Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
construcţie. Dacă diferitele componente au fost instalate cu grijă, fără punţi termice, rezultă un sistem La obiect.
închis, care păstrează o ambianţă interioară confortabilă. Mulţumită izolaţiei de înaltă calitate, anvelopa Realizarea Casei
clădirii este etanşă, oferind protecţie la frig, căldură şi zgomot. Locatarii se bucură de cel mai mare confort Multi-Confort ISOVER
posibil – datorat înainte de toate diferenţei mici dintre temperatura aerului şi a suprafeţelor, atât pe timpul necesită componente
iernii, cât şi vara. performante!
Numai un schimb de aer calitate. La nevoie, ferestrele Casa pasivă Disc, Salzkammergut
controlat are sens. Altfel, se pot fi, desigur, deschise. Pe Biroul arhitectului d. Hermann Kaufmann,
vor genera pierderi de căldură, timpul verii, ventilarea prin Schwarzach. Promotor: Gunther Lang, inginer
curenţi de aer, risc de condens, ferestre este o metodă eficace
încălzire inutilă şi altele de răcorire a casei. Schema sistemului de ventilaţie reglabil.
asemenea. Anvelopa etanşă, Printr-o pompă de căldură geotermală, se
continuă, care înveleşte casa absoarbe aer proaspăt şi se pre-încălzeşte
pasivă de la acoperiş până la (verde).
fundatii, evită aceste efecte Aerul viciat din baie şi bucătărie se elimină
(bleu).
nedorite şi Lang Consulting Într-un schimbător de căldură aer-aer, căldura
permite o locuire confortabilă
acestuia se transmite aerului proaspăt care
şi un consum de energie redus. Respiraţia casei se face prin Sistemul de intră. Aerul proaspăt cald este apoi distribuit în
Nimeni nu trebuie să se teamă
Ventilaţie Confort. camerele de dormit şi de locuit (roşu).
de sufocare: pereţii etanşi şi
izolaţi respiră la fel de mult ca Ventilaţie controlată în locul unui Confort răspunde acestei cerin-
şi pereţii obişnuiţi. schimb necontrolat de aer - ţe. Funcţionând pe baza energi-
În plus, Sistemul de Ventilaţie aceasta este o cerinţă nu ei solare şi echipat cu o pompă
Confort vă oferă tot timpul aer numai a standardelor casei de căldură şi un schimbător de
proaspăt şi de cea mai bună pasive. Sistemul de Ventilaţie căldură aer-aer, sistemul asigură
o aprovizionare permanentă cu
aer proaspăt în toate încăperi-
le. În acelaşi timp, el realizează Lang Consulting
o distribuţie a aerului eficientă
energetic, precum şi o recupera-
re a căldurii acestuia. Pe timpul Etanş şi izolat.
verii, vă răcoreşte în plus cu o
adiere fină. Cum să se proiecteze eficient o anvelopă de clădire etanşă? În
regiunile cu ierni reci, stratul etanş – care serveşte în acelaşi timp
ca barieră impotriva vaporilor – se instalează totdeauna pe partea
caldă a stratului de izolaţie. Trecerile neetanşate prin anvelopa
clădirii şi îmbinările între pereţi au consecinţe extrem de neplăcute:
Sistemele de Ventilaţie Confort cu
• pierderi sporite de căldură încălzire şi aprovizionare de apă
• schimb de aer necontrolat caldă încorporate sunt disponibile
în prezent ca unităţi compacte, care
• izolare fonică slabă
nu necesită mai mult spaţiu decât
„Nasul” unei case pasive: • pericol de deteriorare structurală cauzată de condens, mucegai
un frigider. (Ing. G.Lang,
conducta de absorbţie a aerului sau coroziune.
proaspăt Lang Consulting).
32 33
Acesta este punctul în ISOVER VARIO KM E bine de ştiut înaintea începerii lucrărilor.
care diferă stilurile de Duplex asigură o
clădiri. etanşare conformă Nimic nu este mai important la o casă pasivă, decât executarea cu
grijă a anvelopei clădirii. Din acest motiv, materialele alese trebuie
cu cele mai înalte puse în operă în condiţii optime. Aceasta presupune îndeosebi:
Tipul clădirii - tradiţională din
exigenţe ale casei
zidărie, sau uşoară pe structura
de lemn –reclamă concepţii pasive. • Realizarea etanşării rosturilor numai pe vreme uscată.
• Substratul şi laturile rosturilor să fie uscate şi fără praf.
diferite de proiectare şi execuţie
Sistemul de membrană climatică • Toate îmbinările între benzile adezive şi materialele poroase
a sistemului de etanşare. Este
deci imperativ ca în faza de flexibilă îşi adaptează propri- trebuie pre-tratate cu un strat de amorsă.
etăţile în funcţie de sezon. Pe • Pentru a proteja structura, benzile de etanşare a rosturilor trebuie
proiectare să se elaboreze
planul detaliat de etanşare, timpul iernii, el blochează umi- să reziste la infiltrarea apei şi umezelii.
ditatea care pătrunde dinspre • Rosturile mai mari de dilataţie pot fi etanşate cu VARIO KM FS
care să ţină cont de toate
conexiunile dintre componentele interior. Vara, ISOVER VARIO KM (bandă de vată minerală pentru rosturi).
structurale, îmbinările dintre Duplex permite evacuarea vapo-
pereţi şi trecerile prin anvelopă. rilor de apă către toate direcţiile.
Pentru construcţia pe structură Aceasta înseamnă:
de lemn, se recomandă să se Cu cât mai devreme cu atât mai bine.
instaleze un strat suplimentar • O funcţie ideală ca barieră de
de termoizolaţie pe suprafaţa vapori, împotriva penetrării
Verificarea etanşării este un element esenţial al certificatului de
barierei de vapori orientată umezelii în acoperiş şi pereţi
calitate pentru Casa Multi-Confort ISOVER. Este absolut necesar ca
înspre cameră. • Protejare a structurii clădirii
acest test să se efectueze înaintea terminării suprafeţei interioare
• Confort de locuire excelent.
a anvelopei clădirii, pentru ca orice defect de execuţie să poată fi
detectat la timp şi remediat cu costuri relativ reduse.
La obiect:
Acestea sunt cerinţele Testul Blower Door se foloseşte pentru a detecta scăpările de aer
prin anvelopa clădirii. Cu cât valoarea măsurată este mai mică, cu
pe care trebuie să le
atât gradul de etanşare este mai înalt. Casele pasive necesită o
îndeplinească materialele:
valoare de 0,6. Aceasta înseamnă: în timpul testului, cel mult 60 %
• Materiale etanşe pentru din volumul aerului interior poate să scape prin anvelopă, pe timp
suprafeţe, de ex. membrane, de o oră. Experienţa a demonstrat că se pot obţine chiar şi valori
panouri de închidere, tencuieli
cuprinse între 0,3 şi 0,4.
• Materiale bine alese, reciproc
compatibile, în special
membrane de închidere şi
adezivi
• Materiale rezistente la radiaţia
UV, umezeală şi rupere
• Materiale rezistente la difuzia
vaporilor (care acţionează
ca bariere de vapori): în
regiunile cu ierni reci, bariera
de etanşare se instalează
totdeauna pe faţa caldă a
structurii, foarte aproape de
interior.
34 35
Proiectarea şi execuţia. Îngroparea suficient de
profundă a instalaţiilor electrice
În afară de problemele cauzate de o proiectare necorspunzătoare, există şi cele cauzate de o execuţie greşită. evită deteriorarea membranei
de etanşare la aer şi vapori.
36 37
Fără îndoială că efectele punţilor termice trebuie reduse cât O metodă fiabilă de detectare a punţilor termice este reprezentarea grafică a diverselor proiecţii ale
mai mult posibil. În acest sens, casele pasive prezintă avantajul clădirii. Studiind planurile, secţiunile şi planşele de detaliu, se pot detecta discontinuităţile din anvelopa
grosimii mari a pereţilor izolaţi pe partea exterioară (20 - 40 cm). exterioară. În primul rând, trebuie marcate cu galben straturile de termoizolaţie instalate. După aceea,
Din această cauză se poate ajunge la coeficienţi liniari de pierderi se vor verifica zonele în care linia galbenă care înconjoară clădirea prezintă întreruperi. Acestea sunt
de căldură de circa -0,06 W / (m2Kt), atunci când ei sunt calculaţi punctele slabe, unde pot exista punţi termice. Apoi, trebuie analizat dacă ele pot fi eliminate prin
pe baza dimensiunilor exterioare ale clădirii. Rezultatul: modificări ale structurii. Dacă nu, trebuie găsite soluţii pentru ca ele să fie cel puţin minimizate. Orice
un bonus pentru calculul pierderilor de căldură totale. străpungere în stratul de izolaţie este o punte termică, care majorează pierderile de căldură şi crează risc
Pod neîncălzit
Aceste „pierderi negative” vor compensa de deteriorare a structurii.
o parte din „pierderile pozitive” asociate
celorlalte punţi termice ale clădirii.
Nivel superior
încălzit
La obiect: clădirii care ies în afară
Punţi termice geometrice • Punţile termice la ferestre şi
la cutiile storurilor rulante
şi structurale.
• Punţile termice care se
produc frecvent prin sau în
• Punţile termice geometrice
zona elementelor structurale
sunt neglijabile atât timp
şi constructive al clădirii
cât izolaţia exterioară este
Parter (căpriori, şipci, elemente
Parter încălzit Garaj suficient dimensionată şi
de ancorare etc.) trebuie
încălzit continuă.
neîncălzit analizate sub raportul valorii
• Punţile termice structurale
U al elementului respectiv.
trebuie evitate cu orice preţ
Aceste detalii de structură
sau cel puţin minimizate.
se numesc elemente de
Aceasta se aplică îndeosebi la:
clădire ne-omogene. În
• Punţile termice la fundaţie şi afara faptului că acolo se
la planşeele peste subsol produc pierderi de căldură
Subsol • Punţile termice la scări ridicate, ele pot conduce şi
Subsol încălzit neîncălzit • Punţile termice de la la deteriorări ale structurii.
marginile superioare ale Totuşi: neomogenităţile
pereţilor în zona acoperişului dintr-un perete de cărămidă
• Punţile termice la din spatele unui strat
străpungerile rece-cald din continuu de izolaţie pot fi
pereţi ignorate, dacă izolaţia a fost
suficient dimensionată.
Sursa: : Niedrig Institut (Institutul • Punţile termice la balcoane,
pentru Reducerea Consumului de
paliere, componente ale
Energie), Germania
38 39
Comparaţia arată: există totdeauna o soluţie bună Punţi termice la discontinuităţile situate pe pereţii verticali
pentru a evita punţile termice
Pereţi exteriori Pereţi interiori
Punţile termice la legătura dintre planşeele de deasupra subsolului, sau plăcile
aşezate pe sol şi pereţii exteriori Aer Spaţiu Spaţiu Aer
exterior
Spaţiu
pod rece
Aer
exterior
Spaţiu
pod rece
pod rece pod rece
exterior
Cazul când peretele exterior are un singur Cazul când peretele exterior are două stra- Aer
strat şi plafonul subsolului sau planşeul au turi de zidărie şi plafonul subsolului sau exterior
izolaţie pe ambele părţi. planşeul au izolaţie pe ambele părţi Spaţiu Spaţiu Spaţiu Spaţiu Spaţiu Spaţiu
locuibil, locuibil, locuibil, locuibil, locuibil, locuibil,
Spaţiu Spaţiu Spaţiu Spaţiu încălzit încălzit încălzit încălzit încălzit încălzit
locuibil locuibil locuibil locuibil
încălzit încălzit încălzit încălzit Insuficient: Punte termică, Bun: Fie întreruperea Insuficient: Punte termică Bun: Fie întreruperea
cauzată de trecerea peretelui vertical, bun cauzată de trecerea peretelui vertical, bun
peretelui exterior de la o conducător de căldură, peretelui exterior de la o conducător de căldură, la
zonă caldă la una rece, la aceeaşi înălţime ca şi zonă caldă la una rece, aceeaşi înălţime ca şi nive-
atunci când zidăria este nivelul izolaţiei planşeului, atunci când zidăria este lul izolaţiei planşeului, prin
făcută din material cu λ > prin montarea unui strat făcută din material cu λ > montarea unui strat termic
Subsol 0,12 W/(mK). termic separator dintr-un 0,12 W/(mK). separator dintr-un material
Subsol
Subsol Subsol sau sau material cu λ < 0,12 W/ cu λ < 0,12 W/(mK) (beton
sau sau pământ pământ (mK) (beton celular, spumă celular, spumă de sticlă),
pământ pământ
de sticlă), fie ridicînd fie ridicând izolaţia la o
Insuficient, dacă sprijinul Bun, dacă ambii suporţi au Insuficient, dacă sprijinul Bun, dacă ambii suporţi au izolaţia la o înălţime de înălţime de circa 60 cm pe
planşeului pe peretele fost făcuţi dintr-un material planşeului pe peretele fost făcuţi dintr-un material circa 60 cm pe interiorul ambele feţe ale peretelui
subsolului, respectiv pe cu λ < aprox. 0,12 W/mK). subsolului, respectiv pe cu λ < aprox. 0,12 W/(mK). peretelui exterior din pod. exterior din pod.
fundaţie şi suportul peretelui fundaţie şi suportul peretelui
parterului au fost montate parterului au fost montate Punţi termice la discontinuităţile situate pe pereţii orizontali
fără separare termică, fără separare termică,
folosind un material cu λ > folosind un material cu λ >
aprox 0,12 W/(mK). λ aprox. 0,12 W/(mK). rece rece
rece rece rece rece
42 43
Este importantă Izolare 100% cu
structura acoperişului ISOVER
şi nu forma sa.
Indiferent dacă este vorba
Fie că acoperişul este cu calcan despre frigul iernii sau arşiţa
sau în patru ape, cu mansardă verii, fiecare casă beneficiind
sau în terasă, o Casă de materialele de izolaţie
Multi-Confort ISOVER este la fel ISOVER instalate sub acoperiş,
de eficientă. Nu se poate spune este perfect pregătită să La obiect:
acelaşi lucru şi despre structura reziste la influenţele externe. Această structură de
acoperişului. O suprafaţă mare Protecţia împotriva căldurii şi acoperiş este un bun
poate să determine importante umezelii, zgomotului şi focului,
exemplu de rezolvare pentru
pierderi de căldură. La clădirile iar, peste toate acestea, valori
orice clădire.
vechi aproximativ o treime energetice tipice pentru casele
• Montarea structurii acoperişului
din energia cheltuită pentru pasive, garantează faptul • Asezarea scândurilor de astereală
încălzire este pierdută în că locatarii acestora se pot • Montajul şipcilor longitudinale
atmosferă, datorită structurilor bucura de un trai confortabil. • Montajul şipcilor de suport pentru
de acoperiş prost izolate. În toate anotimpurile! învelitoare
• Montarea termoizolaţiei de vată
Colectoare solare, casa minerală între căpriori
Clasa Întâi: • Membrana împotriva vaporilor şi a
Acoperişul complet Christophorus (casă pasivă) la
umezelii, Difunorm VARIO
Stadl-Paura, Austria de Sus.
izolat şi neventilat. • Montarea între şipci, la faţa spre
produc schimburi necontrolate Powerflex. Înainte de a realiza interior căpriorilor, a unui strat de
de aer prin îmbinări şi spaţii placările interioare construcţia vată minerală
Izolarea termică bună a
vide şi în consecinţă nu au loc trebuie verificată dacă este • Placare interioară
acoperişului este viabilă din
pierderi de căldură. Pentru a etanşă şi apoi punctele
punct de vedere economic. Bine de ştiut: protecţie
împiedica pătrunderea umezelii necorespunzătoare trebuie
Întrucât majoritatea împotriva apei din condens
în izolaţie şi pentru a intensifica eliminate. Rezultatul trebuie să-l
acoperişurilor sunt structuri Materialul izolator trebuie să fie
procesul de uscare, se foloseşte constituie o construcţie izolată
uşoare, care posedă mult instalat evitându-se crearea de
membrana ISOVER VARIO. la umiditate, etanşă şi fără punţi rosturi şi de punţi termice. Pe faţa
spaţiu liber pentru izolaţie,
Aceasta se pune pe suprafaţa termice. interioară, crearea unui strat etanş,
reduceri importante de consum
de energie pot fi obţinute orientată spre interior a obţinut prin folosirea de Difunorm
stratului izolator. Fiecare fâşie VARIO previne intrarea umezelii şi
cu un cost şi un efort redus.
O soluţie de mare eficienţă trebuie să se suprapună peste împiedică infiltrarea aerului.
este o structură de acoperiş cea alăturată pe aproximativ
Montajul executat corect
complet izolată. Combinarea 10 cm, iar rosturile trebuie
este esenţial.
izolării între căpriori şi sub să fie etanşate cu bandă
Toate suprapunerile de foi de
căpriori este un exemplu de adezivă VARIO. Rosturile dintre membrană trebuie să fie etanşate
rezolvare. Construcţia aceasta membrană şi componentele în mod durabil, cu benzi adezive
nu necesită ventilaţie, ducând solide ale clădirii trebuie să fie corespunzătoare. Trecerile prin
astfel la economie de timp şi umplute cu chit de etanşare membrană trebuie să fie etanşate
bani. Şi nu în ultimul rând de VARIO. Etanşarea trecerilor cu garnituri şi/sau benzi adezive,
energie. Spre deosebire de de conducte este realizată cu pentru a se asigura că nu sunt
acoperişurile ventilate, nu se bandă adezivă VARIO KB3 sau permeabile la aer sau vapori.
44 45
Detaliu de rezolvare – îmbinare între perete exterior şi acoperiş, Izolare dublă pentru efect dublu
la o construcţie pe structură de lemn
O variantă la preţ rezonabil, prin care se obţine un nivel ridicat de izolare termică. Motivul: izolarea termică
A. Acoperişul (alcătuire din interior spre exterior) dublă a acoperişului. În plus faţă de izolarea intermediară neventilată dintre căpriori, se montează un strat de
izolaţie termică sub căpriori, spre interior. Acesta protejează membrana de etanşare împotriva deteriorării şi
Componente d în m λ în W (mK) R în m2K/W reduce efectul de punte termică al căpriorilor.
1. Placare, în 2 straturi, cu gipscarton 0,0250 0,250 0,100
2. Termoizolaţie din vată de sticlă sub căpriori 0,0500 0,035 1,438 Acoperiş: Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 52 dB
Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 60
3. Membrană Vario KM Duplex - - -
Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 48 dB
4. Termoizolaţie din vată de sticlă între căpriori 0,260 0,035 7,428 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 30 Membrană Vario KM Duplex
5. Astereală 0,024 0,130 0,185 Suprapuneri de folii etanşate cu KB1
6. Membrană permeabilă - - -
7. Învelitoare, ventilată - - -
Valoarea ψ1) = -0,03 W (mK); valoarea f2)= 0,092; temperatura minimă a suprafeţei θSI=18,79 °C; la 20 °C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Învelitoare
valoarea ψ = -0,03 W / (mK)
Strat suport al învelitorii valoarea f = 0,952
Astereală
Căpriori (26/6)
46 47
Detaliu de rezolvare – îmbinare între un perete pe structură de zidărie Izolare dublă pentru efect dublu
portantă şi şarpanta acoperişului
O variantă la preţ rezonabil, prin care se obţine un nivel ridicat de izolare termică. Motivul: izolarea termică
A. Acoperişul (alcătuire din interior spre exterior)
dublă a acoperişului. În plus faţă de izolarea neventilată între căpriori, se montează un strat de izolare sub
căpriori. Acesta protejează membrana de etanşare împotriva deteriorării. Un perete exterior izolat cu un
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W
Sistem Compozit de Izolare Termică Exterioară (ETICS) pe bază de vată minerală oferă o izolare acustică şi
1. Placare, în 2 straturi, cu gipscarton 0,0250 0,250 0,100
termică ridicată.
2. Termoizolaţie din vată de sticlă între şipci 0,0500 0,039 1,428
3. Membrană Vario KM Duplex - - - Acoperiş: Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 52 dB
4. Termoizolaţie din vată de sticlă între căpriori 0,260 0,035 7,428 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 60
Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 56 dB
5. Astereală, panou din fibre de lemn 0,024 0,130 0,185 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 90 Membrană Vario KM Duplex
6. Membrană permeabilă - - -
7. Învelitoare, ventilată - - -
Suma totală a rezistenţelor termice 9,141
Rezistenţele termice superficiale 0,140
Valoarea U fără părţile de lemn U=0,11 W/(m2K)
Valoarea U cu părţile de lemn U=0,13 W/(m2K)
Valoarea ψ1) = -0,03 W (mK); valoarea f 2)= 0,944; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,61 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Învelitoare
valoarea ψ = -0,03 W / (mK)
Strat suport al învelitorii valoarea f = 0,944
Astereală
Căpriori (26/6)
48 49
Detaliu de rezolvare – îmbinare între un perete pe structură de zidărie Protecţie ridicată - acustică, termică şi anti-foc
portantă şi şarpanta acoperişului
O variantă la preţ rezonabil prin care se obţine un efect ridicat de izolare termică. Motivul: dubla izolare
A. Acoperişul (alcătuire din interior spre exterior) termică a acoperişului. În plus faţă de izolarea neventilată a şarpantei, se montează un strat de termoizolaţie
sub căpriori. Acesta protejează membrana de etanşare. Peretele exterior cu produsul termoizolant între cele
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W două straturi de zidărie oferă o protecţie ridicată – acustică, termică şi contra focului.
1. Placare, în 2 straturi, cu gipscarton 0,0250 0,250 0,100
Acoperiş: Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 52 dB
2. Termoizolaţie din vată de sticlă între şipci 0,0500 0,035 1,429
Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 60
3. Membrană Vario KM Duplex - - - Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 60 dB
4. Termoizolaţie din vată de sticlă între căpriori 0,028 0,035 8,000 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 90
Valoarea ψ1) = -0,03 W (mK); valoarea f 2)= 0,944; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,61 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori valoarea ψ = -0,03 W / (mK)
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai. valoarea f = 0,944
Învelitoare
Contraşipci
Astereală
Termoizolaţie
280 mm
Strat de izolare termică la
faţa căpriorilor
Termoizolaţie
50 mm
Plăci de gipscarton 2 x 12,5
f-value
50 51
Detaliu de rezolvare – îmbinare între un perete pe structură portantă de Construcţie suplă care oferă o bună izolare acustică şi termică
zidărie cu şarpantă de lemn cu termoizolaţia deasupra căpriorilor
Izolarea deasupra şarpantei constă dintr-un panou termoizolant, continuu şi flexibil prevăzur cu un înveliş
A. Acoperiş (alcătuire din interior spre exterior) pentru scurgerea apei infiltrate, care oferă protecţie acustică şi termică. Plăcile termoizolante din vată minerală
se montează deasupra căpriorilor, fără punţi termice, şi asigură un grad înalt de confort pe timpul verii.
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W
Acoperiş: Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 44 dB
1. Astereală deasupra căpriorilor 0,024 0,130 0,185
Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 30
2. Membrană Vario KM Duplex - - - Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 56 dB
3. Termoizolaţie din vată minerală montată pe astereală 0,280 0,035 8,000 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 90
4. Spaţiu ventilat - - -
5. Strat suport al învelitorii - - -
Suma totală a rezistenţelor termice 8,185
Rezistenţele termice superficiale 0,140
Valoarea U a construcţiei U=0,12 W/(m2K)
52 53
Detaliu de rezolvare – îmbinare între un perete pe structură portantă de
zidărie cu şarpantă de lemn cu termoizolaţia deasupra căpriorilor Beneficii datorită prefabricării
A. Acoperiş (alcătuire din interior spre exterior) Construcţia de acoperiş în pantă TJI cu placare interioară difuzivă. Este o variantă de construcţie cu cost
redus datorită unui înalt grad de prefabricare, care reduce în acelaşi timp punţile termice tocmai prin folosirea
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W
grinzilor TJI, ca structură de suport. Prefabricarea tuturor elementelor de acoperiş scurtează timpul de
1. Placă de gipscarton 0,0125 0,250 0,050 execuţie.
2. Placă OSB 600 0,015 0,130 0,115
3. Membrană Vario KM Duplex - - - Acoperiş: Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 52 dB
Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 30 Placă din
4. Termoizolaţie din vată de sticlă între grinzi 0,260 0,035 7,428 Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 56 dB gipscarton
5. Placă OSB 600 0,015 0,130 0,115 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 90
6. Contraşipci - - -
7. Învelitoare, ventilată - - -
Suma totală a rezistenţelor termice 7,708
Rezistenţele termice superficiale 0,140
Valoarea U fără părţile de lemn U=0,13 W/(m2K)
Valoarea U cu părţile de lemn U=0,14 W/(m2K)
Valoarea ψ1) = 0,025 W (mK); valoarea f 2)= 0,942; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,56 °C; la 20 °C în interior şi -5 °C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de Punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
f-value
54 55
Detaliu de rezolvare – îmbinarea peretelui de exterior cu acoperişul pe Izolare termică ridicată şi protecţie anti-foc pentru clădiri cu mai multe etaje
stuctura de beton
O soluţie de calitate pentru construcţia clădirilor cu mai multe etaje. Combină un grad ridicat de izolare termică
A. Acoperiş (alcătuire din interior spre exterior) cu o protecţie anti-foc sporită. În acelaşi timp, oferă un confort acustic mai bun.
Valoarea ψ1) = -0,03 W (mK); valoarea f 2)= 0,946; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,66 °C; la 20 °C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
f-value
56 57
Detaliu de rezolvare – îmbinare între un perete exterior pe structură de Etanşarea este asigurată
zidărie portantă şi un planşeu şi acoperiş pe structură de lemn
Soluţia de mai jos arată modul de proiectare al stratului de etanşare, la îmbinarea unui acoperiş cu şarpantă
A. Acoperiş (alcătuire din interior spre exterior) cu planşeul pe structură de lemn.
Valoarea ψ1) = 0,03 W (mK); valoarea f2)= 0,944; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,61 °C; la 20 °C în interior şi -5 °C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de Punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
Valoarea ψ : - 0,03 W / (mK)
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f: 0,944
24 cm
cărămidă
Bandă de îmbinare
58 59
Detaliu de rezolvare la îmbinarea unui perete despărţitor cu şarpantă Optimizarea punţii termice la pereţii despărţitori dintre apartamente
acoperişului
Rezolvarea detaliului de mai jos arată cum se poate face reducerea efectului de punte termică la pereţii
A. Acoperiş (alcătuire din interior spre exterior) despărţitori care au legătură cu suprafaţa acoperişului.
2 Termoizolaţie din vată de sticlă între şipci la faţa căpriorilor 0,100 0,035 2,857
3. Panou din lemn compozit 600 0,160 0,140 0,114
4. Termoizolaţie din vată de sticlă între căpriori 0,240 0,035 6,857
5. Strat de aer - - -
Suma totală a rezistenţelor termice 9,928
Rezistenţele termice superficiale 0,140
Valoarea U fără părţile de lemn U=0,110 W/(m2K)
Valoarea U cu părţile de lemn U=0,120 W/(m2K)
Valoarea ψ1) = 0,08 W (mK); valoarea f2)= 0,932; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,3 °C; la 20 °C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
f-value
60 61
Detaliu de rezolvare la îmbinarea dintre parapet şi acoperiş cald într-o Eliminarea punţii termice la îmbinarea dintre parapet şi terasă
construcţie masivă
Soluţia prezentată mai jos este ideală pentru o clădire compactă cu acoperiş plat, întrucât reduce efectul de
A. Acoperiş (alcătuire din interior spre exterior) nervură termică al parapetului
Valoarea ψ1) = 0,036 W (mK); valoarea f2)= 0,904; temperatura minimă a suprafeţei θSI =17,6 °C; la 20 °C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
f-value
62 63
Detaliu de rezolvare la îmbinarea dintre un parapet si faţada ventilată Eliminarea punţii termice la îmbinarea dintre parapet şi terasă
Soluţia prezentată mai jos este ideală pentru o clădire compactă cu acoperiş plat, întrucât reduce efectul de
A. Perete exterior (alcătuire din interior spre exterior) nervură termică al parapetului.
Valoarea ψ1) = 0,036W (mK); valoarea f2)= 0,904; temperatura minimă a suprafeţei θSI =17,6 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
f-value
64 65
Fiecare componentă structurală are un efect pereţilor umezi.
important.
Construcţiile din lemn
Indiferent dacă se referă la acoperiş, pereţi exteriori sau subsol, E bine de ştiut:
calităţile termoizolante ale fiecărui element component reprezintă În comparaţie cu construcţiile
întotdeauna modul cel mai sigur pentru a reduce pierderile de căldură. pe structură masivă din zidărie
Toate elementele opace ale anvelopei construcţiei ar trebui să fie izolate sau beton, construcţiile din lemn
din punct de vedere termic, atât de bine încât coeficientul de transmisie oferă marele avantaj că o mare
termică (valoarea U) să fie mai mic sau egal cu 0,15 W/(m2K). parte a termoizolaţiei se poate
Cu alte cuvinte: pentru fiecare grad de diferenţă de temperatură şi monta între rame de lemn şi nu
pentru fiecare metru pătrat de suprafaţă exterioară, nu trebuie să se necesită montare suplimentară
piardă mai mult de 0,15 W de căldură. De obicei, cea mai multă căldură din exterior. Consecinţa: o
se pierde, la majoritatea constructiilor, pe la muchii, colţuri, la îmbinări grosime redusă a pereţilor, grad
sau străpungeri. Este esenţial, prin urmare să asigurăm termoizolarea mai mare de prefabricare, timp
optimă a acestor zone – pe cât posibil fără întreruperi, pentru a nu crea de construire mai scurt şi costuri
punţi termice. de construcţie mai mici.
La obiect:
Valori U recomandate pentru anvelopa clădirii
66 67
Îmbinările reprezintă Pentru mai multă Golurile, întreruperile în este atât de puternic, încât e Cavităţile deschise la
mai bine să fie umplute cu vată
punctele cele mai siguranţă: termoizolati izolaţie şi îmbinările. ambele extrenităţi pot fi
minerală. Nu folosiţi mortar,
vulnerabile. complet fundaţia. deoarece acesta va intensifica
fatale.
Pentru a împiedica căldura să Un spaţiu gol închis, nu prea mare,
are un impact energetic redus. În efectul de punte termică. Aveţi
Străpungerile anvelopei clădirii cu se transmită prin fundaţie sau Cavităţile deschise la ambele capete
schimb, un spaţiu gol deschis, în grijă, de asemenea, la golurile
conductele de instalaţii, ferestre prin peretele de subsol, fundaţia opun o rezistenţă mică la circulaţia
special atunci când e în contact cu care comunică între ele: acestea
şi uşi sunt inevitabile. Din acest trebuie complet termoizolată. aerului. Într-un sistem care de
alte goluri din zidărie, provoacă o pot reduce considerabil eficienţa
motiv, punţile termice nu vor altminteri este complet închis,
pierdere considerabilă de căldură. izolaţiei.
putea fi nici o dată complet pierderile de căldură se intensifică
evitate. Este deci indispensabil foarte mult. Este, prin urmare,
să se reducă la minimum aceste Nu trebuie să ne facem Cavităţile deschise absolut necesar să le localizaţi şi să
puncte prin care se pierde griji pentru cavităţile măresc considerabil le eliminaţi. Altminteri, în clădire
energie. De fapt: cu cât nivelul pierderile de căldură. va fi curent şi va exista risc de
închise.
de izolare termică este mai deteriorare a structurii.
ridicat, cu atât ponderea relativă Daca golurile în izolaţie sunt închise
Golurile închise situate în stratul de
a pierderilor prin punţile termice numai pe o parte, atunci ele vor
izolaţie sunt totdeauna etanşe. La
este mai importantă. permit circulaţia aerului pe partea
cavităţile cu o lăţime mai mică de
5 mm, această lipsă de izolaţie nu cealaltă. De aici rezultă o pierdere
considerabilă de căldură. Astfel, o O cavitate
creează nici o problemă. Atât timp
Zona critică: Îmbinarea Zona critică: îmbinarea cât cavităţile nu comunică între cavitate de 10 mm poate reduce este deschisă
unui perete exterior cu unui perete despărţitor ele, nu sunt necesare măsuri de efectul de izolare al unui sistem pe ambele
remediere. Nu aceeaşi este situaţia compozit de izolaţie termică de 300 părţi şi poate
subsolul. cu pardoseala izolată.
cu cavităţile mai late de 5 mm. mm grosime la cel al unui strat produce
În special la casele pe structură În locul în care un perete Efectul de punte termică al acestora izolant de numai 90 mm grosime. curent în casă.
de zidărie, trebuie diminuate despărţitor pe structură de
pierderile de căldură către zidărie întâlneşte un planşeu cu
pereţii verticali sau către sol izolaţia pe partea înspre cameră
prin elementele de beton bune este necesar să se prevadă o
conducătoare de căldură. Foarte separare termică cu materiale de
frecvent plafonul subsolului este construcţie slab conducătoare de
izolat, dar stratul de izolaţie căldură. Dovadă este exemplul Punct slab tipic deoarece un
este întrerupt în zona îmbinării negativ din dreapta: execuţia perete interior de la parter,
sale cu peretele exterior sau sau pare să se fi făcut cu destulă bun conducător de căldură se Golurile care
cu fundaţia. Această problemă grijă şi pricepere, dar imaginea ridică direct din planşeul rece comunică
poate fi remediată prin izolarea termografică arată clar puntea al subsolului. (Sursa: Niedrig sporesc
suficientă la baza zidului, măsură termică. Remedierea se face Energie Institut, Germania) considerabil
care trebuie avută în vedere din izolând mai mult elementele de
Cavităţile sunt etanşe, Golurile în izolaţie sunt convecţia,
faza de proiectare. construcţie la îmbinare.
dar lipseşte izolaţia. deschise pe o parte. care reduce eficienţa izolaţiei.
68 69
Detaliu de rezolvare - Legătura perete exterior (structură de lemn) Izolare termică şi etanşare mare
cu planşeul subsolului, deasupra unui subsol neîncălzit
Soluţia prezentată mai jos crează o îmbinare optimă din punct de vedere al punţilor termice, etanşă, între un
A. Peretele subsolului (alcătuire din interior spre exterior) perete exterior pe structura de lemn şi soclul construcţiei.
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W
Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 52 dB
1. Tencuială interioară 0,015 0,700 0,021 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 30
2. Beton 2300 0,200 2,300 0,087
3. Termoizolaţie polistiren extrudat dublu strat 0,240 0,039 6,154
4. Tencuială exterioară 0,025 1,000 0,036
B
Suma totală a rezistenţelor termice 6,298
Rezistenţele termice superficiale 0,170
Valoarea U a construcţiei U=0,15 W/(m2K)
C. Pardoseala subsolului
Bandă de îmbinare
Valoarea f
70 71
Detaliu de rezolvare - prinderea tâmplăriei pe pardoseală, Legătura cu terasa optimizată din punct de vedere al Punţilor termice
deasupra unui subsol neîncălzit
Efectele punţii termice pot fi reduse dacă pe sub tocul tâmplariei se montează un material izolant termic,
către exterior se instalează plăci termoizolante şi se optimizează instalarea izolaţiei pe interiorul plafonului
A. Pardoseala subsolului (alcătuire din interior spre exterior) subsolului.
Bandă de îmbinare
72 73
Detaliu de rezolvare - Îmbinarea peretelui exterior (structură de lemn) Îmbinarea peretelui exterior cu placa aşezată pe sol
cu placa aşezată pe sol
La îmbinarea peretelui exterior ventilat cu placa de fundaţie, termoizolaţia contribuie semnificativ la reducerea
A. Perete exterior pe structura de lemn (alcătuire din interior spre exterior) pierderilor de căldură prin sol.
Valoarea ψ1) = 0,082W (mK); valoarea f2)= 0,944; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,6 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Bandă de etanşare
Valoarea f
74 75
Detaliu de rezolvare - Îmbinarea între un perete exterior Îmbinare fără punte termică cu pardoseala subsolului
(pe structura de lemn) prevăzut cu ETICS din vată minerală şi pardoseală
deasupra subsolului peste un subsol neîncălzit Detaliul de legătură a unui perete exterior pe structura de lemn – cu ETICS din vată minerală – a fost
optimizat din punct de vedere al punţilor termice. Pardoseala din lemn, care a fost montată pe grinzişoare
A. Peretele subsolului (alcătuire din interior spre exterior) pe planşeul subsolului, oferă un grad ridicat de izolare termică şi fonică, combinat cu o bună etanşare. Acest
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W sistem exterior compozit de izolare, bazat pe vată minerală, asigură difuzia umidităţii din structura peretelui.
1. Tencuială interioară 0,015 0,700 0,021
Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 51 dB
2. Perete beton 2300 0,200 2,300 0,087
Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 60
3. Izolaţie XPS dublu strat 0,240 0,039 6,153
4. Tencuială exterioară 0,025 1,000 0,036
Suma totală a rezistenţelor termice 6,297
Rezistenţele termice superficiale 0,170
Valoarea U a construcţiei U=0,15 W/(m2K)
Bandă de etanşare
Bandă de legătură
Valoarea f
76 77
Detaliu de rezolvare - Planşeul peste subsol Sigur. Etanş. De calitate.
A. Peretele subsolului (alcătuire din interior spre exterior) Detaliul de legătură pentru un perete exterior la o construcţie din lemn – echipat cu ETICS pe bază de vată
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m K/W 2 minerală – a fost optimizat din punct de vedere al Punţilor termice. Şapa flotantă montată peste pardoseala
1. Tencuială interioară 0,015 0,700 0,021 subsolului oferă o soluţie de izolare termică şi fonică de calitate deosebită, combinată cu o bună etanşare.
Sistemul exterior compozit de izolare, bazat pe vată minerală, asigură difuzia umidităţii din structura peretelui.
2. Perete de beton 2300 0,200 2,300 0,087
3. Izolaţie XPS dublu strat 0,240 0,039 6,153
Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 51 dB
4. Tencuială exterioară 0,025 1,000 0,036 Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 60
Suma totală a rezistenţelor termice 6,297
Rezistenţele termice superficiale 0,170
Valoarea U a construcţiei U=0,15 W/(m2K)
Bandă de etanşare
Bandă de legătură
78 79
Detaliu de rezolvare – Îmbinare dintre un perete exterior din zidărie, Îmbinare optimizată termic a peretelui de zidărie cu placă de fundaţie
termoizolat cu vată minerală şi placă de fundaţie cu protecţie anti-îngheţ aşezată pe sol.
La conectarea peretelui exterior masiv izolat cu ETICS pe bază de vată minerală, cu placă de fundaţie,
A. Baza subsolului (alcătuire din interior spre exterior) protecţia anti-îngheţ contribuie semnificativ la reducerea pierderii de căldură prin sol.
Alcătuire d în m λ în W (mK) R în m2K/W
Perete exterior Indice de izolare la zgomot aerian Rw = 56 dB
1. Tencuială interioară 0,015 0,700 0,060
Categoria de reacţie la foc cf. EN 13501-2 REI 90
2. Perete zidărie 1800 0,240 0,990 0,242
3. Etanşare la umezeală - - -
4. Izolaţie XPS 0,080 0,037 2,162 Valoarea ψ : - 0,109 W / (mK)
5. Izolaţie soclu XPS 0,200 0,039 5,128 Valoarea f: 0,924
Valoarea ψ1) = -0,109 W (mK); valoarea f2)= 0,924; temperatura minimă a suprafeţei θSI =18,1 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f
80 81
Nici o dată sub 17oC. Un câştig pentru fiecare încăpere: ferestre şi ecranările suplimentare
corect poziţionate, fără punţi termice temporare. Acestea din urmă
Cu geamuri triple şi tocuri sunt obligatorii pentru ferestrele
izolate termic, fereastra În condiţii de montare optimă, ferestrele casei pasive pot orientate est/vest.
casei pasive rezistă la frig. contribui substanţial la încălzirea clădirii, dacă sunt corect
Şi chiar mai mult decât atât. poziţionate. Cu condiţia îndeplinirii următoarelor criterii:
Energia solară care poate
fi obţinută prin ferestrele • Instalaţi 80% din ferestre pe latura de sud.
casei pasive orientate spre • Montaţi ferestrele cât mai în centrul zonei izolate.
sud depăşeşte pierderea de • Acoperiţi tocul cu un strat izolant şi montaţi straturi de izolaţie
căldură prin ferestre – chiar şi sub glaful ferestrei.
în lunile de iarnă. Mulţumită • Aplicaţi o etanşare perimetrală la îmbinarea dintre tocul
calităţii superioare a sticlei, ferestrei şi peretele exterior folosind benzile de îmbinare şi
temperaturile măsurate pe filerele de îmbinare cu impact ambiental redus ISOVER VARIO
suprafaţa sticlei sunt totdeauna FS1 sau FS2.
apropiate de temperatura
aerului interior.
Bandă de îmbinare VARIO FS1
Se recomandă mare parte a acestei călduri este şi FS2.
reflectată înapoi în interiorul
Ferestrele casei pasive totdeauna cu căldură:
casei.
Geamuri triple
aprox. Ug sticla Saint-Gobain.
0,5 – 0,8 W/m2K
Valoarea U decide
aprox. Uf „Fără căldură” vara.
Tocuri izolate
0,7 W/m2K
Indeosebi în lunile întunecoase totul.
Acoperire specială
Izolare termică de toamnă şi iarnă, geamurile
Uw < 0,8 W/m2K
triplu izolante de la Saint- În special în zilele călduroase,
totală a ferestrei Ferestrele moderne cu geam
la interior Gobain îşi arată toate calităţile. Casa Multi-Confort ISOVER
Transmitanţă dublu pot atinge valori U
energie totală g ≥ 0,5 La clădiri proiectate în mod rămâne plăcut răcoroasă. Dacă
cuprinse între 1,0 şi 1,8 (W/
(valoarea g)
optim, cantitatea limitată de ferestrele sunt orientate spre
m2K), în timp ce tocurile ating
energie solară este utilizată sud, izolarea lor termică triplă
valori favorabile de 1,5 la 2,0
Pierdere de energie lasă mai puţină căldură solară
atât de eficient, încât câştigurile (W/m2K). Cerinţele pe care
termică valoarea U
de energie solară din exterior să între în casă, decât ferestrele trebuie să le îndeplinească
pot compensa pierderile de convenţionale. În timp ce ferestrele casei pasive sunt
căldură prin ferestre. Iar dacă iarna, soarele situat jos intră mult mai riguroase: ele trebuie
Aport de energie nu este soare, nici aceasta în casă umplând-o cu căldură, să atingă valori U de 0,7 la 0,8
solară valoarea g nu este o problemă, deoarece vara mult mai puţină radiaţie (W/m2K). Acest coeficient de
sticla izolantă high-tech are o solară pătrunde prin geam când transmisie a căldurii se aplică la
CLIMATOP SOLAR Saint-Gobain este fabricat din sticlă ultra-transparentă DIAMANT acoperită cu o peliculă emisivitate infraroşie extrem soarele este ridicat sus pe cer. toată fereastra – include deci şi
specială de emisivitate infraroşie scăzută Saint-Gobain PLANITHERM SOLAR. Geamurile triple oferă o izolare de mică. Aceasta înseamnă că O protecţia de soare structurală, tocul.
termică excelentă, precum şi o valoare g mare, care de regulă nu poate fi obţinută numai cu geamuri duble. structura specială a foii de geam de exemplu o copertină suficient
Această asociere favorabilă dintre valorile Ug şi valoarea g face ca sticla CLIMATOP SOLAR Saint-Gobain să fie reduce cantitatea de căldură dimensionată, poate oferi o mai
alegerea perfectă pentru a realiza clădiri eficiente energetic. radiată din clădire. Cea mai bună ocultare. Sunt avantajoase
82 83
Legătura ferestrei cu buiandrugul la construcţiile pe structură de lemn Reducerea efectului de punte termică
O diminuare a efectului de punte termice se poate obţine prin izolarea tocului ferestrei în zona buiandrugului.
La conectarea pervazului, poziţionarea tocului în stratul de izolaţie ajută la reducerea efectului de punte
termică la legătura cu tocul de fereastră special.
A. Perete exterior (alcătuire din interior spre exterior)
Valoarea ψ1) = 0,003 W (mK); valoarea f2) = 0,864; temperatura minimă a suprafeţei θSI =16,6 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f
Valoarea ψ1) = 0,01 W (mK); valoarea f 2) = 0,853; temperatura minimă a suprafeţei θSI =16,3 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori Valoarea f
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
84 85
Legătura ferestrei la buiandrug în construcţia masivă Reducerea efectului de punte termică
O diminuare a efectului de punte termice se poate obţine prin izolarea tocului ferestrei în zona buiandrugului.
La conectarea pevazului, poziţionarea tocului în stratul de izolaţie ajută la reducerea efectului de punte termică
A. Perete exterior (alcătuire din interior spre exterior)
la legătura cu tocul de fereastră special.
Strat component d în m λ în W (mK) R în m K/W
2
Valoarea ψ1) = 0,015 W (mK); valoarea f 2) = 0,910; temperatura minimă a suprafeţei θSI =17,8 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de podurile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f
Valoarea ψ1) = 0,034 W (mK); valoarea f 2)= 0,892; temperatura minimă a suprafeţei θSI =17,6 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de podurile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f
86 87
Potenţialul energetic al soarelui este virtual inepuizabil: acesta Casa Christophorus,
este cel mai important furnizor de energie al viitorului. Zi de zi,
Stadl-Paura, Austria de Sus
soarele furnizează circa de optzeci de ori mai multă energie decât
este nevoie pe Pământ. După scăderea pierderilor prin difuzie în
atmosferă, pe fiecare metru pătrat din suprafaţa pământului ajung
în medie circa 1000 W. Această valoare este iradierea maximă
posibilă într-o zi fără nori, ea servind ca bază şi valoare de
La obiect:
referinţă pentru toate calculele.
Câteva condiţii pentru
un sistem solar cât mai
Colectoare solare integrate în faţadă, Pettenbach, Austria de Sus
performant.
• Un colector bun nu
Fereastra, faţada şi zona acoperişului ca Eficient pe tot garantează un sistem
centrale termice ale casei pasive. parcursul anului: solar bun.
sistemul termic solar. • Toate componentele
Cea mai multă energie unor colectoare moderne de sistemului trebuie să fie
solară într-o clădire poate fi mare eficienţă. Acesta este de foarte bună calitate
Un sistem cu cost optimizat
generată prin colectoare solare locul în care începe circuitul şi perfect adaptate între
poate acoperi circa 40-60% din
montate pe acoperiş. Dar şi solar al unei Case Multi-Confort La folosirea maşinilor de spălat pe baza de timp orară sau
necesarul de căldură de joasă ele.
elementele fotovoltaice montate ISOVER. Colectoarele solare sau de spălat vase cu admisie zilnică, la sistemul de încălzire
temperatură într-o Casă Multi- • Unghiul de înclinare al
pe faţadele şi suprafeţele transformă radiaţia solară în de apă caldă energia solară solară este rentabilă chiar şi în
Confort ISOVER. Ce înseamnă colectoarelor este de 45°
geamurilor pot contribui căldură pe care o transferă unui disponibilă poate fi, desigur, condiţiile actuale. Dar asocierea
asta pentru furnizarea apei pentru a produce energie
într-o casă pasivă la un bilanţ mediu bun conducator precum exploatată şi mai eficient. unui sistem de stocaj sezonier,
calde? Pe timpul verii, peste maximă pe parcursul
energetic pozitiv. Vitrajul triplu apa, o soluţie apoasă sau aerul. Când dimensionaţi sistemul de ex. în rezervoare tampon,
90% din necesarul de apă caldă anului.
al casei pasive permite radiaţiei După aceea căldura poate fi dvs. solar pentru casă, trebuie este economică numai pentru
poate fi produsă cu ajutorul
solare să pătrundă în interior utilizată pentru producerea să porniţi totdeauna de la un proiecte mari de clădiri – cel • Vara (aprilie-septembrie)
energiei solare. În lunile de
şi să devină un aport pasiv de apei calde menajere sau poate consum mediu de 50 litri (45 puţin pentru moment. un unghi de 25° este
iarnă şi perioadele de tranziţie,
căldură. Zonele acoperişului participa la încălzirea spaţiului °C) pe persoană şi zi. Suprafaţa ideal.
această energie este suficientă
sunt folosite pentru montarea locuit. de colectoare solare necesară Eficiente: sistemele • Iarna, module cu
pentru a preîncălzi apa caldă
pentru acoperirea acestui unghiuri de până la 70°
menajeră.
consum este în mod normal
solare pentru
– 90° dau cel mai mare
La obiect: Dimensionarea sistemelor de apă caldă solară între 1,2 m2 şi 1,5 m2. încălzirea spaţiului.
randament.
• Se recomandă totdeauna
Folosirea energiei solare pentru
Suprafaţa Suprafaţa Suprafaţa Stocarea căldurii orientarea spre sud
Necesarul zilnic de Capacitatea de colectoare *) colectoare *) colectoare *) încălzirea interioarelor şi pentru
apă caldă (l) stocare (l) Colector cu placă Colector cu placă Colector cu tub solare este rentabilă generarea de electricitate
a modulelor, deşi
plată SL (m2) plată SS (m2) evacuat (m2) la proiecte de clădiri abateri de până la 20°
este fezabilă din punct de
nu reduc semnificativ
100-200 300 6-8 5-6 4-5 mari. vedere tehnic şi devine tot
mai răspândită. Beneficiile randamentul.
200-300 500 8-11 6-8 5-6 • Pe cât posibil, sistemul
Pentru casele uni sau economice şi ecologice trebuie
300-500 800 12-15 9-12 7-8 solar trebuie ferit de
bi-familiale, asocierea unui evaluate în parte, pentru fiecare
* În funcţie de devierea către orientarea Sud, grosimea izolaţiei şi influenţele climatice. sistem de stocaj de căldură clădire. umbrire.
88 89
Caracteristicile unui sistem de ventilaţie conform Practic insonorizat şi
cu standardele casei pasive. economic
Intrucât necesită numai un spaţiu mic, unitatea de ventilaţie poate fi Absorbanţii de sunet montaţi în
aşezată într-un spaţiu de depozitare sau o debara. conductele de suflare şi evacuare
• Performanţa: la o rată maximă de circa 0,4 schimburi de aer pe oră asigură ca sistemul de ventilaţie
(cerută de considerente de igienă) sistemul de ventilaţie poate al casei pasive să funcţioneze
contribui la satisfacerea necesarului de încălzire cu max. 1,5 kW în linişte cu un nivel de zgomot
energie (dacă se menţine temperatura maximă a aportului de aer de de 25 dB (A). Şi mai este şi
51 °C) la o casă de locuit de 140 m2. economic: sistemul combinat de
ventilare / încălzire este capabil
• Tubulatura cât mai scurtă.
să acopere întregul necesar de
• Diametrul tubului – mai mare de 160 mm pentru conductele
apă caldă domestică şi încălzire
principale, mai mare de 100 mm pentru conductele derivate.
a spaţiilor, consumând numai
• Izolare acustică a unităţii centrale şi a conductelor de aprovizionare
1500 – 3000 kWh pe an. O
prin instalarea de absorbanţi de sunet. Pentru spaţiile de locuit nu
familie medie de patru persoane
trebuie depăşit un nivel de zgomot de 20-25 dB (A).
are nevoie de cel puţin de două
• Întreţinere uşoară, de ex. la schimbarea filtrelor şi curăţarea unităţii.
ori mai multă electricitate –
• Sistemul poate fi adaptat cu uşurinţă la diverse modificări, de ex. neţinând seama de încălzire.
închiderea ventilatorului de aer din afară când se deschid ferestrele,
90% din timp respirăm aer interior. scoaterea din folosinţă pe timpul verii.
Aerul este bunul nostru cel mai rău este şi faptul că nu se poate camerele cu aer proaspăt şi La obiect:
vital, dar omul modern îl recupera căldura care se pier- căldură, eliminând în acelaşi timp Pentru a asigura un schimb permanent de aer proaspăt şi căldură, chiar Avantaje de confort pentru
consumă tot mai mult în spatele de cu aerul care iese în exterior. aerul viciat. Cum funcţionează cu uşile închise, se recomandă să se folosească guri de suflare cu bătaie om şi clădire.
uşilor închise. În prezent, popula- Sistemele de ventilare forţată, în aceasta? Unitatea centrală lungă, instalate de preferinţă deasupra uşilor.
ţia Europei Centrale petrece deja schimb, asigură o rată de schimb cuprinde un schimbător de • Aer proaspăt sănătos – fără
90 % din timpul său la interior. pre-selectată şi constantă, pot căldură, ventilatoare, filtre şi – praf, polen, aerosoli etc.
• Umiditatea redusă a aerului
De regulă calitatea aerului din recupera căldura din aerul evacu- dacă se doreşte – preîncălzitor de
ajută la prevenirea condensului,
interior este mai proastă decât at şi asigura o aer, răcitor de aer şi umidificator
formării mucegaiului şi
a celui exterior. În plus, aces- distribuţie eficientă a acesteia. sau uscător. Aerul viciat din
degradării structurii.
ta conţine prea multă umiditate bucătărie, baie şi WC este aspirat • Nu sunt mirosuri neplăcute,
şi este contaminat cu poluanţi, Sistemul de Ventilaţie prin sistemul de evacuare. Înainte deoarece fluxurile de
mirosuri şi altele. Remediul de a fi dirijat spre exterior, el aer controlate nu permit
Confort controlează
consistă în schimbul permanent cedează căldură într-un amestecarea aerului uzat cu
cu aer exterior care corespunde încălzirea şi ventilaţia schimbător şi încălzeşte astfel aerul proaspăt.
cerinţelor de igienă. Din păca- dintr-o suflare. aerul proaspăt admis de afară. • Fără curenţi necontrolaţi.
te, când ventilarea se face prin Acesta din urmă va ajunge la o • Fără fluctuaţii de temperatură.
deschiderea ferestrelor (ventilare Casa Multi-Confort ISOVER nu are temperatură apropiată de cea a • Fără necesitatea aerisirii.
naturală) rata de schimb a aerului nevoie de o încăpere pentru am- camerei. În prezent, este • Ventilarea prin ferestre – numai
plasarea sistemului de ventilaţie. dacă se doreşte.
nu poate fi reglată cu precizie. posibilă recuperarea în proporţie
• Recuperare foarte eficientă a
Aceasta prezintă mari variaţii, în O unitate de ventilaţie compactă de 90 % a căldurii conţinute de
căldurii.
funcţie de temperatura exterioa- de dimensiunea unui frigider este aerul viciat evacuat.
• Consum redus de electricitate.
ră, direcţia vântului şi obiceiurile întru totul suficientă pentru a
Casă pasivă Darmstadt • Întreţinere uşoară.
personale de aerisire. Şi la fel de aproviziona continuu toate
90 91
Balcoane montate pe Cu o verandă care face corp comun
suporţi în consolă sau cu casa, uşile livingului trebuie să
detaşate, sunt cea mai rămână închise.
simplă soluţie.
Veranda este amplasată în afara anvelopei calde
a clădirii şi prin urmare trebuie să „funcţioneze”
Acolo unde este aer curat şi nu sunt
independent. Aceasta înseamnă: trebuie evitată
zgomote exterioare supărătoare,
pierderea căldurii din interiorul clădirii în lunile de
balcoanele sporesc fără îndoială
iarnă, precum şi intrarea căldurii dinspre verandă
calitatea vieţii. Dar dacă vrem
înspre casă pe timpul verii. În acest scop sunt
să le integrăm ca elemente
necesare următoarele măsuri:
externe în casele pasive, acestea
pot spori considerabil necesarul
• Separarea verandei de interior prin montarea unor
de căldură, dacă sunt realizate
uşi de sticlă corespunzătoare standardelor casei
necorespunzător. La prinderea
pasive.
balcoanelor, platformelor, verandelor
• Asigurarea unei izolări termice suficiente la toţi
sau altor elemente proeminente pe
pereţii de legătură.
părţile încălzite ale clădirii, există
totdeauna riscul apariţiei unui Vedere dinspre living spre verandă. Mulţumită
vitrajului izolant, aceasta este separată termic Se înţelege de la sine, că veranda nu trebuie încălzită
puternic efect de punte termică.
în sezonul rece, nici răcită vara, dar aerisirea trebuie
de construcţia propriu zisă.
să rămână posibilă.
În următoarele cazuri,
pierderile de căldură sunt Poză: Niedring Energie Institut (Low-Energy Institut), Detmold, Germania
92 93
Balcon izolat termic, montat pe suporţi în consolă. Balcon separat termic cu siguranţă statică optimizată
Construcţie masivă cu faţadă tencuită.
Punţile termice cauzate de balcoanele detaşate pot fi complet evitate într-o Casă Multi-Confort, păstrând o
siguranţă statică maximă.
A. Perete exterior (alcătuire din interior spre exterior)
Valoarea ψ1) = 0,00 W (mK); valoarea f 2)= 0,969; temperatura minimă a suprafeţei θSI =19,2 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de punţile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f
94 95
Balcon izolat termic, montat pe suporţi în consolă. Balcon separat termic cu siguranţă statică optimizată
Construcţie masivă cu faţadă ventilată.
Punţile termice cauzate de balcoanele detaşate pot fi complet evitate într-o Casă Multi-Confort, păstrînd o
siguranţă statică maximă.
A. Perete exterior (alcătuire din interior spre exterior)
Valoarea ψ1) = 0,00 W (mK); valoarea f2) = 0,969; temperatura minimă a suprafeţei θSI =19,2 °C; la 20°C în interior şi -5°C la exterior.
1)
– Valoarea ψ descrie pierderea suplimentară de căldură a construcţiei cauzată de podurile termice. Valorile indicate mai sus se bazează pe
dimensiunile exterioare ale clădirii. Valorile Ψ au fost calculate conform EN ISO 10211, bazate pe condiţiile la limită din Suplimentul 2 al DIN 4108.
2)
– Valoarea f este un factor de temperatură adimensional. Este o măsură a temperaturii minime de suprafaţă a unei construcţii, pentru valori
predefinite ale temperaturii exterioare şi interioare. Descrie riscul de condens şi de formare de mucegai.
Valoarea f
96 97