NOMBRE: Laura Camila Ardila

PROGRAMA: fonoaudiología lll semestre

MATERIA: glosario de Lingüística

WORD PART OF SPEECH PRONUNCIATION DEFINITION EXAMPLE

ENGLIS: Science that studies
the mental processes,
sensations, perceptions and
behavior of the human
Psicología noun/sustantivo sikoloxia being, in relation to the
(Psychology) physical and social ENGLISH:
environment that surrounds Psychology studies human behavior in
it. order to help people address their
psychological problems.
SPANISH: Ciencia que
estudia los procesos
mentales, las sensaciones,
las percepciones y el
comportamiento del ser SPANISH: La psicología estudia el
humano, en relación con el comportamiento humano para ayudar a
medio ambiente físico y la gente a tratar sus problemas
social que lo rodea. psicológicos.

ENGLIS: Scientific study of

verbal behaviors in their
psychological aspects.

SPANISH: Estudio científico

Psicolingüística s i k o l i nˠ g i s t i de los comportamientos
(Psycholinguistics) noun/ssutantivo ka verbales en sus aspectos
psicológicos.
 ENGLISH: ENGLISH: My neighbor has been
Way of behaving a person in exhibiting very suspicious behavior.
a certain situation or in
general. SPANISH: Mi vecino ha exhibido una
conducta muy sospechosa.
conducta
(conduct) singular/singular k o n̪ d u g t a SPANISH: Manera de
comportarse una persona
en una situación
determinada o en
ENGLISH: The stimulus is
characterized by always
having an impact on the ENGLISH: Some people without
system in which it acts; in possessing genius have a remarkable
the strict case of human power of stimulating it.
beings the stimulus is what
will trigger a response or SPANISH: Hay personas que sin ser
the reaction of the organism genios poseen un notable poder de
estímulo.
estimulo noun/sustantivo estimulo SPANISH: El estímulo se
(stimulus) caracteriza por tener
siempre un impacto sobre el
sistema en el cual actúa; en
el estricto caso de los seres
humanos el estímulo es lo
que desencadenará una
respuesta o la reacción del
organismo
ENGLISH: it is known as ENGLISH:
dialect to the linguistic de mi ciudad natal, Berlín, como lengua
system that derives from oficial. Mr Poettering would be willing
another but that does not to agree to my home city’s Berlin dialect
respuesta noun/sustantivo djalegto exhibit a sufficient as an official language.
(dialect) differentiation with respect
to others of common origin. SPANISH: El señor Poettering estaría
dispuesto a aceptar el dialecto de mi
SPANISH: se conoce como ciudad natal, Berlín, como lengua oficial.
dialecto al sistema
lingüístico que deriva de
otro pero que no exhibe una
diferenciación suficiente
respecto a otros de origen
común.
 ENGLISH: The standard term
has its etymological origin in
the standard English word.
The concept is used to name ENGLISH: The International Atomic
what can be taken as a Energy Commission confirmed that the
reference, pattern or model. safety standards were satisfied.
refuerzo noun/sustantivo e s t a n̪ d a ɾ
(standard) SPANISH: El término SPANISH: La Comisión Internacional de
estándar tiene su origen Energía Atómica confirmó que se
etimológico en el vocablo cumplían los estándares de seguridad.
inglés standard. El concepto
se utiliza para nombrar a
aquello que puede tomarse
como referencia, patrón o
modelo.
ENGLISH: a device is an
apparatus or mechanism
that develops certain
actions. His name is linked ENGLISH: The arrangements proposed
to that said artifice is by the Presidency are an important step
arranged to fulfill its forward.
objective.
SPANISH:. El dispositivo propuesto por
Dispositivo noun/sustantivo d i s p o s i t i β̞ o SPANISH: un dispositivo es la presidencia constituye un importante
(device) un aparato o mecanismo paso hacia adelante.
que desarrolla
determinadas acciones. Su
nombre está vinculado a
que dicho artificio está
dispuesto para cumplir con
su objetivo.
ENGLISH: is a word that
comes from the Latin term ENGLISH: This is no mere corporate
acquisitio: the action of takeover; it is a conflict between
getting a certain thing, the business and social models.
thing itself has been acquired SPANISH: Esta no es una simple
and the person whose adquisición corporativa; es un conflicto
services or intervention are entre modelos empresarios y sociales.
Adquisición noun/sustantivo a ð̞ k i s i θ j o n widely valued.
(acquisition)
SPANISH: es un vocablo que
proviene del término latino
adquisitĭo: la acción de
conseguir una determinada
cosa, la cosa en sí que se ha
adquirido y la persona cuyos
servicios o intervención
están ampliamente
 valorados.

ENGLISH: learning is the

process of acquiring
knowledge, skills, values and ENGLISH: There are many factors that
attitudes, made possible determine the quality of a student's
through study, teaching or learning.
experience
Aprendizaje noun/sustantivo a p ɾ e n̪ d i θ a x e
(learning) SPANISH: se denomina SPANISH: Hay muchos factores que
aprendizaje al proceso de determinan la calidad del aprendizaje de
adquisición de un estudiante.
conocimientos, habilidades,
valores y actitudes,
posibilitado mediante el
estudio, la enseñanza o la
experiencia
ENGLISH: They are elements
that unite or establish a link
between linguistic elements ENGLISH: A giraffe's heart pumps blood
that are grouped together to up its long neck to its brain.
form larger units.
Cerebro noun/sustantivo θ e ɾ e β̞ ɾ o SPANISH: El corazón de una jirafa
(brain) SPANISH: Son elementos que bombea la sangre por su largo cuello
unen o establecer un nexo hasta el cerebro.
entre elementos lingüísticos
que son agrupados para
formar unidades más
amplias.
ENGLISH: Area of the
cerebral cortex delimited by
primary fissures. ENGLISH: Brain imaging studies have
Anatomically the human found that parts of the temporal lobe
brain is divided into 4 lobes: activate during these hallucinations.
frontal, temporal, parietal
and occipital. SPANISH: Los estudios del cerebro con
Lóbulo noun/sustantivo l o β̞ u l o imágenes han revelado que durante esas
(lobe) SPANISH: Área de la corteza alucinaciones se activan partes del lóbulo
 cerebral delimitada por temporal.
cisuras primarias.
Anatómicamente el cerebro
humano se divide en 4
lóbulos: frontal, temporal,
parietal y occipital.

ENGLISH: a substance that,

in the nervous synapse, is
responsible for transmitting ENGLISH: Their previously diagnosed
the impulses. Synapses, on dystonia was being caused by a genetic
the other hand, is the name mutation that was interfering with the
given to the connection neurotransmitter serotonin.
Neurotransmisor noun/sustantivo n e u̯ ɾ o t ɾ a n s̮ m established by two neurons. SPANISH: Su distonia diagnosticada
(neurotransmitter) isoɾ anteriormente se debía a una mutación
SPANISH: una sustancia que, genética que estaba provocando
en la sinapsis nerviosa, se interferencias con el neurotransmisor
encarga de transmitir los serotonina.
impulsos. Sinapsis, por su
parte, es el nombre que
recibe la conexión que
establecen dos neuronas.
ENGLISH: The synapse is the ENGLISH: The detailed nature of the
functional relationship of relation between cells, the modifiable
contact between nerve cell synapses, was the software.
endings.
Sinapsis noun/sustantivo sinabsis SPANISH: la sinapsis es la SPANISH: La naturaleza detallada de la
(synapse) relación funcional de relación entre las células, las sinapsis
contacto entre las modificables, constituían el software.
terminaciones de las células
nerviosas.
ENGLISH: The concept of
understanding is related to
the verb to understand,
which refers to understand,
justify or contain something.
Understanding, therefore, is ENGLISH: We will be closed for the
the aptitude or cunning to holidays. Thank you for your
achieve an understanding of understanding.
things.
SPANISH: el concepto de SPANISH: Estaremos cerrados durante
Comprensión noun/sustantivo k o m p ɾ e n s j o comprensión está los días feriados. Gracias por su
(understanding) n relacionado con el verbo comprensión.
comprender, que refiere a
entender, justificar o
contener algo. La
 comprensión, por lo tanto, es
la aptitud o astucia para
alcanzar un entendimiento
de las cosas.

ENGLISH: the concept of

'production' refers to the
action of generating
(understood as a synonym of ENGLISH: We are developing a more
producing), the object efficient process of producing electricity.
produced, the way in which
the process was carried out SPANISH: Estamos desarrollando un
or the sum of the products of proceso de producción de electricidad
Producción noun/sustantivo p ɾ o ð̞ u θ j o n the soil or the industry. más eficaz.
(production) SPANISH: el concepto
‘producción’ hace referencia
a la acción de generar
(entendido como sinónimo
de producir), al objeto
producido, al modo en que
se llevó a cabo el proceso o a
la suma de los productos del
suelo o de la industria.
ENGLISH: oral is a term that
is linked in an adjective or
substantive way to issues ENGLISH: With your permission, Mr
that have to do with labor. It President, I should like to propose an oral
can be, therefore, the amendment
created or manifested with
this part of the body. SPANISH: Con su permiso, señor
Oral adjective/adjetivo oɾal Presidente, me gustaría proponer una
(oral) SPANISH: oral es un término enmienda oral.
que se vincula de forma
adjetiva o sustantiva a
cuestiones que tienen que
ver con laboca. Puede
tratarse, por lo tanto, de lo
creado o manifestado con
esta parte del cuerpo.
 ENGLISH: It is also known as
a request to the prayer with
which it is requested, to the ENGLISH: We should keep a written
writing that makes an order record of the decisions made in every
and, in the field of law, to the meeting.
writing that is presented
before a judge. SPANISH: Deberíamos mantener un
Escrito noun/sustantivo eskɾito récord escrito de las decisiones tomadas
(written) SPANISH: También se conoce en cada reunión.
como petición a la oración
con que se pide, al escrito
que realiza un pedido y, en el
ámbito del derecho, al
escrito que se presenta ante
un juez.
ENGLISH: This verb refers to
the act of carrying out
strategies to discover ENGLISH: The foundation raised a
Investigación noun/sustantivo something. It also makes it substantial amount of money for cancer
i ̃ m b e s t i ɣ̞ a θ j
(investigation) possible to mention the set research.
on
of activities of an intellectual
and experimental nature of a SPANISH: La fundación recaudó una
systematic nature, with the cantidad considerable de dinero para la
intention of increasing investigación del cáncer.
knowledge on a specific
subject.

SPANISH: este verbo se

refiere al acto de llevar a
cabo estrategias para
descubrir algo. También
permite hacer mención al
conjunto de actividades de
índole intelectual y
experimental de carácter
sistemático, con la intención
de incrementar los
conocimientos sobre un
determinado asunto.
 ENGLISH: The first step that
must be taken to establish
and understand the meaning
of the bilingual term is to
proceed to determine its
etymological origin. In doing
so, we discover that it comes
from the Latin "bilinguis",
which is a word formed by
two clear Latin components: ENGLISH: Official documents state that it
the prefix "bi-", which can be is harmful for children to be bilingual.
translated as "two", and the
Bilingüismo noun/sustantivo b i l i nˠ g w i s̮ m o noun "lingua", which is
(Bilingualism) synonymous with "
language". SPANISH: Los documentos oficiales
indican que el bilingüismo es perjudicial
SPANISH: al primer paso que para los niños.
hay que dar para poder
establecer y entender el
significado del término
bilingüe es proceder a
determinar su origen
etimológico. Al hacerlo,
descubrimos que procede
del latín “bilinguis”, que es
una palabra formada por dos
claros componentes latinos:
el prefijo “bi-“, que puede
traducirse como “dos”, y el
sustantivo “lingua”, que es
sinónimo de “lengua”.
ENGLISH: Myelin is located in
the nervous system, forming
pods that are responsible for
surrounding the axons of
Mielina noun/sustantivo mjelina neurons.
(myelin) SPANISH: la mielina se sitúa
en el sistema nervioso,
formando vainas que se
encargan de rodear los
axones de las neuronas.