CIENCIA Y SOCIEDAD

VolumenXXII, Número4
Octubre- Diciembre1997

EVALUACIÓNY DIAGNÓSTICO DEL CONCRETO

INFORMAL EN LA CIUDAD DE SANTODOMINGO
Quilvio Cabral Achécar*
RESUMEN
El concretoesun materialque seelaboramezclandoagrega-
dos áridos(gravay arena)con cementoy agua,para ser coloca-
dos en moldesde dimensionesy formaspreestablecidas. Su
preparaciónpuedeserhechaen unaplantaindustrialo en la obra
misma.
En nuestropaíslos ingenieros,y todo tipo de personaobser-
vadora,hannotadoqueen muchasconstrucciones seelaboracon-
cretode manerano industrial,en la obra misma. esteconcreto
A
llamaremosConcretoInformal.
Entre las propiedadesque debetenerel concreto,estánla de
a la abrasión,
a los esfuerzosde compresión,resistencia
resistencia
impermeabilidad,durabilidady trabajabilidad.Esta última
propiedaddebetenerla,paraque puedasercolocadoy consolida-
do facilmenteen los moldes.
Dado queel concretoesuno de los materialesquemásseusa
en la construcciónde edificacionesy otros tipos de obrasde in-
geniería,su calidades de vital importanciaen la industriade la
construcción.Disponerde informaciónrelativaa la calidadde este
materialy los posiblesmotivosde los problemasque incidenen
su elaboración,es por tanto muy importante.
Los estudiantesde la asignaturaMaterialesde ConsÍrucción
de la carrerade IneenieríaCivil del INTEC. han realizadotraba-
* Universidad INTEC

440
.iostipo seminario,paraevaluarel ConcretoInformalqueseelabo-
ra en la ciudad.Los resultadosde esostrabajoshanevidenciado,
quela calidadde esosconcretosestámuy por debajode lo requeri-
do, lo que hizo pensarque existenproblemasde control de cali-
dad en estematerialy con estetrabajosepretendeconocermás a
fondo el tema.
La falta de calidad,detectadaen numerososcasos,nos llevó
a iniciar la presenteinvestigación,con la finalidad de haceruna
evaluacióny un diagnósticosobreel ConcretoInformal de cons-
trucción de tanto uso en SantoDomingo y en el restode nuestro
país.
El objetivo de estetrabajo fue medir la resistenciaa los
esfuerzosde compresióndel ConcretoInformal en diversostipos
de obrasy de varios elementosestructuralesy tratar de determi-
nar los factoresque incidenen esteproblema.
PALABRAS CLAVES:
Concreto- Resistencia
- Construcción- Normas.

M A T E R I A L E SY M E T O D O S .
Se seleccionaronparejasde estudiantestomandoen cuenta
su rendimientoacadémicoy quepudiesendisponerde un vehículo
parasu movilizacióncomo recolectores de información.Su tra-
bajo consistió,en localizarla obra dondese tomaríala muestra,
conversarcon el encargado,explicarleel alcancedel trabajoy
pedirlepermisoparatomarlas muestras.Paraello se elaboróun
formularioen el que serecogieronlas informaciones siguientes:
Fecha
Localización de la obra.
Tipo de edificación.
Elementoestructural.
Formade mezclado.
Descripciónde los materiales.

441
 Proporcionesusadasen la mezcla.
Resistenciaesperada.
Forma de colocación.
Dirección del mezclado.
Revenimientoesperado.
Descripcióndel lugar de mezclado.
Resistenciaestimadaa los 28 días.
Comentariosgenerales.
Se tomaron32 muestrasy los formulariosllenoscon los re-
sultadosde lastomas,asícomode los ensayosa compresiónsim-
ple queposteriormentese realizaron,estándebidamentearchiva-
dos.
El día del vaciado,se iba a la obracon dos moldesde cartón
enceradode 6" de diámetroy 12" de altura,la varilla establecida
por lasNormasde 5/8" dediámetro, de24" de largoy de unapunta
esferica,fichas,etc..Tomabanla muestra(dosprobetas)lascuales
consolidaronde acuerdoa laNorma ASTM C-31,en trescapasde
4" de alturacadauna, con 25 golpespor capa,las cubrieroncon
plásticoy las dejaronen el mismo lugar que las tomaronlas pri-
meras24 horas.
Al otro día de la toma de muestra,sebuscaronlas dosprobe-
tas y se llevaron al laboratoriodondepermanecieronpor 6 días
másen un tanquede curadode acuerdoa laNorma ASTM C-51l.
A los 7 días,se ensayóa la compresiónsimple segúnla Norma
ASTM C-39 y en función del revenimiento,se estimaronlas re-
sistencias a los 28 días.EI promediode esasresistenciasesel f'c.
La mezcla,colocación,consolidacióny curadodel concreto,
en nuestropaísestáreglamentado por lasNormasde lo American
Societyfor TestingMaterials (ASTM), de maneraque la toma de
las muestrasy la evaluaciónde los resultadosde la investigación
estáreferenciadoa estasNormas,asícomo al Manual de Inspec-
ción del Hormigón del ACI (AmericanConcreteInstitute).

442
 Resultadosy Discusión.
En sentidogenerallos resultadosde los ensayosdieronmuy
por debajode lo esperado,es decir del esfuerzode diseñoque en
la Tabla No. I y Gráficosse llaman fc Esperado. Se hacénlos
análisisde las Gráficas,las cualesse elaboraronreordenandolos
datos de la Tabla No. I atendiendoa los diferentesgrupos o
parárnetros.Paralos diferentesgrupos,seobtieneun promeáiode
los porcentajesde las resistenciasque dieron las muestrascon
relacióna la resistenciaesperada.Si bien estosparámetrosno son
unos indicadoresestrictamente correctosdel comportamientode
los grupos.desdeel punto de vista matemático,ofrecenuna idea
de ordenen su comportamiento.
Gráfica de la Tabla
Atendiendo al Tipo de Obra.
Aunqueel promediodel grupode las Viviendasesel que da
mayor resistencia,es en estegrupodondeestánlas mayoresdes-
viacionessobreel promedio.Las muestrasNos.l3 y 22 son un
ejemplode ello. Otra grandesviaciónapareceen la muestraNo.24
dei grupo de EdificacionesComerciales.Correspondea una Co-
lumna de una edificación que en cierta medida es una obra de
carácterpúblico.
Gráfica de la Tabla
Atendiendo a los ElementosEstrucfurales.
Como se puedever, los resultadosmas bajos estánen las
columnas.Las columnasson los elementosestructuralesque
mayor responsabilidad tienenen la estabilidadde una obra en su
conjunto,puessu falla implica la de los elementosestructurales
que sobreellas se apoyan,como las vigas y las losas.
Se estimaque la ruzónpor la que las columnashayandado
Ios resultadosmasbajos,sedebea que las mismasse vacíancasi
siempre sin planificación, es decir en la medida en que se van
preparandolos armadosy encofrados.
Como esosvaciadosno se planifican,se hacenen cualquier
momento durantela ejecuciónde la obra y son dirigidos por

443
peoneso albañilesque no tienenidea de cómo elaborar,colocar
y consolidarel concreto.
En el casoparticularde las columnas,lo peorde todo es que
la colocaciónsehacetirandoel concretodesdealturassuperiores
a lasrecomendadas, creandocon ello unasegregación de los agre-
gadosy salpicandocon mortero las Esta
armaduras. salpicadura
con mortero Sesecaantesde tiempo evitandoluego una buena
adherenciaentreel concretoy el acerode refuerzo.
Gráfica de la Tabla
Atendiendoa las Formas de Mezclado
En estecasolos resultadosmasbajosestánen los concretos
preparadosa mano, lo cual es una muestrade la falta de cono-
óimientodel personalqueestáal frentede su elaboraciónpuesno
hay razónparaque un concretoelaboradoa mano tengauna re-
siitencia menor que la de uno mezcladocon una mezcladora
mecánica.Evidentementeque el mezcladoa mano requerirá
mayor dedicación,esfuerzoy tiempo,pero si sehacecomo debe
y recomienda,su resistenciay calidadno tienepor quésermenor'
Gráfica de la Tabla
Atendiendo a las formas de Colocación
Si bien la forma de colocaciónno tienequever con el resulta-
do de los ensayosen el laboratorio,nosda unaideade la resisten-
cia del concretotrabajandoen el elementoestructural.Como po-
demosver en la Tabla,los concretos colocadosconcubossonlos
quedieronunaresistenciamás bajay el colocadoconbomba,más
alta.
Gráfica de Ia Tabla
Atendiendo a la Dirección del Mezclado
de los concretospreparados
En estecasolasresistencias bajo
la direcciónde un ingenieroson mayores que los dirigidospor
maestrosy los de menorresistenciahan sido los dirigidospor
albañilesy peones.Estoesuna muestrade que falta capacidaden
los maestros,albañilesy obrerosen lo relativo al concreto'

444
 Gráfica de la Tabla
Atendiendo al Mínimo Requeridopor el ACI318
EI ACI 318-89en su Sección 5.6.4.1establece:"Si cualquier
pruebade resistenciade cilindros curadosen el laboratorioes
menorque el valor de f c por másde 35 kglcm2, deberántomar-
se medidaspara asegurarsede que no se pone en peligro la ca-
pacidadde cargade la estructura".Estasmedidaspodríanserdesde
una revisión del análisisy diseñode la estructura,a la toma de
corazonesdel miembro estructuralpara serensayados,hastalas
pruebasde cargapara la partedudosade la estructura.Como se
puedever en la tabla,solodos,(lasNos. 7 y l5), de las 32 mues-
tras,puedenconsiderarse aceptables.
Conclusionesy Recomendaciones
Sin lugar a dudasque la calidaddel concretoque de manera
informal se elaboraen la ciudadde SantoDomingo deja mucho
que desear.Algunas de las razonesde esteproblemason:
l. Proporcionesno correctasde los materiales.Básicamente
una relación agua-cementomuy alta, lo cual conlleva una muy
buenatrabajabilidadpero una baja resistencia.
2. La homogeneidad de la mezclaes deficiente,principal-
mente cuandola mezclase hacea mano, puesen muchoscasos
no sehaceen el ordenrecomendado, sino mezcladotodoslos ele-
m e n t o sa l a v e z .
3. Faltade capacidaddel personalqueestáal frentede la ela-
boracióndel concreto.
De todasformase independientemente de lo bajo queen sen-
tido generaldieronlos resultados, tememos que la resistenciareal
del concretoen "su lugar de trabajo"o seaen el elementoestruc-
tural, seamas baja que la de los resultadosque obtuvimosen el
laboratorioy que aparecenen las Tablas.Esto así,porquesi bien
las muestrasensayadasse tomaron,consolidarony curaronco-
rrectamente,en las obrasestosprocesossubsiguientes a la mez-
cla, en la mayoríade los casosno se hicieron como es debido.
El ConcretoInformal es transportadoprincipalmenteen ca-
rretillas,en cubosy en algunasocasionescon palascolocando

445
mesetasde maderaa diferentesnivelesdondeespaleadoreitera-
dasveceshastallevadoal nivel deseado.Cuandotiene una can-
tidad de aguaexcesiva,duranteel transportese va segregando y
esto ya no se puedecorregirdurantela colocación y la consoli-
dación.
La colocacióncasisiempresehacetirandoel concretodirecta-
mentedel cubo o de la carretillaal molde. En el casode las co-
lumnas,la mayoríade las veces,se tira desdealturasno re-
comendadas,lo cual adicionadoa la gran cantidadde aguaque
tiene,haceque el concretosufrauna segregación, que incidirá de
maneranegativaen la resistenciaen el elementoestructural.
En muchasobrasla consolidaciónsehacecompactandocon
varillas de la misma construcción.Estasvarillas son cortadasen
un planoperpendicularal eje de la mismay al penetraren el con-
creto empujanhacia abajoel agregadogruesosegregandolos
mismosy provocandouna falta de homogeneidad en el concreto.
EI curadorarasvecessehacede acuerdoa lo recomendado'
En el casode las losas,variashorasdespuésde vaciadases que
seles tira aguauna o dosvecesal día.Estadeficienciaen curado,
implicano solouna disminuciónde la resistencia, sinoque hace
el concretomas permeable,lo cual no es solo un problemapara
las filtración de agua,sino que no protegecomo debelas arma-
durasde refuerzoy éstascon el tiempo van perdiendoresistencia
debidoa la oxidación.
Otro problemaque se presentacon el ConcretoInformal es
el relativo al excesode exudación.En el casode los pavimentos
de los parqueosde residencias, edificioscomercialeso de aparfa'
mentos,en las aceras,estaexudación,conjuntamentecon el curado
deficiente,crea superficiesdébilesque en poco tiempo se dete-
rioran dejandoseriascavidadesy bachesmostrandoluegoen sus
superficiesel agregadogruesoal descubierto.Estosconcretosse
caracterizan por su pocaresistenciaal desgastey abrasión.
Una manerade mejorarla situaciónque refleja estetrabajo,
es dar a conocera los albañilesy maestrosque estánal frentede
la elaboraciónde los concretosen las obras,asuntosbásicosy
tecnologíasde estematerial,paraque hagansu trabajocon con-

446
ciencia.La mayoríade los concretosde mala calidad,seelaboran
con los mismosagregados, cementoy aguaque sehacenlos con-
cretosde buenacalidad.El problemaestáen la dosificación,mez-
clado y procesossubsiguientes.
Como ya seha indicado,el concretodebesertrabajablepara
que puedaserbien colocadoen los moldesy puedaconsolidarse
correctamente.Sin embargo,en muchasocasionesel personalque
estáal frentede las obrasy los obrerosmismosque lo elaboran,
no estánconscientesde que si bien adicionaragua a la mezcla
mejora su trabajabilidad,estoimplica un aumentode la relación
agua-cemento y por tanto una disminuciónde su resistencia.
Esta falta de control en la adiccióndel aguaa la mezcla,se
ha notadohastaen los concretoselaboradosen plantasindustria-
les. En estoscasos,el aguase le debeadicionaren la obray debe
ser en la cantidadestablecidaen el "conduce".Sin embargo,la
mayoríade los camiones-ligadores tienenel medidor de agua
defectuosoy el choferdel camiónle adicionael aguahastaque él
entiendeque ha alcanzadolatrabajabilidaddeseada.A veces,el
chofer recibepresióndel equipo de colocación,para que le adi-
cione agua,puescon masagua,la colocaciónsehacemas fácil y
rápidaparaellos.
Estudiosno sistemáticos,señalanproblemasde estemismo
tipo con concretosindustrialeso seacon los elaboradosen plan-
tas y transportadosen camionesligadoras,por lo que estemate-
rial tambiéndebieraserestudiado.
La problemáticade la calidaddel concretoen nuestropaíses
bastantecomplejay lo peor de todo es que el concreto,al igual
que el coronelde la novelade GabrielGarciaMárquez,"no tiene
nadiequien le escriba"puescuandofalla, ya nadieseacuerdade
los responsablesde su elaboracióny colocación.

447
 N

.E ¿
o
I
5 -
3<

E
I
.! l
E É
o l-
I

E "
'¿ l"
., t

o o j

*
E O
ñ E E
.o
É
-; g
c :
' 6 0 ó
ñ fi
f 2
t¡J

-:
n
É
E

448
 r'--fl

p
a
-
bjl

-
iiJ
-

(..
:<
-
c-

ti
l')
-.
a
ñ
t-

ó) a
.T'l o
)
-
U
.P
a
\{ }
(-.
b/l
e't

-.
\( j

U
d
-1
\.i, ..-,_l - 1 I
O O O O O
L o o L o o t o
t! ( \ N r -

zruc/6l u3 SOzJAnJSf

449
 - o
Soo
h/l ,F
o =
l - #
I
-
+J
Efi
o E
tr -oo
q,
gú
lv
(-
.{
-
-
t Y

-,1

^Y

t l

a
- U)
(5
U)
71 o
- =

a
\_)
tr
hJ]
cd

-
\Ó
U
ñl
-1

O O O o
o r l ) o rO
¡'rI N r

du¡cl6¡ue sozlonlsf

450
 ci o
a E
trl ñ $
-) J . O ü c )
b/l - ts O N
cc)
ó
r L,l .\-/q o)>
a ñ o
- - o o
.t -ñt t r
ñ{ o
- LL
¡r
-

-
tr
t )
-
ó a
rl (U
t-

á) a
o
:)
(')
+J
a

r.
hrl
c3

r )
cd
-
cd
O O O O O O
iJ-,1
L o c ) l o o t o
N N T -

zt!3/6l Ua SOZJenlSf

451
 io
(U
ó
h ^

Í 0 ñ
o o
- c >
0 3
v o;
- ñ C
-o .o
'6
d
- .ñ
F ( J
!
t<
(- E
a<.
ó

-
]J

li
r l
a:
-) a
al ñ
t-

t ) @
-1-1 (¡)
:f
-
r )
QD

-
.il

[;-.
tl+_-ó

ñi
-
-{
O O O O O O
g..l I l ) O L O O L O
N N -
ztuc/6l ua sozJanlss

452
 c
ci .o
a -'o
tu $ $
o
h/l I
b H
t - =
f l
l ñ - o
+J oc)
ut) o P
L,'
- 7i

Fi
F
r - c
P
(-
!
b
LL
¡<
-
a-.
-
-
5r
a )
-
a
(U
+¿
a
.7-1
c)
- f
a )

a
\{ )
-
bD
^t

d
-1 l.
\ ---r -_l--l--i-
O O O O O C
r o o l f ) o L o
N N \ -

453
 Bibliografía.
l. A.C.l. Manual of ConcreteInspection,SéptimaEdición., Traducido
al EspañolporJairoUribe Escamilla,EditorJorgePlazas.l985.Bogotá,Co-
lombia.

2. Desingand Control of ConcreteMixtures.,SéptimaEdición.Portland

CementAssociation.Traducidoal Españolpor JoséLuis LepeSaucedo.. Ed-
i t o r i a lL I M U S A . 1 9 9 l .M é x i c o ,D . F .M é x i c o

3. Basicof Concrete.Traduccióndel Inglesdel The AberdeenGoup.1993.

Addison.Illinois.EstadosUnidos.

4. Manual del Hormigón. InstitutoChileno del Cementoy del Hor-

Edición.I 988.Santiago
migón.Tercera de Chile. Chile.

5. Manual Bdsico de Construcciónen Hormigór. Instituto Chileno del

Cementoy delHormigón.TerceraEdi-ción.l988.Santiago de Chile.Chile.

6. Práctica Recomendablepara la Medición, Mezclado, Transportey

Colocacióndel Concreto.Traducción del Reportedel ComitéACI-304.Tercera
Edición.198l, InstitutoMexicanodel Cementoy del Concreto,A.C., Méxi-
c o , D . F .M é x i c o .

7 . Control de Calidad del Concreto.Traduccióndel Reportedel Comité

ACI-704-4.TerceraEdición.1982.InstitutoMexicanodel Cementoy del
Concreto,A.C. México, D.F. México.

Relación de los estudiantes que participaron en la colección de

las muestras:

José Rivera, Teofilo Carbonell., Julio Paulino, Cristian Medina,

Robert Mare, Quilvio Tio, Miguel Vaez, Carlos King, Junior Rosario.

454