Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Guidance Document
14 November 2017
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation
to the WHO Prequalification Team: medicines
To support national and global efforts to increase access to and the affordability of care and treatment of
tuberculosis, WHO, together with UNICEF, UNAIDS and UNITAID, invites manufacturers of selected
pharmaceutical products to submit Expressions of Interest (EOIs) for product evaluation.
Assessment of product(s) submitted under this Invitation for EOI includes evaluation of:
• product dossiers, which must include product data and information as specified in the guidelines for
submission (see Procedures & Fees)
• manufacturing sites, which must adhere to good manufacturing practices (GMP)
• clinical sites (if applicable), which must adhere to good clinical practices (GCP).
If evaluation demonstrates that a product and its corresponding manufacturing (and clinical) site(s) meet WHO
recommended standards, it will be included in the list of medicinal products that are considered to be acceptable
for procurement by UN organizations and others.
1
WHO Model List of Essential Medicines. 19th list (April 2015), Revised June 2015
http://who.int/entity/selection_medicines/committees/expert/20/EML_2015_FINAL_amended_JUN2015.pdf
WHO Model List of Essential Medicines. For Children. Fifth list (April 2015), Revised June 2015
http://who.int/entity/selection_medicines/committees/expert/20/EMLc_2015_FINAL_amended_JUN2015.pdf
2
Treatment of Tuberculosis: guidelines for national programmes. 4th edition, World Health Organization, 2010, available at:
http://apps.who.int/tb/publications/tb_treatmentguidelines/en/index.html
WHO treatment guidelines for drug-resistant tuberculosis. 2016 update (WHO/HTM/TB/2016.04). Geneva, World Health Organization.
2016. Available from: http://www.who.int/tb/areas-of-work/drug-resistant-tb/treatment/resources/en/
Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in children – 2nd ed. World Health Organization 2014;
available at: http://www.who.int/tb/publications/childtb_guidelines/en/
Consolidated guidelines on the use of antiretroviral drugs for treating and preventing HIV infection - Recommendations for a public
health approach. World Health Organization 2013. Available at:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85321/1/9789241505727_eng.pdf?ua=1
Guidelines on the management of latent tuberculosis infection. World Health Organization 2015. Available at:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/136471/1/9789241548908_eng.pdf?ua=1&ua=1
Consolidated guidelines on the use of antiretroviral drugs for treating and preventing HIV infection - Recommendations for a public health
approach. World Health Organization 2013. Available at: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85321/1/9789241505727_eng.pdf?ua=1
Guidelines on the management of latent tuberculosis infection. World Health Organization 2015. Available at:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/136471/1/9789241548908_eng.pdf?ua=1&ua=1
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation to the 1
WHO Prequalification Team: medicines
WHO/PQT: medicines
Guidance Document
14 November 2017
Products included in the WHO Model List of Essential Medicines are those which satisfy the priority health care
needs of a population. They are selected on the basis of disease prevalence, evidence on efficacy and safety,
and comparative cost-effectiveness.
Products included in WHO treatment guidelines are selected on the basis of an assessment of the quality of
evidence for benefits, harms, costs, and appropriateness for use in a variety of situations, taking into account
needs of special populations, and the values and preferences of the groups (professional and patient) using them.
Interested manufacturers are encouraged to submit documentation for recommended dosage forms and
strengths, as specified below, of medicinal products in the following categories.
- Isoniazid / Rifampicin,
coated tablet / capsule 75 mg / 150 mg;
coated tablet / capsule 150 mg / 150 mg
coated tablet / capsule 150 / 300 mg
- Ethambutol hydrochloride / Isoniazid,
coated tablet /capsule 400 mg / 150 mg
- Ethambutol hydrochloride / Isoniazid / Rifampicin,
coated tablet/capsule 275 mg / 75 mg / 150 mg
- Isoniazid / Pyrazinamide / Rifampicin,
coated tablet/capsule 150mg / 500mg / 150mg
- Ethambutol hydrochloride / Isoniazid / Pyrazinamide / Rifampicin,
coated tablet 275 mg / 75 mg / 400 mg / 150 mg
- Isoniazid / Pyrazinamide/ Rifampicin,
coated tablet/capsule 75mg / 400mg / 150mg
3
With or without diluent water for injection 5 ml vial.
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation to the 2
WHO Prequalification Team: medicines
WHO/PQT: medicines
Guidance Document
14 November 2017
- Isoniazid / Rifapentine,
dispersible tablet 150 mg / 150 mg;
coated tablet (preferably scored)/capsule 300 mg / 300mg
4. Solid dosage formulations for children, preferably dispersible or crushable tablets, in fixed
dose combination format:
- Ethambutol hydrochloride tablet 100 mg (scored and dispersible); 50 mg (scored and dispersible)
- Isoniazid tablet 100 mg (scored and dispersible); 50 mg (scored and dispersible)
- Pyrazinamide tablet 150 mg (scored and dispersible);
- Cycloserine capsule 125 mg;
- Levofloxacin tablet 100 mg (scored and dispersible);
- Moxifloxacin tablet 100 mg (scored and dispersible);
- Linezolid tablet 150 mg (scored and dispersible);
- Ethionamide tablet 125 mg (scored and dispersible);
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation to the 3
WHO Prequalification Team: medicines
WHO/PQT: medicines
Guidance Document
14 November 2017
The quality assessment is undertaken to assess whether the pharmaceutical product being evaluated meets the
requirements recommended by WHO, and is manufactured in compliance with good manufacturing practices
(GMP).
Previous evaluation conducted by the relevant national medicines regulatory authority (NMRA) may be taken into
account during the evaluation conducted by WHO, provided that the NMRA has expertise in the product area. If
appropriate, the relevant NMRA may be invited to collaborate with WHO on the quality assessment. Any
manufacturer who submits a product for evaluation, is therefore encouraged to authorize its NMRA to discuss
relevant product files with WHO representatives, during assessments and inspections, if required (subject to
appropriate confidentiality provisions, if necessary).
Once WHO is satisfied that quality assessment has been completed for the manufacturer of the relevant starting
materials, the finished pharmaceutical product, and the clinical testing units, and that the product meets WHO
recommended standards, the product (as produced at the specified manufacturing site) is added to the WHO List
of Prequalified Medicinal Products.
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation to the 4
WHO Prequalification Team: medicines
WHO/PQT: medicines
Guidance Document
14 November 2017
1. Treatment of Tuberculosis: Guidelines for National Programmes. 4th edition, World Health Organization,
2010, available at: http://apps.who.int/tb/publications/tb_treatmentguidelines/en/index.html
3. Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in children - 2nd ed.
World Health Organization 2014; available at:
http://www.who.int /tb/publications/childtb guidelines/en/
4. Consolidated guidelines on the use of antiretroviral drugs for treating and preventing HIV infection -
Recommendations for a public health approach. World Health Organization 2013. Available at:
http://www.who.int/hiv/pub/arv/arv-2016/en/
5. Guidelines on the management of latent tuberculosis infection. World Health Organization 2015. Available at:
http://www.who.int/tb/publications/latent-tuberculosis-infection/en/
4. Pharmacokinetics of isoniazid, rifampin, and pyrazinamide in children younger than two years of age with
tuberculosis: evidence for implementation of revised World Health Organization recommendations.
Thee S, Seddon JA, Donald PR, Seifart HI, Werely CJ, Hesseling AC, Rosenkranz B, Roll S, Magdorf
K,Schaaf HS.
Antimicrob Agents Chemother. 2011 Dec; 55(12):5560‒7. Epub 2011 Oct 3 .
5. European Medicines Agency concludes review of dose recommendations for anti-tuberculosis medicines
used in children – press release
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/news/2012/02/news_detail_001445.
jsp&mid=WC0b01ac058004d5c1&murl=menus/news_and_events/news_and_events.jsp
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation to the 5
WHO Prequalification Team: medicines
WHO/PQT: medicines
Guidance Document
14 November 2017
8. H. Simon Schaaf, Ben J. Marais. Management of multidrug-resistant tuberculosis in children: a survival guide
for paediatricians.
Paediatric Respiratory Reviews 12 (2011) 31–38
10. Van Deun A, Maug AKJ, Salim MAH, Das PK, Sarker MR, Daru P, et al. Short, highly effective, and
inexpensive standardized treatment ofmultidrug-resistant tuberculosis.
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Sep 1;182(5):684‒92.
11. Piubello A, Harouna SH, Souleymane MB, Boukary I, Morou S, Daouda M, et al. High cure rate with
standardised short-course multidrug-resistant tuberculosis treatment in Niger: no relapses.
Int J Tuberc Lung Dis. 2014 Oct;l8(10):l 188‒94.
12. Villarino ME, Scott NA, Weis SE, Weiner M, Conde MB, Jones B, et al. Treatment for preventing
tuberculosis in children and adolescents: a randomized clinical trial of a 3-month, 12-dose regimen of a
combination of rifapentine and isoniazid.
JAMA Pediatr. 2015 Mar;l69(3):247‒55.
13. Sterling TR, Villarino ME, Borisov AS, Shang N, Gordin F, Bliven-Sizemore E, et al. Three months
ofrifapentine and isoniazid for latent tuberculosis infection.
N Engl J Med. 2011 Dec 8;365(23):2155‒66.
15th Invitation
to Manufacturers of Antituberculosis Medicines
to Submit an Expression of Interest (EOI) for Product Evaluation to the 6
WHO Prequalification Team: medicines