GEORGIA - CAROLINA DEL SUR - CAROLINA DEL NORTE
IGLESIA DE DIOS
Vol. IV
PENTECOSTAL, M.I.
REGIÓN ATLÁNTICO SUR
Lámpara es a mis pies tu Palabra...
RVDO. ROBERTO RAMOS
SECRETARIO REGIONAL
COMITÉ EJECUTIVO
Rvda. Noemí Rosa Toro
Presidenta Regional
Rvdo. Francisco Colón
Vice-presidente
Rvdo. Roberto Ramos
Secretario Regional
Rvdo. Francisco Banegas
Tesorero
Rvdo. José L. Figueroa
Vocal
Rvda. Marta Vera
Dir. Misiones
PRESBITEROS
Rvdo. Elfriz Cortes
Distrito Georgia
Rvdo. Natividad Negrón
Distrito Carolina del Norte
Rvdo. Teodoro Martínez
Distrito Carolina del Sur
TEL. 803-532-9901
FAX 803-532-9902
www.idpmiatlanticosur.org
BOLETIN INFORMATIVO REGIONAL
Por un período de casi diez años me desem-
peñé en diferentes posiciones, como miembro
del Directorio, luego como Secretario Ejecutivo
y más tarde como Presidente de la Junta Directi-
va de la Sociedad Bíblica de Puerto Rico. La So-
ciedad Bíblica de Puerto Rico fue establecida para
el año 1906, y todavía sigue distribuyendo la Bi-
blia a todo el pueblo de Dios. Su Junta Directiva
está representada con cada Iglesia Evangélica en
la Isla. Cada año nos dábamos a la tarea de pro-
mocionar y celebrar el mes de la Biblia en todas
las Iglesias evangélicas del país. Actividad que ya
forma parte de mi fe y cultura cristiana. Tradicio-
nalmente nuestras Iglesias pentecostales separa-
mos el mes de septiembre para celebrar el mes
de la Biblia. Septiembre es el mes de la Biblia en
casi todas las iglesias evangélicas del mundo. El
último domingo de septiembre, los pentecostales
celebramos un aniversario más de la traducción
de la Biblia al castellano. Aunque la Biblia es pa-
trimonio de toda la humanidad, son los evangéli-
cos los que más insisten en la importancia de su
lectura, su estudio, pero mayormente su aplica-
ción a la vida diaria. Las enseñanzas de la Biblia
contienen las normas de fe y conducta que per-
miten al ser humano llegar a tener un encuentro
personal con Dios.
La Biblia es la narración de la historia de la salva-
ción de un pueblo, el pueblo hebreo, salvación
que posteriormente, en Jesucristo, se hace ex-
tensiva a toda la humanidad. Si el Génesis es el
relato de cómo Dios crea el universo, el Éxodo
es la narración de cómo Dios interviene en la
historia. Salvación es liberación, liberación de
toda forma de pecado, no solo de los pecados de
decir mentiras, vulgaridades, fumar, fornicar o
propagar chismes infundados en contra del próji-
mo, sino de toda forma de opresión. El Dios de
la Biblia libera del pecado, libera la totalidad del
ser humano, y lo prepara para mantener una
relación con Dios. "He venido a poner en libertad a
los oprimidos" (Lucas 4: 18,19).
El Dios de la Biblia no es un Dios neutral. La ges-
Septiembre, 2010
ta heroica de Moisés en el Éxodo es el inicio
de la historia de la salvación. Es la historia de la
lucha de un pueblo por alcanzar no solo la
tierra prometida, sino su identidad nacional, su
soberanía y su auto determinación.
El primero en predicar el Evangelio fue Dios
mismo, al anunciar las buenas nuevas de libera-
ción: "He oído el clamor de mi pueblo por la opre-
sión con que los afligen los egipcios y he descendi-
do para liberarlos" es el mensaje que Dios le
expresa a Moisés, el cual no sale de su asom-
bro de cómo es que la zarza desde la cual Dios
le habla está en llamas, pero ésta no se consu-
me. Hablando con un imperativo categórico,
Dios le da a Moisés una misión histórica:
"ahora pues ve, libera a mi pueblo." Por genera-
ciones la humanidad se ha refugiado en la lec-
tura de la Biblia para saciar su sed de Dios. "El
que tenga sed, venga a mí y beba" proclamó
Jesús de Nazaret. La profunda necesidad espiri-
tual, inherente en lo más recóndito del espíritu
humano solo puede ser satisfecha con el agua
de la palabra de Dios. La Biblia ha sobrevivido
el paso de los siglos, el escrutinio de amigos y
enemigos, de agnósticos, escépticos, ateos y
eruditos de toda clase. Ha sobrevivido los
errores y horrores de sus propios defensores.
En tiempos de crisis como la que aflige hoy al
pueblo norteamericano, millones se tornan a la
Biblia en busca de consuelo, guía y fortaleza
espiritual. La Biblia sigue siendo el libro que
más se vende en todo el mundo. Su venta ha
aumentado un 10% en las últimas 3 semanas en
Estados Unidos solamente. La Biblia es la histo-
ria de la Salvación, es la historia de un pueblo
en lucha, pero sobre todo es la carta de amor
de Dios para la humanidad. Más que una can-
ción de Amor de Dios para los hombres, es la
revelación de Dios en Jesucristo. Si la Biblia es
el libro del pueblo, el desafío que nos presenta
a todos es que lleguemos a ser EL PUEBLO
DEL LIBRO DE DIOS.
 PAGINA 2 BOLETÍN ATLANTICO SUR

La Asociación de Damas Mensajeras del

Señor tendrán su 3ra. Convención Regional
los días del 16-18 de septiembre de 2010.
Bajo el lema derribando fortalezas se con-
centrarán en la Iglesia que pastorea la
Rvda. Marta Vera, en 906 Icemorelee St.,
Monroe, NC.
Será una experiencia única y llena de la
presencia del Espíritu Santo. Por favor,
separa esta fecha y ven a recibir un refrige- disponibles, la cuota y otros. Es importante que reserves a tiem-
rio espiritual para tu vida. po tu hotel. Adjunto el afiche con los teléfonos y detalles de esta
Se nos informa que la Directiva de ADAMES actividad. Comunícate con tu Directiva de Distrito para más
les ha enviado los detalles de esta magna detalles. Los esperamos, No faltes.
actividad, así como el listado de hoteles

CAPELLANIA OREMOS POR LOS ENFERMOS

La Hna. Carmen Negrón, esposa de nuestro querido Presbí‐
El Seminario de Capellanía esta programado para el 11  tero de Carolina del Norte, el Rvdo. Natividad Negrón  se 
de septiembre, y es para todos los Capellanes y Cuer‐ encuentra muy delicada de salud después de ser intervenida 
po Ministerial de la Región. Se llevará a cabo en Martí‐ por padecimientos del corazón. Oremos al Dios Sanador pa‐
nez, GA. La cuota de inscripción es de $15.00, incluye  ra que restablezca su salud y siga siendo de bendición en Su 
los materiales. Tendremos conferencistas invitados.                       
obra.  Rvdo. Natividad Negrón  Tel. (877) 358‐4521 
               NO TE  LO PUEDES PERDER... 
RVDO. ROBERTO RAMOS PEREZ, SECRETARIO REGIONAL PAGINA 3

LA BIBLIA EN OTROS IDIOMAS

Despertando el Interés: Cuántos pueden leer “Dios es amor” en otra
lengua o idioma? Considerando que existen aproximadamente 220
países en el mundo, ¿cuántas lenguas o idiomas usted piensa que son
habladas? ¿En cuántos idiomas o lenguas ya ha sido traducidos la Bi-
blia?
Sabias que: La población mundial es de 6.9 billones. Existen aproxi-
madamente 6.912 lenguas o idiomas en el mundo.
¿Cuántos poseen la Biblia completa en su idioma? 6%
¿Cuántos poseen el Nuevo Testamento en su idioma? 17%
¿Cuántos poseen un solo libro de la Biblia en su idioma? 12%
¿Cuántos no tienen nada en su idioma, ni siquiera Juan 3:16? 65%
Aplicación: El tiempo que se necesita para traducir la Biblia para otro
idioma varía de 15 a 20 años. Puedes orar por aquellos que ya lo
están realizando?

LA OFICINA REGIONAL INFORMA FELICITACIONES

Para todos los compañeros que interesan visitar o comunicarse a nuestra Felicitamos y damos la bienvenida
Oficina Regional, es importante se comuniquen durante los días en que al compañero José A. Figueroa
nuestra Recepcionista y Secretaria de Finanzas, Mis. Raquel Reyes tiene los por haber sido aceptado por el
siguientes horarios: Comité Ejecutivo Regional al Cuer-
po Ministerial de nuestra Región
LUNES MIERCOLES VIERNES
como Capellán I.
9:30am - 5:00pm 1:30pm - 6:30pm 9:30am - 5:00pm
Tanto la Señora Presidenta como el Secretario Regional estarán disponibles Felicitamos al Departamento de
durante la semana. De no estar en la Oficina se puede comunicar con la Se- Educación Cristiana por el exi-
ñora Presidenta al 803-892-5173 o al Secretario Regional al 336-855- toso Seminario Educativo Regional
ofrecido en el Distrito de Georgia
1415; Cel. 787-587-0182. Favor de enviar su correspondencia al P.O. Box.
y las Carolinas.

CAMPAMENTO ASOCHEC REGIONAL 2010 ¡Adelante siempre!

Bajo el lema “Volviendo al fundamento” nos preparamos para el Campamen-
to Regional de la Asociación de Caballeros Heraldos de Cristo (ASOCHEC) HUMOR EN SERIO
que se estará llevando a cabo los días 29 - 30 de octubre de 2010.
Puede comunicarse con el Pastor Francisco J. Silva, Presidente o con el Pas- Los Diez Mandamientos...
tor José Hernández al (706) 814-5503; infoasochec@yahoo.com
El costo será de $75.00 por persona, Una joven dama le envió a otra
incluye hospedaje y 4 comidas ciudad un paquete de correo a su
(viernes: almuerzo y cena; sábado: hermano que contenía la Biblia. El
desayuno y almuerzo). El predicador empleado de correos le pregunta si el
invitado será el Evangelista Frankie paquete tenía dentro algo que se
Felice, Secretario Regional de la podría romper. La joven dama le con-
Región Mediano Oeste. testó, “solamente los Diez Manda-
mientos”.
Asbury Hills Camp & Retreat Center Tomado del Libro: Ocurrencias de la
150 Asbury Drive Vida Cristiana, Dr. Esdras Betancourt
Cleveland, SC 29636
 IGLESIA DE DIOS PENTECOSTAL, M.I.
REGIÓN ATLÁNTICO SUR
P.O. Box 2648
Leesville, SC 29070

www.idpmiatlanticosur.org

SEPTIEMBRE 2010

MES DE LA BIBLIA - LA NIÑEZ

1-30 CELEBRACIÓN MES DE LA BIBLIA

3-4 REUNION EVALUATIVA - LESSVILLE, SC
5 AYUNO Y ORACION CONVENCIÓN ADAMES
16-18 CONVENCION ADAMES - MONROE
19 A CELEBRAR DIA DE LA BIBLIA EN CADA IGLESIA
24 DIA DE LA NIÑEZ

Recordamos al Cuerpo Ministerial dirigir toda correspondencia al apartado postal de la

Oficina Regional: P.O. Box 2648, Leesville, SC 29070

www.idpmiatlanticosur.org