Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE PEMEX EXPLORACIÓN Y
PRODUCCIÓN, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ PEP, REPRESENTADO POR EL ING.
JUAN ARTURO HERNÁNDEZ CARRERA EN SU CARÁCTER DE SUBDIRECTOR DE PRODUCCIÓN
REGIÓN NORTE DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN Y POR LA OTRA [Nombre del contratista], A
QUIEN SE LE DENOMINARÁ EL CONTRATISTA, REPRESENTADO POR [Nombre del representante del
contratista], EN SU CARÁCTER DE [Puesto del representante del contratista], AL TENOR DE LAS
DECLARACIONES, DEFINICIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE PEMEX EXPLORACIÓN Y
PRODUCCIÓN, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ PEP, REPRESENTADO POR EL ING. JUAN
ARTURO HERNÁNDEZ CARRERA EN SU CARÁCTER DE SUBDIRECTOR DE PRODUCCIÓN REGIÓN
NORTE DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN Y POR LA OTRA [contratista A], REPRESENTADO POR
[Nombre del representante del contratista], EN SU CARÁCTER DE [Puesto del representante del contratista],
CONJUNTAMENTE CON [contratista B] REPRESENTADO POR [Nombre del representante del contratista], EN
SU CARÁCTER DE [Puesto del representante del contratista] y [contratista C], REPRESENTADO POR [Nombre
del representante del contratista], EN SU CARÁCTER DE [Puesto del representante del contratista] A QUIENES
CONJUNTAMENTE SE LE DENOMINARÁ EL CONTRATISTA, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES,
DEFINICIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
1. PEP declara, a través de su apoderado que:
1.1 Es un organismo descentralizado de la Administración Pública Federal, con personalidad jurídica y
patrimonio propios, de conformidad con la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 16 de julio de 1992 y tiene por objeto la
exploración y explotación del petróleo y el gas natural, su transporte, almacenamiento en terminales y
comercialización, así como celebrar toda clase de actos, convenios y contratos, entre otros, y continúa
realizando dichas actividades, en cumplimiento del mismo, de conformidad con el artículo Tercero
Transitorio de la Ley de Petróleos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 28 de
noviembre de 2008.
1.2 El Ing. Juan Arturo Hernández Carrera Subdirector de Producción Región Norte de Pemex Exploración
y Producción, funcionario inmediato inferior al Director General del Organismo Público Descentralizado
en cita, de conformidad con el nombramiento realizado en términos del artículo 58, fracción XI de la
Ley Federal de Entidades Paraestatales por el Consejo de Administración de Pemex Exploración y
Producción, en Sesión Ordinaria No. 141 de fecha 18 de agosto de 2011 y protocolizado en Escritura
Pública número 140, 039 de fecha 12 de septiembre del 2011, pasada ante la fe del Notario Público
No. 103 del Distrito Federal, Lic. Armando Galvez Pérez Aragón, cuenta con facultades para actos de
dominio, administración, pleitos y cobranzas, suficientes para formalizar el presente instrumento de
conformidad con lo establecido en el segundo y quinto párrafo del artículo 5° de la Ley de Petróleos
Mexicanos.
1.3 Para la celebración del presente Contrato, de manera previa ha obtenido todas las aprobaciones
previstas por la Ley de Petróleos Mexicanos, su Reglamento, las Disposiciones Administrativas de
Contratación en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades
Sustantivas de Carácter Productivo de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios y demás
normatividad aplicable, así como la autorización de conformidad con los lineamientos que establecen
los Casos y Montos para la Aprobación de Contratos, a que se refiere el inciso k) de la fracción IV del
artículo 19 de la Ley de Petróleos Mexicanos, otorgada mediante Acuerdo No. PEP- SRN-AIATG- 073-
/2011 de fecha 29 de agosto de 2011.
1.4 Ha previsto los recursos para llevar a cabo los trabajos objeto de este contrato.
1.5 El presente contrato se adjudicó mediante Licitación Pública Internacional bajo tratados No.
18575008-618-11, con fundamento en los artículos 51, 54 y 55 de la Ley de Petróleos Mexicanos, 50
fracción I y 53 fracción II de su Reglamento y las Disposiciones Administrativas de Contratación en
materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de
Carácter Productivo de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios y bajo la cobertura de los
Tratados de Libre Comercio que tiene suscrito el Gobierno Mexicano con los diferentes países.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 1 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
2.- El CONTRATISTA declara a través de su apoderado o representante (Elegir la opción según corresponda) que:
a) Tratándose de personas morales.
2.1.- [Nota: en caso de ser una sociedad extranjera, se deberá adecuar la redacción e incorporar los datos correspondientes
a los documentos con los que se acredita la existencia de la sociedad, mismos que deberán estar apostillados o
legalizados y, en su caso, protocolizados]
Es una sociedad mercantil legalmente constituida y con existencia jurídica de conformidad con las
disposiciones legales de los Estados Unidos Mexicanos, según se acredita mediante la Escritura Pública
(Número de la escritura), de fecha (Fecha de la escritura), otorgada ante la fe del Titular de la
(Correduría o Notaría) Pública No. ____ de (Localidad), Licenciado (Nombre del fedatario), cuyo primer
testimonio quedó debidamente inscrito en el Registro Público de Comercio de (Lugar, folio mercantil o
partida y fecha)
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 2 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder con la formalidad que se
requiera, según proceda.)
2.3
a).- tratándose de un contratista de nacionalidad mexicana.
Es mexicano y conviene, aun cuando llegare a cambiar de nacionalidad, en seguirse considerando como
mexicano por cuanto a este contrato se refiere y a no invocar la protección de gobierno extranjero
alguno, bajo pena de perder en beneficio de los Estados Unidos Mexicanos todo derecho derivado de
este contrato.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 3 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
ocupa.
2.10 No ha cometido robo, fraude, cohecho o tráfico de influencia en perjuicio de Petróleos Mexicanos o sus
Organismos Subsidiarios, decretado en resolución definitiva por autoridad jurisdiccional competente en
territorio nacional.
Las siguientes opciones se utilizarán EN CASO DE PROPUESTA CONJUNTA Y NO SE HAYA CONSTITUIDO UN CONSORCIO, por
lo que deberán eliminarse las primeras 10 declaraciones del punto 2 anterior, ya que no es una propuesta individual.
Nota: En caso de ser una sociedad extranjera, se deberá adecuar la redacción e incorporar los datos correspondientes a los
documentos con los que se acredita la existencia de la sociedad, mismos que deberán estar apostillados o legalizados.
2. El CONTRATISTA declara a través de su apoderado o representante (Elegir la opción según corresponda)
que:
2.1 La empresa (nombre de la empresa 1) es una sociedad mercantil legalmente constituida y con existencia
jurídica de conformidad con las disposiciones legales de los Estados Unidos Mexicanos, según se
acredita mediante la Escritura Pública (Número de la escritura empresa 1), de fecha (Fecha de la
escritura), otorgada ante la fe del Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. (No. Correduría o
Notaría) de (Localidad), Licenciado (Nombre del fedatario), cuyo primer testimonio quedó debidamente
inscrito en el Registro Público de Comercio de (Lugar, folio mercantil o partida y fecha). y cuenta con
Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave ____________
2.2 OPCIÓN 1: Para la acreditación de la personalidad y facultades del representante de una persona moral de nacionalidad
mexicana, dichas facultades deberán protocolizarse ante fedatario público mexicano.
Su representante cuenta con las facultades para celebrar el presente contrato, según se acredita
mediante la Escritura Pública No. (Número de la escritura empresa 1), de fecha (Fecha de la escritura),
otorgada ante la fe del Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. (No. Correduría o Notaría), de
(Localidad), Licenciado (Nombre del fedatario), y manifiesta que las mismas no le han sido revocadas,
modificadas o limitadas en forma alguna a la fecha de firma del presente contrato.
Opción 3: Para la acreditación de la personalidad y facultades de una persona física con representante.
Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el documento en
donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder con la formalidad que se
requiera, según proceda. empresa 1)
2.3 OPCIÓN 1: Tratándose de un contratista de nacionalidad mexicana empresa 1.
Es mexicano y conviene, aun cuando llegare a cambiar de nacionalidad, en seguirse considerando como
mexicano por cuanto a este contrato se refiere y a no invocar la protección de gobierno extranjero
alguno, bajo pena de perder en beneficio de los Estados Unidos Mexicanos todo derecho derivado de
este contrato.
OPCIÓN 2: Tratándose de un contratista de nacionalidad extranjera empresa 1.
Es una persona de nacionalidad (indicar nacionalidad) y conviene en considerarse como mexicana por
cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de gobierno extranjero alguno bajo pena de
perder en beneficio de los Estados Unidos Mexicanos, todo derecho derivado de este contrato.
2.4 La empresa (nombre de la empresa 2) es una sociedad mercantil legalmente constituida y con existencia
jurídica de conformidad con las disposiciones legales de los Estados Unidos Mexicanos, según se
acredita mediante la Escritura Pública (Número de la escritura empresa 2), de fecha (Fecha de la
escritura), otorgada ante la fe del Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. (No. Correduría o
Notaría) de (Localidad), Licenciado (Nombre del fedatario), cuyo primer testimonio quedó debidamente
inscrito en el Registro Público de Comercio de (Lugar, folio mercantil o partida y fecha) y cuenta con
Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave _________..
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 4 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
2.5 OPCIÓN 1: Para la acreditación de la personalidad y facultades del representante de una persona moral de nacionalidad
mexicana, dichas facultades deberán protocolizarse ante fedatario público mexicano.
Su representante cuenta con las facultades para celebrar el presente contrato, según se acredita
mediante la Escritura Pública No. (Número de la escritura empresa 2), de fecha (Fecha de la escritura),
otorgada ante la fe del Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. (No. Correduría o Notaría), de
(Localidad), Licenciado (Nombre del fedatario), y manifiesta que las mismas no le han sido revocadas,
modificadas o limitadas en forma alguna a la fecha de firma del presente contrato.
Opción 3: Para la acreditación de la personalidad y facultades de una persona física con representante empresa 2.
Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el documento en
donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder con la formalidad que se
requiera, según proceda. empresa 2)
2.6 OPCIÓN 1: Tratándose de un contratista de nacionalidad mexicana empresa 2.
Es mexicano y conviene, aun cuando llegare a cambiar de nacionalidad, en seguirse considerando como
mexicano por cuanto a este contrato se refiere y a no invocar la protección de gobierno extranjero
alguno, bajo pena de perder en beneficio de los Estados Unidos Mexicanos todo derecho derivado de
este contrato.
OPCIÓN 2: Tratándose de un contratista de nacionalidad extranjera empresa 2.
Es una persona de nacionalidad (indicar nacionalidad) y conviene en considerarse como mexicana por
cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de gobierno extranjero alguno bajo pena de
perder en beneficio de los Estados Unidos Mexicanos, todo derecho derivado de este contrato.
LAS SIGUIENTES DECLARACIONES SON APLICABLES DESPUES DE CONSIDERAR TODAS LAS DECLARACIONES DE LOS
INTEGRANTES DE LA PROPUESTA CONJUNTA
2.7 Tienen la capacidad jurídica, técnica y financiera para cumplir con sus obligaciones conforme al presente
contrato, mismas que se compromete a preservar durante su vigencia.
2.8 Conocen el contenido y requisitos que establecen: (i) la Ley Reglamentaria del Artículo 27 Constitucional
en el Ramo del Petróleo y su Reglamento; (ii) la Ley de Petróleos Mexicanos y su Reglamento; (iii) las
Disposiciones Administrativas de Contratación en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y
Servicios de las Actividades Sustantivas de carácter Productivo de Petróleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios; (iv) los anexos que debidamente firmados por las partes, forman parte integrante de este
contrato y (v) las disposiciones en materia de seguridad industrial y protección ambiental.
2.9 Conocen el sitio donde se llevarán a cabo los trabajos objeto de este contrato así como sus condiciones
ambientales y han considerado sus implicaciones de carácter técnico en los trabajos a desarrollar.
2.10 Cumplen con todos los requerimientos legales y autorizaciones necesarios para celebrar y cumplir el
presente contrato, y ni él, ni ningún tercero asociado con él, se encuentran en alguno de los supuestos
previstos en los artículos 59 de la Ley de Petróleos Mexicanos y 12 de las Disposiciones Administrativas
de Contratación en materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades
Sustantivas de carácter Productivo de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
2.11
Tratándose de CONTRATISTA NACIONAL
De manera previa a la formalización del presente contrato y para los efectos del artículo 32-D del Código
Fiscal de la Federación, han presentado a PEP el "acuse de recepción" " o “Acuse de respuesta” o
“Opinión sobre el cumplimiento de obligaciones fiscales con el que comprueban que han solicitado el
informe de opinión respecto del cumplimiento de sus obligaciones ante el Servicio de Administración
Tributaria prevista en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 5 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
Tratándose de un CONTRATISTA residente en el extranjero que no cuente con establecimiento permanente en el país
Para los efectos de lo dispuesto por el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y la Resolución
Miscelánea Fiscal vigente, no se encuentra obligado a presentar solicitud de inscripción en el Registro
Federal de Contribuyentes los avisos al mencionado registro, ni declaraciones periódicas en los Estados
Unidos Mexicanos.
Tratándose de un CONTRATISTA que manifieste que no se encuentra al corriente en el pago de todas sus obligaciones
fiscales, pero suscribió convenio con las autoridades fiscales, se deberá incluir el siguiente texto:
Al momento de la celebración del presente contrato tiene créditos fiscales firmes, por lo que ha celebrado
convenio con las autoridades fiscales, de acuerdo a lo establecido en el artículo 32-D del Código Fiscal
de la Federación, así como a lo señalado y requerido en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente y está
plenamente de acuerdo en que PEP le retenga el porcentaje o cantidad convenida por el propio licitante
con la autoridad hacendaria, de conformidad con los plazos y cantidades de los pagos fijados en el
presente contrato, incluso tratándose de pagos adicionales a los establecidos en el contrato que nos
ocupa...
2.12 No ha (n) cometido robo, fraude, cohecho o tráfico de influencia en perjuicio de Petróleos Mexicanos o
sus Organismos Subsidiarios, decretado en resolución definitiva por autoridad jurisdiccional competente
en territorio nacional.
2.15 TRATÁNDOSE DE UN CONSORCIO
De conformidad con el artículo 53 b) de las disposiciones, el consorcio deberá hacer constar en instrumentos legales las
actividades a que se obligan cada uno de los miembros del mismo, el acuerdo de designación de aquel que actuará como
líder en la ejecución del contrato, los mecanismos que regulen el control del consorcio y la resolución de controversias
entre los participantes, así como los acuerdos de indemnización entre los mismos, los cuales formarán parte integrante
del contrato.
Celebraron (señalar el(los) instrumento(s) legal(es)) de fecha(s) (Fecha de l o los instrumentos), en
el(los) que consta(n) las actividades a que se obligan cada una de las partes que integran el consorcio, el
acuerdo de designación de quien actuará como líder en la ejecución del contrato, los mecanismos que
regulen el control del consorcio y la resolución de controversias entre los participantes, así como los
acuerdos de indemnización entre los mismos, por lo cual son responsables solidarios en la ejecución del
contrato. Asimismo, en dicho convenio señalan el domicilio común que regirá para efectos de oír y recibir
toda clase de notificaciones que se deriven del presente contrato, siendo el siguiente: (copiar el domicilio
señalado en el Convenio de Propuesta Conjunta).
DEFINICIONES
Los términos siguientes tendrán, para efectos de este contrato, los significados que se indican a continuación:
“Área Administradora del Proyecto”: Activo Integral Aceite Terciario del Golfo.
“Área Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato”: Área de Construcción de
Líneas de Conducción, Coordinación de Ejecución de Proyectos, A.I.A.T.G.
Vistas las declaraciones y definiciones que anteceden, las partes expresan su consentimiento para
comprometerse a las siguientes:
CLAUSULAS
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 6 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
suscriben el presente contrato, se señalan en el Anexo Documento DT-2 que forma parte del
mismo
SEGUNDA VIGENCIA.
La vigencia del presente contrato inicia a partir de la fecha de firma y concluye hasta que se
formalice el acto jurídico mediante el cual se extingan en su totalidad los derechos y obligaciones
de las partes.
TERCERA PLAZO DE EJECUCIÓN
El Contratista ejecutará las obras conforme al Programa Específico de Ejecución de las Ordenes
de Trabajo que se le sean proporcionadas por PEP, las cuales se realizarán dentro del plazo de
643 (Seiscientos cuarenta y tres) días naturales, contados a partir del día 21 de marzo de 2012
y con fecha máxima de terminación el día 23 de diciembre de 2013.
La ejecución de los trabajos por parte del CONTRATISTA se realizarán en el Activo Integral
Aceite Terciario del Golfo en el (los) estado(s) de Puebla, Veracruz; conforme a las condiciones
descritas en el Anexo BP, mismo que forma parte integrante de este contrato.
CUARTA REMUNERACIÓN.
4.1 Monto
El monto total de los trabajos objeto del presente contrato que podrá ejercer PEP es de $
300’000,000.00 M.N. (Trescientos Millones de pesos 00/100 M.N.). sin incluir el Impuesto al
Valor Agregado, de conformidad con los precios unitarios ofertados por el CONTRATISTA en el
Anexo W de este contrato.
Las cantidades de obra indicadas en el Anexo DE-9 son de referencia, por lo que no representan
ninguna obligación para PEP. Los conceptos se ejecutarán y se efectuarán los pagos
correspondientes conforme éstos vayan siendo requeridos por PEP, no se elaborarán anexos
modificatorios para adecuar los volúmenes de obra ya que las cantidades mencionadas en el
Anexo DE-9 solo son de referencia. Cualquiera de los conceptos podrá ser solicitado por PEP
durante la ejecución del contrato mientras se cuente con monto disponible para ejecutarlos. En
caso de requerir ejecutar los conceptos y no se cuente con monto disponible será necesario la
elaboración de un convenio de ampliación de monto.
Blvd. Campo PEMEX s/n (A un costado de la puerta vehicular No. 2) Interior del Campo Pemex,
Col. Herradura;
Poza Rica De Hgo., Ver. C.P. 93370.
Tel: Conmutador:01 (782) 82-6-10-00 Ext. 32-184
Tel: Directo: 01(782) 82-318-28.
En el análisis y cálculo de los importes de pago se deberán considerar los derechos e impuestos
que les sean aplicables, en los términos de las leyes fiscales. El CONTRATISTA será el único
responsable de que las facturas que se presenten para su pago, cumplan con los requisitos
fiscales, y administrativos incluidos los datos de la cuenta bancaria, por lo que el atraso en su pago
por la falta de alguno de éstos o por su presentación incorrecta o tardía, no será motivo para
solicitar el pago de gastos financieros.
Recibido el pago por el CONTRATISTA, éste tendrá 15 (quince) días naturales para reclamar
sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido este plazo sin que se presente reclamación
alguna, el pago se considerará definitivamente aceptado y el CONTRATISTA liberará a PEP de
cualquier obligación relacionada a dicho pago.
Los pagos al CONTRATISTA se efectuarán invariablemente mediante depósito bancario en la
cuenta que para tal efecto haya comunicado por escrito a PEP. En caso de que el CONTRATISTA
realice un cambio de cuenta durante la vigencia del Contrato, que no sea consecuencia, ni
implique una cesión de derechos de cobro, bastará con que lo comunique a PEP a través de la
ventanilla única de PEP con antelación a la presentación a la citada ventanilla única de la(s)
factura(s) subsecuente(s) de que se trate.
Las facturas aunque hayan sido pagadas, no se considerarán como aceptación plena de los
trabajos, ya que PEP, se reserva expresamente el derecho de reclamar por trabajos faltantes o
mal ejecutados y, en su caso, del pago en exceso o del pago de lo indebido que se haya
efectuado.
En los casos de atraso o incumplimiento en los pagos por parte de PEP, a solicitud del
CONTRATISTA, deberá pagar gastos financieros conforme a una tasa que será igual a la
establecida por la Ley de Ingresos de la Federación, en los casos de prórroga para el pago de
créditos fiscales. Dichos pagos empezarán a generarse cuando las partes tengan definido el
importe a pagar y se calcularán sobre las cantidades no pagadas, debiéndose computar por días
naturales desde que sean determinadas y hasta la fecha en que se pongan efectivamente las
cantidades a disposición del CONTRATISTA.
En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el CONTRATISTA, éste deberá
reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes conforme a la
tasa que establezca la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de
créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada
caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan
efectivamente las cantidades a disposición de PEP. PEP procederá a deducir dichas cantidades de
las facturas subsecuentes o bien el CONTRATISTA cubrirá dicho pago con cheque certificado a
favor de PEP.
El plazo que transcurra entre la notificación electrónica de rechazo de una factura y la fecha en que
el CONTRATISTA presente esta corregida, no se computará para efectos de reprogramación del
plazo de ejecución.
[El siguiente párrafo se adicionará en caso de que se haya presentado una proposición conjunta, sin que se haya
constituido una sociedad de propósito específico o una asociación en participación]
(Nombre de la persona miembro del consorcio) será quien presente las facturas de todos y cada
uno de los pagos derivados del presente contrato.
[El siguiente párrafo aplica en caso de que se haya presentado una proposición conjunta y los contratistas hayan
manifestado en su propuesta su intención de celebrar un contrato de asociación en participación, en términos de
lo dispuesto en el artículo 17-b del Código Fiscal de la Federación:
(Indicar la denominación o razón social de las partes que suscriben el presente contrato en su
carácter de contratistas) sin perjuicio del (instrumento por el cual se haya convenido la propuesta
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 8 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
conjunta) señalado en la declaración 2.11 del presente contrato, en términos del contrato de
asociación en participación celebrado y en términos del artículo 17-B del Código Fiscal de la
Federación, señalan que (denominación o razón social seguida de la leyenda A.P. o nombre del
asociante seguida de A. en P.), será quien presente las facturas de todos y cada uno de los pagos
derivados de este contrato; en el entendido de que PEP no será responsable por la forma en que
(denominación o razón social seguida de la leyenda A.P. o nombre del asociante seguida de A. en
P.), distribuya o participe de las utilidades o de las pérdidas respecto de las cantidades que reciba
con motivo del presente contrato.
El pago se hará en moneda nacional.
PEP contará con un plazo máximo de 9 (nueve) días naturales, para revisar, aceptar y registrar las
facturas en Cadenas Productivas. Dicho plazo quedará comprendido en los 20 (veinte) días
naturales previstos en la presente cláusula para el pago.
4.3 Forma de Pago
Como parte de la remuneración, el CONTRATISTA recibirá de PEP el importe que resulte de
aplicar los precios unitarios a las cantidades de trabajos realizados como pago total por unidad de
concepto de trabajo terminado conforme a las disposiciones del Contrato y sus anexos, dichos
precios incluyen el pago total que debe cubrirse al CONTRATISTA por todos los gastos directos e
indirectos que originen los trabajos, el financiamiento, la utilidad y los cargos adicionales.
[El contrato podrá incluir cualquier forma de pago que el área administradora del proyecto determine conveniente
de acuerdo al modelo económico, en términos del art. 55 de las DAC.]
4.4 Retenciones
El CONTRATISTA acepta que de las facturas que se le cubran, se haga en cada una las
siguientes retenciones:
A) EL CINCO AL MILLAR del monto de los trabajos ejecutados, que se destinará a la Secretaría
de la Función Pública por concepto de derechos por el servicio de inspección, vigilancia y
control de los trabajos y que PEP entregará a la Tesorería de la Federación, de conformidad
con el artículo 191 de la Ley Federal de Derechos.
B) EL DOS AL MILLAR, del monto de los trabajos ejecutados, que se destinará al Instituto de
Capacitación de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción y que PEP entregará
a la institución antes mencionada.
Nota: la retención indicada en este inciso b), sólo procede cuando el contratista manifieste por escrito, previo
a la firma del contrato, que está de acuerdo en que se le aplique la misma.
C) La cantidad o el porcentaje establecido en el convenio celebrado con las autoridades fiscales,
señalado en la declaración 2.9 o (2.13 en caso de conjunta) de este contrato.
Nota: la retención indicada en este inciso C), sólo procede cuando el contratista haya declarado haber
celebrado convenio con la autoridad fiscal.
4.5 Mecanismos de Revisión y Ajuste a la Remuneración.
PEP, de conformidad con lo establecido en los artículos 60 penúltimo párrafo utilizar esta opción para
contratos plurianuales, 61 fracción III de la Ley de Petróleos Mexicanos, artículo 62 último párrafo del
Reglamento de la Ley de Petróleos Mexicanos y artículos 55, 56 y 57 inciso f) de las Disposiciones
administrativas de contratación en materia de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de
las actividades sustantivas de carácter productivo de Petróleos Mexicanos y Organismos
Subsidiarios (DAC), podrá realizar ajustes a las remuneraciones del presente contrato por los
siguientes supuestos:
I. La variación de precios de mercado de los insumos
Los ajustes por variación de precios de mercado de los insumos que forman parte de la
remuneración se realizará de la siguiente manera:
El Contratista deberá presentar en la Subgerencia de Recursos Materiales adscrita a la Gerencia
de Administración y Finanzas Norte, un escrito solicitando el ajuste de costos, dentro de los 30
días naturales siguientes a la publicación de los indicadores económicos correspondientes
emitidos por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) para el periodo solicitado.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 9 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
En el caso de que el contratista NO presente su solicitud dentro del plazo estipulado en el párrafo
anterior, precluye el derecho del contratista y NO tendrá derecho a reclamar el ajuste de costos
del periodo de que se trate. PEP no está obligado a calcular cada mes el ajuste de costos, así
mismo, si el contratista no solicita factor de ajuste, PEP no aplicará factor alguno, excepto los
factores menores a 1.0000
El ajuste por los incrementos o decrementos de los insumos correspondientes a los materiales,
mano de obra, maquinaria y equipo de construcción que integran los costos directos de los
precios unitarios, se determinara de conformidad con lo siguiente:
I. De conformidad con el Documento DE-2 se establecerá el porcentaje de participación de
los materiales, la mano de obra y la maquinaria y equipo de construcción de todos los
precios unitarios que intervienen en el presente contrato, dichos porcentajes de
participación permanecerán fijos durante toda la vigencia del contrato.
II. El procedimiento empleado para la actualización de los precios, consiste en calcular la
suma de los términos formados por cada una de las proporciones o incidencias
(expresadas en decimales), en que intervienen los respectivos grupos de insumos,
multiplicada por el cociente formado por los relativos actual y anterior correspondientes a
las fechas que determinen el período de actualización. El procedimiento de ajuste de
costos no podrá ser modificado durante la vigencia del Contrato.
El procedimiento anterior se puede expresar en la siguiente ecuación:
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 11 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
al realizar la comparación entre los trabajos ejecutados contra los trabajos programados,
encuentra que el CONTRATISTA no ha recuperado los atrasos anteriores, se le aplicará la
retención respectiva en términos de lo siguiente:
a) Si la cantidad es mayor que la anteriormente retenida, se le retendrá únicamente la
diferencia entre las dos retenciones.
b) Si es menor que la anteriormente retenida, se le devolverá la diferencia entre las dos
retenciones.
c) Si es igual a la anteriormente retenida, no se le retendrá ni se le devolverá cantidad
adicional alguna por tal concepto, por lo que la cantidad equivalente a la retención del mes
inmediato anterior, permanecerá en poder de PEP.
Cuando PEP, de conformidad con lo anterior, reintegre al CONTRATISTA algún monto
retenido por haber recuperado atrasos, no se generará gasto financiero alguno.
Llegada la fecha pactada para la terminación de los trabajos de la orden de trabajo especifica,
PEP verificará que el CONTRATISTA haya concluido la totalidad de los mismos. Si como
resultado de dicha verificación, PEP encuentra que el CONTRATISTA no recuperó los atrasos
en que hubiere incurrido, las retenciones económicas que se le hubiesen aplicado por tal
concepto tendrán el carácter de definitivas.
No obstante lo anterior, en caso de que, llegada la fecha pactada para la terminación de los
trabajos, PEP opte por exigirle al CONTRATISTA la conclusión de los mismos y
consecuentemente, aplicarle las penalizaciones establecidas en el numeral 2 de la presente
cláusula, PEP, para la aplicación de las mismas, deberá hacerlo con cargo al monto de las
retenciones definitivas (Penalización) hasta donde el importe de las mismas alcance; en el
entendido de que, de no ser suficiente el monto por concepto de retenciones definitivas
(Penalización), PEP descontará de las estimaciones en trámite, las cantidades por concepto
de las penalizaciones señaladas en el numeral 2 de esta cláusula.
2.-PENALIZACIONES POR ATRASO EN EL CUMPLIMIENTO EN LA FECHA PROGRAMADA
DE TERMINACIÓN DE LOS TRABAJOS (ORDEN DE TRABAJO).
En caso de que el CONTRATISTA no concluya los trabajos en la fecha pactada para la
terminación de los mismos, éste reconoce y acepta que PEP podrá optar por exigirle el
cumplimiento del presente contrato y, consecuentemente, aplicarle una penalización por cada
día de atraso a partir del día siguiente de la fecha pactada para la terminación de los trabajos
(Orden de trabajo); misma que se hará efectiva en la estimación correspondiente.
De esta forma, las partes acuerdan que para el cálculo de la penalización establecida, PEP
aplicará la siguiente fórmula para determinarla.
0.05
Factor =
(0.20) x (Número de días del plazo de la orden de trabajo)
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 12 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
SÉPTIMA. CESIÓN
El CONTRATISTA no podrá ceder los derechos y obligaciones que se deriven del presente
contrato en forma parcial o total en favor de cualesquiera otra persona física o moral, con
excepción de los derechos de cobro, en cuyo caso se deberá contar con el consentimiento de
PEP, con la intervención del área jurídica.
El CONTRATISTA podrá ceder sus derechos de cobro a favor de un intermediario financiero
mediante operaciones de Factoraje o Descuento Electrónico, y PEP otorga su consentimiento,
siempre y cuando al momento de registrarse la correspondiente Cuenta por Pagar en Cadenas
Productivas y al acceder al Portal de Nafin Cadenas Productivas, no exista impedimento legal o
administrativo. En virtud de lo anterior, las partes se obligan al procedimiento establecido en las
“Disposiciones Generales a las que deberán sujetarse las Dependencias y Entidades de la
Administración Pública Federal para su incorporación al Programa de Cadenas Productivas de
Nacional Financiera, S.N.C.; Institución de Banca de Desarrollo”.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 14 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 15 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
entera desvinculación de cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción de pago
distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o deficiencias del propio documento que
se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese eventualmente señalarse como
conexa, carecería de eficacia para desvirtuar la legitimidad de la gestión de cobro.
D. Su conformidad para que se ejerza el 50% del importe garantizado en la carta de crédito
stand-by en caso de que no entregue la garantía contra defectos o vicios ocultos conforme al
presente contrato.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 16 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
inmediata.
Quedarán a salvo los derechos de PEP para exigir el pago de las cantidades no cubiertas de la
indemnización que a su juicio corresponda, una vez que se hagan efectivas las garantías
constituidas conforme a esta cláusula.
DÉCIMA.- PÓLIZAS DE SEGURO.
El CONTRATISTA será el único responsable de contar con las pólizas de seguros que, conforme a
la naturaleza y complejidad de los alcances del contrato, estime necesario.
El CONTRATISTA deberá contar durante la ejecución física de las obras (incluyendo, en su caso,
pruebas de desempeño) a su costo las pólizas de seguro contra todo riesgo de construcción y/o
montaje, expedidas por aseguradora legalmente facultada para tal efecto en los Estados Unidos
Mexicanos, y entregará a PEP, previamente a la fecha de inicio de la ejecución física de las obras,
copia y original para cotejo y posterior devolución, de los documentos que evidencian el pago de
primas.
En caso de siniestro ocurrido durante la vigencia de la póliza, el CONTRATISTA será el único
responsable de colocar cualquier reclamación ante sus aseguradores, totalmente documentada.
Cualquier y todo deducible aplicable en la póliza de seguro antes descrita, será asumido
invariablemente por el CONTRATISTA.
Si las pólizas de seguro mencionadas no son entregadas a PEP a más tardar el día anterior a la
fecha de inicio de la ejecución física de las obras, PEP tendrá la facultad de no permitir al
CONTRATISTA la ejecución de las obras objeto del contrato, y ello no relevará al CONTRATISTA
de su total responsabilidad en cuanto al programa de ejecución que por cada orden de trabajo se
haya pactado para la realización del objeto del contrato.
En caso de cualquier modificación a este contrato que afecte las pólizas de seguro, el
CONTRATISTA deberá entregar, previo a la celebración de la modificación, la póliza o endoso
respectivo.
Será exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA contratar los límites de aseguramiento,
términos, condiciones y alcances de las coberturas, así como los deducibles o exclusiones, que
con base en su análisis de riesgo considere convenientes, por lo que PEP no será responsable de
la suficiencia o insuficiencia que las condiciones de aseguramiento que la póliza de seguro
contratada pueda presentar.
DÉCIMA TERMINACIÓN Y RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS
PRIMERA Concluidos los trabajos objeto de este contrato, se procederá a la recepción total de los mismos. A
efecto de lo anterior, el CONTRATISTA comunicará a PEP por escrito o mediante registro que se
haga en el sistema de control que se haya determinado para el seguimiento del contrato, la
terminación total de los trabajos, indicando que la misma se concluyó en concordancia con las
especificaciones del presente contrato y sus anexos. Dentro de los 30 (treinta) días naturales
siguientes a la fecha de recepción de la comunicación referida, el representante del Área
Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato verificará que los
trabajos se encuentren debidamente concluidos, debiéndose dejar constancia por escrito firmado
por las partes como requisito previo a la recepción total de los mismos.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 18 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 19 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
La parte que alegue la existencia del caso fortuito o fuerza mayor tendrá la carga de la prueba.
En caso de suspensión de los trabajos derivada de caso fortuito o fuerza mayor, se estará a lo
dispuesto en las cláusulas de “Ajuste al Programa Específico de Ejecución” y “Suspensión de los
Trabajos” de este contrato.
En caso de terminación anticipada de los trabajos derivada de caso fortuito o fuerza mayor, se
estará a lo dispuesto en la cláusula denominada “Terminación Anticipada”.
Adicionalmente, el CONTRATISTA podrá invocar como supuestos de caso fortuito o fuerza mayor
la imposibilidad de tener acceso al sitio para ejecutar los trabajos, no obstante haber realizado
todas las acciones bajo su control y de conformidad con las estipulaciones de este contrato para
lograr dicho acceso, cuando dicha falta de acceso afecte substancialmente la ejecución de los
trabajos o el cumplimiento de las obligaciones previstas en el contrato y siempre que habiendo
comunicado por escrito dicha circunstancia al Área Responsable de la Administración y
Supervisión de la Ejecución del Contrato, ésta haya realizado todos los actos bajo su control y de
conformidad con las disposiciones jurídicas aplicables sin poder obtener los permisos necesarios
para tales efectos.
DÉCIMA RESCISIÓN DEL CONTRATO.
CUARTA 14.1 Rescisión administrativa.
PEP podrá, en cualquier momento rescindir administrativamente el contrato, sin necesidad de
declaración judicial o arbitral, mediante el procedimiento establecido en esta cláusula, en caso de
que el CONTRATISTA se ubique en cualquiera de los siguientes supuestos:
a) Incumpla con sus obligaciones en los términos establecidos en el contrato y sus anexos;
b) Si el CONTRATISTA no ejecuta los trabajos de conformidad con lo estipulado en el presente
contrato y sus anexos o sin motivo justificado no acate las órdenes por escrito dadas por el
Área Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato;
c) Sea declarado o sujeto a concurso mercantil, quiebra o suspensión de pagos, o cualquier otra
figura análoga;
d) Durante la ejecución del contrato pierda las capacidades técnicas, financieras u operativas
que hubiere acreditado para la adjudicación del contrato;
e) Se le revoque o cancele de manera definitiva cualquier permiso o autorización gubernamental
necesaria para el cumplimiento de sus obligaciones bajo el contrato;
f) Interrumpa injustificadamente o abandone los trabajos o se niegue a reparar o reponer alguna
parte de ellos, que hubiere sido detectada como defectuosa por PEP;
g) Cuando sin autorización expresa de PEP ceda o transfiera las obligaciones y derechos del
contrato de cualquier forma;
h) Cuando sin autorización expresa de PEP ceda o transfiera las acciones, partes sociales e
intereses del CONTRATISTA o sus obligados solidarios;
i) Cambie su nacionalidad, en el caso de que haya sido establecido como requisito tener una
determinada nacionalidad o, si siendo extranjero, invoca la protección de su gobierno en
relación al contrato;
j) Si no da cumplimiento al porcentaje de contenido nacional en los términos de la cláusula
denominada “Contenido Nacional”
k) Se ubique en los supuestos de la cláusula denominada “Anticorrupción”;
l) Si no entrega a PEP el(los) endoso(s) y ampliación(es) y/o renovación(es) a la garantía
otorgada para el cumplimiento del contrato que esté obligado a entregar conforme a la
cláusula de “Modificaciones al Contrato”.
m) En general por cualquier incumplimiento por parte del CONTRATISTA a cualquiera de sus
obligaciones derivadas del presente contrato y sus anexos.
n) Cuando reincida en el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contenidas en el
Anexo “S” de este Contrato. Para efectos de esta cláusula se entenderá como reincidencia la
falta en el cumplimiento, por dos o más eventos, o por dos o más veces de un mismo evento,
ya sea que se trate o no de obligaciones que se refieran a periodos;
o) Cuando el CONTRATISTA ocasione un accidente por incumplimiento de los requerimientos
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 20 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
generales señalados en los puntos: II.9; II.10 o II.11.5 del Anexo “S” de este Contrato;
p) Cuando con motivo de la ejecución del contrato el CONTRATISTA cause la muerte de una o
más personas, por falta de previsión, negligencia o por el incumplimiento de cualquiera de los
requerimientos u obligaciones establecidos en el Anexo “S”, o bien por el incumplimiento a
otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de Seguridad y Protección
Ambiental. En este supuesto PEP podrá iniciar el procedimiento de rescisión administrativa
una vez que las autoridades competentes determinen que la responsabilidad de este evento
es imputable al CONTRATISTA;
q) Cuando en el desarrollo del contrato el CONTRATISTA incurra en delitos ambientales por
incumplimiento a cualquiera de los requerimientos del Anexo “S”, a otras obligaciones del
contrato o de las disposiciones en materia de Seguridad y Protección Ambiental. En este
supuesto PEP podrá iniciar el procedimiento de rescisión administrativa una vez que las
autoridades competentes determinen que las conductas realizadas por el CONTRATISTA
constituyen un delito ambiental;
r) Cuando como resultado de las auditorias mensuales para la evaluación del desempeño, el
CONTRATISTA, obtenga consecutivamente tres calificaciones menores a 80%, PEP podrá
iniciar el proceso de rescisión administrativa del contrato, de conformidad con lo dispuesto en
el Anexo “S”.
rescisión administrativa del presente contrato, así como de los equipos y materiales que se
hubieran instalado en la obra o se encuentren en proceso de fabricación, siempre y cuando sean
susceptibles de utilización dentro de los trabajos pendientes de ejecutar, debiendo en todo caso
ajustarse a lo estipulado en las cláusulas del presente contrato y sus anexos.
14.2 Procedimiento de Rescisión Administrativa
El procedimiento de rescisión administrativa se iniciará a partir de que PEP notifique al
CONTRATISTA el incumplimiento en que éste haya incurrido, para que dentro del plazo de 15
(quince) días hábiles contados a partir de la notificación, exponga lo que a su derecho convenga y
aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.
La determinación de PEP de dar o no por rescindido el contrato deberá estar fundada y motivada;
y se notificará al CONTRATISTA dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a aquél en que
se hubieren recibido los argumentos y pruebas o que se haya vencido el plazo estipulado en el
párrafo anterior.
En caso de que PEP resuelva rescindir el contrato, dicha rescisión surtirá sus efectos a partir de la
fecha de notificación de la determinación respectiva.
La notificación, tanto del inicio del procedimiento de rescisión como de la determinación de la
rescisión administrativa del contrato, serán notificadas por PEP al CONTRATISTA conforme a lo
dispuesto por la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
14.3 Rescisión por causas imputables a PEP
El CONTRATISTA solo podrá rescindir este contrato, previa declaración de la autoridad
competente. El CONTRATISTA sólo podrá demandar la rescisión, cuando por causas imputables a
PEP se actualice alguno de los siguientes supuestos:
a) Por incumplimiento en las obligaciones de pago;
b) Por no poner a disposición del CONTRATISTA el sitio donde se desarrollen los trabajos objeto
de este contrato, cuando así corresponda; o
c) Por no contar con los permisos, licencias o autorizaciones que estén a su cargo.
DÉCIMA TERMINACIÓN ANTICIPADA.
QUINTA Las partes podrán convenir la terminación anticipada del presente contrato, por las siguientes
causas:
i. Por caso fortuito o fuerza mayor;
ii. Por no poder determinar la temporalidad de la suspensión;
iii. Cuando existan causas que impidan la ejecución del contrato;
iv. Cuando lo determine PEP.
En todos los casos de terminación anticipada se deberán realizar las anotaciones correspondientes
en la BEO. Una vez convenida la terminación PEP procederán a tomar inmediata posesión de los
trabajos ejecutados para hacerse cargo del inmueble y de las instalaciones respectivas.
Convenida la terminación anticipada, el CONTRATISTA tendrá el derecho de recibir de PEP, el
pago por los trabajos ejecutados hasta la fecha de terminación anticipada, así como el
correspondiente a los conceptos siguientes: gastos de liquidación de personal, penalizaciones por
terminación anticipada del contrato de renta de bodegas, y cuando proceda, la parte proporcional
de la fianza correspondiente, siempre que, a juicio de PEP, éstos sean razonables, estén
debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato, para lo cual el
CONTRATISTA deberá presentar su solicitud por escrito a PEP dentro de los 30 (treinta) días
naturales posteriores a la comunicación de terminación anticipada del contrato a efecto de que ser
procedentes dichos gastos se consideren dentro del FINIQUITO, transcurrido dicho plazo sin que
el CONTRATISTA presente su solicitud quedará precluído su derecho para solicitar gastos no
recuperables.
15.1 Obligaciones del CONTRATISTA en caso de Terminación Anticipada
Al recibir la notificación de terminación anticipada, el CONTRATISTA deberá:
a) Interrumpir inmediatamente los trabajos objeto del contrato, absteniéndose, de ser el caso, de
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 22 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 23 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
deberán elaborar dentro del término de 60 (sesenta) días naturales, el finiquito de los trabajos, en
el que se asentará el cumplimiento de las obligaciones recíprocas entre las partes. Asimismo, se
harán constar los ajustes, revisiones, modificaciones y reconocimientos a que haya lugar, y los
saldos a favor y en contra, así como los acuerdos, conciliaciones o transacciones que se pacten
para finalizar las controversias que, en su caso, se hayan presentado.
El plazo antes mencionado podrá ser ampliado por acuerdo entre las partes, hasta por un periodo
igual al originalmente acordado, mediante la formalización de un acta.
El documento donde conste el finiquito de los trabajos, formará parte del presente contrato.
Si procede, PEP solicitará al CONTRATISTA en el finiquito, la presentación, extensión, reducción
o ampliación de los instrumentos de garantía y, en general, los necesarios para avalar las
obligaciones que deba cumplir con posterioridad a la terminación del contrato.
En caso de que el CONTRATISTA no comparezca al finiquito, PEP procederá a realizarlo de
manera unilateral y en su caso, a consignar el pago ante la autoridad jurisdiccional que
corresponda.
DÉCIMA COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES.
OCTAVA. Las partes se obligan a comunicarse por escrito toda información que se genere con motivo de la
ejecución del presente contrato, incluido el cambio de domicilio, conforme a lo siguiente:
Comunicaciones a PEP:
Las comunicaciones relacionadas con este contrato, deberán ser entregadas al Área Responsable
de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato en forma personal o por cualquier
otro medio que asegure su recepción, dichas comunicaciones deberán ser dirigidas al Ing. Antonio
Ibarra Morales en el domicilio siguiente: , En las oficinas del edificio CEP, junto a admon AIPRA-
PUERTA 2, Colonia Herradura, C.P.93370, Poza Rica, Ver, Tel: 01(782) 82-61000 Ext. 33140
correo electrónico antonio.ibarra@pemex.com
Comunicaciones al CONTRATISTA:
Las comunicaciones relativas a cuestiones técnicas o administrativas deberán ser entregadas en
forma personal al representante del CONTRATISTA para la ejecución del contrato, o bien, ser
enviadas por cualquier otro medio que asegure su recepción al domicilio señalado en el apartado
de declaraciones de este contrato.
Las comunicaciones de índole legal deberán ser entregadas en forma personal al representante
legal del CONTRATISTA, o bien, ser enviadas por cualquier otro medio de mensajería que
asegure su recepción, al domicilio señalado en el apartado de declaraciones de este contrato.
DÉCIMA REPRESENTANTES DE LAS PARTES.
NOVENA. PEP, a través del Área Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del
Contrato, supervisará la ejecución de los trabajos objeto del presente contrato, la cual a través de
su representante, que será el Residente quien dará al CONTRATISTA, por escrito, las
instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución en la forma convenida y con
las modificaciones que, en su caso, ordene PEP.
Cuando la supervisión se realice por terceras personas, el Área Responsable de la Administración
y Supervisión de la Ejecución del Contrato, podrá establecerla con posterioridad al inicio de los
trabajos.
Por su parte, el CONTRATISTA se obliga a designar por escrito a un representante para la
ejecución del contrato, quien deberá estar presente de tiempo completo en el lugar de los trabajos
por el tiempo que dure la ejecución de los mismos, así como conocer el proyecto, las normas y
especificaciones y estar facultado para oír y recibir toda clase de comunicaciones relacionadas con
los trabajos, aún las de carácter personal, así como contar con las facultades suficientes para la
toma de decisiones en todo lo relativo al cumplimiento del contrato y sus anexos, las cuales
deberán constar en instrumento público.
El CONTRATISTA queda obligado a designar, antes del inicio de los trabajos y a mantener
durante la vigencia del contrato, un responsable de seguridad industrial, salud ocupacional y
protección ambiental, así como un coordinador, mismos que deberán conocer el proyecto, así
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 24 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
CONTRATISTA, una vez iniciada la ejecución de los trabajos establecidos en este contrato y sus
anexos y usada por el CONTRATISTA o proporcionada o entregada a PEP, por el CONTRATISTA
durante la ejecución de los trabajos objeto de este contrato.
Todo concepto, producto, proceso, material susceptible de protección o protegido por derechos de
autor (incluyendo pero sin limitarse a documentos, especificaciones, cálculos, mapas, borradores,
notas, informes, datos, modelos, muestras, planos, diseños y software) o información propiedad
exclusiva de PEP, que hubiere sido desarrollada, producida o llevada a la práctica por primera vez
por el CONTRATISTA o cualquiera de sus empleados con motivo de la ejecución de los trabajos
objeto de este contrato, será propiedad de PEP una vez creado, tanto si fue entregada o no a PEP,
en el momento de la creación, debiendo, en su caso, ser entregada a PEP, cuando éste lo
requiera.
Si PEP, así lo solicita por escrito, el CONTRATISTA deberá hacer todo aquello que sea necesario,
a favor de PEP, y en la forma en que éste le indique, para obtener patentes o derechos de autor
sobre cualquier parte del resultado del trabajo, siempre que la misma sea patentable o pueda estar
sujeta a derechos de autor; en el entendido de que las patentes, los derechos de autor o cualquier
otro derecho exclusivo que resulte del presente contrato se constituirán invariablemente a favor de
PEP.
Si con motivo de la ejecución de los trabajos objeto de este contrato, el CONTRATISTA llegare a
invadir derechos de propiedad intelectual de un tercero, el CONTRATISTA se obliga a sacar en
paz y a salvo a PEP de cualquier acción que se interponga en su contra y/o en contra de Petróleos
Mexicanos y/u Organismos Subsidiarios; obligándose en este caso, a reembolsar y/o indemnizar
de cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos a la defensa legal que se utilice y que
realice PEP en relación con el asunto.
Si se actualiza dicho supuesto, PEP dará aviso al CONTRATISTA y en su caso, a las autoridades
competentes; el CONTRATISTA, en un plazo de 20 (veinte) días naturales contados a partir de la
fecha de recepción de la notificación, proporcionará a PEP un informe circunstanciado sobre la
referida violación.
El CONTRATISTA asumirá el control de la defensa de la reclamación y de cualquier negociación o
conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses de Petróleos
Mexicanos y/o de los Organismos Subsidiarios, el CONTRATISTA se compromete a informar a
PEP respecto de los medios y estrategias de defensa necesarios que interpondrá, sin restringirse
las facultades de PEP de implementar sus propios medios y estrategias de defensa.
VIGÉSIMA RESPONSABILIDAD LABORAL.
SEGUNDA. El CONTRATISTA, como empresario y patrón del personal que ocupa con motivo de los trabajos
objeto de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las
disposiciones legales y demás ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social para con
sus trabajadores.
Asimismo, el CONTRATISTA reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa
exclusivamente como CONTRATISTA independiente, por lo que nada de lo contenido en este
instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de
intermediación en términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el CONTRATISTA,
incluyendo sus vendedores y/o subcontratistas y sus respectivos funcionarios o empleados, y PEP.
Por lo anterior, en caso de cualquier reclamación o demanda, relacionada con los supuestos
establecidos en la presente cláusula y proveniente de cualquiera de las personas antes
mencionadas, que pueda afectar los intereses de PEP o se involucre a Petróleos Mexicanos y/o
cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, el CONTRATISTA queda obligado a sacarlos en paz y
a salvo de dicha reclamación o demanda, obligándose también, a resarcir a Petróleos Mexicanos
y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios en cuanto así se lo solicite por escrito, de cualquier
cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.
VIGÉSIMA SISTEMA DE CONTROL PARA EL SEGUIMIENTO DEL CONTRATO.
TERCERA. Las partes convienen que la Bitácora Electrónica de Obra (BEO), es el sistema de control para el
seguimiento del contrato y medio de comunicación entre las partes donde se registrarán los
asuntos y eventos importantes que se presenten durante la ejecución de los trabajos por lo que se
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 26 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
dispuesto en las Leyes de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, de conformidad con lo establecido en los
artículos 35 de la Ley de Petróleo.
En el supuesto de que las partes lleguen a una conciliación, el convenio respectivo obligará a las
mismas y su cumplimiento podrá ser demandado por la vía correspondiente. En caso contrario,
quedarán a salvo sus derechos, para que los hagan valer ante la instancia respectiva.
VIGÉSIMA MECANISMOS DE PREVENCIÓN Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.
SÉPTIMA. RECLAMOS Y DISCREPANCIAS DE CARÁCTER TÉCNICO O ADMINISTRATIVO
Cuando surja alguna controversia de carácter técnico o administrativo relacionada con la
interpretación o ejecución del contrato, el CONTRATISTA podrá efectuar, dentro de los 7(siete)
días naturales siguientes de haber surgido la misma, su reclamo por escrito ante el titular del Área
Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato, a fin de que resuelva
la diferencia existente entre las partes. En caso de no efectuar su reclamo en el plazo indicado en
este párrafo, por razones debidamente motivadas y justificadas, las partes podrán acordar conocer
y revisar el mismo
El CONTRATISTA por el desacuerdo con la resolución al reclamo, podrá interponer una
discrepancia de carácter técnico o administrativo ante el Área Administradora del Proyecto, en los
términos de esta cláusula.
Por cada controversia, el CONTRATISTA sólo podrá interponer un reclamo ante el Área
Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato.
Para resolver el reclamo, el Área Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución
del Contrato efectuará las consultas pertinentes y reunirá los elementos y/o documentos
necesarios. El Área Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del Contrato
tendrá un plazo de 15 (quince) días naturales contados a partir de la recepción de la solicitud
efectuada por el CONTRATISTA para emitir su determinación por escrito y comunicársela,
estableciendo las bases contractuales de su decisión.
Una vez recibida la determinación del Área Responsable de la Administración y Supervisión de la
Ejecución del Contrato, el CONTRATISTA contará con un plazo de 7(siete) días naturales para
comunicar su rechazo, en caso contrario se tendrá por aceptada, perdiendo el derecho de
presentar su reclamo como discrepancia técnica o administrativa.
Si el CONTRATISTA acepta la determinación final, el Área Responsable de la Administración y
Supervisión de la Ejecución del Contrato procederá a la autorización del cambio y, en su caso, se
procederá a la formalización del convenio correspondiente.
Si la determinación del Área Responsable de la Administración y Supervisión de la Ejecución del
Contrato no es aceptada por el CONTRATISTA, éste podrá pedir que el reclamo se revise como
discrepancia de carácter técnico o administrativo.
Si el CONTRATISTA opta por que el reclamo se revise como discrepancia de carácter técnico o
administrativo, ésta versará sobre los mismos aspectos que dieron origen a su reclamo, por lo que
no podrá agregar peticiones adicionales, supletorias o complementarias, subsanar defectos, hacer
correcciones o sustituciones al reclamo original.
El procedimiento de discrepancia de carácter técnico o administrativo se llevará a cabo de la
siguiente manera:
El CONTRATISTA deberá presentarla por escrito ante el titular del Área Administradora del
Proyecto, indicando los temas en discrepancia, dentro de los 7(siete) días naturales siguientes a la
fecha en que el CONTRATISTA hubiere recibido la determinación final del Área Responsable de la
Supervisión y Ejecución del Contrato, respecto de la resolución del reclamo.
La solicitud que al respecto haga el CONTRATISTA deberá indicar que se trata de una
discrepancia de carácter técnico o administrativo sujeta a resolución y contendrá como mínimo:
a) Descripción pormenorizada de los hechos en discrepancia, relacionándolos en forma
específica con la documentación que los compruebe;
b) Indicación clara y precisa de sus pretensiones, expresando los argumentos y las
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 28 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
VIGÉSIMA IDIOMA.
OCTAVA. La versión en español del contrato prevalecerá sobre cualquiera de sus traducciones.
Las partes se obligan a utilizar exclusivamente el idioma español en todas las comunicaciones
relativas al contrato.
VIGÉSIMA TOTALIDAD DEL CONTRATO.
NOVENA. Este contrato es una compilación de los términos y condiciones que rigen el acuerdo entre las
partes con respecto al objeto del mismo y reemplaza y substituye cualquier convenio o
entendimiento sobre dicho objeto. Ninguna declaración de agentes, empleados o representantes
de las partes que pudiera haberse hecho antes de la celebración del Contrato tendrá validez en
cuanto a la interpretación de los términos del Contrato.
TRIGÉSIMA. ANEXOS DEL CONTRATO
Acompañan y forman parte integrante de este contrato, los anexos que a continuación se indican,
firmados de conformidad por el CONTRATISTA y por el responsable de la revisión técnica:
ANEXO/ DESCRIPCIÓN
FORMATO
A Relación de planos y/o croquis.
BG Especificaciones generales.
BP Especificaciones particulares.
BEO Bitácora Electrónica de Obra.
AE Asuntos externos.
S Obligaciones de seguridad, salud en el trabajo y protección ambiental de los
proveedores o contratistas que realizan actividades en Pemex Exploración y
Producción.
GNR Conceptos para pago de gastos no recuperables con motivo de la suspensión
del contrato, por causas no imputables al contratista.
DS Obligaciones en materia de desarrollo sustentable de los contratistas o
proveedores que realizan actividades a nombre y cuenta de PEMEX
Exploración y Producción en el proyecto de Aceite Terciario del Golfo.
Acompañan y forman parte integrante de este contrato, los anexos firmados por el contratista que
a continuación se enlistan:
ANEXO/ DESCRIPCIÓN
FORMATO
DA-4 Declaración sobre el grado específico del contenido nacional.
DE-1 Análisis del total de los precios unitarios de los conceptos de trabajo.
DE-2 Listado de insumos que intervienen en la integración de la proposición.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 29 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 31 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
El CONTRATISTA, previa autorización de PEP, podrá ejercer durante cualquier ejercicio fiscal
todo o parte del valor del programa de apoyo a la comunidad y al medio ambiente
correspondiente al siguiente ejercicio fiscal o de cualquier otro ejercicio fiscal. Lo anterior sin
perjuicio de la obligación de llevar a cabo el programa de apoyo a la comunidad y al medio
ambiente correspondiente del ejercicio fiscal de que se trate.
En caso de que el contrato se haya formalizado en dólares de los EE.UU.AA., se considerará el
monto ejercido en moneda nacional usando para tal efecto como tipo de cambio, el promedio de
la equivalencia del dólar de cada ejercicio fiscal del plazo de ejecución, al tipo de cambio para
solventar obligaciones pagaderas en moneda extranjera que publica el Banco de México en el
Diario Oficial de la Federación. La equivalencia del peso mexicano con otras monedas
extranjeras, se calculará atendiendo a la cotización que rija para estas últimas contra el dólar de
los EE.UU.AA. Estas cotizaciones serán dadas a conocer a solicitud de los interesados por las
instituciones de crédito del país.
El CONTRATISTA suministrará a PEP, con la periodicidad que PEP establezca [la Coordinación
de Desarrollo Sustentable del AIAITG determinará la periodicidad, de acuerdo con las
características del contrato], como parte de los documentos del programa de apoyo a la
comunidad y al medio ambiente, un reporte en materia de apoyo a la comunidad y al medio
ambiente elaborado de conformidad con lo estipulado en el Anexo DS y sin perjuicio de las
disposiciones aplicables en materia de seguridad, salud y protección ambiental . [la Coordinación
de Desarrollo Sustentable del AIATG determinará el alcance] Este reporte deberá entregarse a
PEP dentro de los [número con letra] ___días [número de días con número] siguientes [Dato
determinado por la Coordinación de Desarrollo Sustentable del AIAITG, con base en las
características del contrato y las recomendaciones del área usuaria] al periodo indicado
anteriormente.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 33 de 34
Contrato de Obra Pública a Precios Unitarios
Contrato No 42410XXXX
Nombre del contratista. S.A. de C.V.
Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato y sus anexos, lo firman de conformidad
por duplicado en la Ciudad de Poza Rica de Hidalgo, Ver., el día 20 de marzo de 2012.
Ing. Juan Arturo Hernández Carrera [Nombre del representante del contratista]
[Cargo del Representante]
Lic. Eduardo Montesinos Martínez Nombre del Gerente del área correspondiente
Subgerente de Servicios Jurídicos Gerente de [Nombre de la Gerencia]
Región Noreste Poza Rica.
CONSTRUCCIÓN DE LINEAS DE CONDUCCIÓN DE DIFERENTES DIAMETROS EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL ACEITE TERCIARIO DEL GOLFO
Página 34 de 34