronary in- lowering drug; 4246 (56%), aspirin; and
daily. All sites received approval from tervention or coronary artery bypass 6286 (83%), a diuretic.
local ethics committees for the con- graft surgery) were based on the events
duct of this trial, and all patients pro- reported by the investigator and were not MI, Fatal Coronary Events,
vided written informed consent. centrally adjudicated. Unstable Angina, and
Coronary Revascularization
Follow-up and Outcome Measures Statistical Analyses There was a significant reduction in the
After the initial dose-titration period, fol- The primary composite outcome of this primary composite outcome of cardio-
low-up visits occurred every 4 months, analysis was cardiovascular death or vascular death or nonfatal MI and in
©2005 American Medical Association. All rights reserved. (Reprinted) JAMA, October 12, 2005—Vol 294, No. 14 1795

Downloaded From: http://jama.jamanetwork.com/ by Flori Sari on 09/16/2015


IMPACT OF CANDESARTAN ON NONFATAL MI AND CARDIOVASCULAR DEATH

the secondary outcome of nonfatal MI on hospitalization for unstable angina It is of interest to compare this effect
alone in patients receiving candesar- or coronary revascularization proce- of candesartan with that of ACE inhibi-
tan compared with placebo (TABLE and dures. tors. In the Studies of Left Ventricular
FIGURE 1). There was a nonsignificant Dysfunction (SOLVD) treatment and
trend of fewer patients who experi- COMMENT prevention trials,1 the ACE inhibitor
enced sudden death or fatal MI, but the In the CHARM program, the addition enalapril decreased the risk of nonfa-
composite outcome of fatal MI, sud- of the ARB candesartan to conven- tal MI by 23% (95% confidence inter-
den death, or nonfatal MI was signifi- tional therapies for heart failure re- val, 11%-34%; P⬍.001). Although simi-
cantly reduced with candesartan. sulted in a significant reduction in the lar reductions in MI were described in
The effect of candesartan on the com- combined outcome of cardiovascular the Heart Outcomes Prevention Evalu-
posite outcome of cardiovascular death death or nonfatal MI in patients with ation (HOPE)7 and the European Trial
or nonfatal MI was consistent across the symptomatic heart failure. These find- on Reduction of Cardiac Events With
component CHARM trials (Added, Al- ings were consistent across all sub- Perindopril in Stable Coronary Artery
ternative, and Preserved) (FIGURE 2). groups examined, including patients Disease (EUROPA)8 studies with ACE
The impact of candesartan on cardio- treated with other therapies proven to inhibitor treatment in high- and inter-
vascular death or nonfatal MI com- be effective in reducing the risk of MI mediate-risk patient populations with-
pared with placebo was also consis- or reinfarction. The prevention of MI out documented heart failure or left
tent across relevant subgroups broadens the potential benefit of can- ventricular systolic dysfunction, the
(Figure 2). Candesartan had no effect desartan in this patient population. Prevention of Events With Angioten-
sin Converting Enzyme Inhibitors
(PEACE) study9 showed no effect on
Table. Effect of Candesartan on Development of Myocardial Infarction (MI), nonfatal MI of adding trandolapril in
Cardiovascular (CV) Mortality, and Hospitalization for Unstable Angina or Coronary low-risk patients. However, a meta-
Revascularization Procedures analysis of the HOPE, EUROPA, and
Events, No. (%) PEACE trials indicates a reduction in
Candesartan Placebo P total mortality.14 Prior to CHARM, it was
Outcome (n = 3803) (n = 3796) HR (95% CI) Value NNT unknown whether ARBs would also re-
CV death or nonfatal MI 775 (20.4) 868 (22.9) 0.87 (0.79-0.96) .004 40 duce MI in patients with heart failure or
Nonfatal MI 116 (3.1) 148 (3.9) 0.77 (0.60-0.98) .03 118 other cardiovascular conditions. It is no-
CV death 691 (18.2) 769 (20.3) 0.88 (0.79-0.97) .01 48 table, therefore, that the magnitude of
Fatal MI, sudden death, 459 (12.1) 522 (13.8) 0.86 (0.75-0.97) .02 59 the reduction in cardiovascular death
or nonfatal MI
Sudden death or fatal MI 360 (9.5) 394 (10.4) 0.89 (0.77-1.03) .11 NA
and nonfatal MI in CHARM was simi-
Hospitalization
lar to that observed in SOLVD and other
Unstable angina 394 (10.4) 397 (10.5) 0.97 (0.84-1.11) .60 NA trials. Furthermore, the beneficial im-
Coronary 236 (6.2) 241 (6.4) 0.96 (0.80-1.14) .60 NA pact of candesartan was observed in
revascularization
procedures*
patients taking ␤-blockers, lipid-
Abbreviations: CI, confidence interval; HR, hazard ratio; NA, not applicable; NNT, number needed to treat.
lowering agents, or aspirin, indicating
*Percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass graft surgery. an additive and independent effect to
standard therapy, as seen with ACE in-
hibitors. Importantly, however, cande-
Figure 1. Kaplan-Meier Analysis of Effects of Candesartan on Composite of Cardiovascular sartan also further reduced risk in
(CV) Death/Nonfatal Myocardial Infarction (MI) or on Nonfatal MI Alone patients receiving an ACE inhibitor, sug-
gesting additional protection against car-
CV Death or Nonfatal MI Nonfatal MI
diovascular events through increased
30 6
blockade of the renin-angiotensin-
Cumulative Events, %

Cumulative Events, %

25 5
aldosterone system, at least in patients
20 Placebo 4
Placebo
with heart failure.
15 3
Candesartan Although nonfatal MI alone and the
10 2 Candesartan composite outcome of cardiovascular
5
P = .004
1
P = .03
death or nonfatal MI were signifi-
0
0 1 2 3
0
0 1 2 3
cantly reduced by candesartan, there
Year Year was only a nonsignificant reduction of
No. at Risk the composite of sudden death or fatal
Placebo 3796 3413 3101 2088 722 3796 3413 3101 2088 722
Candesartan 3803 3521 3206 2163 744 3803 3521 3206 2163 744
MI. In CHARM, the number of fatal MIs
was small, leading to wide confidence
1796 JAMA, October 12, 2005—Vol 294, No. 14 (Reprinted) ©2005 American Medical Association. All rights reserved.

Downloaded From: http://jama.jamanetwork.com/ by Flori Sari on 09/16/2015


IMPACT OF CANDESARTAN ON NONFATAL MI AND CARDIOVASCULAR DEATH

intervals and statistical uncertainty but rather may be due to variations in alone. Neither trial showed superior-
about the effect of treatment. Second, physician practice styles. ity of the ARB over captopril, with re-
although central adjudication of po- The Valsartan in Acute Myocardial spect to the primary end point of all-
tential end points was used in CHARM, Infarction (VALIANT) trial and the Op- cause mortality. In OPTIMAAL, the risk
it is difficult to precisely classify the timal Trial in Myocardial Infarction of fatal or nonfatal reinfarction was
cause of death in patients with heart fail- With the Angiotensin II Antagonist Lo- comparable in patients treated with lo-
ure. While broad categories such as car- sartan (OPTIMAAL) study evaluated sartan and captopril (relative risk, 1.03;
diovascular deaths vs noncardiovascu- the effects of an ARB compared with the 95% confidence interval, 0.89-1.18;
lar deaths are likely reliable, further ACE inhibitor captopril in patients with P =.72).18 In VALIANT, the number of
subcategories may not be.15 For ex- acute MI.17,18 The VALIANT trial also patients who experienced an MI was
ample, an autopsy substudy of the As- compared the combination of the ARB similar in the groups treated with val-
sessment of Treatment with Lisinopril valsartan plus captopril with captopril sartan (3-year Kaplan-Meier rate,
And Survival (ATLAS) trial found that
a high proportion of “sudden deaths” Figure 2. Effect of Candesartan on Cardiovascular Death or Nonfatal Myocardial Infarction in
had evidence of coronary occlusion, as Prespecified Subgroups
did many patients thought to have died
Cardiovascular Death or Nonfatal MI,
from “pump failure.”16 This under- No. of Events/Total No.
scores why the combined outcome of Favors Favors P Value for
Candesartan Placebo Candesartan Placebo Heterogeneity
cardiovascular death or nonfatal MI is Age, y
more reliable and better reflects the im- <65 231/1614 260/1642
<65 to <75 279/1337 310/1270 .78
pact of candesartan on fatal or nonfa- ≥75 265/852 298/884
tal MI in the CHARM program. In this Sex
Male 569/2617 623/2582
context, our approach is consistent with Female 206/1186 245/1214
.58
that used in previous large trials.1,7 Trial
Alternative 245/1013 275/1015
Candesartan did not reduce hospi- Added 319/1276 372/1272 .53
talizations for unstable angina and Preserved 211/1514 221/1509
coronary revascularization procedures. LVEF, %
≤40 564/2286 647/2292
Although this differs from SOLVD, >40 211/1516 221/1504
.34

these results are similar to HOPE and Diabetes


No 481/2715 545/2721
EUROPA.7,8 In the SOLVD treatment Yes 294/1088 323/1075
.78

and prevention trials, hospitalizations IHD Etiology


No 237/1449 275/1469
for unstable angina were documented Yes 538/2354 593/2327
.78

in 499 patients (14.7%) treated with Previous Revascularization


No 538/2529 594/2486
enalapril and in 595 (17.5%) in the Yes 237/1274 274/1310
.88

placebo group (risk reduction, 20%; SBP, mm Hg


≤120 335/1402 353/1356
95% confidence interval, 9%-29%; >120 440/2401 515/2439
.54
P=.001).1 The SOLVD trials were con- ACE Inhibitors
No 405/2230 447/2244
ducted from 1985-1990, when the use Yes 370/1573 421/1552
.57
of ␤-blockers and aspirin was lower. ACE Inhibitors (Recommended Dose)
Use of aspirin and ␤-blockers was 46% No 592/2996 658/3004
.66
Yes 183/807 210/792
and 18%, respectively, in the SOLVD β-Blockers
trials, compared with 56% and 55% in No 417/1701 465/1695
.83
Yes 358/2102 403/2101
CHARM. This difference in the use of Spironolactone
proven anti-ischemic therapy may in No 610/3160 681/3167
.41
Yes 165/643 187/629
part explain the smaller number of Lipid-Lowering
events leading to hospitalization for No 506/2225 563/2221
.83
Yes 269/1578 305/1575
unstable angina with wide confidence Aspirin
intervals in the CHARM program. In a No 355/1698 400/1655
.36
Yes 420/2105 468/2141
similar fashion, the number of coro-
Overall 775/3803 868/3796
nary revascularization procedures was
0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2
small, with no significant effect of
Hazard Ratio
candesartan. Furthermore, hospital
admission for unstable angina and Values in the candesartan column may not sum to total values due to missing data for some patients. Error
coronary revascularization may not bars indicate 95% confidence intervals. ACE indicates angiotensin-converting enzyme; IHD, ischemic heart
disease; LVEF, left ventricular ejection fraction; MI, myocardial infarction; SBP, systolic blood pressure.
necessarily reflect disease progression
©2005 American Medical Association. All rights reserved. (Reprinted) JAMA, October 12, 2005—Vol 294, No. 14 1797

Downloaded From: http://jama.jamanetwork.com/ by Flori Sari on 09/16/2015


IMPACT OF CANDESARTAN ON NONFATAL MI AND CARDIOVASCULAR DEATH

14.9%), captopril (14.2%), and the needed to test these hypotheses, and at Analysis and interpretation of data: Demers, McMurray,
Swedberg, Pfeffer, Olofsson, Östergren, Michelson,
combination of valsartan plus capto- least 2 are under way (Ongoing Telm- Johansson, Wang, Yusuf.
pril (14.1%).19 The results of CHARM isartan Alone and in Combination With Drafting of the manuscript: Demers, McMurray,
Swedberg, Pfeffer, Yusuf.
provide additional information on the Ramipril Global Endpoint Trial Critical revision of the manuscript for important in-
effect of the ARB candesartan alone or [ONTARGET] and Telmisartan Ran- tellectual content: Demers, McMurray, Swedberg,
in combination with ACE inhibitors domized Assessment Study in ACE In- Pfeffer, Granger, Olofsson, McKelvie, Östergren,
Michelson, Johansson, Wang, Yusuf.
compared with ACE inhibitors alone. tolerant Subjects With Cardiovascular Statistical analysis: Olofsson, Johansson, Wang.
The conclusion drawn from an over- Disease [TRANSCEND]).21 Obtained funding: McMurray, Swedberg, Michelson.
view of the complete data available re- In conclusion, these results from the Administrative, technical, or material support:
McKelvie, Östergren, Michelson, Yusuf.
futes that of a recent but more selec- CHARM program suggest that the use of Study supervision: Demers, McMurray, Swedberg,
tive review, which suggested that ARBs, candesartan in patients optimally treated Pfeffer, Östergren, Yusuf.
Financial Disclosures: Drs Demers, McMurray, Swed-
unlike ACE inhibitors, may not re- for heart failure reduces the risk of car- berg, Pfeffer, Granger, McKelvie, Östergren, and Yusuf
duce MI.20 diovascular death or nonfatal MI. This have received research grants, honoraria for lectures,
Our observations in the CHARM- apparent benefit is in addition to that of and/or consulting fees from a number of pharmaceu-
tical companies manufacturing and marketing inhibi-
Alternative component especially sug- other agents known to decrease MI. Fur- tors of the renin-angiotensin-aldosterone system, includ-
gest that the possible anti-MI effect of ther studies are required to confirm this ing AstraZeneca, Boehringer-Ingelheim, Bristol-Myers
Squibb/Sanofi-Aventis, Merck, Novartis, Pfizer, and Tak-
candesartan (and, by inference, ACE in- benefit and elucidate the mechanisms re- eda. Dr Wang reported no disclosures.
hibitors) is angiotensin II–dependent. sponsible for the actions of candesartan Funding/Support: AstraZeneca funded the CHARM
Furthermore, that candesartan seemed on ischemic cardiovascular events in this program.
Role of the Sponsor: Representatives from AstraZen-
to have a beneficial effect independent patient population. eca were involved in protocol design; in collection, man-
of ACE inhibition suggests that non- Author Contributions: Dr Demers had full access to agement, analysis, and interpretation of data; and in
all of the data in the study and takes responsibility for manuscript preparation.
ACE angiotensin II generation might be Independent Statistical Review: Independent statis-
the integrity of the data and the accuracy of the data
contributing to the continuing risk of analysis. tical review of the data included in this analysis was
perfomed by Stuart Pocock, PhD (also served on the
MI in patients treated with an ACE in- Study concept and design: McMurray, Swedberg,
CHARM Data Safety and Monitoring Committee) and
Pfeffer, Granger, McKelvie, Michelson, Yusuf.
hibitor. Large prospective trials are Acquisition of data: McMurray, Swedberg, Pfeffer, Duolao Wang, both of the London School of Hy-
McKelvie, Östergren, Wang. giene and Tropical Medicine.

REFERENCES
1. Yusuf S, Pepine C, Garces C, et al. Effect of enala- Investigators. Efficacy of perindopril in reduction of specific or overall outcomes? Am Heart J. 2002;143:
pril on myocardial infarction and unstable angina in cardiovascular events among patients with stable coro- 22-28.
patients with low ejection fractions. Lancet. 1992;340: nary artery disease: randomised, double-blind, placebo- 16. Uretsky BF, Thygersen K, Armstrong PW, et al.
1173-1178. controlled, multicentre trial (the EUROPA study). Acute coronary findings at autopsy in heart failure pa-
2. Pfeffer MA, Braunwald E, Moyé LA, et al. Effect Lancet. 2003;362:782-788. tients with sudden death: results from the Assess-
of captopril on mortality and morbidity in patients with 9. Braunwald E, Domanski MJ, Fowler SE, et al. An- ment of Treatment with Lisinopril And Survival
left ventricular dysfunction after myocardial infarc- giotensin-converting-enzyme inhibition in stable (ATLAS). Circulation. 2000;102:611-616.
tion: results of the survival of left ventricular enlarge- coronary artery disease. N Engl J Med. 2004;351: 17. Pfeffer MA, McMurray JJV, Velazquez EJ, et al;
ment trial. N Engl J Med. 1992;327:669-677. 2058-2068. Valsartan in Acute Myocardial Infarction Trial
3. Torp-Pedersen C, Kober L; TRACE Study Group. 10. Petrie MC, Padmanabhan N, McDonald JE, Hillier Investigators. Valsartan, captopril, or both in myocar-
Effect of ACE inhibitor trandolapril on life expectancy C, Connell JM, McMurray JJ. Angiotensin converting dial infarction complicated by heart failure, left ven-
of patients with reduced left-ventricular function enzyme (ACE) and non-ACE dependent angiotensin tricular dysfunction, or both. N Engl J Med. 2003;349:
after acute myocardial infarction. Lancet. 1999;354: II generation in resistance arteries from patients with 1893-1906.
9-12. heart failure and coronary heart disease. J Am Coll 18. Dickstein K, Kjekshus J; OPTIMAAL Steering Com-
4. CONSENSUS Trial Study Group. Effects of enala- Cardiol. 2001;37:1056-1061. mittee of the OPTIMAAL Study Group. Effects of lo-
pril on mortality in severe congestive heart failure: re- 11. McKelvie RS, Yusuf S, Pericak D, et al; RE- sartan and captopril on mortality and morbidity in high-
sults of the Cooperative North Scandanavian Enala- SOLVD Pilot Study Investigators. Comparison of can- risk patients after acute myocardial infarction: the
pril Survival Study (CONSENSUS). N Engl J Med. 1987; desartan, enalapril, and their combination in conges- OPTIMAAL randomised trial. Lancet. 2002;360:752-
326:1429-1435. tive heart failure: Randomized Evaluation of Strategies 760.
5. SOLVD Investigators. Effect of enalapril on sur- for Left Ventricular Dysfunction (RESOLVD) pilot study. 19. McMurray J, Solomon S, Pieper K, et al. The effect
vival in patients with reduced left ventricular ejection Circulation. 1999;100:1056-1064. of valsartan, captopril or both on atherosclerotic events
fractions and congestive heart failure. N Engl J Med. 12. Swedberg K, Pfeffer M, Granger C, et al; CHARM- after acute myocardial infarction: an analysis of the
1991;325:293-302. Programme Investigators. Candesartan in Heart fail- Valsartan in Acute Myocardial Infarction Trial
6. Flather MD, Yusuf S, Kober L, et al; ACE-Inhibitor ure—Assessment of Reduction in Mortality and mor- (VALIANT). J Am Coll Cardiol. In press.
Myocardial Infarction Collaborative Group. Long term bidity (CHARM): rationale and design. J Card Fail. 20. Verma S, Strauss M. Angiotensin receptor block-
ACE-inhibitor therapy in patients with heart failure 1999;5:276-282. ers and myocardial infarction. BMJ. 2004;329:1248-
or left ventricular dysfunction: a systematic overview 13. Pfeffer MA, Swedberg K, Granger CB, et al; 1249.
of data from individual patients. Lancet. 2000;355: CHARM Investigators and Committees. Effects of can- 21. ONTARGET/TRANSCEND Investigators. Ratio-
1575-1581. desartan on mortality and morbidity in patients with nale, design, and baseline characteristics of 2 large,
7. Dagenais GR, Yusuf S, Bourassa M, et al; HOPE chronic heart failure: the CHARM-Overall programme. simple, randomized trials evaluating telmisartan, ramipril,
Investigators. Effects of ramipril on coronary events Lancet. 2003;362:759-766. and their combination in high-risk patients: the ON-
in high-risk persons: results of the Heart Outcomes 14. Yusuf S, Pogue J. ACE inhibition in stable going Telmisartan Alone and in combination with
Prevention Evaluation study. Circulation. 2001;104: coronary artery disease. N Engl J Med. 2005;352:937- Ramipril Global Endpoint Trial/Telmisartan Random-
522-526. 938. ized Assessment Study in ACE Intolerant Subjects With
8. EURopean trial On reduction of cardiac events with 15. Yusuf S, Negassa A. Choice of clinical outcomes Cardiovascular Disease (ONTARGET/TRANSCEND)
Perindopril in stable coronary Artery disease in randomized trials of heart failure therapies: disease- trials. Am Heart J. 2004;148:52-61.

1798 JAMA, October 12, 2005—Vol 294, No. 14 (Reprinted) ©2005 American Medical Association. All rights reserved.

Downloaded From: http://jama.jamanetwork.com/ by Flori Sari on 09/16/2015

Das könnte Ihnen auch gefallen