Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Los anclajes Kwik HUS (KH) están Características del producto 3.3.7.2 Especificaciones del material
compuestos por un cuerpo con 3.3.7.3 Información técnica
• Apropiado para cargas sísmicas y
una cabeza de arandela hexagonal. no sísmicas. 3.3.7.4 Instrucciones de instalación
El anclaje se fabrica con acero de
• Instalación rápida y sencilla. 3.3.7.5 Información para pedido
carbono y se trata con calor. Posee
un recubrimiento de zinc de al menos • La identificación de longitud y
diámetro claramente grabada en
0.0003 pulgadas (8 μm) de acuerdo con
la cabeza facilita el control de cali-
lo estipulado por DIN EN ISO 4042. El
dad y la inspección después de la
sistema de anclajes está disponible en instalación
una gran variedad de longitudes con
• La instalación através de los ele-
diámetros de 3/8-, 1/2-, 5/8- y 3/4-pulg.
mentos mejora la productividad y
de diámetro. La cabeza hexagonal la instalación precisa.
es más grande que el diámetro del
• El diseño de la rosca permite una
anclaje, y está equipada con una
instalación de calidad y valores de
parte dentada en el extremo inferior. El carga excepcionales en una amplia
cuerpo del anclaje está equipado con variedad de resistencias de mate-
roscas que abarcan la mayor parte de riales base.
su longitud. El anclaje se instala en una • El anclaje es completamente remo-
perforación previamente hecha con vible.
una llave neumática eléctrica o llave de
• El tamaño del anclaje es el mismo
tuerca. Las roscas del anclaje cortan que el de la broca y utiliza brocas
el concreto en las paredes laterales de diámetro estándar.
de la perforación y se incrustan en el
• Adecuado para distancias al borde
material base durante la instalación. y entre anclajes reducidas.
Los materiales de base que pueden
• Adecuado para concreto no fisu-
utilizarse incluyen el concreto de peso
rado de peso regular, concreto
regular, el concreto liviano estructural, liviano y mampostería de concreto
el concreto liviano sobre una chapa rellena con grout.
metálica y la mampostería de concreto
rellena con grout.
3.3.7.2
Guía de especificaciones Especificaciones
Los anclajes con tornillo deben ser del material
Kwik HUS fabricados por Hilti, Inc. Los
anclajes deben fabricarse con acero de Los anclajes Kwik HUS se fabrican con
carbono tratado con calor y recubierto acero de carbono. Los anclajes se gal-
con zinc galvanizado a un espesor vanizan con un recubrimiento de zinc
mínimo de 8 μm. La cabeza del anclaje de al menos 8 μm de espesor.
debe mostrar el nombre del producto
(KH), el diámetro y la longitud. Los
anclajes deben instalarse utilizando una
broca del mismo diámetro nominal que
el anclaje.
Longitud del
anclaje
Calificación del torque de la llave TiMPact ft-lb 114 450 137 450 450 450
neumática4
Empotramiento Nominal hnom pulg. 1-5/8 2-1/2 3-1/4 2-1/4 3 4-1/4 3-1/4 5 4 6-1/4
Empotramiento efectivo hef pulg. 1.11 1.86 2.20 1.52 2.16 3.22 2.39 3.88 2.92 4.84
Mínima Profundidad de la perforación ho pulg. 1-7/8 2-3/4 3-1/2 2-5/8 3-3/8 4-5/8 3-5/8 5-3/8 4-3/8 6-5/8
Distancia al borde crítica cac pulg. 2.50 3.12 3.74 2.75 3.70 5.25 3.63 5.81 4.41 7.28
Espesor mínimo del concreto hmin pulg. 3.25 4 4.875 3.75 4.75 6.75 5 7 6 8.125
Area de tensión traccional efectiva Ase in2 0.086 0.161 0.268 0.392
en el área sombreada
específica, el espaciado permitido se
Caso 2 cmin,1 a smin,1
calcula de la siguiente forma:
cmin,2
(smin,1 – smin,2) sdesign
Caso 1 s ≥ smin,2 + ___________ (c – cmin,2)
(cmin,1 – cmin,2) cmin,2 a smin,2
cmin,1
smin,2 cdesign
smin,1 Borde de Distancia al borde c
concreto
Tabla 4 - Factores de ajuste de cargas para Kwik HUS de 3/8-pulg. de diámetro en concreto no fisurado1,2
Distancia al borde en corte
3/8-pulg. KH Factor de espaciado Factor de distancia al Factor de espaciado Factor de espesor del
Concreto en tensión borde en tensión en corte 3 ⊥ hacia el borde II al borde concreto en corte 4
no fisurado ƒAN ƒRN ƒAV ƒRV ƒRV ƒHV
Empotramiento pulg. 1-5/8 2-1/2 3-1/4 1-5/8 2-1/2 3-1/4 1-5/8 2-1/2 3-1/4 1-5/8 2-1/2 3-1/4 1-5/8 2-1/2 3-1/4 1-5/8 2-1/2 3-1/4
hnom (mm) (41) (64) (83) (41) (64) (83) (41) (64) (83) (41) (64) (83) (41) (64) (83) (41) (64) (83)
1-1/2 (38) n/a n/a n/a 0.61 0.59 0.54 n/a n/a n/a 0.49 0.25 0.20 0.61 0.50 0.40 n/a n/a n/a
2 (51) n/a n/a n/a 0.80 0.70 0.62 n/a n/a n/a 0.75 0.38 0.31 0.80 0.70 0.62 n/a n/a n/a
2-1/4 (57) 0.84 0.70 0.67 0.90 0.76 0.67 0.65 0.60 0.59 0.90 0.46 0.37 0.90 0.76 0.67 n/a n/a n/a
2-1/2 (64) 0.88 0.72 0.69 1.00 0.82 0.72 0.67 0.61 0.60 1.00 0.54 0.43 1.00 0.82 0.72 n/a n/a n/a
3 (76) 0.95 0.77 0.73 0.96 0.82 0.71 0.63 0.61 0.71 0.57 0.96 0.82 n/a n/a n/a
3-1/4 (83) 0.99 0.79 0.75 1.00 0.87 0.72 0.64 0.62 0.80 0.64 1.00 0.87 0.95 n/a n/a
Espaciado (s) / Distancia al borde (ca) /
Espesor del concreto (h) - pulg. (mm)
3-1/2 (89) 1.00 0.81 0.77 0.94 0.74 0.65 0.63 0.89 0.71 0.94 0.98 n/a n/a
4 (102) 0.86 0.80 1.00 0.78 0.68 0.65 1.00 0.87 1.00 1.00 0.84 n/a
4-1/2 (114) 0.90 0.84 0.81 0.70 0.67 1.00 0.89 n/a
4-7/8 (124) 0.94 0.87 0.84 0.71 0.69 0.93 0.86
5 (127) 0.95 0.88 0.84 0.72 0.69 0.94 0.87
6 (152) 1.00 0.95 0.91 0.76 0.73 1.00 0.96
7 (178) 1.00 0.98 0.81 0.77 1.00
8 (203) 1.00 0.85 0.80
9 (229) 0.90 0.84
10 (254) 0.94 0.88
11 (279) 0.98 0.92
12 (305) 1.00 0.96
14 (356) 1.00
16 (406)
18 (457)
20 (508)
24 (610)
1 No se permite interpolación lineal.
2 Cuando se combinan múltiples factores de ajuste de carga (p.e. en un patrón de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado), el diseño
puede resultar muy conservador. Para optimizar el diseño, utilice el software Hilti PROFIS Anchor de diseño de anclaje o realice un cálculo de anclaje utilizando
las ecuaciones de diseño de ACI 318 Capítulo 17.
3 El factor de reducción de espacio en corte, ƒAV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonce ƒAV = ƒAN.
4 El factor de reducción de espesor de concreto en corte, ƒHV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonce ƒHV = 1.0.
Si un valor del factor de reducción se localiza en un área sombreada, esto indica que esa distancia al borde en específico podría no estar permitida en combi-
nación con cierta espaciamiento (o viceversa). Consulte la tabla 1 y la figura 2 de esta sección para calcular las combinaciones permitidas de distancia al borde,
espaciamiento y espesor del concreto.
Empotramiento pulg. 2-1/4 3 4-1/4 2-1/4 3 4-1/4 2-1/4 3 4-1/4 2-1/4 3 4-1/4 2-1/4 3 4-1/4 2-1/4 3 4-1/4
hnom (mm) (57) (76) (108) (57) (76) (108) (57) (76) (108) (57) (76) (108) (57) (76) (108) (57) (76) (108)
1-3/4 (44) n/a n/a n/a 0.68 0.58 0.51 n/a n/a n/a 0.45 0.28 0.08 0.68 0.56 0.17 n/a n/a n/a
2 (51) n/a n/a n/a 0.75 0.63 0.54 n/a n/a n/a 0.54 0.34 0.10 0.75 0.63 0.21 n/a n/a n/a
2-1/2 (64) n/a n/a n/a 0.91 0.72 0.60 n/a n/a n/a 0.76 0.48 0.14 0.91 0.72 0.29 n/a n/a n/a
3 (76) 0.83 0.73 0.66 1.00 0.82 0.66 0.67 0.62 0.55 1.00 0.63 0.19 1.00 0.82 0.38 n/a n/a n/a
3-1/2 (89) 0.88 0.77 0.68 0.95 0.73 0.69 0.64 0.56 0.80 0.24 0.95 0.47 n/a n/a n/a
3-3/4 (95) 0.91 0.79 0.69 1.00 0.76 0.71 0.65 0.57 0.89 0.26 1.00 0.53 0.91 n/a n/a
Espaciado (s) / Distancia al borde (ca) /
Espesor del concreto (h) - pulg. (mm)
4 (102) 0.94 0.81 0.71 0.80 0.72 0.66 0.57 0.98 0.29 0.58 0.94 n/a n/a
4-1/2 (114) 0.99 0.85 0.73 0.87 0.75 0.68 0.58 1.00 0.35 0.69 1.00 n/a n/a
4-3/4 (121) 1.00 0.87 0.75 0.91 0.76 0.69 0.59 0.38 0.75 0.88 n/a
5 (127) 0.89 0.76 0.95 0.78 0.70 0.59 0.41 0.81 0.91 n/a
6 (152) 0.96 0.81 1.00 0.83 0.75 0.61 0.53 1.00 0.99 n/a
6-3/4 (171) 1.00 0.85 0.87 0.78 0.62 0.64 1.00 0.70
7 (178) 0.86 0.89 0.79 0.63 0.67 0.72
8 (203) 0.91 0.94 0.83 0.65 0.82 0.76
9 (229) 0.97 1.00 0.87 0.66 0.98 0.81
10 (254) 1.00 0.91 0.68 1.00 0.85
11 (279) 0.95 0.70 0.90
12 (305) 0.99 0.72 0.94
14 (356) 1.00 0.76 1.00
16 (406) 0.79
18 (457) 0.83
20 (508) 0.87
> 24 (610) 0.94
Tabla 6 - Factores de ajuste de cargas para Kwik HUS de 5/8-pulg. de diámetro en concreto no fisurado1,2
Distancia al borde en corte
Factor de espaciado Factor de distancia al Factor de espaciado Factor de espesor del
5/8-pulg. KH
en tensión borde en tensión en corte 3 ⊥ hacia el borde II al borde concreto en corte 4
Concreto no fisurado
ƒAN ƒRN ƒAV ƒRV ƒRV ƒHV
4 (102) 0.78 0.67 1.00 0.76 0.65 0.56 0.81 0.22 1.00 0.43 n/a n/a
4-1/2 (114) 0.81 0.69 0.83 0.66 0.57 0.97 0.26 0.52 n/a n/a
5 (127) 0.85 0.71 0.89 0.68 0.58 1.00 0.30 0.60 0.85 n/a
5-1/2 (140) 0.88 0.74 0.96 0.70 0.58 0.35 0.70 0.89 n/a
6 (152) 0.92 0.76 1.00 0.72 0.59 0.40 0.80 0.93 n/a
7 (178) 0.99 0.80 0.75 0.61 0.50 1.00 1.00 0.65
8 (203) 1.00 0.84 0.79 0.62 0.61 0.69
9 (229) 0.89 0.83 0.64 0.73 0.74
10 (254) 0.93 0.86 0.65 0.86 0.78
11 (279) 0.97 0.90 0.67 0.99 0.81
12 (305) 1.00 0.94 0.68 1.00 0.85
14 (356) 1.00 0.71 0.92
16 (406) 0.74 0.98
18 (457) 0.77 1.00
20 (508) 0.80
24 (610) 0.86
> 30 (762) 0.95
1 No se permite interpolación lineal.
2 Cuando se combinan múltiples factores de ajuste de carga (p.e. en un patrón de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado), el diseño puede resultar
muy conservador. Para optimizar el diseño, utilice el software Hilti PROFIS Anchor de Diseño de Anclaje o realice un cálculo de anclaje utilizando las ecuaciones de diseño
de ACI 318 Capítulo 17.
3 El factor de reducción de espacio en corte, ƒAV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonce ƒAV = ƒAN.
4 El factor de reducción de espesor de concreto en corte, ƒHV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonce ƒHV = 1.0.
Si un valor del factor de reducción se localiza en un área sombreada, esto indica que esa distancia al borde en específico podría no estar permitida en combinación con
cierta espaciamiento (o viceversa). Consulte la tabla 1 y la figura 2 de esta sección para calcular las combinaciones permitidas de distancia al borde, espaciamiento y espe-
sor del concreto.
4-1/2 (114) 0.76 0.65 1.00 0.72 0.59 0.56 0.39 0.20 0.79 0.41 n/a n/a
5 (127) 0.79 0.67 0.76 0.60 0.56 0.46 0.24 0.92 0.48 n/a n/a
5-1/2 (140) 0.81 0.69 0.81 0.61 0.57 0.53 0.28 1.00 0.55 n/a n/a
6 (152) 0.84 0.71 0.86 0.62 0.58 0.61 0.31 0.63 0.69 n/a
7 (178) 0.90 0.74 0.97 0.64 0.59 0.77 0.40 0.79 0.75 n/a
8 (203) 0.96 0.78 1.00 0.66 0.60 0.94 0.48 0.97 0.80 n/a
8-1/8 (206) 0.96 0.78 0.66 0.60 0.96 0.50 0.99 0.80 0.65
9 (229) 1.00 0.81 0.68 0.62 1.00 0.58 1.00 0.85 0.68
10 (254) 0.84 0.70 0.63 0.68 0.89 0.72
11 (279) 0.88 0.72 0.64 0.78 0.94 0.75
12 (305) 0.91 0.74 0.65 0.89 0.98 0.79
14 (356) 0.98 0.78 0.68 1.00 1.00 0.85
16 (406) 1.00 0.82 0.71 0.91
18 (457) 0.86 0.73 0.96
20 (508) 0.90 0.76 1.00
24 (610) 0.98 0.81
30 (762) 1.00 0.89
> 36 (914) 0.96
1 No se permite interpolación lineal.
2 Cuando se combinan múltiples factores de ajuste de carga (p.e. en un patrón de 4 anclajes en una esquina con un elemento de concreto delgado), el diseño
puede resultar muy conservador. Para optimizar el diseño, utilice el software Hilti PROFIS Anchor de diseño de anclaje o realice un cálculo de anclaje utilizando
las ecuaciones de diseño de ACI 318 Capítulo 17.
3 El factor de reducción de espacio en corte, ƒAV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonce ƒAV = ƒAN.
4 El factor de reducción de espesor de concreto en corte, ƒHV, presupone la influencia de un borde cercano. Si dicho borde no existe, entonce ƒHV = 1.0.
Si un valor del factor de reducción se localiza en un área sombreada, esto indica que esa distancia al borde en específico podría no estar permitida en combi-
nación con cierta espaciamiento (o viceversa). Consulte la tabla 1 y la figura 2 de esta sección para calcular las combinaciones permitidas de distancia al borde,
espaciamiento y espesor del concreto.
Figura 3 – Instalación de Kwik HUS (KH) en losa compuesta sobre chapa metálica 1
Onda
superior
(cresta)
Mín. 4-1/2” Calibre
(típicamente) chapa metálica
20 mínimo
Onda
Anclaje Borde de la onda inferior
(típicamente) (valle)
Min. 12” (típicamente)
1 L
os anclajes pueden colocarse en la onda superior o inferior del perfil de la chapa metálica, siempre y cuando se cumpla con la espesor de
concreto mínima encima de la perforación. Los anclajes en la onda inferior pueden instalarse con una inclinación máxima de 1 pulgada en
alguna de las direcciones desde el centro de la onda. La distancia de inclinación puede incrementarse proporcionalmente para perfiles con
anchos de onda inferior mayores a los mostrados, siempre y cuando se cumpla también con la distancia al borde mínima de la onda inferior.
Empotramiento
Diámetro nominal nominal ment 3 Cargas at Crítica- scr6 Mínima - smin6 Factor de reduc- Crítica- ccr7 Mínima cmin8 Load reduction
del anclaje pulg. ccr y scr pulg. pulg. ción de cargas smin6 pulg. pulg. factor 7
( )( )
Tapplied Vapplied
5/3 5/3
6 Los valores de carga totales de la tabla deben utilizarse para la espaciamiento scr No se recomienda utilizar una distancia de anclaje a
anclaje menor a smin La espaciamiento se mide desde el centro de un anclaje al centro del anclaje adyacente.
7 Los factores de reducción de carga son acumulables. Se deben considerar tanto los factores de reducción de carga de la espaciamiento
como los de la distancia al borde. Los valores de carga para anclajes instalados en menos d ccr or scr deben multiplicarse por el factor de
reducción de carga apropiado basado en la distancia al borde o entre anclajes real.
8 La distancia al borde crítica ccr es la distancia al borde en la cual pueden utilizarse los valores de carga completos. No se recomienda utilizar
una distancia al borde menor a cmin La distancia al borde se mide desde el centro del anclaje al borde más cercano.
( )( )
Tapplied 5/3
Vapplied 5/3