Sie sind auf Seite 1von 11

IRA NEWMAN

Virtual People: Fictional Characters through


the Frames of Reality

A great actress once expressed her appreciation ters, in addition to benefiting cognitively from the
to Henrik Ibsen for writing such stimulating roles projection of actual-world structures onto them,
for women. Ibsen, however, took exception to the contribute to our understanding of actual-world
premise of the compliment. “I have never created configurations by returning the projection back
roles,” the playwright angrily replied. “I have writ- to their real-world prototypes. Characters do this
ten of human beings and human destinies.”1 by eliciting, from audiences who are bent on crit-
Ibsen’s pointed response is both revealing and ically understanding them, puzzle-solving proce-
provocative. Revealing, because it tells us how one dures that become paradigmatic for illuminating
narrative artist conceived the intentional content aspects of human reality. Focusing on these proce-
of his fiction making: in Ibsen’s view it was not the dures is one way to apply the notion of a paradigm
artifices of an artwork’s design or performance as shared example, which was set forth by Thomas
that were the primary objects (or ends-in-view) of Kuhn in The Structure of Scientific Revolutions.2
his creative activities, but the real-life subjects that
were the inspiration for these fabricated forms.
Yet if this view is correct, one is provoked to won- i. fictional habitats
der what function, if any, the formal configuration
of character serves in the articulation of human Like some exotic creature, thriving in an environ-
reality to which Ibsen draws our attention. ment finely tuned to its distinctive needs, each
It is in the spirit of these reflections that I shall fictional character inhabits a fictional world of its
explore the polarities of fiction and reality, each of own.3 It would be odd, therefore, to find Ham-
which functions as an anchoring device for under- let transposed to the fictional world of Oedipus,
standing some aspect of a fictional character. First where we would be asked to imagine his visit-
I shall claim that while, on the one hand, fictional ing the mystical priest at the temple at Delphi.
characters are fully embedded in their discrete fic- Not just because a northern European (and Chris-
tional contexts, their intelligibility is enlarged by tian) prince would think the custom of oracular
the application of framing principles their study consultation a peculiar one: focusing on such an
shares with our understanding of real human be- anachronism does not get to the heart of the odd-
ings. I defend this claim by refuting several objec- ity. A more penetrating reason involves the inti-
tions that tie the character too closely either to mate connection that exists between the way the
the author who creates it or to the narrative arti- fictional world is for Oedipus (including the psy-
fact of which it is a part. I conclude that fictional chological and moral challenges unfolding from
characters are not entirely under the thumb of the oracular warnings) and the exhibition of char-
their artifactual background but, for good logical acteristics that mark Oedipus’ distinctive mental
reasons, escape from constraints that their genesis and moral character. And so upon leaving the or-
and structural situation seem to impose on them. acle, when presented with every chance to avoid
As a second claim, I propose that fictional charac- killing Laius at the crossroads, Oedipus refuses to


c 2009 The American Society for Aesthetics
74 The Poetics, Aesthetics, and Philosophy of Narrative

bear the insult inflicted by his then-unidentified expressed in response to these occurrences, how
assailant, surrendering instead to a rage that ends can we draw (and substantiate) any charactero-
with his act of patricide and ultimate pollution. logical conclusions about that person?
By contrast, Hamlet’s world is a hall of unreliable Can a claim proposing a functional connection
mirrors, where its central character must assume mean more, though? Can it mean that the con-
a moral stand under conditions of extreme uncer- nection between the character and the particu-
tainty over the ambiguous appearances that con- lar features of the world he or she inhabits is an
front him. A deliberator, a vacillator often para- internally related one—in which the individual’s
lyzed by his own vertiginous calculations, Hamlet character is manifested only through that particu-
is presented with the challenge of exacting retri- lar set of features and, moreover, is conceptually
bution on a murderous uncle: a task enhanced— constituted by that particular set of features? But
perhaps demarcated—by the way his world is for this interpretation cannot be correct, since we can
him, where appearances are never clear enough surely imagine an individual embodied in a differ-
to yield coherent and decisive interpretations. In ent set of events and behaviors who can still be
each of these two cases, the world inhabited seems considered to exhibit the same character. This is
a complementary fit, presenting just the right con- because by alluding to “character” we are refer-
ditions for stimulating those actions, thoughts, ring, broadly, to the way one lives a life psycho-
virtues, and weaknesses that have come to define logically and morally (which is expressible in the
Oedipus and Hamlet, respectively, as the kind of language of general traits, such as dispositions, at-
psychological and moral person he is. titudes, commitments, and preferences); alluding
Maynard Mack offers a further refinement on to “character” does not refer us to the particu-
this conception by speaking of a “functional” rela- lar concatenation of events, choices, and actions
tionship that ties the character firmly to just about that constitute the idiosyncratic history of a spe-
every salient feature of the fictional world in which cific configuration in a dramatic narrative. And so
it is embedded. the pride of Oedipus or the vacillation of Hamlet
could remain constant through a variety of actions
The conception we have of Othello is a function of the and reactions.
characters who help define him, Desdemona, honest Might I be inviting a charge of equivocation
Iago, Cassio, and the rest; . . . of a great storm that di- here? This is because there are clearly two senses
vides his ship from Cassio’s, and a handkerchief; . . . and of ‘character’ at work: character as a general psy-
above all, of a language, . . . with many voices in it, gen- chological and moral trait (call it character 1 ) and
tle, rasping, querulous or foul. . . . Without his particu- character as an individual person occupying a
lar world of voices, persons, events, the world that both place in a narrative (call this character 2 ). To think
expresses and contains him, Othello is unimaginable. of character 2 is to think of a determinate set of
And so, I think, are Antony, King Lear, Macbeth—and events constituting the narrative of that individ-
Hamlet.4 ual; in fact it is to think of that very individual (in
the same way as “the person one is” may be used
But what does this “functional” connection be- to designate the very individual whose narrative
tween the fictional character and the fictional is the life of, say, William Shakespeare). But to
world that “contains him” amount to? refer to Hamlet’s character, and to mean by that,
a generalizable way that one lives a life, is to shift
ii. characterizing ‘character’ to a different sense of ‘character’ and to trade on
the mere orthographic identity of the words used
First there is some question about what a “func- to designate two very different phenomena.
tional” connection between character and fic- Yet I think there is a linguistic argument that
tional world means. If it means that the actions and can be made for shifting in this way, and if we
events of a character’s fictional life provide data keep clear what we are doing there should be
through which we can imagine who the person no danger of equivocation. This is because the
is—in the sense of recognizing his or her psycho- way we conceive of realistic fictional worlds (or
logical or moral character—then this is a clear and worlds modeled on the actual world) is that for
correct statement: for unless we can cite events in the individuals who inhabit those worlds, ‘charac-
a person’s life, as well as the thoughts and actions ter,’ as a term categorizing a certain set of personal
Newman Virtual People 75

attributes, directs us to conceiving a way of living and the character’s response to that world is due
one’s life (character 1 ), rather than to thinking of more to the audience’s accustomed expectations
the determinate set of events constituting an indi- regarding components of a narrative with which
vidual person’s history. And this is so whether that they have deep familiarity than to any structurally
history be conceived broadly as the chronicle of a compulsory fit governing the relationship between
real person’s life or narrowly (and this would in- fictional world and character.
voke the sense of character 2 ) as the concatenation
of narrated (or staged) presentations in a fiction-
ally narrated person. In other words, character 1 iii. external and internal perspectives
entails transworld applicability (or extension to a
range beyond the particular fictional world con- Not to close the door too quickly on Mack’s func-
cocted), where the same or a similar character can tional connection claim, there is a broader point
be exhibited through the frameworks presented to be made here—one that accommodates both
by a number of different worlds of events. Thus sides of the issue at play. For despite the con-
one can live one’s life in approximately the same tingency that does, in fact, mark the relationship
way, morally and psychologically, through a num- between character and fictional world, there is a
ber of alternative sets of actions and events. sense in which we have to agree with Mack that
What we also can say about this linguistic point we do identify, and virtually define, the character
is that it is based on a more fundamental meta- by means of the specific events that occur to him
physical one. If we take the fictional world to in his world: Oedipus, with the oracular message,
be one we are invited to imagine as analogous the chance encounter with Laius at the crossroads,
to the actual world we inhabit—and this would the marriage to Jocasta; Hamlet, with the ghost’s
surely be warranted by the correspondences in the injunction, the play within the play, the graveyard
psychological and moral structures of the worlds ruminations, and all the rest. But close analysis
of Oedipus, Hamlet, and our own—then some of reveals that such an identification surfaces only
the fundamental metaphysical patterns of the ac- when—and only because—we have assumed a cer-
tual world would be projectable onto the fictional tain perspective, and that is an external perspec-
world. Included among these would be the feature tive on the fictional world and its inhabitants: this
allowing alternate futures to be possible within the is where we focus on the fictional world’s fabri-
fictional world presented to us. For instance, in cation by a fictive generator (namely, Sophocles
the fictional world of Oedipus Tyrannus it is clear and Shakespeare), who created, through the dra-
that Oedipus might have chosen not to walk on matic medium, this specific world with this specific
the road toward Thebes, Laius might have been character.
delayed, and the inebriated celebrant might not Under this perspective, ‘character’ in fact refers
have questioned Oedipus’ parentage—all of which not to a person at all, but to a formal configuration
are genuine possibilities if the choices and occur- of certain elements of the dramatic narrative. In
rences in that world are to make any metaphysical a similar manner, when we speak of the “figure”
or moral sense. And so if event sequences and hu- of Christ in a painting by Rembrandt, we do not
man choices might have unfolded differently from mean a person of a particular visual appearance
the ways the dramatic artwork presents Oedipus’ occupying the room depicted by the painting, but
behavior and the developments of his world, then the shape in the lower left quadrant of the picture
the relationship between the fictional world and surface of that painting. Audiences who make the
the inhabiting character cannot be a necessary identifications, as Mack does therefore, between
one, but as in the actual world, a contingent one. the character and the environmental elements in
(Generally speaking, then, we can say that each which it is embedded are, in this way, focusing on
realistically configured fictional world would have the dramatic dimension of “a play’s world, [under
an indefinite number of fictively possible worlds which] each part implies the other parts, and each
within its domain, with the possible world that is lives, each means, with the life and meaning of the
fictively realized functioning, as it were, as a fic- rest.”5 That is to say, from the perspective of a dra-
tively actual world.) We can speculate then that matic artifact, the character and the components
the impression of what I have called (in Section I) of its surrounding environment play a mutual part
an “intimate connection” between fictional world in constructing one another, and when we return
76 The Poetics, Aesthetics, and Philosophy of Narrative

in imagination to Delphi or Elsinore under the selves. Since any one of these futures is only con-
guidance of this perspective, we are turning our tingently related to the actions and temperament
attention processes to a dramatic (not to a fictively of the individual (there being no necessity that it
natural) habitat. should be adopted), it becomes a crucial part of
But fictive imagination is dual, to the extent our understanding to determine why this (as op-
that, in addition to the external viewpoint (which posed to that) future was adopted (namely, the
is the perspective on the fictional world as a dra- person’s motives), whether the person’s response
matic construction), there is an internal perspec- to the worldly events presented to him or her was
tive that we also assume toward the fictional world justified, and whether the person’s local or global
and its inhabitants.6 Under this internal perspec- responses deserve assessment as either shameful,
tive, we are invited to see fictional characters from honorable, shabby, proud, disingenuous, compas-
their perspective as agents and experiencers in a sionate, hypocritical, or all the rest of the moral
world of events, and not from our perspective (the virtue vocabulary.
external one) as audiences of fabricated dramatic And the same is true for understanding fic-
artworks. And their perspective, furthermore, is tional characters, whose place in the narrative in-
analogous to the situation we are in as inhabi- side the fictional world can be made increasingly
tants of the actual world, where we face an on- clear by coming to plausible answers to such ques-
going sequence of alternative future possibilities, tions about motivation, justification, and moral
in the form of either chosen or nonchosen events. assessment. This is one of the tasks for thoughtful
To “imagine ourselves into” the internal points of critical interpretation of the dramatic work. There
view of fictional characters is therefore to imag- are many other worthwhile tasks, as well, such as
ine the alternative future possibilities that each tracing the intertextual history of literary forms
one faces in his or her world. And so in his world, and language or analyzing the cultural conditions
from the internal perspective, it is true that Oedi- leading to the work’s creation and reception. But
pus might have chosen not to walk on the road psychological and normative analyses of charac-
toward Thebes, Laius might have been delayed, ter are also fundamental, not only to reveal some
and the inebriated celebrant might not have ques- exalted message or implied “truth” the work is ar-
tioned Oedipus’ parentage. guably communicating, but also simply to enable
So the conclusion that we properly draw is a the audience to “follow” the story of a person’s
balanced one that explains the two contrary intu- life. We can refer here to Aristotle’s conception
itions we have. On the one hand, it is a necessary of a competent narrative, as one marked by se-
part of the way these realistic fictional worlds and quences of “beginnings, middles and ends,” and
characters are fictively imagined that they do have so “following” the narrative involves the capacity
alternative fictive futures internally; at the same to understand why one event or human action suc-
time, from an external perspective, the fictional ceeds another and in turn leads to a third.7 Clearly,
artwork is a completed product and therefore pro- understanding why such sequences take place re-
hibitive of fictive futures offering alternatives to quires understanding the reasons, motives, values,
the already determined sequences of events and and other temperamental features that were the
human choices. conditions adopted by the agent in steering the
sequence forward.
But there is a problem here. The required pat-
iv. interpretive practices terns of explanatory coherence are not always per-
spicuous; therefore critical interpreters are often
If contingency marks the event sequences and hu- challenged to come up with ingenious hypothe-
man choices in the fictional world (when viewed ses that provide explanatory lucidity. We recog-
internally), then one of the tasks of interpretive nize quite easily that Oedipus was infuriated by
criticism begins to look remarkably like a compa- the arrogance of his assailant’s humiliating ges-
rable task of understanding the psychological and ture toward him, and it only requires an ordi-
moral demeanors of people in the actual world. nary, commonsensical explanatory generalization
To understand real people involves understanding to know that that was why Oedipus killed him.
individuals who are faced with a limited number Beyond that, however, proposed explanations be-
of alternate futures they could adopt for them- come murky, for why did Oedipus fail to control
Newman Virtual People 77

his emotions in the face of the oracle’s dire warn- the imaginative acts of make-believe in which the
ing? No immediate or inferred answer is available. audience is invited to engage, or else what sense
Yet we want and need one. As a consequence, in- would it make to imagine that a human being of
terpretive zeal drives criticism to range far and some twenty or thirty-five years in age is the sub-
wide in search of explanatory frameworks, even ject of fictional attention (as is Hamlet or Oedi-
to recondite resources beyond the text’s content. pus). Fictional characters do have a (fictive) past
Are there limits to how far we are permitted to as well as a (fictive) future, if we are to imagine
go? Oedipus and Hamlet both present well-known them as the text’s logic clearly requires. For exam-
examples where interpretation has roamed freely ple, Hamlet must have had an indefinite number
through modern psychological theories to offer of interactions with his father and mother as he
ways to explain the behavior of these decidedly was growing up; yet none of this, except for a few
premodern characters. A critic such as John Dover brief summary remarks, is alluded to by the text.
Wilson certainly thinks this liberal form of inter- Moreover, as Gregory Currie argues, if Ham-
pretive practice is conceptually flawed, because in let were assumed not to have a history extending
his view, beyond the frames of the play, all the important
questions about why Hamlet delays, why he con-
[w]e are not . . . at liberty to go outside the frame of the templates suicide, and so on, would make no sense,
play and seek remoter origins in [Hamlet’s] past history. since these questions presuppose Hamlet is an en-
It is now well known, for instance, that a breakdown during human individual much like persons in the
like Hamlet’s is often due to seeds of disturbance placed actual world, with comparable psychological ca-
in infancy. . . . Had Shakespeare been composing Hamlet pacities, albeit idiosyncratic in the particular mix
today, he might conceivably have given us a hint of such of dispositions and traits that individuate him.9
an infantile complex. But he knew nothing of these mat-
ters and to write as if he did is to beat the air. We may go
further. It is entirely misleading to attempt to describe v. authorial authority
Hamlet’s state of mind in terms of modern psychology
at all, not merely because Shakespeare did not think in Now let us turn to the first point that Dover Wil-
these terms, but because . . . Hamlet is a character in a son makes, and it raises new concerns for us. Why
play, not in history. He is part only, if the most important should the fact that Shakespeare did not know
part, of an artistic masterpiece, of what is perhaps the of modern psychological theories exercise a veto
most successful piece of dramatic illusion the world has over efforts to apply such theories to explain Ham-
ever known.8 let’s behavior? The assumption behind Dover Wil-
son’s restriction is that the author’s commitments
How should we take this? There are two about how the world works control the fictional
points in Dover Wilson’s statement that warrant world he has generated through his fictive dis-
consideration. course. Now in some ways this has to be correct.
Let us take the second first, since it is the easier If Shakespeare presents a ghost speaking to Ham-
one to answer. The claim that Hamlet is not a per- let, and if we do not interpret the event (as some
son with a history extending beyond the frames critics have) as hallucinatory, we must play along
of the play is answerable rather quickly by using with the fictional world Shakespeare has gener-
the external/internal distinction I presented previ- ated and accept its having spiritualistic metaphys-
ously (Section III). Externally, from our perspec- ical dimensions. (Whether Shakespeare himself
tive as audience members, Hamlet is a dramatic believes in ghosts is irrelevant in this case: his fic-
construction in an artwork; but surely internal to tional invention may derive from a pure act of
the world of the fiction Hamlet is a fictive per- fictional pretense on his part.) But why should
son with a history in his world. Much, if not most, Shakespeare’s explanatory beliefs control those
of his world is unseen (and unknown) by the au- fictive occurrences about which Shakespeare has
dience, since it extends well beyond the frames expressed no commitments at all in his fictional
of the text and in many cases beyond the reach creation? For example, if he believed melancho-
of the inferential reasoning patterns responsible lia (or what we would call clinical depression) is
for the audience’s making reliable guesses. Yet a disease of the bile, do we have to accept this
this world surely must be acknowledged as part of as a possible explanation of Hamlet’s depressive
78 The Poetics, Aesthetics, and Philosophy of Narrative

symptoms? Or if he believed that celestial move- the view that such an invitation had indeed been
ments determine the course of human affairs, do made; but if we did, we would have to exercise
we have to accept astrological explanations as pos- the veto I earlier mentioned over those explana-
sibilities for some of the key events in Hamlet’s tory theories that conflict with Shakespeare’s fic-
world? On any reasonable account I think the an- tively embedded theory in the same way that we
swer should be no. would have to veto the populating of Hamlet’s
And the reason has to do with acknowledging world with fictional characters beyond those that
some limits on the excessive reach of authorial Shakespeare placed there.
influence. A literary theory of reasonable parsi- At the same time, it must be acknowledged
mony is called for here, where the author (and his that this might not be an unqualified boon for the
or her unintroduced and unknown cognitive be- writer. For one thing, if the writer were to invite
liefs) is not granted absolute authority over what us to imagine a particular theory of behavior to be
we can and cannot infer about the behavior and governing the conduct of his or her fictional char-
events of the world the author has created. The acters, the writer would be competing with others
achievement of Shakespeare was to generate a in the business of providing behavioral explana-
complex fictional world, along with the imagery, tions, and the writer might emerge from such a
metaphor, and literary language used to represent contest worse off for having introduced an unper-
that world. And the richness of that representa- suasive explanatory framework. (At least the fault
tion derives from the subtleties of Shakespeare’s might bother those audiences who considered cog-
characterizations of Hamlet and the other charac- nitive integrity an important evaluative dimension
ters, driven in large part by what the author has of a narrative artwork.) Strangely, Plato’s skep-
represented the characters as saying and doing, ticism about the poet’s knowledge may actually
how the author has juxtaposed selected bits of be- benefit rather than burden the credibility of the
havior and speech, and the like. This is more than poet, for the fact that the poet is no theoretician
enough as an accomplishment. Shakespeare’s au- relieves him or her of the obligation to provide a
thorial authority is not jeopardized by removing theory and allows the poet to join, quite happily,
from his capabilities one power, which has to do others (that is to say, later audiences) who will.10
with providing explanatory underpinnings for ev- There is a second disadvantage to accommo-
ery event and feature he has imparted to his fic- dating the writer’s invitation to include his or her
tional world. And this is especially true for those own explanatory theories in the act of imagining
aspects about which he has not incorporated, in his his or her fictive creations. Such charity would be
generated product, any explanatory suggestions at a mixed blessing because it would elevate the ex-
all. Shakespeare’s role is to generate a world and planatory theory to a position of privilege over
to represent aspects of it. Exploring and coming up fictive actions and situations that should be ap-
with explanatory frames of reference is a role bet- pealing on their own terms: for instance, as having
ter left to others, who may bring to bear plausible the merit of being well formed, coherent, challeng-
or distinctive insights (whether scientific, moral, ing, salient, and the like. The dominance of the ex-
or otherwise) that may shed light on the complex planatory theory in a work of fictional literature
human situations that Shakespeare has had the in- has the effect of blurring the line between writ-
ventive genius to bring to our attention. And so ers dedicated to generating independently worthy
these “others” who do find illuminating possibili- fictional characters and narratives and the camp
ties in modern psychological theories—or even in of theoreticians who reduce fiction to the level of
more pedestrian resources from everyday life—are mere illustration of an antecedently formulated
entitled to apply their theories. theory. A good example of a theoretician of the
I do offer a qualification, however, by em- latter sort would be Plato himself, who in the Re-
powering Shakespeare in some unavoidable ways. public uses a fictional account where a shepherd
Clearly things will be different if, under the rules comes upon a magical ring that confers invisi-
of fictive imagination, the writer were to invite bility on him for the purpose of illustrating an
us to imagine not only Hamlet and his world, but antisocial version of the theory of psychological
also to imagine an explanatory theory of Hamlet’s egoism. Namely, if the fear of getting caught in
behavior, such as an astrological one. Of course, an act of wrongdoing were removed, any agent
we would have to find textual evidence to support would act the way Gyges did: he would break any
Newman Virtual People 79

rule of moral and social decency if he decided it understand fictional characters more clearly, audi-
was to his personal advantage to do so.11 Theories ences invariably plunge into considered reflection
of psychological motivation and social morality on the fictional characters’ motives and the jus-
have long been expressed through fictions; think tifications and moral assessments the actions of
of the famous state-of-nature fictions proposed by these characters merit. It is from this central (or
Hobbes, Locke, Rousseau, and even Rawls. But primary) process of critical interpretation that a
these fictions are one-dimensional illustrations of concomitant (or secondary) effect develops, when
what turns out to be the genuine object of intellec- audiences recognize aspects of fictional charac-
tual curiosity to both creator and audience: theo- ters that lead them to reverse the prevailing pat-
ries of explanation and justification. tern of interpretive interest: from framing fictional
And so in Plato’s case one is missing the point characters through the structures provided by real
of the example if one struggles to understand how persons to framing real-world people through the
Gyges’ greed managed to win out over any feel- structures presented by fictional characters. This
ings of sympathy he may have had, or what his is what may be called the paradigmatic use of fic-
alternative futures may have been like. This is be- tional characters.13
cause Plato tells us everything we need to know But paradigms are notoriously promiscuous
about this figure, who functions more as a sim- items, consorting with such a wide assortment of
plified abstraction or a puppet designed to dis- conceptual partners that one is hard pressed to dis-
play only the action and motivational springs that tinguish a central cluster of meanings in their des-
Plato (through Glaucon) has designed Gyges to ignating expressions. Thomas Kuhn, whose work
exhibit.12 Thus in Plato’s representation of Gyges, advanced the concept of a paradigm to a cen-
there are no suggestions of pangs of conscience, tral position in philosophy of science and in other
feelings of compassion, or moments of considera- fields, has been described as using ‘paradigm’ in
tion or conflict—for which, in view of the complex- no less than twenty-one different senses in his
ity of human mental and moral traits, one would seminal Structure of Scientific Revolutions.14 And
expect some level of acknowledgment. (Think, while I think several of the senses Kuhn articulates
by contrast, of Shakespeare’s portrait of another present interesting possibilities for elucidating the
grasping individual, Claudius, who really does cases I have in mind here, I want to focus on one
struggle with the evil in his murderous and ac- that has an especially promising yet judicious ap-
quisitive acts, yet admits to an inability to repent plication to characters in narrative fiction. It is
[Hamlet III.3.35–72].) It is certainly possible to the sense of ‘paradigm’ that Kuhn calls a shared
quarrel with Plato over his fictional account; but example.15
if we choose to do so we are entering into dispute We are told by George Santayana and others
over Plato’s theory of psychological egoism, not that great fictional characters are best viewed not
over the behavior of a character from a work of as types (or as reducible to sets of general proper-
literary fiction. ties), but as idiosyncratic individuals.16 This does
seem in keeping with the interpretive practice in
which critics and interpreters immerse themselves,
vi. propagating paradigms where they struggle to find out what makes Ham-
let (with all the systematic and nonsystematic pe-
Strictly speaking, the language of fiction invites culiarities of his particular psychology) tick, and
audiences simply to imagine the fictional charac- not just any waffler in general.
ters the text generates, either through attending It is here, I think, that the notion of paradigm
to the representational content of the text’s fictive as shared example finds application. According
descriptions or through drawing inferences from to Kuhn, scientists have often solved important
these descriptions. Nothing more. But if an addi- puzzles by modeling their research procedures on
tional use for the text’s language unfolds, there patterns of puzzle solving that have proven suc-
is no immediate reason to preclude its accommo- cessful previously in illuminating other particular
dation by audiences in their imaginative attitudes cases.17 Two features are noteworthy here. First,
toward the fictional world and its characters. Such the problem solving is not driven by resorting to
a use emerges from the interpretive practices out- generalizations (such as rules or laws) but by the
lined above (Section IV), where, in attempting to emergence of a problem-solving pattern relevant
80 The Poetics, Aesthetics, and Philosophy of Narrative

to that particular case. Conjoined with this is a phase, I proposed that explanatory patterns that
classification (by the inquirer) of a set of particu- had proven successful in understanding real-world
lar cases as analogous in a way that is conducive people could be projected onto domains of fic-
to sharing the pattern of problem solving benefi- tional literature that had realistic foundations,
cial in the primary case. Now consider how this with the aim of improving our understanding of
might apply to fictional characters. In the criti- fictional characters, especially when puzzles in in-
cal process of trying solutions to the problem of terpretation emerged. But now in this study’s sec-
understanding the idiosyncratic individual Ham- ond phase the pendulum reverses, as I propose
let, it may (slowly) dawn on an interpreter that that problem-solving practices used in realistic fic-
there are situations in trying to understand real- tional contexts can be projected back onto real-
life individuals in which similar patterns of testing, world settings, for the enhancement of our un-
proposing, and accepting certain lines of explana- derstanding of real-world people. This oscillating
tion and evaluation are accepted.18 sequence may actually be characterized as a feed-
For example, in analyzing Hamlet’s speeches back loop, where explanatory patterns projected
we may note contradictions so glaring that we in one direction come back modified after having
are forced to consider explanations that test the encountered their prime target.
character’s credibility. Can Hamlet really believe Of course the burden for claiming that genuine
contrary positions virtually at the same time, as feedback has taken place is to identify what in
he does at the end of Act II?19 Or is a better fact has been added in the second phase, which
explanation to say that he believes only one of enables something enriched to emerge and to re-
the two positions, presenting the other only be- turn to the original frame of reference (in the
cause it has the appearance of sounding plausi- actual-world context). For if nothing cognitively
ble without, however, gaining Hamlet’s genuine new can be shown to have been added, it is more
conviction? The shared example (or paradigm) is reasonable to conclude we only have one explana-
this pattern of problem solving itself, which in this tory framework—the original one from the actual
case includes skeptically testing the logical coher- world—which finds itself doing double duty by
ence of the character’s statements, followed by hy- clarifying both the fictional context and any other
potheses about self-deception, hypocrisy, pretext real-world context sharing a similar structure and
fabrication, and all the rest, considered as pos- demand for illumination. But if the latter turns out
sible psychological and moral explanations. It is to be the case, then the road through the fictional
this intricate web of cognitive maneuvers, involv- context is only incidental and conceptually of no
ing processes of discovery and justification, that importance.
serves as a pattern (or paradigm) for other situ- The answer has much to do with the character’s
ations of problem solving—in particular, for cases “role,” as built into the fabricated structure of the
of understanding real-life persons, their behavior, narrative—and which, curiously, in the introduc-
and their character. tion to this article, Ibsen had scornfully dismissed
What results may be an expanding range of ex- as the intentional target of his creative activity. Ib-
planatory possibilities. Specifically, we may grow sen would have done well to have adopted a more
to understand the real person better by following balanced appraisal, recognizing the importance of
a pattern of explanations analogous to the one we both the human reality that inspired his creation
used in understanding Hamlet. Or, as may occur plus the constructed artifice that constituted the
after struggling with the challenges of decipher- character’s configuration in the narrative. The key
ing Hamlet, we may conclude the real person is dimension of the character’s realization in the con-
no more understandable than Hamlet is—our pat- structed narrative is the form of the representation
terns of reasoning in both cases leading down blind itself; by this I mean, quite forthrightly, the text—
alleys, albeit in analogously frustrating ways. and those aspects of the character’s life, traits, ac-
tions, and so forth that the text presents to us,
either through overt description or through infer-
vii. feedback loops ence (which the audience is induced to draw).
More specifically, the representation realizes a
To conclude this study, let us step back and selection of some aspects of the character’s life
take a long view of its progression. In its first (as opposed to other possible selections), achieved
Newman Virtual People 81

quite often through the sheer power of the text to 1. Eva Le Gallienne, Introduction to Six Plays by Henrik
juxtapose descriptions, speeches, actions, scenes, Ibsen (New York: Modern Library, 1957), p. xiii.
2. Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revo-
figurative images, characterizations of other char-
lutions, 2nd ed., enl. (University of Chicago Press, 1970),
acters, and the like: all of these contributing to pp. 187–191.
presenting objects of thought to us, many of these 3. In experiencing a work of fiction, audiences are invited
requiring our efforts at problem solving. For these to imagine fictional worlds containing fictional characters.
objects of thought draw attention to some salient Since these worlds and characters are only fictively imag-
ined, they are properly understood by the imaginer to have
features of the character’s ways of conducting his no reality beyond their status as intentional objects of imag-
or her psychological and moral life—always an inative thought or of acts of make-believe. And yet their
area that leads to questions because of provoca- ontology may become a subject for inquiry, when we want
tive suggestions that surface about the identity of to know what it is about the being or the structure of such
worlds and inhabitants that we are being asked to imagine.
motives and traits or about the determination of
We want to know, in this case, not the logic of fictional names
justifications. and descriptions (how can we refer to things or describe fea-
The stimulation of these problems surely oc- tures that do not exist?—a subject of considerable complex-
curs in real-life settings, particularly if we agree ity in its own right), but the logic of fictional imagination
(with Ibsen’s assumption) that human reality is (under the rules of fictive imagination, what inferences are
we entitled to make about the world that we are invited to
the inspiration for the narrative constructs of fic- imagine fictively?). And though the conventional speech we
tional character. Yet these problems (and the set- use to discuss fictional matters may appear otherwise (for
tings that stimulate them) appear rarely, if at all, instance, as talking about fictional worlds and inhabitants
in such clear and powerful terms in the unsorted as if they occupy some alternate space-time zone alongside
the actual world), that speech should be viewed nonrealisti-
and multilayered confusions of our everyday ex-
cally, as logically governed by a fictive operator (such as “In
perience. So by applying our epistemic practices the fictional story ____”) but as one that omits this operator
of testing, hypothesizing, explaining, and assess- from discourse in the interest of rhetorical felicity.
ing to the fictional situation, we have a distinct 4. Maynard Mack, “The World of Hamlet,” Yale Review
opportunity to unfold an especially well-focused 41 (1952): 502–523, reprinted in William Shakespeare, The
Tragedy of Hamlet, ed. Sylvan Barnet (New York: Penguin,
and penetrating set of puzzle-solving strategies. If 1998), pp. 191–213, quote is on pp. 191–192, emphasis added;
the differentiating feature here amounted to no all references to this article are from the Barnet edition. See
more than our having an experience of how our also George Santayana, The Sense of Beauty (New York:
analytical tools can be used more effectively, that Collier Books, 1961), pp. 123–124.
5. Mack, “The World of Hamlet,” pp. 191–192.
would be addition enough to count as the cog-
6. See Peter Lamarque, Fictional Points of View (Cor-
nitive value added during this second phase. We nell University Press, 1996), p. 53, for the external–internal
would then take away an experiential knowledge distinction applied to character.
of what it was like to think sharply about a human 7. See Aristotle, Poetics 7.
being’s motives, traits, and justifications. But the 8. John Dover Wilson, What Happens in Hamlet, 3rd
ed. (Cambridge University Press, 1951), p. 218; for other
product of our cognitive processes will bear posi- references to Hamlet as a “dramatic artifice” as opposed to
tive results as well, in the form of a more sensitive a person, also see pp. 205, 208, 220–221. For an equally sharp
set of cognitive procedures (and possibly proposi- view of Horatio, whom Dover Wilson characterizes as “not
tional rules). We can then take this set away from a person in real life . . . but a piece of dramatic structure,”
see pp. 235–236.
our encounter with fiction and reapply it to real-
9. See Gregory Currie, The Nature of Fiction (Cam-
world puzzles that we intuit have analogous struc- bridge University Press, 1990), pp. 59–60.
tures to those puzzles we encountered in trying to 10. Plato, Republic 595a–603d.
understand the fictional character. So our critical 11. Plato, Republic 359a–360e.
journey through the fictional example will have 12. In a similar manner, Hobbes (in Leviathan, chap. 13)
tells us everything we need to know about why his natural
borne some genuine cognitive fruit for use in the man lives a short, nasty life, and Rousseau (in A Discourse
real world beyond fiction.20 on the Origins of Inequality) does likewise in telling us why
his noble savage develops vicious behavior upon moving to
a propertied society.
IRA NEWMAN
13. See Peter Lamarque and Stein Haugom Olsen, Truth,
Department of Philosophy Fiction and Literature (Oxford: Clarendon Press, 1994),
Mansfield University p. 101: “Characteristics associated with fictional characters
Mansfield, Pennsylvania 16933 can become paradigms in non-fictional contexts. For exam-
ple, names of fictional characters, like the names of well-
internet: inewman@mansfield.edu known people, can be turned into general terms. We can
82 The Poetics, Aesthetics, and Philosophy of Narrative

speak of someone’s being a Roskolnikov or a Falstaff just as Schaffner has focused his analysis, to the area of literary
we can of someone’s being a Quisling or a St. Francis. This is criticism where problems in understanding fictional charac-
a familiar, and rhetorically powerful, device for attributing ters are discussed.
clusters of properties to a subject. . . . To say that John is a 16. Santayana, Sense of Beauty, pp. 125–126.
Falstaff (or the Falstaff of the group) is not to make an iden- 17. Kuhn, Structure of Scientific Revolutions, pp. 189–
tity claim but a straightforward predication. The properties 190.
attributed to John are just those (or some of those) which 18. The validity of this correlation derives from my ear-
constitute the Falstaff-character” (emphasis added). lier observation (Section IV) that the patterns of explana-
14. Margaret Masterman, “The Nature of a Paradigm,” tion for understanding and evaluating fictional characters
in Criticism and the Growth of Knowledge, ed. Imre Lakatos are projected from those used in understanding real-world
and Alan Musgrave (Cambridge University Press, 1970), persons. The focal directions here are merely reversed. Since
p. 61. Masterman groups those twenty-one senses under fictive explanations make use of real-world explanations, the
three broad categories (p. 65). Masterman refers to the 1962 fictive explanations may, because of the richness and clarity
edition of Kuhn’s book; the 1970 (enlarged) edition, which is of their application in the fictional case, have paradigmatic
the one already cited in this article, has several more senses. value in returning to cast light on their domain of origin.
15. Kuhn, Structure of Scientific Revolutions, pp. 187– 19. In rapid sequence Hamlet first presumes the ghost is
191. Kenneth F. Schaffner has pointed to this interpretation telling the truth, then without any explanation turns on his
in Kuhn’s 1969 postscript to the second edition of Structure, own expression of the ghost’s truthfulness, declaring his own
and has applied that use of the term ‘paradigm’ in Schaffner’s plan to test the ghost’s honesty and “catch the conscience of
own “Exemplar Reasoning about Biological Models,” in In- the King” (II.2.559–617).
troduction to the Philosophy of Science, ed. Arthur Zucker 20. I thank William Seeley and Katherine Thomson-
(Upper Saddle River, NJ: Prentice-Hall, 1996), pp. 258–265; Jones for their commentaries on earlier versions of this
originally published in Journal of Medicine and Philosophy article presented, respectively, at the Philadelphia and Mil-
11 (1986): 63–80. My discussion extends exemplar reason- waukee meetings of the American Society for Aesthetics in
ing beyond the biological and medical domains, on which 2006.

Das könnte Ihnen auch gefallen