Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
QUE ES EL BEISBOL
El objetivo del juego es golpear una pelota con un bate (batear), desplazándola a
través del campo y correr por el campo interno de tierra (infield) buscando alcanzar
la mayor cantidad de bases posibles hasta dar la vuelta a la base desde donde se
bateó (home) y lograr anotar el tanto conocido como carrera, mientras los
jugadores defensivos buscan la pelota bateada para eliminar al jugador que bateó
la pelota o a otros corredores, antes que éstos lleguen primero a alguna de las
bases o consigan anotar la carrera (véase Reglas para más detalles del juego).
El equipo que anote más carreras al cabo de los nueve (9) episodios, llamados
innings (o entradas) que dura el encuentro, es el que resulta ganador. Si al término
de las nueve entradas regulares persiste un marcador igualado en carreras, el
encuentro se extiende cuanto sea necesario para que haya un ganador, según las
reglas básicas del juego no existe el empate, permitido solo en ligas amateurs e
infantiles para limitar el desgaste de los jugadores.
A diferencia de otros deportes que se juegan con pelota, tales como el fútbol, al
que también se le conoce como balompié, o el baloncesto conocido también como
básquetbol; a pesar de que "béisbol" podría traducirse al español, la costumbre del
uso de su forma de raíz inglesa, podría dar la sensación de un nombre
fonéticamente extraño: la traducción tendría que ser pelotabase o bolabase,
aunque en algunos países de habla hispana se le acostumbra denominar
coloquialmente como el juego de pelota o sencillamente pelota. [cita requerida]
Por otro lado, una de las características que diferencian al béisbol de otros deportes
de conjunto, es que en éste la defensa es la que tiene la pelota.
Al comienzo de cada jugada se ubican los jugadores en sus sitios, según sus
funciones, intercambiándose de posiciones. Es decir: el pitcher y el bateador no son
los mismos, sino que cada jugador, a su turno, pasa por éstas y las demás
posiciones. El jugador más estable es el cátcher, que se agacha por detrás del
bateador, es quien indica las jugadas preparadas y quien ataja las bolas que no
fueran golpeadas por el bateador.
COMIENZO DEL JUEGO
Si el bateador le da a la bola, comienza a correr hacia las "bases", que son puntos
en el perímetro del diamante. Al llegar a primera base, dependiendo de la distancia
del bateo, puede quedarse allí o seguir su recorrido hacia la segunda y la tercera
base; en este caso, sus compañeros ubicados en las bases correrán también,
siempre en igual sentido hasta completar el recorrido, ganando así puntos. Si logra
el recorrido completo, retornando hacia la base o "home", sumará un punto. Si la
bola golpeada cae fuera de la cancha se denomina "homerun" (jonrón), y en este
caso el bateador tiene tiempo ilimitado de recorrer las tres bases y "regresar al
home" o "run to home". Esto es una "carrera".
El ganador del encuentro será quien haya logrado más carreras, sin posibilidad de
empates, prolongándose el encuentro si fuese necesario.
Cuando el bateador golpea la bola, los jugadores del equipo contrario deben
atraparla. Si lo hacen sin que toque el piso, el bateador estará fuera de carrera
("out"). De lo contrario, deberán arrojársela a sus compañeros, quienes con la bola
en mano deben tocar las bases antes que el oponente para eliminarlo. Si el
bateador llega antes a tocar la base, se considera "safe", pudiendo seguir o
detenerse allí y "robar esa base".
Marichal entró en las Grandes Ligas el 19 de julio de 1960 con los Gigantes de San
Francisco como el segundo lanzador dominicano en la MLB. Impresionó
inmediatamente: en su debut contra los Filis de Filadelfia, haciendo un no-hitter en
las primeras ocho entradas sólo recibiendo un sencillo con dos outs de Clay
Dalrymple.6 Terminó con una blanqueada, un hit y ponchando a 12.7 Comenzó 10
juegos más esa temporada, terminando de 6-2 con una efectividad de 2.66.1
Mejoró significativamente con 13 y 18 victorias en las siguientes dos temporadas,
respectivamente, antes de alcanzar finalmente las 20 victoria en 1963, cuando
alcanzó un récord de 25-8 con 248 ponches y una efectividad de 2.41.1 Marichal
gozó de igual éxito hasta la temporada de 1969, logrando más de 20 victorias en
cada temporada, excepto en 1967 donde no alcanzó una efectividad superior a
2.76.1 Lideró la liga en victorias en 1963 y 1968 al ganar 26 juegos.8 9 Él y Sandy
Koufax fueron los únicos dos lanzadores de la liga en tener una temporada con 25 o
más victorias.
Marichal ganó más partidos durante la década de 1960 que cualquier otro lanzador
de las Grandes Ligas,2 pero no recibió ningún voto para el Premio Cy Young hasta
1970, cuando los escritores de béisbol comenzaron a votar a favor de los tres
primeros lanzadores de cada liga en lugar de uno por cada liga (hasta 1967, era
sólo el mejor lanzador en las Grandes Ligas en general). Marichal terminó entre los
primeros 10 en efectividad siete años consecutivos, a partir de 1963 y culminando
en 1969, año en que lideró la liga.10 Durante su carrera, también terminó entre los
primeros 10 en ponches en seis ocasiones, entre los primeros 10 en entradas
lanzadas en ocho ocasiones (liderando la liga dos veces), y entre los 10 en
completar un juego en 10 ocasiones. Lideró la liga en blanqueadas en dos
ocasiones, 10 de ellas en 1965.10 11
PRIMER JUGADOR A LA MLB
Era hermano de Mack Robinson, plata en 200 metros planos en los Juegos
Olímpicos de Berlín 1936.1
Para 1945 jugaba en la Negro League para los Kansas City Monarchs en el
campocorto. En ese tiempo, en las Grandes Ligas, el comisionado Happy Chandler,
a diferencia de su antecesor, permitía a los jugadores afroamericanos incorporarse
a las Mayores.
La ocasión fue aprovechada por Branch Rickey, mandatario de los Dodgers, quien
se acercó a Robinson para contratarlo. Rickey, sin embargo, advertía a Robinson
que tuviese el suficiente estoicismo para soportar el ambiente hostil que
encontraría al ingresar a la gran carpa; todo un desafío para alguien que poseía un
temperamento impulsivo. Robinson debutó en el equipo Montreal Royals, filial de
los Dodgers, en el que consiguió un promedio de .349, 40 bases robadas y el título
de la Little World Series.
Lo que vendría después fue lo que examinó la paciencia de Jackie. Según la revista
deportiva Sports Illustrated, Robinson sería objeto de epítetos racistas en lo que
restaría de la temporada: recibía cartas con amenazas a muerte, lanzadores que
tiraban la bola hacia su cabeza y piernas; y receptores escupiendo en sus zapatos.
Además, soportó un intento de rebelión de algunos de sus compañeros, amenaza
de huelga por parte de los St. Louis Cardinals, y gatos negros tirados al campo. A
pesar de la presión, mantuvo el control. Por soportar todos los vejámenes con
silencio se ganó poco a poco el respeto de sus compañeros y eventualmente, de sus
contrincantes. Coronó la temporada con el premio al Novato del Año.
Ya para 1949 las cosas habían cambiado, pues era animado por sus compañeros,
umpires y rivales. Sin embargo, cuando alegaba ante lo que parecía una decisión
injusta, aún era considerado un "negro arrogante". Esa temporada logró ser elegido
como Jugador Más Valioso con un promedio de bateo de .342, 37 robos, 124 RBI y
122 carreras.
Ganador tres veces del premio Cy Young, Martínez recibió 500 votos para un
91.1%. El derecho registró una marca de 219-100 en su carrera, con efectividad de
2.93, 3.154 ponches y 760 boletos en 2.827 innings.
También fue pieza esencial del equipo de los Medias Rojas de Boston que en 2004
conquistó su primera Serie Mundial en 86 años. El Salón de la Fama ahora tendrá
dos placas de jugadores dominicanos. Martínez se une a Juan Marichal, otro
lanzador que fue elegido en 1983.
“Quiero dedicárselo a mi familia, a la República Dominicana, a Latinoamérica”, dijo
Martínez al ser entrevistado desde Boston en una emisión del canal MLB Network.
“Que sientan que tienen un latino más en el Salón de la Fama”.
Smoltz, el único pitcher en la historia con 200 victorias y 150 salvados, alcanzó 455
votos (82.2%) y entra a Cooperstown un año después que Greg Maddux y Tom
Glavine, sus compañeros de rotación con los Bravos de Atlanta que fueron elegidos
el año pasado.