ENTRENAMIENTO

Segundo Semestre 2018

FANUC México SA de CV

Servicio a Clientes

Cursos de Capacitación Robots,

CNC y Robodrill en el Centro
Tecnológico en la ciudad de
Aguascalientes, Ags., o en
instalaciones del Cliente

Junio 2018
 Page 2

ENTRENAMIENTO.

La capacitación de su equipo de trabajo es fundamental, conocer

el funcionamiento de sus robots, le ayudará a eficientar la opera-
ción de su celda o sistema.

FANUC le ofrece cursos teórico - prácticos, diseñados para obte-

ner un mayor beneficio de los robots; adquiriendo conocimientos
de instrucciones de programación, configuración, opciones de
software, operación eléctrica y mecánica, ayudando a establecer
rutinas de mantenimiento preventivo, así como planes de acciones
correctivas.

Los cursos pueden ser desarrollados en el Centro Tecnológico de

FANUC México en la ciudad de Aguascalientes, Ags., en un área
específica y con la disponibilidad de robots. De igual forma puede
ser planeado el entrenamiento, en las instalaciones del cliente uti-
lizando sus equipos.

Los cursos tienen cupo limitado de participantes para asegurar el

aprovechamiento de cada uno de ellos, en el aula y con la práctica
en el robot – controlador.
Nuestro grupo de trabajo del área de entrenamiento cuenta con
instructores altamente calificados, en el proceso enseñanza –
aprendizaje y en los aspectos técnicos, dependiendo del curso a
desarrollar.

FANUC UN EQUIPO ORIENTADO AL SERVICIO.

 ENTRENAMIENTO Page 3

CURSOS ESTÁNDAR y CALENDARIO 2018

Curso Fecha Código Duración

Operación de Robots 31-Jul-18 J2P0305 16 hrs.

27-Sep-18
30-Oct-18
05-Dic-18

Programación y Operación 03-Jul-18 J2P0310 32 hrs.

del Software Handling Tool 07-Ago-18
04-Sep-18
02-Oct-18
06-Nov-18
04-Dic-18

Mantenimiento Eléctrico 17-Jul-18 R30iB0250 32 hrs.

con Controlador R-30iB 14-Ago-18
18-Sep-18
16-Oct-18
20-Nov-18
18-Dic-18

Programación Avanzada 09-Jul-18 ADVTPP 40 hrs.

13-Ago-18
10-Sep-17
08-Oct-18
12-Nov-18
10-Dic-18

Operación y Programación 26-Jul-18 iRVision-2D- R30iB 16 hrs.

de V-iR Vision – 2D 25-Sep-18
29-Nov-18

Configuración y Operación de 28-Ago-18 DCS0310-1 R-30iB 16 hrs.

Dual Check Safety (DCS) 25-Oct-18
27-Nov-18
27-Dic-18

25-Sep-18 TRRBD40-501 32 hrs.

Understanding FANUC Robodrill 27-Nov-18

01-Ago-18 TRCNC40-396 32 hrs.

CNC Operación y Programación 09-Oct-18
Código G 11-Dic-18

Nivel I 10-Jul-18
CNC Mantenimiento Básico 11-Sep-18 TRCNC40-195 32 hrs.
13-Nov-18
Nivel II 24-Jul-18
CNC Mantenimiento Intermedio 21-Ago-18 TRCNC40-212/207 32 hrs.
18-Sep-18
23-Oct-18
20-Nov-18
18-Dic-18
 Page 4

Procedimiento de inscripción.
Pre – registro.

El cupo de los cursos es limitado, el pre-registro se realiza enviando su orden

de compra y datos, a continuación enlistados al correo electrónico:
entrenamiento.mexico@fanucramerica.com

o bien al número de fax +52 (449) 922-8039.

 Nombre, dirección y teléfono de su compañía.

 Correo electrónico con el cual puede ser localizado.
 Número de personas y nombres de quienes asistirán al curso.
 Número de orden de compra.
 El código y nombre del curso requerido.
 El tipo de controlador (R-J3iB, R-30iA, R-30iB Mate ó R-30iB).

Inscripción.

Una vez recibida la información anterior se procede al envío la correspon-

diente factura, esperando el pago una semana antes del inicio del curso para
la confirmación de la inscripción, de acuerdo a los lugares solicitados en su
pre–registro.

Nuestros términos y condiciones estándares anexos en la presente serán

aplicados para todos nuestros cursos.
 ENTRENAMIENTO Page 5

NOTAS.
 El precio del curso incluye los materiales necesarios; manuales en inglés y
reconocimiento.

 Los viáticos deberán correr en su totalidad por cuenta de los participantes.

 Los cursos son de 8 horas diarias.

 El horario de los cursos es de 8:00 a 17:30 horas, con la excepción del pri-
mer día de curso, el cual inicia a partir de las 9:00 horas.

 Aplican los Términos y Condiciones Normales de Venta de FANUC México

S.A. de C.V., dichos términos los puede consultar en nuestra página de in-
ternet www.fanucrobotics.com al final de la sección de Servicios al Cliente.
Si requiere una copia se le enviará.
 http://www.fanucrobotics.com.mx/Principal/Servicios/servicios.aspx

 El precio y pago de los cursos deberán ser en la misma moneda cotizados,

dólares americanos (USD).

 Cancelación de cursos con menos de una semana de anticipación causará

un cargo del 50% del valor del curso.

 FANUC se reservará el derecho de reprogramar la fecha para impartir el

curso en caso de que este sea pospuesto por el cliente, igual que el cupo
mínimo no llegue a completarse.
 Page 6

Descripción de curso.

OPERACIÓN DE ROBOTS.
2 DIAS / 16 HORAS

El curso cubre operaciones básicas de robots FANUC haciendo uso del teach
pendant como el principal punto de interfase.

Código del curso: J2P0305

Objetivos del Curso:

 Encender y mover el robot en forma segura.

 Recuperar el robot de programas y fallas comunes.
 Ejecutar operaciones de producción.
 Crear, modificar y ejecutar un programa de teach pendant.
 Respaldar y restaurar programas y archivos individuales.

Nota: Son integrados a todos los ejercicios del curso procedimientos de seguri-
dad recomendados.

El curso consiste de lecturas, demostraciones, y una serie de ejercicios de labo-

ratorio diseñados para reforzar lo que el estudiante ha aprendido.

Adicionalmente a los ejercicios de laboratorio, un examen previo y otro posterior

son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendizaje de los partici-
pantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para quienes operan o quizás requieren
desarrollar mantenimiento en los sistemas de controladores R-30iA, R-30iB y R-
30iB Plus equipados con un paquete de software de aplicación estándar.

Requisitos: Ninguno.
 ENTRENAMIENTO Page 7

Descripción de curso.

PROGRAMACION Y OPERACIÓN DEL SOFTWARE HANDLING

TOOL.
4 DIAS / 32 HORAS

El curso cubre las tareas y procedimientos que un operador, técnico, ingeniero

o programador necesita para configurar y programar el Software HandlingTool
de FANUC Robotics.

Código del curso: J2P0310

Objetivos del Curso:

 Encender y mover el robot en forma segura.

 Recuperar el robot de programas y fallas comunes.
 Ejecutar operaciones de producción.
 Crear, modificar y ejecutar un programa de manejo de materiales.
 Crear y ejecutar programas MACRO.
 Monitorear, forzar y simular señales de entradas y salidas
 Respaldar y restaurar programas y archivos individuales.

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

dentro de todos los ejercicios de entrenamiento.

El curso consiste de lecturas, demostraciones y una serie de ejercicios de la-

boratorio diseñados para reforzar el aprendizaje.

Adicionalmente a los ejercicios de laboratorio, un examen previo y otro poste-

rior son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendizaje de los par-
ticipantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para quienes deben configurar y crear un
programa en los tipos de controladores R-30iA, R-30iB y R-30iB Plus con el
paquete de software de aplicación Handling Tool.

Requisitos: Ninguno.
 Page 8

Descripción de curso.

MANTENIMIENTO ELECTRICO CON CONTROLADOR R-J3iB.

*********** Este curso únicamente se imparte en instalaciones del cliente,

utilizando sus equipos ************

4 DIAS / 32 HORAS

Este curso cubre el mantenimiento eléctrico para plataforma del controlador R-

J3iB.

Código del curso: J3iBE0250

Objetivos del Curso:

 Encender el robot en forma segura.

 Manipular el robot haciendo uso del teach pendant.
 Reconocer y describir los componentes mayores del robot.
 Resolver fallas de clase 1, 2 y 3.
 Masterizar el robot.
 Manipular señales de entradas y salidas del robot.

Procedimientos de seguridad recomendados son integrados a todos los ejerci-

cios del curso.

El curso consiste de lecturas, demostraciones, y una serie de ejercicios de labo-

ratorio diseñados para reforzar el aprendizaje.

Adicionalmente a los ejercicios de laboratorio, un examen previo y otro posterior

son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendizaje de los partici-
pantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para personal de mantenimiento quienes

son responsables de la instalación y mantenimiento del controlador - robot.

Recomendación: Conocimientos básicos de electricidad/electrónica, robots, con-

troladores de robots o máquinas herramientas y controladores.
 ENTRENAMIENTO Page 9

Descripción de curso.
MANTENIMIENTO ELECTRICO CON CONTROLADOR R-30iA.

*********** Este curso únicamente se imparte en instalaciones del cliente,

utilizando sus equipos ************

4 DIAS / 32 HORAS

Este curso cubre el mantenimiento eléctrico para la más reciente plataforma del
controlador R-30iA y robot FANUC.

Código del curso: J3iCE0250

Objetivos del Curso: Al concluir satisfactoriamente este cur-

so, los estudiantes serán capaces de:

 Encender el robot en forma segura.

 Manipular el robot haciendo uso del teach pendant.
 Reconocer y describir los componentes mayores del ro-
bot.
 Resolver fallas de clase 1, 2 y 3.
 Masterizar el robot.
 Manipular señales de entradas y salidas del robot.

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

dentro de todos los ejercicios de entrenamiento.

El curso consiste de lecturas, demostraciones, y una serie de ejercicios de labo-

ratorio diseñados para reforzar lo que el estudiante ha aprendido.

Adicionalmente a los ejercicios de laboratorio, un examen previo y otro posterior

son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendizaje de los partici-
pantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para personal de mantenimiento quienes

son responsables de la instalación y mantenimiento del controlador - robot.
 Page 10

Descripción de curso.

MANTENIMIENTO ELECTRICO CON CONTROLADOR R-30iB.

4 DIAS / 32 HORAS

Este curso cubre el mantenimiento eléctrico para plataformas de controladores

R-30iB y R-30iB Plus.

Código del curso: R30iB0250

Objetivos del Curso:

 Encender el robot en forma segura.

 Manipular el robot haciendo uso del teach pendant.
 Reconocer y describir los componentes mayores del
robot.
 Operación de componentes eléctricos.
 Reconocer y resolver diversas condiciones de fallas.
 Masterizar el robot y calibrar el robot.
 Respaldar y restaurar el software del controlador y archivos específicos.
 Manipular señales de entradas y salidas del robot.

Procedimientos de seguridad recomendados son integrados a todos los ejerci-

cios del curso.

El curso consiste de lecturas, demostraciones, y una serie de ejercicios de labo-

ratorio diseñados para reforzar el aprendizaje.

Adicionalmente a los ejercicios de laboratorio, un examen previo y otro posterior

son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendizaje de los partici-
pantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para personal de mantenimiento quienes

son responsables de la instalación y mantenimiento del controlador - robot.

Recomendación: Conocimientos básicos de electricidad/electrónica, robots, con-

troladores de robots o máquinas herramientas y controladores.
 ENTRENAMIENTO Page 11

Descripción de curso.
PROGRAMACIÓN AVANZADA TPP.
5 DIAS / 40 HORAS

Este curso es la continuación de Programación y Operación, implementando pro-

gramas complejos, utilizando variantes de instrucciones, al trabajar con un siste-
ma mínimo de celda y resolver problemas diversos.
El curso solo se imparte en las instalaciones de FMex por utilizar software
y hardware especial para el desarrollo de las prácticas.

Código del curso: ADVTPP

Objetivos del Curso: Al concluir satisfactoriamente este curso, los estudiantes

serán capaces de:

 Confirmación de manejo de marcos de referencia (Frames), bajo condiciones

de programación.
 Comprender estructuras de control en programas avanzados.
 Desarrollar programas con un modelo independiente.
 Configuración de operaciones Multi-tareas.
 Creación de Condiciones de Monitoreo.
 Diseño de métodos para recuperación de errores (Error Recovery).
 Manipular señales de entradas y salidas del robot.

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

dentro de todos los ejercicios de entrenamiento.

El curso consiste de lecturas, demostraciones, y una serie de ejercicios de labo-

ratorio diseñados para reforzar lo que el estudiante ha aprendido.

Adicionalmente a los ejercicios de laboratorio, un examen previo y otro posterior

son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendizaje de los partici-
pantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para personal de mantenimiento quienes

son responsables de la instalación y mantenimiento del controlador - robot.

Requisito: Haber cursado Programación y Operación del Software Handling Tool,

Paint Tool, Spot Tool o Arc Tool.
 Page 12

Descripción del curso.

OPERACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE FANUC iR Vision—2D.

2 DIAS / 16 HORAS

Este curso cubre las áreas básicas y procedimientos re-

queridos por un operador, técnico o programador para
configurar, ensenar, probar y modificar aplicaciones de
iRVision en controladores R-30iB y R-30IB Plus.

Código del curso: iRVision-2D

Objetivos del curso:

 Encender y mover el robot

 Configurar la comunicación entre el robot y la computadora de enseñanza
 Configurar y calibrar la camera
 Ensenar un proceso de visión (camera estacionaria)
 Ensenar un proceso de visión (camera montada en el robot)
 Programación TPP
 Alarmas y fallas comunes.

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

dentro de todos los ejercicios de entrenamiento.
Se realizarán una serie de ejercicios de laboratorio un examen previo y otro pos-
terior, los cuales son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendiza-
je de los participantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para personas que deban instalar, configu-
rar, programar o resolver problemas de un sistema FANUC iR Vision.

Requisitos: Operación y programación de software HandlingTool, SpotTool, Ar-

cTool o DispenseTool.
 E N T R E N A M I E N T O Page 13

Descripción del Curso

CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN DE DUAL CHECK SAFETY

(DCS) v7.50.

2 DÍAS / 16 HORAS

Este curso cubre las tareas de un técnico, programador o ingeniero, necesa-

rias para configurar y utilizar el software Dual Check Safety (DCS) v7.50 ó
más.

Código del curso: DCS0310-1

Objetivos del curso:

 Configurar y modificar los parámetros de DCS

 Configurar y modificar los parámetros de posición / velocidad de DCS
 Configurar y modificar los parámetros de seguridad de entrada/salida
DCS
 Revisar la función de seguridad DeviceNet
 Revisión de la red EtherNet I/P de la función de seguridad

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

en todos los ejercicios de entrenamiento.

Adicional a las presentaciones y demostraciones, este curso ofrece una serie

de ejercicios prácticos, los cuales se relacionan directamente con la teoría
desarrollada y están destinados a reforzar el aprendizaje.

Audiencia: Este curso está dirigido a quien debe configurar y utilizar la opción
del software DCS en un robot FANUC, a partir del controlador R-30iA, softwa-
re v7.50.

Requisitos: Haber cursado el curso de programación de software Handling-

Tool o su equivalente en algún software aplicación FANUC.
 Page 14

Descripción del curso.

MANTENIMINETO PREVENTIVO MECÁNICO.

1 DÍA / 8 HORAS

El curso cubre la revisión de procedimientos de mantenimiento preventivo mecá-

nico, aplicable a los robots FANUC.

Código del curso: MPM006

Objetivos del curso:

 Revisión teórica de la construcción mecánica y configuración de los robots.

 Especificación de procedimientos de mantenimiento preventivo, evaluación
de condiciones de trabajo.
 Lubricación de robot y liberación de presión.
 Reemplazo de baterías.
 Rutinas de mantenimiento predictivo.

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

dentro de todos los ejercicios de entrenamiento.
Se realizarán una serie de ejercicios de laboratorio un examen previo y otro pos-
terior, los cuales son aplicados para medir el nivel de conocimiento y aprendiza-
je de los participantes.

Audiencia: Este curso esta diseñado para quienes se encargarán de realizar el

mantenimiento básico del robot, con controladores R-J3iB, R-30iA, R-30iB ó R-
30iB Plus.

Requisitos: Ninguno.
 E N T R E N A M I E N T O Page 15

Descripción del Curso

COMBINADO: OPERACIÓN DE ROBOT / MANTENIMIENTO

ELÉCTRICO BÁSICO.

5 DÍAS / 40 HORAS

Este curso cubre operaciones básicas del robot FANUC, haciendo uso del TP
como interface principal, además del conocimiento eléctrico básico del contro-
lador.

Código del curso: BASOJ23

Objetivos del curso:

 Encender y mover el robot en forma segura.

 Descripción y uso adecuado del teach pendant.
 Reconocer y describir los componentes del robot — controlador.
 Crear, modificar y ejecutar un programa de manejo de materiales.
 Resolver fallas eléctricas comunes y seguimiento de solución de fallas.
 Masterización de robot.
 Manejo de Macros y señales de entredas y salidas.

Se recomendarán procedimientos de seguridad, los cuales estarán integrados

en todos los ejercicios de entrenamiento.

Adicional a las presentaciones y demostraciones, este curso ofrece una serie

de ejercicios prácticos, los cuales se relacionan directamente con la teoría
desarrollada y están destinados a reforzar el aprendizaje.

Audiencia: Este curso está dirigido a quien debe operará el robot o requiere la
información básica de operación de los robots FANUC.

Requisitos: Ninguno.
ENTRENAMIENTO Page 16
Page 17

MAPA DE UBICACIÓN
 ENTRENAMIENTO Page 18

Departamento de
Atención a Clientes
FMex

 Capacitación
 Servicio técnico
 FANUC México SA de CV

ENTRENAMIENTO

Tel.: +52 (449) 922-8023

E-mail: entrenamiento.mexico@fanucamerica.com

Circuito Aguascalientes Norte 136.

Parque Industrial Valle de Aguascalientes.
Sn Francisco de los Romo, Ags. 20358. México.