Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MANUAL
LABORATORIO DE HIGIENE INDUSTRIAL I
ÍNDICE
Página
1. GENERALIDADES ....................................................................................................... 2
2. FÍSICA DEL SONIDO................................................................................................... 2
2.1. Ondas Sonoras ............................................................................................................ 3
2.2. Tonos Puros ................................................................................................................ 3
2.3. Frecuencia................................................................................................................... 4
2.4. Longitud de Onda ....................................................................................................... 4
2.5. Velocidad del Sonido. ................................................................................................ 4
3. PRESION SONORA ...................................................................................................... 5
4. INTENSIDAD SONORA ( I ) ....................................................................................... 7
5. POTENCIA SONORA ( W ) ......................................................................................... 7
6. PRESION SONORA EFECTIVA O RMS .................................................................... 8
7. ANALISIS DE FRECUENCIA...................................................................................... 9
8. EL DECIBEL ............................................................................................................... 11
9. NIVEL DE PRESION SONORA, NPS ....................................................................... 12
10. NIVEL DE INTENSIDAD SONORA, NI ............................................................... 14
11. NIVEL DE POTENCIA SONORA, NWS ............................................................... 15
12. DOSIS DE RUIDO, D .............................................................................................. 19
13. COMBINACIÓN DE NIVELES SONOROS .......................................................... 25
14. TIPOS DE RUIDO ................................................................................................... 31
15. CARACTERISTICAS DE FUENTES DE RUIDO Y PROPAGACIÓN ............... 31
15.1. FUENTE DE RUIDO NO DIRECCIONAL EN UN CAMPO LIBRE ................... 31
15.2. FUENTE DE RUIDO DIRECCIONAL EN UN CAMPO LIBRE .......................... 32
15.3. FUENTE DE RUIDO EN UN CAMPO NO LIBRE ............................................... 34
15.3.1 ABSORCION DE SONIDO..................................................................................... 34
15.3.2 COEFICIENTE DE ABSORCIÓN .......................................................................... 35
15.4. CAMPO REVERBERANTE ................................................................................... 36
16. MEDICION DEL SONIDO ..................................................................................... 40
17. INSTRUMENTOS DE MEDICION SONORA ...................................................... 46
18. CONTROL DE RUIDO ........................................................................................... 52
19. DECRETO SUPREMO Nº 594, REGLAMENTO SOBRE CONDICIONES
SANITARIAS Y AMBIENTALES BÁSICAS EN LOS LUGARES DE TRABAJO ........ 64
Ruido Industrial 1
Ing. Santos Pecorelli
1. GENERALIDADES
Los procedimientos de trabajo que se vinculan con las operaciones donde hay una
corriente de gas o vapor, tomas de aire, turbinas, descargas de aire comprimido, motores,
bombas estampados de metal y amoladura para citar sólo algunas, exponen al trabajador a
niveles de ruido que pueden producir anormalidades auditivas en forma permanente si el
nivel de ruido y el tiempo de exposición se prolonga excesivamente. Sin embargo, la
mayoría de los ruidos industriales pueden reducirse a niveles aceptables mediante un
programa apropiado de controles técnicos y administrativos y el uso de equipos de
protección personal, cuando éstos son necesarios.
FIGURA I
En un campo libre o sea en áreas donde no hay obstáculos que interfieran con la
propagación de la onda, una fuente sonora puntual radia sonido igualmente en todas
direcciones y propaga lo que se llama sonido esférico. Una superficie cualquiera, sobre esta
esfera que se expande se conoce como una onda frontal. En este tipo de campo las
variaciones de la presión disminuyen inversamente con la distancia desde la fuente.
Ruido Industrial 3
Ing. Santos Pecorelli
de presión para semejante tono corresponde a la curva sinusoidal mostrada en la Figura I
cuya ecuación se expresa como:
X = A sen ω t Ecuación 1
X expresa la presión
A la presión máxima en un ciclo dado
ω es igual a 2π veces la frecuencia
t el tiempo
2.3. Frecuencia
La distancia recorrida por una onda durante un tiempo igual al período T se llama
longitud de onda, es decir la distancia entre el máximo de una compresión al máximo de la
siguiente, y se designa por la letra griega lambda (λ). Y esta dada por:
λ =CT =Cf
C = velocidad del Sonido
f = frecuencia
T = Periodo
Ruido Industrial 4
Ing. Santos Pecorelli
La velocidad del sonido en un medio particular se define como el producto de la
frecuencia y la longitud de onda.
C = f λ Ecuación 2
C = velocidad del sonido
f = frecuencia
λ = longitud de onda
La velocidad del sonido en el aire, varía ligeramente con la temperatura y está dada
aproximadamente por la formula:
C = 1.052 + 1,106 t ( pie / seg ) Ecuación 3
Donde:
C = velocidad del sonido en pies por segundos
t = temperatura ambiente en º F
3. PRESION SONORA
FIGURA II
Es fácil ver que estas dos variables, frecuencia y longitud de onda, no describen
Ruido Industrial 5
Ing. Santos Pecorelli
completamente el tono producido por el diapasón. Este puede ser golpeado ligeramente y
produce un sonido débil o firmemente y produce un sonido fuerte (Figura II). Ambos
sonidos tendrán exactamente la misma frecuencia y longitud de onda puesto que las puntas
vibrarán de arriba hacia abajo el mismo número de veces por segundo. Al ser golpeado mas
duramente el diapasón, mayor es la distancia que recorren las puntas en cada ciclo. Este
mayor recorrido de las puntas causará mayores fluctuaciones de la presión por encima y por
debajo de la presión atmosférica. Así mientras más fuerte son golpeadas las puntas mayor
es la altura de la onda sonora.
1 Pa = 1 N / m2 1 kPa = 1 kN / m2 1 MPa = 1 MN / m2
FIGURA III
4. INTENSIDAD SONORA ( I )
Expresión valida para una onda frontal que se propaga libremente, donde:
5. POTENCIA SONORA ( W )
Ruido Industrial 7
Ing. Santos Pecorelli
W
I =
4 π r2
La abreviación RMS quiere decir “ Raíz Media Cuadrada”, lo cual significa que las
presiones sonoras instantáneas en un intervalo de tiempo son primero elevadas al cuadrado
luego promediadas y finalmente extraída la raíz cuadrada del promedio. Así por ejemplo el
tono a 1.000 cps. más débil capaz de ser escuchado por el oído humano corresponde a una
presión máxima de 0,00028 µbar. La presión sonora RMS equivalente es 0,0002 µbar.
El calculo de la presión efectiva para una onda sinusoidal (tono puro) en función de
la presión sonora máxima se expone a continuación.
π π
1 1
P12 + P22 + P32 + ....... + Pn2 = X dX = A sen θ ∗ dθ
2 2 2
π 0
π 0
Ruido Industrial 8
Ing. Santos Pecorelli
π
A2
sen θ ∗ dθ
2
π 0
π
A2 θ 1
− sen 2θ
π 2 4 0
si ángulo θ = 0
A2 0 1 A2 0
− sen 2 ∗ 0 = −0 = 0
π 2 4 π 2
si ángulo θ = π
A2 π 1 A2 π 1 A2 π A2
− sen 2π = − sen0 = ∗ =
π 2 4 π 2 4 π 2 2
A2
π
1 A
PRMS =
π XdX =
0
2
=
2
= 0,707 A
7. ANALISIS DE FRECUENCIA
El sonido puede consistir de un tono puro (una sola frecuencia) o el puede consistir de
una compleja combinación de muchos tonos semejantes. En la industria, el último es el
caso usual y a “este fenómeno se le llama ruido”. En muchas situaciones es más importante
conocer la frecuencia de los componentes de un ruido que conocer la conducta exacta a lo
largo del tiempo. Por eso un método alternativo de describir sonidos y que se usa a menudo
es el llamado análisis de frecuencia. Para este propósito se divide el rango de frecuencias
audibles (que va desde 20 cps a10.000 cps) que interesa, en una serie completa de bandas
de frecuencias, dividiendo el rango en ocho segmentos se produce las bandas de octavas. La
palabra octava es usada aquí porque el limite superior de la banda de frecuencia es
justamente el doble del límite inferior. Hay también bandas de media y un tercio de octava.
Además de los tonos puros es de interés mencionar los ruidos de banda angosta que tiene su
energía acústica confinada a un estrecho rango de frecuencia y generalmente menos de una
octava. A menudo a un tono puro o banda muy estrecha se le llama ruido puntudo. También
existen los ruidos de banda ancha, en que la banda es normalmente más ancha que una
octava y su energía acústica está presente en amplio rango de frecuencia.
Como ya se ha dicho el ruido tiene una estructura compleja y que está compuesto por
varias frecuencias, e incluso, en la mayoría de los casos, por la mayor parte de las
frecuencias que componen el margen audible. En este supuesto el espectro tendrá una
forma continua.
8. EL DECIBEL
El sonido más débil que un oído sano puede escuchar o detectar tiene una amplitud
de una veinteava millonésima de un Pascal (20 mPa) – algo así como 5.000.000.000 veces
menos que la presión atmosférica normal. Un cambio de presión de 20 mPa es tan pequeño
que hace que la membrana del oído se deflecte una distancia menor que el diámetro de una
sola molécula de hidrógeno. Sorprendentemente, el oído puede tolerar presiones sonoras de
hasta un millón de veces más alta que ésta. Así, si medimos el sonido en Pa, terminaríamos
con números muy grandes y poco manejables.
Ambos problemas pueden ser resueltos en forma práctica al emplear el decibel una
unidad usada comúnmente en terminología eléctrica para expresar niveles de voltaje y
potencia eléctrica. Por definición el decibel es una unidad adimensional usada para
expresar el logaritmo de la razón entre una cantidad medida y una cantidad de referencia.
De esta manera el decibel es usado para describir niveles de presión, potencia e intensidad
acústica.
La población en general está expuesta a niveles de ruido que oscilan entre los 35 y
85 dBA. Por debajo de los 45 dBA en un clima de ruido normal, nadie se siente molesto,
pero cuando se alcanzan los 85 nadie deja de estarlo: por eso entre 60 y 65 dBA, para ruido
diurno, se suele situar el umbral donde comienza la molestia. Para tener una idea, podemos
establecer que en el ambiente de una biblioteca se tienen 40 dBA, una conversación en voz
alta a un metro de distancia registra unos 70 dBA, el tráfico de una calle muy agitada
sobrepasa fácilmente los 85 dBA al borde de la vereda, y el despegue de un avión a 70
metros de distancia son 120 dBA.
Ruido Industrial 11
Ing. Santos Pecorelli
Tabla II. Niveles de Presión Sonora
140 Despegue de un avión
130 Prensa hidráulica (3 m)
120 Despegue de un avión (70 m)
110 Motocicleta sin silenciador (7 m)
100
90 Camión pesado (15 m)
80 Tren de carga (15 m)
70 Conversación en voz alta (15 m)
60 Calle residencial
50 Tráfico rodado reducido (30 m)
40 Biblioteca
30 Estudio de grabación
20
10 Umbral de percepción
0
Donde:
P = es la presión sonora efectiva RMS
P0 = es la presión sonora RMS de referencia.
Ruido Industrial 12
Ing. Santos Pecorelli
P
NPS = 20 log
P0
NPS = 20 log P - 20 log P0
NPS = 20 log P - 20 log 0,0002
NPS = 20 log P - 20 (-3,7)
NPS = 20 log P + 74
La figura siguiente muestra la relación entre la presión sonora en µbar y el nivel de presión
sonora en dB referidos a 0,0002 µbar.
Las unidades de intensidad sonora tal como las unidades de presión sonora deben
cubrir un amplio tramo en las aplicaciones prácticas y es ventajoso usar los niveles en dB
para contraer la escala de medidas y aproximar mejor las características de respuesta del
oído. El nivel de intensidad se define como sigue:
I
N I = 10 log dB Ecuación 8
I0
Donde:
I = es la intensidad medida en un punto (watt / cm2)
I0 = es la intensidad de referencia (watt / cm2)
I0 =
P02
=
(0,0002)2
ρ ∗C 40.7
Ruido Industrial 14
Ing. Santos Pecorelli
Conocido el NI podemos determinar la intensidad sonora, a partir de la siguiente
ecuación:
NI − 160
I = anti log (watt / cm ) 2
Ecuación 9
10
11. NIVEL DE POTENCIA SONORA, NWS
Una fuente sonora tiene una presión de 8 µbar a una distancia de 6,5 mts.
Determinar el NPS, NI y NWS de la fuente.
Datos:
P = 8 µbar
r = 6,5 mts = 650 cm
Desarrollo:
Ruido Industrial 15
Ing. Santos Pecorelli
NPS = 20 log P + 74
NPS = 20 log 8 + 74
NPS = 92,06 dB
NI = 10 log I + 160
P2
I= (erg /seg cm2)
ρ ∗C
I=
(8)2 = 1,57 (erg /seg cm2)
40.7
Par usar la ecuación 8 la intensidad I debe estar en (watt /cm2), por lo tanto:
Por lo tanto:
NI = 10 log 1,57 x 10-7 + 160
NI = 91,96 dB
W = I 4 π r2
W = 1,57 x 10-7 (watt /cm2) 4 π (650)2 (cm)2
W = 0,83 watt
Calcular el NPS, NI, y el NWS para una fuente que tiene una potencia de 8 watt, los
niveles se requieren para una distancia de 10 mts.
Datos:
W = 8 watt
Ruido Industrial 16
Ing. Santos Pecorelli
r = 10 mts = 1.000 cm
Desarrollo:
NPS = 20 log P + 74
P2
I= (erg /seg cm2)
ρ ∗C
Despejando P tenemos:
P= I ∗ ρ ∗C (µbar)
W = I 4πr2 (watt)
Despejando I tenemos:
W 8
I= 2
= 2
4 ∗π ∗ r 4 ∗ π ∗ (1000 )
I = 6,37 x 10-7 (watt /cm2)
Para calcular P de la ecuación 4, la intensidad debe tener unidades de (erg /seg cm2)
I = 6,37 x 10-7 (watt /cm2) = 6,37 (erg / seg cm2)
Por lo tanto:
P= 6,37 ∗ 40,7
P = 16,10 µbar
NPS = 20 log16,10 + 74
NPS = 98,14 dB
NI = 10 log I + 160
Ruido Industrial 17
Ing. Santos Pecorelli
NI = 10 log 6,37x10-7 + 160
NI = 98,04 dB
Datos:
r = 7 mts = 700 cm
NPS = 88 dB
Desarrollo:
P2
I= (erg /seg cm2)
ρ ∗C
En la ecuación anterior no conocemos P, por lo tanto, usaremos la ecuación 7 que
relaciona la presión con el NPS.
NPS − 74
P = antilog
20
88 − 74
P = antilog
20
P = 5,01 µbar
I=
(5,01)2
40.7
I = 0,62 (erg /seg cm2)
I = 6,2 x 10-8 (watt /cm2)
W = I 4 πr2
W = 6,2x10-8x 4π(700)2
W = 0,38 (watt)
Ruido Industrial 18
Ing. Santos Pecorelli
12. DOSIS DE RUIDO, D
Según nuestra legislación, Decreto Nº 594, Titulo IV, Párrafo III, Artículo 76:
90 − 82
Desarrollo: = 2,67
3
16
Tp = = 2,51 hrs.
2 2.67
Tabla IV. Tiempos de exposición diaria del Articulo 75, Decreto Nº 594
Ruido Industrial 19
Ing. Santos Pecorelli
82 16,00
83 12,70
84 10,08
85 8,00
86 6,35
87 5,04
88 4,00
89 3,17
90 2,52
91 2,00
92 1,59
93 1,26
94 1,00
95 47,40
96 37,80
97 30,00
98 23,80
99 18,90
100 15,00
101 11,90
102 9,40
103 7,50
104 5,90
105 4,70
106 3,75
107 2,97
108 2,36
109 1,88
110 1,49
111 1,18
112 56,40
113 44,64
114 35,43
115 29,12
Estos valores se entenderán para trabajadores expuestos sin protección auditiva personal.
De la ecuación 12 tenemos:
Ruido Industrial 20
Ing. Santos Pecorelli
Te
D=
Tp
Despejando Tp:
Te
Tp =
D
De la ecuación 13 tenemos:
16
Tp = NPS −82
3
2
Haciendo: Tenemos:
NPS − 82 16
= X Tp = X
3 2
16
=
Te
2X Te = 16 D
2 X
D
Despejando X, tenemos:
Reemplazando el valor de X
despejando NPS:
Ruido Industrial 21
Ing. Santos Pecorelli
Según Decreto Nº 594 el tiempo máximo de exposición diaria a ruido continuo para
un trabajador es de 8 horas, por lo tanto, Te = 8,
EJEMPLOS DE CÁLCULO:
Datos:
NPS dB(A) Tiempo exposición (hrs.) Equipo
93 2 Torno
95 1 Fresadora
88 3 Rectificadora
Desarrollo:
2 1 3 2
D= + + + = 3,86
1.26 0.79 4 8
La Dosis de ruido es de 3,86, lo que significa que el trabajador esta expuesto 3,86
Ruido Industrial 22
Ing. Santos Pecorelli
veces mas de lo permitido.
16
Tp = 90.9 −82
= 2,04 (hrs.)
3
2
Datos:
r = 4 mts = 400 cm
W = 0,95 watt
Desarrollo:
16
Tp = NPS −82
3
2
NPS = 20 log P + 74
Ruido Industrial 23
Ing. Santos Pecorelli
En la ecuación anterior no conocemos P, de la ecuación 4, tenemos
P2
I= P= 40.7 * I
40.7
W = I 4πr2 I=
W
4 *π * r 2
0.95
I= 2
= 4,72 x10-7 (watt /cm2) = 4,72 (erg /seg cm2)
4 * π * (400 )
Conocido I calculamos P:
16
Tp = 96.84 −82
= 0,52 hrs.
3
2
Te 8
D= = = 15,38
Tp 0.52
Como la dosis es mayor que 1, se requiere determinar a que distancia se debe ubicar
el trabajador para que la dosis sea igual a 1:
Ruido Industrial 24
Ing. Santos Pecorelli
Tal como ilustra la figura, en el punto 2 conocemos la dosis que es igual a 1 o NPS
igual a 85 db, entonces de la ecuación 5 tenemos:
r2 = X m
W = 0,95 watt Dosis = 1
NPS = 85 dB
W = I 4π r2 r=
W
I 4π
85 − 74
P = antilog = 3,55 µbar
20
Conocido P, calculamos I
2
I=
(3.55)
= 0,31 (erg / seg cm2) = 0,31 x10-7 (watt /cm2)
40.7
Conocido I, calculamos r:
0,95
r = = 1561,62 cm
0,31x10 − 7 * 4 * π
La distancia a la que se debe ubicar al trabajador para que la dosis sea igual a
1 es de 1.561,62 cm.
13. COMBINACIÓN DE NIVELES SONOROS
Ruido Industrial 25
Ing. Santos Pecorelli
Otro ejemplo es la estimación del efecto de ubicar una máquina de espectro
conocido en una sala de la cual el nivel de ruido es ya considerado alto. En estos casos no
se permite sumar los niveles de decibeles individuales aritméticamente, a causa de que es
una cantidad logarítmica y con logaritmos la adición simple significa multiplicación.
FIGURA IV
FIGURA V
NPS = 10 log 10 10
(dB) Ecuación 15
i =1
Ruido Industrial 26
Ing. Santos Pecorelli
EJEMPLOS DE CÁLCULO:
Desarrollo:
88 86 90
NPS = 10 log10 10 + 10 10 + 10 10 = 93,07 dB
10
89 89 86 78 84 86 90 91 90
10 10 10 10 10 10
NPS = 10 log10 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 = 98,03 dB
10 10
Si el NPS total es mayor que 85 dB, determinar las distancia a cada fuente par que
el NPS sea de 85 dB.
Desarrollo:
NPS = 20 log P + 74
Ruido Industrial 27
Ing. Santos Pecorelli
En la ecuación anterior no se conoce la P; de la ecuación 4, tenemos:
P2
I=
40.7
P= I *40.7
I1 = 6,63 x10-7 (watt /cm2) I2 = 4,57 x10-7 (watt /cm2) I3 = 4,29 x10-7 (watt / cm2)
Como el NPS total es mayor que 85 decibeles, debemos determinar las distancias de
cada fuente para que el NPS total sea 85 dB.
Ruido Industrial 28
Ing. Santos Pecorelli
Para determinar la distancia r, usaremos la ecuación 5; despejando r tenemos:
W
r =
I 4π
2
(3.55)
I= = 0,31 (erg /seg cm2)
40.7
Sabemos que la intensidad total es igual a la suma de las intensidades parciales de
cada Fuente:
Ruido Industrial 29
Ing. Santos Pecorelli
I1 = 6,63 x10-7 (watt /cm2) I2 = 4,57 x10-7 (watt /cm2) I3 = 4,29 x10-7 (watt / cm2)
IT = 6.63 x10-7 + 4,57 x10-7 + 4,29 x10-7 = 15,49 x10-7 (watt / cm2)
Con estos antecedentes, podemos determinar cuanto vale cada intensidad parcial, si
la intensidad total es de 0,31 x10-7 (watt / cm2).
42.8 ∗ 0.31x10 −7
I1= 42,8% IT I 1 = = 0,13 x10-7 (watt /cm2)
100
29.5 ∗ 0.31x10 −7
I2 = 29.5% IT I 2 = = 0,91 x10-8 (watt /cm2)
100
27.7 ∗ 0,31x10 −7
I3 = 27,7% IT I 3 = = 0,86 x10-8 (watt /cm2)
100
0,75
r1 = = 1.898,89 cm
0,13 x10 −7 ∗ 4 ∗ π
0.83
r2 = = 2.694,10 cm
0.91x10 −8 ∗ 4 ∗ π
0.95
r3 = = 2.964,88 cm
0.86 x10 −8 ∗ 4 ∗ π
Por lo tanto para que el nivel de presión sonora total sea de 85 dB, el trabajador
deberá alejarse a 19 metros de la fuente 1, a 27 metros de la fuente 2 y a 30 metros de la
Ruido Industrial 30
Ing. Santos Pecorelli
fuente 3. de acuerdo a estas distancias es recomendable aplicar otra medida de control.
Ruido Estable: es aquel ruido que presenta fluctuaciones del nivel de presión
sonora instantáneo inferiores o iguales a 5 dB(A) lento, durante un periodo de observación
de 1 minuto
Ruido Fluctuante: es aquel ruido que presenta fluctuaciones del nivel de presión
sonora instantáneo superiores a 5 dB(A) lento, durante un periodo de observación de 1
minuto
En la práctica el ruido se presenta como una mezcla de todos tipos, por ello
acertadamente la norma recomienda el Nivel Sonoro Equivalente (Leq), el cual representa
en un nivel de presión de sonido continuo constante la misma cantidad de energía sonora
que el sonido continuo fluctuante medio durante el mismo periodo. Excepcionalmente en el
Ruido Impulsivo, el criterio de mayor importancia es el valor pico, y por lo tanto el Nivel
Sonoro Equivalente no es aplicable.
Donde:
Ruido Industrial 31
Ing. Santos Pecorelli
r = es la distancia en pie desde la fuente de ruido al punto de medición.
NPS = es el nivel de presión sonora total referido a 0,0002 µbar.
La potencia de la fuente en watt puede por lo tanto calcularse desde la ecuación 11.
Con el fin de predecir los niveles de presión sonora en varios puntos en una
dirección especificada desde la fuente, es a menudo conveniente agregar un factor de
direccionalidad Q, a la ecuación 16.
Q se define como la razón entre la potencia de una fuente puntual imaginaria que
produce el mismo nivel de presión sonora observado en el lugar especifico de medición y
la potencia sonora total de la fuente real.
Q puede encontrarse también desde la razón de la intensidad sonora en el punto
especificado con la intensidad promedio alrededor de la fuente a la misma distancia. La
expresión para el nivel de presión sonora producido por una fuente direccional en un campo
libre puede escribirse como sigue:
NPS (dB ) = NWS + 10 log Q − 20 log r − 10 .5 Ecuación 17
Donde:
NWS = es el nivel de potencia de la fuente
Q = es el factor direccional (10 log Q se llama índice direccional)
r = es la distancia en pie desde la fuente al punto de medida
Ruido Industrial 32
Ing. Santos Pecorelli
pies.
Datos:
W = 0.06 watt
NPS = 74 dB a 100 pie
Desarrollo:
W = I 4πr2
74 − 74
P = anti log = 1 µbar
20
I=
(1)2 = 0,025 (erg /seg cm2) = 2,5 x10-9 (watt /cm2)
40.7
Luego la W es:
W = 2.5x10-9 x 4 π (3.048)2 = 0,292 watt
0.292
Q= =5
0.06
Ningún material puede absorver más sonido del que llega a él. Aquel hermoso
cuadro del material absorbente que succiona sonido del aire es totalmente inexacto. Un
material que absorbe sonido tan bien como lo hace una ventana abierta es óptimo.
Parte del sonido que llega a cualquier material es absorbido y parte reflejado. Si la
mayor parte del sonido es reflejado, el material es no absorbente y es probable que
tengamos una superficie dura e impermeable tal como la de los metales, ladrillo, concreto,
estuco. Si muy poco del sonido es reflejado, el material es absorbente y es probable que
tengamos una superficie suave, porosa como las telas de alfombras, lanas de vidrio o nieve,
“la fracción de intensidad sonora incidente que es absorbida por una superficie” se llama
Coeficiente de Absorción. Una ventana abierta tiene un coeficiente de absorción igual a 1,
en tanto que un trozo de mármol tiene coeficiente cercano a cero.
Frecuencia (Hz)
Material
125 250 500 1000 2000 4000
Pared de ladrillos 0.02 0.03 0.03 0.04 0.05 0.06
Pared de ladrillos estucada y pintada 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02
Paneles de madera terciada 0.60 0.30 0.10 0.09 0.09 0.09
Piso de Concreto 0.02 0.02 0.02 0.04 0.05 0.05
Piso de madera 0.15 0.11 0.10 0.07 0.06 0.07
Piso de alfombra 0.1 0.15 0.25 0.3 0.3 0.3
Cortinaje grueso 0.14 0.35 0.55 0.72 0.70 0.66
Alfombra gruesa sobre piso de concreto 0.02 0.06 0.15 0.40 0.60 0.60
Vidrio de una ventana 0.30 0.20 0.20 0.10 0.07 0.04
Butaca (sin ocupar) 0.20 0.40 0.60 0.70 0.60 0.60
Butaca ocupada 0.40 0.60 0.80 0.90 0.90 0.90
Silla metálica o de madera 0.02 0.03 0.03 0.06 0.06 0.05
No existe un material absorbente ideal, uno debe escoger el material mas a mano,
pero que tenga las características mejores par el problema particular en estudio.
Ruido Industrial 35
Ing. Santos Pecorelli
S1α 1 + S 2α 2 + ....... + S nα n
αP = Ecuación 18
S1 + S 2 + ....... + S n
Donde:
S = es la superficie cubierta por el material absorbente (pie)2
∝ = es el coeficiente de absorción del material
CONSTANTE DE LA SALA:
El nivel de presión sonora relativo al nivel de potencia para una fuente direccional
en función de la distancia de la fuente y la constante de la sala esta dada por la siguiente
ecuación:
1 4
NPS = NWS + 10 log 2
+ + 0,5 ( dB ) Ecuación 20
4 ∗π ∗ r R
Donde:
r = es la distancia en pie desde la fuente al punto de medición
R = constante de la sala en pie cuadrados.
El nivel de presión sonora relativo al nivel de potencia sonora para una fuente
direccional en función de la distancia de la fuente y la constante de la sala esta dada por la
siguiente ecuación.
Q 4
NPS = NWS + 10 log 2
+ + 0,5 ( dB ) Ecuación 21
4 ∗π ∗ r R
EJEMPLOS DE CÁLCULO:
Una fuente sonora opera en una sala donde cada una de las dos paredes laterales
tiene una superficie de 4.000 pie cuadrado, cada pared extrema tiene una superficie de
2.800 pie cuadrado, el cielo y el piso cada uno tiene un área de 7.000 pie cuadrado. El
75% de las paredes laterales y extremas están cubiertas por un material X, el 25% restante
y el piso son de concreto no tratado y el cielo en su totalidad esta tratado con un material
Y. Los coeficientes de absorción para cada material son los siguientes; ∝X = 0,69; ∝Y =
0,75 y ∝C = 0,02.. Se desea determinar el nivel de presión sonoro de la fuente a una
distancia de 7,5 mts, si la potencia de la fuente es de 0,075 watt, para las siguientes
condiciones:
a) Si la fuente es no direccional en un campo libre
b) Si la fuente es direccional en un campo libre; si a 6 mts. de la fuente el NPS es
de 90 dB
c) Si la fuente es no direccional en un campo no libre
d) Si la fuente es direccional en un campo no libre
e) Si la fuente está en un campo reverberante.
Datos:
Paredes laterales S = 8.000 pie2
Paredes extremas S = 5.600 pie2
Cielo S = 7.000 pie2
Piso S = 7.000 pie2
∝X = 0,69
∝Y = 0,75
∝C = 0,02
r = 7,5 mts = 24,75 pie
W = 0,075 watt
Desarrollo:
Ruido Industrial 37
Ing. Santos Pecorelli
a) Fuente no Direccional en Campo Libre:
Para una fuente direccional en un campo libre tenemos la ecuación 17, para
determinar el NPS:
Wi
Q =
Wr
En la ecuación anterior no conocemos el valor de Wi, en la ecuación 5 tenemos:
W = I 4πr2 (watt)
P2
I= (erg /seg cm2)
40.7
I=
(6,31)2 = 0,98 (erg /seg cm2) = 0,98 x10-7 (watt /cm2)
40.7
Ruido Industrial 38
Ing. Santos Pecorelli
Por lo tanto la potencia de la Fuente imaginaria es:
Wi = 0,98x10-7 x 4 π (600)2 = 0,44 (watt)
αp =
(10.125 ∗ 0.69) + (7.000 ∗ 0.75) + ((3.375 + 7.000) ∗ 0.02) = 0,45
27.500
Ruido Industrial 39
Ing. Santos Pecorelli
Conocido el coeficiente promedio de absorción calculamos la constante de la sala R:
27.500 ∗ 0.45
R= = 22.500
1 − 0.45
Ruido Industrial 40
Ing. Santos Pecorelli
Estructura física del oído. El oído se divide en
tres zonas, llamadas oído externo, oído medio y oído
interno, de acuerdo a su ubicación en el cráneo. El oído
externo es la parte del aparato auditivo que se encuentra
en posición lateral al tímpano. Comprende la oreja y el
conducto auditivo externo, que mide tres centímetros de
longitud, como se puede observar en la Figura VI.
Las células nerviosas estimuladas, envían la señal por el nervio auditivo hasta los
centros del cerebro, donde el estimulo eléctrico es procesado.
Esto es difícil de llevar a efecto a causa de la complejidad del oído, de modo que los
instrumentos son simplemente diseñados para nivel de presión sonora, pero ellos pueden
parcialmente simular el oído al usar filtros ponderadores de frecuencia.
El nivel de presión sonora tiene la ventaja de ser una medida objetiva y bastante
cómoda de la intensidad del sonido, pero tiene la desventaja de que está lejos de representar
con precisión lo que realmente se percibe. Esto se debe a que la sensibilidad del oído
depende fuertemente de la frecuencia. En efecto, mientras que un sonido de 1 kHz y 0 dB
ya es audible, es necesario llegar a los 37 dB para poder escuchar un tono de 100 Hz, y lo
mismo es válido para sonidos de más de 16 kHz.
Ruido Industrial 42
Ing. Santos Pecorelli
Curvas de Fletcher y Munson
Había sin embargo algunas dificultades para implementar tal instrumento o sistema
de medición. El más obvio era que el oído se comporta de diferente manera con respecto a
la dependencia de la frecuencia para diferentes niveles físicos del sonido. Por ejemplo, a
muy bajos niveles, sólo los sonidos de frecuencias medias son audibles, mientras que a
altos niveles, todas las frecuencias se escuchan más o menos con la misma sonoridad. Por
lo tanto parecía razonable diseñar tres redes de ponderación de frecuencia correspondientes
a niveles de alrededor de 40 dB, 70 dB y 100 dB, llamadas A, B y C respectivamente. La
red de ponderación A (también denominada a veces red de compensación A) se aplicaría a
los sonidos de bajo nivel, la red B a los de nivel medio y la C a los de nivel elevado (ver
figura). El resultado de una medición efectuada con la red de ponderación A se expresa en
decibeles A, abreviados dBA o algunas veces dB(A), y análogamente para las otras.
Ruido Industrial 43
Ing. Santos Pecorelli
Por supuesto, para completar una medición era necesaria una suerte de recursividad.
Primero había que obtener un valor aproximado para decidir cuál de las tres redes había que
utilizar, y luego realizar la medición con la ponderación adecuada.
CURVAS DE PONDERACIÓN A, B y C
La segunda dificultad importante proviene del hecho de que las curvas de Fletcher y
Munson (al igual que las finalmente normalizadas por la ISO, Organización Internacional
de Normalización) son sólo promedios estadísticos, con una desviación estándar (una
medida de la dispersión estadística) bastante grande. Esto significa que los valores
obtenidos son aplicables a poblaciones no a individuos específicos. Más aún, son aplicables
a poblaciones jóvenes y otológicamente normales, ya que las mediciones se realizaron con
personas de dichas características.
La tercera dificultad tiene que ver con el hecho de que las curvas de Fletcher y
Munson fueron obtenidas para tonos puros, es decir sonidos de una sola frecuencia, los
cuales son muy raros en la Naturaleza. La mayoría de los sonidos de la vida diaria, tales
como el ruido ambiente, la música o la palabra, contienen muchas frecuencias
simultáneamente. Esta ha sido tal vez la razón principal por la cual la intención original
detrás de las ponderaciones A, B y C fue un fracaso.
Ruido Industrial 44
Ing. Santos Pecorelli
ello la ISO normalizó el procedimiento (en realidad dos procedimientos diferentes según
los datos disponibles) bajo la Norma Internacional ISO 532. En la actualidad existen
inclusive instrumentos capaces de realizar automáticamente la medición y los cálculos
requeridos para entregar en forma directa la medida de la sonoridad en son.
Escala Fon: Así como para la presión sonora, intensidad sonora, etc.,
tenemos lo que hemos llamado nivel de presión sonora, nivel de
intensidad sonora, etc., asís igualmente la audibilidad puede expresarse
a través de un nivel de audibilidad, pero en este caso la unidad no es el
dB sino que recibe el nombre de “fon”. El nivel de referencia elegido es
un sonido de presión igual a 0,0002 µbar y de frecuencia igual a 1.000
cps (Hz), o sea, un tono de 1.000 cps.
Los resultados del “juicio sonoro” se dan al expresar el nivel de presión
sonora de un tono de 1.000 cps que tiene la misma audibilidad que el
sonido desconocido.
Por ejemplo, si los observadores encuentran en promedio que un ruido
es escuchado tal como un tono de 1.000 cps que tiene un nivel de
presión sonora de 60 dB, entonces se dice que ese ruido tiene un nivel
audible de 60 fones. El término Fon: es el nombre de la unidad de nivel
audible y siempre que se usa significa mediciones de sonidos hechas
por un jurado e involucra ya sea directa o indirectamente el intento de
predecir los resultados que un jurado sonoro obtendrá al hacer una de
estas comparaciones.
Escala Son: Una distinción importante en acústica se hace entre los
términos “Audibilidad” y “niveles de Audibilidad”. La unidad de
audibilidad es el “son”, para cada valor en fones hay un valor
correspondiente en sones. Dentro de ciertos límites puede definirse por
la ecuación:
Log N = 0,03 NA – 1,2 Ecuación 23
Donde:
Ruido Industrial 45
Ing. Santos Pecorelli
N = audibilidad en sones
NA = nivel audible en fones
Para ello será preciso tener en cuenta el uso que se le dará al equipo. Aquí entran a
desempeñar su papel dos aspectos que se combinan: entorno y objetivos de las mediciones.
Esto recoge si se realizarán en ambientes laborales, si para la comprobación de ruido
comunitario, si para la realización de mediciones generales, si para diagnosticar el estado
de máquinas, si para comprobar los efectos de un aislamiento, etc.
El micrófono convierte la señal sonora a una señal eléctrica equivalente. El tipo más
adecuado de micrófono para sonómetro es el micrófono de condensador, el cual combina
precisión con estabilidad. La señal eléctrica producida por el micrófono es muy pequeña y
debe ser amplificada por un preamplificador antes de ser procesada.
Ruido Industrial 46
Ing. Santos Pecorelli
Varios procesamientos diferentes pueden aplicarse sobre la señal. La señal puede
pasar a través de una red de ponderación. Es relativamente construir un circuito electrónico
cuya sensibilidad varíe con la frecuencia de la misma manera que el oído humano, y así
simular las curvas de igual sonoridad: Esto ha resultado en tres diferentes características
estandarizadas internacionalmente, las ponderaciones "A", "B" y "C". Además de una o
más de éstas redes de ponderación, los sonómetros usualmente tienen también una red
"LINEAL". Esto no pondera la señal, sino que deja pasar la señal sin modificarla.
La última etapa del sonómetro es la unidad de lectura que muestra el nivel sonoro en
decibeles (dB), u otros como el dBA, que significa que el nivel sonoro medido ha sido
ponderado con el filtro A. La señal también puede estar disponible en salidas AC o DC,
para la conexión de instrumentos externos para un posterior procesamiento.
Filtros de Ponderación: Los medidores de nivel sonoro están equipados con filtros
de ponderación los cuales tienen por objeto ajustar la respuesta del instrumento a la
frecuencia de manera de tener una respuesta algo semejante a la que el oído da al ruido.
Filtro C: este filtro proporciona igual respuesta del medidor de nivel sonoro a
sonidos de todas las frecuencias dentro del rango de frecuencias del instrumento.
Es decir, la respuesta de este filtro es plana. Esta característica del filtro permite
aprovecharla en dos sentidos:
1. Cuando se requiere conocer las características físicas del ruido, por
ejemplo cuando se hacen análisis de bandas de octavas.
2. Además aproxima la respuesta en los niveles sonoros altos del mismo
modo como lo hace el oído
(85 dB y más).
Igual que sucede con el nivel de presión acústica continua equivalente ponderado A,
la dosis engloba dos conceptos; un Nivel de Ruido y un tiempo de exposición.
El dosímetro es, sin duda, el equipo ideal para la medición del ruido al que está
expuesto el trabajador, en especial, en aquellas tareas que requieren la movilidad del
Ruido Industrial 51
Ing. Santos Pecorelli
trabajador en ambientes acústicos muy diferentes entre ellos.
ANALIZADORES DE FRECUENCIA. El
medidor de nivel sonoro indica el nivel de presión
sonora para la totalidad del rango de frecuencia
audible.
Los principios generales de acústica han sido perfectamente bien establecidos. Sin
embargo, las complejidades de las fuentes de ruido industrial y de sus ambientes tienen en
la mayoría de los casos de soluciones empíricas, de ahí que ciertos procedimientos
experimentales sean usuales en el desarrollo del control de ruido.
La cantidad de control de ruido requerida para cada una de las bandas de frecuencia
es aquella atenuación suficiente para reducir el ruido a un nivel dentro del criterio
seleccionado. Si este grado de reducción de ruido no se alcanza, algún riesgo debe
aceptarse.
Ruido Industrial 52
Ing. Santos Pecorelli
Habiendo determinado el grado de reducción de ruido requerido, el higienista
industrial debe entonces considerar distintas medidas de control tales como: diseño
ingenieril, protectores personales o limitación del tiempo de exposición. El método
preferido de reducción de ruido es generalmente el control ingenieril, tal como, cambio de
la producción sonora de la fuente, aplicación de barreras, absorción sonora o montaje de
maquinas. Sin embargo, tal control no es siempre posible o factible, en cuyo caso, otras
medidas de control deben emplearse tal como aparatos de protección personal, limitación
del tiempo de exposición o una combinación de estos.
Una vez tomadas las medidas de control, el paso final en el programa de control de
ruido, es volver a medir el ruido para determinar el grado de éxito alcanzado por un método
de control especifico.
Cuando en un área hay implicada mas de una fuente, es esencial reducir la más
ruidosa si se quiere alcanzar una reducción efectiva.
Hay que hacer notar que el sonido producido por una fuente simple puede viajar por
mas de una trayectoria hasta el punto en el cual se hace molesto. Por eso es conveniente
hacer diagramas de flujo ruidoso los cuales son una buena ayuda para un análisis exacto de
un problema dado.
I. Proyecto de la Planta
II. Sustitución
A. Uso de equipo más silencioso
B. Uso de proceso más silencioso
C. Uso de material más silencioso
III. Modificación de la fuente de ruido
A. Reducir la fuerza impulsora sobre una superficie vibrante
1. Mantener el equilibrio dinámico
2. Minimizar la velocidad rotacional
3. Aumentar la duración del ciclo de trabajo
4. Decuplar la fuerza impulsora
B. Reducir respuesta de superficie vibrante
1. Aumentando la amortiguación
2. mejorando las uniones
3. Aumentando la rigidez
4. Aumentando la masa
5. Cambiando las frecuencias resonantes
C. Reducir área de la superficie vibrante
1. reduciendo dimensiones totales
2. Perforando la superficie
D. Usar direccionalidad de la fuente
E. Reducir la velocidad de flujo del fluido
F. Reducir la turbulencia
IV. Modificación de la onda sonora
A. Confinar la onda sonora
B. Absorber la onda sonora
1. Absorber sonido dentro de la sala
2. Absorber sonido a lo largo de la trayectoria de transmisión
C. Usar fenómeno de resonancia
I. Proyecto de plantas
A. Uso de Equipo más silencioso: A veces es posible sustituir una máquina por
otra menos ruidosa. Cuando se adquiere un equipo nuevo, el tipo y velocidad deben
seleccionarse, sobre la base del criterio de ruido aplicable. Por ejemplo los ventiladores
axiales producen ruido de más alta frecuencia que los ventiladores centrífugos. Puesto que
el criterio específica niveles de ruido bajo en las frecuencias altas, un ventilador centrífugo
podría proporcionar un nivel de ruido aceptable. Los ventiladores que trabajan a altas
velocidades son más ruidosos que aquellos que lo hacen a bajas velocidades; en efecto el
nivel de intensidad sonora varía con la quinta potencia de la velocidad.
En general los engranajes rectos son más ruidosos que los engranajes helicoidales.
El uso de transmisión por correa asegura una operación más silenciosa que la transmisión
por engranajes. El ruido producido por el chorro de aire usado para botar las piezas cortadas
en las prensas, puede ser eliminado al usar un botador mecánico.
En general las herramientas portátiles neumáticas son más ruidosas que las
herramientas eléctricas.
Si dos materiales que están juntos se golpean y producen ruido, el ruido puede
Ruido Industrial 55
Ing. Santos Pecorelli
reducirse al amortiguar el material o introduciendo un tope elástico entre ellos.
Buenos materiales para topes son el caucho y los plásticos. Como ejemplos se
pueden mencionar los rellenos y empaquetaduras, los gorros para cabezas de martillos, etc.
Es conveniente al discutir este tipo de control separar las fuentes de ruido en dos
categorías generales, determinadas por los mecanismos de generación de la onda sonora:
La primera categoría incluye fuentes de ruido en la cual la onda sonora
resulta del movimiento superficial de un líquido o sólido vibrante.
La segunda categoría consiste de fuentes sonoras que resultan desde la
turbulencia de un medio gaseoso. Estas últimas fuentes se originan por
las interacciones entre el flujo de gas de alta velocidad y el aire que lo
rodea.
Hay también combinaciones de estas dos categorías. Uno de los primeros pasos que
deben darse en este tipo de control sería la reducción de las fuerzas que en último término
se transforman en vibraciones generadoras de ruidos. De la misma manera, la reducción de
las velocidades de flujo de los gases tendrá su efecto sobre la generación de ruido por
turbulencia.
Ruido Industrial 56
Ing. Santos Pecorelli
El aumento de la velocidad resulta en fuerzas mayores y generalmente en mayores
niveles de ruido. Por eso, ninguna máquina debería operar a alta velocidad
innecesariamente.
Las superficies que radian sonido de baja frecuencia pueden algunas veces devenir
en radiaciones menos eficientes al dividirlos en pequeños segmentos o también reduciendo
el área total.
Un ejemplo que permite un uso ventajoso de esta forma de control es una chimenea
vertical lo que dirige el sonido por encima del área ocupada.
Otras son las características de los chorros estrangulados, o sea, donde la presión
estática antes de la salida es mayor que dos veces la presión del chorro en la atmósfera. A
causa del choque de la onda un poco más allá de la salida del chorro, el ruido generado
puede ser mayor que el calculado a partir de la velocidad, área y densidad. En este tipo de
chorro la velocidad no depende del área de salida, sino del área anterior; ella aumenta
lentamente a medida que la presión anterior a la salida aumenta.
Este tipo de chorro se usa comúnmente para retirar las piezas cortadas por prensas
de golpe. Un ejemplo común del chorro estrangulado es el que ofrece el escape a alta
presión de pequeñas herramientas neumáticas. Como la energía cinética de la corriente de
escape no se usa, es posible controlar el ruido de escape con silenciadores dispersivos o
disipativos.
Puesto que los coeficientes varían con la frecuencia para los diferentes materiales,
una selección inteligente requiere de un análisis de banda de octava de ruido no solamente
para escoger el mejor material sino también para decidir, por adelantado si los resultados
que se tendrán son los esperados
Ruido Industrial 61
Ing. Santos Pecorelli
Ruido Industrial 62
Ing. Santos Pecorelli
MATERIALES USADOS EN EL CONTROL DEL RUIDO
Párrafo III
1. DEL RUIDO
Artículo 70: En la exposición laboral a ruido se distinguirán el ruido estable, el
ruido fluctuante y el ruido impulsivo.
Artículo 71: Ruido estable es aquel que presenta fluctuaciones del nivel de presión
sonora instantáneo inferiores o iguales a 5 dB (A) lento, durante un período de observación
de un minuto.
Ruido fluctuante es aquel ruido que presenta fluctuaciones del nivel de presión
sonora superiores a 5 dB(A) lento, durante un período de tiempo de observación de un
minuto.
Artículo 72: Las mediciones de ruido estable, ruido fluctuante y ruido impulsivo se
efectuarán con sonómetro integrador o con dosímetro que cumpla las exigencias señaladas
para os tipos 0, 1, ó 2, establecidas en las normas: IEC 651-1979, IEC 804-1985 y ANSI
S.1.4-1983.
Ruido Industrial 64
Ing. Santos Pecorelli
NPSeq Tiempo de exposición por día
[dB(A) lento] Horas Minutos Segundos
80 24,00
81 20,16
82 16,00
83 12,70
84 10,08
85 8,00
86 6,35
87 5,04
88 4,00
89 3,17
90 2,52
91 2,00
92 1,59
93 1,26
94 1,00
95 47,40
96 37,80
97 30,00
98 23,80
99 18,90
100 15,00
101 11,90
102 9,40
103 7,50
104 5,90
105 4,70
106 3,75
107 2,97
108 2,36
109 1,88
110 1,49
111 1,18
112 56,40
113 44,64
114 35,43
115 29,12
Estos valores se entenderán para trabajadores expuestos sin protección auditiva personal.
Ruido Industrial 65
Ing. Santos Pecorelli
Artículo 76: Cuando la exposición diaria a ruido está compuesta de dos o más
períodos de exposición a diferentes niveles de presión sonora continuos equivalentes,
deberá considerarse el efecto combinado de aquellos períodos cuyos NPSeq sean iguales o
superiores a 80 dB(A) lento. En este caso deberá calcularse la dosis de ruido diaria (D),
mediante la siguiente fórmula:
Te1 Te2 Te
D= + + .......+ n
Tp1 Tp2 Tpn
Te = Tiempo total de exposición a un determinado NPSeq.
Tp = Tiempo total permitido de exposición a ese NPSeq.
La dosis de ruido diaria máxima permisible será 1 (100%)
Ruido Industrial 66
Ing. Santos Pecorelli
99 3,17
100 2,52
101 2,00
102 1,59
103 1,26
104 1,00
105 47,62
106 37,8
107 30,00
108 23,80
109 18,90
110 15,00
111 11,90
112 9,40
113 7,50
114 5,90
115 4,70
116 3,75
117 2,97
118 2,36
119 1,88
120 1,49
121 1,18
122 56,25
123 44,65
124 35,44
125 28,13
126 22,32
127 17,72
128 14,06
129 11,16
130 8,86
131 7,03
132 5,58
133 4,43
134 3,52
135 2,79
136 2,21
137 1,76
Ruido Industrial 67
Ing. Santos Pecorelli
138 1,40
139 1,11
140 1,00
Estos valores se entenderán para trabajadores expuestos sin protección auditiva personal.
Para los efectos de este reglamento se entenderá por nivel de presión sonora efectiva
la diferencia entre el nivel de presión sonora continua equivalente o el nivel de presión
sonora peak, según se trate de ruido estable, fluctuante o impulsivo respectivamente, y la
reducción de ruido que otorgará el protector auditivo. En ambos casos la reducción de ruido
será calculada de acuerdo a las normas oficiales vigentes en materia de protección auditiva.
Ruido Industrial 68
Ing. Santos Pecorelli