Noticreto 2017

147
147
N°
NOTICRETO LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN - EDICIÓN BIMESTRAL
TARIFA POSTAL REDUCIDA SERVICIOS POSTALES NACIONALES S.A. Nº 2018-150, 4-72, VENCE DIC. 31 - 2018 - ISSN 0120-8489
LOS ELEMENTOS NO
ESTRUCTURALES EN EL SISMO DE
2017 EN CIUDAD DE MÉXICO
SINCRONIZACIÓN ENTRE EL
DISEÑO ESTRUCTURAL Y LOS
ELEMENTOS NO ESTRUCTURALES
NUEVAS PERSPECTIVAS DE
RESPONSABILIDAD REGULATORIA,
CIVIL Y PROFESIONAL FRENTE A
MARZO A ABRIL / 2018
EN EDIFICACIONES
UNA PUBLICACIÓN DE
EDICIÓN ESPECIAL
Elementos no estructurales
COLOMBIA $18.000
·+·+·+·+· ..
+ + + +
+ + + +
+ + + + -.
+ + + �
+ + + +
+ + + +
+ + + +
+ + +
+ + +
+ + +
+ + �/
gasNatural 1
'
fenosa
Programa
Comodato
Constructores
3 pasos para
un buen negocio Instalamos sin costo la
con muchos totalidad de los calentadores
beneficios. de agua no previstos en
proyectos tipo VIP o VIS.
1 ·�
1
=
=O
y-'·
A cambio ofrecemos
importantes descuentos en la
compra de nuestras soluciones 8}
%
de cocción (estufas y mesones)
incrementando la utilidad del
proyecto y disminuyendo el
·•·•·•�
presupuesto destinado para
este equipamiento.
Cuando el cliente recibe su
60�
nueva vivienda, encuentra un el usuario
calentador de agua instalado solo paga
para probarlo gratuitamente por el consumo.
Si luego de ese tiempo

decide comprarlo, se le
financia hasta en 601 con su factura
de gas natural.
119 proyectos y 33.000 viviendas ya están

Beneficios para el constructor: disfrutando los beneficios de este programa.
* Oferta de valor frente

a otros proyectos en
el mismo segmento
por la entrega del
calentador de agua.
Permítanos � 650 2012 Bogotá y Cundinamarca

f Opción 5 � nuevaedificacion@gasnatural.com
775 1846 Boyacá
asesorarlo:
Señor Supervisor Técnico:
¿ Sabía usted que de acuerdo al Decreto 945 de 2017,
debe aprobar el laboratorio que se encargue de la
comprobación técnica del material en la obra*
¡No corra riesgos, utilice solo laboratorios reconocidos!
?
Desde 1995 prestando servicios a todo el sector de la construcción.
Montaje y ejecución de Ensayos para patología Entrenamiento avanzado

servicios internacionales de estructuras de concreto de personal para
utilizando normas internacionales laboratorio de materiales
aceptadas por la OMC.
Georradar y escáner Ensayos químicos Instrumentación para

para estructuras y suelos y métodos analíticos estructuras y pavimentos
LABORATORIO DEL CONCRETO Mas información:

NUEVA Km 3,5 vía Bogotá - Siberia PBX: (+571) 610 0797
SEDE Centro Empresarial Metropolitano Correo electrónico:
Módulo 4 Bodega 34 laboratorio@asocreto.org.co
*Para mayor información, consulte el decreto 945 de 2017 en nuestra página web www.asocreto.co
Más de 100 años de experiencia y una comunidad
global de expertos formada por más de 6.000
colaboradores, respaldan sus proyectos de
construcción, mantenimiento, reparación y
renovación de estructuras.
- Aditivos para concreto y mortero
- Complementarios para concreto y mortero
- Soluciones para megaproyectos de infraestructura
- Reparación y repotenciación de estructuras
- Impermeabilizantes y sellantes
- Grouts y anclajes
- Pisos de alto desempeño
Encuentre más soluciones en:

www.master-builders-solutions.basf.com.co
Tel: +571 6342099
Edificio One World Trade Center, Nueva York.

Inscríbase con
tarifa preferencial Todas las novedades de la Reunión del Concreto las podrá encontrar en:
hasta el 31 de julio www.asocreto.co/rc-2018/
ACTIVIDADES
$ $1.490.000 +IVA
10 al 14
Hoteles desde Contacto
Tarifa para estudiantes de pregrado
$900.000 +IVA Calle 103 # 15 - 80
Bogotá - Colombia
Visíte nuestra: TIENDA VIRTUAL

159.000 +IVA
$
Tel: (571) 618 0018
e-mail: reunion@asocreto.org.co
A S O C R E T O
por noche www.asocreto.co
Organiza:
Patrocinadores:
Eventos en el marco de la RC 2018

PLATINO
ASAMBLEA DESEMPEÑO Y COMPETITIVIDAD DE MITOS Y VERDADES
RC 2018 PAVIMENTOS DE CONCRETO Y BASES DE LA RELACIÓN ÁLCALI-SILICE.
FIHP 2018 Y SUELOS TRATADOS CON CEMENTO ¿QUÉ TAN GRAVE PUEDE SER?
12 al 14/sep Federación Iberoamericana
del Hormigón Premezclado
11/sep 11/sep 11/sep
ORO PLATA
ACI 114 – REQUISITOS ESENCIALES PARA 5TO FORO
ER
1ER SIMPOSIO
EDIFICACIONES DE CONCRETO REFORZADO WOMEN IN CONCRETE NACIONAL DE LABORATORIOS
DE TAMAÑO Y ALTURA LIMITADOS ALLIANCE DE CALIBRACIÓN Y ENSAYOS
11/sep 12/sep 11 y 12/sep
Empresas vinculadas:
SENSIBILIZACIÓN DE LA REVISIÓN 2DO ENCUENTRO

DE DISEÑOS, SUPERVISIÓN TÉCNICA
2DA FERIA DEL CAPÍTULOS
Y MECANISMOS DE AMPARO EN EDIFICACIONES MORTERO SECO LATINOAMERICANOS
12 al 14/sep
Seccional
Colombiana
- ACI INTERNACIONAL
11 y 12/sep
11 y 12/sep
+ 150 stands + 120 marcas + delegados de

de comerciales de comerciales de 30 países
+0)'0+'4#&'%#.+&#&#575'48+%+1
+0)'0+'4+#&'%#.+&#&#575'48+%+1
+ + 100 conferencias + 2.400

de 80 conferencistas de técnicas de asistentes
COLOMBIA
INSCRIPCIÓN en efectivo o cheque

Consignación en cuenta nacional # 2022015619-3 de Ahorros de Bancolombia a
nombre de Asocreto. Enviar vía fax (571) (636 1683) comprobante de consignación. Mantente informado a través de nuestras redes sociales:
Empresas vinculadas hasta el 15 de abril de 2018. INSCRIPCIÓN telefónica con tarjeta de crédito Síguenos en twiter: Asocreto Asocreto
Comunicarse con Asocreto, PBX: (571)6180018 - PBX:7560990 en Bogotá. #RC2018 #RC2018
Inscríbase con
tarifa preferencial Todas las novedades de la Reunión del Concreto las podrá encontrar en:
hasta el 31 de julio www.asocreto.co/rc-2018/
ACTIVIDADES
$ $1.490.000 +IVA
10 al 14
Hoteles desde Contacto
Tarifa para estudiantes de pregrado
$900.000 +IVA Calle 103 # 15 - 80
Bogotá - Colombia
Visíte nuestra: TIENDA VIRTUAL

159.000 +IVA
$
Tel: (571) 618 0018
e-mail: reunion@asocreto.org.co
A S O C R E T O
por noche www.asocreto.co
Organiza:
Patrocinadores:
Eventos en el marco de la RC 2018

PLATINO
ASAMBLEA DESEMPEÑO Y COMPETITIVIDAD DE MITOS Y VERDADES
RC 2018 PAVIMENTOS DE CONCRETO Y BASES DE LA RELACIÓN ÁLCALI-SILICE.
FIHP 2018 Y SUELOS TRATADOS CON CEMENTO ¿QUÉ TAN GRAVE PUEDE SER?
12 al 14/sep Federación Iberoamericana
del Hormigón Premezclado
11/sep 11/sep 11/sep
ORO PLATA
ACI 114 – REQUISITOS ESENCIALES PARA 5TO FORO
ER
1ER SIMPOSIO
EDIFICACIONES DE CONCRETO REFORZADO WOMEN IN CONCRETE NACIONAL DE LABORATORIOS
DE TAMAÑO Y ALTURA LIMITADOS ALLIANCE DE CALIBRACIÓN Y ENSAYOS
11/sep 12/sep 11 y 12/sep
Empresas vinculadas:
SENSIBILIZACIÓN DE LA REVISIÓN 2DO ENCUENTRO

DE DISEÑOS, SUPERVISIÓN TÉCNICA
2DA FERIA DEL CAPÍTULOS
Y MECANISMOS DE AMPARO EN EDIFICACIONES MORTERO SECO LATINOAMERICANOS
12 al 14/sep
Seccional
Colombiana
- ACI INTERNACIONAL
11 y 12/sep
11 y 12/sep
+ 150 stands + 120 marcas + delegados de

de comerciales de comerciales de 30 países
+0)'0+'4#&'%#.+&#&#575'48+%+1
+0)'0+'4+#&'%#.+&#&#575'48+%+1
+ + 100 conferencias + 2.400

de 80 conferencistas de técnicas de asistentes
COLOMBIA
INSCRIPCIÓN en efectivo o cheque

Consignación en cuenta nacional # 2022015619-3 de Ahorros de Bancolombia a
nombre de Asocreto. Enviar vía fax (571) (636 1683) comprobante de consignación. Mantente informado a través de nuestras redes sociales:
Empresas vinculadas hasta el 15 de abril de 2018. INSCRIPCIÓN telefónica con tarjeta de crédito Síguenos en twiter: Asocreto Asocreto
Comunicarse con Asocreto, PBX: (571)6180018 - PBX:7560990 en Bogotá. #RC2018 #RC2018
6 CONTENIDO
147
MARZO - ABRIL DE 2018
NUESTRA PORTADA
Foto: Fotolia - Phil.
DIRECTOR ASOCRETO
16
Manuel A. Lascarro M.
EDICIÓN
Luz Dary Pulido Cruz, Asesora en Gestión Gremial y Contenidos
COLABORADORES
Juan Camilo Aguilar, José Joaquín Álvarez, Eduardo Claros Montenegro,
Tuane de Souza, Lina Gaviria, Enrique Gómez Martínez,
Jaime Gómezjurado Sarria, Diego Jaramillo P., Manuel A. Lascarro M.,
Jairo Niño, Carlos Palomino, Luis Pava, Santiago Pujol,
Sandra Reinaguerra, Jorge Rendón, Mario E. Rodríguez, Sylvia Helena
Rodríguez Chacón, Adriana Lucia Rodríguez Remolina y
Hernando Vargas Caicedo.
DIRECTORA COMERCIAL Y SERVICIO AL CLIENTE

María Isabel Páez Vallejo
PRODUCCIÓN GRÁFICA
Martha E. Zua
DISEÑO
J. Eliana Palacios Barreto
CORRECCIÓN DE ESTILO
Leonidas Arango
PREPRENSA
Javier David Tibocha
IMPRESIÓN
Crear Impresión SAS
Impreso en Colombia
SUSCRIPCIONES
servicioalcliente@asocreto.org.co
Teléfono: (571) 6180018 Ext. 102 - 106
Calle 103 # 15-80 Bogotá, Colombia

PBX (571) 6180018 / PBX (571) 7560990
PINTEREST
noticreto@asocreto.org.co / www.asocreto.co
Código Postal: 110111
La información, conceptos u opiniones expresados en esta publicación, tanto en los artículos como en las pautas publicitarias, y el uso que se haga
de ellos, no representan responsabilidad alguna para Asocreto o Noticreto, ni para el autor o su empresa. La información y conceptos deben ser
utilizados por las personas interesadas bajo su criterio y responsabilidad. Sin embargo, se entiende que cualquier divergencia con lo publicado
constituye un interés para Asocreto, por lo cual se agradecerá el envío de las correspondientes sugerencias. Asocreto no asume ningún tipo de
responsabilidad por la información que divulguen los anunciantes a través de Noticreto, y por tanto cualquier reclamación relacionada con la
calidad, idoneidad y seguridad de los bienes y servicios anunciados en la revista, deberán ser atendidos con cada productor o distribuidor, según
corresponda, quedando por tanto Asocreto liberado de cualquier responsabilidad que pueda derivarse por causa y/o efecto de la información que
se suministre en Noticreto.
La reproducción total o parcial de los artículos de la revista se podrá realizar únicamente con previa autorización escrita de la Asociación Colombiana
de Productores de Concreto - ASOCRETO, citando fuentes, edición y fecha de publicación. Las imágenes tablas y esquemas suministrados por los
autores de artículos han sido autorizados por ellos para ser incluidos en la revista.
Publicación de la Asociación Colombiana de Productores de Concreto con carácter técnico e informativo para el sector de la construcción. Resolución Ministerio de Gobierno 00590 del 3 de
marzo de 1987. Tarifa Postal Reducida Servicios Postales Nacionales S.A. Nº 2017-150, 4-72, vence 31 de diciembre de 2017 - ISSN 0120-8489. Costo unitario de la revista $18.000 Para
información sobre suscripciones comuníquese directamente con la Asociación al PBX 6180018 o visite nuestra página web www.asocreto.co.
ASOCRETO entregará el primer número de la revista hasta 30 días hábiles después de que se confirme el pago de la suscripción. Una vez entregado el primer número, el suscriptor no podrá
solicitar la devolución del dinero. ASOCRETO entregará 6 revistas en el transcurso del año en el cual la suscripción esté vigente y por el término de la misma. Si el suscriptor no recibe la
edición de la revista dentro de los 30 días hábiles posteriores a la fecha de la puesta en circulación del número vigente, ASOCRETO ha dispuesto de diferentes canales de comunicación para las
reclamaciones, comunicándose al PBX + 57 1 6180018 o al correo servicioalcliente@asocreto.org.co. Si la petición no fuera atendida, podrá comunicarse por escrito a las oficinas de ASOCRETO
(Calle 103 # 15-80 de Bogotá) y la petición será resuelta dentro de los 15 días hábiles siguientes a su recepción. Si el cliente no recibiere la revista dentro de los 30 días hábiles estipulados y
no estuviere satisfecho con el servicio, podrá optar por solicitar la devolución de su dinero, por el monto proporcional a la edición no recibida y las que faltaren por ser entregadas dentro de la
suscripción adquirida.
Noticreto 147 MARZO / ABRIL

CONTENIDO 7
30
BUREAU VERITAS
INTERNACIONAL DISEÑO
8 Los elementos no 40 Sincronización entre el diseño
estructurales en el sismo de estructural y los elementos
2017 en Ciudad de México no estructurales
Santiago Pujol Ing. Carlos Palomino
Mario E. Rodríguez
MATERIALES
CONSTRUCCIÓN 50 Morteros para pega y
16 Requieren diseño de pañete en los elementos no
anclaje los elementos no estructurales
estructurales? Ing. Eduardo Claros Montenegro
Ing. Tuane de Souza
Ing. Jorge Rendón GERENCIA
20 Generalidades constructivas. 56 Nuevas perspectivas de
Desarrollo de instalaciones de responsabilidad regulatoria,
suministro de gas natural civil y profesional frente a
Arq. Adriana Lucia Rodríguez elementos no estructurales
Remolina en edificaciones
Enrique Gómez Martínez
EDIFICACIONES
24 Norma nacional y códigos PREFABRICADOS
internacionales. Las 60 Durabilidad, calidad y logística.
estructuras de concreto, Elementos no estructurales:
la protección del fuego Fachadas en concreto
56
Ing. José Joaquín Álvarez prefabricado
Jaime Gómezjurado Sarria
SUPERVISIÓN
30 Supervisión técnica de ESPECIAL: 100 AÑOS DEL
elementos no estructurales
NATALICIO DE GUILLERMO
Ing. Luis Pava
GONZÁLEZ ZULETA
PATOLOGÍA
64 Tercera entrega:
Fachadas prefabricadas en
34 Elementos no estructurales.
edificios bogotanos
Problemas con los morteros
Hernando Vargas Caicedo
de muros y fachadas
Sandra Reinaguerra 68 NOVEDADES
69 EVENTOS
ARTE EN CONCRETO
38 El monumento a los 71 HUMOR
72 SOFÍA EN LA OBRA
WIKIPEDIA
descubrimientos

8 INTERNACIONAL
Los elementos no
estructurales en el sismo
de 2017 en Ciudad de
México
Santiago Pujol, Purdue University, Indiana, EE UU
Mario E. Rodríguez, Instituto de Ingeniería, UNAM, Ciudad de México
Edificio Amsterdam 82 (dirección paralela a calle), México.

CORTESÍA: AUTORES
Como a los elementos de fachadas, a los

muros divisorios se les considera generalmente “no
estructurales”, y en general no se toman en cuenta en
el proceso del análisis sísmico del sistema estructural
de un edificio. El tipo de edificio que se estudia en
este trabajo es muy común en México, y se caracteriza
por el empleo de estructuras de marcos de concreto
reforzado, con muros divisorios de ladrillo o bloque de
concreto instalados después de la construcción de los
marcos. Interesa conocer el comportamiento sísmico
de estos edificios considerando el efecto de los muros
mencionados. Cuando los muros se interrumpen en el
nivel de la planta baja –lo que se hace con el fin de abrir
espacio a los estacionamientos– se produce el llamado
efecto de “planta baja débil”. Más adelante se muestra
que esta característica aumenta de manera considerable
la demanda de desplazamientos laterales en el nivel de
planta baja del edificio.
En este trabajo se describe el comportamiento
observado de muros divisorios y de fachada durante el
terremoto del 19 de septiembre de 2017 en la Ciudad de
México. El objetivo es entender las razones de los daños
observados con el fin de aprovechar esta experiencia para
definir la posible necesidad de cambios en normativas de
construcción tanto en México como en América Latina,
que lleven a un comportamiento aceptable de edificacio-
nes no sólo para el sismo de diseño, sino también para
sismos de menor intensidad, como el que nos ocupa.
Para lograr el objetivo deseado se compara la demanda
estimada de derivas de entrepiso durante el terremoto
en estudio con derivas permisibles (asociadas antes con
niveles dados de daño). La deriva de entrepiso se define
como la diferencia de desplazamientos laterales de dos
niveles consecutivos dividida por la altura de entrepiso.

INTERNACIONAL 9
Height of Collapsed Buildings (2017)
12
10
Colapsos
Daño Severo
Zona I
Zona II
8
Number of Collapses
Zona IIIa
Zona IIIb
Zona IIIc
Zona IIId
6 Figura 1. Ubicación de edificios con colapsos o daños severos

causados por el terremoto 2017, y zonificación geotécnica.
SMIE, 2017
2
Figura 3. Desplazamientos laterales en edificios a base de marcos
con muros divisorios en todos los niveles y con planta baja débil.
SMIE, 2017
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Number of Stories
El terremoto 2017 en la Ciudad de México Figura 2. Colapsos vs.

número de pisos.
El 19 de septiembre 2017 ocurrió un terremoto M 7.1 del SMIE, 2017
tipo intraplaca, con epicentro en el Estado de Morelos, a
alrededor de 120 km de la Ciudad de México. El sismo
causó el colapso de aproximadamente 40 edificaciones,
así como daños severos en más de 350 inmuebles. Estas
cifras se estimaron según los datos obtenidos por inge-
nieros especialistas en estructuras que se distribuyeron
en unas 35 brigadas que inspeccionaron edificaciones en mayor parte de casos de daños severos estructurales y no
la ciudad de México. Las labores estuvieron a cargo de estructurales ocurrieron en edificaciones de menos de 10
entidades técnicas como la Sociedad Mexicana de Inge- niveles construidas antes de 1985. El sistema estructural
niería Estructural (SMIE) y fue coordinada por el Cole- típico de la mayoría de estos edificios es el de marcos de
gio de Ingenieros Civiles de México (CICM). La Figura concreto reforzado con muros de mampostería diviso-
1 muestra la ubicación de los edificios mencionados, así rios, muchas veces con la llamada “planta baja débil”.
como la zonificación sísmica de la Ciudad de México Una característica propia de las edificaciones de este tipo
(NTCS, 2004). Los daños y colapsos se concentraron es su poca rigidez lateral, causada en parte por el uso
principalmente en zonas de suelo blando (zona III en la de vigas de bajo peralte embebidas en losas reticulares.
Figura 1) con periodos naturales en el intervalo de 1 s Es un problema que se agrava si los inmuebles tienen
a 1,5 s (Zonas II, IIIa, IIIb). Debe tenerse en cuenta que “planta baja débil”, como se ilustra a continuación. En
en la zona con mayores daños existen más edificios (con casos extremos, la losa reticular no tiene vigas.
más de tres niveles) que en otras zonas de la ciudad con La Figura 3 muestra un marco regular con altura de
suelos más blandos (Zonas IIIc, IIId). Por esto resulta entrepiso, h, constante, con muros divisorios en todos
difícil atribuir la concentración de daño sólo a las con- los niveles (Fig. 3a), así como el caso donde se interrum-
diciones del suelo. En zonas con suelos rígidos y roca pen estos muros en la planta baja (Fig. 3b). En el primer
(Zona I) no hubo daño severo y la intensidad medida del caso, si δ es el desplazamiento máximo del nivel azotea
movimiento de terreno fue mucho menor. del edificio, la deriva global, Dr, se define como:
La Figura 2 muestra el número de colapsos en el
evento en función del número de niveles; indica que
todos los edificios con colapsos tenían menos de 10 (1)
niveles, y ya habían experimentado el terremoto M
8.1 del 19 de septiembre de 1985, que fue del tipo de
subducción interplaca. dónde h es la altura del edificio. Para este caso se
Los colapsos en el terremoto de septiembre 2017 pro- puede mostrar que la deriva de entrepiso, dr, a la cual se
dujeron la muerte de más de 200 personas en la Ciudad le asocia los daños en muros divisorios, tendría valores
de México. Como en el evento anterior de colapsos, la cercanos a Dr. Sin embargo, para el caso de “planta baja

10 INTERNACIONAL
2.5
2.0
Periodo, segundos [s]

1.5
1.0
Figura 4. Ubicación de los edificios Oaxaca 80 y Amsterdam
82 en la Ciudad de México, y estaciones (en círculos) que
registraron aceleraciones de terreno en el sismo de 2017. 0.5
SMIE, 2017
débil” (Fig. 3b), si se considera de manera simplista que 0.0

el desplazamiento δ se concentra en la planta baja, se 0 2 4 6 8 10 12 14 16
puede mostrar que el valor de la deriva de entrepiso, dr, Number of Floors
para este caso sería igual a N Dr, donde N es el número
de niveles del edificio, es decir una deriva extremada- Dirección Perpendicular a Calle Dirección Paralela a Calle
N/8 N/15
mente grande que podría llevar al colapso del edificio a
causa del colapso de las columnas de planta baja, como
se pudo apreciar en el terremoto en estudio. Figura 5. Periodos estimados y Moehle, 1992). Un factor que hace tan eficientes a
de vibraciones ambientales
registradas después del sismo los muros de mampostería en los edificios estudiados
Edificios con daños en elementos no de 2017. en México es su baja relación de altura a largo. Esta
CORTESÍA: AUTORES
estructurales relación usualmente es cercana al valor 2, ya que la
La Figura 4 muestra la ubicación de los edificios Oa- altura máxima para un edificio de 10 niveles rara vez
xaca 80 y Amsterdam 82 en la Ciudad de México, que supera 30 m y el lote típico en México tiene unos 15
sufrieron daños en elementos no estructurales durante a 30 metros de “profundidad” (igual, en este caso, a la
el terremoto de 2017. Estos inmuebles tienen 7 y 8 longitud horizontal del muro divisorio sobre el lindero
niveles, respectivamente, y se seleccionaron como casos perpendicular a la fachada).
de estudio por su cercanía a la estación Roma, donde se La Figura 5 muestra la relación entre los periodos
obtuvieron registros de aceleraciones en el sismo (Cires). medidos en función del número de niveles para los
Ambos fueron parte de un estudio realizado por varias edificios estudiados que respondieron al terremoto de
universidades de EE UU en el que, entre otras activida- 2017. De acuerdo con los resultados de la Figura 5, el
des, se hicieron mediciones de periodos fundamentales periodo medido en la dirección perpendicular a la calle
de vibración en una docena de edificios representativos. fue en promedio cercano a N/8. En esta dirección hay
Estas mediciones indican que los muros divisorios muy pocos muros continuos, excepto alrededor de un
continuos (sin ventanas ni interrupciones de fundación núcleo de escaleras y ascensores.
a techo), como los que usualmente se usan a lo largo Las Figuras 6 y 7 son fotografías de daños típicos
de linderos perpendiculares a la calle, pueden llegar a observados en los edificios Oaxaca 80 y Amsterdam 82,
aumentar la rigidez de una estructura de marcos por un respectivamente, después del terremoto de 2017.
factor de casi 4 en edificios de 10 niveles o menos. El
periodo se reduce, entonces, casi a la mitad del periodo Comportamiento sísmico de muros
de la estructura sin muros. “no estructurales”
Este trabajo considera muros de mampostería (o Es común que los muros divisorios en edificios de
tabique) de arcilla hechos con piezas macizas típicos en marcos se consideren como elementos no estructurales,
la Ciudad de México. La mampostería hueca, como la y que no se tomen en cuenta en el análisis sísmico. Es
que se usa en Colombia, tiene menor rigidez (propor- frecuente que en los planos para construcción se omitan
cional al área neta de la sección transversal del ladrillo). detalles de separación entre el muro divisorio y el marco
El periodo medido en la dirección perpendicular que lo rodea; en otros casos, se indican en los planos
a la calle fue, en promedio, cercano a N/15 (Fig. 5). separaciones entre muros y marcos, pero se ignoran o no
Si tenemos en cuenta que las mediciones se hicieron se les presta atención adecuada durante la construcción.
después del terremoto, se infiere que el periodo inicial Por otro lado, cuando se separa la mampostería del mar-
pudo haber estado cerca a N/20. Ese tipo de rigidez co se corre el riesgo de que el muro sufra volcamiento
también se ha observado en estructuras con altas densi- porque se pierde el efecto de arco que le permite resistir
dades de muros de hormigón armado en Chile (Wallace demandas laterales. A la vez, cuando se separa la mam-

12 INTERNACIONAL
postería se pierde el efecto rigidizante que se traduce en se considera para este factor el valor de 2, las derivas
reducción de periodo y derivas. En ese caso, el marco máximas permitidas por las NTCS-2004 serían iguales
típico resulta demasiado flexible y debería ser provisto aproximadamente a 1,2% y 2,4%. De acuerdo con los
con muros de hormigón para controlar derivas. valores de derivas de entrepiso que causan daños en
El daño por sismo en muros divisorios se debe a que la muros divisorios dados por Algan (1982) que aquí se
deriva de entrepiso causa distorsiones en ellos. Normati- comentan, es claro que las derivas permitidas por las
vas como la ASCE 7-10 (ASCE 7-10, 2010) o las Normas NTCS-2004 excederían por un factor de hasta 3 el valor
Técnicas Complementarias de Diseño por Sismo en la ya comentado de 0,8% correspondiente a un costo de
Ciudad de México (NTCS, 2004) permiten distorsiones daños en muros divisorios cercano al costo de un muro
en muros de mampostería que podrían ser apropiadas nuevo. Se debe mencionar que, para las edificaciones en
para la práctica constructiva en Estados Unidos, pero estudio, a las derivas de entrepiso permitidas de 1,2% y
no para muros divisorios hechos con mampostería. En 2,4% es posible que les correspondan daños severos en
estos casos, los muros divisorios o elementos de fachada muros divisorios e incluso el colapso de estos muros, así
son elementos rígidos y frágiles, características típicas de como daño estructural severo en elementos estructurales
muros a base de bloques de concreto o de ladrillo. La con poco acero de refuerzo transversal.
Figura 8 (Algan, 1982) muestra valores de un índice de En lo que sigue, se estiman las posibles distorsiones
daños en muros en función de la deriva de entrepiso del de entrepiso que habrían ocurrido en edificios a base de
marco. Ese índice se define como el cociente del costo marcos de concreto reforzado con muros divisorios du-
de la reparación de un muro dañado entre el costo de rante el terremoto de septiembre de 2017. Se estudian
un muro nuevo. Estos resultados indican que en muros los casos de los edificios en Oaxaca 80 y Amsterdam
divisorios de bloque de concreto o ladrillo, derivas de 82, que mostraron daños en elementos no estructurales
entrepiso tan pequeñas como 0,3% llevarían a un costo como muros divisorios o elementos de fachada. Estas
por daños en estos muros de más del 50% de costo de estimaciones de deriva de entrepiso se comparan con
construir nuevos muros, y para derivas de entrepiso las que causarían daños severos o colapsos de estos
mayores que alrededor de 0,8%, el costo del daño en elementos no estructurales.
muros es casi el 100% del costo de muros nuevos.
Las NTCS-2004 de México, vigentes en septiembre Derivas de entrepiso vs. derivas permisibles
de 2017, especificaban derivas de entrepiso máximas durante el sismo
iguales a 0,6% y 1,2% para los casos de muros que no Para un estudio riguroso de la respuesta de un edificio
están desligados de la estructura y para los que sí lo a un registro específico de aceleraciones del terreno se
están, respectivamente. Normativas anteriores a 1985 considera necesario un análisis dinámico no lineal. Sin
especificaban distorsiones admisibles aún mayores que embargo, las incertidumbres relacionadas tanto con la
las mencionadas. Se debe mencionar que estas norma- demanda sísmica como con la respuesta estructural tien-
tivas, así como las NTCS-2004, se basan en el empleo den a contrarrestar la supuesta fidelidad de tales análisis.
de espectros de diseño que no son “transparentes,” ya En este estudio, la respuesta dinámica de las edificaciones
que de manera implícita estos espectros están divididos se estima empleando un modelo simple de la estructura.
por un factor que se llama “de sobrerresistencia.” Si Este modelo es el llamado sistema de un grado de libertad
Figura 6. Daños observados en elementos estructurales y no estructurales en el edificio Oaxaca 80 (dirección paralela a calle y detalle de fachada).
CORTESÍA: AUTORES

INTERNACIONAL 13
1.0
0.9
0.8
0.7
Damage Intensity
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 1.40 1.60
Story Drift (% h)
Tile Concrete Block Clay Brick
Figura 7. Daños observados en elementos no estructurales en el Figura 8. Intensidad de daño versus deriva de entrepiso en edificios con muros divisorios.
ALGAN, 1982
edificio Amsterdam 82 (dirección paralela a calle).
CORTESÍA: AUTORES
(1GDL) el cual, para el registro de aceleraciones en es- entrepiso, dr, se considera que un posible límite inferior
tudio, tiene el desplazamiento espectral (máximo) igual de este parámetro está dado por:
a Sd. Se puede mostrar el desplazamiento máximo de
techo, δ, en el edificio se puede obtener con el produc- (4)
to┌ Sd, donde┌ es el factor de participación del primer
modo de vibrar. Para el cómputo de este parámetro, en Como se ha comentado, en un edificio con planta
este trabajo se emplea el procedimiento especificado por baja débil el valor de dr podría ser bastante mayor que
la ASCE/SEI 7-16 (ASCE 7, 2016) para el cómputo de┌ el valor dado por la ec (4).
con fines de diseño sísmico de diafragmas en edificios. La Figura 9 muestra valores calculados para la deriva
La Ec. (1) muestra que para obtener Dr es necesario de entrepiso, dr, empleando la Ec. (4) y siguiendo el
conocer, además, la altura H del edificio. En este trabajo procedimiento descrito para el cálculo de Dr, para un
se intenta estudiar la respuesta de una población de es- valor de la fracción de amortiguamiento crítico igual a
tructuras, y no solo la de los dos edificios seleccionados, 2%, y utilizando el registro de aceleraciones horizontales
por lo cual se requiere una altura generalizada H. Para la EO obtenido en la estación Roma en el terremoto de
población de estructuras a base de marcos en estudio, el septiembre de 2017.
periodo fundamental, T, se considera se puede obtener La Fig 9 muestra valores de dr calculados para duc-
mediante el empleo de la Fig. 5. En la dirección critica, tilidades de desplazamiento, μ, correspondiente al caso
i.e. la dirección paralela a la calle en la que hay menos elástico (μ= 1), y para los valores 2 y 4 correspondientes
muros de mampostería continuos: a la respuesta no lineal (que en este caso no parecería
haber causado incrementos de demanda, lo cual no
(2) siempre sucede).
Además, para fines de comparativa entre demanda y
capacidad de derivas, esta figura muestra las distorsiones
es posible mostrar que la altura del edificio H, o N h, con en muros iguales a 0,3% y 0,8%, comentados anterior-
el empleo de la ec (2) y considerando h= 3m, es igual a mente. La Figura 9 también muestra con líneas verticales
24T (en m), con lo cual de la ec (1) la deriva global (o de punteadas los estimativos de los periodos fundamentales
techo) máxima Dr es igual a: de los dos edificios seleccionados para este estudio. Los
resultados indican que para ambos edificios la deriva de
entrepiso producida por el sismo fue mayor que el límite
(3) 0,3% (valor para el cual, de acuerdo con Algan, 1982, el
costo de las reparaciones sería 50% del costo del rem-
plazo de los muros). Los resultados también muestran
donde las unidades de Sd y 24T están en metros, y T que las derivas de entrepiso en los dos edificios habrían
en segundos. Para la estimación de la deriva máxima de sido cercanas al límite 0,8% para el cual se espera que la

14 INTERNACIONAL
Figura 9. Demanda de derivas calculadas con el registro EO de

la estación Roma y derivas aceptables.
AUTORES
Espectros de derivas. Estación Roma EO. ξ =2%
3.0%
2.5%
Deriva de entrepiso
2.0%
1.5% Figura 10. Contraste entre muros lindero (izquierda) –perpen-

diculares a calle– y muros paralelos a calle (fondo) en edificio
1.0% Oaxaca 80.
AUTORES
0.5%
0.0%
0 0.5 1 1.5 2 2.5 3
Período [s]
Roma-EO-Duct.1 Roma-EO-Duct.2 Roma-EO-Duct.4

0.30% 0.80% Oaxaca 80
Amsterdam 82
reparación sea casi tan costosa como el remplazo de los moto podrían llevar a daños severos en muros divisorios
muros. En elementos con poco refuerzo transversal se cuya reparación podría ser excesivamente costosa, o a
podría esperar que las derivas estimadas resultaran en colapsos de estos muros o de elementos de fachada, con
daño estructural como la falla de corte en una columna los posibles perjuicios a la seguridad de los ocupantes del
observada en Oaxaca 80 (Fig. 6). edificio, o incluso con pérdida de vidas humanas.
De acuerdo con los resultados mostrados en la Figura Se concluye, además, que la mampostería juega un
5, en la dirección perpendicular a la calle (y la fachada papel crítico en la respuesta de un edificio a demandas
del frente) el periodo podría ser tan bajo como N/15, en sísmicas. Dentro de los intervalos de deriva recomen-
vez de N/8 como muestra la Ec. 2. Esto se traduce en el dados, este papel fue benéfico en el terremoto de
efecto benéfico de una disminución de las derivas mos- septiembre 19 de 2017 en México, ya que se tradujo
tradas en la Figura 9 de casi el 50%. Adicionalmente, la en reducciones dramáticas de derivas evidentes en los
ausencia de efecto de piso débil en esa dirección causa- edificios ilustrados en las Figuras 5 y 10.
ría reducciones adicionales de deriva de entrepiso. Esto
explica que los edificios estudiados hayan tenido menor Referencias
daño en muros lindero. Tampoco sorprende el que las • Algan B.B (1982). Drift and Damage Considerations
grietas de corte en la columna (Fig. 6) aparecieran en in Earthquake-Resistant Design of Reinforced
caras de columna paralelas a la fachada. Concrete Buildings. University of Illinois at Urbana-
Champaign, Urbana, IL, 227p.
Conclusiones • ASCE/SEI 7-16, (2016), Minimum Design Loads for
Los resultados de estudio muestran que es conveniente
Buildings and Other Structures, American Society of
tener estructuras rígidas, que limiten sus desplazamien-
Civil Engineers, Estados Unidos.
tos laterales durante terremotos, y así reducir daños
tanto en los elementos no estructurales como en los es- • Cires, www.cires.org.mx
tructurales. El estudio también sugiere la conveniencia • Gaceta Oficial del Distrito Federal (2004), Normas
de evitar estructuras irregulares en zonas sísmicas, por Técnicas Complementarias para Diseño por Sismo.
ejemplo, de planta baja débil, con el fin de lograr que la Reglamento de Construcciones del Distrito Federal,
estructura no tenga grandes desplazamientos laterales México DF.
concentrados en esa planta durante terremotos. • Wallace J. y Moehle J. (1992). “Ductility and
Se sugiere que las derivas máximas de entrepiso en un Detailing Requirements of Bearing Wall Buildings”,
edificio para el sismo de diseño no excedan el valor 0,8%, Journal of Structural Engineering, ASCE, V 18, No
ya que valores de demandas mayores durante un terre- 6, 1625-1644.

16 CONSTRUCCIÓN
?
Requieren diseño
de anclaje los elementos
no estructurales?
Ing. Tuane de Souza
Ing. Jorge Rendón
Sika Colombia SAS
Exterior concrete stair design ideas. En la mañana del 31 de marzo de 1983 sufrió la ciudad de Popayán un sismo de
PINTEREST
magnitud 5,5 que dejó 300 muertos y 508 heridos. Pocos días después, el reportero de El Espectador
Luis N. Caicedo describió el panorama de la ciudad:
“Simplemente desolador. Las paredes se habían cuarteado, los techos se habían desbarrancado y los
balcones se habían desgonzado de sus soportes. La Alcaldía Municipal, que se hallaba vacía, quedó parcial-
mente destruida. El reloj de la torre, construido en 1737, se había desencajado de su base. La luz del medio
día empezó a relevar la magnitud de la tragedia: hombres y mujeres pidiendo ayuda, niños desconsolados,
cuerpos enredados en medio de edificaciones que se reducían a los esqueletos de sus estructuras.”1
1. Fragmento del reportaje: https://www.elespectador.com/noticias/nacional/el-dia-tierra-rugio-popayan-articulo-412866

CONSTRUCCIÓN 17
Anclajes para elementos no estructurales.

CORTESÍA: SIKA COLOMBIA
¿Qué debe tener en cuenta el constructor

para garantizar el éxito en la ejecución de
esos elementos?
Gran parte de las piezas no estructurales en una
edificación son ancladas. Los sistemas de anclajes se
componen de tres elementos principales: la fijación (en
general, una pieza de acero), el anclaje, y el material del
sustrato (generalmente concreto).
Los anclajes pueden ser preinstalados, aplicados
antes que el concreto se endurezca, o pos-instalados.
Entre los anclajes pos instalados, pueden ser:
1. Mecánicos: transfieren la carga al concreto por
fricción
2. Químicos: la carga se transfiere al concreto o a
la mampostería de manera continua, a través de
adhesivo.
La decisión sobre el sistema de anclaje adecuado
para la aplicación prevista exige considerar una amplia
gama de factores, entre ellos:
• Contaminación de la perforación
• La orientación del anclaje (horizontal, vertical sobre
Luego del terremoto de Popayán fue expedido el Código Colombiano de Cons- cabeza, inclinado, vertical en el piso)
trucciones Sismo Resistentes, CCCSR, para reducir el riesgo de colapso de una • Temperatura ambiente y del sustrato
estructura en caso de sismo. Esa norma fue actualizada en 1998 y en el año 2010 • Tipo de carga (carga viva, carga muerta, carga de
fue remplazada por la actual, la NSR-10. sismo, carga sostenida)
Aunque el diseño de elementos estructurales bajo las consideraciones de la ingenie- • Puesta en servicio
ría de sismos busca evitar el colapso de las edificaciones, muchas muertes que ocurren Los anclajes químicos tienen amplia demanda de-
en estos episodios también resultan del colapso de elementos que no componen la bido a su facilidad y rendimiento en la instalación. El
estructura o la cimentación del edificio, pero cumplen papeles estéticos o funcionales mercado ofrece adhesivos de distintas bases químicas.
dentro de la estructura. Son los que la NSR-10 llama elementos no estructurales. • Epóxicos: tienen larga vida útil y poca contracción
En 12 de diciembre de 2017 fue publicada en el Diario Oficial la Resolución 017 durante el curado
del 4 de diciembre de 2017. Uno de los temas que aborda la medida es el diseño sísmico • Poliéster: tienen vida útil corta y pueden degradarse
de elementos no estructurales de acuerdo con la normativa sismo resistente colombiana (Ley bajo luz ultravioleta y humedad
400 de 1997 y Reglamento NSR-10). La nueva resolución resalta que los diseños de • Éster de vinilo: tienen tiempo de curado más rápido
los elementos no estructurales deben ser firmados por el constructor que suscribe la que los adhesivos epóxicos, pero más lento que los
licencia de construcción, haciéndolo responsable de que estos elementos se construyan adhesivos de poliéster
de acuerdo con lo diseñado. Lo mismo aplica para elementos no estructurales cuyo Esas tres tecnologías son exotérmicas durante el
suministro e instalación se realiza por parte de su fabricante. curado.
El constructor debe, por lo tanto, asegurarse que los elementos no estructurales de Otros materiales disponibles incluyen: uretanos,
la edificación sean diseñados y ejecutados de manera apropiada, siguiendo todas las metacrilatos de metilo y sistemas híbridos de agentes de
normativas aplicables. adherencia orgánicos e inorgánicos.
La clasificación de elementos no estructurales incluye: La elección del producto está ligada al diseño estruc-
• Muros de división no estructurales tural por parte del ingeniero calculista del proyecto.
• Cielos rasos En el momento de elegir los adhesivos para
• Instalaciones hidráulicas, sanitarias, eléctricas o de gas, y otras que queden des- anclajes es importante buscar los reportes del pro-
colgadas. ducto que ponen a disposición las instituciones re-
• Estanterías guladoras o los laboratorios externos al fabricante.
• Elementos de fachadas En Internet es posible encontrar reportes públicos
• Elementos decorativos anclados emitidos por laboratorios certificados que evalúan
• Barandas, etc. los productos, por ejemplo, los del International
Code Council (ICC). Estos documentos describen

18 CONSTRUCCIÓN
Perforación y preparación del Los modos de falla que deben tenerse en considera-
elemento para la inyección del ción para el diseño incluyen:
material.
CORTESÍA: SIKA COLOMBIA • Falla del acero (fluencia)
• Falla de desprendimiento del concreto
Ejemplo reporte de ICC-ES.
los usos apropiados del producto, cómo se realizó CORTESÍA: SIKA COLOMBIA • Falla de hundimiento del concreto
cada prueba, los resultados obtenidos y al final, • Falla de la unión adhesiva
para cuáles condiciones de diseño cumple las nor- El anclaje falla cuando la carga excede la capaci-
mativas internacionales. dad de carga del material más débil. Las piezas de
El diseño de anclajes químicos debe basarse en acero tienen la ventaja de alertar con el estiramiento
las informaciones suministradas en los reportes, in- del anclaje antes de fallar.
cluyendo el uso apropiado, las cargas aprobadas y las Los anclajes con empotramientos superficiales
consideraciones de diseño del material. en el concreto pueden generar ruptura cónica o des-
Por ejemplo, en anclajes con carga sostenida, que prendimiento localizado del concreto. Si un anclaje
son cargas que se aplican continuamente al sistema de se coloca demasiado cerca del borde del concreto o
anclaje, el Apéndice D del ACI 318-11 exige que los de otro anclaje, éste puede fallar por agrietamiento y
anclajes adhesivos estén calificados para ese tipo de separación del concreto. Por esa razón el código de
aplicación. Además, el mismo apéndice demanda que diseño del ACI 318 tiene un requisito de distancia
la instalación de anclajes adhesivos que soportan cargas mínima al borde para anclajes adhesivos de 6 veces el
de tracción sostenidas se realice por personal certificado diámetro nominal del anclaje.
por un programa aplicable, por ejemplo, el de Certifica- La falla por adherencia puede ocurrir si la cantidad
ción de Instalador de Anclajes Adhesivos del ACI-CRSI. de adhesivo no es suficiente o cuando el adhesivo no
Es necesario revisar en los reportes si los productos puede transferir la carga para la superficie de concre-
que serán utilizados cumplen las normas internacio- to. También puede ser el resultado de una limpieza
nales exigidas para la aplicación requerida. Además, inadecuada del agujero antes de la aplicación del
si el material fue ensayado para cargas sísmicas, si es adhesivo, de mezclado inadecuado del producto, de
aplicable para cargas de viento, etc. Los cálculos para presencia de burbujas de aire en la aplicación o del
los diseños estructurales de estos elementos son largos, curado inadecuado del adhesivo. La operación del
y se recomienda usar un software de diseño de ancla- instalador puede afectar significativamente la resis-
jes. Para el uso de la herramienta, el diseñador debe tencia a la adherencia.
Pistola y soplador manual
conocer los parámetros del software y las ecuaciones en con cepillos. Las técnicas apropiadas de instalación son vitales
que se basa el cálculo, para evitar equivocaciones en el para el éxito del anclaje. La calidad de la instalación
momento de insertar los datos de entrada. de anclajes en el campo debe repetir la calidad obte-
Es importante resaltar que el uso de softwares de nida en las pruebas de laboratorio que calificaron el
diseño no exime de responsabilidad al constructor y al anclaje, para que el ingeniero confíe en que el sistema
diseñador por el desempeño del anclaje. funcionará correctamente en el terreno.
En general, los anclajes deben resistir a cargas Para la correcta aplicación de un adhesivo de anclaje
de tracción o cortante. A menudo pueden estar es importante seguir las instrucciones de instalación
sometidos a una combinación de esas dos cargas. impresas por el fabricante.

Ejemplo procedimiento de limpieza e instalación del anclaje:
1 2 3
4 5 6
Las instrucciones señalan el tipo de taladro, la broca y el método de limpieza para

perforar los agujeros, las herramientas adecuadas de dosificación, inyección de adhesivo
y curado, y pueden contener instrucciones especiales, dependiendo del producto. La
temperatura y la humedad del concreto también impactan significativamente las carac-
terísticas de adherencia del adhesivo.
Por lo tanto, el constructor debe estar atento a los criterios de diseño del anclaje,
al producto que será aplicado y a verificar que cumpla con los requisitos de diseño, de
acuerdo con los reportes acreditados.
También debe estar atento en la obra y verificar que los equipos para la perforación
sean los recomendados por el fabricante, si la limpieza del agujero es adecuada y se
realiza con los aparatos apropiados, si las pistolas y mangueras son las indicadas para
el tipo de anclaje (aplicaciones sobre cabeza), si las condiciones de almacenamiento y
aplicación del adhesivo y del ambiente son las correctas.
Los principales errores en obra que llevan a mal desempeño de los anclajes incluyen
la limpieza incorrecta (u omitida) y el uso de herramientas no apropiadas para la apli-
cación específica, por ejemplo el uso de boquillas que no son las del fabricante o son
impropias para el producto.
Todos los participantes comprometidos tienen una responsabilidad importante en
los anclajes de elementos no estructurales. El diseñador es quien define, de acuerdo con
las cargas y el uso que tendrá el sistema, la profundidad mínima de anclaje, así como
el tipo de producto a utilizar. Del aplicador o instalador depende la correcta ejecución
y aplicación del producto seleccionado. El supervisor encargado de este tipo de trabajo
garantiza que lo diseñado se realice en obra de acuerdo con lo especificado. El trabajo
interdisciplinario de todos los actores involucrados disminuye la caída de elementos no
estructurales durante un evento sísmico.
Bibliografía:
• ACI 355-4-11, Criterios de aceptación para la calificación de anclajes adhesivos posinsta-
lados de concreto.
• ACI 355.1r Informe sobre el estado del arte de los anclajes en el hormigón. Malleé Rainer,
Fuchs Werner, Eligehausen Rolf, “Design of fastenings for use in concrete”,
• CP-80S(15,) Manual de trabajo del instalador. Instalador de adhesivo de anclaje.

20 CONSTRUCCIÓN
Generalidades constructivas
Desarrollo de instalaciones
de suministro de gas natural
Arq. Adriana Lucia Rodríguez Remolina
Revisión y aprobación de diseños
Gas Natural Fenosa en Colombia
Tubería-montada. Instalaciones de gas natural para edificios

y negocios.
WORDPRESS
La decisión de instalar gas natural en un

proyecto debe partir desde el proceso de diseño, en
cuya fase es indispensable tener presente las diferentes
variables de tipo arquitectónico y técnico para poder
tomar medidas acertadas, que se ajusten al desarrollo de
la construcción y al cumplimiento del marco regulatorio
y normativo que apliquen al uso y tipo de edificación a
ejecutar, con el objetivo principal de brindar un servicio
de calidad y seguridad para el usuario final.
En la actualidad se encuentra en vigencia el Regla-
mento Técnico de Instalaciones Internas de Gas Com-
bustible emitido por el Ministerio de Minas y Energía,
bajo la Resolución 90902 del 24 de octubre de 2013,
modificada recientemente por la Resolución 41385 de
7 de diciembre de 2017. Este marco reglamentario es Tanto el marco reglamentario como normativo son
complementado por un marco normativo el cual se el principal insumo para iniciar el diseño de las instala-
incluyen Normas Técnicas Colombianas como: ciones de suministro de gas natural y debe ser ejecutado
• NTC 2505 “Instalaciones para suministro de Gas por parte de un profesional de la Ingeniería Civil, de
combustible destinadas a usos residenciales” Ingeniería Mecánica o de Arquitectura con matrícula
• NTC 3631 “Ventilación de recintos interiores donde vigente o una persona que cuente con el certificado de
se instalan artefactos que emplean gases combusti- competencia laboral en diseño de instalaciones para el
bles para uso doméstico, comercial e industrial” suministro de gases combustibles. Este diseño debe cul-
• NTC 3833 “Dimensionamiento, construcción, mon- minar con la aprobación por parte de la distribuidora
taje y evaluación de los productos de la combustión como requisito de calidad e idoneidad, según lo indica
generados por los artefactos que funcionan con gas” el “Reglamento Técnico de Instalaciones Internas de Gas
• NTC 3838 “Gasoductos. Presiones de operación Combustible”.
permisibles para el transporte, distribución y sumi- En el proceso constructivo de un proyecto es ne-
nistro de gases combustibles” cesario tener presente la importancia de iniciar la obra
• NTC 4282 “instalaciones para suministro de gas con los diseños de las instalaciones de suministro de gas
destinadas a usos industriales”, y, ya definidos y aprobados, de esta manera se evitan re-
• NTC 3949 “Gasoductos. Estaciones de regulación procesos constructivos al momento de la instalación del
de presión para líneas de transporte y redes de servicio, los cuales generan sobrecostos al presupuesto
distribución de gas combustible”. inicial y atrasos en el cronograma de obra.

CONSTRUCCIÓN 21
Lo que no se debe hacer: Acometida de gas,

contador instalado, cuyas tomas se adaptaron
a un contador moderno.
CROQUIS Y DETALLE. BLOGSPOT
Es importante mencionar que una instalación interna Previsión en la estructura El sistema de suministro
de suministro de gas la conforman diferentes sistemas. para instalaciones de gas. Es importante definir el trazado del conjunto de tube-
WORD PRESS.WIKIPEDIA
A continuación, se indican los principales parámetros a rías y accesorios a utilizar para el diseño y construcción
tener en cuenta en el proceso de diseño y construcción: de la instalación interna, esto implica decidir si se va
a realizar a la vista, embebida o enterrada, y así de-
El sistema de regulación terminar qué tipo de anclajes, soportes y protecciones
Es necesario tener presente las máximas y mínimas contra daño mecánico requiere la tubería, a su vez se
presiones de operación permisible establecidas en la debe elegir el material en el cual se va a construir la
NTC 3838, y claridad en la presión de operación que instalación y se debe validar que el trazado propuesto
requieren los artefactos definidos para el proyecto, esto no afecte zonas no permitidas de la edificación según
permitirá determinar qué tipo de regulación se debe los parámetros establecidos en la NTC 2505.
plantear, la ubicación de estos equipos en coordinación Uno de estos parámetros impide la afectación de
con la parte de diseño arquitectónico y estructural, y así elementos estructurales con el trazado de la tubería; en
asegurar que el espacio designado sea el necesario para los casos donde se plantee la tubería embebida en el
poder albergar el o los reguladores del proyecto. concreto es necesario remitirse al Código Colombiano
de Sismo Resistencia NSR-10 título C- Concreto estruc-
El sistema de medición tural, capítulo C.6 – Cimbras y encofrados, embebidos
Se debe definir la ubicación del centro de medición y juntas de construcción, numeral C.6.3 Embebidos en
acorde a los requerimientos establecidos por la norma el concreto, donde se establecen las condiciones que se
NTC 2505. Es importante validar que se encuentren deben adoptar para poder instalar las tuberías de esta
en zonas comunales del proyecto y garantizar su manera, teniendo presente que el material seleccionado
ventilación hacia el exterior de la edificación según no afecte las propiedades del concreto.
los planteamientos permitidos por la norma ya refe-
renciada. Una vez identificada la ubicación del centro
de medición se debe validar que cumpla con el área
mínima y los distanciamientos requeridos para poder
realizar la instalación de los equipos que van a efectuar
la regulación, control y medición del suministro de gas.
Este debe contener un nicho de protección en material
no combustible.
Así mismo hay que prever su fácil acceso para casos
de mantenimiento, reparación y lectura, en los cuales se
Espacio previsto para
debe tener presente la correcta nivelación y marcación contadores.
de cada uno de los equipos de medición. JAG ALCAIDE. WIKIPEDIA

22 CONSTRUCCIÓN
Detalle de tubería embebida.

NTC 2505 CUARTA ACTUALIZACIÓN.
Adicionalmente se debe validar la ventilación de

los espacios como sótanos, depósitos, cielo falso, con-
ductos y demás que se vean afectados por el trazado de
las tuberías, cumpliendo con los requerimientos de la
norma NTC 2505.
El sistema de ventilación Instalaciones internas, el anexo c de la norma ya mencionada, de igual forma

Para la ventilación de los recintos interiores que con- cumplimiento de criterios de sucede con los recintos mono-espaciales que por sus
ventilación.
tengan instalados artefactos a gas se deben atender las TUBERÍAS-GAS.FINCASATRISA.ES características arquitectónicas deben atender condicio-
disposiciones establecidas en la NTC 3631 entre las nes de ventilación ubicación de artefactos y potencia
cuales están la restricción de ubicación de artefactos. máximas a instalar según anexo B de la norma.
En todos los recintos en los cuales se prevea la insta-
lación de un gasodoméstico se debe analizar si se cumple El sistema de evacuación
con las demandas de aire de combustión, dilución y En la NTC 3833 se encuentran los parámetros para el
renovación de los artefactos a gas. En caso de que todo el diseño y construcción de los sistemas de evacuación de
aire proveniente del interior del recinto donde se encuen- los productos de la combustión, para esto debe haber
tren instalados los artefactos cumpla con las demandas claridad en la clasificación de los artefactos a gas elegidos
requeridas por norma no se necesitarán ventilaciones en en el proyecto para determinar el sistema de evacuación
dicho espacio. Cuando no se cumpla con el volumen que requieren y poder atender las indicaciones que el
de aire necesario se debe adoptar el método y tipo de fabricante especifique para su producto como distancia-
ventilación establecida en la norma para la correcta venti- mientos, longitudes y cambios de dirección y extremos
lación. Es allí donde entra la coordinación con el área de terminales permitidos para el sistema de evacuación.
arquitectura para la ubicación de las aberturas necesarias Finalmente, el trabajo en conjunto realizado entre
para lograr el tipo de ventilación escogido. el constructor y diseñador asegurará el éxito en el
Si en la edificación se cuenta con vacíos internos desarrollo de los proyectos, con el fin de alcanzar la
éstos pueden ser utilizados para ventilar y evacuar satisfacción de sus clientes al poder disfrutar de este
recintos siempre y cuando se cumpla lo dispuesto en gran recurso energético.

24 EDIFICACIONES
Norma nacional y códigos internacionales
Las estructuras de concreto,

la protección del fuego
Ing. José Joaquín Álvarez
Experto en protección contra fuego en edificaciones
Resistencia al fuego. Hormigón celular Ytong.

WIKIPEDIA. YTONG

EDIFICACIONES 25
La resistencia al fuego es una ventaja Las estructuras de acero deben protegerse contra
inherente a las estructuras de concreto respecto a el fuego en la mayoría de los casos debido a que, ante
las construcciones con otros materiales. Cuando se un fuego estándar, se obtienen altas temperaturas
habla de resistencia al fuego de las estructuras deben que reducen la capacidad estructural. Estas formas
considerarse dos aspectos fundamentales: estabilidad de protección van desde pinturas, espumas, forros
estructural y aislamiento térmico. en paneles de yeso ladrillo o incluso protección
Las construcciones en madera brindan un gran con concreto exterior o interior, como en el caso
aislamiento térmico, pero tienen la dificultad de ser de columnas huecas. Otra manera de garantizar su
combustibles, por lo cual exigen revestimientos como resistencia al fuego es sobre-diseñar para generar
medida adicional de protección en proyectos importan- capacidades adicionales, o dotar de protecciones
tes. En la Torre W350 que se proyecta en Tokio para activas previstas en los códigos de construcción, como
que sea el edificio más alto de madera –70 pisos y 350 Comparación de tipos de los sistemas automáticos de rociadores, que permiten
m de altura– se usará madera laminada cruzada como construcción en diferentes ocasionalmente disminuir la exigencia en una hora.
códigos.
medida de protección contra el fuego, lo cual incremen- ADAPTADA DE REGLAMENTO Este efecto de aislamiento térmico puede observar-
NSR10. MANUAL DE PROTECCIÓN
ta los costos de manera significativa. DE INCENDIOS NFPA, 5A EDICIÓN se en los valores de conductividad. Para condiciones
Comparación de tipos de construcción en diferentes códigos
International Building Officials Southem Building

Asociación Colombiana de National Fire International
Asociación Conferencie of and code code congress
ingeniería sísmica Protection Associate code council
Building Officials administrators international
Siglas AIS NFPA ICBO BOCA SBCI ICC
Reglamento Colombiano Código Código

Código uniforme de Código uniforme de Código nacional
Normas de construcciones Sismo normalizado de internacional de
construcciones construcciones de construcción
Resistentes construcción construcciones
Iniciales NSR10 NFPA220 UBC BNBC SBC IBC
I (443) -- 1A I --
I
I (332) I FR 1B II --
II (222) II FR 2A -- IA
Materiales
incombustibles
II II (111) II - 1 hr 2B IV 1-hr IB
(como concreto,
arcilla, acero)
II (000) II N 2C IV unp IIA
II (211) III 1 hr 3A V 1-hr IIIA

III
III (200) III N 3B V unp IIIB
S.E. IV (2HH) IV HT 4 III IVHT
Materias
combustibles S.E. V (III) V 1 hr 5A VI 1-hr VA
(como madera)
S.E. V (000) V-N 5B VI unp VB
Actualmente estas asociaciones conforman el ICC Consejo Internacional de Códigos

La norma NFPA220 fue
Elaboró: IIAE/2018 S.E. SIN EQUIVALENCIA adoptada en el código de
construcción NFPA5000
Estos códigos se unifican en el 2000 y dieron origen al International Building Code 2003, hoy denominado IBC.2018

26 EDIFICACIONES
ambiente se tienen valores de 0,08 kW/mK para la Categoría según la

Elementos de la clasificación dada en J.3.3.1
madera, 10 veces más para el concreto y casi 100 veces construcción
más para el acero. Un modo de observar cómo se defi- I II III
nen los tipos de materiales y su resistencia al fuego es Muros Cortafuego 1 1 1
hacer una comparación entre diferentes códigos, como Muros de cerramiento
se muestra en la tabla siguiente. de escaleras protegidas,
ascensores, buitrones, ductos 1 1 1
para basuras y corredores
protegidos
ASTM E-1529
2100 1150 Muros divisorios entre
1 1 1
unidades
1800 ASTM E-119 980
Muros interiores no portantes 1/2 1/4 -
Temperatura (OC)
Temperatura (OF)
1500 815
Elementos estructurales de los
FV04-200 materiales cubiertos por los
1200 650 1 1 1
títulos C a G del reglamento
FV12-900
900 FV08-800 480 NSR10
Cubiertas 1 1 1/2
600 315
Escaleras interiores no
1 1 1
300 150 encerradas con muros
Tabla J.3.4-4 - Resistencia requerida al fuego normalizado NTC

0 40 80 120 160 200 240 1480 (ISO 834), en horas, de elementos de una edificación de los
Tempo (min) grupos de ocupación R-1 y R-2.
TOMADO DEL REGLAMENTO COLOMBIANO DE CONSTRUCCIÓN SISMO
RESISTENTE, NSR10
Curvas de incendio para un proyecto - Considerations of interest about the laboratory evaluation of Categoría según la
structural elements in fire: contributions for the revision of the NBR 5628:2001. Elementos de la clasificación dada en J.3.3.1
CORTESÍA: ARMANDO L. MORENO JUNIOR Y JÚLIO CÉSAR MOLINA
construcción
I II III
Muros Cortafuego 3 2 1
Muros de cerramiento
Concreto liviano. Prueba de resistencia al fuego. de escaleras protegidas,
BLOGGUERNUEVO.BLOGSPOT.COM
ascensores, buitrones, ductos 2 2 1
para basuras y corredores
protegidos
Muros divisorios entre
1 1 1
unidades
Muros interiores no portantes 1/2 1/4 -
Elementos estructurales de los
materiales cubiertos por los
2 1 1
títulos C a G del reglamento
NSR10
Cubiertas 1 1 1/2
Escaleras interiores no
2 1 1
encerradas con muros
Tabla J.3.4-3 - Resistencia requerida al fuego normalizado NTC

1480 (ISO 834), en horas, de elementos de una edificación de todos
los grupos de ocupación excepto R-1 y R-2.
TOMADO DEL REGLAMENTO COLOMBIANO DE CONSTRUCCIÓN SISMO
RESISTENTE, NSR10
Según el material propuesto, el uso de la edificación,

las áreas y su altura, cada código define el tipo de cons-
trucción y una resistencia mínima al fuego establecida
en horas a partir de una curva de fuego estándar o de un
análisis del comportamiento del fuego.
El desempeño contra el fuego de estructuras de
concreto puede establecerse mediante tres métodos:
1. Método de ensayos. La prueba más empleada
en Estados Unidos se basa en la Norma E 119,
Métodos de Prueba para Pruebas al Fuego en
la Construcción y Materiales de Edificios, de la
ASTM. La E 119 es un ensayo contra el fuego
que expone a la pieza estructural a una prueba

EDIFICACIONES 27
Resistencia al fuego de losas de concreto

Temperatura en el
Tiempo Espesor h Recubrimiento d´ Temperatura del acero Resistencia del acero concreto zona de Resistencia del concreto
comprensión
Horas cm cm ºC % ºC %
Límite
Límite
transmisión Acero colocado a d´ Acero / A36 Concreto a 3/4h
Integridad
de calor
1 8.0 2.0 500 98 190 92
2 12.5 2.5 580 70 195 91
3 15.0 3.0 600 65 205 90
Estimativo en porcentaje de la resistencia del acero y del concreto en losas.

CORTESÍA: AUTOR
Temperatura, oC Temperatura, oC
0 200 400 600 0 200 400 600 800
100 100
Acero ASTM A-36 (Fluencia) Tensionado hasta 0,4 fe
Resistencia, % de la resistencia inicial
Resistencia, % de la resistencia inicial

80 80
No tensionado
60 Alambre o cable 60
estirado en frío (última)
Residual no tensionado
40 40
Prom. Inicial fc = 3900 psi (27 MPa)
Barras de aleación de
20 alta resistencia (última) 20
Hormigón de agregados de carbonato
0 0
32 200 400 600 800 1000 1200 0 400 800 1200 1600
Temperatura, oF Temperatura, oF
estándar en una de sus caras. Para que la pieza Variación de la resistencia del acero y del concreto para una losa en función de la temperatura.
TOMADO DE ACI-216
supere la prueba debe cumplir tres criterios:
estabilidad estructural, integridad y elevación
de la temperatura en la cara no expuesta. Esta
norma tiene su equivalencia en Colombia con la
NTC1480, Elementos de Construcción, Ensayo de
Resistencia al Fuego, basada en la ISO-834.
2. Métodos empíricos. Ofrecen procedimientos
para calcular la resistencia al fuego de los ele-
mentos de concreto. La ACI216 (disponible en la Portadas de normas para evaluar la resistencia al fuego de las estructuras de concreto.
TOMADO DE ACI-216
versión 2014, denominada Code Requirements for
Determining Fire Resistance of Concrete and Masonry
Construction Assemblies) y la SFPE29-05, Standard
An ACI/TMS Standard
Calculation Methods for Structural Fire Protection.
Las tablas y gráficas de estas normas son fruto de Code Requirements
miles de ensayos bajo las normas ASTM E-119 que for Determining
permiten a los diseñadores determinar los espeso- Fire Resistance of
ACI/TMS 216.1-14
Concrete and Masonry

res y recubrimientos de los elementos. Construction Assemblies
3. Diseño por desempeño. Permite estimar el com- Reported by ACI/TMS Committee 216
portamiento del incendio, que incluye variables

como la altura de la edificación, su uso, combus-
tible potencial, área y ventilación, en diferentes
escenarios. A continuación, se muestra una serie
de curvas de incendio parametrizadas (Ref. 1.
Lopes y Moreno); ASTM E-119 para materiales
celulósicos, la ASTM E-1529 para hidrocarburos
y otras. Con incendios caracterizados como de

28 EDIFICACIONES
Fotos 1,2 y 3: Horno de 1 2

ensayo para evlauación de la
resistencia al fuego.
PROMAT
baja intensidad FV04-200, factor de ventilación, 3

fuego de 0,04 y carga de fuego específica de
200 MJ/m², un incendio grave, FV08-800 curva
para un factor de ventilación de 0,08 y carga
de fuego específica de 800 MJ/m2, y otra curva
de fuego de intensidad media con un factor de
ventilación de 0,12 y carga de fuego específica
de 900MJ/m².
Una vez definidas estas características, y depen-
diendo del código empleado, se establece la resis-
tencia al fuego. En Colombia se aplica el Reglamento
Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes
NSR10, que establece como regla general que una estructural y según se trate de columna, muro, viga
edificación de siete o más pisos tiene una categoría o losa. Donde está muy claro que el elemento debe
I. Esta categoría comprende las edificaciones con cumplir la condición de estabilidad y asilamiento es
mayor riesgo de pérdidas de vidas humanas o con en las losas, puesto que deben mantenerse estables e
alta amenaza de combustión. Por ello se pide una impedir que el fuego se propague de un piso a otro
resistencia al fuego de 2 horas para todos los usos por aumento de temperatura en la cara no expuesta.
y de 1 hora como excepción para vivienda, para los La variación de las propiedades de resistencia del
elementos estructurales. concreto y el acero puede observarse en las siguien-
A continuación, se muestran las Tablas del Título J, tes gráficas y en la tabla.
Protección contra incendio del Reglamento NSR10. Finalmente, cuando por condiciones de diseño
En las normas y códigos se desarrollan los cri- arquitectónico y estructural las losas no cumplen
terios mencionados que, según las definiciones allí los espesores mínimos para garantizar el aislamiento
incluidas, son: térmico, pueden emplearse afinados o acabados con
Criterio límite de integridad. Criterio de aceptación morteros no estructurales que completen el espesor
establecido por la Norma ASTM E 119 que prohíbe necesario. Estos aspectos están definidos en las 10
el paso de llamas o gases suficientemente calientes reglas de Harmanthy descritas en el documento
para encender desperdicios de algodón antes que ASCE/SFPE 29-05, la primera de las cuales establece:
finalice del período de durabilidad frente al fuego “La resistencia térmica al fuego de múltiples capas
deseado. Este término también se aplica al ensayo paralelas excede la suma de la resistencia al fuego de
con chorro de manguera utilizado para los tabiques las capas individuales”
expuestos al fuego.
Criterio límite de transmisión de calor. Criterio de Bibliografía
aceptación establecido por la Norma ASTM E 119 que
limita el aumento de temperatura de la superficie no • Armando Lopes Moreno, Julio César Molina, Las
expuesta a un promedio de 121ºC en todos los puntos consideraciones de interés en la evaluación de la
de medición, o a un máximo de 163ºC en cualquier materia de elementos de origen en los siguientes
punto individual. elementos: contribuciones para la revisión de la
En las estructuras de concreto, la estabilidad se NBR 5628: 2001. ASCE SFPE 29-05
logra con el recubrimiento del acero. En términos
• ACI216
generales, con 2,5 cm se tiene una resistencia
al fuego de 1 hora y con 4 cm se tienen 2 horas. • Reglamento NSR10
Adicionalmente, el aislamiento térmico se logra con
el espesor del elemento, dependiendo de su función • Códigos IBC, NFPA

30 SUPERVISIÓN
Supervisión técnica
de elementos no
estructurales
Luis Pava
Gerente Comercial Infraestructura.
Bureau Veritas, Colombia
Jardín seco bajo las escaleras.

BUREAU VERITAS
En aras de proteger y mantener las buenas prácticas de construcción de edificaciones, el
Gobierno Nacional expidió la Ley 1796 del 13 de julio de 2016 que, entre otras disposiciones, dicta
medidas de protección al comprador de vivienda, de incremento en la seguridad de las edificaciones
y de fortalecimiento de la función pública que ejercen los curadores urbanos. La ley establece nuevos
requisitos, entre ellos:
1. Revisión de diseños estructurales en las edificaciones cuyo predio o predios permitan superar los
2.000 m2 independiente de su uso, que ya está reglamentado (Artículo 3).
2. Supervisión técnica independiente del constructor, en las edificaciones cuyo predio o predios
permitan superar los 2.000 m2 independiente de su uso, ya reglamentado (Artículo 4).
3. Certificación técnica de ocupación, que se emite una vez concluidas las obras aprobadas en la
respectiva licencia de construcción y antes de la ocupación de nuevas edificaciones; expedirla
es función del supervisor técnico, y es requisito para la escrituración y emisión del amparo, ya
reglamentado (Artículo 6).
4. Obligación de amparar los prejuicios patrimoniales, en el evento que dentro de los diez años
siguientes a la expedición de la certificación técnica de ocupación de una vivienda nueva (Artículo
8), cuya reglamentación está en borrador.
5. Necesidad de crear el Registro Único Nacional de Profesionales Acreditados para adelantar las
labores de diseño, revisión y supervisión (Artículo 12), cuya reglamentación está pendiente.

SUPERVISIÓN 31
Revisión de los diseños:

1. Revisión de oficio por parte del curador urbano o de
la autoridad municipal o distrital a cargo de la expe-
dición de las licencias urbanísticas, para-estructural,
no estructural y geotecnia
2. Revisión independiente (obligatoria) de los diseños
estructurales
3. Revisión independiente (voluntaria) de los diseños
no estructurales
4. Revisión independiente (voluntaria) de los estudios
geotécnicos
Supervisión técnica independiente

Los grados de supervisión técnica independiente se
clasifican en A (continua) y B (itinerante).
Proyecto escolar CDI Salamanca, Pereira.
BUREAU VERITAS La Resolución 0017 (4 de diciembre de 2017) definió:
• 3.10.1. Objeto: Se entiende por supervisión técnica
El marco legal que a la fecha ha regulado lo anterior, es: independiente la verificación de la sujeción de la cons-
• Ley 1796 del 13 de julio de 2016. trucción de la estructura de la edificación a los planos,
• Decreto 945 del 5 de junio de 2017 “por medio del cual se modifica parcialmente diseños y especificaciones realizadas por el diseñador
el Reglamento Colombiano de Construcciones Sismo Resistentes”, con el fin de estructural y el ingeniero geotecnista. Así mismo, que
reglamentar los cambios efectuados en la mencionada Ley, principalmente en los elementos no estructurales se construyan siguiendo
cuanto a la revisión independiente de los diseños estructurales y la supervisión técnica los planos, diseños y especificaciones realizadas por el
independiente. diseñador de los elementos no estructurales, de acuer-
• Decreto 1203 del 12 de julio de 2017, que de reglamenta los cambios efectuados do con el grado de desempeño sísmico requerido.
en la mencionada Ley en lo pertinente al estudio, trámite y expedición de las • De conformidad con el artículo 38 de la Ley 400 de
licencias urbanísticas y la función pública que desempeñan los curadores urbanos. 1997, el supervisor técnico independiente puede –
• Después del Decreto 1203 de 2017, el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio según su criterio y bajo su responsabilidad– delegar
expidió las Resoluciones 462 y 463 del 13 de julio de 2017 que establecen los algunas de sus labores en personal auxiliar, profesio-
documentos que deberán acompañar las solicitudes de licencias urbanísticas y de nal o no profesional, según el tamaño, importancia
modificación de licencias urbanísticas vigentes y adoptan el formulario único nacional y dificultad de la obra.
para solicitud de licencias urbanísticas y reconocimiento de edificaciones, entre • 3.10.2. Alcance de la supervisión técnica indepen-
otros documentos. diente: el alcance de los trabajos de supervisión
• Resolución 0017 de 4 de diciembre de 2017 “por medio de la cual se actualiza la técnica independiente está contenido directamente
Resolución 0015 de octubre 15 de 2015 respecto a los procedimientos para fijar el en el Reglamento NSR 10 (Decreto 926 de 2010,
alcance de las labores profesionales y establecer los honorarios mínimos que se utilicen modificado por los Decretos 2525 de 2010, 092 de
para retribuir las labores mencionadas en el Artículo 42 de la Ley 400 de 1997”. 2011, 340 de 2012 y 945 de 2017).
• En trámite, decreto “por medio del cual se adiciona un capítulo 7, al libro 2, parte • Para efectos de la presente Resolución, quien contrata
2, título 6 del Decreto 1077 de 2015, Único Reglamentario del Sector Vivienda, y quien realiza la supervisión técnica independiente
Ciudad y Territorio, reglamentando los artículos 8 y 9 de la Ley 1796 de 2016 en deben consultar las siguientes actividades a cargo
relación con las medidas de protección al comprador de vivienda nueva y se dictan del supervisor técnico independiente, las cuales se
otras disposiciones.” detallan en el Capítulo I.4 del Reglamento NSR-10.
Se trascriben a continuación las labores descritas en
• Con lo expuesto, y de acuerdo con el Decreto 945/17 en su Régimen de transición la sección I.2.3.1 del mismo reglamento:
(Artículo 3), las solicitudes de licencias de construcción que se hayan radicado
en forma legal y debida antes de la entrada en vigencia del decreto, continuarán El alcance de la supervisión técnica independiente
rigiéndose por las disposiciones vigentes en el momento de su radicación. En debe, como mínimo, cubrir los siguientes aspectos:
cuanto a la vigencia (Artículo 4), rige a partir del 1 de julio de 2017, con excepción a. Aprobación de un programa de control de calidad
del Apéndice A-S sobre “Calidades, Experiencia, Idoneidad y Acreditación de de la cimentación, construcción de la estructura y
Profesionales” del documento anexo, que entrará a regir una vez se implemente elementos no estructurales de la edificación. Este progra-
y desarrolle la validación de la experiencia profesional, se realice la prueba de ma de control de calidad debe ser propuesto por el
acreditación de idoneidad y conocimiento y se organice el Registro Único Nacional constructor responsable que suscribe la licencia de
de Profesionales Acreditados. construcción.
Queda claro que los constructores deben implementar las siguientes medidas b. Aprobación del laboratorio o laboratorios que realicen
en las edificaciones cuyo predio o predios permitan superar los 2.000 m2 o cinco los ensayos de control de calidad de los materiales
unidades de vivienda, con independencia de su uso: de la estructura.

32 SUPERVISIÓN
c. Realizar los controles exigidos por el NSR-10 para m. En caso de que la reparación sea imposible, recomendar la demolición de la es-
los materiales estructurales empleados y los indica- tructura al propietario y a la autoridad competente para ejercer control urbano y
dos en I.2.4. posterior de obra.
d. Aprobar los procedimientos constructivos de la es- n. Expedir el Certificado Técnico de Ocupación (literal h. de I.2.2.1 del NSR-10) una
tructura propuestos por el constructor responsable. vez concluidas la cimentación, la construcción de la estructura y los elementos no
e. Exigir al diseñador estructural el complemento estructurales de la edificación, siempre y cuando se hayan cumplido los requisitos
o corrección de los planos estructurales, cuando del caso (Sección I.2.1.2).
estén incompletos, indefinidos, o tengan errores
u omisiones. Entregas
f. Solicitar al ingeniero geotecnista las recomendacio- El supervisor técnico independiente deberá llevar un registro escrito de sus labores
nes complementarias al estudio geotécnico cuando donde incluya todos los controles realizados, de acuerdo con el Capítulo I.2 (I.2.2.1
se encuentren situaciones no previstas en él. del NSR-10). El registro escrito comprende, como mínimo, los siguientes documentos:
g. Mantener actualizado un registro escrito de todas a. Especificaciones de construcción y sus adendas
las labores realizadas, de acuerdo con lo estableci- b. Programa de control de calidad exigido por el supervisor técnico independiente
do en I.2.2.1. (NSR-10, Título I), debidamente confirmado en su alcance por el propietario y
h. Velar en todo momento por la obtención de la mejor el constructor responsable. En los casos en que –en virtud de la existencia de un
calidad de la obra de la estructura y los elementos no patrimonio autónomo– sea el fiduciario quien ostente la titularidad del predio
estructurales de la edificación (Sección I.2.1.2 del y/o de la licencia de construcción, en el correspondiente contrato fiduciario
NSR-10) deberá preverse quién es el responsable de esta obligación
i. Prevenir por escrito al constructor sobre posibles c. Registro fotográfico de la construcción
deficiencias en la mano de obra, equipos, procedi- d. Resultados e interpretación de los ensayos de materiales exigidos por el Reglamen-
mientos constructivos y materiales inadecuados, y to o, además, por el programa de supervisión técnica
vigilar por que se adopten los correctivos necesarios. e. Toda la correspondencia derivada de las labores de supervisión técnica,
j. Exigir la suspensión de labores de construcción de incluyendo las notificaciones al constructor acerca de posibles deficiencias
la estructura cuando el constructor no cumpla o se en materiales, procedimientos constructivos, equipos y mano de obra; los
niegue a cumplir con los planos, especificaciones y correctivos ordenados; las respuestas, informes sobre las medidas correctivas
controles exigidos, informando por escrito al propie- tomadas o los descargos del constructor a las notificaciones emanadas del
tario y a la autoridad competente para ejercer control supervisor técnico
urbano y posterior de obra. f. Los conceptos emitidos por los diseñadores a las notificaciones del supervisor
k. Rechazar las partes de la cimentación, la estructura técnico o del constructor
y los elementos no estructurales que no cumplan g. Todos los demás documentos cuyo contenido permita establecer que la construc-
con los planos y especificaciones (NSR-10, Sección ción de la estructura de la edificación cumplió los requisitos del NSR-10
I.2.1.2). Los elementos no estructurales objeto de h. Expedición, por parte del Supervisor Técnico Independiente del Certificado
supervisión técnica independiente están definidos Técnico de Ocupación (definido en A.13.1), correspondiente al acto descrito
en el Capítulo A.9. en el artículo 6 de la Ley 1796 de 2016, mediante el cual el Supervisor Técnico
l. Ordenar los estudios necesarios para evaluar la se- Independiente certifica bajo la gravedad de juramento que la cimentación, la
guridad de la parte o partes afectadas y disponer las construcción de la estructura y los elementos no estructurales contaron con
medidas correctivas correspondientes, supervisando la supervisión técnica independiente y se ejecutaron de conformidad con los
los trabajos de reparación. planos, diseños y especificaciones técnicas exigidas por el Reglamento NSR-10
y aprobados en la respectiva licencia. En este certificado deben anexarse las
actas de supervisión y sus anexos, las cuales no requieren de protocolización
Véase la sección I.2.1.2 del Reglamento NSR-10).
Mecanismos de amparo
En el borrador del decreto correspondiente se establece:
Artículo 2.2.6.7.1.1.3. Mecanismos de amparo. Para cumplir con la obligación con-
tenida en el artículo 2.2.6.7.1.1.2 del presente decreto, y de acuerdo con lo establecido
en los artículos 8 y 9 de la Ley 1796 de 2016, el enajenador de vivienda nueva podrá
escoger entre cualquiera de los siguientes mecanismos de amparo:
a. Patrimonio propio mediante la constitución de una fiducia en garantía, que permi-
ta efectivamente amparar la obligación a cargo del enajenador de vivienda nueva.
b. Garantía bancaria.
c. Póliza de seguro.
d. Otros productos financieros, para cuya utilización se requerirá reglamentación
Supervisión de acabados, proyecto CDI Neiva.
BUREAU VERITAS específica expedida por el Gobierno Nacional.

Rehabilitación de fachadas. Jacar Navarra.
WIKIPEDIA
Como se ve, para licencias urbanísticas expedidas después del

1 de julio de 2017 –y en las edificaciones que superen o puedan
ampliarse hasta 2.000 m2 de área construida– los constructores
deben implementar la revisión de diseños, la supervisión técnica y
el amparo de los proyectos. Estas actividades de revisión de diseños,
interventoría, supervisión y apoyo técnico a los aseguradores garanti-
zarán que el constructor cumple el cien por ciento de la normatividad
y minimizarán el impacto de un siniestro sobre los proyectos.
Con la claridad en el desarrollo de la actividad edificadora,
y aplicando el alcance en las fases de diseño, revisión, construc-
ción y supervisión, llegarán a obtenerse obras con un resultado
de cero siniestros.
España muestra experiencia muy exitosa y, aunque allí se busca
el mismo fin a pesar de las diferencias, se ha demostrado que el sis-
tema ayuda a minimizar el impacto de siniestros en la construcción
de edificaciones y a que el comprador de vivienda tenga garantía
del inmueble o vivienda.
Es importante contar con empresas que sepan prestar los nuevos
servicios establecidos por la Ley 1796/16 para tener seguridad de
que las constructoras implementan los servicios que exige la medida.
Los desarrollos tecnológicos han permitido recopilar en soft-
ware información que permite mantener resultados consolidados,
medibles y de seguimiento y control que evidencian el cumplimen-
to de la normatividad en la ejecución de las obras.
El objetivo principal de este concepto es reducir al mínimo
las distorsiones y desviaciones imprevistas que ponen en peligro
la planificación y los plazos de las obras. Uno de los pilares del
control por software se refiere al desarrollo de archivos de super-
visión de los servicios a ejecutar para mostrar la ejecución correcta
y garantizar la calidad de los servicios, controlado por una Oficina
de Gestión de Proyectos (Project Management Office, PMO), que
asegura la estandarización total de funciones y servicios que presta
el equipo de campo.
Los informes resultantes que ordena la ley se analizan bajo la
legislación y las normas vigentes, las patologías y otras informa-
ciones que puedan afectar los servicios a ejecutar, se recopilan con
exactitud en el software.
34 PATOLOGÍA
Problemas con los

morteros de muros
y fachadas
Sandra Reinaguerra
Mortero Acrílico-Siloxánico El mortero es uno de los materiales más antiguos del mundo y tuvo papel funda-
Granulado.
AMODECO mental en las construcciones de grandes civilizaciones antiguas. Algunos estudios ubican el nacimiento
de este material como mortero de cal en la época del neolítico (10.000 a.C.), casi paralelo al descubri-
miento del fuego. Aunque los griegos y los romanos usaron los morteros quizá más tecnificados de cal,
a los egipcios se les atribuyen las mejores técnicas de uso de morteros de yeso. La caída del Imperio
Romano llevó al olvido parcial de las técnicas que se habían empleado para seleccionar y dosificar
los materiales, y eso explica que, durante la Edad Media y a pesar de usarse los mismos materiales,
el procedimiento no se reprodujo con igual éxito porque los desarrollos del material fueron distintos
en cada región de la fragmentación del Imperio. Se considera que los morteros modernos nacieron
en el siglo XVIII con los primeros materiales hidráulicos modernos y durante el siglo siguiente se
modificaron con el desarrollo y la patente del cemento Portland a comienzos del siglo XIX.
A pesar de tener identidad propia, el mortero se encuentra al lado de otros materiales general-
mente para formar muros y darles acabado, además de constituir el soporte necesario para múltiples
aplicaciones en la construcción.
Nuestro objetivo en las diferentes construcciones es elaborar e instalar morteros sanos y durables,
para lo cual debemos tener en cuenta la selección de materiales, el diseño de la mezcla y los controles
en la fabricación y en el proceso de instalación.
En muchos casos el diseño se realiza por prueba, revisión, ajuste y validación hasta cuando
se obtengan resultados satisfactorios. Este fin se logra cuando tenemos claro el uso que vamos a
darle al material.

PATOLOGÍA 35
estar contenidos en el diseño para la protección sísmica

(A.1.3.6 - Diseño sísmico de los elementos no estructurales)
y responsabiliza al constructor, desde cuando suscribe
la licencia de construcción, de garantizar que los dise-
ños se hayan ejecutado por un diseñador competente
para ello, teniendo en cuenta las premisas aportadas por
el diseñador estructural.
Estos diseños deben tener en cuenta los usos de la
edificación que define el reglamento NSR-10 en cuatro
grupos según A. 2.5.1.1, donde solo las edificaciones
descritas en el grupo I (Edificaciones de ocupación normal)
no exigen el diseño de elementos no estructurales. Los
demás grupos sí lo requieren: II, Estructuras de ocupación
especial; III, Edificaciones de atención a la comunidad y IV,
Edificación indispensable.
Siendo entonces el mortero un material fundamen-
tal en la mampostería estructural, en la no estructural y
como acabado, describiremos a continuación los tipos
de morteros existentes según el uso, que podemos
encontrar en las definiciones de NSR-10 en D.2.5:
En su forma básica, el mortero se dosifica con fre- Coliseo Romano. • Morteros de pega, para unir piezas de mampostería
CORTESÍA: AUTOR
cuencia por volumen, sin olvidar que se recomiendan (estructural y no estructural)
el control por peso y la corrección por humedad. Es la • Morteros de recubrimiento para dar acabado a los
mezcla de cemento, arena, agua y, en ocasiones, aditivos muros (estructural y no estructural).
como cal, fibras, pigmentos y calizas u otros, a fin de • Morteros de relleno para construir dentro de las
lograr materiales de mayor desempeño y adecuados celdas los elementos de resistencia vertical, los
para la necesidad. Como todo material que se fabrica cuales deben tener la plasticidad apropiada para
a partir de la mezcla de diversos granulares de diversos llenar la celda sin segregación y de manera continua
tamaños, la distribución granulométrica es importante (estructural).
si se busca un mortero continuo y de grano cerrado para
que estas características se reflejen en la cobertura y En la NSR- 10, Tabla D 3.4-1, encontramos la defi-
resistencia que proporciona al sistema de mampostería nición de moteros de pega por su responsabilidad en la
que está formando. estructura como morteros como H, M, N y S, según sus
Si dedicamos un tiempo a enumerar las caracterís- propiedades de resistencia, su flujo (plasticidad), retención
ticas deseables en el mortero para aplicación y durabi- de agua y la asociación a una proporción por volumen. Es
lidad correctas, seguramente encontraremos: maneja- importante tener en cuenta que estas proporciones son
bilidad, impermeabilidad, adherencia, facilidad para una guía para el diseño de la mezcla, que resultará de la
esparcir (plasticidad), retención de agua, resistencia a evaluación y verificación de las proporciones.
la retracción, resistencia a la compresión (como parte En D3.4.7 también se definen los morteros de pega,
de un murete f´m y como material individual) textura según la manera de prepararlos, como mortero mezcla-
y color. Algunas de ellas son cuantificables y otras se do en seco en obra y mortero premezclado larga vida.
perciben en el paso del mortero de estado plástico a El reglamento los define como morteros finos y
estado endurecido. gruesos y en la tabla D.3.5.1 describe las proporciones
La actividad de la construcción está regulada por guía para diseñarlos, indicando que la resistencia no
el Reglamento Colombiano de Construcción Sismo debe ser menor de 12,5 Mpa, relacionada con la resis-
Resistente NSR-10, determinada y actualizada por tencia de diseño del murete f´m, y que no puede ser
la Comisión Asesora Permanente para el Régimen de menor a 1,25 veces ni mayor de 1,5 veces la resistencia
Construcciones Sismo Resistentes creada por la ley 400 de diseño del murete.
de 1997, la cual exige (A.1.3, Diseño arquitectónico) que Teniendo claros los tipos de mortero a aplicar en
los elementos no estructurales deben quedar definidos sistemas de mampostería estructural y no estructural,
desde este proceso y que también son parte del diseño. daremos un vistazo por algunos puntos críticos que
Por lo tanto, los morteros que integrarán muros no podrían desencadenar dificultades de instalación del
estructurales como pega o como pañete estarán consig- mortero y que van a reflejarse en costos indeseables de
nados como elementos no estructurales. El reglamento posventa. Desde una óptica práctica, comenzaremos
exige, además, que los sistemas en los que se aplica por dificultades que pueden aparecer en el mortero
mortero, aun cuando no sean estructurales, deben desde el diseño y la durante construcción:

36 PATOLOGÍA
guía, dado que no todos los morteros de pega deben

tener la misma fluidez o consistencia por el tamaño,
peso y área de adherencia que tienen las diferentes
unidades de mampostería. Esta consistencia debe
tenerse en cuenta durante el diseño y definirse en la
aplicación, pues al variar la plasticidad para una pro-
porción dada, cambiarán todas las propiedades del
mortero en estado plástico y en estado endurecido.
Para obtener un muro sano es indispensable allegar

información sobre las unidades de mampostería (ladri-
llos y bloques), y entre ellas las de mayor impacto en la
durabilidad del sistema (muro) son las siguientes:
Es importante la adsorción en los primeros minutos
y la adsorción a las 24 horas de saturación de la unidad
Las especificaciones están reglamentadas en la NSR- Pirámides de Egipto. de mampostería pues, dependiendo de su valor puede
CORTESÍA: AUTOR
10 para morteros de pega y de relleno. Se recomienda resecar rápidamente el mortero de pega o de pañete
verificar el diseño y evaluar previamente las materias y, por lo mismo, afectar la resistencia del mortero y la
primas. Para reproducir el diseño en el campo es nece- adherencia con la unidad y, en caso de corrientes de
sario atender las siguientes consideraciones: aire, causar fisuraciones por contracción plástica en
• Usamos los mismos materiales que se evaluaron en morteros de recubrimiento (pañete o repello).
el diseño: identificar el tipo de cemento en la NTC Cuando al construir el muro no tenemos en cuenta
121 o en la NTC 4050, según apliquemos cemento el tipo de mortero que estamos empleando para pega
de uso general o cementos de mampostería, así o para pañete, es posible que aparezcan problemas
como la marca. No se recomienda usar cemento de tanto en estado plástico como endurecido, que se
alta resistencia inicial en la fabricación de morteros manifiestan como desecamiento del muro. Si el mor-
porque tendremos baja demanda de cemento para tero es seco y preparado en obra la unidad debe ser
alcanzar la resistencia, pero perderemos condiciones saturada previamente. Esta operación es innecesaria
importantes de plasticidad porque las mezclas más cuando usamos mortero larga vida, siempre y cuando
ricas en cemento facilitan el esparcimiento. Respecto la adsorción del bloque o ladrillo no exceda los límites
a la arena, debemos mantener su procedencia y permitidos. Debido a que este tipo de mortero puede
finura, controlando que las especificaciones de la ser almacenado por más de un día sin perder sus carac-
NTC 2240 tengan un rango aceptable de variación, terísticas de plasticidad, cuando se aplica en el muro
las más importantes de las cuales son: su gradación, debe perder esta plasticidad para evitar desplomes o
pasa 200 y módulo de finura. Para el agua se aplican desprendimientos de mortero.
las especificaciones de agua para concreto NTC La retención de agua permite morteros en estado
3459; si la fuente es de agua no potable por carencia plástico durante más tiempo y evita la necesidad
de acueducto en el sitio de la obra, hay que emplear- del retemplando que, aunque se admita al menos
la después de evaluar que su calidad no afectará la por una vez, genera irregularidades en el compor-
resistencia ni el fraguado del mortero. Cuando el tamiento del mortero en cuanto a adherencia, per-
diseño se determina por volumen, debemos tener meabilidad y resistencia. La aplicación de aditivos
en cuenta que la norma da unos rangos iniciales de mejora la plasticidad de los morteros cuando se les
partida, pero solo el resultado nos permitirá ajustar da capacidad de almacenamiento por más horas de
este diseño para que funcione adecuadamente. las del fraguado del cemento.
Importante: si hay un cambio en la procedencia de Es necesario conocer la resistencia de la unidad de
cualquiera de los materiales para fabricar el mortero, mampostería que va a usarse en un tabique divisorio sin
el diseño debe ser revisado y ajustado. capacidad de carga porque los morteros de pega y de
• La retención de agua solo está especificada para ce- recubrimiento deben conservar resistencias similares
mentos de mampostería; sin embargo, es una carac- para un buen comportamiento del muro. Si el mortero
terística de peso en la fabricación de morteros y, por es más resistente, los pequeños movimientos de una
lo mismo, se recomienda revisar esta retención en el edificación romperán el ladrillo por el pegue con más
cemento que empleemos para el mortero porque jue- facilidad que si ambos materiales tuviesen resistencia
ga un papel muy importante en el comportamiento similar. Si, por el contrario, el mortero es muy débil y
del material y en el sostenimiento de la plasticidad. poroso, el ladrillo lo rompe y el mortero facilitará las
• La Tabla D 3.4.1 nos indica unos valores de fluidez filtraciones. Debemos ser especialmente cuidadosos
para el mortero de pega que deben ser tomados como cuando se trata de muros exteriores.

Desprendimiento de mortero en estado fresco.
WIKIPEDIA
Lanzadora de mortero enjarre muro de block.

HARRY SOSA
El dimensionamiento de los ladrillos o bloques tiene gran

importancia para controlar el peso que se aporta a la estructura y
para calcular el consumo de mortero de recubrimiento, porque las
unidades de dimensiones muy variadas consumen más mortero
para el aplomo de los muros y aumentan el peso de la estructura.
Cuando el mortero de recubrimiento se encuentra fresco y tenemos
esta demanda extra que aumenta el espesor del pañete y, adicional-
mente, no usamos una malla para mantenerlo en su lugar, va a darse
un descolgamiento del mortero que causará una fisura horizontal
a lo largo del muro o en buena parte de él. No debemos olvidar
que cuando usamos morteros con capacidad de almacenamiento,
los espesores de aplicación están limitados para que la adsorción de
los ladrillos los haga reaccionar y fraguar.
El mortero es un material que, como el concreto, puede con-
tener aditivos que mejoran sus condiciones de desempeño. Entre
los más comunes se encuentra la cal, pero las microfibras son un
gran aliado para morteros sanos, resistentes a las contracciones y
de baja permeabilidad.
No olvidemos que el mortero también es un material de aca-
bado final y que los pigmentos, las arenas de color característico o
la aplicación de cemento blanco pueden imprimir a los morteros
características arquitectónicas.
En la sección D.2.3 del Reglamento de Construcción Sismo Re-
sistente encontraremos toda la normativa aplicable a este material,
de acuerdo con su uso. En este capítulo no se define el mortero de
pañete por ser un material no estructural y de resistencia menor.
Sin embargo, es recomendable aplicar las especificaciones para los
materiales empleados en su fabricación y control.
38 ARTE EN CONCRETO
© PXHERE

ARTE EN CONCRETO 39
© PXHERE
EL MONUMENTO A LOS DESCUBRIMIENTOS
Lugar: Lisboa – Portugal

Año: 1960
El Monumento a los Descubrimientos (Padrão dos Descobrimentos), de 52 metros de
altura está ubicado en Lisboa – Portugal. Fue concebido por el arquitecto Cottinelli
Telmo y el escultor Leopoldo de Almeida, quienes lo crearon para la Exposición del
Mundo Portugués de 1940.
La estructura busca celebrar a los marineros, patrones, cartógrafos y a todos los que
participaron en el desarrollo de la Era de los Descubrimientos. El monumento fue
reconstruido en concreto en 1960 con motivo de la conmemoración de los 500 años
de la muerte del Infante Don Enrique (impulsor de los descubrimientos).

40 DISEÑO
Sincronización entre el
diseño estructural y los
Carlos Palomino, M.Sc., P.E.
Gerente de Diseños, P&P Proyectos
Presidente Asociación Colombiana de Ingeniería Estructural - ACIES
Introducción
Dentro de una edificación, independiente de su uso,
es necesario contar con elementos que no hacen parte
de la estructura, necesarios para garantizar el uso de la
edificación. En ocasiones estos elementos secundarios
se incluyen con la finalidad de mejorar el confort de los
usuarios, pero en otros casos se requieren por necesi-
dades de seguridad, razones arquitectónicas, aspectos
técnicos y de habitabilidad de los proyectos. Son sim-
plemente, elementos ubicados dentro de la construc-
ción, adosados generalmente a la estructura, con el fin
de suministrar en ella, divisiones de espacios, servicios
y comodidades para los ocupantes, tales como, venta-
nas, barandas, calefacción, energía, escaleras eléctricas,
entre otros. La Ley 400 de 1997 y nuestro Reglamento
Colombiano de Construcción Sismo Resistente NSR-
10 y sus decretos reglamentarios denominan este tipo
de elementos como elementos-no-estructurales y los
define como “partes y componentes de una edificación
que no pertenecen a la estructura o a su cimentación”.
Por esta razón ellos no son diseñados para contribuir
en la resistencia sísmica de la edificación. Por no hacer
parte de la estructura principal, en el pasado, se omitía Diferentes tipos de muertes, se observó una gran cantidad de daños
elementos-no-estructurales
el diseño sismo-resistente de éstos, dejando a la deriva encontrados en edificaciones. en elementos-no-estructurales como lo fueron los
CORTESÍA: ASHMUNA-PALOMINO
su comportamiento adecuado ante fuerzas laterales y muros divisorios y muros de fachada construidos
olvidando por completo la posible interacción que éstos con unidades de mampostería. Dichos elementos-no-
puedan tener con la estructura principal; tanto así que estructurales no solo fueron los que causaron gran
las normas nacionales de construcción en nuestro país cantidad de muertes, sino que también afectaron ne-
no consideraban este tipo de elementos sino hasta la gativamente el comportamiento de las construcciones
aparición de la NSR-98. al estar íntimamente ligados a ellas. Posteriormente,
en el sismo de Bajo Baudó o Pizzaro ocurrido en el
Antecedentes de la normatividad sísmica pacífico colombiano a finales del año 2004 (ML = 6.7),
Haciendo un recuento de la actividad sísmica impor- aunque las aceleraciones fueron bajas comparadas
tante en el país en años recientes, en el sismo de la con las esperadas con sismos probables en dicha re-
Zona Cafetera del 25 de enero de 1999 (magnitud gión del país, la mayoría de los daños se presentaron
moderada, ML = 6.2), el cual causó daños impor- en elementos-no-estructurales y hubo daño mínimo
tantes en más de 100,000 edificaciones en ciudades en los elementos estructurales de las construcciones.
importantes como Armenia y Pereira, y más de 1000 En el sismo de El Calvario Meta (Quetame) ocurrido

DISEÑO 41
De estos sismos y de otros reportados en el resto

del mundo en el pasado, se concluye que generalmente
una parte importante de los daños se deben a un mal
comportamiento de los elementos-no-estructurales,
especialmente los muros de fachada e interiores, siendo
su caída la causante de muchas muertes, adicional a
ser la causa de varios colapsos estructurales por la in-
fluencia adversa de los elementos-no-estructurales en el
comportamiento estructural de las edificaciones. Se ha
demostrado en sismos anteriores que, el daño total de
los elementos-no-estructurales en muchos casos sobre-
pasa el costo de los daños producidos a las estructuras
en caso de movimientos telúricos.
Los daños de este tipo que se presentan con mayor
frecuencia incluyen, el colapso de sistemas de cielo
raso suspendidos, averías en tuberías suspendidas,
daños en muros de fachada e interiores, colapso de
parapetos e interacción inadecuada entre los com-
a mediados del año 2008 (ML = 5.7), se reportaron Daños en elementos-no- ponentes no estructurales y el sistema estructural
decenas de muertos en el sector, pero en Bogotá, estructurales causados por principal generando a manera de ejemplo columnas
sismos.
localizada a 35 km del epicentro, a pesar de que CORTESÍA: GERMÁN CANSECO cautivas y torsiones indeseables entre otros. La gran
las aceleraciones reportadas fueron únicamente del mayoría de los daños resultan por dos razones prin-
8% de la aceleración de la gravedad (valor bastante cipales. La primera de ellas es la incompatibilidad de
inferior a las aceleraciones de diseño según el NSR- Barandas. Caso frecuente movimiento o deformación entre la edificación y los
10), se reportaron diversos daños en elementos-no- de fallas en elementos-no- elementos-no-estructurales, y la segunda, es el bajo
estructurales.
estructurales de las edificaciones. EL HERALDO desempeño o comportamiento de los elementos-no-

42 DISEÑO
estructurales ante cargas o aceleraciones horizontales Fachadas típicas de Se clasifican dentro del reglamento los siguientes
edificios residenciales y
(deficiencia en los apoyos, anclajes, falta de ductili- de oficinas en una ciudad elementos-no-estructurales que deben ser diseñados
dad, etc.). Por tal razón, en las actualizaciones a los intermedia de Colombia. sísmicamente: los acabados y elementos arquitectó-
GOOGLE
reglamentos recientes, se han hecho esfuerzos para nicos y decorativos (barandas, particiones internas,
incluir requerimientos especiales en cuanto a los fachadas), las instalaciones hidráulicas, sanitarias,
elementos-no-estructurales debido a su alta peligro- eléctricas, de gas, equipos mecánicos, estanterías e
sidad. Desde el primer Código Colombiano de Cons- instalaciones especiales.
trucción Sismo Resistente (Decreto 1400 de 1984)
se tenía en el documento preliminar un capítulo de Uso en el medio colombiano
elementos-no-estructurales, pero infortunadamente En el medio de la construcción colombiana es pre-
fue suprimido antes de su publicación por razones ferencia de una vasta mayoría de los diseñadores
que no viene al caso mencionar. Se definieron enton- arquitectónicos, el uso de fachadas de mampostería
ces dos estrategias en las actualizaciones posteriores en arcilla, y de la misma manera es preferencia de
de los reglamentos de construcción en Colombia. los constructores, por la economía de los materiales
La primera de ellas, generando una conciencia de y de la mano de obra en nuestro medio, el utilizar
cambiar la práctica de construcción de elementos-no- muros divisorios en mampostería bien sea de arcilla
estructurales de mayor importancia en el tema sísmi- o de concreto. Adicional a lo anterior, por temas de
co, como los son los muros divisorios y de fachada, nuestra idiosincrasia y de tradición, es costumbre usar
y la segunda relacionada con obtener una reducción divisiones pesadas y rígidas y es común escuchar de
importante en la flexibilidad de las edificaciones ante los compradores de viviendas y oficinas a manera de
cargas horizontales como el sismo, proveyendo de ejemplo, quejas cuando se les ofrecen divisiones livia-
mayor rigidez a las estructuras. nas o muros secos, desconociendo por completo sus
Se dedica ahora un capítulo especial a su diseño, numerosas ventajas desde todo punto de vista.
el capítulo A.9, ubicado dentro de los requisitos ge- Por el amplio uso del tipo de divisiones internas
nerales de diseño y construcción sismo resistente del y de fachada descritas anteriormente, así como por el
Título A del NSR-10. Es necesario garantizar no solo uso de elementos-no-estructurales mal anclados o de
la estabilidad propia de los elementos para soportar gran peso, existen diferentes tipos de riesgo se pueden
su peso propio, sino que deben ser capaces de sopor- resaltar asociados con el daño producido por un evento
tar los efectos de viento y sismo actuando sobre ellos. sísmico a los elementos-no-estructurales. Ellos son,

DISEÑO 43
la perdida de vida de los ocupantes, la perdida de la tura se encuentre en buen estado luego de la ocurrencia
propiedad, y la interrupción de las funciones o pérdida de un sismo. Por otro lado, el colapso de elementos-
de la funcionalidad de la edificación o su estructura. no-estructurales puede interrumpir la evacuación de
En cuanto a la perdida de vida, es claro que los la edificación durante o después del evento sísmico.
ocupantes de una edificación pueden ser lesionados o Es así como en edificaciones clasificadas como de uso
pueden hasta existir víctimas fatales por el colapso o indispensable, tales como los hospitales, centrales de
daño de diferentes tipos de elementos-no-estructurales emergencia y centrales de comunicaciones, entre otros,
tal como ha sido registrado en eventos sísmicos en el deberán permanecer funcionales en el momento del
pasado. Ejemplos claros ocurren con la caída de es- desastre, con el fin de atender a la comunidad oportu-
tanterías sueltas, cielos rasos pesados, fachadas, muros namente. Esta es una de las razones por las cuales en los
parapeto, rotura de tuberías de gas, y colapso de muros reglamentos de construcción se les asignan hoy en día
divisorios pesados entre otros. factores de importancia mayores.
Si se analiza la pérdida de la propiedad, se puede
demostrar que para la mayoría de las edificaciones Causas del daño a elementos no estructurales
comunes, el costo de la estructura con su cimentación Entre las principales causas que pueden generar
cubre alrededor del 25 % del costo de la construcción, daños o un mal comportamiento de los elementos-
mientras que los elementos arquitectónicos de acabados, no-estructurales ante la acción de fuerzas sísmicas
elementos decorativos, equipos mecánicos y eléctricos se pueden enumerar las fuerzas inerciales, la distor-
gastan el 75% restante. Así mismo las propiedades de sión o deformación estructural y el golpeteo entre
los ocupantes, tales como los muebles, equipos de ofici- estructuras adyacentes. En el momento en que una
na, equipos médicos, y equipos electrónicos entre otros, edificación es sacudida por un terremoto, la base del
representan costos adicionales bastante representativos. edificio se desplaza en conjunto con el terreno que
Finalmente, al analizar la pérdida de funcionali- lo subyace, y por la acción de ese movimiento o ace-
dad de la edificación, el mal comportamiento de los leración del terreno, se generan fuerzas inerciales en
elementos-no-estructurales puede dificultar o impo- cada uno de los sitios de la edificación por encima del
sibilitar el funcionamiento o la operación normal de nivel de base. Puede asimilarse este fenómeno al que
una edificación durante y después de un sismo. Por ocurre con los pasajeros de un bus en movimiento.
ejemplo, cortes de energía o de agua pueden hacer Cada vez que el bus acelera de manera brusca, los
necesaria la evacuación de una edificación así su estruc- pasajeros tienden a moverse hacia atrás como si los
Caso de una fachada especial diseñada

de manera detallada para efectos de viento
y sismo según requisitos de elementos-no-
estructurales del NSR-10. Ampliación
Fundación Santafé.
CORTESÍA: EL EQUIPO MAZZANTI-P&P PROYECTOS
Fachada ampliación Fundación Santafé.

CORTESÍA: EL EQUIPO MAZZANTI-P&P PROYECTOS

44 DISEÑO
empujaran, es decir en sentido contrario a la acele- Muros de fachada. Ampliación dependiendo de su configuración geométrica. Por
Coliseo Cubierto El Campin, P&P
ración producida por el vehículo. Lo mismo ocurre Proyectos. otro lado, la distorsión o deformación que ocurre en
cuando el bus frena bruscamente; los pasajeros CORTESÍA: CARLOS PALOMINO la estructura durante un sismo también puede llegar a
tenderían a desplazarse hacia el frente del vehículo. afectar los elementos que no hacen parte del sistema
Aunque en las edificaciones, el fenómeno sísmico estructural principal. Durante la acción del sismo,
es mucho más complejo, éste se basa en el mismo debido a las fuerzas de inercia generadas en las es-
principio, es decir en la segunda ley de Newton. De tructuras, explicadas anteriormente, el edificio tiende
manera simplificada, esta ley enuncia que la fuerza de a deformarse de lado a lado, alcanzando valores de
inercia producida sobre un cuerpo es igual a su masa desplazamiento en las cubiertas bastante elevados si
multiplicada por la aceleración que está actuando no se controla el límite de la deriva de entrepiso ade-
sobre el cuerpo. De esta manera se infiere que entre cuadamente. La estructura puede bien ser diseñada
más alta sea la masa o el peso de la edificación o para soportar deformaciones considerables cercanas a
de cualquiera de sus componentes, o a medida que las derivas de piso permitidas por los reglamentos de
la aceleración tenga mayor magnitud, se producirán construcción modernos, los cuales son del 1.0% de la
fuerzas inerciales más grandes en el momento de la altura entre pisos consecutivos (desplazamientos de 1
ocurrencia de un sismo. hasta 3 cm) en el caso colombiano.
Existen diferentes tipos de elementos-no-estruc- Por otro lado, los elementos-no-estructurales,
turales que pueden ser afectados por las fuerzas de debido a sus condiciones propias de geometría y
inercia producidas durante el evento sísmico. Entre de materiales, tales como las ventanas y muros en
estos se pueden clasificar los estantes pesados, ar- mampostería entre otros, se construyeron en el pa-
chivos, muros divisorios y de fachada y equipos de sado en general adosados a la estructura principal,
oficina entre otros. Cuando ocurre el sismo, este tipo es decir contra las placas y las columnas y por lo
de elementos pueden tender a volcarse o a deslizarse general no están en condiciones de soportar dichas

46 DISEÑO
Muros interiores. Ampliación

Centro Comercial Metrópolis,
P&P Proyectos.
CORTESÍA: CARLOS PALOMINO
distorsiones por estar construidos con materiales Hoy en día juegan un papel importante ante la
frágiles. Finalmente, también puede llegar a ocurrir ley el revisor independientemente de los diseños, el
una interacción indeseable de los elementos-no- constructor y el supervisor técnico independiente, en
estructurales con la estructura principal, cuando garantizar que la edificación propuesta en los diseños
elementos rígidos o fuertes tales como los muros cumple con los requisitos exigidos por la ley y sus re-
de mampostería causan el fenómeno de columna glamentos en cuanto a un comportamiento adecuado
cautiva o generan torsiones indeseables en planta de los elementos-no-estructurales ante la ocurrencia
por su localización dentro de la edificación debido a de un sismo y asegurándose que la construcción e
la rigidez que le aportan a la edificación, aspecto no instalación de los elementos-no-estructurales se haga
contemplando en los análisis estructurales. siguiendo los planos y especificaciones correspondien-
tes. En los numerales A.1.3.6.5 y A.9.3.1 del reglamen-
Responsabilidades en cuanto al diseño, re- to se aclaran las responsabilidades de los equipos de
visión, coordinación, construcción y super- profesionales mencionados en el párrafo anterior. Allí
visión de la construcción de los elementos el Reglamento es muy específico y claro en indicar que
no estructurales el constructor responsable, quien suscribe la licencia
Es clara la reglamentación contenida en el NSR-10 en de construcción, es el encargado de recopilar todos los
cuanto a las responsabilidades en el diseño y construc- diseños de elementos-no-estructurales, dándole la li-
ción de los elementos-no estructurales y sus anclajes a bertad de utilizar inclusive elementos-no-estructurales
la estructura, siempre en defensa de la vida. Es clara diseñados e instalados por cada fabricante (como lo es
también la ley 400 de 1997 en indicar que ante temblo- el caso de las ventarías, barandas, cielo raso, etc.). Allí
res moderados se esperaría algún daño en elementos- mismo se aclara que el constructor responsable una vez
no-estructurales y con temblores fuertes se esperarían recopile los diseños de elementos-no-estructurales, los
daños en elementos-no-estructurales, pero sin colapso. debe presentar en una sola memoria ante la curaduría
Tratando específicamente con los elementos-no- encargada de expedir la licencia de construcción. Los
estructurales de tipo arquitectónico, de conformidad diferentes diseños de los elementos-no-estructurales
con el Capítulo A-9 del Reglamento Colombiano deben ser firmados por el Constructor Responsable
NSR-10, el diseñador arquitectónico responsable que suscribe la licencia. Adicional a lo anterior, se
debe especificar el tipo de cada uno de los elementos- indica que el constructor quien suscribe la licencia de
no-estructurales, así como el grado de desempeño construcción es el responsable final de que los diseños
que se espera de los muros divisorios y de fachada de los elementos-no-estructurales se hayan realizado
y efectuar el diseño correspondiente de los mismos. adecuadamente y que su construcción se realice de
Se permite en la ley actual, que el diseñador de los manera adecuada.
elementos-no-estructurales sea un Arquitecto, Inge- Ante los hechos recientes de colapso de algunas
niero Mecánico o Ingeniero Civil. Las experiencias edificaciones en ciudades importantes en nuestro país,
especificas requeridas de cada uno de estos profesio- cobra especial importancia el papel del revisor de los
nales se describen en la Ley 400 (Título VI). diseños de los elementos-no-estructurales, incluido

DISEÑO 47
ahora y definido ampliamente en la Ley 1796 del 13 de • Grado bajo: Ocurren daños graves, inclusive no
Julio de 2016 conocida como la Ley de Vivienda Segura reparables en los elementos-no-estructurales, pero
(ley anti-Space), así como en el Decreto 945 del 5 de sin desprendimiento o colapso.
Junio de 2017 que reglamentó la Ley 1796 y reciente-
mente detallando su alcance en la Resolución 0017 del Tal como lo define el numeral A.2.5.1, las edifica-
4 de Diciembre de 2017. Adicionalmente, la curaduría ciones se clasifican para efectos de su comportamiento
juega también un papel importante en la revisión de sísmico en cuatro grupos de importancia, a cada uno de
dichos diseños, asegurándose que éstos cumplan con la los cuales se ha fijado un grado mínimo de desempeño
normatividad sismo resistente vigente. de los elementos-no-estructurales. El propietario de la
Por otro lado, el diseñador de los elementos-no- edificación es libre de escoger o exigir que en los dise-
estructurales, cuando el diseño sísmico de éstos se realice ños se utilicen grados de desempeño mejores que los
por un profesional diferente del arquitecto, debe firmar exigidos en la siguiente tabla.
o rotular los planos arquitectónicos generales, además El reglamento NSR-10 en su capítulo A-9 permite
de los planos de los diseños particulares. En aquellos dos alternativas de diseño en cuanto a los elementos-
casos en los cuales en los documentos de diseño (planos, no-estructurales:
memorias y especificaciones) sólo se indica el grado de 1. En la primera opción, se adopta la estrategia
desempeño requerido, es responsabilidad del supervisor de separar los elementos-no-estructurales de la
técnico el verificar que los elementos-no-estructurales estructura principal. De esta manera se debe
que se instalen en la edificación, efectivamente estén en entonces garantizar la estabilidad propia de
capacidad de cumplir el grado de desempeño especifi- éstos y deberá generalmente dejarse prevista una
cado por el diseñador. Finalmente, según el NSR-10, la separación lateral y superior entre el elemento-
responsabilidad de la coordinación entre los diferentes no-estructural y la estructura. Todo esto con
diseños recae en el profesional que figura como diseñador el fin de evitar la afectación en los elementos
arquitectónico en la solicitud de licencia de construcción. que no hacen parte de la estructura debido a la
distorsión producida en la estructura en caso de
Criterios y sincronización de diseño entre la un movimiento sísmico, tal como se describió
estructura y los elementos no estructurales anteriormente.
Según las características de la edificación se requieren 2. La segunda alternativa consiste en disponer de
determinados grados mínimos de desempeño sísmico elementos-no-estructurales que admitan la distor-
para los diferentes elementos-no-estructurales. Los sión de la estructura principal (pórticos, muros es-
grados de desempeño de estos elementos se clasifican tructurales, etc.). En esta opción, se deberán colocar
de acuerdo con la magnitud de los daños que se elementos -no- estructurales flexibles, que admitan
espera que sufran durante el movimiento sísmico, de las deformaciones que la estructura les impone, con
la siguiente manera: el fin de evitar transferencias de esfuerzos y defor-
maciones considerables, así como daños mayores a
Grado de
Grupo los que permite el grado de desempeño prefijado.
Características desempeño
de uso
mín. requerido Es importante resaltar que el Ingeniero Diseñador
Edificaciones indispensables: hospitales, aeropuertos, sistemas masivos debe tener en cuenta todos los posibles efectos que
IV de transporte, centrales de comunicaciones, centrales eléctricas, de agua, Superior pueda tener la interacción entre los elementos-no-
combustibles, edificaciones designadas como refugios.
estructurales y el sistema estructural.
Edificaciones de Atención a la Comunidad: estaciones de bomberos,
III defensa civil, policía, fuerzas armadas, centros de atención de Superior
emergencias, guarderías, escuelas, colegios, universidades.
Solicitaciones sísmicas de diseño
Tal como se describió anteriormente, durante el mo-
Edificios de Ocupación Especial: edificaciones donde se puedan reunir
más de 200 personas, graderías para más de 2000 personas, centros vimiento sísmico, los elementos estructurales se ven
II Bueno
comerciales con más de 500 m2 por piso, edificios para más de 3000 sometidos a aceleraciones cuya magnitud depende
personas, edificios gubernamentales.
de las características dinámicas de la edificación y
I Edificaciones de ocupación normal: Oficinas, Vivienda Bajo de su ubicación en el edificio y como consecuencia
a fuerzas de inercia que son el producto de su masa
• Grado superior: Ocurren daños mínimos en los por tal aceleración. Dicha aceleración puede evaluarse
elementos-no-estructurales, que no interfieren con llevando a cabo un análisis dinámico de la estructura
la operación de la edificación en caso de presentarse principal, o bien por medio de metodologías análogas
el sismo de diseño. como la de la Fuerza Horizontal Equivalente.
• Grado bueno: Se presentan daños en los elementos- Con anterioridad al reglamento NSR-10, se utili-
no-estructurales que son reparables, pero que pue- zaba una metodología simplificada. Una vez se había
den implicar alguna interferencia con la operación efectuado un análisis estructural de la edificación y
de la edificación posterior al sismo. se habían determinado las fuerzas en cada nivel,

48 DISEÑO
Fi mi; wi
estructuras de acero tipo DES). Resumiendo entonces,

bajo los parámetros del NSR-98, la fuerza sísmica de
diseño para un determinado elemento-no-estructural se
determinaba mediante: F* = w* • ai • ap / Rp ≥ Aa • I
• w* / 2.
Ahora, en el NSR-10, el procedimiento de diseño
ha sido ajustado levemente, introduciendo nuevos
términos en las ecuaciones de cálculo de las acelera-
ciones en el punto de soporte del elemento, ai. Pero
la filosofía sigue siendo la misma. Las nuevas tablas
para determinar los valores de Ap y Rp según el grado
Fi que representan el efecto sísmico y conociendo de desempeño son las tablas A.9.5-1 (para elementos
los datos de peso wi y masa mi de cada nivel, se arquitectónicos y acabados) y A.9.6-1 (para elementos
podían calcular las aceleraciones correspondientes hidráulicos, mecánicos o eléctricos).
en cualquier nivel i: ai = Fi / mi, o como fracción de
la gravedad: ai / g = Fi / wi (existían algunos límites Conclusiones y recomendaciones finales
de aceleración para elementos-no-estructurales). Se presentaron en este artículo varios aspectos de rele-
Si en este nivel se encontraba un elemento-no- vancia en cuanto a la concepción, diseño, supervisión
estructural, cuyo peso era w*, actuaría sobre él una y construcción de elementos-no-estructurales de uso
fuerza de inercia F* = w* • ai. Esta fuerza era luego común en el medio de la construcción colombiana.
afectada por el coeficiente de amplificación diná- Se hizo una reseña histórica de la normatividad sís-
mica ap, el cual depende de las características de mica en el país al respecto, incluyendo un historial de
rigidez, masa y apoyo del elemento y por un factor daños típicos presentados en este tipo de elementos
Rp que es indicativo de la capacidad de disipación ante eventos sísmicos importantes. Se resaltó la
de energía del elemento y de su sistema de anclaje importancia de los procesos de revisión y aprobación
en el rango inelástico. de diseños por parte de la nueva figura del revisor
El coeficiente de amplificación dinámica ap se podía de los diseños de los elementos-no-estructurales y de
determinar experimentalmente o en su defecto se per- la curaduría. Se presentó un resumen acerca de las
mitían utilizar los valores de la Tabla A.9.2 del NSR-98. responsabilidades de los diferentes actores que juegan
Los valores de ap variaban de 1.0 a 2.5 dependiendo de un papel vital en garantizar el correcto comporta-
los factores descritos anteriormente, por ejemplo para miento sísmico de los elementos-no-estructurales.
muros divisorios de altura total, ap = 1.0 y para elemen- Finalmente se presentó la filosofía y la metodología
tos en voladizo, ap = 2.5. Por otro lado, el coeficiente de de diseño exigida dentro del Reglamento NSR-10 y
disipación de energía Rp es bajo si el elemento y sus so- sus actualizaciones recientes en cuanto a la Ley 1796,
portes conforman un conjunto frágil o un conjunto que Decreto 945 y Resolución 0017.
solo puede tener comportamiento elástico, y es mayor a Se espera el lector se concientice de la importancia
medida que se asegure que el conjunto puede tener un de este tipo de elementos en el buen comportamiento
comportamiento inelástico o dúctil. Estos valores para estructural de las construcciones durante y después de
el coeficiente Rp también se encuentran especificados un sismo. Es la experiencia de sismos alrededor del
en la misma Tabla y varían de 0.5 para anclajes húme- mundo, que son los elementos-no-estructurales y no
dos (morteros sin anclajes mecánicos), hasta 6.0 para tanto las estructuras, los que aportan el mayor número
anclajes especiales (diseñados siguiendo Título F, para de muertes en eventos sísmicos de consideración.

50 MATERIALES
Morteros para pega y

pañete en los elementos
no estructurales
Ing. Eduardo Claros Montenegro
Asesor Técnico. Cementos Argos
Finalización de pañetado.
PIXABAY
Entre los materiales utilizados para elementos no estructurales en edificios –muros de
fachada, muros interiores, parapetos, antepechos, etc.– están los morteros para pega y morteros
para pañete o revoque. Así se considere un material “no estructural”, su función dentro del edificio
no pierde importancia debido a que va a estar apoyado, unido o adherido a elementos que no son
estructurales por su clasificación dentro de la norma sísmica. Sin embargo, ante un evento sísmico
son esos elementos no estructurales los que pueden causar más víctimas porque se desprenden o
porque aportan rigidez a la estructura, incrementando los daños en la edificación.
Por esta razón, los morteros usados como material de unión y apoyo en elementos no estructura-
les deben ser diseñados de manera que cumplan los requisitos de las Normas Técnicas Colombianas
NTC o su equivalente a la norma internacional y la NSR 2010, capítulo A.9.5, Elementos No Estructu-
rales - Acabados y elementos arquitectónicos. Veamos las reglas más importantes.

MATERIALES 51
Normatividad Mortero preparado en obra • NTC 220 – Determinación de la resistencia de morte-

en mezcladora.
NTC asociadas a los morteros para mampostería no CORTESÍA: AUTOR ros de cemento hidráulico usando cubos de 50 mm o
estructural: de 50,8 mm de lado (ASTM C 109)
• NTC 3329 – Especificaciones del mortero para • NTC 1032 – Método de ensayo para la determinación
unidades de mampostería (ASTM C 270) del contenido de aire en el concreto fresco. Método
• NTC 3356 – Mortero premezclado para mamposte- de presión. (ASTM C 231)
ría (ASTM C 1142)
• NTC 3546 – Métodos de ensayo para la evaluación, Normas NTC asociadas a los materiales para la elabo-
en laboratorio y en obra, de morteros para unidades ración de morteros para mampostería:
de mampostería simple y reforzada (ASTM C 780) • NTC 121 – Especificación de desempeño para ce-
Incluye los ensayos: mento hidráulico (ASTM C 1157)
- Consistencia mediante el cono de penetración • NTC 4050 – Cemento para mampostería (ASTM C 91)
- Retención de consistencia o periodo de traba- - Incluye ensayo de retención de agua
jabilidad • NTC 4019 – Cal hidratada para mampostería, Tipo S
- Método de ensayo para determinar el contenido (ASTM C 207)
de agua • NTC 2240 – Agregados usados en morteros de mam-
- Método de ensayo para determinar el contenido Tabla D.3.4-1. Clasificación postería. (ASTM C 144)
de aire de los morteros de pega por • NTC 3459 – Agua para la elaboración de concreto
propiedad o por proporción.
- Resistencia a la compresión de cubos y cilindros NSR10 (BS 3148)
Especificación de los morteros por propiedad (1) Especificación de los morteros por proporción
Mortero
Arena/material
tipo Resistencia mínima a la Retención mínima Cemento para cementante (5)
Flujo en (%) (3) Cemento Portland Cal hidratada (4)
compresión f´cp MPa (2) de agua mampostería (7)
Mín. Máx.
H 22.5 115-125 75% 1 0.25 N.A. 2.00 2.5
1 0.25 N.A. 2.25 3.0
M 17.5 115-125 75%
1 N.A. 1 2.25 2.5
1 0.25 a 0.50 N.A. 2.50 3.5
S 12.5 110-120 75%
0.5 N.A. 1 2.50 3.0
1 0.50 a 1.25 N.A. 3.0 4.5
N(6) 7.5 105-115 75%
0 N.A. 1 3.0 4.0
1. Solo para el diseño de mexclas de morteros en laboratorio, con base en los materiales que van a ser utilizados en obra. El control de morteros en obra se debe realizar de acuerdo con la norma
NTC 3546 (ASTM C780). 2. Ensayo de resistencia a la compresión a 28 días en cubos de 50 mm de lado. 3. Ensayo realizado según NTC 4050 (ASTM C 91). 4. Se puede utilizar cal hidratada en polvo
tipo N o S. 5. Para este cálculo no se incluye como cementante la cal. 6. El mortero tipo N solo se permite en sistemas con capacidad mínima de disipación de energía en el rango inelástico (DMI)
. 7. El tipo de cemento para mampostería (M, S o N) será el mismo que el tipo de mortero de pega.

52 MATERIALES
Proporciones por volumén (Materiales comandantes) Proporción de agregado

Mortero Tipo Cemento Pórtland o Mortero Cemento de mampostería Cal hidratada o masilla (medio en condiciones
mezcla de cemento de cal húmedo, suelto)
M S N M S N
M 1 ... ... ... ... ... ... 1/4
S 1 ... ... ... ... ... ... Sobre 1/4 a 1/2

Cemento-cal
N 1 ... ... ... ... ... ... Sobre 1/2 a 1 1/4
O 1 ... ... ... ... ... ... Sobre 1 1/4 a 2 1/2
M 1 ... ... 1 ... ... ... ...
M ... 1 ... ... ... ... ... ...
S 1/2 ... ... 1 ... ... ... ...

Mortero No menos que 2 1/4 y
S ... ... 1 ... ... ... ... ... no más que 3 veces la
suma de los volúmenes
N ... ... ... 1 ... ... ... ... separados de materiales
cementales.
O ... ... ... 1 ... ... ... ...
M 1 ... ... ... ... ... 1 ...
M ... ... ... ... 1 ... ... ...
Cemento de S 1/2 ... ... ... ... ... 1 ...

mampostería S ... ... ... ... ... 1 ... ...
N ... ... ... ... ... ... 1 ...
O ... ... ... ... ... ... 1 ...

Nota: en el mortero no deben mezclarse dos materiales incorporadores de aire.
Tabla 1. Proporciones con este malentendido se asignaron a los morteros

por volumén (materiales nuevas letras que no llevaran a pensar que un tipo
comandantes).
NTC3329 era mejor que otro. Las nuevas denominaciones
fueron M, S, N, O y K, que corresponden a letras de
las palabras en inglés MaSoN wOrK, que traducen
trabajo de mampostería.
El mortero tipo K ya no aparece en las especifi-
caciones porque sus diferencias con el tipo O son
mínimas y lo reemplaza en las aplicaciones prácticas.
La NTC 3329 ha dejado solamente los morteros tipo
M, S, N y O (ver Tablas 1 y 2). Los morteros para
mampostería pueden especificarse siguiendo un crite-
rio de proporción o de propiedades, pero no por una
combinación de ellas.
Para elementos no estructurales, los morteros más
recomendados son:
• Tipo N – 7.5 MPa. Apropiado para pañetes y pega
Mezcla en obra de mortero. en muros interiores divisorios. Combina las propie-
CORTESÍA: AUTOR
dades de resistencia, trabajabilidad y economía.
• NTC 1299 – Aditivos químicos para concreto • Tipo S – 12.5 MPa. Brinda mayor resistencia a la
(ASTM C 494) adherencia y se usa generalmente en estructuras so-
metidas a cargas normales de compresión. Ideal para
NSR 2010 .Título D – Mampostería estructural, pega de elementos no estructurales en mampostería
Numeral D.3.4. Mortero de pega. Presenta los requi- de fachadas, antepechos y parapetos.
sitos generales del mortero de pega y los clasifica en la
Tabla D.3.4.1 Producción
MaSoN wOrK Mortero mezclado en obra

En 1954, los morteros para mampostería tenían Es conveniente realizar la mezcla de mortero en obra,
una clasificación por letras A1, A2, B, C y D. Sin en un sitio protegido del sol, del viento y la lluvia y
embargo, muchos diseñadores especificaban el tipo de fácil acceso al almacenaje del cemento y la arena.
A1 porque pensaban que era el mejor. Para acabar No se recomienda mezclar con pala; lo mejor es utilizar

MATERIALES 53
Resistencia a la comprensión Proporción de agregado (medido

Mortero Tipo Mínima retención de agua Máximo aire contenido % b
medida en cubos (MPa) en condiciones húmedo suelto)
M 17,2 75 12
S 12,4 75 12
Cemento - cal
N 5,2 75 14C
O 2,4 75 14C
M 17,2 75 12
No menos que 2 1/4 y no más
S 12,4 75 12
que 3 1/2 veces de los volúmenes
Mortero
separados de materiales
N 5,2 75 14C
cementantes
O 2,4 75 14C
M 17,2 75 18
S 12,4 75 18
Cemento de
mampostería
N 5,2 75 20D
O 2,4 75 20D
a. únicamente mortero preparado en laboratorio (véase la nota 3). b. Vèase la Nota 4. c. Cuando el refuerzo estructural está embebido en un mortero de cemento-cal, el máximo contenido de aire
debe ser 12%. d. Cuando el refuerzo estructural está embebido en un mortero de cemento con mampostería, el máximo contenido de aire debe ser 18%.
mezcladoras mecánicas dosificando por volumen o Tabla 2. Requisitos para tiempo de trabajabilidad y se evita el retemplado de la
especificación por propiedadesa.
por peso, buscando que la arena no presente mucha NTC3329 mezcla, aumentando la resistencia y la durabilidad.
variación en la humedad. Sin embargo, en Colombia se han clasificado los
En esta mezcla es importante verificar que la arena usos según la proporción en peso (no por volumen) de
esté limpia y libre de contaminantes como madera, cemento/arena.
hojas, basura y sobretamaños. El % pasa T200 máximo Los morteros 1:1 a 1:3 deben hacerse con arenas
para arena natural es de 5% y para arena triturada es de lavadas. Los morteros 1:4 a 1:6 pueden hacerse con
10%. El volumen de agua debe ser mínimo, de tal forma arenas lavadas o semi-lavadas.
que se garantice la consistencia para la mezcla, ya sea
para pega o pañete. Mortero premezclado seco
Los morteros muy ricos en cemento pueden tener Corresponde a una mezcla empacada seca de ce-
más resistencia y alta retracción al secado, por lo que mento, arena y aditivos, que solo requiere la adición
son susceptibles al agrietamiento; por el contrario, de agua y el mezclado. Con este sistema debemos
morteros pobres en cemento son ásperos, poco tener especial cuidado porque los morteros resul-
trabajables y una vez endurecidos pueden generar tantes pueden exigir una mezcla más prolongada
desprendimientos de arena. para contrarrestar la mayor afinidad de la arena
Se recomienda humedecer previamente la mampos- secada al horno con el agua y la posterior pérdida
tería (sin saturar), para evitar que esta tome agua de la de trabajabilidad del mortero. Como con el anterior,
mezcla de mortero y afecte el desarrollo de resistencias. se recomienda humedecer previamente la mampos-
En la dosificación por volumen, la Tabla 1 de la NTC tería para evitar restar agua a la mezcla.
3329 especifica las proporciones de cada uno de los La aplicación de estos morteros va en aumento
constituyentes, dependiendo de si van a producirse con gracias a sus características de trabajabilidad adecuada
mezcla de cemento-cal o de cemento de mampostería. Usos de los Morteros de por 2,5 horas o más. Este mortero para mampostería se
Cemento.
Recordemos que al utilizar cal o cemento de mampos- EL CONCRETO Y OTROS MATE- clasifica generalmente como tipos M, S y N.
RIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN.
tería se aumenta la retención de agua, se incrementa el GUTIÉRREZ DE LÓPEZ, 2003
Mortero premezclado húmedo

Mortero Usos Está constituido por materiales cementantes, arena,
1:1 Mortero para impermeabilizaciones. Rellenos agua y aditivos que se mezclan y transportan desde
1:2 Para impermeabilizaciones y pañetes de tanques subterráneos. Rellenos una planta a la obra. Se denominan morteros de larga
1:3 Impermeabilizaciones menores. Pisos vida (en estado plástico) y permiten ser almacenados
1:4 Pega para ladrillos y bloques en muros. Pañetes finos en obra en estado fresco en recipientes plásticos
Pañetes exteriores. Pegas y pañetes de mampostería en general. Pañetes no como canecas (ver foto) hasta un término de 48
1:5
muy finos. horas, sin afectar su uso en obra. Esto se debe a que
Pañetes interiores. Pegas y pañetes de mampostería en general. Pañetes no su proceso de fraguado normal comienza cuando
1:6 y 1:7
muy finos.
el mortero entra en contacto con las unidades de

54 MATERIALES
Ensayo de consistencia con equipo de Vicat.

CORTESÍA: AUTOR
Mortero larga vida.

CORTESÍA: AUTOR
Es importante garantizar el transporte y curado
adecuados de los especímenes puesto que son mez-
clas de baja resistencia, por lo cual son vulnerables a
desportillamientos o a microfisuración.
• Retención de agua. El ensayo se realiza bajo el proce-
dimiento descrito en la NTC 4050, y básicamente es
para determinar el grado de retención de agua del
mortero, lo cual aporta al tiempo de manejabilidad y
al curado inicial de la mezcla. Su valor mínimo debe
estar alrededor de 75%
• Contenido de aire. Este ensayo se realiza de acuerdo
con la NTC 1032, y su valor máximo es del 12%.
El aire en la mezcla hace que las burbujas atrapadas
Especímenes cilíndricos de
concreto. actúen como “esferas”, mejorando la trabajabilidad y
CORTESÍA: AUTOR
aumentando la retención de agua.
mampostería secas. Sus ventajas destacables son dejar • Consistencia. Permite determinar el grado de
menos desperdicios y no necesitar retemplado fluidez del mortero y brinda un parámetro de
ni espacio para almacenamiento de materiales control de la adición de agua en la mezcla; este
como arena y cemento, sin que disminuyan su ensayo se realiza con el Vicat modificado o cono
calidad y cantidad óptimas. Estos morteros tienen de penetración (ver foto), de tal forma que para
amplia gama de posibilidades en resistencias a la mortero de pega se recomienda una mezcla de
compresión desde 5,0 MPa a 21 MPa, que involucran 50 a 60 mm y para pañetes de 70 a 80 mm de
la clasificación tipos M, S, N y O. penetración. Este ensayo se realiza de acuerdo
con lo descrito en la NTC 3546.
Control de calidad
Los principales controles que deben realizarse a los Referencias
morteros para mampostería son: • Asocreto, Tecnología del concreto y sus componentes,
• Resistencia a la compresión. Evaluada en cubos o ci- tomo 1, “Materiales, Propiedades y diseño de mezclas”.
lindros de acuerdo con lo descrito en la NTC 3546,
• Universidad Nacional de Colombia, El concreto y
con las especificaciones de la NSR 2010.
otros materiales para la construcción.
Cuando se ensayan cubos o cilindros de la mis-
ma mezcla, la resistencia a compresión del cilindro • Icontec, Normas NTC mencionadas.
podrá considerarse igual al 85% de la resistencia a • Reglamento Colombiano de Construcción Sismo
compresión del cubo. Resistente - NSR 2010. Títulos A y D.

RINSES PERFECTOS
PARA FACHADAS PERFECTAS
PROMOCIÓN
2x1
EN
PARA LADRILLO
ROJO Y CLARO
DE 200 LTS
Fachadas perfectas libres de manchas desde la primera vez

Acabados nítidos • Evítese repasos • Listo para usar
NUESTROS RINSES LO VAN A DESLUMBRAR

- A USTED Y A SUS CLIENTES -
RINSE INTEGRAL
RESPALDo y
Es una mezcla de ácidos inorgánicos y aditivos
especiales para lavar muros en LADRILLO NUEVO. CALIDAD
HIDROPROTECCIÓN
Remueve residuos de cemento e inhibe la fijación de HIDROPROTECCIÓN
sales y manchas, dejando una nitidez asombrosa.
PROMOCIÓN VÁLIDA EN NUESTRA TIENDA VIRTUAL
ISO 9001
www.hidroproteccion.com ISO 14001
VENTAS NACIONALES Y EXPORTACIONES
PBX +57-1- 678 40 11, AUTONORTE 169-25 / BOGOTA, COLOMBIA
Válido hasta el 15 de mayo de 2018 o hasta agotar exitencias (Disponibles: 100 tambores Rinse Rojo, 20 tambores Rinse Claro de 200 LTS)
No acumulable con otros descuentos. Sólo válido para compras en nuestra tienda virtual. Envío a Bogotá sin costo (cargo por envío a otros destinos del Colombia)
56 GERENCIA
Nuevas perspectivas de
responsabilidad regulatoria,
civil y profesional frente a
en edificaciones
Enrique Gómez Martínez
Socio de Zurek Gómez Abogados SAS
Abogado de la Universidad Sergio Arboleda
Edificio space.
WIKIPEDIA
La evolución reciente en nuestro país de

la reglamentación antisísmica está caracterizada, por
una parte, por la ampliación de la protección al consu-
midor frente a cualquier riesgo de carácter estructural y,
por otra parte, por la ampliación de responsabilidades
profesionales en el desarrollo de todo tipo de edificacio-
nes respecto del diseño y ejecución de sus estructuras y
de sus elementos no estructurales.
El impacto social y periodístico de la tragedia del
edificio Space en Medellín, el 12 de octubre de 2013,
así como la evacuación temporal o definitiva de tres
grandes complejos de apartamentos realizados por
Constructora CDO o desarrolladoras vinculadas a esta,
fueron motores determinantes de la aprobación por el
Congreso de la República de la ley 1796 de 2016, que
genera, para usar una expresión de la ingeniería estruc-
tural, una “repotenciación” del régimen de responsabi-
lidad civil, penal y profesional de la ingeniería nacional
frente al consumidor de productos inmobiliarios y
frente a terceros.
Esta repotenciación opera tanto en casos de falta de
calidad de la edificación como en la responsabilidad
frente al comportamiento sísmico inapropiado o insufi-
ciente de la estructura y los elementos no estructurales
para todo tipo de edificaciones.
La ley resulta una herramienta concreta y posible-
mente efectiva para alcanzar sus objetivos que tras-
cienden el ámbito del derecho del consumidor como
se aprecia en su objeto descrito en su artículo primero:
“Generar medidas enfocadas a la protección del com-
prador de vivienda, el incremento de la seguridad de las

GERENCIA 57
Controles mínimos de calidad en edificacio-

nes de menos de 2.000 m2 comprenden los
La responsabilidad del constructor o enajenador de
viviendas en proyectos con áreas construidas menores
de 2000 m2, en cuanto a los controles mínimos de
calidad, se hacen extensivos a los diseños de elementos
no estructurales y por ello deberá responder por el
cumplimiento de la NSR 10 para ellos.
El artículo 5 de la ley 1796 de 2016, al modificar el
artículo 19 de la ley 400 de 1997, impone un deber de
conducta respecto de los controles de calidad, impor-
tante para las edificaciones de menos de 2000 m2 y que
implica, en la práctica, que también debe haber una su-
pervisión técnica propia así esta no sea independiente.
“Artículo 19. Edificaciones que no requieren supervisión
técnica. En aquellas edificaciones que, de conformidad con
el artículo anterior, están exentas de supervisión técnica
independiente, el constructor tiene la obligación de realizar
Terremoto en Taiwan. edificaciones, el fortalecimiento de la Función Pública que los controles mínimos de calidad que esta ley y sus regla-
WIKIPEDIA
ejercen los curadores urbanos y establecer otras funciones a mentos exigen para garantizar que la edificación se ejecute
la Superintendencia de Notariado y Registro.” de conformidad con los planos, diseños y especificaciones
Dentro de las principales innovaciones de la ley 1796 técnicas aprobadas en la respectiva licencia. Para ello, el
que resultaron recogidas por su decreto reglamentario constructor, durante el desarrollo de la obra, deberá contar
945 de 2017 y otros reglamentarios es de particular con la participación del diseñador estructural del proyecto
interés la ampliación de obligaciones y responsabilida- y del ingeniero geotecnista responsables de los planos y
des respecto de elementos no estructurales. Resaltamos estudios aprobados, quienes deberán atender las consultas
algunos de estos cambios a continuación. y aclaraciones que solicite el constructor. Tales consultas y
aclaraciones deberán quedar registradas y documentadas
Supervisión técnica independiente y el Cer- en el proceso de ejecución de la obra.”
tificado Técnico de Ocupación comprende Los requisitos de calidad en el diseño antisísmico
elementos no estructurales claramente se extienden a los elementos no estructura-
A pesar de que la ley 1796 de 2016 no extiende de les en la NSR 10 de manera ampliada y precisada con las
manera expresa la supervisión técnica independiente reformas contenidas en el Decreto 945 de 2017.
a la construcción de los elementos no estructurales La voluntariedad de la revisión de diseños de ele-
si plantea que esta labor y la Certificación Técnica mentos no estructurales (NSR 10 A.1.3.7.3) no excluye
de Ocupación resultante deberá atender lo dispuesto la obligación para el constructor de efectuar personal-
por la NSR 10 como lo estipula expresamente el mente o a través de personal calificado la revisión de
artículo 6 de la ley recogiendo lo previsto en la NSR estos elementos en los diseños contratados.
10 original donde la Supervisión Técnica ya debía Lo anterior, claro esta, sin perjuicio de los deberes
realizarse sobre los elementos no estructurales. de revisión estructural y de elementos no estructurales
El Decreto 945 de 2017 modifica el NSR 10 de que se asignan específicamente para los curadores
manera que debe entenderse que los elementos no urbanos en la ley 1796.
estructurales deberán estar comprendidos dentro de
la Certificación Técnica de Ocupación, en los casos Una nueva definición de los elementos no
que aplique, como parte de las labores propias del estructurales
Supervisor Técnico Independiente: La nueva y más completa definición de elementos no
“A.9.3.2 – DEL SUPERVISOR TÉCNICO INDE- estructurales incorporada a la NSR 10 (A. 13.1) por el
PENDIENTE – El supervisor técnico independiente debe decreto 945 de 2017 reconoce el riesgo que generan
verificar que la construcción e instalación de los elementos potencialmente para la vida de los ocupantes de las
no estructurales se realice siguiendo los planos y especifi- edificaciones y de los transeúntes y proyecta con ello un
caciones correspondientes(…) será responsabilidad del mayor grado de responsabilidad sobre los constructores
supervisor técnico verificar que los elementos no estruc- y diseñadores en relación con los mismos imponiendo
turales que se instalen en la edificación, efectivamente un deber específico de conducta en su diseño.
estén en capacidad de cumplir el grado de desempeño “Elementos no estructurales – Elementos o componen-
especificado por el diseñador.” tes constructivos de una edificación que no hacen parte de

58 GERENCIA
la estructura o su cimentación y que deben diseñarse Paneles prefabricados de solamente de reconocer en el diseño la afectación poten-
concreto.
sísmicamente como protección a la vida de los ocu- WIKIPEDIA cial que estos elementos acarrean en caso de sismo, sino
pantes de la edificación, y de las zonas aledañas a que se les asigna un rol o misión protectora de la vida.
ella, como consecuencia de la falla o desprendimiento
del elemento no estructural, excluyendo los acabados y Deber especial de conducta respecto del di-
elementos decorativos los cuales no serán objeto de diseño seño y construcción de elementos no estruc-
sísmico ni de supervisión técnica independiente con la turales o tránsito a una actividad peligrosa
excepción de los enchapes de fachada, los cuales deben Resaltamos que, en nuestra opinión, al incluir el decreto
diseñarse sísmicamente y supervisarse.” 945 de 2017 en la definición de elementos no estructura-
Previamente el NSR10 (A.9.5.2) ya había incluido les su potencial capacidad de afectar significativamente la
la posibilidad de que ciertos elementos no estructurales vida de ocupantes y transeúntes en caso de movimientos
fueran peligrosos para la vida humana. Se señala allí que sísmicos y el deber de protección que frente a este evento
“representan un peligro especialmente grave para la vida y debe implementar el diseñador, apuntó a generar un
en otros casos pueden llevar a la falla de elementos estruc- deber especial de conducta y cuidado en toda la cade-
turales críticos” una lista de elementos no estructurales na profesional de la construcción, que en el marco de
tales como muros de fachada, muros interiores, cielo estas normas deja de ser una cadena de valor agregado
rasos, enchapes de fachada y otros. profesional para convertirse en una cadena de control de
El cambio notorio, a partir del decreto 945, es la calidad bajo el mismo grado de responsabilidad.
referencia a que el diseño no solamente debe tener en El efecto más significativo de esta modificación
cuenta la afectación potencial a la vida que el elemento sería la de imponer como mínimo el mayor grado de
no estructural puede causar sino la nueva misión de responsabilidad civil (culpa levísima1) frente a cualquier
“protección a la vida de los ocupantes de la edificación, y
de las zonas aledañas a ella, como consecuencia de la falla 1. Art. 63 Código Civil: “(…) Culpa o descuido levísimo es la falta de aquella esmerada diligencia
que un hombre juicioso emplea en la administración de sus negocios importantes. Esta especie de
o desprendimiento del elemento no estructural”. No se trata culpa se opone a la suma diligencia o cuidado (…)”

incumplimiento de la NSR 10 en elementos no estructurales que
cause daño a la vida en su colapso en caso de sismo.
Sin embargo, puede resultar más razonable anticipar que los
jueces de la República entenderán el nuevo estándar planteado en
la definición de elementos no estructurales antes citada, más que
como un nuevo estándar de conducta, como una tipificación de la
actividad de diseño y construcción de elementos no estructurales
como una actividad peligrosa de las previstas en el Código Civil
en su artículo 2356.
¿Nuevo estándar de responsabilidad objetiva?

La jurisprudencia en Colombia ha desarrollado, con base en el
referido artículo 2356 del Código Civil, un régimen de responsabi-
lidad objetiva frente al ejercicio de actividades peligrosas.
Las implicaciones esenciales de la aplicación de este régimen son:
• Por una parte se presume la responsabilidad del constructor y
del diseñador en caso de daño causado por la estructura o el
elemento no estructural.
• El afectado en consecuencia no debe probar la culpa del cons-
tructor o el diseñador sino que corresponde a estos probar la
existencia de una causal de exoneración de responsabilidad, en
una manifestación del principio de inversión de la carga de la
prueba a cargo del demandado, cuando la regla general es que
al demandante le compete probar.
• Al constructor o el diseñador no le sirve probar su diligencia y
cuidado y deberá probar como causales de exoneración la fuer-
za mayor, el hecho exclusivo de un tercero o el hecho exclusivo
de la víctima.
La fuerza mayor en relación con el evento sísmico deberá estar

claramente ligada al grado de desempeño mínimo que era esperado
para la construcción respecto de los elementos no estructurales
(NSR 10 A 9.2.3).
El hecho de la víctima, salvo que se refiera a una modificación
no autorizada de los diseños o de lo construido, se convierte en
caso de evento sísmico en un utopía como causal de exoneración.
El hecho de un tercero, referido para el diseñador posiblemen-
te al error constructivo o la indebida especificación por parte del
proveedor de elemento no estructural (vgr. estanterías), se torna
en remoto e improbable en el marco de la ampliación de respon-
sabilidad que a su vez introduce el decreto 945 para la cadena de
valor de la ingeniería y obviamente a la luz del deber de revisión
de la labor propia o la que se integre al diseño que se extiende y
agrava en esta legislación.
En efecto el decreto 945 de 2017 incluye una nueva sección
en la NSR 10 (A.1.3.14) señalando la responsabilidad en el
mismo grado, aunque separable, respecto del cumplimiento de
la NSR 10 de quienes elaboran los diseños, los revisores de los
mismos, los constructores y los supervisores técnicos indepen-
dientes. La uniformidad de la responsabilidad se complementa
con la previsión que todos los profesionales, al margen de las
empresas constructoras o vendedoras, podrán ser vinculados
civil y penalmente en caso de incumplimiento de la NSR 10.
Cualquier violación de la NSR 10 derivará en una potencial vin-
culación de responsabilidad civil y penal además, obviamente,
de la disciplinaria y profesional.
60 PREFABRICADOS
Durabilidad, calidad y logística

Elementos no
estructurales: Fachadas
en concreto prefabricado
Jaime Gómezjurado Sarria
Ingeniero Civil M.A, TITÁN S.A.
El concreto utilizado durante décadas en las fachadas

prefabricadas de todo tipo de edificaciones se ha caracterizado por ser
muy versátil y estar siempre a la vanguardia, por tener la posibilidad
de combinar color y texturas que proporcionan una infinita variedad
de formas cuando se utilizan elementos prefabricados para fachadas,
en las cuales se permite al diseñador personalizar los elementos e
imponerse sobre la monotonía de otros sistemas para fachadas, pro-
porcionando excelentes características térmicas y acústicas, así como
alta resistencia al fuego y larga vida de servicio.
Las fachadas prefabricadas para edificaciones pueden construirse
con elementos de todo tipo de concreto, puede ser armado o pre-
tensando, reforzado con distintos tipo de fibras o con resistencias a
compresión medias, altas o ultra altas para proporcionar el desempeño
esperado y en general se pueden hacer con todos los desarrollos de la
tecnología del concreto, de manera que pueden formar parte del siste-
ma estructural de la edificación o, como en muchas de las aplicaciones
en Colombia, ser diseñadas como elementos no portantes.
Además de las razones arquitectónicas por las cuales los diseña-
dores prefieren prefabricados de concreto, existen otras razones que
hacen que proyectos inicialmente concebidos en otros materiales,
sean modificados a sistemas prefabricados, entre las que están la
disminución de plazos de ejecución, la sostenibilidad, la durabilidad,
el cumplimiento de calidad, el diseño estructural, la versatilidad para
modular las fachadas, la logística para la montaje y el montaje en sí
mismo, que serán discutidas en el presente artículo.
Disminución de plazos de ejecución

Los prefabricados pueden ser fabricados en planta simultáneamente
mientras se hace la cimentación y construcción de la estructura, de
manera que están listos para ser instalados a gran velocidad en el
momento en que la estructura lo va permitiendo. La velocidad en el
montaje de prefabricados repercute directamente en disminución de
plazos de ejecución de la obra, porque normalmente la fachada está
en la ruta crítica de las edificaciones y el ahorro en el tiempo en esta
actividad se traduce en que la obra es finalizada más rápido y por lo
Fachada prefabricada en concreto.
CPA CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS S.A tanto genera mayor rentabilidad para los inversionistas del proyecto.

PREFABRICADOS 61
Es importante en la definición de programación de Durabilidad

obra, revisar las actividades que se deben hacer de manera Las fachadas prefabricadas tienen excepcional resisten-
simultánea con el montaje de los prefabricados, para que cia al impacto, corrosión y abrasión que las hace libres
los recursos asignados sean eficientes sin que se presenten de mantenimiento conservando con el paso del tiempo
interferencias entre los equipos de izaje, el transporte de la apariencia original de las edificaciones. Su dura-
materiales o la ejecución labores que requieran presencia bilidad es muy alta en razón a que en su producción
de equipos o materiales al mismo tiempo. se utilizan altos contenidos de material cementante,
agregados no reactivos proporcionados para concretos
Sostenibilidad con baja relación agua/cementante, con recubrimiento
En términos de sostenibilidad las fachadas prefabri- del acero de refuerzo de acuerdo a las condiciones am-
cadas presenta muchas ventajas en relación con otros bientales de exposición y con la protección requerida
materiales, una de ellas es que para su fabricación se para el refuerzo. Adicionalmente los materiales para las
pueden utilizar materiales reciclados, tales como ceni- juntas para garantizar que no se presente infiltración
zas volantes, escoria de alto horno e incluso concreto ni exfiltración, reduciendo los potenciales problemas
reciclado, adicionalmente durante su montaje no se de humedad en el interior de las edificaciones y las
generan escombros ni materiales sobrantes, así como conexiones se seleccionan considerando su efecto en la
tampoco generación de polvo, adicionalmente después vida de servicio de los sistemas prefabricados.
de su vida útil los prefabricados pueden ser reciclados
y durante su producción, transporte y montaje la emi- Calidad
sión de CO2 es muy baja. La utilización de fachadas Los prefabricados para fachadas se producen en insta-
prefabricadas aporta puntaje para la certificación LEED laciones, en las cuales los procesos se repiten muchas
en las categorías relacionadas con sitios sostenibles, veces utilizando equipos y moldes, con condiciones
Energía y atmosfera, materiales y recursos, calidad de climáticas controladas con flujos de trabajo en donde
medio ambiente interior e innovación y proceso de la dosificación, transporte, colado y curado de concreto
diseño. Adicionalmente, la mayoría de los prefabricados se realiza sistemáticamente para cada elemento de la
para fachadas pueden ser reutilizados cuando se hacen misma forma cada vez, de manera que las inspecciones
ampliaciones a los edificios en cada etapa aseguran la calidad del producto, para
Los prefabricados de concreto reflejan el calor y la suministrar de acuerdo con las programaciones de obra
luz, reduciendo el efecto de isla de calor y disminu- prefabricados con la forma color y textura uniformes.
yendo el calentamiento de las áreas urbanas, lo cual
puede repercutir en menor consumo de energía en aires Diseño estructural
acondicionados y la formación de smog, ayudando a El cálculo estructural de las fachadas con prefabricados
mejorar la calidad de aire y aportando al uso eficiente de concreto es un proceso sencillo, en el que normal-
de la energía, puesto que se puede aprovechar la inercia mente interviene el proveedor de los prefabricados y el
termal del concreto y colocar aislantes térmicos en el diseñador del proyecto, partiendo de los requerimientos
interior para reducir la necesidad de calefacción en Lamas verticales de gran arquitectónicos para establecer las características técni-
formato.
climas fríos y de refrigeración en climas cálidos. ARCHITECTONIC CONCRETE cas de los prefabricados, de manera que por compleja
que sea una fachada la solución es simple en su diseño.
El diseño de las fachadas prefabricadas de concreto
generalmente está gobernado por las cargas de viento,
sin embargo, es necesario comprobar todas las combina-
ciones de carga, considerando también el peso propio y
las cargas de sismo. En relación con el diseño para carga
de viento, la norma sismoresistente NRS-10 presenta
tres procedimientos, uno simplificado, otro analítico y
el de ensayo en túnel del viento, a partir de los cuales
es posible determinar los esfuerzos actuantes sobre el
prefabricado y sus conexiones. El método simplificado es
apropiado para la mayoría de las fachadas prefabricadas
en concreto. En este método, al igual que en el análitico,
de acuerdo con el uso de la edificación, se selecciona el
coeficiente de importancia y se determina la velocidad
del viento según la región geográfica en la que estará el
edificio, considerando los datos históricos de mediciones
de viento y las condiciones topográficas, adicionalmente,
y se incorporan en el cálculo factores asociados con la

62 PREFABRICADOS
topografía, la interferencia de construcciones cercanas Celosía con lamas de desencofrar sea simple con la menor cantidad de partes
y la altura y forma del edificio, a partir de lo cual se concreto reforzado con fibra. móviles, uniones y cierres para asegurar que no se
ARCHIEXPO. WIKIPEDIA.
determina la presión actuante sobre el prefabricado y las presenten rebabas, juntas o segregación del concreto.
reacciones en los puntos de conexión a la estructura. Celosía con lamas de A partir del diseño arquitectónico se hacen los pla-
concreto reforzado con fibra
El diseño estructural de los elementos para los pre- (perfil). nos de modulación de la fachada, los cuales contienen
ARCHIEXPO. WIKIPEDIA.
fabricados para fachadas contempla la verificación de la la información geométrica de los prefabricados y en los
resistencia a los esfuerzos generados al desmoldar, ma- que se definen las juntas y detalles constructivos, a par-
nipular y almacenar los productos a edades tempranas, tir de lo cual es posible hacer planos de taller para cada
así como la resistencia a los esfuerzos generados durante prefabricado, los cuales contienen la posición de todos
el transporte y el montaje, puesto que en algunos casos los elementos de conexión, así como los aditamentos
estas etapas presentan solicitaciones más críticas, a los para el desmolde, manipulación y transporte.
que se presentarán durante la vida de servicio y por lo Cuando las fachadas son muy complejas, se acos-
tanto, en estos casos serán determinantes para el di- tumbra hacer prototipos de los prefabricados, los cuales
mensionamiento y la definición del refuerzo a utilizar. además de permitir ver el efecto real de las texturas,
Las conexiones de la estructura principal a las colores, conexiones y demás características, permiten
fachadas prefabricadas se pueden hacer con anclajes hacer ajustes para facilitar la producción, el almacena-
preinstalados en la estructura, tales como platinas o miento, el transporte y el montaje de los mismos.
pernos, o también se pueden hacer con anclajes colo-
cados de manera posterior al montaje o construcción Logística para el montaje
de la estructura principal, o de una manera mixta. En el El tiempo dedicado a la planificación de la logística
caso de anclajes preinstalados y estructuras metálicas, para el montaje de los prefabricados es definitivo para
generalmente los prefabricados se sueldan o atornillan asegurar el cumplimiento en los tiempos de montaje
a estos anclajes. En el caso de estructuras de concreto, y ahorrar costos, puesto que en la planificación se
los anclajes, que pueden ser mecánicos o químicos, verifican las interacciones en las actividades del diseño,
se colocan cuando el concreto ha desarrollado su re- producción, transporte y montaje y se definen pro-
sistencia. Comúnmente se utilizan anclajes mecánicos, cedimientos y secuencia para el izaje de manera que
sin embargo la selección del tipo de anclaje depende repercute en que las obras se realicen de manera segura
del uso de la edificación, de manera que en términos y sin ningún contratiempo.
general cuando son hospitales, centros educativos y La logística para el montaje empieza desde el mo-
aeropuertos se especifican anclajes químicos y para mento en que se almacenan en la planta de producción,
otros usos se utilizan anclajes mecánicos. de manera que se debe planificar la manera en que los
elementos prefabricados serán cargados y transportados
Modulación a la obra, en lo cual es importante considerar el orden de
Las fachadas prefabricadas se modulan, de manera que montaje, la forma de manipularlos e izarlos, teniendo en
se puedan construir con elementos prefabricados que se cuenta que el orden de producción puede ser diferente
repitan muchas veces o que con pequeñas variaciones al orden de montaje. En el sitio de la obra también se
en los moldes se puedan fabricar diferentes elementos. debe establecer con detalle la forma en que se realizará el
Los moldes se diseñan para lograr las formas y texturas almacenamiento de los prefabricados y los movimientos
requeridas en la fachada, buscando que la forma de dentro de la obra, considerando las interferencias con

ente ás
m sm
re mo
ta
n so
c
Co
Revestimiento de fachada de hormigón.

PINTEREST
otros insumos y actividades del proyecto para permitir los mayores rendimientos en el montaje. En
algunos casos los prefabricados requieren ser embalados con estructuras que permiten optimizar la
cantidad de prefabricados por cada viaje y movilizar varios prefabricados en una sola operación, lo
que reduce el número de movimientos durante el cargue, descargue y trasiego en la obra con una
reducción en la posibilidad de daños por la manipulación, en estos casos los prefabricados deben
tener considerado casquillos para ser izados y puntos específicos para ser apoyados.
Montaje
f ía
gra
Las fachadas prefabricadas se instalan utilizando equipos de izaje seleccionados dependiendo
del peso de los elementos, la altura y los accesos de la edificación, normalmente en edificios de
tro
pocas plantas se pueden utilizar grúas que permiten acceder a todos los puntos de la fachada y Pe
para edificaciones altas es común utilizar torres grúas, la cuales permiten realizar movimientos
horizontales y verticales para transladar los prefabricados a su posición final, alternativamente se
pueden utilizar “winches” con sistemas de poleas que se posicionan en los puntos más altos y
permiten realizar movimientos verticales para posicionar los prefabricados.
Una vez los prefabricados son posicionados en el sitio en que se deben instalar, estos se
fijan a la estructura utilizando sistemas de anclajes, que permiten asegurarlo a la estructura de la
edificación, para luego alinearlos, nivelarlos y fijarlos de manera definitiva.
ía
Además del montaje como tal de los prefabricados, se deben considerar las actividades co-
o log
nexas, como son el sellado de juntas, el lavado de la fachada y en algunos casos, la aplicación de
M etr s
hidrófugos o recubrimientos. s Má
En la mayoría de los casos el personal encargado del montaje, realiza su trabajo por dentro o mo
de la edificación, pero en algunos casos, tales como pantallas o fachadas sin accesos internos, las #S
actividades de montaje se realizan por fuera, utilizando andamios, canastillas o descolgándose des-
de la cubierta con líneas de vida. En cualquier caso, el personal debe estar calificado para realizar Ensayos
con seguridad el trabajo en alturas y debe tener precauciones para maniobrar cargas suspendidas. Mecánicos
Las obras en las cuales se instalan fachadas prefabricadas tienen poca intensidad de mano de Patología
obra, lo que se traduce entre otras cosas, en menor riesgo de accidentes, mayor control en los
procesos constructivos, reducción en las áreas para campamentos y servicios sanitarios. Geotecnia
Es muy importante asegurar que las conexiones se realicen de acuerdo al diseño, puesto
Ensayos
que de ellas depende el desempeño estructural de las fachadas prefabricadas, desde el punto de
Químicos
vista de las cargas de sismo y fuertes vientos, ellas son las encargadas de transmitir las fuerzas del
prefabricado a la edificación, por lo que al momento de ejecutar las conexiones se deben tener Pavimentos
precauciones, tales como controlar el torque de los tornillos o tuercas, verificar el grado de los Concretos y
pernos y la especificación de los mismos, inspeccionar las soldaduras, validar la calificación de Prefabricados
los soldadores y revisar la soldadura empleada, también se debe seleccionar el tipo de material,
galvanizado o inoxidable , dependiendo de las condiciones ambientales. www.concrelab.com

Sede Bogotá Sede B/quilla
PBX: (+571) 223 56 56 TEL: (+575) 385 51 69
64 ESPECIAL: 100 AÑOS DEL NATALICIO DE GUILLERMO GONZÁLEZ ZULETA
HOMENAJE: Con motivo de haberse cumplido en 2016, 100 años del natalicio de Guillermo
González Zuleta, calificado como el más grande artista e ingeniero estructural de Colombia,
Noticreto dedicará una sección de sus revistas a destacar obras y proyectos de este
profesional, para divulgar su legado a las próximas generaciones.
TERCERA ENTREGA:
Fachadas prefabricadas
en edificios bogotanos
Hernando Vargas Caicedo
Profesor Titular. Departamento de Arquitectura y Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental.
Universidad de los Andes
Fotos: Cortesía Hernando Vargas Rubiano
GUILLERMO GONZÁLEZ ZULETA

"ARTE ESTRUCTURAL EN CONCRETO"
El ingeniero Guillermo González Zuleta (1916-1995) tuvo a su cargo la construcción

de varios edificios levantados en Bogotá entre 1972 y 1976, que exigieron la integración de
estructuras y fachadas prefabricadas, como antecedentes de lo que posteriormente ha formado
categoría destacada en el conjunto de elementos no-estructurales de la edificación. Realizó varias
de sus obras en colaboración estrecha con el arquitecto Hernando Vargas Rubiano (1917-2008).
Contexto de las prefabricaciones en Bogotá (1950-1970)

Hemos señalado algunos hitos de la extensa secuencia de mejoras e innovaciones que fueron dándose
al respecto. Del viaje de Gabriel Serrano al Brasil en 1948 quedó registrado su detallado estudio sobre
las aletas quiebrasoles (brisesoleils), elementos lineales en fachadas para protección solar. La firma
Bancos Villavicencio (Ganadero/ Prefabricaciones Ltda. lanzó entonces el RetCel, un sistema reticular para entrepisos armados en dos
Cafetero), año 1965.
direcciones. El sistema fue patentado por Cuéllar Serrano Gómez en 1949 y tuvo enorme impacto
SECCIÓN
PATROCINADA
POR MAPEI
ESPECIAL: 100 AÑOS DEL NATALICIO DE GUILLERMO GONZÁLEZ ZULETA 65
como CINVA, ICT, Bouwcentrum de Colombia (establecido en

Bogotá en 1965) y el Centro Nacional de Estudios de la Construc-
ción (CENAC, establecido en Bogotá en 1973) comprometidos
con iniciativas de prefabricación.
• Se reconocían los esfuerzos que se habían registrado en cuanto a
la prefabricación de fachadas de edificios (Luque, 1976) como los
antepechos en grano abujardado de mármol de Telecom (1971), los
módulos de fachada de las Torres de Fenicia (1970), los paneles para
el Banco Ganadero (1973) y Seguros Colombia (1974), las fachadas
curvas del Centro Saturno (1976), los elementos del edificio La
Cascada (1977) y grandes paneles como los de Vivinor para bloques
Banco Ganadero, Bogotá. Proceso instalación antepecho prefabricado
Portada Proa. Edificio Ugi de vivienda. Esta creciente cosecha demostraba la ampliación del
interés en la prefabricación de elementos para fachadas, aplicándola
en el país y en otras naciones como un modelo de elementos livianos a edificaciones de prestigio, con diverso uso y terminados como el
para aligeramiento de entrepisos en dos direcciones. Ese año se creó Centro Administrativo Distrital (1972), el Centro Comercial Los
el TIAM, como taller de investigación y aplicación de materiales del Héroes (1972), la Torre Colseguros con sus piezas revestidas en
Instituto de Crédito Territorial, (establecido en Bogotá en 1939) con mármol (1975), Unicentro (1975) y la Torre Colpatria (1977).
prefabricaciones para unidades vecinales en Cúcuta y Tuluá, y Muzú en
Bogotá, así como viviendas en Los Alcázares, incluyendo duelas para Fachadas prefabricadas, colaboración entre Hernando
entrepisos y marcos para fachadas. Por entonces se anunciaban nuevas Vargas Rubiano y Guillermo González Zuleta (1971-1976)
firmas que ofrecían entrepisos y viguetas prefabricados, en adelante se El interés por la prefabricación se había manifestado en obras como
presenta un resumen de tales avances: la de los bancos Ganadero y Cafetero en Villavicencio (1964), donde
• Desde los 1950s, arquitecturas de torre sobre plataforma de firmas Vargas Rubiano controló el asoleamiento mediante conjuntos de mar-
como Obregón Valenzuela indicaban un uso refinado de concretos cos y aletas. Para la torre del Banco Ganadero en Bogotá (1971-1974)
vaciados en sitio junto a piezas prefabricadas en las elaboradas la estructura en voladizos perimetrales exigía manejar sus deflexio-
texturas de sus fachadas. nes y aligerar las sobrecargas. González Zuleta y Vargas Rubiano
• Desde 1951, el Centro Interamericano de Vivienda y Planeamiento consideraron entonces el aligeramiento del mortero de afinado de
Urbana, CINVA, (establecido en Bogotá en el mismo año) explora- pisos utilizando como agregado con cascarilla de arroz, la inclusión
ba aplicaciones de prefabricación liviana. de puntales tubulares de acero que actuarán como separadores entre
• En 1956 comenzaba el uso de la viguetería pretensada y se levanta- losas sucesivas y un conjunto de antepechos ligeros prefabricados que
ban las primeras casas prefabricadas del sistema SCALA, parte de la ofreciera ventana corrida, protección solar y cerramiento arquitectó-
antología de nuestra arquitectura moderna. nico. Por esos días comenzaban a utilizarse las mallas electrosoldadas
• Desde 1958, David Salas aplicaba desde los talleres de Construc- y se estudiaron muestras de concretos claros a base cemento blanco,
ciones Sigma prefabricaciones en obras de ingeniería y edifica- monocapa, con espesor de 6 centímetros y la del Banco Ganadero
ciones, como la planta de Mercedes Benz de 1960. Bruno Violi fue, posiblemente la primera aplicación de esta técnica en el país.
aplicaba cuidadosos hormigones prefabricados para obras como La sección transversal de fachada definía una alfajía corrida fundida
los edificios de El Tiempo (1958) y Quintana (1960), con piezas en sitio como elemento que descargaba la lluvia sobre canal interna,
del taller de Ramelli. apoyada en los puntales separadores, con el plano de ventanas re-
• Desde 1962, Pretensados de Colombia acometía en planta la pro- cedido bajo el alero vaciado en sitio. Este diseño permitía disponer
ducción de prefabricación pesada. Al año siguiente montaba Sigma de mueble y ducto para redes corridos bajo la ventana. Una aleta
la fachada completamente prefabricada del Edificio Ángel. Desde interior horizontal prefabricada en la cara posterior daba apoyo a la
1964, el Bouwcentrum de Colombia diseminaba criterios de la ra- pieza sobre la losa fundida de entrepiso. Las unidades se anclaban
cionalización e industrialización de la construcción. Rafael Esguerra al entrepiso mediante platinas, ángulos y soldadura. Las piezas se
impulsaba aplicaciones como las de del multifamiliar San Francisco subían al piso de montaje mediante el ascensor de obra que Sigma
(1967), los elementos de fachada del Banco Central Hipotecario, había dispuesto en la fachada norte. El contratista a cargo de prefa-
BCH (1967), y la torre de Avianca (1968). Desde 1967 Sigma cons- bricación en planta e instalación en sitio fue el arquitecto Humberto
truía los edificios de Colgás, Colgasito y Guadalupe con estructura y Flórez Álvarez, graduado en Brasil. Las secuencias de instalación se
fachadas prefabricados. iniciaron de abajo a arriba, con varios pisos de distancia respecto del
• Trabajos como el de la consultora alemana Adelatec, que en 1970 avance vertical de la estructura de concreto.
entregó al ICT estudio sobre Programa Integral de Urbanización El Edificio UGI recogió varias lecciones de la experiencia anterior.
y Prefabricación de Vivienda, contribuyen a entender el estado, Esta torre, colgada de su estructura de cubierta, para construirse de
desarrollo y tendencias de las primeras prefabricaciones que se da- arriba hacia abajo demandaba igualmente liviandad en sus estructuras
ban en nuestro medio. La encuesta nacional mostraba diversidad y componentes y requería una estrecha coordinación entre el proceso
de usos de prefabricados livianos, con empresarios e instituciones de construcción estructural y de cerramiento exterior.
66 ESPECIAL: 100 AÑOS DEL NATALICIO DE GUILLERMO GONZÁLEZ ZULETA
Detalle arquitectónico
antepechos fachada Edificio UGI.
Fachada en prefabricados curvos Edificio Saturno Bogotá 1977.
González Zuleta maduró el concepto de puntal separador del En el edificio Saturno, de apartamentos con fachadas de perímetros
extremo de los entrepisos para hacerlo funcionar como tubo para curvos, (1976-1977) se tuvo de nuevo la colaboración de González
tensor vertical continuo que conectaba todos los entrepisos inter- Zuleta y Vargas Rubiano. La propuesta arquitectónica de sinuosas
medios, alojando alambrones Freyssinet, elementos en acero de plantas para dar movimiento y variedad al conjunto debió solucionarse
alta resistencia del sistema de postensado desarrollado por Eugene también mediante voladizos, con sus ventajas y exigencias. Para la
Freyssinet con su empresa STUP que aportaran capacidad de carga envolvente exterior se estudiaron series con prefabricados ligeros
a tracción en secciones de tensionamiento. Este puntal formaba en que resolvieran la variedad de posiciones en planta de sus distintos
la arquitectura la base del marco de las ventanerías en aluminio. desarrollos. Dentro del equipo de diseño y obra coordinado por la firma
Para reducir el costo y los desperdicios asociados a la fabricación y de Vargas Rubiano, el arquitecto Hermes Barros Cabas, de especial
despacho desde planta se organizó la prefabricación en obra, apro- habilidad como maquetista y detallador, tuvo a cargo la exigente tarea
vechando el espacio de sótano disponible. Como parte del esquema de modulación. A cargo de la prefabricación en planta y montaje estaba
de financiación de la obra, el proveedor asociado de piedra aserrada la firma Constructora Brugués, con amplia experiencia. Se concibió
bogotana, Mármoles y Minerales Andinos, suministraba módulos detalle de ventana corrida en cristal antisolar templado sin perfilería
de 20 milímetros de espesor que servían como cara terminada del con piezas curvas, a cargo de Saint Gobain.
antepecho de fachada, puestos al fondo del molde que se vaciaba El prefabricado forma una única unidad con la función de cierre,
horizontalmente. La pieza tenía así 20 milímetros de superficie sin adicionar dintel o alfajía, con moldes rectos y curvos, con la huella
de acabado y 40 milímetros de concreto vaciado en sitio que se del alistonado del molde en cedro macho. Se desarrollaron piezas bica-
aceleraba en su fraguado mediante aditivos para conseguir levantar pa de concreto blanco como acabado y concreto común, con notable
diariamente unidades. economía. Esta experiencia fue base para que otras firmas la repitieran
Como se aprecia en los dibujos de Francisco Delgado, director de en obras como Xerox o La Cascada, entre varias.
obra, los módulos se izaban mediante plumas eléctricas ligeras hasta Se ha indicado que una tecnología es apropiada cuando no genera
el “andén” perimetral exterior que formaba la gran plataforma para dependencia, respeta la cultura en que se inserta, sirve de herramienta
armado y fundido de losas de entrepiso, con guías para alinearse. para la creatividad, permite adaptaciones locales, es de fácil aprendi-
Puestos en sitio, los antepechos formaban el testero corrido de la viga zaje y apropiación, es intensiva en mano de obra con productividad,
de borde que rigidiza el extremo de las losas y permitieron tener si- usa materiales regionales y herramientas de fácil obtención, guarda
multánea ejecución de estructura y fachada, actividades que se separan relación adecuada entre sus componentes básicos y no se propone
sustancialmente en los procesos constructivos tradicionales. como receta universal de uso indiscriminado. Es, a la vez, sencilla,
Esta solución marcaba diferencias notables con los edificios intermedia, de costo módico, blanda, asimilable y de escala adecuada.
colgados que se construyeron hasta entonces por fuera del país, que Los procesos tradicionales de construcción se modifican prefabricando
por lo general contaban con fachadas cortina, de ejecución posterior componentes que anteriormente se elaboraban en sitio, reorganizando
a la de sus estructuras. Para anclar las piezas a la viga de borde en el procesos en obra, sustituyendo materiales convencionales por nuevos.
Edificio UGI, éstas incluían elementos metálicos laterales. Los goteros Los componentes prefabricados combinan varias funciones como
y traslapos entre piezas sucesivas se consiguen por el vuelo lateral de la estructural, de revestimiento, de aislamiento y de acabado, exigen
las piezas en piedra. En operaciones posteriores, entre puntales se sencilla capacitación con utilización de equipos simples, con mínimo
apoyan las alfajías vaciadas en sitio, descargando hacia el exterior, se grado de inversión para montaje con trabajo manual y equipos ligeros.
desarrollan los aleros y, mediante masillas Pegatex, se sellaron las juntas Presentan gran facilidad de revisión visual, en sistemas abiertos, con
verticales y horizontales. Continuando la idea de planta libre, se facilita gran flexibilidad. Los casos señalados se proponen como muestra de la
la disponibilidad de redes bajo el espacio perimetral. reflexión que la práctica local hacía sobre sus sueños y sus limitaciones.
SECCIÓN
PATROCINADA
POR MAPEI
68 NOVEDADES
CEMEX Go Premio Latinoamericano de Arquitectura Rogelio Salmona: espacios

Con gran entusiasmo CEMEX COLOMBIA abiertos / espacios colectivos. TERCER CICLO 2017 /2019
realizó el lanzamiento de CEMEX Go. Todos hemos sentido alguna vez que hay lugares en nuestras ciudades que nos pertenecen; que hacen que
Según la empresa, se trata de la plataforma nuestra cotidianidad sea diferente. La arquitectura que conforma esos lugares nos invita a recorrerlos y
digital más innovadora en la industria, conectarnos allí con otras personas… El “Premio Latinoamericano de Arquitectura Rogelio Salmona: espacios
que ayudará a sus clientes a trabajar de abiertos / espacios colectivos”, es un proyecto de la Fundación Rogelio Salmona que busca reconocer y
una forma mucho más sencilla y rápida. A divulgar justamente esos proyectos construidos en Latinoamérica y el Caribe, que se destaquen porque
través de CEMEX Go los clientes podrán su arquitectura conforma espacios ciudadanos significativos apropiados por su comunidad, poniendo en
estar en contacto "cuando lo necesiten valor la importancia del espacio colectivo como generador de convivencia Su alcance es latinoamericano,
y para lo que necesiten", pues permite con cobertura en estas cuatro regiones: Andina, Brasil, Cono Sur y México, Centroamérica y el Caribe. El
hacer pedidos desde dispositivos móviles, TERCER CICLO 2017/2019, dio inicio el año anterior y la Obra Ganadora será conocida en la Ceremonia
administrarlos y rastrearlos en tiempo real, de Octubre de este año 2018 en Bogotá.
así como optimizar todo el proceso de
Siga las actividades y conozca las obras participantes este año en:
gestión de documentos como remisiones,
facturación electrónica y pagos en línea.
www.premio.fundacionrogeliosalmona.org
CEMEX Go permite hacer en minutos lo
www.facebook.com/FundacionRogelioSalmonaOrg
que antes tomaba horas, además de tener
www.youtube.com/watch?v=XAR3vKHV4_k
acceso a información detallada y en tiempo
real, lo que ayudará a sus clientes a tomar
decisiones más efectivas. ASOCRETO sigue apoyando la equidad de género
para el sector de la construcción
Más información en: Como parte de su responsabilidad social, ASOCRETO y sus em-
www.cemexcolombia.com presas afiliadas, han seguido apoyando la "Alianza de Mujeres en
Concreto" que busca promover la equidad de género en el sector de
la construcción. La iniciativa WICA -por sus siglas en inglés- se viene
impulsando desde el 2014 en el país con el apoyo y compromiso
de las industrias del cemento y concreto de Colombia, empresas
de construcción y proveedores de insumos, que han optado por
implementar programas de equidad de género que incluyen desde la
generación de indicadores de inclusión laboral hasta la capacitación
a todo nivel en aspectos básicos que promueven el liderazgo de la
mujer en empresas del sector construcción. Hoy en día, por ejemplo,
Colombia es líder en la industria de concreto de latinoamérica, en
la inclusión de mujeres conductoras de camión mezclador. A nivel
CORTESÍA: ASOCRETO
de constructoras, Prabyc, es la primera constructora en instaurar
un "comité WICA" para plantear, con la ayuda de este programa,
lineamientos desde el nivel directivo para evaluar y promover perma-
nentemente las políticas de equidad de género en su organización. COMITÉ WICA - CONSTRUCTORA PRABYC
CORTESÍA: CEMEX
Si usted desea conocer más de WICA y sus programas, escribanos a:

rpublicas@asocreto.org.co
NOTA ACLARATORIA:
En la sección Reportaje de la edición N° 146 de NOTICRETO apareció publicada una entrevista con el reconocido Ingeniero Roberto Galante.
Por un inconveniente en la edición final, el artículo publicado no incluyó ni las correcciones ni las fotografías correctas que ilustraban el mismo.
En razón a lo anterior, ofrecemos disculpas al Ingeniero Galante e invitamos a nuestros lectores a leer la versión correcta en:
www.asocreto.org.co

EVENTOS 69
EVENTOS ASOCRETO / INSTITUTO DEL CONCRETO Mayor información: www.asocreto.org.co
CURSOS JORNADAS
Ensayos de Laboratorio: Módulo
Materiales ACTUALÍCESE Actualícese sobre la NSR-10:
sobre la
NSR-10 Sensibilización de la revisión de
Bogotá: 7 al 11 de mayo de 2018 Medellín
diseños, supervisión técnica y
Sensibilización de la revisión de diseños, mecanismos de amparo.
supervisión técnica y mecanismos de amparo
SEMINARIOS Medellín: 31 de mayo de 2018
Patología I: Diagnóstico, Evaluación
y Vulnerabilidad ACTUALÍCESE Actualícese sobre la NSR-10:
Bogotá: 24 de mayo de 2018 sobre la
NSR-10 Revisión de aspectos administrativos,
jurídicos y de riesgos en el diseño y
Medellín
Suelo Cemento. Alternativa técnica y Revisión de aspectos administrativos, jurídicos
ambiental para bases de pavimentos y de riesgos en el diseño y construcción de las construcción de edificaciones
Bogotá: 7 de junio de 2018
edificaciones Medellín: 1 de junio de 2018
ACTIVIDADES
10 al 14
Mayores informes e inscripciones:

reunión@asocreto.org.co
EVENTOS INTERNACIONALES
TENEMOS EL GUSTO DE COMUNICAR

la renovación de nuestro sitio web para que
nuestros clientes puedan navegar y encontrar lo
que buscan de forma más fácil e intuitiva.
9º Congreso iberoamericano de Congreso de vivienda FICEM

pavimentos de hormigón Brasil: 4 y 5 de junio de 2018
Paraguay: 23 al 25 de mayo de 2018 Novedades en nuestra web
La Federación Iberoamericana del Hor-
Se presentarán temas relacionados con migón Premezclado (FIHP), la Federación En el inicio encontrarás las últimas noticias en seminarios,
criterios de diseño y análisis de costos de Interamericana del Cemento (FICEM), y publicaciones, promociones y productos en lanzamiento.
pavimentos de hormigón, procedimientos la Asociación Brasileña de Empresas de Información detallada sobre nuestros productos y servicios.
y sistemas constructivos, competitivi- Servicios de Hormigonado (ABESC), han
organizado el II Congreso Iberoamericano Acceso a nuestra Tienda Virtual y Zona de descargas.
dad y ventajas de los pavimentos rígidos,
conservación y mantenimiento de los pa- de Vivienda: VIVIR EN CONCRETO que se Nuevos espacios comerciales con información de marcas
vimentos de Hormigón, estudio de casos celebrará el 4 y 5 de junio de 2018 en la relacionadas con el sector del cemento, concreto y
exitosos, ley de pavimentos rígidos de ciudad de Salvador de Bahía-Brasil. prefabricados.
Paraguay, programa de vialidad – MOPC/
Paraguay, entre otros temas. Mayor información: Mantente informado a través
www.congresovivienda2018.ficem.org Visítanos en: de nuestras redes sociales:
Mayor información: / Asocreto
www.hormigonfihp.org
Servicio al cliente: (+5 71) 618 0018 / (+5 71) 756 0990 - servicioalcliente@asocreto.org.co / Bogotá, Colombia

P R A
¡C OM
RM A L
FONSTRUYE
CO L !
LEG A
En todas tus obras, siempre preocúpate por:

Hacer todos los ensayos de control de calidad de los
materiales de acuerdo a la NSR-10 y a las Normas
Tramitar legalmente todos tu permisos y licencias. Técnicas correspondientes, en laboratorios confiables y
acreditados.
Contar con proveedores de acero, cemento y concreto Verificar el origen legal de los insumos, en especial de
formales y que te den respaldo. arenas y gravas.
Estar al día en el pago de impuestos, emitiendo Contratar personas y empresas con los requisitos de
y exigiendo los documentos legales. ley en cuanto aportes a la salud y a la seguridad social.
En materiales que cuentan con reglamento técnico

Contar con profesionales idóneos y experimentados en
como acero de refuerzo y malla electrosoldada,
diseño, construcción y supervisión.
asegurarse de pedir el certificado.
Con esto, se protege la vida, se cuida el patrimonio

de los colombianos y se impulsa la economía nacional
UNA CAMPAÑA CON EL APOYO DE

HUMOR 71
JES
C LA
AN

147
147
N°
NOTICRETO LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN - EDICIÓN BIMESTRAL
TARIFA POSTAL REDUCIDA SERVICIOS POSTALES NACIONALES S.A. Nº 2018-150, 4-72, VENCE DIC. 31 - 2018 - ISSN 0120-8489
LOS ELEMENTOS NO
ESTRUCTURALES EN EL SISMO DE
2017 EN CIUDAD DE MÉXICO
SINCRONIZACIÓN ENTRE EL
DISEÑO ESTRUCTURAL Y LOS
NUEVAS PERSPECTIVAS DE
RESPONSABILIDAD REGULATORIA,
CIVIL Y PROFESIONAL FRENTE A
MARZO A ABRIL / 2018
EN EDIFICACIONES
UNA PUBLICACIÓN DE
EDICIÓN ESPECIAL
COLOMBIA $18.000

Noticreto 2017

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Noticreto 2017

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

147

NOTICRETO LA REVISTA DE LA TÉCNICA Y LA CONSTRUCCIÓN - EDICIÓN BIMESTRAL

Cuando el cliente recibe su

Si luego de ese tiempo

119 proyectos y 33.000 viviendas ya están

* Oferta de valor frente

Permítanos � 650 2012 Bogotá y Cundinamarca

Montaje y ejecución de Ensayos para patología Entrenamiento avanzado

Georradar y escáner Ensayos químicos Instrumentación para

LABORATORIO DEL CONCRETO Mas información:

Encuentre más soluciones en:

Edificio One World Trade Center, Nueva York.

Visíte nuestra: TIENDA VIRTUAL

Eventos en el marco de la RC 2018

11/sep 11/sep 11/sep

SENSIBILIZACIÓN DE LA REVISIÓN 2DO ENCUENTRO

+ 150 stands + 120 marcas + delegados de

+ + 100 conferencias + 2.400

INSCRIPCIÓN en efectivo o cheque

Visíte nuestra: TIENDA VIRTUAL

Eventos en el marco de la RC 2018

11/sep 11/sep 11/sep

SENSIBILIZACIÓN DE LA REVISIÓN 2DO ENCUENTRO

+ 150 stands + 120 marcas + delegados de

+ + 100 conferencias + 2.400

INSCRIPCIÓN en efectivo o cheque

DIRECTORA COMERCIAL Y SERVICIO AL CLIENTE

Calle 103 # 15-80 Bogotá, Colombia

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Edificio Amsterdam 82 (dirección paralela a calle), México.

Como a los elementos de fachadas, a los

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Height of Collapsed Buildings (2017)

6 Figura 1. Ubicación de edificios con colapsos o daños severos

El terremoto 2017 en la Ciudad de México Figura 2. Colapsos vs.

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Periodo, segundos [s]

débil” (Fig. 3b), si se considera de manera simplista que 0.0

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Tile Concrete Block Clay Brick

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Figura 9. Demanda de derivas calculadas con el registro EO de

Espectros de derivas. Estación Roma EO. ξ =2%

1.5% Figura 10. Contraste entre muros lindero (izquierda) –perpen-

Roma-EO-Duct.1 Roma-EO-Duct.2 Roma-EO-Duct.4

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

1. Fragmento del reportaje: https://www.elespectador.com/noticias/nacional/el-dia-tierra-rugio-popayan-articulo-412866

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Anclajes para elementos no estructurales.

¿Qué debe tener en cuenta el constructor

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

CORTESÍA: SIKA COLOMBIA

Las instrucciones señalan el tipo de taladro, la broca y el método de limpieza para

• CP-80S(15,) Manual de trabajo del instalador. Instalador de adhesivo de anclaje.

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Tubería-montada. Instalaciones de gas natural para edificios

La decisión de instalar gas natural en un

Noticreto 147 MARZO / ABRIL

Lo que no se debe hacer: Acometida de gas,

Noticreto 147 MARZO / ABRIL