ESPECIALISTA :

EXP. Nro. :
CUADERNO : Principal
ESCRITO Nro. : 01
SUMILLA : RECTIFICACION DE PARTIDA

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DE AREQUIPA.

xxxxxxxxxxxxx, identificada con DNI. Nº xxxxxxxxx, con dirección domiciliaria en

xxxxxxxx Nº xxxxxx, Urbanización Semirural Pachacutec, Distrito de Cerro Colorado,
Provincia y Departamento de Arequipa, señalando Domicilio Procesal en la
xxxxxxxxxxxxxPrimer Piso, Estudio Jurídico del letrado que autoriza la presente a usted
respetuosamente digo:

I.- PETITORIO.

Solicito a su despacho la RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO de mi

menor hija JOSELINE MAXIMIANA PUMA PALO, inscrita en la Municipalidad
Provincial de Arequipa, con el Nº 10333, año 1992, a efecto DE CAMBIAR EL
SEGUNDO NOMBRE DE MAXIMIANA por YDALI, debiendo su despacho autorizar
EL USO DEL NUEVO NOMBRE: JOSELINE YDALI PUMA PALO, en reemplazo de
JOSELINE MAXIMIANA.

II.- HECHOS EN QUE SE FUNDA EL PETITORIO.

1.- Que, mi menor hija JOSELINE MAXIMIANA PUMA PALO con su segundo nombre
de MAXIMIANA, es objeto de sorna, burla, por parte de su circulo social, la misma que le
causa una timidez manifiesta en mis relaciones sociales, públicas y privadas, la que a la
vez le crea un complejo de inferioridad, y que no le permite desenvolverse y actuar como
una persona normal.

2.- En la actualidad, en todas sus relaciones públicas y privadas, mi menor hija viene
utilizando el NOMBRE DE JOSELINE YDALI PUMA PALO, de tal forma que conocida
como tal en dichas relaciones, conforme pueden atestiguar los testigos que se ofrecen en la
presente.
III.- FUNDAMENTACION JURIDICA DEL PETITORIO.

1.- FUNDAMENTACION JURIDICA DE ORDEN SUSTANTIVO.

1.1.- NATURALEZA JURIDICA DE LA PRETENSION.- Tratándose de un
CAMBIO de NOMBRE, la pretensión es de naturaleza personal.

1.2.- LEGISLACION APLICABLE AL CASO DE AUTOS.

1.2.1.- Art. 29 del Código Civil, cuyo tenor literal establece que “Nadie puede
cambiar su nombre ni hacerle adiciones, salvo por motivos justificados y mediante autorización judicial, debidamente
publicada e inscrita”.

En el presente caso, ante una sociedad discriminatoria como la nuestra, se encuentra

justificada, por las constantes sornas y postergaciones de la que soy objeto.

1.2.2.- El Art. 30 del C.C. señala que “el cambio o adición del nombre no altera la condición civil
de quien lo obtiene ni constituye prueba de filiación”.

En el presente caso, la situación jurídica del solicitante se mantiene INALTERABLE.

1.2.3.- El Art. 74 del .C.C., establece que “pueden hacerse rectificaciones o adiciones en las
partidas de registro solo en virtud de resolución judicial, salvo disposición distinta de la ley.”

En efecto, será su despacho, mediante resolución judicial, la que ordene la rectificación de

la partida solicitada y autorizar el uso del nuevo nombre.

2.- NORMAS APLICABLES DE ORDEN ADJETIVO.

Procesalmente, la rectificación de partida se encuentra contemplada en los Arts. 749 al 762
del C.P.C., bajo cuya regulación debe tramitarse el presente proceso.
Debe tenerse presente además los Arts. 424 y 425 del código adjetivo en lo que a
requisitos y anexos de la solicitud se refiere.

IV.- MONTO DEL PETITORIO.

La presente por su naturaleza no es estimable en dinero.

V.- VIA PROCEDIMENTAL.

Corresponde tramitarse en la VIA DEL PROCESO NO CONTENCIOSO, conforme lo

preceptúa el Art. 749 Inc. 9 del C.P.C.

VI MEDIOS PROBATORIOS.

Atendiendo a la oportunidad de actuación de pruebas, a que se refiere el Art 754, 760 y

208 (de aplicación supletoria) del C.P.C., ofrezco los medios probatorios que se detallan
en el orden siguiente.

1.- Copia debidamente Certificada de la partida de nacimiento Nº 10333, de mi menor

hija JOSELINE MAXIMIANA PUMA PALO, otorgado por Funcionario Competente en
ejercicio de sus atribuciones, de la Municipalidad Provincial de Arequipa.
2.- Original de Informe Psicológico otorgado por Psicóloga Katrin Ángela Luna Cabrera,
en el que aparece que mi menor hija es víctima de burla por su segundo nombre.
3.- La declaración testimonial de las siguientes personas:
A) MARTHA CECILIA ESCOBEDO VELANDO, con domicilio en Calle Renato
Morales Nº 108, Umacollo, Distrito, Provincia y Departamento de Arequipa, ocupación su
casa.
Quienes declaran sobre los siguientes puntos:
1.- Sobre la burla y sorna de la que es objeto mi menor hija JOSELINE MAXIMIANA
PUMA PALO con el nombre de MAXIMIANA, la misma que le trae un complejo de
inferioridad.
2.- Que mi menor hija es conocida con el nombre de JOSELINE YDALI PUMA PALO, y
que en la actualidad, en todas sus relaciones sociales, viene utilizando dicho nombre.

VII.- ANEXOS DE LA DEMANDA

1.A.- Copia fotostática legalizada del documento de identidad de la recurrente.

1.B.- Copia debidamente Certificada de la Partida de Nacimiento Nº 10333.
1.C.- Original de informe Psicológico.
1.D.- Pliego interrogatorio para la declaración testimonial de doña MARTHA CECILIA
ESCOBEDO VELANDO.
1.E.- Comprobante de pago de la tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.

OTROSI.- De conformidad con el Art. 80 del C.P.C. expresando estar instruida de la

delegación que otorgo y de sus alcances, procedo a otorgar al Abogado que suscribe la
presente, las facultades generales de representación a que se refiere el Art. 74 del mismo
cuerpo legal. En cuanto al domicilio del representado, requisito indispensable para la
representación judicial por Abogado, señalo que se encuentra indicado en la parte
introductoria de la presente.

POR LO EXPUESTO:

Sírvase usted, Señor Juez darle el tramite que a su naturaleza corresponde, conforme a
nuestro derecho y de acuerdo a ley.

Arequipa, 05 de Mayo del 2010.

Pliego interrogatorio de absolución de posiciones conforme a la cual depondrá la

testigo doña MARTHA CECILIA ESCOBEDO VELANDO.

1.- Sobre la burla y sorna de la que es objeto mi menor hija JOSELINE MAXIMIANA
PUMA PALO con el nombre de MAXIMIANA.

2.- Que la conocen en el barrio donde vivimos, con el nombre de JOSELINE YDALI
PUMA PALO.