Sie sind auf Seite 1von 380

2017

Handbuch
SCHUHE
Wohlfühl-Treter für Damenfüsse
SCARPA ZEN PRO MID GTX WMN
Im rauen Gelände und mit leichtem Gepäck wirst du wie
auf Wolken gehen. Für Wanderungen und Zustieg geeignet.

Mehr auf Seite 37

HYGIENE
Kühlaggregat für die heissen Tage
ENDURACOOL COOLING TOWEL
Sieht aus wie ein Handtuch, ist aber ein erfrischendes Kühl-
system. Der unverzichtbare Begleiter für die heissen Tage.

Mehr auf Seite 269


  

VELO BEKLEIDUNG
Komfortable Schale Seite 12
SCOTT HELMET FUGA PLUS
Gut durchlüftet und trotzdem geschützt. So sieht Sicher­ SCHUHE
heit auf dem Velo aus. Seite 32
Mehr auf Seite 335
STÖCKE
Seite 58

RUCKSÄCKE
Seite 64

REISEGEPÄCK & TASCHEN


Seite 88

ZELTE & ZUBEHÖR


Seite 118

SCHLAFEN
Seite 144

OUTDOOR-MÖBEL
Seite 170

OUTDOOR-KÜCHE
Seite 178
GESUNDHEIT
Sauberes Wasser – überall WERKZEUGE
Seite 208
KATADYN BEFREE WASSERFILTER
Auffüllen, Trinken. Einfacher gehts nicht. Dank Hohl­
faser-Technologie immer sauberes Wasser dabei. TECHNIK
Seite 224
Mehr auf Seite 258

GESUNDHEIT
Seite 256

KIDS
Seite 272

BERGSPORT
Seite 292

VELO
Seite 324

SERVICE
Seite 362
«Gemeinsam anpacken. Teamwork. Gebündelte
Kompetenzen. Wie man es auch nennen mag.
Schon vor 40 Jahren bei der Gründung von Transa
führte dies zum Erfolg.»
THOMAS BINDER
Verkaufsberater, Filiale Basel

Radwechsel in Solitaire. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Back to AFRICA

Abenteuerlustige junge Menschen erkunden NAMIBIA. Schwelgen


in einer unermesslichen Landschaft. Holpern mit Geländewagen
über Pisten, deren Schlaglöcher den Alltagstrott aus dem Takt
bringen. Können gar nicht anders, als Felsen zu erklimmen, Pfade
auf und ab zu biken, wilden Tieren möglichst nah zu kommen, um
ihre Majestät zu erspüren. Sie begegnen Menschen aus fremden
Kulturen, wachsen am Verbindenden im Anderssein. Sie staunen.
Lachen. Hinterfragen. Hadern auch.

Sechs Mitarbeitende von Transa sind also im vergangenen Herbst


nach Afrika gereist. In hochoffizieller Mission, um Fotos, Eindrücke
und Praxis-Know-how nicht zuletzt für unser HANDBUCH 2017 zu
sammeln. Das Ergebnis hältst du in Händen: unsere Auswahl an
nützlichen Begleitern für deine Abenteuer in Namibia, der Schweiz
oder sonst wo.

Damit schliesst sich ein Kreis. Vor genau 40 JAHREN legten drei
junge Zürcher den Grundstein mit Land-Rover-Touren durch Afrika.
Abenteuerlust und Entdeckergeist trieben sie an. Trans-Sahara als
Vorstufe zur Transa. Dieses Jubiläum feiern unsere Mitarbeitenden
gemeinsam mit euch, beim grossen OUTDOORFESTIVAL in Laax.
Ich freue mich schon sehr darauf.

Glücklich machen mich auch die Fotos und Geschichten aus


Namibia. Sie bezeugen, dass die Transa nach wie vor vom Geiste
ihrer Gründer beseelt ist. Back to Africa. Nach 40 Jahren. Geniesst
das Abenteuer Leben.

Daniel Humbel
CEO, Transa

Weitere Infos zur Reise unter


www.transa.ch/namibia
JAHRE TRANSA
Vier Jahrzehnte «Raus. Aber richtig.». Das wollen wir bei unserem
Outdoorfestival in Laax mit dir feiern! Dich erwarten spannende Workshops,
spektakuläre Touren und ein fulminantes Rahmenprogramm.

DAS OUTDOORFESTIVAL

Draussen sein, in den BERGEN, am FELS, auf dem WASSER oder im WALD, und danach
abends gemütlich am LAGERFEUER zusammensitzen: Das ist seit 40 Jahren unsere Passion –
und die unserer Kunden. Das Jubiläum möchten wir zum Anlass nehmen, um uns bei unserem
Outdoorfestival in Laax an ebendiesem Lagerfeuer zu versammeln und unserer gemeinsamen
Leidenschaft zu frönen.

Egal ob Outdoor-Profi oder Gelegenheitsabenteurer, bei diesem Festival findet jeder die passen­
den Aktivitäten. Das Programm lässt sich individuell an deine Bedürfnisse anpassen. Sei es
eine SUP-Tour auf dem wundervollen Caumasee, im UNESCO-Welterbe an Kalkfels zu klettern,
den weltberühmten Runca-Trail auf dem Bike runterzubrettern oder den Pinut, einen der wohl
schönsten Klettersteige der Alpen, zu bezwingen.

Alle Workshops, das genaue Programm und die Ticketpreise findest du ab 1. März unter:
www.transa.ch/outdoorfestival (Anmeldung ab 1. April)
Flims
LaAx
20
Falera 17
29. September
bis 1. Oktober
6

Transa Zürich

Philippe Mesmer Jay Zingre


Filialleiter Filialleiter Outlet
Bei Transa seit 2011 Bei Transa seit 2014

HOBBIES HOBBIES
«Bike, Tagestrekkingtouren, «Wandern, Reisen, Split-
Reisen, Schneeschuhlaufen und Snowboarden, Fotografie,
und Snowboardtouren» Stand-Up-Paddling»

OUTLET ZÜRICH

HAUPTBAHNHOF HAUPTBAHNHOF

TRANSA ZÜRICH

TRAVEL & OUTDOOR OUTLET MIT KIDS-SORTIMENT


Europaallee Passage DAS ERWARTET DICH Josefstrasse 59 DAS ERWARTET DICH
Lagerstrasse 4 Fläche: 3000 m2 8005 Zürich Fläche: 600 m2
8004 Zürich Team: 115 Mitarbeitende GPS: 47.38219°N 8.53186°E Team: 10 Mitarbeitende
GPS: 47.37787°N 8.53321°E
SORTIMENT KUNDENSERVICE SORTIMENT
KUNDENSERVICE Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen, Telefon: 0848 0848 11 Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen,
Telefon: 0848 0848 11 Zelte, Technik, Küche und Reise­ E-Mail: info@transa.ch Zelte, Technik, Küche und Reise-
E-Mail: info@transa.ch zubehör), Bekleidung, Schuhe, zubehör), Bekleidung, Schuhe,
Bike­zubehör, ­Aus­rüstung für  Kinder, ÖFFNUNGSZEITEN Kinderwelt, Einzelstücke, Muster­
ÖFFNUNGSZEITEN Berg­sport und Ausrüstung für MO bis FR: 10:00 bis 19:00 Uhr kollektionen
MO bis FR: 09:00 bis 20:00 Uhr Skitouren, topografische Karten SA: 09:00 bis 17:00 Uhr
SA: 09:00 bis 18:00 Uhr und Reiseliteratur SPEZIELL
Grosses Sortiment mit reduzierten
SPEZIELL Preisen
Orthopädische Schuhkompetenz: Anpassung von Schuhen und Einlagen
sowie Anfertigung von Masswanderschuhen und Masseinlagen durch einen
Orthopädie-Schuhmacher, 100 m2 Arc’teryx-Sonderfläche, 7 Meter hohe
Boulder- und Kletterwand, grosse Rutschbahn für die Kinder, grosse Zeltab­
teilung (alle Modelle sind in wenigen Handgriffen auf der Ausstellfläche zum
Vergleich aufgebaut), Galerie mit Transa Books und Globetrotter-Filiale,
Eventfläche im Basecamp für Vorträge, Infoabende und Veranstaltungen
7

Transa Bern

Michu Scheidegger Sarina Rhyner


Filialleiter Teamleiterin Outlet
Bei Transa seit 1998 Bei Transa seit 2012

HOBBIES HOBBIES
«Wandern, Biken (auf der Strasse «Reisen in vielen unterschied-
und am Berg), Reisen mit lichen Ländern, Wandern,
Zelt, Bewegung draussen in der Eishockey, Skifahren und Snow-
Natur, Zeit mit der Familie» boarden, Hauptsache draussen
unterwegs»

TRANSA BERN

HAUPTBAHNHOF HAUPTBAHNHOF

OUTLET BERN

TRAVEL & OUTDOOR OUTLET MIT KIDS-SORTIMENT


Aarbergergasse 21 DAS ERWARTET DICH Monbijoustrasse 14 DAS ERWARTET DICH
3011 Bern Fläche: 850 m2 3011 Bern Fläche: 180 m2
GPS: 46.94955°N 7.44311°E Team: 25 Mitarbeitende GPS: 46.94495°N 7.43633°E Team: 5 Mitarbeitende

KUNDENSERVICE SORTIMENT KUNDENSERVICE SORTIMENT


Telefon: 0848 0848 11 Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen, Telefon: 0848 0848 11 Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen,
E-Mail: info@transa.ch Zelte, Technik, Küche und Reise­ E-Mail: info@transa.ch Zelte, Technik, Küche und Reise-
zubehör), Bekleidung, Schuhe, zubehör), Bekleidung, Schuhe,
ÖFFNUNGSZEITEN Bike-Zubehör ÖFFNUNGSZEITEN Kinderwelt, ­Einzelstücke, Muster­
MO: 12:00 bis 18:30 Uhr MO bis FR: 12:00 bis 18:30 Uhr kollektionen
DI, MI, FR: 09:00 bis 18:30 Uhr SPEZIELL DO: 12:00 bis 20:00 Uhr
DO: 09:00 bis 21:00 Uhr Angeschlossene Globetrotter SA: 10:00 bis 16:00 Uhr SPEZIELL
SA: 09:00 bis 17:00 Uhr Reisen-Filiale Grosses Sortiment mit reduzierten
Preisen
8

Transa Basel Transa St. Gallen

Dieter Chrétien Robi Wehrli


Filialleiter Filialleiter
Bei Transa seit 1990 Bei Transa seit 1999

HOBBIES HOBBIES
«Reisen (Lieblingsdestina­ «Biken: mindestens so gerne
tionen: Tasmanien, Grönland, runter wie rauf. Wandern: am
Kamchatka und Patagonien), liebsten mit Hund. Tourenski:
Trekking-Touren, Velotouren aber erst am Anfang. Zelten:
und Rotblau» darf auch viel Schnee haben.
Mechen: am Bike, am Haus oder
im Garten. Sein: zu Hause und
weit weg, mit Freunden und
Familie.»

TRANSA ST. GALLEN


TRANSA BASEL

BAHNHOF

BAHNHOF SBB

TRAVEL & OUTDOOR TRAVEL & OUTDOOR
Aeschengraben 9 & 13 Aeschengraben 13 Bahnhofstrasse 10 DAS ERWARTET DICH
4051 Basel 9000 St. Gallen Fläche: 500 m2
SORTIMENT
GPS: 47.55018°N 7.59379°E GPS: 47.42545°N 9.37235°E Team: 10 Mitarbeitende
Bekleidung, Alpin, Schuhe, Bike-
Zubehör, Kinderwelt
KUNDENSERVICE KUNDENSERVICE SORTIMENT
Telefon: 0848 0848 11 SPEZIELL Telefon: 0848 0848 11 Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen,
E-Mail: info@transa.ch Boulderblock, Arc’teryx-Shop E-Mail: info@transa.ch Zelte, Technik, Küche und Reise­
zubehör), Bekleidung, Schuhe, Alpin
ÖFFNUNGSZEITEN ÖFFNUNGSZEITEN (Hartwaren)
MO–FR: 09:00 bis 18:30 Uhr Aeschengraben 9 MO: 12:00 bis 18:30 Uhr
DO: 09:00 bis 20:00 Uhr SORTIMENT DI, MI, FR: 10:00 bis 18:30 Uhr
SA: 09:00 bis 17:00 Uhr Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen, DO: 10:00 bis 20:00 Uhr
Zelte, Technik, Küche und Reise­ SA: 09:00 bis 16:00 Uhr
DAS ERWARTET DICH zubehör)
Fläche: 1600 m2 in zwei Filialen
Team: 27 Mitarbeitende SPEZIELL
Wasserfilter-Anlage, Licht-Test-
schacht, Packtisch und Waage für
Rucksäcke und Taschen
9

Transa Luzern

Andi Lütolf Michèle Marti


Filialleiter Teamleiterin Kletter Shop
Bei Transa seit 2013
HOBBIES
HOBBIES «Draussen unterwegs sein,
«Mit dem Bike bevorzugt runter, egal ob kletternd, mit Kanadier,
zu Fuss am liebsten hoch, auf Kajak oder zu Fuss … und am
den Skiern am besten beides Abend am Feuer sitzen und
und an Lazy Days mit dem Buch über den Flammen ein Outdoor-
in der Hängematte» Menu kochen»

BAHNHOF

TRANSA LUZERN

BAHNHOF

KLETTER SHOP ROOT D4

TRAVEL & OUTDOOR KLETTERHALLENSHOP ROOT


Pfistergasse 23 AB JUNI 2017 Kletter Shop Root D4 DAS ERWARTET DICH
6003 Luzern
Pfistergasse 19–23 D4 Business Village Luzern Fläche: 100 m2
GPS: 47.05111°N 8.30200°E
6003 Luzern Park 8 Team: 4 Mitarbeitende
KUNDENSERVICE 6039 Root
ÖFFNUNGSZEITEN GPS: 47.10357°N 8.37245°E SORTIMENT
Telefon: 0848 0848 11 MO–MI, FR: 09:00 bis 18:30 Uhr
E-Mail: info@transa.ch Schuhe (Kletterfinken), Eisen
DO: 09:00 bis 20:00 Uhr KUNDENSERVICE ­(Sicherungsgeräte, Karabiner,
SA: 09:00 bis 16:00 Uhr Telefon: 0848 0848 11 Keile, Expressen), Seile, Schlingen,
ÖFFNUNGSZEITEN
MO: 12:00 bis 18:30 Uhr DAS ERWARTET DICH E-Mail: info@transa.ch Gurte (auch für Kids), Chalk und
DI, MI, FR: 10:00 bis 18:30 Uhr Fläche: 1000 m2 Chalkbags, diverse Trainingsgeräte,
DO: 10:00 bis 20:00 Uhr Team: 22 Mitarbeitende ÖFFNUNGSZEITEN* Kletterbekleidung
SA: 09:00 bis 16:00 Uhr MO–FR: 12.00 bis 20.00 Uhr
SORTIMENT SA, SO: 10.00 bis 16.00 Uhr
Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen, * Im Sommer gekürzte Öffnungszeiten
DAS ERWARTET DICH
Zelte, Technik, Küche, Reisezubehör,
Fläche: 450 m2
Klettern & Alpin, Tourenski), Beklei-
Team: 13 Mitarbeitende
dung, Schuhe und Bike-Zubehör.
SORTIMENT SPEZIELL
Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen, Boulderwand im Innenhof, Arc’teryx-
Zelte, Technik, Küche und Reise­ Shop, orthopädischer Service
zubehör), Bekleidung, Schuhe
10

Transa Winterthur

Pascal Poller Simon Riediker


Filialleiter Verantwortlicher Kletter Shop
bei Transa seit 2014 Geschäftsführer Kletterhalle 6A
PLUS
HOBBIES
«Wandern, auch mal Mehrtages- HOBBIES
Touren, Schneeschuhlaufen, «Klettern, Klettern, Klettern»
draussen sein und über
dem Feuer was Feines kochen.
RotWeiss ein Leben lang.»

BAHNHOF

BAHNHOF

TRANSA WINTERTHUR

KLETTER SHOP 6A PLUS

TRAVEL & OUTDOOR KLETTERHALLE 6A PLUS, KLETTER SHOP


Kesselhof, Zürcherstrasse 7 DAS ERWARTET DICH Kletterhalle 6a plus DAS ERWARTET DICH
8400 Winterthur Fläche: 500 m2 Klosterstrasse 17 Fläche: 18 m2
GPS: 47.49847°N 8.72045°E Team: 13 Mitarbeitende 8406 Winterthur Team: Verkaufsservice durch
GPS: 47.48905°N 8.70499°E das Kletterhallen-Team
KUNDENSERVICE SORTIMENT
Telefon: 0848 0848 11 Hartwaren (Rucksäcke, Schlafen, KUNDENSERVICE SORTIMENT
E-Mail: info@transa.ch Zelte, Technik, Küche und Reise­ Telefon: 0848 0848 11 Schuhe (Kletterfinken), Eisen
zubehör), Bekleidung, Schuhe E-Mail: info@transa.ch ­(Sicherungsgeräte, Karabiner, Keile,
ÖFFNUNGSZEITEN Expressen), Seile, Schlingen, Gurte
MO: 12:00 bis 18:30 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN (auch für Kids!), Chalk und Chalk-
DI, MI, FR: 10:00 bis 18:30 Uhr MO–FR: 10:00 bis 22:30 Uhr bags, diverse Trainingsgeräte
DO: 10:00 bis 20:00 Uhr SA, SO: 10:00 bis 19:00 Uhr
SA: 09:00 bis 17:00 Uhr
  Transa Winterthur 11

DOWNLOAD_
IN_PROGRESS
Entdecke den Komfort von Cool-Lite™. Die
Kombination aus Merino und TENCEL® –
eine Naturfaser – hält dich bei sämtlichen
Abenteuern länger kühl und trocken.
«Reisen erweitert den Horizont.
Von hier oben kann man ihn
sogar sehen.»
ADRIAN DROMMHERZ
Verkaufsberater, Filiale Basel

Relaxen auf dem Waterberg. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Bekleidung
DAS SCHICHTENPRINZIP 14
1. Schicht 16
2. Schicht 18
3. Schicht 20

SOFTSHELL UND WINDSTOPPER 22

GORE-TEX ® 23

ACCESSOIRES 24

REISEBEKLEIDUNG 26
14 Bekleidung

Das Schichtenprinzip

Bekleidung, die jedem Wetter trotzt, besteht idealerweise aus


­mehreren Schichten. Verschiedene Textilien werden je nach Funk­
tion darunter oder darüber getragen. Die Wahl und die Kombi­ Materialkunde
nation der Kleidung hängen stark vom Reise-Gebiet bzw. von der
Outdoor- und Reise-Aktivität und natürlich dem Wetter ab. Für
einen optimalen Wärmehaushalt sorgt das Schichtenprinzip:
Das «Zwiebel-Schema» besteht aus mehreren Kleidungsschichten,
von denen jede Schicht eine oder mehrere Funktionen erfüllt.

Unterwäsche, Shirts, Pullover und Jacke werden so miteinander


kombiniert, dass der Körper weder auskühlt noch überhitzt und
der erforderliche Wetterschutz gewährleistet ist. Wenn sich Tempe­
ratur oder Wetterbedingungen ändern – zum Beispiel im Gebirge,
wo das Wetter überraschend umschlagen kann – kannst du flexibel
mehrere Schichten aus- oder anziehen. Das Schichtenprinzip gilt
auch im Travelbereich für die Tropen und trockene, heisse Klima­
zonen. In Wüstenregionen kann es nach Sonnenuntergang zum
Beispiel empfindlich kalt werden.

SCHICHT
3.

SCHICHT
2.

SCHICHT

1.
Bekleidung  Das Schichtenprinzip 15

3. SCHICHT: WETTERSCHUTZ
Die äusserste Schicht schützt dich
vor Wind und Regen. Sie sorgt dafür,
dass die zweite Schicht von aussen
her trocken bleibt und damit ihre
­Isolierfähigkeit behält. Zugleich hält
sie den Wind ab, so dass die gespei-
cherte Körperwärme nicht einfach
davongeblasen wird.

SCHICHT
3.
SCHICHT

2.
2. SCHICHT: WARM UND TROCKEN
Die 2. Schicht hat die Aufgabe, dich
2. SCHICHT

bei Kälte warm zu halten und die


Feuchtigkeit von der 1. Schicht zu
übernehmen. Diese Schicht wird auch
Isolationsschicht genannt. Wichtig zu
1.
wissen: Wir als Person wärmen die in
der 2. Schicht gespeicherte Luft.

1. SCHICHT: HAUTNAH
Wer sich bewegt, schwitzt. Deshalb
kommt der Unterwäsche die wichtige
Aufgabe zu, die Körperfeuchtigkeit
schnell aufzunehmen, grossflächig zu
verteilen und zur nächsten Schicht
weiterzuleiten. So bleibt deine Haut
trocken, und du kühlst nicht aus.

EXTREMITÄTEN REISEBEKLEIDUNG
Auch deine Hände, Füsse und den Kopf kannst Auf Reisen gelten zum Teil andere Anforderun-
du im Schichtensystem schützen. Die Kapuze gen als bei Outdoor-Bekleidung. Mückenschutz,
deiner Regenjacke dient dabei zum Beispiel als Sonnenschutz, kleines Packmass und gerin-
Regenschutz, während die eine Mütze darun- ges Gewicht sind meist wichtiger als absolute
ter die Wärme an den Ohren hält. Handschuhe ­Wasserdichtigkeit.
­können ebenfalls im Schichtenprinzip aufge-
baut werden.
16 Bekleidung

1. Schicht

1. SCHICHT: HAUTNAH
Wer sich bewegt, schwitzt. Des-
halb kommt der Unterwäsche die
wichtige Aufgabe zu, die Körper-
feuchtigkeit schnell aufzunehmen,
grossflächig zu verteilen und zur
nächsten Schicht weiterzuleiten. So
bleibt deine Haut trocken, und du
kühlst nicht aus.

ICEBREAKER ICEBREAKER

Sprite Hot Pants Siren SS Sweetheart


Dieser hüfthohe Slip, in kontrastie- Du kannst das bequeme Shirt das
renden Farben, mit geradem Beinaus- ganze Jahr solo tragen oder als Base-
schnitt, ist aus leichter Merinowolle Layer bei kühleren Temperaturen.
mit einem Polyamid- und Elastan- Dank des Merino-Corespun-Jersey mit
Anteil gefertigt. Das Höschen sitzt per- dem geringen Elastan-Anteil betont
Als innerste Schicht gemäss dem Schichtenprinzip kommt der fekt und hat ein weiches, elastisches das T-Shirt deine Figur optimal. Ein
Jacquard-Gurtband. Der Funktionsslip verbessertes Produkt von Icebreaker
Unterwäsche eine ungemein wichtige Position zu. Die «falsche» im sportiven Look ist dein idealer mit aussergewöhnlichen Eigenschaf-
Unterwäsche kann die teuer erstandenen, darüber liegenden Begleiter das ganze Jahr über. ten, das deine Begeisterung finden
Schichten in deren Funktion massiv beeinträchtigen. Die Aufgabe wird.
der Funktionsunterwäsche ist es, die entstandene Feuchtigkeit Material: 83 % Merinowolle
12 % Polyamid Material: 83 % Merinowolle
sofort aufzunehmen, grosszügig zu verteilen und in Richtung äus­
5 % Elastan 12 % Polyamid
sere Schicht zu transportieren. Ebenso muss sie durch eine kurze Farbe: stripe glow/seag 5 % Elastan
Trocknungszeit die Auskühlung des Körpers verhindern und somit Artikel-Nr.: 109702 Farbe: mist blue hthr
die Wärmeerhaltung gewährleisten. Die folgende Zusammenstel­ Preis: CHF 45.90 Artikel-Nr.: 109705
lung zeigt dir, welche Materialien hauptsächlich für Unterwäsche Preis: CHF 75.90
verwendet werden. Bei neuen Entwicklungen werden auch diverse
Materialien kombiniert, um so aus verschiedenen positiven Eigen­
schaften die besten zu kombinieren.

Materialkunde
KUNSTFASER
Kunstfaser-Unterwäsche aus Polypropylen, Polyester oder Poly-
amid ist leicht, robust und nimmt praktisch kein Wasser auf. Mit
einer zweiten, feuchtigkeitsausgleichenden Schicht kombiniert,
hält sie dich auch bei kaltem und nassem Wetter trocken und
warm. Kunstfaser-Unterwäsche nimmt die Körperfeuchtigkeit MONS ROYAL MONS ROYAL
sehr schnell auf, verteilt diese grossflächig, leitet sie auf die
Gewebe-Aussenseite und trocknet äusserst schnell, meist schon Saskia Bikini Brief Stella X-Back Bra
durch die Körperwärme. Kunstfaser-Produkte neigen zu Geruchs- Der Saskia Bikini Brief entspricht Ein super softer Sport-BH mit im
bildung, viele Produkte haben deshalb eine zusätzliche antibak- sicher nicht der klassischen Definition Rücken gekreuzten Trägern. Er bietet
terielle Ausrüstung, die meist dauerhaft im Gewebe eingebracht einer Unterhose aus Merinowolle. dir eine leichte Stützkraft sowie die
ist, in Form von Silberionen oder Silberfasern. Sie verhindert Er zeigt sich vielmehr als modisches natürlichen Vorteile der Merinowolle.
wirkungsvoll die Vermehrung von Bakterien. Bei Transa findest du Accessoire für drunter, ausgerüstet Hinzu kommen ein trageangenehmes
Produkte der Marken Odlo, Kaikkialla, Arc’teryx und Kari Traa. mit den natürlichen Vorzügen der Me- elastisches Unterbrustband, flache
rinowolle und einem breiten, farblich Nähte und softe Nylon-Bündchen. Für
BAUMWOLLE abgesetzten Hüftband. die Stützwirkung sorgt der dreilagige
Baumwolle wird vor allem für Alltagsunterwäsche verwendet. Front-Support mit herausnehmbarem
Material: 83 % Merinowolle Futter.
Sie ist preisgünstig, bunt, hautfreundlich und mottenbeständig. 13 % Polyamid
Baumwolle nimmt sehr viel Feuchtigkeit auf und wird schwer. 4 % Elastan Material: 83 % Merinowolle
Einmal feucht, trocknet sie nur sehr langsam, und ist somit für Farbe: bt lead stripe 13 % Polyamid
Outdoor-Aktivitäten ungeeignet. Baumwolle ist zudem weniger Artikel-Nr.: 120564 4 % Elastan
robust als Synthetik-Unterwäsche. Transa führt keine Baumwoll- Preis: CHF 34.90 Farbe: bt lead stripe/b
Unterwäsche. Artikel-Nr.: 120567
Preis: CHF 49.90
Bekleidung  1. Schicht 17

Materialkunde
1. SCHICHT

(MERINO)WOLLE
Diese natürliche Faser wärmt auch in feuchtem Zustand und ist
klimaausgleichend. Für längere Unternehmungen in allen Klima-
zonen ist Wolle besonders geeignet, da sie durch natürliche anti-
bakterielle Eigenschaften kaum unangenehm riecht, und deshalb
länger als normale Unterwäsche getragen werden kann. Weniger
Teile mitschleppen bedeutet auch weniger Volumen in deinem
Gepäck. Zudem bietet Wolle den höchsten natürlichen Sonnen-
schutzfaktor und muss nicht extra dicht gewoben oder mit chemi-
scher Ausrüstung aufgewertet werden. Transa führt Unterwäsche
aus reiner Merinowolle der neuseeländischen Marke Icebreaker
sowie der US-Marken SmartWool und Ibex, Produkte vom deut-
ICEBREAKER ODLO
schen Unternehmen Ortovox und der italienischen Marke Rewoo-
Anatomica SS Crewe Evolution Warm L/S lution. Für Frauen gibt es zusätzlich Produkte der norwegischen
Marke Kari Traa.
Unterwäsche aus leichtester und crew neck
feinster Merino-Mix-Qualität. Das
Das Langarm-Shirt mit Rundhals- MISCHGEWEBE
T-Shirt liegt eng an. Es eignet sich
ausschnitt ist vor allem bei kühleren Werden synthetische Fasern mit Wolle gemischt, entsteht ein
bestens als unterste Schicht im Winter
Temperaturen ideal. Es hält deine Haut Mischgewebe. Man versucht die positiven Eigenschaften beider
oder solo an warmen Tagen. Schweiss
trocken und warm. Je nach Zone ist Lager miteinander zu verbinden. Diese gibt es in unterschied-
wird schnell an die Oberfläche trans-
das Gewebe mehr auf Klimaregulie- lichen Produktionsverfahren. Eine Variante ist das Verbinden
portiert; ein angenehmes, trockenes
rung oder auf Beweglichkeit ausge- zweier unterschiedlicher textiler Flächen, wobei eine Kapillar-
Tragegefühl ist garantiert. Im Gegen-
legt. Feuchtigkeit wird schnell nach
satz zu Baumwolle wärmt es deinen wirkung erzeugt wird. Die innere, auf der Haut liegende Schicht
aussen transportiert und es trocknet
Körper auch in feuchtem Zustand. besteht aus synthetischen Fasern. Diese transportieren die
sehr schnell. Das Gewebe ist geruchs-
Feuchtigkeit nach aussen. Die äussere Schicht besteht aus Wolle,
Material: 83 % Merinowolle hemmend dank der eingearbeiteten
Effect-by-Odlo-Funktionsfaser. welche die Feuchtigkeit wie ein Löschblatt aufsaugt und gross­
12 % Polyamid
5 % Elastan
flächig verteilt, damit sie besser und schneller verdunsten kann.
Material: 55 % Polyester
Farbe: seaglass HTHR/ S
37 % Polyamid Eine weitere Variante kann das Mischen von Spinnfasern aus
Artikel-Nr.: 113929 9 % Elastan Synthetik und Wolle in unterschiedlichsten Mischverhältnissen
Preis: CHF 75.90 Farbe: black sein. So hilft der Synthetik-Anteil für höhere Robustheit, leichtes
Artikel-Nr.: 117022 Gewicht und besseres Trocknungsverhalten, die Wolle gibt den
Preis: CHF 84.90 positiven Klimahaushalt, den Tragekomfort sowie die antibakte­
rielle Ausrüstung.

Auch gibt es Produkte, in denen unterschiedliche Gewebemate­


rialien in verschiedenen Zonen vernäht werden. Die perfekte
Kombination von natürlichen und synthetischen Fasern ermög-
licht die ­individuelle Regulierung der verschiedenen Körper­
zonen. An Stellen, wo viel Wärme und Transpiration entsteht, wird
ein höherer Kunstfaseranteil verwendet, andere Körperzonen
werden durch Merinowolle gewärmt.

Es gibt auch Merino-Verarbeitungen, in denen ein Nylon-Spinn-


faden mit Merino ummantelt wird. So garantiert das Gewebe vor
allem bei dünneren Merinogeweben eine erhöhte Stabilität.

ICEBREAKER ODLO Immer mehr sieht man anstelle der Synthetik auch Mischge-
webe mit Wolle und einer Cellulose wie Tencel oder Modal. Somit
Anatomica Boxers Evolution Warm Pants entsteht ein rein natürliches Gewebe mit hohem Tragekomfort.
Die Boxershorts ist aus leichtestem Die funktionelle, lange Unterhose ­Cellulose hat ähnliche Eigenschaften wie Wolle und somit gehen
und feinstem Merino-Polyamid-Jersey macht sich richtig gut, wenn es draus- bei diesen Mischverhältnissen die positiven Eigenschaften der
gefertigt. Sie bieten dir eine aktuali- sen kälter wird. Das Material bietet dir Synthetik etwas verloren. Sie sind eher der reinen Wolle näher
sierte, hervorragende Passform und eine gute Feuchtigkeitsregulierung, und haben eine enorm angenehme Trageeigenschaft.
zudem eine verbesserte Haltbarkeit. ist atmungsaktiv und trocknet sehr
Die Shorts sieht nicht nur umwerfend schnell. Alle Nähte sind ausschliesslich Wir führen Mischgewebe in einer warmen Kunstfaser-Wolle-Kom-
aus, sie ist auch herrlich bequem dank Flachnähte. Das Gewebe ist geruchs- bination vom schwedischen Hersteller Woolpower. Ebenfalls gibt
dem Satin-Jacquard-Gurtband. Du hemmend dank der eingearbeiteten es Mischgewebe von Ortovox, Kari Traa und Odlo, Icebreaker und
weisst den Komfort zu schätzen, den Effect-by-Odlo-Funktionsfaser. Diese
SmartWool.
dir gute Funktionsunterwäsche bietet. wird ohne den Zusatz chemischer
Substanzen hergestellt.
Material: 83 % Merinowolle
12 % Polyamid Material: 55 % Polyester
5 % Elastan 37 % Polyamid
Farbe: seaglass HTHR St 8 % Elastan
Artikel-Nr.: 113926 Farbe: black
Preis: CHF 49.90 Artikel-Nr.: 117023
Preis: CHF 84.90
18 Bekleidung

2. Schicht

2. SCHICHT:
WARM UND TROCKEN
Die 2. Schicht hat die Aufgabe, dich
bei Kälte warm zu halten und die
Feuchtigkeit von der 1. Schicht zu
übernehmen. Diese Schicht wird
auch Isolationsschicht genannt.
Wichtig zu wissen: Wir als Person
wärmen die in der 2. Schicht ge-
speicherte Luft.

ORTOVOX

Fleece Light Melange Jacket W


Ob beim Klettern oder Wandern, diese Jacke empfiehlt sich ganz besonders für
den Einsatz in den Bergen. Der Hersteller hat das Merino-Fleece-Light-Gewebe
noch robuster gemacht, bei gleichgebliebenem Gewicht. Die Aussenseite ist nun
glatt. Innen erfreut dich nach wie vor die Waffelstruktur mit ihrem guten Feuch-
tigkeitstransport. Natürlich ist das Gesamtpaket immer noch hoch atmungsaktiv
und dank Merino-Anteil darfst du dich auch an den geruchshemmenden und
Die 2. Schicht soll bei kühlen Temperaturen warm halten und die temperaturregulierenden Eigenschaften dieses natürlichen Materials erfreuen.
Körperfeuchtigkeit von der 1. Schicht übernehmen. Dabei wärmen
die Isolationsschichten nicht aktiv. Ihre Wirkung hängt von der Material: 67 % Polyester, 26 % Merinowolle, 7 % Elastan
Luftspeichereigenschaft des Materials ab. Das heisst, die Wirkung Farbe: night blue
koppelt sich an dessen Fähigkeit, die natürliche Körperwärme im Artikel-Nr.: 120450
Gewebe bzw. zwischen Isolationsfasern einzuschliessen. Je dichter Preis: CHF 189.90
und voluminöser das Material, umso besser wird die Körperwärme
gespeichert, oder eben isoliert. Je nach Temperatur können meh­
rere Schichten übereinander getragen werden, damit die Wärme
flexibel reguliert werden kann. Als Beispiel ein dünnerer Fleece und
darüber eine Kunstfaserjacke.

Synthetische Fasern behalten ihre Isolationsfähigkeit weitgehend


auch im nassen Zustand. Zudem trocknen sie schneller als Natur­
fasern und sind leichter. Im Winter halten dich Fleece (Faserpelz),
Wollmaterialien sowie Kunstfaser- und Daunenjacken warm.

PATAGONIA

W’s Down Shirt


Beim Down Shirt ist weniger mehr, aber für eine warme Daunenfüllung und
wasserabweisendes Aussengewebe reicht es auf alle Fälle noch. Stoff und Futter
sind aus hundertprozentigem Recycling-Polyester mit wasserabweisender Im-
prägnierung. Und die Füllung aus Daunen mit 600er-Bauschkraft ist ebenfalls
aus abgetragenen Kleidungsstücken recycelt. Um den Minimalismus nicht auf die
Spitze zu treiben, hat die Jacke einen durchgehenden Frontreissverschluss und
Taschen dort, wo du sie brauchst.
Material: 100 % Polyester, Daunen
Farbe: craft pink
Artikel-Nr.: 120281
Preis: CHF 219.90
Bekleidung  2. Schicht 19

Materialkunde
2. SCHICHT

FLEECE / MERINO
Der klassische Fleece (auch als Faserpelz bezeichnet) ist wohl
allgemein bekannt. Die Produkte aus Polyester oder Polyamid
sorgen je nach Volumen des Materials und Verarbeitung des
­Gewebes für unterschiedlich viel Wärme. Fleecegewebe sind zwar
unschlagbar leicht, haben jedoch ein relativ grosses Packmass
und können mit der Zeit unangenehm riechen.

Merinowolle springt hier in die Bresche. Gerade auf langen


­Touren musst du dir über störende Gerüche dank der natürlichen
antibakteriellen Eigenschaften der Naturfaser keine Gedanken
ARC’TERYX
machen. Die Kleidungsstücke bieten bei gleicher Isolationsleis-
tung ein kleineres Packmass und wirken temperaturausgleichend.
Atom SL Hoody Du wirst also beim Eintreten in die warme Hütte nicht gleich
Die leichte, vielseitige Kunstfaserjacke ist darauf abgestimmt, bei milderem überhitzen. Der Nachteil liegt in der längeren Trocknungszeit und
Wetter die nötige Isolierung zu liefern. Vergleichen lässt sich ihre Wärmeleis- dem höheren Gewicht, auch sind sie nicht so strapazierfähig.
tung mit einer leichten Fleecejacke. Im Vergleich dazu ist die Atom SL Hoody
aber deutlich leichter! Der Rumpf wird mit Coreloft-Compact isoliert, die Seiten Ob Kunstfaser oder Wolle, bei uns findest du kurze oder lange,
sind mit Stretchfleece-Einsätzen versehen, um für Beweglichkeit und bessere dünne oder dicke Shirts, Pullover, Jacken und Hosen.
Belüftung zu sorgen. Die ungefütterte Kapuze hält auch bei Sturm noch, das
Aussenmaterial ist mit DWR-Ausrüstung feuchtigkeitsabweisend imprägniert und BAUMWOLLE UND SYNTHETIK
atmungsaktiv. Baumwolle eignet sich nicht für Outdoor-Aktivitäten, da sie sehr
viel Feuchtigkeit aufnimmt und diese nur sehr langsam wieder
Material: Polyamid, Coreloft™ Compact, Polyester, Elastan
abgibt. Auf Reisen in warme, trockene Klimazonen ist dies jedoch
Farbe: gator
weniger ein Problem, da diese Eigenschaften zur Kühlung bei-
Artikel-Nr.: 109590
tragen können. Damit der Kleiderberg im Reisegepäck reduziert
Preis: CHF 239.90
werden kann, wird heute Baumwolle mit Kunstfasern zu Misch-
geweben verarbeitet, was die Kleidungsstücke robuster, leichter,
feiner und schnelltrocknend macht. Solche Gewebe werden zu
Shirts, Jacken, Hosen und Röcken verarbeitet und oft mit beson-
deren funktionellen Eigenschaften wie Moskito-, UV-, Wind- und
Regenschutz ergänzt.

ISOLATIONS-JACKE
Als ultraleichte Isolations-Kleidungsstücke haben sich immer
mehr Jacken aus feinsten Aussenmaterialien mit Füllungen aus
Daune oder Kunstfasern durchgesetzt. Bestechend ist die Ei-
genschaft, hohe Isolationsleistung möglichst leicht im Gewicht
und klein verpacken zu können. Füllungen aus Daune können
extrem viel Wärme speichern und bieten einen hervorragenden
Klimahaushalt, zudem sind sie sehr leicht. Kunstfaserfüllungen
sind zwar etwas schwerer und benötigen mehr Stauraum, wär-
men dafür auch im nassen Zustand noch zuverlässig und sind
pflegeleichter. Neben dem Einsatz auf Tour eignen sich solche
Isolations-Jacken auch auf Reisen, etwa für kalte Nächte, oder für
den Alltag. Sie können nicht nur als 2. Schicht getragen werden,
sondern bei trockenen Verhältnissen durch den meist stark bis
HOUDINI ganz windabweisenden Aussenstoff auch als reine Jacke. Der im-
prägnierte Aussenstoff verträgt auch einen leichten Nieselregen.
Men’s Outright Houdi
Dieser Fleece-Hoody aus Polartec-PowerStretch-Fleece kommt minimalistisch WÄRMEKLASSEN BEI TRANSA
daher, überzeugt aber mit unschlagbarer Vielseitigkeit. Das stretchige Material Bei Transa unterscheiden wir bei Fleece, Merino, Windstopper und
bietet eine super Bewegungsfreiheit bei einem gleichzeitig sehr guten Wärme- Isolations-Jacken verschiedene Wärmeklassen. Am besten fragst
Gewichts-Verhältnis. Damit du die Jacke auch problemlos auf Wanderungen oder du unsere Mitarbeitenden nach den diversen Möglichkeiten.
zum Klettern mitnehmen kannst, sind die Taschen etwas höher angesetzt. So
kannst du sie auch mit Rucksack oder Klettergurt noch prima erreichen.
Material: 53 % Polyester, 38 % Polyamid, 9 % Elastan
Farbe: rust brown
Artikel-Nr.: 120628
Preis: CHF 199.90
20 Bekleidung

3. Schicht

3. SCHICHT:
WETTERSCHUTZ
Die äusserste Schicht schützt dich
vor Wind und Regen. Sie sorgt
dafür, dass die 2. Schicht von aus-
sen her trocken bleibt und damit
ihre Isolierfähigkeit behält. Zu-
gleich hält sie den Wind ab, so dass
die gespeicherte Körperwärme
nicht einfach davongeblasen wird.

HAGLÖFS

Kabi (K2) Jacket Women


Die Kabi (K2) Jacket wurde in Zusammenarbeit mit Edurne Pasaban entwickelt.
Das Ergebnis ist eine hundertprozentig wasserdichte und atmungsaktive dreila-
gige Gore-Tex-Jacke, die auf Materialmix setzt: auf Gore-Tex-Paclite, dreilagiges
Gore-Tex-Gewebe mit weicher Innenseite und Verstärkungen aus Schoeller
Keprotec. Das ergibt eine leichte, strapazierfähige, leicht packbare und bewe-
gungsfreundliche Jacke. Die Kapuze ist helmtauglich, die Seitentaschen auch mit
Die äusserste Schicht soll uns dauerhaft vor Wind und Regen Klettergurt erreichbar und die Jacke so geschnitten, dass du auch mal hochgrei-
­schützen. Erreicht wird diese Funktion durch die Ergänzung eines fen kannst, ohne um die Hüfte rum im Regen zu stehen.
Stoffes mit Beschichtungen oder Membranen. Diese Materialien
sind von aussen her wasserdicht, lassen jedoch Transpirations- Material: Gore-Tex ® Paclite ® 2,5 Lagen, Gore-Tex ® C-Knit 3 Lagen,
Schoeller ® Keprotec ®
Feuchtigkeit von innen nach aussen dringen. Dies nennt man
Farbe: violet storm/pur
Wasserdampfdurchlässigkeit, im Volksmund auch Atmungsakti­
Artikel-Nr.: 120530
vität. Hierfür gibt es Membranen, die einen Temperaturunterschied Preis: CHF 519.90
gegenüber aussen benötigen, bei anderen ist der Wasserdampf­
unterschied entscheidend: Unter der Jacke und Hose muss es
deutlich wärmer sein als draussen. Aufgrund des sogenannten
Partialdruckgefälles zwischen Körper-Mikroklima und Umgebung,
werden die Wasserdampfmoleküle des verdunstenden Körper­
schweisses durch Poren, Struktur der Membrane oder eben deren
Molekül-Veränderung nach aussen transportiert. Bei einem tro­
pischen Regen etwa kann das System sehr schlecht bis gar nicht
mehr funktionieren, da kaum Temperaturunterschiede entstehen.
In Situationen, in denen das System technisch überfordert ist, un­
terstützen beispielsweise Unterarm-Reissverschlüsse (Jacken) oder
Seiten-Reissverschlüsse (Hosen) die Belüftung. Über diese flexiblen
Öffnungen kann schnell überschüssige Feuchtigkeit und Wärme
entweichen, was Hitzestau und Kondenswasserbildung reduziert.

ARC’TERYX

Zeta LT Pant
Das Material der Hose ist sehr leicht, bietet dir dabei aber einen sehr guten
Wetterschutz. Es ist wasser- und winddicht sowie atmungsaktiv, hat ein gutes
Feuchtigkeitsmanagement und trocknet sehr schnell. Darüber hinaus ist die
Aussenseite sehr robust und abriebfest – ideal also für längere Touren mit dem
Rucksack. Reissverschlüsse machen das An- und Ausziehen einfacher und bie-
ten eine zusätzliche Belüftungsmöglichkeit. Für das Plus an Bewegungsfreiheit
wurde ein Zwickel im Schritt eingearbeitet und sowohl Knie als auch Gesässbe-
reich vorgeformt.
Material: Gore-Tex ® 3 Lagen
Farbe: black
Artikel-Nr.: 101352
Preis: CHF 419.90
Bekleidung  3. Schicht 21

Materialkunde
3. SCHICHT

MEMBRANE / BESCHICHTUNG
Eine Membrane kann man sich wie eine Folie vorstellen, die auf
die Innenseite des Oberstoffs laminiert, das heisst verklebt wird.
Eine andere Variante ist auch das Laminieren von zwei Stoffen,
also Ober- und Futterstoff mit der Membrane dazwischen.

Die Membrane wird so mit einem lose hängenden oder laminier-


ten Futterstoff vor Abrieb durch darunterliegende Kleidungs-
schichten sowie Körperöle und -fette geschützt. Die Art der Ver-
arbeitung hat dabei Einfluss auf die Robustheit und Langlebigkeit
des fertigen Produkts. Bekannte Membranen sind zum Beispiel
MAMMUT
Gore-Tex, eVent, Torey Dermizax oder Symphatex.

M Masao Jacket 3L Beschichtungen werden meistens im flüssigen Zustand auf die


Das hochwertige Obermaterial in Kombination mit nützlichen Details machen ­Innenseite des Oberstoffs aufgetragen oder aufgesprüht. Ge-
die Masao Hardshell-Regenjacke zu einer angenehmen Begleiterin bei vielen schützt werden sie gegen Körperöle und -fette, können aber auch
Aktivitäten, besonders im alpinen Bereich. Der wasserdichte und atmungsaktive mit einem losen Futterstoff ergänzt werden. Die meisten Her-
DRYtech-Premium-Stoff schützt dich dauerhaft vor widrigen Wettereinflüssen steller nutzen eigene Bezeichnungen wie etwa PreCip ­(Marmot),
und hält deinen Körper warm und trocken. Gleichzeitig bietet dir das elastische ­HyVent (The North Face), Drytech (Mammut) oder Proof (Hag-
Obermaterial volle Bewegungsfreiheit – ideal beim Klettern. Die vertikal und löfs).
horizontal einstellbare, helmtaugliche Kapuze glänzt durch ihre Anpassungsfä-
higkeit. Membrane sind hochwertiger als Beschichtungen, weil sie ab-
riebfester und somit langlebiger sind. Darüber hinaus erreichen
Material: DRYtech Premium 3 Lagen
sie bessere und konstantere Werte in Wasserdichtigkeit und
Farbe: atlantic + orio
­Atmungsaktivität. Beschichtungen bieten dafür meist ein prima
Artikel-Nr.: 083261
Preis-Leistungs-Verhältnis und reichen für viele Anforderungen
Preis: CHF 399.90
aus.

Oft unterschätzt wird die Imprägnierung der Jacke und Hose, die
für die Funktion immens wichtig ist. Vielfach wird sie als DWR
(durable water repellent) bezeichnet. Wenn diese nach dem Wa-
schen nicht aufgefrischt (Wärmezufuhr im Trockner oder durch
Bügeleisen) oder erneuert wird, können Wassertropfen nicht
mehr abperlen und der Oberstoff saugt sich mit Feuchtigkeit voll.
Die Wasserdampfdurchlässigkeit nimmt dadurch erheblich ab und
durch Kondensation im Inneren der Jacke und Hose entsteht der
Eindruck, das Material sei undicht. Zudem empfindet der Mensch
die nasse Oberfläche als kalt und wird dadurch frieren. Wir emp-
fehlen daher regelmässiges Waschen und Imprägnieren, siehe
hierzu auch die Pflegeanleitung.

LA SPORTIVA TRANSA Tipp


Tambo GTX Pant M
Überwiegend aus zweilagigem Gore-Tex Paclite hergestellt, wird die Wetter- GRÖSSENWAHL
schutz-Hose an Gesäss und Knien durch dreilagiges Gore-Tex-Gewebe verstärkt. Willst du deine neue Jacke das ganze Jahr über tragen können,
Zum leichten An- und Ausziehen, und zur Belüftung, hat sie seitlich einen langen achte darauf, dass sie gross genug ist. So kannst du im Winter
wasserabweisenden Reissverschluss, für ein reibungsloses Zusammenarbeiten
warme Schichten darunter anziehen.
mit deinen Stiefeln verstellbare Beinabschlüsse, Verstärkungen an den Knöche-
linnenseiten aus Schoeller Keprotec und Haken zur Fixierung des Hosensaums
am Schuh. Die beiden Seitentaschen sind in den seitlichen Reissverschluss
integriert.
Material: Gore-Tex ® Paclite ® 2 Lagen, Gore-Tex ® 3 Lagen,
Schoeller ® Keprotec ®
Farbe: bk black
Artikel-Nr.: 116763
Preis: CHF 299.90
22 Bekleidung

Softshell und
Windstopper

Softshells sind bereits seit einigen Jahren ein fester Bestandteil


der Reise- und Outdoor-Ausrüstung. Dies liegt vor allem an den
vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und dem hohen Tragekomfort.
Im Funktionsbereich des Schichtenprinzips ordnet sich die Softshell
zwischen Isolations- und Wetterschutzbekleidung ein. Wo sonst
die Funktionsfähigkeit zweier Schichten gefragt ist, wird sie zu
einer leichten Lösung. Sie steigert dadurch die Bewegungsfreiheit
und den persönlichen Komfort.
HAGLÖFS FJÄLLRÄVEN
Softshell-Jacken definieren sich über die Windabweisung. Sie sind Boa Hood Women Abisko Hybrid
dank feinsten Fasern und dem dicht gewobenen Material (bzw.
den Membranen) und zusätzlicher Imprägnierung höchstens
Die dünne Softshelljacke bietet einen Windbreaker W
leichten und elastischen Schutz mit
wasserabweisend. Deshalb sprechen wir bei Softshells nie von Die ideale Jacke für Outdoor-Aktivitä-
viel Atmungsaktivität und ein kleines
Wasserdichtigkeit. Trotzdem kann es eine Softshell mit fast allen ten im Hochsommer. Das Material ist
bisschen fürs Karma aufgrund der
leicht, atmungsaktiv sowie wind- und
Wetterverhältnissen aufnehmen und begleitet dich durch 85 % fluorcarbonfreien Imprägnierung. Die
wasserabweisend. Mesh-Einsätze an
deines Outdoor-Lebens. Die restlichen 15 % deckst du mit einer Jacke weist Wind und Feuchtigkeit ab,
den Seiten und am Rücken sorgen für
zusätzlichen leichten Allwetterjacke ab. trocknet schnell und bringt eine Ka-
eine bessere Belüftung. Die Kapuze ist
puze sowie einen Kordelzug im Saum
dank Klettregulierung hinten ver-
mit. Obendrauf gibt es noch zwei Reis-
stellbar und ein Schirm vorn schützt
sverschlusstaschen an den Seiten.
Gesicht und Augen vor Sonnenlicht.
Material: 55 % Polyester Dazu kommen ein Zwei-Wege-Reiss-
34 % Polyamid verschluss mit Kinnschutz sowie ein
Materialkunde Farbe:
11 % Elastan
blue ink
verstellbarer Bund mit Kordelzug.
Material: 100 % Polyester
Artikel-Nr.: 120536
Farbe: purple
Preis: CHF 219.90
SOFTSHELL OHNE MEMBRANE Artikel-Nr.: 120460
Das Softshell-Material ist ein textiles, abriebfestes Gewebe aus Preis: CHF 219.90
feinsten und dicht gewobenen Fasern, das stark windabweisend
ist. Die Innenseite besteht meist aus einem feinen, feuchtigkeits-
leitenden Velours oder auch Fleece für mehr Wärme, der in un-
terschiedlichen Formen und Volumen anzutreffen ist. Softshells
ohne Membrane sind extrem atmungsaktiv (dampfdurchlässig),
stretchiger als Membran-Jacken und bieten somit einen enorm
hohen Tragekomfort. Damit Reibung gegen Steine, Felsen und
durch Rucksackriemen das Aussengewebe nicht durchscheuert,
werden nur abriebfesteste Stoffe (z. B. Polyester und Nylon) ver-
wendet und die beiden Schichten fest laminiert.

SOFTSHELL MIT MEMBRANE


(Z. B. GORE-TEX ® WINDSTOPPER)
Wenn der Wind ungehindert durch die Schichten bläst, sinkt die
empfundene Temperatur drastisch (Windchill-Effekt). Du musst
alle Energie dazu aufwenden, deinen Körper warm zu halten.
Windstopper-Bekleidung bietet einen aussergewöhnlichen Vor-
teil: Sie kombiniert dauerhafte Winddichtigkeit mit hoher Dampf-
durchlässigkeit. Du bekommst sicheren Schutz vor Auskühlung
durch den Windchill-Effekt. Zudem bleibst du mit weniger Beklei-
MARMOT
dungsschichten trotzdem angenehm warm, da eine absolut wind-
dichte Softshell mehr Wärme speichern kann als eine Softshell W Limantour Pant
ohne Membrane. Bei kaltem und windigem Wetter sind Windstop-
Die Softshell-Hose bietet dir Vier-Wege-Stretch der Spitzenklasse. Das Bluesign-
per-Bekleidungsteile als äusserste Schicht hervorragend geeignet zertifizierte Material ist leicht und dank der Verwendung von Nylon trotzdem
für Alltag, Sport und Freizeit. abriebfest. Es trocknet schnell, leitet Feuchtigkeit rasch nach aussen ab, ist dank
DWR-Imprägnierung dauerhaft wasserabweisend und überzeugt durch Langle-
SOFTSHELL IN HYBRID-FORM bigkeit. Beanspruchte Stellen sind zusätzlich mit noch abriebfesterem Material
Beide Vorteile mit und ohne Membrane werden vereint. Körper- verstärkt.
zonen, die weniger Transpiration entwickeln oder vor Auskühlung
geschützt werden müssen, werden mit Membrane versehen, und Material: 86 % Polyamid, 14 % Elastan
solche, die hohe Wärme entwickeln wie z. B. Achselhöhlen oder Farbe: black
Rücken, kommen ohne Membrane. Wird eine Softshell auf einer Artikel-Nr.: 090947
Tour getragen, mit Rucksack und Wind von vorne, müssen wir auf Preis: CHF 149.90
der Brust geschützt werden, das Gleiche kann für die Knie oder
Oberschenkel sein, also hier Membrane. Zonen unter den Achseln
und am Rücken, aber auch der Schritt entwickeln viel Wärme und
die muss weg, da keine Membrane. Diese Jacken sind meist im
sportlichen Schnitt gewählt und für stärkere Aktivitäten geeignet.
Bekleidung 23

Gore-Tex®

TECHNOLOGIE Gore-Tex®

WAS IST GORE-TEX ® DAS PROBLEM DER NAHT


Gore-Tex-Textilien bestehen aus einer dauerhaft wasserdichten, Beim Nähen wird der Stoff durchstochen. So bildet jeder
winddichten und atmungsaktiven Membrane mit 1.4 Milli­ Stich in einer Naht eine potenziell undichte Stelle. Damit ein
arden Mikroporen pro Quadratzentimeter. Diese Poren sind ­Kleidungsstück seine Wasserdichtigkeit behält, wird die Naht
700 Mal grösser als ein Wasserdampfmolekül. Dadurch kann mit einem speziellen Nahtband, dem Tape, abgedichtet. So
Schweiss ungehindert entweichen. Die Poren sind jedoch auch lange das Tape auf der Naht klebt, bleibt die Naht somit dicht.
20’000 Mal kleiner als ein Wassertropfen. Dadurch ist die Mem­ Schmutz, Hautfette, Schweiss und Inhaltsstoffe in Mückenspray
brane absolut wasserdicht. und Sonnencrèmen zerstören mit der Zeit den Kleber, der das
Tape auf der Naht fixiert. Deshalb solltest du dein Kleidungs­
Die Gore-Tex-Membrane wird fest mit einem abriebfesten stück regelmässig waschen. Weitere Infos findest du im Kapitel
Obermaterial verbunden, wodurch sie gut geschützt ist – auch Pflege auf Seite 366 in diesem Handbuch.
beim Tragen eines schweren Rucksacks oder bei Felskontakt
beim Klettern. Für den harten Einsatz eignen sich vor allem GORE-TEX ® – DIE NEUEN MATERIAL-BEZEICHNUNGEN
Produkte aus Gore-Tex Pro. Der Membran-Spezialist Gore-Tex hat für ihre verschiedenen
Produkt-Varianten unterschiedliche Bezeichnungen einge­
führt, welche die Übersicht im Gore-Tex-Programm erleich­
tern sollen. Die Unterscheidung wird nach den Eigenschaften
­Wasser­dichtigkeit und Wasserdampfdurchgang aufgeteilt.

Während die «Gore-Tex® Active Produkte» und «Gore-Tex® Pro


Produkte» in jedem Fall aus Drei-Lagen-Geweben bestehen,
unterscheidet Gore-Tex in der Kategorie «Gore-Tex® Produkte»
2 Lagen, 2 Lagen isoliert, Paclite und 3 Lagen.

GORE-TEX ® ACTIVE-PRODUKTE GORE-TEX ® PRO PRODUKTE GORE-TEX ® PRODUKTE


Für grosse körperliche Belastungen Für dauerhafte, extreme Belastungen Die Allround-Lösung

1 Winddicht 1 Winddicht 1 Winddicht


2 Wasserdicht 2 Wasserdicht 2 Wasserdicht
3 Atmungsaktiv 3 Atmungsaktiv 3 Atmungsaktiv

GORE-TEX ® ACTIVE-PRODUKTE GORE-TEX ® PRO-PRODUKTE GORE-TEX ® PRODUKTE


sind höchst atmungsaktiv und ultra­ sind höchst robust und sehr atmungs­ sind die Allrounder. Hier wählst du je
leicht, aber weniger robust. Ideal bei aktiv. Ideal bei hoher mechanischer nach Haupt-Einsatzzweck eine andere
­grosser körperlicher Anstrengung, bei ­Belastung und körperlicher Anstrengung. Konstruktionsart:
gleichzeitig geringer mechanischer
­Belastung (kein Scheuern von aussen – 3 Lagen für zusätzliche Robustheit
durch schweren Rucksack, Felskontakt – 2 Lagen mit Futter für jede Gelegenheit
usw.). –2 Lagen ohne Futter (Paclite)
für geringes Gewicht und Packmass
–2 Lagen isoliert für den Einsatz
bei Kälte
24 Bekleidung

Accessoires

ERGÄNZENDE WICHTIGE SCHICHTEN


für jedes Wetter
EXTREMITÄTEN HANDSCHUH WARM HANDSCHUH LINER
Auch deine Hände, Füsse und den Kopf kannst du im Schich­ Du findest bei uns zum Beispiel Auch mit Unterziehhandschuhen
tenprinzip schützen. Die Kapuze deiner Regenjacke dient dabei dicke Fausthandschuhe, in denen (Liner) aus feinen und leichten
zum Beispiel als Regenschutz, während die Mütze oder das ein Fingerhandschuh steckt. Materialien wie Merinowolle
Damit kriegst du einen feinen oder Kunstfasergewebe kannst
­Stirnband darunter die Wärme an den Ohren hält.
Handschuh, mit dem du ohne zu du einen weniger warmen Hand-
Frieren die Skibindung von Eis schuh bei Bedarf aufwerten.
Beim Schichtenprinzip reden wir von flexiblem Schutz vor Kälte, freikratzen, eine Schraube fest- Diese brauchen kaum Platz in der
Wind und Wetter. Damit bist du von Handgelenk bis Fussgelenk ziehen oder Schnee schaufeln Hosentasche und geben viel zu-
in jeder Situation rundum geschützt. Wie sieht es nun aber mit dem kannst. Zum Fahren ziehst du sätzliche Wärme.
Kopf, den Händen und den Füssen aus? Auch für die Extremitäten dann entweder den Fausthand-
gilt das Schichtenprinzip. schuh an oder beide übereinan-
der für extra Wärme. Ein Paar
Handschuhe deckt so mindestens
drei verschiedene Einsatzzwe-
cke ab.

SCHIRM MONT-BELL OUTDOOR RESEARCH OUTDOOR RESEARCH


Ein Schirm schützt dich perfekt Trekking Umbrella M Alti Mitts Gore M Versaliners Glove
vor Regen, vorausgesetzt, es
geht höchstens ein leichter Wind. Schirme sind immer noch der at- Primaloft Pertex
Ideal bei kurzzeitigen Einsätzen mungsaktivste Regenschutz, den
Stell dir vor, du stehst auf deinem Für eisige Tage genau das Richtige:
es gibt. Der Trekking Umbrella von
beim Camping, auf Reisen oder ersten 8000er, willst das Gipfelfoto der ergonomische VersaLiner Finger-
Mont Bell ist stabil, trotzdem leicht
­Wanderungen. Mit den Modellen machen, doch deine Finger sind zu handschuh mit herausnehmbarem
und hält Regen und Sonne fern. Das
in Silber-Metallic hast du auch Gewebe ist aus wasserdichtem, lang-
kalt. Damit genau das nicht passiert, Innenhandschuh. Aussen kommt das
einen tollen Schattenspender mit nimmst du am besten die Alti Mitts winddichte und wasserabweisende
lebigem Polkatex-Nylon. Der Schirm
UV-Schutzfaktor 50. Und wenn die mit. Perfekt aber auch für alle, die Pertex Shield DS Stretch-Material voll
nimmt wenig Platz weg und ist ein
Hände z. B. zum Fotografieren frei sehr schnell frieren. Das Bollwerk zum Einsatz. Es transportiert Feuch-
zuverlässiger Begleiter auf Reisen
bleiben sollen, kriegst du bei uns besteht aussen aus Gore-Tex, was die tigkeit nach aussen, ist also atmungs-
und Wanderungen.
auch Schirme, die sich am Ruck- Handschuhe wind- und wasserdicht aktiv, dabei aber absolut wasserdicht.
sackträger befestigen lassen. Material: 100 % Polyamid macht. Sie sind gefüttert mit Pri- Innen sorgt ein Fleecehandschuh für
Ø geöffnet: 98 cm maLoft-One-Kunstfasern, einem der wohlige Wärme. Natürlich kannst du
Farbe: prsi leistungsstärksten Isolierungsstoffe die Handschuhe auch solo tragen,
garn auf dem Markt und verstärkt mit wenn die Temperaturen milde sind.
Pittards-Leder, das besonders abrieb- Und sollte es kälter als kalt werden,
blbk
und wasserfest ist. Angenehm und hat es am Handrücken eine Tasche,
Artikel-Nr.: 042677
weich ist der herausnehmbare Innen- in die du gut ein Heizkissen packen
Preis: CHF 89.90 handschuh aus Fleece. kannst. Ein Handschuh für alle Fälle.
Material: Gore-Tex ® 2,5 Lagen Material: Pertex ® Shield 2,5
PrimaLoft ® One Lagen
Farbe: black Farbe: black
Artikel-Nr.: 054748 Artikel-Nr.: 080095
Preis: CHF 249.00 Preis: CHF 64.90
Bekleidung  Accessoires 25

SOCKEN GAMASCHEN MÜTZE HUT


An den Füssen bilden Socken Damit kein Schnee, Matsch oder Gegen Wind und Wetter ist in Für den Kopf sind mehrere Dinge
die erste und zweite Schicht keine Steine in deine Schuhe ge- den meisten Fällen die Kapuze zu beachten: Einerseits benö-
(Schweisstransport /Isolation), langen, leisten Gamaschen wert- deiner Jacke am effektivsten. Sie tigst du Schutz vor Auskühlung
Schuhe die dritte und teilweise volle Dienste. sollte im Volumen anpassbar sein (Winter), andererseits vor UV-
auch die zweite Schicht (Wetter­ und die Kopfbewegungen nicht Strahlung und Wind (Sommer und
schutz /Isolation). Eine feine einschränken. Darunter wärmen Winter). Wir bieten dir eine grosse
Unterziehsocke kann zusätzlich Mütze, Helm oder Stirnband die Kollektion von Wintermützen über
Reibung und somit Blasenbil- Ohren, ein Buff oder Balaclava Sonnen- und Regenhüte bis hin zu
dung reduzieren. Zudem kannst schützt Gesicht, Hals und Nacken. Spezialitäten wie Gesichtsmasken
du damit eine zu dünne Socke Denk daran, deine Augen mit oder Kopftücher und Buffs.
­wärmetechnisch aufwerten. einer Sonnenbrille zu schützen.

CRAGHOPPERS OUTDOOR RESEARCH ORTOVOX OUTDOOR RESEARCH

Nosilife Travel Sock W Verglas Gaiter Merino Cool Beanie Sentinel Brim Hat
Die Socken sind bei längeren Rei- Pertex Schön warm! Mehr muss eine Mütze InsectShield
sen in tropische Regionen, aber eigentlich nicht können. Und die
Du suchst ein paar haltbare, aber Das besonders weiche und ange-
auch zum Zeckenschutz in hiesigen Merino Cool Beanie hat das voll
nicht zu schwere Gamaschen? Die nehme Supplex-Nylon macht den
Gefilden ideal. Der in die Faser ein- drauf. Hergestellt aus wärmendem,
Frauenversion der Verglas sind Hut weich und flexibel. Innen hat er
gearbeitete Wirkstoff (enthält Perme- robustem, feuchtigkeitsabsorbie-
eine leichtere, kleiner verpackbare, ein integriertes Stirnband, das be-
thrin) bleibt sehr lange im Material rendem und geruchshemmendem
schmalere Version der bekannten sonders gut Schweiss aufsaugt. Die
und wäscht sich nicht so schnell aus. Merino-Cool-Gewebe schützt sie vor
Crocodiles von Outdoor Research. Krempe ist verstärkt. Seitlich sorgen
Die Socken haben zudem einen sehr Wind und hält sie Kopf und Ohren
Gefertigt sind sie aus dreilagigem kleine Netze für Ventilation. Der Hut
hohen Tragekomfort. schön warm.
Pertex Shield. Das ist wasserdicht, ist zusätzlich mit Insect Shield imprä-
Material: 60 % Baumwolle aber atmungsaktiv. An den beson- Material: 52 % Merinowolle gniert. Das ist geruchslos, übersteht
24 % Polyamid ders beanspruchten Stellen um die 48 % Lyocell viele Wäschen und hält kleine Plage-
15 % Polyester Knöchel sorgen Verstärkungen aus Farbe: hot coral geister fern.
1 % Elastan Cordura für noch mehr Langlebigkeit. Artikel-Nr.: 120445
Öffnen und anlegen kannst du sie Material: 100 % Polyamid
Farbe: grey/bla pepper Preis: CHF 34.90
per breitem Klettband. Dazu kannst Farbe: khaki/dark grey
soft navy/calico
du den Abschluss in der Weite ver- Artikel-Nr.: 060370
Artikel-Nr.: 110283
stellen. Preis: CHF 59.90
Preis: CHF 22.90
Material: Pertex ® Shield 3 Lagen
Farbe: black
Artikel-Nr.: 070062
Preis: CHF 64.90
26 Bekleidung

Reisebekleidung

Nicht immer brauchst du als äusserste Schicht ein absolut wasser­


dichtes Material. Nicht auf allen Touren musst du mit strömendem
Regen, Auskühlung und hartem Überlebenskampf rechnen. Dann
eignen sich vor allem Softshell-Materialien. Aber auch Jacken und
Hosen aus Baumwolle -Kunstfaser-Mischgeweben können Sinn
machen. Dann nämlich, wenn du bei gutem Wetter unterwegs bist
oder bei wechselhaftem Wetter ein kleiner Regenguss keine Katas­
trophe ist.

Viele Mischgewebe bieten ausreichenden Wind- und UV-Schutz,


und haben durch gute Imprägnierung auch wasserabweisende CRAGHOPPERS
­Eigenschaften. Sie haben zudem einen wichtigen Vorteil: Sie sind
viel atmungsaktiver und bieten so einen viel höheren Klimakom­ NosiLife Safari Jacket
fort. Einige halten dir sogar lästige Insekten vom Leib. Manche Mit der praktischen Reisejacke bist du auf Reisen, in der Stadt oder einfach nur
­Varianten (zum Beispiel G-1000 von Fjällräven) kannst du zudem draussen unterwegs stets gut angezogen. Dank schnell trocknendem, mückenab-
mit Kleiderwachs imprägnieren und die wind- und wasserab­ weisendem NosiLife-Gewebe mit integriertem Sonnenschutz und antibakterieller
Ausrüstung bist du auf all deinen Outdoor-Unternehmungen bestens ausgestat-
weisenden Eigenschaften variabel erhöhen. Vor allem auf Reisen tet. Acht praktische Taschen und den modischen Style gibt es oben drauf.
­spielen solche Gewebe ihre volle Stärke aus.
Material: 100 % Polyamid
Farbe: parka green
Artikel-Nr.: 120311
Preis: CHF 199.90

Materialkunde
REISE- UND FREIZEITHOSEN
– Ein ergonomischer Schnitt der Hose sorgt für möglichst viel
­Bewegungsfreiheit. Vorgeformte Knie sind äusserst komfor-
tabel. Verstärkte oder gedoppelte Knie und Gesässpartie sind
umso wichtiger, je anspruchsvoller die Unternehmung ist.
– Achte bei der Hose auf gute Passform und einen sauberen Bein-
abschluss. Ein in der Weite verstellbarer Hosensaum schützt vor
Insekten, Staub und Kälte. Nachteil: Die Hose kann in der Länge
nur aufwändig individuell angepasst werden. Deshalb gibt es
auch Hosen in Kurz -, Normal- und Langgrössen oder Hosen mit
offenem Saum, die beliebig angepasst werden können.
– Wähle die Hose lieber etwas zu lang und genügend weit. Ein
Spickel im Schritt erhöht die Bewegungsfreiheit und engt auch
bei langem Sitzen nicht ein.
– Für Trekking und Reise empfehlen wir Hosen aus Mischgewebe
(Baumwolle / Polyester / Nylon) oder reiner Kunstfaser. Diese
haben im Vergleich zu reiner Baumwolle den Vorteil, dass sie
einiges leichter, kompakter, robuster und dank schnellem Trock-
nen sehr pflegeleicht sind.
– Eine lange Hose schützt dich am besten vor schädlichen UV-
Strahlen. Aus diesem Grund sind die meisten Modelle auf ihre
UV-Dichtigkeit (UPF-Wert) getestet.
– In einigen Ländern empfiehlt es sich aus kulturellen Gründen,
lange Hosen oder Röcke zu tragen.
ARC’TERYX
– Wärmeregulation durch abnehmbare Hosenbeine (Zip-off) kann
bei Wetterwechseln sehr praktisch sein und spart ein Kleidungs- Palisade Pant
stück und somit Packvolumen. Die Reissverschlüsse müssen mit Die leichte Reise- und Freizeithose trocknet schnell und kommt mit vielerlei
Stoff unterlegt sein, damit sie nicht auf der Haut scheuern. Bedingungen draussen zurecht. Das Polyamidgewebe ist elastisch, die Knie sind
– Geheim-, Bein- und Gesässtaschen sollen unauffällig und gross vorgeformt und im Schritt ist ein Zwickel eingebaut. An der Hüfte lässt sie sich
genug für Karten und Dokumente sein. Sie müssen durch Reiss- mit dem integrierten Gürtel einstellen. Für deine Utensilien bietet die Palisade
verschlüsse, Klettverschlüsse oder Druckknöpfe gesichert sein. vier Taschen mit Reissverschlüssen, wobei die Taschen an den Oberschenkeln
sich dem benötigten Volumen ein Stück weit anpassen.
Material: 94 % Polyamid, 6 % Elastan
Farbe: poseidon
Artikel-Nr.: 109639
Preis: CHF 169.90
Bekleidung  Reisebekleidung 27

Materialkunde
HEALTHGUARD | INSECT SHIELD | NOSILIFE

Durch eine auf die Bekleidung (Gewebe) aufgebrachte chemische


Ausrüstung wird die Wahrscheinlichkeit, dass du von Mücken
gestochen wirst, minimiert. 80–90  % aller Mücken meiden mit
solchen Mitteln imprägnierte Gewebe oder werden durch die
­Imprägnierung am Stechen gehindert. Dieser Schutz hält ca.
30 Wäschen lang. NosiLife bleibt als einzige Ausrüstung perma-
nent im Gewebe, da sie direkt in die Spinnmasse gemischt wurde.
Sie ist somit nicht auswaschbar.

Der Hauptbestandteil dieser Ausrüstung ist das Insektizid Perme-


thrin. Es ist nicht von der Hand zu weisen, dass es sich hierbei um
ORTOVOX
ein (Kontakt-)Gift handelt. Allerdings wird dieser Stoff über die
Haut extrem eingeschränkt aufgenommen und hat generell auf
Corvara Jacket M Menschen eine 4400-fach geringere Wirkung, so dass nach dem
Inspiriert vom Bekleidungsstil der Felspioniere früherer Zeiten ist die Corvara heutigen Wissensstand keine gesundheitsgefährdende Wirkung
Jacket in allen alpinen Regionen zu Hause. Das Zusammenspiel von robustem zu befürchten ist. Vor allem, wenn du in tropische Gebiete reist,
Mischgewebe aus natürlicher Bio-Baumwoll-Faser und Polyester aussen und der ist diese Bekleidung ein hilfreicher zusätzlicher Schutz gegen
im Kapuzen- und Schulterbereich eingearbeiteten Hochleistungsmembran Der- stichbedingte Tropenkrankheiten wie zum Beispiel Malaria oder
mizax NX sorgt dafür, dass Nässe und Wind hier draussen bleiben. DWR-Impräg- Dengue-Fieber. Permethrin ist bei allen Insekten gleich wirksam,
nierung und Wachs-Finish in Front- und Rückenpartie schützen die Ökobaumwoll- von Moskito und Sandfliege bis zu Stechmücke oder Zecke, wird
Mischung vor Feuchtigkeit und bieten gleichzeitig hohe Atmungsaktivität. aber je nachdem unterschiedlich angenommen. Sie bietet deshalb
keinen 100  % Schutz.
Material: Baumwolle, Polyamid, Polyester, Merinowolle
Farbe: olive
Artikel-Nr.: 120285
Preis: CHF 399.90

MÜCKENSCHUTZ
Wichtig: Bekleidung ist nur ein zusätzlicher Schutz. In ­Hoch-
­­risiko-Gebieten sollten alle zum Schutz verfügbaren Mittel ge-
nutzt ­werden, Bekleidung ist eines davon.

– Erfahrungsgemäss werden Mücken von Wärme und Feuch-


tigkeit, aber auch Körpergeruch angezogen. Stets frisch und
­gewaschen, interessieren sich die Mücken schon weit weniger
für den menschlichen Körper. Besonders wer viel schwitzt,
sollte mehr Zeit als üblich während der Mückensaison mit der
Körperreinigung verbringen. Den Körpergeruch mit einem Deo
zu überdecken, ist nicht unbedingt geeignet. Denn auch der
meist süsse Geruch von Deodorants zieht die Stechmücken
­magisch an. Geruchsneutralität ist besser geeignet.
– In Gebieten mit sehr hoher Belastung trägst du am bequemsten
ein Kopfnetz und speziell imprägnierte Kleider. Frei bleibende
Körperstellen schützt du mit chemischen Wirkstoffen (DEET).
– Nicht imprägnierte Kleider können mit «NoBite Kleidung»
­imprägniert werden. Die Imprägnierung wird allerdings bei der
nächsten Wäsche wieder ausgewaschen.
– In Malaria-Gebieten schützen dich nur chemische Wirkstoffe
und mechanische Abwehr in Form von Moskitonetzen vor An-
steckung. Die Verwendung von anderen mückenbekämpfenden
FJÄLLRÄVEN Methoden wie ätherische Öle oder Ultraschallgeräte sind un-
wirksam.
Karl Pro Trousers – Mücken stechen überall dort, wo sie nicht durch imprägnierte
Eine klassische Outdoor-Hose ohne viel Schnickschnack, aber mit allem, was und / oder stichdichte Kleidung, mehrere Kleiderschichten, weite
eine Outdoor-Hose braucht. Das gewachste Polyester-Baumwoll-Mischgewebe Kleidung oder chemische Wirkstoffe davon abgehalten werden.
von Fjällräven ist wind- und wasserabweisend, mückendicht und liegt in der Wenn du also beispielsweise eine kleine Stelle hinter dem Ohr
Silent-Version angenehm weich auf der Haut. Klassisch im Schnitt, mit Knopfver- nicht mit Mückenschutzmittel behandelst, wirst du dort gesto-
schluss, Gürtelschlaufen, normaler Bundhöhe, vorgeformten Knien sowie nach chen, egal wie gut du dich sonst geschützt hast.
unten schmaler werdendem Hosenbein. Oben drauf bietet dir Karl noch je zwei – Unter einem imprägnierten Moskitonetz wird die Nacht erhol­
Seiten- und Gesässtaschen und eine Multi-Tool-Tasche sowie zwei Beintaschen. samer, da die Mücken irgendwann alle am Boden liegen.
Material: G-1000 ® Silent – Die afrikanische Tsetse-Fliege, Überträgerin der Schlafkrank-
Farbe: taupe heit, liebt die Farbe blau. Mücken dagegen können keine Farben
Artikel-Nr.: 116909 sehen.
Preis: CHF 169.90
28 Bekleidung  Reisebekleidung

Materialkunde
REISE- UND FREIZEITHEMDEN & BLUSEN
– Lüftungsmöglichkeiten unter dem Arm oder am Rücken sind
angenehm, sollten aber mit Moskitonetz hinterlegt sein.
– Für Trekking und Reise empfehlen wir Hemden aus Mischge-
webe (Baumwolle / Polyester / Nylon) oder reiner Kunstfaser.
Diese haben im Vergleich zu reiner Baumwolle den Vorteil, dass
sie einiges leichter, kompakter und robuster sind und schneller
trocknen.
– Langarm-Hemden sind bewährte UV-Blocker. Aus diesem Grund
sind die meisten Hemden im Transa Sortiment auf ihre UV-Dich-
tigkeit (UPF-Wert) getestet.
– Ein hoher Kragen (bei einigen Modellen zusätzlich hochklapp-
bar) schützt die empfindliche Nacken- und Halspartie vor schäd-
lichen UV-Strahlen. FJÄLLRÄVEN
– Viele Taschen an einem Hemd sind Geschmacksache – ein paar
davon aber absolut sinnvoll, um wichtige Dokumente mög- Abisko Stretch Shirt CS W
lichst nah am Körper zu haben. Achte auf unauffällige Geheim- Die modische Karo-Kurzarmbluse ist ganz gross. So überzeugt ihr leichtes,
Taschen, welche allesamt durch Reissverschlüsse, Klettver- angenehm kühlendes Gewebe vor allem auf Reisen oder bei Wanderungen in
schlüsse oder Druckknöpfe gesichert sein müssen. wärmeren Regionen mit bestem Klima- und Tragekomfort. Hinzu gesellen sich
ein schmaler Stehkragen, eine Brusttasche sowie eine innenliegende Sicherheits-
REISE- UND FREIZEITJACKEN tasche und natürlich eine praktische Druckknopfleiste. Sieht gut aus und trägt
– Die Jacke soll dicht sein oder zumindest stark wasserabweisend sich klasse.
und vor Wind, Sonne und Regenschauern schützen.
Material: 100 % Polyester
– Auf Reisen wie auch in der City soll sie unauffällig sein und den
Farbe: willow
lokalen kulturellen Gepflogenheiten nicht widersprechen.
– Ein Mischgewebe aus Baumwolle / Polyester oder ein vollsyn- Artikel-Nr.: 120459
thetisches Gewebe ist leichter und dauerhafter als ein reines Preis: CHF 119.90
Baumwoll-Gewebe.
– Für Unternehmungen in sonnigen Gebieten leistet die Jacke
einen wichtigen Beitrag zum UV-Schutz. Aus diesem Grund sind
die meisten Jacken sowie Hemden / Blusen auf ihre UV-Dichtig-
keit geprüft (UPF-Wert).
– Achte auf viele Innentaschen, in welche auch Landkarten,
Stadtpläne, Flugtickets usw. passen.
– Aussenliegende Taschen sind praktisch, um häufig verwendete
Utensilien sofort zur Hand zu haben. Sie bergen aber auch
­Gefahren: Verlockung zu Diebstahl, Hängenbleiben, usw. In
Drittwelt-Ländern kann dies zudem überheblich wirken.
– Ein Zwei-Wege-Reissverschluss ist sehr praktisch, um Kleinig­
keiten aus der Schicht unter der Jacke hervorzuholen, ohne
dazu die ganze Jacke öffnen oder ausziehen zu müssen.

ROYAL ROBBINS

W Jammer Capri
Mit dieser Capri-Hose kommst du gut angezogen, sportlich und gleichfalls ent-
spannt durch den Sommer. Das stretchige Nylon-Gewebe ist angenehm leicht,
trocknet schnell, ist knitterfrei und mit einem hohen Lichtschutz ausgestattet.
Darüber hinaus ist der Stoff atmungsaktiv und abriebfest – perfekt also für hohe
Beanspruchung auf mehrtägigen Wanderungen oder auf Reisen. Die Hose hat
zwei Einschubtaschen sowie zwei Gesässtaschen mit Knopf. Der Bund ist für
einen guten Sitz teilweise mit elastischen Strickbündchen ausgestattet.
Material: 95 % Polyester, 5 % Elastan
Farbe: navy
Artikel-Nr.: 091190
Preis: CHF 89.90
Bekleidung  Reisebekleidung 29

Sonnenschutz
6 EINFACHE REGELN

1. Meide die Sonne in der Mittagszeit zwischen 11 und 15 Uhr, denn


der Einfallswinkel der Sonne ist direkt und die Strahlung des-
halb sehr stark. Halbschatten oder Schatten ist angesagt. Auch
im Schatten wirst du braun.
2. Sonnenungewohnte Haut verfügt über weniger Eigenschutz-
mechanismen. Der Eigenschutz (Hautverdickung, Bräunung)
muss sich unter mildem Sonneneinfluss erst nach und nach
aufbauen. Gib deiner Haut Zeit, sich an die Sonne zu gewöh-
nen.
3. Nimm ein Sonnenschutzprodukt UVA+B mit hohem Licht-
schutzfaktor (>UPF 25). Bevorzuge fettfreie Produkte, ohne
MARMOT
Parfum und ohne Emulgatoren, da diese Stoffe die unange-
nehme Sonnenallergie (Mallorca Akne) auslösen können. Be-
Dobson SS nütze nur wasserfeste Sonnenschutzprodukte!
Das leichte und schnell trocknende Kurzarmhemd ist mit NanoWick-Technologie 4. Trage den Sonnenschutz immer im Schatten auf, 15 bis 30 Mi-
ausgestattet. Dadurch saugt es Schweiss schnell und zuverlässig auf, leitet ihn nuten vor der Sonnenbestrahlung, sorgfältig und gross­zügig
auf die Hemd-Aussenseite, wo die Feuchtigkeit rasch abtrocknen kann. Zusätz- auf die trockene Haut (ca. 1 TL für das Gesicht); weniger Menge
lich mit einem integrierten hohen Sonnenschutz (UPF 50+) und flachen Nähten verhindert die Schutzwirkung wesentlich. Beachte besonders
bietet es dir sowohl Tragekomfort als auch Style für einfach jeden Sommertag in alle hervorstehenden Körperteile: Nase, Lippen, Augenbrauen,
deinem Outdoor-Leben. Ohren, Glatzen, Busen, Hüften, Fussrist. Diese Stellen sind
besonders gefährdet. Kleinkinder mit der 3-H-Regel schützen
Material: 100 % Polyester
(Hütchen, Hemdchen, Höschen). Babys vor ­direkter Sonnenbe-
Farbe: arctic navy
strahlung schützen.
Artikel-Nr.: 120507 5. Sonnenschutz mehrfach auftragen, um den Lichtschutz zu
Preis: CHF 74.90 erhalten. Dies gilt besonders beim Schwitzen oder nach dem
Schwimmen und Abtrocknen.
6. Beachte die Aspekte der Reflexion. Helle Untergründe, wie
Sand, Wasser, Beton, Schnee usw. reflektieren und intensivie-
ren die Strahlung.

Hauttypen
Typ 1 Rotblondes Haar, helle Augen, sehr heller Teint, Sommer-
sprossen, extrem empfindlich, sofort Sonnenbrand, selten
braun.
Eigenschutzzeit: 3–10 Minuten / Tag
Typ 2 Blondes Haar, helle Augen, heller Teint, oft Sommer­
sprossen. Fast immer Sonnenbrand, leichte Bräunung.
­Eigenschutzzeit: 10–20 Minuten / Tag
Typ 3 Braunes Haar, mittlerer Teint, helle oder dunkle Augen.
ARC’TERYX Manchmal Sonnenbrand, bei Gewöhnung gute Bräunung.
Eigenschutzzeit: 20–30 Minuten / Tag
Rampart Long Typ 4 ­Dunkelbraunes oder schwarzes Haar, dunkler Teint, dunkle
Die Rampart Long ist eigentlich kurz, aber praktisch. Das Gewebe ist zwar leicht Augen. Gute Bräunung, selten empfindlich.
und leicht elastisch, aber auch sehr dauerhaft und schnell trocknend. Dazu hat Eigenschutzzeit: ca. 45 Minuten / Tag
die Hose sechs Taschen, wobei die beiden Taschen an den Oberschenkeln allerlei
aufnehmen können.
Material: 94 % Polyamid, 6 % Elastan
Farbe: wolfram
Artikel-Nr.: 109587
Preis: CHF 94.90
Transa ONLINE
TRANSA ONLINESHOP – Deine Transa Filiale für zu Hause oder unterwegs

Im Transa Online Shop findest du alles, was du für dein nächstes Abenteuer benötigst. Du kannst deine Outdoor-
und Reiseausrüstung bequem von zu Hause aus – egal ob über den PC, das Tablet oder Smartphone – bestellen und dich
über Produkte, Marken und viel Wissenswertes rund um Transa informieren. www.transa.ch

DEINE VORTEILE IN UNSEREM ONLINE SHOP VERSAND / RÜCKSENDUNG


– Grosse Auswahl Innerhalb der Schweiz und nach Liechtenstein liefern wir ab ei­
– Einfacher Bestellprozess nem Bestellwert von CHF 300.– versandkostenfrei. Ist
– Wir akzeptieren verschiedenste Zahlungsmethoden der Bestellwert unter CHF 300.– bezahlst du CHF 8.– Porto.
und -mittel Für Transa Card Inhaber ist der Versand immer kostenlos.
– Ab CHF 300.– übernimmt Transa für dich die Versand­kosten Falls dir die bestellten Artikel nicht gefallen, gewährt dir Transa
– Für Transa Card Inhaber ist der Versand immer kostenlos ein 14-tägiges Umtausch-/Rückgaberecht. Weitere Informatio­
– Wir garantieren Datensicherheit nen dazu findest du in unseren AGB unter
www.transa.ch/agb.

UMWELTFREUNDLICHES ONLINE-SHOPPING
ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN … because we care about the next generation.
Ob VISA, Master Card, American Express oder Postfinance – Vorzugsweise transportieren wir
im Transa Online Shop kannst du einfach und sicher bar­ unsere ­Briefe, Pakete und Güter
geldlos bezahlen. Natürlich kannst du auch mit einer Transa mit dem CO2-neutralen Postversand
Geschenkkarte bezahlen oder bequem auf Rechnung bestellen. «pro clima».

TRANSA @ SOCIAL MEDIA #RausAberRichtig

Lifehacks, Aktionen, Fotos, Abenteuer, Komm mit uns auf Instagram! Einblicke in Transa, die neusten Out­
News und mehr. Like Transa und werde #RausAberRichtig door-Spässe vom Cabaret Divertimento
zum Outdoor-Profi! #RausAberRichtig www.instagram.com/transa.ch oder Inputs von Outdoor Experten
www.facebook.com/transabackpacking ­findest du auf unserem YouTube Kanal:
www.youtube.com/transatv
Arc’teryx ist in der Wildnis der kanadischen
Coast Mountains zu Hause und steht für
präziseste Entwicklung und Produktion.
Fertigung und Designabteilungen im
eigenen Haus ermöglichen eine konsequente
Weiterentwicklung innovativer Produkte.
«Hinterlasse nichts, ausser deine
Fussspuren. Und auch diese werden
in der Wüste sofort vom Wind
verweht.»
THOMAS BINDER
Verkaufsberater, Filiale Basel

Dorob National Park. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Schuhe
GRUNDLAGEN 34

SCHUHE DAMEN 35

SCHUHE HERREN 44

ZUBEHÖR 53

SOCKEN 54
34 Schuhe

Grundlagen

Strandaktivitäten, Wassersportarten, Spazieren durch Wald oder


Wiesen, Tagestouren mit leichtem Gepäck, Reisen nach nah und
fern, Freizeit, Alltag, Wandern mit leichtem oder schwerem Gepäck?
Sommer oder Winter? Wo will ich hin? Und was werde ich dort
unternehmen? Dies sind wichtige Punkte, deren du dir bewusst
sein musst, wenn du einen Schuh kaufen möchtest. Das Wichtigste
ist: Der Schuh muss passen!

Materialkunde
1 DER SCHAFT 4 DIE BRANDSOHLE 5 DIE ZWISCHENSOHLE 6 DIE EINLAGESOHLE
schützt den Knöchel vor äus- verbindet die Sohle mit dem befindet sich zwischen Brand- kann aus den Schuhen entfernt
seren Einwirkungen wie zum Schaft und ist der Kern des und Aussensohle. Sie besteht aus werden. So kann der Schuh leich-
Beispiel Schlangenbissen, Dor- Schuhs. Sie legt die Festigkeit Polyurethan oder EVA. Zusätzlich ter trocknen, und es kann eine
nen, Steinen und sorgt für eine des Schuhs fest. Die gängigste wird teilweise in die Sohle eine individuelle Sohle ausgesucht
bessere Betriebstemperatur Machart ist geklebt oder ge- verstärkende Zwischenplatte ein- werden. Oft wirkt eine minimale
der Gelenke, der Sehnen und zwickt. Zwiegenähte Schuhe sind gesetzt, die zusätzliche Stabilität Veränderung positiv auf die
Muskelansätze. Sein Aufbau selten geworden. Das M ­ aterial verleiht. Eine harte Zwischen- Gelenke und bietet zudem eine
bestimmt je nach verwendeten besteht aus Kunststoff oder sohle oder ein schwach gedämpf- bessere Stützfunktion und Dämp-
Materialien das Eigengewicht, die Leder, das sich langsam der indi- ter Schuh macht Sinn, wenn das fung. Transa führt unter anderem
Atmungsaktivität, die Wasser- viduellen Fussform anpasst. Gewicht von Rucksack und/oder orthopädisch funktionierende
dichtigkeit und je nach Schnitt Träger hoch ist. Synthetik-Gum- Einlagesohlen der Marke Super-
die gewünschte Passform. mis sind bereits nach einem an- feet.
spruchsvollen Langeinsatz flach,
2 DER WETTER- was die Dämpfung schwächt und 7 DIE AUSSENSOHLE
SCHUTZRAND die Gelenke belastet. sorgt für die Haftung im Gelände.
verdeckt die Verbindung zwi- Härte, Abriebfestigkeit und Zu-
schen dem Oberleder und der sammensetzung der Gummisohle
Laufsohle. Er verhindert eine sowie Form und Gestaltung des
Beschädigung des Leders durch Profils bestimmen den Einsatz-
Steine und Wurzelwerk sowie bereich einer Sandale oder eines
das Eindringen von Wasser. Schuhs. Teure Sandalen- und
Schuhmodelle – sofern sie keine
3 DAS FUTTER Monoblock-Gummilaufsohlen
entscheidet über das Klima im haben – können durch jeden er-
Schuh. Leder passt sich gut der fahrenen Schuhmacher wieder
Fussform an, kühlt in trocken- 1 besohlt werden.
heissen Gebieten und nimmt viel
Feuchtigkeit auf – trocknet aber
relativ langsam. Synthetik wirkt
wärmend, ist leicht und trocknet
sehr schnell.

2
3

4 6

7
Schuhe 35

Alpinschuhe Damen

LA SPORTIVA LA SPORTIVA HANWAG HANWAG

Nepal Trek Evo GTX Nepal Cube GTX Friction Pro Lady GTX Sirius II Lady GTX
Women Women’s Ein kälteisolierter und steigeisenfester Der robuste Bergschuh überzeugt aus-
Damen-Bergschuh mit hohem Schaft, sen mit hochwertigem Bergrindleder
Wie auch der Nepal Evo ist der Nepal Der technische Bergschuh ist leicht,
hochgezogenem Gummischutzrand und einem umlaufenden Geröllschutz-
Trek Evo von La Sportiva ein robuster bestens isoliert und perfekt für hohe
und Gore-Tex-Futter. Die Vibram-Sohle rand. Der Duratherm Kälteschutz
technischer Bergschuh, allerdings mit Berge mit Steigeisen an den Füssen
ist auch ohne Steigeisen griffig, und garantiert dir warme Füsse auch bei
weniger steifem Schaft und geringe- oder Mixed-Gelände. Die Gore-Tex-
die EVA-Einlage wird mit Schocks, eisig kalten Temperaturen, und die
rem Gewicht, da er auch nicht steigei- Membran garantiert dir trockene
zumindest den von unten kommenden, Vibram-Alpin-Laufsohle sorgt für
senfest sein muss. Mit ihm kommst du Füsse, die dennoch Luft bekommen.
fertig. Für die Steigeisenfestigkeit besten Halt auf Fels und Schnee. Auch
frischen und dank Gore-Tex trockenen Die Brandsohle mit wabenförmigem
sorgt die durchgehende Verstei- Eispassagen sind kein Problem – die
und gut belüfteten Fusses durch Carbon Tech übernimmt die Isolierung.
fungseinlage zwischen Brand- und torsionssteife Sohle erlaubt die Ver-
traditionelle Bergtouren und Trekking- Die verschiedenen Zonen der Zwi-
Laufsohle. wendung aller Steigeisenbindungen.
touren in unwegsamem anspruchsvol- schensohle sorgen für Dämpfung. Für
lem Gelände. Bewegungskomfort ist das 3D-Flex- Gewicht: 1640 g Gewicht: 1780 g
System zuständig. Farbe: rubin Farbe: UN blue
Gewicht: 1700 g
Gewicht: 1670 g Artikel-Nr.: 122179 Artikel-Nr.: 113389
Farbe: lime
Farbe: ice Preis: CHF 399.90 Preis: CHF 429.90
Artikel-Nr.: 072126
Preis: CHF 479.90 Artikel-Nr.: 120216
Preis: CHF 599.90

SCARPA SCARPA LOWA LOWA

Mont Blanc PRO GTX Rebel GTX WMN Weisshorn Lady GTX W Cevedale Pro GTX
Womens Von Trekking über Bergsteigen bis Ein auf Damenleisten gefertigter Dieser wasserfeste, hochwertige
zum Klettern macht er alles mit. voll steigeisentauglicher Hochge- Allround-Bergschuh für Frauen eignet
Der Women’s Mont Blanc Pro GTX von
Attraktiv ist sein geringes Gewicht. birgsschuh, den du für Eis, Fels und sich ideal für Hochtouren, einfache
Scarpa ist ein Hightech-Bergschuh für
Gleichzeitig punktet der Bergschuh kombiniertes Gelände nutzen kannst. alpine Klettereien und Klettersteige.
die wirklich anspruchsvollen Touren.
aber auch durch seine umfangreiche Die Sohle hat im Vorfuss eine Climbing Dank der Gore-Tex-Membran ist der
Sein Material aus Veloursleder ist
technische Ausrüstung: Sein textiles Zone, und mittels eingearbeiteter, Schuh wasserfest und atmungsaktiv.
wind- und wasserdicht. Ein umlaufen-
Material ist angenehm elastisch und leichter Carbon-Versteifung hast du Die alpine Vibram-Laufsohle überzeugt
der Gummirand schützt zusätzlich vor
wasserdicht. Das Gore-Tex-Innenleben eine sehr gute Kraftübertragung und mit einem guten Grip. Der Cevedale
Nässe und spitzen Steinen. Das Futter
des Schuhes ist atmungsaktiv. Nässe Kantenstabilität. Dieser Bergschuh mit Pro GTX lässt sich mit allen Steigeisen
ist aus atmungsaktivem Gore-Tex.
von aussen dringt nicht ein, Feuch- steigeisenfester Sohlenkonstruktion nutzen, die über eine halbautomati-
Der Mont Blanc Pro GTX ist auch mit
tigkeit von innen kann schnell nach und geschlossenem Schaft ist wasser- sche oder Körbchenbindung verfügen.
Steigeisen kompatibel. Dieser stabile
draussen entweichen. So bleibt dein dicht und atmungsaktiv.
Bergschuh bewegt sich auf hohem Gewicht: 1600 g
Fuss jederzeit warm und trocken.
technischem Niveau und hält ohne Gewicht: 1780 g Farbe: türkis/schwarz
Probleme bis zum verschneiten Gipfel Gewicht: 1120 g Farbe: limone/schwarz Artikel-Nr.: 089048
durch. Farbe: black-petunia Artikel-Nr.: 089050 Preis: CHF 369.90
Gewicht: 1560 g Artikel-Nr.: 120839 Preis: CHF 489.90
Farbe: turquoise Preis: CHF 459.90
Artikel-Nr.: 085002
Preis: CHF 549.90
36 Schuhe

Wanderschuhe mit
Membran Damen

SCARPA HANWAG HANWAG LOWA

R/Evolution Trek GTX W Tatra Lady GTX Chilkat Lady GTX W Tibet GTX
WMN Wanderschuh mit geringem Gewicht. Relativ leichter, aber trotzdem äus- Äusserst stabiler Schuh mit Gore-Tex-
Die niedrige Schafthöhe sorgt für serst gut stützender Trekkingschuh Membrane, der dich auf anspruchs-
Mit diesem Trekkingschuh kommst
Gehkomfort bei Auf- und Abstieg, mit hohem Wetterschutzrand. Durch vollen Touren unterstützt. Ob du auf
du sicher und schnell vom Fleck. Das
viel Sohlenflex für leichtes und er- die Kombination von Spaltleder und einem Trekking viel Gewicht tragen
Aussenmaterial ist aus Leder, der In-
müdungsfreies Abrollen. Die Vibram- Cordura erhält er seine Stabilität und musst, der Weg im Hochgebirge nicht
nenschaft ebenfalls aus Leder und mit
Sohle gibt zudem Stabilität auf rauen Atmungsaktivität. Zudem pumpt das mehr erkennbar ist, die Steigeisen mit
der wasserabweisenden und atmungs-
Wegen. Air-Puls-System bei jedem Schritt Riemenbindung nun doch zum Einsatz
aktiven Gore-Tex-Membran ausgestat-
stickige Luft aus dem Schuh und führt kommen oder du einfach gerne einen
tet. Vorne schützt ein hochgezogener Gewicht: 1460 g frische wieder zu. stabilen Schuh für deine Unterneh-
Gummirand vor Geröll, dazu kommen Farbe: gemse mungen magst, der Tibet GTX ist wie
eine griffige Vibram-Sohle, eine weit Artikel-Nr.: 054945 Gewicht: 1490 g Balsam für die Füsse.
nach vorne reichende Schnürung und Preis: CHF 299.90 Farbe: UN blue
eine mittelharte dämpfende Zwischen- Artikel-Nr.: 084855 Gewicht: 1400 g
sohle. Preis: CHF 289.90 Farbe: navy/graphit
Gewicht: 1020 g Artikel-Nr.: 071788
Farbe: shark-shark-plum Preis: CHF 319.90
Artikel-Nr.: 120835
Preis: CHF 299.90

LOWA MEINDL LOWA SCARPA

Mauria GTX Ws Air Revolution 3.5 Lady Lady III GTX Kailash Trek GTX WMN
Der schlank geschnittene Trekking- Der Innenbereich von den Zehen Bestens bewährt und umfangreich Speziell für Damenfüsse gefertigt ist
schuh sorgt mit seinem Gore-Tex-Fut- bis zum Schaftende dieses stabilen ausgestattet ist der über einem spezi- der Kailash. Aussen aus wasserfestem
ter dafür, dass deine Füsse selbst bei Damen-Trekkingschuhs besteht aus ellen Damenleisten gefertigte Wander- Veloursleder, verfügt er über ein kom-
schweisstreibenden Einsätzen schön einer Kombination aus 3D-Mesh und schuh für anspruchsvolle Touren. Sein fortables Innenfutter aus Gore-Tex. Die
trocken bleiben. Das geschmeidige einem dauerhaft dämpfenden, ge- klassisches Design in Kombination mit robuste Vibram-Sohle sorgt für gute
Nubukleder und die weiche Schaft- lochten Schwamm. Zusammen mit den hochwertigen Materialien bietet Griffigkeit, das Speed Lacing System
konstruktion mit Flex-Kerben machen dem Gore-Tex-Futter ergibt sich eine dir einen Tragekomfort der Extra- erlaubt ein schnelles und optimales
das Gehen zum Genuss, die Schnürung optimale Kombination aus wasserfest klasse. Mit durchgehendem Schlag- Anpassen des Schuhes an Fuss und
sorgt für einen guten Halt. Die Mauria und atmungsaktiv. Für Stabilität und schutzband, wenig Nähten und spezi- Knöchel. Empfehlenswert für leichte
GTX sind wetterfeste Trekkingschuhe Griffigkeit sorgt die Vibram-Sohle mit eller Polsterung für die Achillessehne Trekkingtouren das ganze Jahr über.
für lange Touren und alpine Wande- EVA-Dämpfungskeil und Polyurethan- bietet er auch auf langen Touren viel
rungen. Schockabsorber. Komfort. Gewicht: 1050 g
Farbe: titanium-reef water
Gewicht: 1250 g Gewicht: 1280 g Gewicht: 1390 g Artikel-Nr.: 120837
Farbe: schiefer/türkis Farbe: rot Farbe: navy Preis: CHF 269.90
Artikel-Nr.: 092232 Artikel-Nr.: 113235 Artikel-Nr.: 112706
Preis: CHF 289.90 Preis: CHF 319.90 Preis: CHF 269.90
Schuhe  Wanderschuhe mit Membran Damen 37

SCARPA MEINDL LOWA LOWA

R/Evolution GTX WMN Minnesota Lady Pro W Renegade GTX Mid S Innox GTX Mid Ws
Der halbhohe, bequeme Wanderschuh GTX Leichter Wanderschuh, ideal für Ein vielseitiger, knöchelschützender
ist der perfekte Begleiter auf som- schmale Frauenfüsse. Eine skelettar- Allrounder, bei dem du nicht auf ein
Der Minnesota Lady Pro GTX ist ein
merlichen Berg-Exkursionen. Dabei tige Rahmenkonstruktion des Schuhs wasserdichtes Gore-Tex-Futter verzich-
schöner und technisch ausgefeilter
bietet er dir einen aussergewöhnlich schützt deinen Fuss vor Druckstellen ten musst. Das synthetische Oberge-
Trekkingschuh. Das Material besteht
hohen Tragekomfort. Sein Material aus und ermöglicht ihm optimales Ab- webe sorgt für ein leichtes Gewicht,
aus einem strapazierfähigen Materi-
weichem Veloursleder ist wasserdicht. rollen. Eignet sich für ausgedehnte der Einsatz aus Polyamid am Gelenk
almix, das Gore-Tex-Futter garantiert
Das Innenleben ist mit atmungsakti- Spaziergänge und Wanderungen. für Stabilität. Die Lowa-Gummisohle
für trockene Füsse, auch wenn du mal
vem Gore-Tex ausgestattet. Die griffige Auch als Freizeitschuh bei schlechtem verfügt über das für angenehme
ein Bächli oder eine taufrische Wiese
Driade-Vibram-Aussensohle ist speziell Wetter einsetzbar. Outdoorerlebnisse nötige Profil und
durchquerst. Die griffige Vibram-Sohle
für den Frauenfuss konzipiert und mit die Dämpfung, die verschiedene
mit dem EVA-Dämpfungskeil sorgt für Gewicht: 890 g
sicherem Grip ausgestattet. Materialien in einem Anspritzverfah-
ein sicheres und entspanntes Lauf- Farbe: dunkelgrau/navy ren kombiniert, für lang anhaltenden
Gewicht: 1120 g gefühl. Artikel-Nr.: 060731 Gehkomfort.
Farbe: smoke-jade Preis: CHF 219.90
Gewicht: 1080 g
Artikel-Nr.: 110272 Gewicht: 810 g
Farbe: nachtblau
Preis: CHF 279.90 Farbe: navy/eisblau
Artikel-Nr.: 113233
Artikel-Nr.: 121752
Preis: CHF 249.90
Preis: CHF 199.90

MARKENPORTRÄT Hanwag

Als Hans Wagner 1921 in Vierkirchen bei München das


erste Paar Schuhe unter seinem Namen (HANs WAGner)
schusterte, hat er wohl kaum geahnt, welch guten Ruf seine
MAMMUT SCARPA Schuhe 90 Jahre später in Bergsteigerkreisen haben wür-
den. Seine zwiegenähten Schuhe waren eine Neuheit und
T Aenergy Mid GTX Zen Pro Mid GTX WMN wurden zum Erfolg. Die Anforderungen an Schuhe haben
Women Der klassische halbhohe Zustiegs- sich gewandelt. Was geblieben ist: Hanwag setzt weiter auf
schuh eignet sich auch fürs Wandern Fortschritt aus Tradition. Viele Preise und Auszeichnungen
Der leichte Trekkingschuh ist obenrum
oder Klettern. Sein Aussenmaterial
aus wasserabweisendem, syntheti- beweisen, dass die Innovationskraft nicht nachgelassen hat.
ist wasserdicht, unterstützt von der
schem Textilgewebe und innendrin aus
Gore-Tex-Membrane. Ausgestattet Mit seinen klassischen Trekkingschuhen, Alpin- und Berg-
mehrlagigem Gore-Tex-Futtergewebe, stiefeln sowie Freizeitschuhen ist Hanwag weltweit tätig,
mit der Sock-Fit-Technologie, bietet
das schnell trocknet und atmungs- produziert aber ausschliesslich in Europa. Eine lange Le-
er dir den Komfort, die Präzision
aktiv ist. Der Sohlengrund hält dich
auch auf rutschigem Gelände, und
und Anpassungsfähigkeit, die du auf bensdauer und eine besonders gute Passform sind die
unterschiedlichem Gelände brauchst. Kennzeichen der Marke.
das Sohlenkonzept sorgt dafür, dass
Für gute Traktion und einen sicheren
deine Füsse natürlich abrollen können.
Tritt ist die Vibram-Spyder-II-Sohle
Schutz vor weiteren Unwägbarkeiten
verantwortlich.
bieten Wetterschutzrand und Zehen-
schutzkappe. Gewicht: 1020 g
Farbe: midgray-lagoon
Gewicht: 698 g
Artikel-Nr.: 110276
Farbe: grey-dark air www.hanwag.de
Preis: CHF 259.90
Artikel-Nr.: 121204
Preis: CHF 179.90
38 Schuhe

Wanderschuhe Leder
Damen

Materialkunde
GEWICHT
Das Gewicht eines Schuhs richtet sich nach dem Verwendungs-
zweck. Für leichte Alltagswanderungen sollte ein Schuh leichter
HANWAG LOWA
sein als für Bergwanderungen mit schwerem Gepäck. Ein Wander-
schuh sollte so leicht wie möglich sein, um einen unnötigen Kraft- W Yukon Lady S10 W Tibet LL
aufwand bei langen Wanderungen zu vermeiden. Dennoch muss Der aus einem Stück Leder gefertigte Der Tibet ist ein äusserst stabiler
er aber angemessen robust und stabil sein, um dem Wetter und Trekking-Schuh überzeugt durch einen Schuh in Voll-Leder-Konstruktion, der
dem Gelände zu trotzen und vor allem deine Gelenke nicht unnö- festen und komfortablen Sitz sowie dich selbst auf anspruchsvollen Touren
tig zu strapazieren. Die Transa Gewichtsangaben betreffen immer durch eine qualitativ hochwertige unterstützt und sich besonders bei
das Paar und sind ungefähre Angaben. Damen sind in der Grösse Verarbeitung von erstklassigen Ma- hohen Temperaturen eignet. Ob du auf
38 und Herren in der Grösse 42 gemessen. terialien. Der hochgezogene Wetter- einem Trekking mit viel Gewicht auf
schutzrand verspricht Stabilität und dem Rücken oder sogar mit Steigeisen
Knöchelschutz zugleich. Perfekt gerüs- mit Riemenbindung unterwegs bist,
tet für ausgedehnte Wanderungen mit der robuste Gebirgsschuh trägt sich
schwerem Gepäck kommen auch das sehr angenehm. Ausgestattet mit
Bergsteigen und andere Trekkingaus- hochgezogenem Wetterschutzrand,
flüge nicht zu kurz. Tiefzughaken und weichem Schaftab-
schluss.
Gewicht: 1640 g
Farbe: asche Gewicht: 1450 g
Artikel-Nr.: 060824 Farbe: dunkelb/schiefer
Preis: CHF 329.90 Artikel-Nr.:
Preis: CHF 319.90

LOWA HANWAG HANWAG MEINDL

Mauria LL Ws W Lhasa Lady W Alta Bunion Minnesota Lady Pro


Der komfortable Trekking-Schuh ist Purer Trekkingkomfort: hochwertiger, Der schöne Leder-Wanderschuh hat Der knöchelhohe Wanderschuh für
aus robustem Nubukleder und eignet langlebiger Wanderschuh mit mo- einen speziellen Leisten für Frauen Berg und Tal hat eine rutschsichere
sich hervorragend für mehrtägige derner Optik. Aussen überzeugt der mit Hallux Valgus. Die eigens von Profilsohle samt Dämpfungskeil,
Wanderungen oder anspruchsvolle Schuh mit robustem Yak-Leder, und Hanwag entwickelten Bunion-Leisten fussklimafreundliches Lederfutter
Touren mit viel Gepäck. Der Schaft ist innen schmeichelt feines, chromfrei bieten ausreichend Platz im Bereich sowie ein atmungsaktives Fussbett.
im hinteren Bereich tief ausgeschnit- gegerbtes Leder. Rundum weiche des Grosszehs. Die Vibram-Sohle Die Zehen bekommen noch einmal
ten und mit einem weichen Polster Polster lassen den Schuh wie eine überzeugt mit einer guten Dämpfung, extra Schutz, und das Aussengewebe
versehen. Die Sohlenkonstruktion zweite Haut am Fuss liegen. Hinweis: einem guten Grip auf weichem Un- besteht aus Veloursleder, unterstützt
dämpft und stabilisiert und ist speziell In Basel, Bern, Luzern, Zürich und tergrund und einer durchgehenden von Meshgewebe.
auf die Damenleiste ausgelegt. Für Online erhältlich. Weichtritteinlage. Ein komfortabler
ein angenehmes Fussklima sorgt das Wanderschuh mit überzeugenden De- Gewicht: 1080 g
Lederfutter. Gewicht: 1460 g tails für Menschen mit Hallux Valgus. Farbe: nachtblau
Farbe: marone Artikel-Nr.: 121821
Gewicht: 1300 g Artikel-Nr.: 060823 Gewicht: 1340 g Preis: CHF 249.90
Farbe: dunkelgrau/grau Preis: CHF 329.90 Farbe: erde
Artikel-Nr.: 092231 Artikel-Nr.: 077685
Preis: CHF 289.90 Preis: CHF 249.90
Schuhe 39

Multifunktionsschuhe
mit Membran Damen

LOWA MEINDL SCARPA MAMMUT

Aerox GTX Lo Ws X-SO 30 Lady GTX Oxygen GTX WMN Wall Guide Low GTX
Der leichte, atmungsaktive und was- Ein leichter, multifunktioneller Schuh Das Gore-Tex-Surround Futterlaminat Women
serdichte Schuh eignet sich für alle, für Outdoor-Aktivitäten bei jedem Wet- des Oxygen GTX WMN ist in den Schaft
Der Wall Guide ist ein leichter Damen-
die gern schnell im Gelände unterwegs ter. Trockene Füsse sind dir dabei dank integriert und umschliesst den ganzen
Zustiegs-Schuh mit Performance-
sind. Die hochgezogene Sohlenkon- der Gore-Tex-Membrane garantiert. Fuss. Mit dieser neuen Gore-Tex-Pro-
Leiste, also nah am Fuss, für mehr
struktion und ein stabilisierender Der Freizeitschuh ist insbesondere dukttechnologie bleiben deine Füsse
Präzision und Trittsicherheit. Für
Polyamid-Einsatz sorgen für Stabilität, ideal bei mittleren und hohen Tempe- rundum trocken, warme Luft kann
Geh-Komfort und Griffigkeit im al-
die Lowa-Profilsohle für Halt auf allen raturen, denn durch die seitliche Gore- seitlich entweichen. Die Sock-Fit-DVL-
pinen Gelände zeichnen schliesslich
Untergründen. In der Dämpfung wer- Tex-Surround-Konstruktion entweicht Konstruktion sorgt für extra Komfort
der leichte Poro-Keil und die Gripex-
den verschiedene Materialien in einem überschüssiger Wasserdampf problem- im Laschenbereich, die stabile Vibram-
Approach-Sohle verantwortlich. Ein
Anspritzverfahren kombiniert, um den los. Diesen sportlichen Leichtwander- Sohle für einen sicheren Halt. Trendige
sportlicher Schuh für herausfordernde
optimalen Komfort zu erhalten. schuh kannst du in deiner Freizeit oder Farbkombinationen machen den Schuh
Zustiege, sportive Outdoor-Aktivitäten
auf leichten Wanderungen bei jedem absolut alltagstauglich und somit noch
Gewicht: 680 g im Alltag und auf Reisen.
Wetter tragen. vielseitiger.
Farbe: schwarz/eisblau
Gewicht: 680 g
Artikel-Nr.: 121753 Gewicht: 660 g Gewicht: 640 g
Farbe: d paci-li carm
Preis: CHF 219.90 Farbe: azurblau Farbe: polar blue-icefall
Artikel-Nr.: 112799
Artikel-Nr.: 092421 Artikel-Nr.: 091728
Preis: CHF 179.90
Preis: CHF 219.90 Preis: CHF 239.90

HANWAG SCARPA DOLOMITE SCARPA

Belorado Low lady GTX Epic GTX WMN Cinquantaquattro Low Mojito GTX
Der Belorado Low GTX von Hanwag ist Der Epic GTX WMN ist für den leichten Fg GTX Der Mojito GTX verbindet modisches
der perfekte Schuh für ausgedehnte und schnellen Zustieg oder Trekking- Design mit funktionalen Extras. Das
Der halbhohe Schuh begleitet dich Innenfutter aus Gore-Tex ist wind-
Spaziergänge und schnelle Wande- touren konzipiert. Aussen aus was-
raus ins Gelände und in die harte und wasserdicht, lässt den Fuss aber
rungen. Sein Futter ist aus atmungs- serabweisendem Veloursleder, hält er
Asphaltwüste. Dafür bringt der Cin- gleichzeitig atmen. Die durchdachte
aktivem und wasserdichtem Gore-Tex. dich mit der Gore-Tex-Membran tro-
quantaQuattro ein hübsches Äusseres Vibram-Spyder-Trek-Sohle sorgt für
Damit er seinem Ruf als robuster cken. Typisch für Scarpa ist die Schnü-
mit gefettetem Nubukleder mit, ein Tragekomfort, Stabilität und genügend
Outdoor-Schuh gerecht wird, ist er zu- rung weit vorgezogen, um optimalen
wasserdichtes und atmungsaktives Grip. Mit diesem funktionalen Velours-
sätzlich mit einer verwindungssteifen Halt zu bieten. Dazu trägt auch die
Inneres mit Gore-Tex-Membran und ein leder-Schuh bist du nicht nur modisch
Vibram-Multifilm-Sohle ausgestattet. Vibram-Sohle bei, die auch mit rutschi-
anatomisch geformtes, dämpfendes unterwegs, er begleitet dich auch
Diese komfortable, griffig profilierte gem Gelände fertig wird. Für Gehkom-
und trittfestes Unteres. Die Vibram- jederzeit sicher über Stock und Stein.
Sohle ist mit einem TPU-Verstär- fort sorgt die Sock-Fit-Konstruktion.
Sohle wird mit Asphalt und rutschigem
kungskeil sowie einer durchgehenden
Gewicht: 646 g Fels fertig. Gewicht: 800 g
Polyurethan-Weichtritt-Einlage zur
Auftritts-Dämpfung versehen. Farbe: reef water-fuxia Farbe: icefall
Gewicht: 805 g
Artikel-Nr.: 120843 Artikel-Nr.: 069289
Gewicht: 1000 g Farbe: brown
Preis: CHF 199.90 Preis: CHF 199.90
Farbe: UN blue Artikel-Nr.: 120657
Artikel-Nr.: 084857 Preis: CHF 189.90
Preis: CHF 219.90
40 Schuhe

Multifunktionsschuhe
Damen

SCARPA LA SPORTIVA SALOMON SCARPA

Zen Pro Women TX 4 Women XA Pro 3D Mojito Fresh


Eigentlich ein klassischer Zustiegs- Der leichte und komfortable Leder- Die Vorzüge dieses innovativen Adven- Der ideale Schuh für die sonnigen
schuh, outet er sich schnell als echter schuh ist von der Climbing Serie ture-Kultschuhs liegen zum einen in Tage im Jahr. Fröhlich bunt und im
Allrounder, der sowohl beim Wandern abgeleitet und wurde speziell für seinem niedrigen 3-D-Sohlenprofil, das unverkennbaren Mojito-Style mit der
als auch beim Klettern gute Dienste technische Zustiege, Klettersteige deinem Fuss Stabilität und Dämpfung langen Schnürung ist der Stoffschuh
leistet. Das wasserabweisende Material und Wanderungen entwickelt. Der bietet. Zum anderen in der optimalen ideal für Job, Freizeit und Reise. Er
in Kombination mit dem atmungsakti- Schaft umhüllt die Zwischensohle im Passform: Der Laufschuh umschliesst lässt deine Füsse atmen, ohne dabei
ven und schnelltrocknenden Cocona- mittleren Bereich. Damit stellt er mehr deinen Fuss wie eine zweite Haut. Die auf eine gute Dämpfung und Fusshal-
Futter sorgt für ein angenehmes Tra- Stabilität bei Querungen sicher. Die Contagrip-Aussensohlen-Kombination tung zu verzichten. Mit den Schuhen
gegefühl. Für gute Traktion und einen Vibram-Sohle hält dich auf rutschigem mit multidirektionalen Stollen bietet geht es sich leichtfüssig durch die
sicheren Tritt ist die neu entwickelte Untergrund, und das Gehen ist auch dir noch mehr Grip auf jedem Unter- kommenden warmen Tage.
Vibram-Spyder-II-Sohle verantwortlich. nach Stunden noch nicht ermüdend. grund.
Gewicht: 640 g
Gewicht: 820 g Gewicht: 640 g Gewicht: 660 g Farbe: silver-maldive
Farbe: taupe-coral red Farbe: fjord Farbe: blk/mag/fair aqua Artikel-Nr.: 091721
Artikel-Nr.: 084465 Artikel-Nr.: 109491 Artikel-Nr.: 121161 Preis: CHF 149.90
Preis: CHF 199.90 Preis: CHF 209.90 Preis: CHF 159.90

SCARPA DOLOMITE LOWA

W Mojito Cinquantaquattro Knit Strato IV Lo Ws


Der Mojito von Scarpa ist wirklich ein Hingucker. Dabei hat dieser modische Der Cinquantaquattro Knit kommt im Der Strato IV Lo Ws ist ein komfortab-
Veloursleder-Schuh noch viel mehr zu bieten. Er punktet unter anderem durch Strickdesign daher, hält aber trotz- ler, niedrig geschnittener Multifunk-
seine optimale Passform, seine robuste Vibram-Sohle, seine dämpfende EVA- dem deutlich mehr aus als gestrickte tions- Schuh mit outdoor-tauglicher
Zwischensohle sowie den Anti-Shock-EVA-Ferseneinsatz. Ausserdem sind im Socken. Das Obermaterial ist luftig Enduro-Sohle. Diese Sohlenkonstruk-
Vorderfuss-Bereich die Seiten verstärkt, und die Zehen werden durch eine und atmungsaktiv, Zwischensohle und tion bietet dir in Verbindung mit den
Gummikappe geschützt. Mit dem Mojito bist du sowohl auf steinigem Gelände als Fussbett sind gewohnt für entspannte hochwertigen Materialien sicheren
auch im Grossstadt-Dschungel bestens unterwegs. Füsse gestaltet, und mit der Sohle Halt und Stabilität. So punktet der
läuft es sich gut, aber vielleicht doch Schuh vor allem auf Wanderungen
Gewicht: 700 g eher in den Niederungen der Stadt als und längeren Spaziergängen, eignet
Farbe: beige auf den rauen Gipfeln der Berge. sich aber auch wunderbar für lange
glacial blue Shopping-Touren oder Stadtbesichti-
Artikel-Nr.: 061113 Gewicht: 320 g gungen.
Preis: CHF 159.90 Farbe: blue
Artikel-Nr.: 121746 Gewicht: 740 g
Preis: CHF 139.90 Farbe: schieferer/petrol
Artikel-Nr.: 092235
Preis: CHF 179.90
Schuhe 41

Amphibienschuhe und
Barfussschuhe Damen

MARKENPORTRÄT Scarpa

1938 gründet Lord Rupert Edward Cecil Guinness in dem


italienischen Städtchen Asolo die Firma Scarpa, um den
einheimischen Schuhmachern Arbeit zu verschaffen. Später SALOMON SALOMON
übernimmt die Familie Parisotto die Firma und führt sie
zum Erfolg. Heute ist Scarpa einer der weltweit führenden
Techamphibian 3 Crossamphibian Swift
Hersteller von Bergschuhen. Mit viel Erfahrung und dem Das Aussenmaterial des klassischen Der leichte, luftige Sommerschuh mit
Wissen um das Handwerk entwickelt Scarpa immer wieder Amphibien-Schuhs ist schnell trock- wassertauglicher Profilsohle ist aus
nend und atmungsaktiv, daher eignet atmungsaktivem und schnell trock-
innovative, kreative Produkte und verwenden dafür neueste sich der Schuh bestens für alle Out- nendem Meshgewebe konstruiert und
Materialien oder Technologien. Scarpa bietet Schuhe für alle door-Einsätze zu Land und im Wasser. hält dir die Steine von der Fusssohle,
Sparten der Outdoorbranche – vom Skistiefel bis hin zum Für optimale Belüftung sorgen grosse lässt aber Luft rein. Das Schnürsystem
Kletterschuh. Einsätze mit offenem Mesh, die auch erlaubt schnelles Fixieren. Die Ferse
dem Wasser einen schnellen Abfluss kannst du einfach umklappen und
ermöglichen. Die Water-Contagrip- reinschlüpfen. Dank seiner dehnbaren
Aussensohle bietet auch auf nassem, und nah am Fuss liegenden Passform
rutschigem Untergrund Halt und sitzt er wie eine zweite Haut.
Sicherheit.
Gewicht: 340 g
www.scarpa.it Gewicht: 520 g Farbe: d pea bl/cera/l cor
Farbe: v kaki/b cor/l cor Artikel-Nr.: 121168
Artikel-Nr.: 121166 Preis: CHF 99.90
Preis: CHF 119.90

VIVO BAREFOOT VIVO BAREFOOT MERRELL MERRELL

Stealth 2 Lady Primus Lux Pace Glove 3 Bare Access Arc 4


Die abriebfeste Sohle des Stealth ist Mit den luftigen Lederschuhen fühlt Mit diesem Barfuss-Schuh verlierst Der Bare Access Arc 4 eignet sich
nur drei Millimeter dünn, damit du den sich Schuhe tragen nicht mehr als du den Kontakt zum Boden nicht. Der perfekt für Freizeitaktivitäten und
Boden unter den Füssen noch spürst, unliebsamer Kompromiss an. Sie sind leichte Freizeitschuh eignet sich für Lauftraining in natürlichem Gelände.
auf eine Einlegesohle wird bei diesem vom Obermaterial bis zum Fussbett Outdoor-Aktivitäten und dein tägliches Das leichte Material passt sich optimal
Modell verzichtet. Das funktionale aus Leder. Und damit sich nicht nur Lauftraining. Dank dem Omni-Fit- deiner Fussform an und schenkt dir
V-Web-Gewebe hat ein gutes Feuch- deine Füsse drin wohlfühlen, sondern Lacing-System passt sich der Schuh ein unvergleichliches Barfussgefühl.
tigkeitsmanagement und ist geruchs- auch der Kopf mitmacht, stammt das optimal deiner Fussform an. Der Pace Zudem bietet er dank der EVA-
hemmend ausgerüstet. Um deinen Leder von frei lebenden Tieren, die ihr Glove 3 lässt sich zudem mit kaltem Zwischensohle etwas Dämpfung, und
Zehen als Vorhut die unangenehmeren Leben, bis zu diesem Zeitpunkt, aus- Wasser einfach reinigen und bleibt die etwas dickere Vibram-Aussensohle
Seiten des Barfussgehens zu ersparen, kosten konnten. Zudem ist die Sohle dank dem M-Select Fresh für lange unterstützt deine Trittsicherheit. Ein
hat der Schuh eine Verstärkung. fünfmal so durchstosssicher wie eine Zeit geruchsfrei. Zudem sorgt die weiterer Pluspunkt ist, dass der Treter
Standardsohle. Vibram-Aussensohle für konstante dank dem M-Select Fresh langfristig
Gewicht: 300 g Trittsicherheit. von unangenehmen Gerüchen frei
Farbe: black/red Gewicht: 400 g bleibt.
Artikel-Nr.: 109500 Farbe: natural Gewicht: 328 g
Preis: CHF 174.90 Artikel-Nr.: 122215 Farbe: black Gewicht: 328 g
Preis: CHF 199.90 Artikel-Nr.: 092012 Farbe: black/adventurine
Preis: CHF 129.90 Artikel-Nr.: 092016
Preis: CHF 129.90
42 Schuhe

Sandalen Damen

KEEN KEEN TEVA TEVA

W Clearwater CNX W Whisper W Terra Fi Lite W Tirra


Leichtes Gewicht und flaches Profil Sandale mit Schnellzug-Schnürsystem, Die robuste Sandale im klassischen Egal ob du gerade im Wasser watest
zeichnen die wassertaugliche Frei- anatomisch geformtem Fussbett und Look eignet sich für viele Gelegen- oder an Land gehst, mit dem Tirra
zeit- und Wandersandale aus. Ob einer gut schützenden Zehenkappe. heiten: Trekkingtouren, Wassersport, hast du Halt und Komfort in einem.
in der Stadt oder im Gelände: der Sie trägt sich dank dem neoprenge- Stadt und Strand. Verstellbare Riemen, Die speziell auf den Frauenfuss zuge-
Zehenschutz, die Stabilitätsplatte in fütterten Synthetik-Gewebe auch in eine stabil gearbeitete Sohle mit schnittene Outdoor-Sandale hat ein
der Zwischensohle, das Material aus nassem Zustand ohne zu reiben ange- Dämpfung, höchster Komfort, schnelle leichtes Fussbett, stossabsorbierende
wasserabweisendem Leder sowie das nehm. Auch fürs Salzwasser geeignet. Trocknung bei Wasserkontakt und Dämpfer im Fersenbereich und eine
weiche Mesh-Innenmaterial sorgen für die Eindämmung von Geruchsbildung griffige Sohle. Zur Stabilisierung des
Komfort und Schutz. Dank der Gum- Gewicht: 470 g mittels antibakterieller Decksohle sind Mittelfusses ist eine Nylonplatte in
misohle mit Flexionskerben hast du Farbe: black/neutral gray nur einige der vorteilhaften Merkmale, die Spider-Original-Laufsohle einge-
selbst im Wasser und auf rutschigen beet red/honeysuckl die die Terra Fi Lite mit sich bringt. arbeitet.
Böden Haftung. Artikel-Nr.: 053573
Preis: CHF 119.90 Gewicht: 410 g Gewicht: 480 g
Gewicht: 476 g Farbe: city lights blue Farbe: black grey
Farbe: celestial/vapor c lights blk/pastel buena powder blue
black/radiance Artikel-Nr.: 072011 Artikel-Nr.: 064228
Artikel-Nr.: 072064 Preis: CHF 99.00 Preis: CHF 99.00
Preis: CHF 139.90

TEVA TEVA TEVA KEEN

Original Universal W Tirra Leather Terra Fi Lite Leather Women Clearwater


Premier Leather Elegante Leder-Sandale für den Alltag Mit diesen Reise- und Outdoor-Sanda- CNX Leather
und Anlässe, an denen du mit Stil len an den Füssen bist du auch nach
Die Sandalen sind aus feinem Leder, Neuartige Sandale mit speziellem
auftreten willst. Der stabile Aufbau stundenlanger Städtebesichtigung
von den Riemen bis zum Fussbett, Sohlenaufbau. Der Schuh mit dem
mit Dämpfung, Fussbett und profi- noch munter auf den Beinen. Das
und lassen sich natürlich mit Klettver- flexiblen Profil lässt deinen Füssen viel
lierter Sohle bietet dir zusätzlich den Schlag-Absorptionspolster im Fersen-
schluss an den Träger anpassen. Die Freiheit und fördert den natürlichen
Komfort und die Performance einer bereich trägt dich wie auf Händen.
Sohle ist aus griffigem abriebfestem Bewegungsablauf, stützt aber doch
Outdoor-Sandale. Auch auf Sand-, Stein- und Natur-
Gummi, und die Zwischensohle aus einiges besser als ein Barfuss-Schuh.
boden bist du dank der abriebfesten
EVA dämpft, damit du immer noch so Gewicht: 500 g Im bekannten Keen-Stil werden deine
Gummisohle trittsicher unterwegs.
weit kommst wie früher. Perfekt für Farbe: black Zehen zuverlässig geschützt, die
Und zu all diesen Annehmlichkeiten
Reisen, Touren und den harten Alltag. Artikel-Nr.: 072016 schnelle Schnürung sorgt für siche-
gesellt sich das natürliche Lederma-
Preis: CHF 109.90 ren Halt, und Wasser kann einfach
Farbe: black terial.
ablaufen.
Artikel-Nr.: 121291 Gewicht: 414 g
Preis: CHF 119.90 Gewicht: 465 g
Farbe: brown
Farbe: mineral blue/yellow
Artikel-Nr.: 112757
Artikel-Nr.: 113207
Preis: CHF 119.90
Preis: CHF 149.90
Schuhe 43

Flip Flop Damen

TEVA TEVA OLUKAI OLUKAI

W Olowahu W Mush II Ho’Opio W Ohana


Leicht und luftig ist er, der Olowahu Leichtfüssig bist du mit der klassi- Lässig, schick und bequem sind die Der Ohana von Olukai ist schlicht im
Flip Flop von Teva. Die gekreuzten schen Sandale von Teva unterwegs. Ho’Opio von Olukai. Die feinen Rie- Design und gross im Komfort. Die
Bänder schmiegen sich gut an deinen Der Mush II bietet dir mit der weichen men sind innen mit einem weichen, Sohle sorgt für sicheren Halt, und das
Fuss und halten die weiche Sohle. und leicht profilierten Sohle guten schnelltrocknenden Material gefüt- anatomisch geformte Fussbett dämpft
So geniesst du die Sonne auf deinen Halt und trotzdem eine grosse Por- tert. Zusammen mit dem anatomisch jeden Schritt. Die Riemen sind aus
Zehen und guten Grip zugleich. Ein tion Frischluft für deine Zehen. Nur geformten Fussbett sorgen sie für unempfindlichem synthetischen Leder
super bequemer Schuh für lockere ein breites, leicht gepolstertes Band einen guten Halt und einen ange- mit Neopren-Innenverkleidung und
Stunden in der Wärme. mit Zehensteg hält dir die Sohle mit nehmen Tragekomfort. Ob für einen überleben auch Ausflüge in feuchte
Längsgewölbeunterstützung am Fuss. sommerlichen Stadtbummel, einen Gefilde ohne Probleme, während der
Gewicht: 150 g Ein bisschen Ferienfeeling für deine langen Strandspaziergang oder laue Zehenriemen aus weichem Nylon die
Farbe: black Füsse. Sommerabende – der Ho’Opio fühlt Beziehung zwischen dir und deinem
pintado black/grey sich immer gut an. Ohana garantiert reibungsfrei hält.
zaro purple Gewicht: 192 g
Artikel-Nr.: 044914 Farbe: tread black Gewicht: 240 g Gewicht: 250 g
Preis: CHF 34.90 zoey coral Farbe: vivid blue/vivid blue Farbe: tropical/ice
Artikel-Nr.: 064227 trench blue/trench blue dahlia/black
Preis: CHF 29.90 Artikel-Nr.: 115284 Artikel-Nr.: 078709
Preis: CHF 79.90 Preis: CHF 79.90

OLUKAI OLUKAI TEVA TEVA

Paniolo Ho’Opio Leather Olowahu Leather Azura Flip Leather


Der Paniolo ist nicht einfach ein Flip Die stylische Zehensandale bietet den Richtig schick sind die Olowahu Le- Schick, bequem und einsatzstark: Mit
Flop, sondern eine so komfortable wie klassischen Laufkomfort von Olukai- ather mit den weichen, gekreuzten diesen Flip-Flops an den Füssen bist
optisch überzeugende Zehensandale Sandalen, inklusive Lederfussbett, Lederriemen und der Prägung auf der du auch nach stundenlangem Sight-
für kleine bis grosse Auftritte. Sowohl PU-gedämpfter Zwischensohle und Leder-Decksohle. Für Komfort sorgt seeing noch munter auf den Beinen,
die Riemen als auch der Zehentrenner Gummisohle mit rutschfestem Profil. die Soft-Mush-Zwischensohle, die sich das Fussbett aus Leder trägt dich wie
und die Oberschicht des Fussbetts sind Und dann haben sie mit den silbernen optimal der Fussform des Trägers auf Händen. Auch auf Sand-, Stein-
aus hochwertigem echtem Leder für Riemen noch die passende Optik, anpasst. Als Laufsohle wurde eine und Naturboden bist du dank der
ein angenehmes und edles Hautgefühl. wenn es mal etwas weniger rustikal abriebfeste Durabrasion™-Laufsohle abriebfesten Gummisohle trittsicher
sein soll. Folgerichtig bedeutet der verwendet. So begleitet dich deine unterwegs. Und zu all diesen Annehm-
Gewicht: 350 g Name auch «verjüngen». neue Flip Flop stilvoll durch die war- lichkeiten gesellt sich die schlichte
Farbe: black/black men Sommertage. Eleganz des Schuhs.
Artikel-Nr.: 078711 Gewicht: 240 g
Preis: CHF 99.90 Farbe: sahara/dark java Gewicht: 320 g Gewicht: 250 g
Artikel-Nr.: 121031 Farbe: black olive Farbe: tan
Preis: CHF 89.90 Artikel-Nr.: 092147 Artikel-Nr.: 121287
Preis: CHF 69.90 Preis: CHF 64.90
44 Schuhe

Alpinschuhe Herren

LA SPORTIVA LA SPORTIVA SCARPA SCARPA

Nepal Cube GTX Trango Ice Cube GTX Mont Blanc Pro GTX Rebel GTX
Der Nepal Cube Gore-Tex ist gleichzei- Mit diesem Bergschuh kannst du dich Der Mont Blanc Pro GTX von Scarpa Von Trekking über Bergsteigen bis
tig der leichteste und am besten iso- in Fels, Eis und irgendwas dazwischen ist ein Hightech-Bergschuh für die zum Klettern macht er alles mit.
lierte Bergschuh aus der Nepal-Reihe. bewegen. Er hat eine integrierte wirklich anspruchsvollen Touren. Sein Attraktiv ist sein geringes Gewicht.
Um Gewicht zu sparen, wurden eine Gamasche aus wasserabweisendem Material aus Veloursleder ist wind- und Gleichzeitig punktet der Bergschuh
isolierende Brandsohle aus waben- Gewebe mit einem wasserabweisenden wasserdicht. Ein umlaufender Gum- aber auch durch seine umfangreiche
förmigem Carbon Tech und leichtere Reissverschluss sowie ein wasser- mirand schützt zusätzlich vor Nässe technische Ausrüstung: Sein textiles
Stahlösen verwendet. Das 3D-Flex- dichtes Gore-Tex-Futter. Die nahtlose und spitzen Steinen, während dir die Material ist angenehm elastisch und
Gelenksystem unterstützt das Sprung- Schaftkonstruktion sorgt für beson- Gummi-Aussensohle mit unterschiedli- wasserdicht. Der Rebel GTX ist die
gelenk und erlaubt eine umfassende ders viel Komfort und ein geringes cher Profiltiefe bestmöglichen Grip in perfekte Bergschuh-Wahl für alle,
Bewegung des Gelenks, zudem schützt Gewicht. Der Polyurethanrand ist für jeglichem Gelände garantiert. Selbst- die einen leichten, technisch durch-
die bewährte Vibram-Impact- Brake- den Schutz der Füsse zuständig. verständlich ist der Mont Blanc Pro dachten und komfortablen Allrounder
Sohle die Füsse vor Stössen. GTX auch mit Steigeisen kompatibel. suchen.
Gewicht: 1380 g
Gewicht: 1780 g Farbe: black/yellow Gewicht: 1820 g Gewicht: 1320 g
Farbe: yellow Artikel-Nr.: 120215 Farbe: orange Farbe: black-orange
Artikel-Nr.: 084134 Preis: CHF 649.90 Artikel-Nr.: 085001 Artikel-Nr.: 120838
Preis: CHF 599.90 Preis: CHF 549.90 Preis: CHF 459.90

HANWAG HANWAG LOWA LOWA

Omega GTX Friction Pro GTX Weisshorn GTX Cevedale Pro GTX
Hergestellt aus strapazierfähigem Ein kälteisolierter und steigeisenfester Der Weisshorn GTX ist ein Hochge- Dieser wasserfeste, hochwertige
Bergrindleder, eignet er sich hervorra- Bergschuh mit hohem Schaft, hochge- birgsschuh, den du für Eis, Fels und Allround-Bergschuh für Männer eignet
gend für Klettersteige und anspruchs- zogenem Gummischutzrand und Gore- kombiniertes Gelände nutzen kannst. sich ideal für Hochtouren, einfache
volle, alpine Touren. Ein umlaufender Tex-Futter. Die Vibram-Sohle ist auch Dieser Bergschuh mit seiner voll steig- alpine Klettereien und Klettersteige.
Geröllschutzrand schützt das Material ohne Steigeisen griffig, und die EVA- eisenfesten Sohlenkonstruktion und Dank der Gore-Tex-Membran ist der
vor Abrieb oder spitzen Steinen. Das Einlage wird mit Schocks, zumindest geschlossenem Schaft ist wasserdicht Schuh wasserfest und atmungsaktiv.
wasserdichte, atmungsaktive Gore-Tex- den von unten kommenden, fertig. und atmungsaktiv. Die Vibram-Dolent- Die alpine Vibram-Laufsohle überzeugt
Innenleben hält deinen Fuss warm und Für die Steigeisenfestigkeit sorgt die Sohle hat im Vorfuss eine Climbing mit einem guten Grip. Der Cevedale
trocken – auch bei eisigen Temperatu- durchgehende Versteifungseinlage Zone, und mittels eingearbeiteter, Pro GTX lässt sich mit allen Steigeisen
ren bis zu minus 15 Grad. zwischen Brand- und Laufsohle. leichter Carbon-Versteifung hast du nutzen, die über eine halbautomati-
eine sehr gute Kraftübertragung und sche oder Körbchenbindung verfügen.
Gewicht: 2280 g Gewicht: 1640 g Kantenstabilität.
Farbe: lärche Farbe: schwarz Gewicht: 1600 g
Artikel-Nr.: 084853 Artikel-Nr.: 122178 Gewicht: 1950 g Farbe: limone/schwarz
Preis: CHF 499.90 Preis: CHF 399.90 Farbe: limone/schwarz Artikel-Nr.: 089045
Artikel-Nr.: 089047 Preis: CHF 369.90
Preis: CHF 489.90
Schuhe 45

Wanderschuhe mit
Membran Herren

MEINDL SCARPA HANWAG HANWAG

Air Revolution 3.5 R/Evolution Trek GTX M Alaska GTX Chilkat GTX
Der robuste Trekkingschuh punktet mit Mit diesem Trekkingschuh kommst Der mehrfach preisgekrönte Trekking- Ein weicher, flexibler und wasserdich-
guter Stabilität und hohem Klimakom- du sicher und schnell vom Fleck. Das Schuh von Hanwag ist nicht nur be- ter Trekking-Schuh mit gutem Halt
fort. Der Innenbereich von den Zehen Aussenmaterial ist aus Leder, der In- liebt, sondern auch robust und vielsei- und optimaler Abrollung aus einem
bis zum Schaftende besteht aus einer nenschaft ebenfalls aus Leder und mit tig einsetzbar. Der Bergschuh mit der leichten, atmungsaktiven Materialmix.
Kombination aus 3D-Mesh und einem der wasserabweisenden und atmungs- bequemen Trekking-Leiste bietet dir Ein hoher Geröllschutzrand schützt
dämpfenden, gelochten Schwamm. Mit aktiven Gore-Tex-Membran ausgestat- im Gelände Stabilität und durch seine das hochwertige Material. Die Vibram-
dem Gore-Tex-Futter ergibt sich eine tet. Vorne schützt ein hochgezogener Vibram-Sohle festen Halt. Die Sohle Trekkingprofil-Sohle bringt dich sicher
optimale Kombination aus wasserfest Gummirand vor Geröll, dazu kommen ist zudem solide, aber biegsam. Das über jedes Gelände.
und atmungsaktiv. Für Stabilität und eine griffige Vibram-Sohle, eine weit macht den Schuh mit Gore-Tex-Mem-
Griffigkeit sorgt die Vibram-Sohle mit nach vorne reichende Schnürung und bran zum verlässlichen Gesellen auf Gewicht: 1490 g
EVA-Dämpfungskeil und Polyurethan- eine mittelharte dämpfende Zwischen- deinen Wanderungen und Trekkings. Farbe: asche-dark grey
Schockabsorber. sohle. Artikel-Nr.: 092350
Gewicht: 1750 g Preis: CHF 289.90
Gewicht: 1520 g Gewicht: 1240 g Farbe: erde
Farbe: gelb Farbe: shark-shark-rust Artikel-Nr.: 054944
Artikel-Nr.: 113236 Artikel-Nr.: 120834 Preis: CHF 329.90
Preis: CHF 319.90 Preis: CHF 299.90

LOWA HANWAG MEINDL AKU

M Tibet GTX M Tatra Wide GTX M Island MFS Active Superalp GTX
Der sehr stabile Tibet garantiert durch Mit dem Tatra Wide GTX sind deine Mit Silikon-imprägniertem Nubukleder Ein Wanderschuh, der auch dann noch
das Innenfutter aus Gore-Tex trockene Füsse auf anspruchsvollen Wande- und Gore-Tex ist der Schuh wasser- bequem ist, wenn die Tour besonders
und warme Füsse. Der umlaufende rungen und Trekkingtouren abseits dicht, aber atmungsaktiv. Zusammen lange ist oder du einen schweren
Gummirand schützt das hochwertige ausgetretener Pfade weich, gedämpft, mit der bedingt steigeisenfesten Sohle Rucksack trägst. Für diese Anforde-
Leder vor Schmutz und Abrieb. Er rutschsicher und stolperfrei aufge- und dem Schlagschutzband wird er rungen hat der italienische Schuhspe-
eignet sich für Trekkings mit viel hoben, und auch deine Zehen haben zu einem zuverlässigen Begleiter zialist AKU die IMS3-Exoskeleton-Sohle
Gewicht auf dem Rücken oder sogar ausreichend Platz. Der Schuh ist was- für raues Gelände. Der spezielle entwickelt. Für perfekten Grip sorgt
mit Steigeisen mit Riemenbindung serdicht und atmungsaktiv, die Nähte MF-Schaum im Inneren passt sich die Sohle von Vibram. Das Velours-
als Gebirgsschuh. Dank der gezwick- wurden reduziert, um Reibung aus individuell an den Fuss an. Selbst auf leder sorgt in Kombination mit der
ten Machart ist der Schuh mehrfach dem Weg zu gehen. Die Spitzen und schlechten Pfaden und Trails hast du eingesetzten Gore-Tex-Membran für
wiederbesohlbar. die Ferse sind mit Gummi verstärkt, festen Halt und erstklassigen Trage- Atmungsaktivität und Wetterschutz.
damit du nicht jedem Stein aus dem komfort. Ein Gummirand schützt vor Geröll und
Gewicht: 1800 g Weg gehen musst. Stössen.
Farbe: sepia/schwarz Gewicht: 1750 g
Artikel-Nr.: 071784 Gewicht: 1460 g Farbe: anthrazit Gewicht: 1400 g
Preis: CHF 319.90 Farbe: erde Artikel-Nr.: 067759 Farbe: anthrazit-orange
Artikel-Nr.: 077686 Preis: CHF 319.90 Artikel-Nr.: 121391
Preis: CHF 299.90 Preis: CHF 269.90
46 Schuhe  Wanderschuhe mit Membran Herren

SCARPA SCARPA LOWA LOWA

R/Evolution GTX Kailash Trek GTX M Renegade GTX Mid S Innox GTX Mid
Der stabile und wasserfeste Trekking- Der Schuh begleitet dich auf klas- Er ist ein extra schmaler, komfortabler, Ein vielseitiger, knöchelschützender
Schuh ist ein verlässlicher Begleiter in sischen Trekkingtouren. Das Ober- gut gedämpfter Allterrain-Schuh. Das Allrounder, bei dem du nicht auf ein
den Bergen. Er schmiegt sich wie eine material ist wasserabweisendem Material des beliebten Wanderschuhs wasserdichtes Gore-Tex-Futter verzich-
Socke an deinen Fuss und bietet dabei Veloursleder, unterstützt von einer besteht aus einem Nubuk-Cordura- ten musst. Das synthetische Oberge-
einen aussergewöhnlich hohen Trage- wasserdichten und atmungsaktiven Mix. Innen sorgt die wasserdichte webe sorgt für ein leichtes Gewicht,
komfort. Das Innenleben aus atmungs- Gore-Tex-Membran. Für die richtige und atmungsaktive Gore-Tex Foot- der Einsatz aus Polyamid am Gelenk
aktivem Gore-Tex sorgt dafür, dass Dämpfung sorgen das Heel-Tension- wear- Membran für ein angenehmes für Stabilität. Die Lowa-Gummisohle
dein Schuh immer optimal klimatisiert System und die EVA-Zwischensohle. Fussklima. Die Stabilisations- und verfügt über das für angenehme
ist. Das komfortable und trittsichere Die Vibram-Gummisohle ist gewohnt Dämpfungselemente der Monowrap- Outdoorerlebnisse nötige Profil und
Gesamtpaket rundet die Fagus-Lite- griffig, und eine PU-Zehenschutzkappe Sohlen-Konstruktion inklusive Fersen- die Dämpfung, die verschiedene
Aussensohle ab. gibt es auch. stabilisator bilden eine funktionale Materialien in einem Anspritzverfah-
Einheit und sorgen für angenehmen ren kombiniert, für lang anhaltenden
Gewicht: 1200 g Gewicht: 1230 g Tragekomfort. Gehkomfort.
Farbe: anthracite-papaja Farbe: shark-mangrove
Artikel-Nr.: 110271 Artikel-Nr.: 120836 Gewicht: 1110 g
Preis: CHF 279.90 Preis: CHF 269.90 Farbe: dunkelgrau/navy Gewicht: 920 g
Artikel-Nr.: 060728 Farbe: schwarz/grau
Preis: CHF 219.90 Artikel-Nr.: 121749
Preis: CHF 199.90

MARKENPORTRÄT Lowa

MAMMUT SCARPA
Lowa begann 1923 in Bayern und ist heute einer der gröss-
ten Trekkingschuh-Hersteller der Welt. Seit 1993 gehört
T Aenergy Mid GTX Zen Pro Mid GTX Lowa zur italienischen Firmengruppe Tecnica. Produziert
Men Der klassische halbhohe Zustiegs- wird hauptsächlich in Europa. Die Marke vereint Hightech
Der leichte Trekkingschuh ist obenrum
schuh eignet sich auch fürs Wandern mit Schuhmachertradition, kombiniert Innovatives mit
oder Klettern. Sein Aussenmaterial Bewährtem. Lowa bietet nicht nur für jede Tour den richti-
aus wasserabweisendem, syntheti-
ist wasserdicht, unterstützt von der
schem Textilgewebe und innendrin aus gen Schuh, sondern auch für jede Altersstufe – auch für
Gore-Tex-Membrane. Ausgestattet
mehrlagigem Gore-Tex-Futtergewebe,
mit der Sock-Fit-Technologie, bietet Kids. Und wenn ein Berg- und Outdoor-Schuster Kinder-
das schnell trocknet und atmungs- schuhe macht, kann man davon ausgehen, dass sie auf die
er dir den Komfort, die Präzision
aktiv ist. Der Sohlengrund hält dich Fussanatomie von Kids abgestimmt sowie robust und lang-
und Anpassungsfähigkeit, die du auf
auch auf rutschigem Gelände, und
unterschiedlichem Gelände brauchst. lebig sind.
das Sohlenkonzept sorgt dafür, dass
Für gute Traktion und einen sicheren
deine Füsse natürlich abrollen können.
Tritt ist die Vibram-Spyder-II-Sohle
Schutz vor weiteren Unwägbarkeiten
verantwortlich.
bieten Wetterschutzrand und Zehen-
schutzkappe. Gewicht: 1020 g
Farbe: shark-spring www.lowa.ch
Gewicht: 808 g
Artikel-Nr.: 110275
Farbe: graphite-lava
Preis: CHF 259.90
Artikel-Nr.: 121203
Preis: CHF 179.90
Schuhe 47

Wanderschuhe Leder
Herren

TRANSA Tipp

LÜFTEN
Lüfte deine Schuhe nach jedem Gebrauch gut aus und lass sie
trocknen, auch unterwegs. Nimm dazu die Innensohle heraus.
HANWAG LOWA

M Yukon M Tibet LL
Eleganter, aus einem Stück Leder Ein äusserst stabiler Schuh in Voll-
gefertigter Trekking-Schuh. Mit hoch- Leder-Konstruktion, der dich auf den
gezogenem Wetterschutzrand für Sta- anspruchsvollsten Touren unterstützt.
bilität und Knöchelschutz. Er spielt vor Ob du auf einem Trekking mit viel
allem auf langen Touren mit schwerem Gewicht oder sogar mit Steigeisen mit
Gepäck seine Stärken aus, bewährt Riemenbindung unterwegs bist, der
sich aber auch auf Wanderungen und robuste Gebirgsschuh trägt sich sehr
beim Bergsteigen. angenehm. Wie sein wasserdichter
Bruder Tibet GTX ist er mit hochge-
Gewicht: 1640 g zogenem Wetterschutzrand, Tiefzug-
Farbe: asche haken und weichem Schaftabschluss
Artikel-Nr.: 053553 ausgestattet.
Preis: CHF 329.90
Gewicht: 1900 g
Farbe: dunkelb/schiefer
Artikel-Nr.: 071783
Preis: CHF 319.90

MEINDL LOWA HANWAG HANWAG

Anden MFS M Camino LL M Lhasa M Alta Bunion


Der Leder-Trekkingschuh eignet sich Ein stabiler Trekkingschuh, der auf Purer Trekkingkomfort – hochwertiger, Der schöne Leder-Wanderschuh hat
für alle anspruchsvollen Touren. langen Wanderungen mit moderatem langlebiger Wanderschuh mit mo- einen speziellen Leisten für Männer
Die bewährte Lederkonstruktion Gepäck seine Stärken ausspielt. Der derner Optik. Aussen überzeugt der mit Hallux Valgus. Die eigens von
mit Geröllschutz bietet soliden Halt flexible Schaft schränkt die Beugung Schuh mit robustem Yak-Leder, und Hanwag entwickelten Bunion-Leisten
und ist innen mit dem komfortablen des Fussgelenks weniger ein als ein innen schmeichelt feines, chromfrei bieten ausreichend Platz im Bereich
Memory-Foam-System ausgestattet. schwerer Trekkingschuh. Trotzdem gegerbtes Leder. Rundum weiche Pols- des Grosszehens. Die Vibram-Sohle
Das weiche Fussbett bietet eine her- bleibt ein sicheres Trittgefühl durch ter lassen den Schuh wie eine zweite überzeugt mit einer guten Dämpfung,
vorragende Dämpfung und garantiert den festen Sohlenaufbau erhalten. Haut auf dem Fuss liegen. einem guten Grip auf weichem Un-
bestes Feuchtigkeitsmanagement. Für Die Voll-Leder-Konstruktion bietet tergrund und einer durchgehenden
Trittsicherheit sorgt die griffige Sohle zudem ein hervorragendes Klima. Die Gewicht: 1460 g Weichtritteinlage. Ein komfortabler
mit integriertem Spoiler zur Steigei- ausgeklügelte Schnürung verhindert Farbe: marone Wanderschuh mit überzeugenden De-
senaufnahme. ein Verrutschen der Zunge und damit Artikel-Nr.: 060822 tails für Menschen mit Hallux Valgus.
Reibe- und Druckstellen. Preis: CHF 329.90
Gewicht: 1700 g Gewicht: 1340 g
Farbe: braun Gewicht: 1600 g Farbe: erde
Artikel-Nr.: 113232 Farbe: dunkelg/schw Artikel-Nr.: 077684
Preis: CHF 299.90 Artikel-Nr.: 067498 Preis: CHF 249.90
Preis: CHF 289.90
48 Schuhe

Multifunktionsschuhe
mit Membran Herren

DOLOMITE MAMMUT SCARPA HANWAG

Cinquantaquattro Low Wall Guide Low GTX Epic GTX M Belorado Low GTX
Fg GTX Men Der Epic GTX ist für den leichten und Der Belorado Low GTX von Hanwag ist
schnellen Zustieg oder Trekkingtouren der perfekte Schuh für ausgedehnte
Der halbhohe Schuh begleitet dich Der Wall Guide ist ein klassischer,
konzipiert. Aussen aus wasserabwei- Spaziergänge und schnelle Wande-
raus ins Gelände und in die harte leichter Zustiegs-Schuh mit Perfor-
sendem Veloursleder, hält er dich rungen. Sein Futter ist aus atmungs-
Asphaltwüste. Dafür bringt der Cin- mance- Leiste, also nah am Fuss, für
mit der Gore-Tex-Membran trocken. aktivem und wasserdichtem Gore-Tex.
quantaQuattro ein hübsches Äusseres mehr Präzision und Trittsicherheit.
Typisch für Scarpa ist die Schnürung Damit er seinem Ruf als robuster
mit gefettetem Nubukleder mit, ein Für Geh-Komfort und Griffigkeit im
weit vorgezogen, um optimalen Halt Outdoor-Schuh gerecht wird, ist er zu-
wasserdichtes und atmungsaktives alpinen Gelände zeichnen schliesslich
zu bieten. Dazu trägt auch die Vibram- sätzlich mit einer verwindungssteifen
Inneres mit Gore-Tex-Membran und ein der leichte Poro-Keil und die Gripex-
Sohle bei, die auch mit rutschigem Vibram-Multifilm-Sohle ausgestattet.
anatomisch geformtes, dämpfendes Approach-Sohle verantwortlich. Ein
Gelände fertig wird. Für Gehkomfort Diese komfortable, griffig profilierte
und trittfestes Unteres. Die Vibram- sportlicher Schuh für herausfordernde
sorgt die Sock-Fit-Konstruktion. Sohle ist mit einem TPU-Verstär-
Sohle wird mit Asphalt und rutschigem Zustiege, sportive Outdoor-Aktivitäten
kungskeil sowie einer durchgehenden
Fels fertig. im Alltag und auf Reisen. Gewicht: 772 g Polyurethan-Weichtritt-Einlage zur
Farbe: vivid blue-yellow Auftritts-Dämpfung versehen.
Gewicht: 910 g Gewicht: 680 g
Artikel-Nr.: 120842
Farbe: blue Farbe: graph-inferno Gewicht: 1000 g
Preis: CHF 229.90
Artikel-Nr.: 120657 Artikel-Nr.: 112800 Farbe: schwarz
Preis: CHF 189.90 Preis: CHF 179.90 Artikel-Nr.: 084858
Preis: CHF 219.90

LOWA MEINDL LOWA SCARPA

Renegade GTX Lo X-SO 30 GTX Aerox GTX Lo Oxygen GTX


Der wasserdichte, niedrig geschnit- Ein leichter multifunktioneller Schuh Der leichte, atmungsaktive und was- Das Gore-Tex-Surround Futterlaminat
tene Multifunktionsschuh ist ideal für Outdoor-Aktivitäten bei jedem Wet- serdichte Schuh eignet sich für alle, des Oxygen GTX WMN ist in den Schaft
für lange Spaziergänge, ob auf unbe- ter. Trockene Füsse sind dir dabei dank die gern schnell im Gelände unterwegs integriert und umschliesst den ganzen
festigten Wegen oder auf der langen der Gore-Tex-Membrane garantiert. sind. Die hochgezogene Sohlenkon- Fuss. Mit dieser neuen Gore-Tex-Pro-
Strandpromenade. Er besticht durch Der Freizeitschuh ist insbesondere struktion und ein stabilisierender dukttechnologie bleiben deine Füsse
optimalen Halt und eine sehr bequeme ideal bei mittleren und hohen Tempe- Polyamid-Einsatz sorgen für Stabilität, rundum trocken, warme Luft kann
Passform. Für trockene Füsse und ein raturen, denn durch die seitliche Gore- die Lowa-Profilsohle für Halt auf allen seitlich entweichen. Die Sock-Fit-DVL-
angenehmes Fussklima sorgt die Gore- Tex-Surround-Konstruktion entweicht Untergründen. In der Dämpfung wer- Konstruktion sorgt für extra Komfort
Tex-Membrane. Ein Fersenstabilisator überschüssiger Wasserdampf problem- den verschiedene Materialien in einem im Laschenbereich, die stabile Vibram-
sorgt für eine harmonische Einleitung los. Diesen sportlichen Leichtwander- Anspritzverfahren kombiniert, um den Sohle für einen sicheren Halt. Trendige
der Abrollbewegung. schuh kannst du in deiner Freizeit oder optimalen Komfort zu erhalten. Farbkombinationen machen den Schuh
auf leichten Wanderungen bei jedem absolut alltagstauglich und somit noch
Gewicht: 830 g Wetter tragen. Gewicht: 780 g vielseitiger.
Farbe: schwarz/graphit Farbe: schwarz/limone
Artikel-Nr.: 121751 Gewicht: 840 g Artikel-Nr.: 121750 Gewicht: 750 g
Preis: CHF 199.90 Farbe: anthrazit Preis: CHF 219.90 Farbe: ottanio-nile blue
Artikel-Nr.: 092422 Artikel-Nr.: 091727
Preis: CHF 219.90 Preis: CHF 239.90
Schuhe 49

Multifunktionsschuhe
Herren

SCARPA LA SPORTIVA SALOMON DOLOMITE

M Zen Pro TX 4 XA Pro 3D Cinquantaquattro Knit


Der Men’s Zen Pro von Scarpa ist ein Der leichte und komfortable Leder- Der XA Pro 3D ist ein bewährter Der Cinquantaquattro Knit kommt im
klassischer Zustieg-Schuh, outet sich schuh ist von der Climbing Serie Adventure-Kultschuh aus dem Hause Strickdesign daher, hält aber trotz-
aber schnell als echter Allrounder, abgeleitet und wurde speziell für Salomon. Er überzeugt durch seine dem deutlich mehr aus als gestrickte
der dir sowohl beim Wandern als auch technische Zustiege, Klettersteige unglaubliche Passform und optimier- Socken. Das Obermaterial ist luftig
beim Klettern gute Dienste tut. Er ist und Wanderungen entwickelt. Der ten Grip. Dieser Schuh überzeugt vom und atmungsaktiv, Zwischensohle und
ausgestattet mit der Scarpa Sock-Fit Schaft umhüllt die Zwischensohle im ersten Schritt bis zur Überschreitung Fussbett sind gewohnt für entspannte
Technologie, die dir Komfort, Präzision mittleren Bereich. Damit stellt er mehr der 1000-Kilometer-Marke – auf ins Füsse gestaltet, und mit der Sohle
und Anpassungsfähigkeit bietet. Stabilität bei Querungen sicher. Die nächste Laufabenteuer! läuft es sich gut, aber vielleicht doch
Vibram-Sohle hält dich auf rutschigem eher in den Niederungen der Stadt als
Gewicht: 960 g Untergrund, und das Gehen ist auch Gewicht: 740 g auf den rauen Gipfeln der Berge.
Farbe: charcoal-tonic nach Stunden noch nicht ermüdend. Farbe: blk/mag/q shade
Artikel-Nr.: 084464 Artikel-Nr.: 121160 Gewicht: 450 g
Preis: CHF 199.90 Gewicht: 760 g Preis: CHF 159.90 Farbe: black
Farbe: blue/papaya Artikel-Nr.: 121747
Artikel-Nr.: 109490 Preis: CHF 139.90
Preis: CHF 209.90

SCARPA SCARPA LOWA

M Mojito Mojito Denim Strato IV Lo


Der Mojito von Scarpa ist wirklich ein Hingucker. Dabei hat dieser modische Der Scarpa Mojito Denim erweitert die Der schicke Herren-Multifunktions-
Veloursleder-Schuh noch viel mehr zu bieten. Er punktet unter anderem durch Produktpalette des Scarpa Mojito noch schuh aus Leder überzeugt mit seinen
seine optimale Passform, seine robuste Vibram-Sohle, seine dämpfende EVA- um den klassischen Look einer Jeans. funktionellen Details. Sein Schaft
Zwischensohle sowie den Anti-Shock-EVA-Ferseneinsatz. Ausserdem sind im Ansonsten ist auch dieses Modell mit gibt dem Fuss sicheren Halt, welcher
Vorderfuss-Bereich die Seiten verstärkt, und die Zehen werden durch eine der bis nach vorne laufenden Schnü- durch das leichtgängige Schnürsystem
Gummikappe geschützt. Mit dem Mojito bist du sowohl auf steinigem Gelände als rung versehen, mit einer griffigen unterstützt wird. Dämpfendes Polyure-
auch im Grossstadt-Dschungel bestens unterwegs. Vibram-Sohle ausgestattet und mit than bietet einen hohen Gehkomfort,
einer EVA-Zwischensohle gedämpft. das Lederfutter ein angenehmes
Gewicht: 700 g Damit kommst du wunderbar durch Fussklima. Dieser Schuh ist ideal für
Farbe: ocean die Stadt und ins Büro, aber auch bis Spaziergänge oder Touren auf befes-
dark olive an den Einstieg. tigten Wegen.
lime
iron gray Gewicht: 590 g Gewicht: 920 g
Artikel-Nr.: 061112 Farbe: blue denim Farbe: schieferer/oliv
Preis: CHF 159.90 Artikel-Nr.: 120833 Artikel-Nr.: 092234
Preis: CHF 149.90 Preis: CHF 179.90
50 Schuhe

Amphibienschuhe und
Barfussschuhe Herren

SALOMON SALOMON MERRELL MERRELL

M Techamphibian 3 Crossamphibian Swift Bare Access 4 Trail Glove 3


Sandalen-Schuh nicht nur für Wasser. Der leichte, luftige Sommerschuh mit Der Bare Access 4 eignet sich perfekt Der leichte Freizeitschuh eignet sich
Extrem gut belüftet, mit Wasserabläu- wassertauglicher Profilsohle ist aus für Freizeitaktivitäten und Lauftraining für Outdoor-Aktivitäten und dein
fen in der Sohle. Das herunterklapp- atmungsaktivem und schnell trock- in natürlichem Gelände. Zudem bietet tägliches Lauftraining. Dank dem
bare Fersenteil macht den Schuh zum nendem Meshgewebe konstruiert und er dank der EVA-Zwischensohle etwas Omni-Fit-lacing-System passt sich der
Slipper. So kannst du ihn auch im Büro, hält dir die Steine von der Fusssohle, Dämpfung, und die etwas dickere Barfuss-Schuh optimal deiner Fuss-
im Garten, auf Reisen oder in der lässt aber Luft rein. Das Schnürsystem Vibram-Aussensohle unterstützt deine form an. Der Treter bleibt zudem dank
Freizeit tragen. Das geringe Gewicht erlaubt schnelles Fixieren. Die Ferse Trittsicherheit. Ein weiterer Pluspunkt dem M-Select Fresh für lange Zeit
macht ihn zum idealen Zweitschuh kannst du einfach umklappen und ist, dass der Treter dank dem M-Select geruchsfrei und lässt sich mit kaltem
unterwegs. reinschlüpfen. Dank seiner dehnbaren Fresh langfristig von unangenehmen Wasser einfach waschen. Die Vibram-
und nah am Fuss liegenden Passform Gerüchen frei bleibt. Auch lässt sich Aussensohle unterstützt deine Trittsi-
Gewicht: 610 g sitzt er wie eine zweite Haut. die Oberfläche aus Mesh und Kunst- cherheit in jedem Gelände.
Farbe: bl/auto/flea leder mit kaltem Wasser einfach
Artikel-Nr.: 067107 Gewicht: 420 g reinigen. Gewicht: 390 g
Preis: CHF 119.90 Farbe: clo/bl dep/white Farbe: black/light grey
Artikel-Nr.: 121169 Gewicht: 380 g Artikel-Nr.: 092011
Preis: CHF 99.90 Farbe: black/dark grey Preis: CHF 129.90
Artikel-Nr.: 092014
Preis: CHF 129.90

VIVO BAREFOOT VIVO BAREFOOT CRESSI CROCS

Stealth 2 Men Primus Lux Reef M’s Swiftwater Wave


Die abriebfeste Sohle des Stealth ist Mit den luftigen Lederschuhen fühlt Diesen Strandschuh packst du dir am Die Wassersportschuhe tragen sich
nur drei Millimeter dünn, damit du den sich Schuhe tragen nicht mehr als besten ein, wenn du an felsige Strände im und am Wasser so richtig wohl an
Boden unter den Füssen noch spürst, unliebsamer Kompromiss an. Sie sind fährst. Er verfügt über eine rutsch- deinen Füssen. Durch die zahlreichen
auf eine Einlegesohle wird bei diesem vom Obermaterial bis zum Fussbett feste Sohle, damit du beim Schnor- seitlichen Öffnungen kann Wasser
Modell verzichtet. Das funktionale aus Leder. Und damit sich nicht nur cheln sicher ins Wasser gelangst entweichen, und der Schuh trocknet
V-Web-Gewebe hat ein gutes Feuch- deine Füsse drin wohlfühlen, sondern und dich nicht an spitzen Steinen schnell. Das Material ist zudem nicht
tigkeitsmanagement und ist geruchs- auch der Kopf mitmacht, stammt das verletzt. Ausserdem trocknet er an porös, weshalb sich Bakterien und
hemmend ausgerüstet. Um deinen Leder von frei lebenden Tieren, die ihr Land schnell wieder und lässt sich für Pilze nicht so leicht festsetzen, was die
Zehen als Vorhut die unangenehmeren Leben, bis zu diesem Zeitpunkt, aus- den Heimweg klein zusammenrollen. Schuhe hygienischer und weniger ge-
Seiten des Barfussgehens zu ersparen, kosten konnten. Zudem ist die Sohle Schütze deine Füsse und geniesse ruchsanfällig macht. Dazu passen sich
hat der Schuh eine Verstärkung. fünfmal so durchstosssicher wie eine deinen Urlaub umso mehr. die Swiftwater Wave bei Erwärmung
Standardsohle. deiner Fussform an.
Gewicht: 400 g Gewicht: 400 g
Farbe: black/red Gewicht: 400 g Farbe: azure/blue Farbe: groc graphite/ocean
Artikel-Nr.: 109501 Farbe: indigo Artikel-Nr.: 114099 Artikel-Nr.: 122093
Preis: CHF 174.90 Artikel-Nr.: 122218 Preis: CHF 19.90 Preis: CHF 49.90
Preis: CHF 199.90
Schuhe 51

Sandalen Herren

KEEN TEVA TEVA KEEN

M Clearwater CNX M Terra Fi Lite M Terra Fi 4 M Newport H2


Neuartige Sandale mit speziellem Die bekannte Allround-Sandale von Urgesteine müssen nicht schwer sein: Trekkingsandale mit Zehenschutz und
Sohlenaufbau. Der Schuh mit dem Teva ist leichter geworden und trägt In den begehrten Sandalen von Teva Schnell-Schnürzug für guten Halt.
flexiblen Profil lässt deinen Füssen viel neu mit Stolz den Zusatz light im hast du durch die Spider Rubber- Dank feinen Lamellen in der Aus-
Freiheit und fördert den natürlichen Namen. Dies ändert zum Glück nichts Laufsohle Standfestigkeit auf rutschi- sensohle ideal für den wassernahen
Bewegungsablauf, stützt aber doch an der Perfomance. Die gut dämp- gem Untergrund. Auf hartem Unter- Einsatz.
einiges besser als ein Barfussschuh. fende Spider-Sohle mit bestem Halt grund absorbiert zudem ein Shoc Pad
Im bekannten Keen-Stil werden deine im Wasser sowie der zehenschonende im Fersenbereich die Schläge. Gewicht: 810 g
Zehen zuverlässig geschützt, die Schnitt wurden übernommen. Farbe: black
schnelle Schnürung sorgt für siche- Gewicht: 800 g Artikel-Nr.: 042416
ren Halt, und Wasser kann einfach Gewicht: 530 g Farbe: cross terra black Preis: CHF 139.90
ablaufen. Farbe: black madang blue
Artikel-Nr.: 072010 Artikel-Nr.: 084593
Gewicht: 476 g Preis: CHF 99.00 Preis: CHF 119.90
Farbe: black/gargoyle
Artikel-Nr.: 072062
Preis: CHF 139.90

TEVA KEEN KEEN TEVA

Sandborn Universal Men Clearwater CNX M Newport Terra Fi 4 Leather


Echte Allround-Sandalen: Sie haben Leather Trekkingsandale mit breitem Zehen- Eine robuste Outdoorsandale für
ein bequemes, vorgeformtes Fussbett, schutz und Schnell-Schnürzug für Stadtbummel, Reisen und Wanderun-
Leichtes Gewicht und flaches Profil
eine dämpfende Sohle aus EVA und guten Halt. Der Klassiker mit den gen. Die regulierbaren, mit Neopren
zeichnen die wassertaugliche Frei-
dünne Webriemchen aus Polyamid. Für feinen Lamellen in der Aussensohle gefütterten Klettriemen sind aus
zeit- und Wandersandale aus. Ob
extra Tragekomfort sorgt der Fersen- eignet sich ideal für den wassernahen Leder, was der Sandale eine edle und
in der Stadt oder im Gelände: der
riemen, der zusätzlich mit Neopren Einsatz. Das waschbare Nubukleder dennoch sportliche Optik verleiht. Für
Zehenschutz, die Stabilitätsplatte in
gepolstert ist. Die Sandale kannst du und die starke Sohle machen die einen guten Halt auf fast jedem Unter-
der Zwischensohle, das Material aus
leicht in der Grösse verstellen und per robuste Sandale zudem fit für raues grund sorgt die gut dämpfende Spider
wasserfestem Leder sowie das weiche
Klettverschluss fixieren. Die richtige Gelände. Original-Laufsohle. Ein vielseitiger
Mesh-Innenmaterial sorgen für Kom-
Sandale für Schlauchbootfahrer, Welt- Sommerschuh, der Trekkingfans wie
fort und Schutz. Dank der Gummisohle Gewicht: 850 g
reisende und Trekkingpausen. Reisevögel gleichermassen begeistert.
mit Flexionskerben hast du selbst im Farbe: bison
Gewicht: 420 g Wasser und auf rutschigen Böden Artikel-Nr.: 067782 Gewicht: 900 g
Farbe: grey Haftung. Preis: CHF 149.90 Farbe: bison
Artikel-Nr.: 121288 Gewicht: 584 g Artikel-Nr.: 092148
Preis: CHF 79.90 Farbe: magnet/black Preis: CHF 129.90
Artikel-Nr.: 113206
Preis: CHF 149.90
52 Schuhe

Flip Flop Herren

OLUKAI TEVA OLUKAI OLUKAI

M Ohana M Mush II Holona Kipi


Sehr bequemer Flip Flop für die was- Leichtfüssig bist du mit der klassi- Die Zehensandale gönnt deinen Zehen Fussbett, Riemen und Zehensteg sind
sernahe Anwendung. Für den Strand, schen Sandale von Teva unterwegs. Frischluft, aber den Fusssohlen Kom- aus synthetischem Leder, die Zwi-
die Badi und die Freizeit, aber auch ein Der Mush II bietet dir mit der weichen fort. «Obermaterial» und Zehensteg schensohle ist vorgeformt und sorgt
Wohlfühl-Flip Flop für die Arbeit, wenn und leicht profilierten Sohle guten sind aus Synthetikmaterial und weich für Dämpfung, und die Sohle hat ein
du lange stehen musst. Das anato- Halt und trotzdem eine grosse Por- gefüttert, die PU-Zwischensohle ist Profil, das auch auf feuchtem Unter-
misch vorgeformte Fussbett gibt dir tion Frischluft für deine Zehen. Nur anatomisch geformt und mag Was- grund hält und keine Gummispuren
mehr Halt als die meisten einfachen ein breites, leicht gepolstertes Band ser, die Sohle greift auch auf nassen hinterlässt. Der Kipi kann auch von Ve-
Flip Flop, robuster und eleganter ist mit Zehensteg hält dir die Sohle mit Oberflächen. Als i-Tüpfelchen gibt’s ganerinnen und Veganern mit gutem
der Ohana sowieso. Längsgewölbeunterstützung am Fuss. eine lasergeschnittene Verzierung im Gewissen getragen werden, zudem
Ein bisschen Ferienfeeling für deine Fersenbereich. geht ein Teil der Einnahmen an das
Gewicht: 250 g Füsse. HLA Junior Guard Program in Hawaii.
Farbe: depth/black Gewicht: 540 g
Artikel-Nr.: 078706 Gewicht: 192 g Farbe: mustang/dark java Farbe: dark shadow/dark shadow
Preis: CHF 79.90 Farbe: brick black onyx/onyx Artikel-Nr.: 121029
andres navy Artikel-Nr.: 115285 Preis: CHF 89.90
Artikel-Nr.: 064223 Preis: CHF 89.90
Preis: CHF 29.90

TEVA OLUKAI OLUKAI

Classic Flip Premium Nui Hokua Leather


Leather Die Devise des OluKai Nui ist Komfort Fussbett, Riemen und Zehensteg sind aus fussklimafreundlichem Leder, die
mit dem gewissen Etwas. Nicht nur Zwischensohle ist vorgeformt und sorgt für Dämpfung, und die Sohle mit dem
Der Classic Flip Premium Leather
dass mit dem anatomisch geformten an Korallenriffe erinnernden rutschfesten Profil, das keine Spuren hinterlässt
überzeugt mit natürlichem, weichem,
Fussbett jeder Schritt gedämpft wird, (abgesehen vom Profilabdruck im Sand), ist aus synthetischem und natürlichem
hautfreundlichem Leder und dem EVA-
es bietet deinem Fuss Halt und passt Gummi.
gedämpften Fussbett für den Trage-
sich zudem deinem Fussgewölbe an.
komfort an warmen Tagen. Zusammen Farbe: dark wood/dark wood
Die Gummi-Aussensohle färbt nicht
mit der abriebfesten Laufsohle gehen Artikel-Nr.: 121028
ab, ist biegsam und verleiht auch auf
diese Flip Flop mit dir meilenweit, so Preis: CHF 99.90
nassem Untergrund festen Halt.
weit die Füsse tragen.
Gewicht: 440 g
Gewicht: 340 g
Farbe: clay/clay
Farbe: black
Artikel-Nr.: 092424
Artikel-Nr.: 092153
Preis: CHF 89.90
Preis: CHF 74.90
Schuhe 53

Zubehör

SUPERFEET SUPERFEET

Synergizer Green Synergizer Blue Capsule


SIDAS Capsule Einlagesohle Einlagesohle
3 Feet Outdoor Low/Mid/High Multifunktionale, orthopädische Flache, orthopädische Einlage, ideal
Einlage für den Einsatz in jeglichen für Alltags-, Travel- und Bikeschuhe.
Die 3 Feet Sohlen sind speziell für Plattfüsse, Normalfüsse und Hohlfüsse ausge-
Schuhen. Die Quer- und Längsstüt- Die Quer- und Längsstützung schützt
legt. Die atmungsaktive Lochstruktur sowie die antibakterielle Bambus-Oberflä-
zung schützt vor frühzeitigem Ermü- vor frühzeitigem Ermüden bzw. Ein-
che beugen Gerüchen vor und sorgen für ein gutes Klima. Diese Sohle ist bei den
den bzw. Einschlafen der Füsse. Besitzt schlafen der Füsse. Besitzt Fersen-
unterschiedlichsten Sport- und in den verschiedensten Schuharten einsetzbar.
dreistufiges Fersendämpfsystem und dämpfsystem und besteht aus langle-
besteht aus langlebigem Trocellen- bigem Trocellen-Schaum.
Low High
Schaum.
Artikel-Nr.: 122408 Artikel-Nr.: 122410 Farbe: blue
Preis: CHF 59.90 Preis: CHF 59.90 Farbe: green Artikel-Nr.: 045650
Artikel-Nr.: 045649 Preis: CHF 65.00
Mid
Preis: CHF 65.00
Artikel-Nr.: 122409
Preis: CHF 59.90

LOWA NOENE HIGHLIGHT EZEEFIT

Leder-Einlagesohle Noene Basismodell NO2 Blutegel Gamasche Ezeefit


Die sehr schön verarbeitete Leder- Noene ist eine zwei Millimeter dünne Dank dieser Überzüge können dir Der leicht elastische Teilstrumpf aus
Einlagesohle ist geruchsneutraler als Dämpfungseinlegesohle und eignet Blutegel nichts anhaben. Du ziehst sie Lycra und Neopren wird direkt unter
synthetische Einlagesohlen und sorgt sich als Universalsohle für alle Schuhe. einfach über deine Füsse sowie Hosen den Socken auf der Haut getragen.
so für ein angenehmes Fussklima. Ist vorbeugend gegen Schmerzen, Ab- und steigst damit in deine Schuhe. Ezeefit Booties verrutschen auch bei
Ideal für alle nicht wasserdichten nützungserscheinungen und Arthro- Oben kannst du die Gamaschen mit nassem Fuss nicht und bilden eine
Travel- und Hikingschuhe im Sommer. sen. Am besten unter die vorhandene einem Band unter dem Knie fest zuverlässige Schutzschicht zwischen
Spaltleder, Kork Zwischensohle, perfo- Standardsohle legen. zuschnüren. Dank ihrer Einheitsgrösse Fuss und Schuh, die Reibestellen auf
rierter Vorderfussbereich und anato- passen sie an jeden Erwachsenen- der Haut verhindert.
misches Fussbett. Artikel-Nr.: 060740 Fuss. Sie sind klein verpackbar im
Preis: CHF 49.90 mitgelieferten Packsack. Artikel-Nr.: 109104
Farbe: braun Preis: CHF 35.90
Artikel-Nr.: 025604 Artikel-Nr.: 089429
Preis: CHF 29.90 Preis: CHF 39.90

SMELLWELL COMPEED COMPEED COMPEED

Smell Well Compeed Anti Blasen Blasenpflaster für Ballenschutz Pflaster


Die Beutel verhindern effektiv die Ge- Stick die Zehen Ein Haluxpflaster umschliesst den
ruchsbildung in viel getragenen Schu- Bereich des Grosszehenballens für
Durch das Auftragen des Sticks kön- Diese Pflaster können Blasenbildung,
hen oder Bekleidungsstücken aller Art. maximalen Tragekomfort und Schutz
nen Blasenbildung, Hautrisse und Rei- Hautrisse, Reibung durch Schuhe auf
Durch den Entzug von Feuchtigkeit vor Schwellungen. Die Haut wird
bung durch Schuhe auf ein Minimum ein Minimum reduzieren und gleichzei-
und Neutralisation des PH-Wertes geschmeidig gehalten, Blasen und
reduziert werden. tig über die Polsterung den Komfort
sorgen sie dafür, dass geruchsbildende Verhärtungen werden so verhindert.
erhöhen. Inhalt: acht Stück
Bakterien keine Lebensgrundlage vor- Artikel-Nr.: 045711 Inhalt: fünf Stück
finden. Bis zu drei Monate können die Preis: CHF 11.90 Artikel-Nr.: 045709
SmellWell-Kissen effektiv verwendet Artikel-Nr.: 045707
Preis: CHF 11.90
werden und kommen dabei ganz ohne Preis: CHF 11.90
giftige Chemikalien aus.
Artikel-Nr.: 121757
Preis: CHF 12.90
54 Schuhe

Socken
Um das Wohlbefinden im Schuh zu erhöhen, braucht es die rich- SCHAFTHÖHE
tigen Socken: Einige Socken bestehen aus einem Materialmix mit
Merino-Wolle und Synthetik, andere sind zu 100% synthetisch.
Beide Materialien sorgen für ein trockenes Fussklima, womit Bla-
sen minimiert werden können. Der Vorteil von Mischfasern ist die
geringe Geruchsentwicklung.
Achte auf gute Passform ohne Faltenbildung. Wir empfehlen, bei
besonders empfindlichen Füssen dünne Untersocken zu tragen.
Micro Low Cut Mini 3/4 Crew Crew Over the Calf
Auf empfindlichen Stellen helfen auch präventiv: Heftpflaster,
Anti-Blasen-Stick oder Camphor Spray.

Socken Unisexmodelle
Schaft-
Marke Bezeichnung Beschreibung Material höhe Farbe Artikel Nr. Preis CHF

Smart- PHD Gr Com- Die kniehohe Laufsocke bietet eine Kombination aus leistungssteigernden Vorteilen der 48 % Merinowolle Over black 117684 53.90
wool pression Ultra Merino-Wolle mit verbesserter Erholung für deine Füsse dank spezieller Druckzonen. Sie 44 % Polyamid the
Light vermeiden ein Anschwellen der Füsse und Gelenke, und deine Füsse bleiben länger fit. Eine 8 % Elastan Calf
super Socke für lange Märsche und Wanderungen!
Rohner Protector Plus Dünne Socke für den Alltag oder als Unterzieher im Winter. Der Fuss bleibt trocken und 100 % Polypropylen Crew black 033272 12.90
wird vor Reibung geschützt.
Smart- W PHD Run Die komfortable Laufsocke aus Merino-Wolle endet unter dem Knöchel und sitzt dank eines 53 % Merinowolle Micro black 092189 23.90
wool Ultra Light elastischen Bundes sicher und bequem. Elastische Einsätze sorgen für optimale Passform, 43 % Polyamid
Micro beanspruchte Bereiche sind besonders geschützt. Die Socke ist leicht, nimmt keinen Ge- 4 % Elastan
ruch an, reguliert die Temperatur und den Schweiss.
Teko Merino Liner Die dünne Merino-Socke ist für den Alltag oder als Unterzieher im Winter geeignet. Für 65 % Merinowolle Crew black 084532 29.90
Leute, die die Vorteile von Wolle schätzen. 33 % Polyamid
2 % Elastan
Smart- PHD Outdoor Mit der extra langen und robusten Bergsportsocke gehst du meilenweit. Hier sind die 50 % Merinowolle Over medium 117690 41.90
wool Mountaineer leistungssteigernden Vorteile von Merino-Wolle mit der Kompressionstechnologie ideal 49 % Polyamid the gray
kombiniert. In der Ferse und Auftrittszone ist mehr Wolle verarbeitet, was Abrieb vermeidet 1 % Elastan Calf heather
und stossdämpfend wirkt.
Rohner Alpine Trek- Hightech-Socke für den Einsatz im alpinen Bereich der Winterwanderungen. Dank Einsatz 59 % Polyacryl Crew schwarz 064570 32.90
king l/r von Silber entwickelt sich kein unangenehmer Geruch. 14 % Schurwolle
16 % Polyamid
10 % Profilen
1 % Elastan
Smart- Mountaineering Dicke, warme und stark gepolsterte Socke für alpine Aktivitäten. Bietet angenehmen Trage- 74 % Merinowolle Crew charcoal 043792 37.90
wool Xtra Heavy komfort dank Merinowolle. 25 % Polyamid heather
1 % Elastan
Rohner Mountain Hohe, schnell trocknende Socke, dank hohem Anteil an synthetischen Fasern. Der Baum- 77 % Coolmax Crew brown 051151 29.90
Trekking Left/ wollanteil kühlt, und die polsternde Schurwolle sorgt für Feuchtigkeitsaufnahme. Sie ist 20 % Polyamid
Right antibakteriell und antistatisch dank Silberanteil im Gewebe. 3 % Elastan
Rohner Trekking Fibre Funktionelle Socke, die sich speziell für Schuhe mit wasserdichten Membranen eignet. Der 49 % Polyester Crew stein 037590 26.90
High Tech Fuss bleibt trocken und wird vor Reibung geschützt. 30 % Merinowolle
12 % Polyacryl
7 % Polypropylen
1 % Polyamid
1 % Elastan
Rohner Trek-Power Was für eine Vielzahl an technischer Finesse in einem schlichten Trekking-Socken stecken 41 % Polyester Crew 10 122193 29.90
Left/Right kann, zeigt der Trek-Power. Sein Hauptvorteil liegt in seiner guten Temperaturregulie- 31 % Baumwolle
rung. Hinzu kommen die verstärkte Hochferse, ein Knöchelschutz-Plüsch im Fussbereich, 21 % Polyamid
seine anatomische Passform sowie seine antibakterielle Ausrüstung. Der Profi unter den 4 % Carbon
Trekking-Socken! 3 % Elastan
Rohner Trek’n Travel Sommersocke mit hohem Anteil an synthetischen Fasern. Trocknet schnell und hat küh- 34 % Polyamid Mini anthrazit 051150 18.90
Left/Right lende Eigenschaften. Sie ist antibakteriell und antistatisch dank Silberanteil im Gewebe. 28 % Baumwolle
25 % Polypropylen
12 % Algen-Cellu-
lose-Mix
1 % Elastan
Teko Light Hiking Die Socken zeichnen sich durch einen hohen Feuchtigkeitstransport aus und trocknen 97 % Polyester Mini carbon/ 110281 24.90
Evaporate enorm schnell. Die Ferse ist für eine optimale Passform mit einer Y-Naht versehen und (recycelt) firefly
der Zehenbereich komplett nahtlos. Der satte, aber nicht einengende Schaft verhindert 2 % Elastan
die Faltenbildung und sorgt für einen perfekten Sitz. Die Socke ist zu hundert Prozent aus 1 % Glasfaser
recycelten Fasern hergestellt.
Teko Oriam Ultralight Die dünne Laufsocke ohne Polsterung ist weich, sehr leicht und zudem langlebig. Sie ist zu 98 % Polyamid Mini carbon 121695 19.90
Minicrew 100 Prozent aus recycelten Fasern hergestellt, genauer gesagt: Feuchtigkeit wird schnell (Recycling)
vom Fuss weg transportiert. Deine Füsse bleiben trocken und kühl. Die anatomisch ge- 2 % Elastan
formte Y-Ferse sorgt für guten Sitz und beugt zusammen mit dem nahtlosen Zehenbereich
der Blasenbildung vor.
Schuhe  Socken 55

MARKENPORTRÄT Smartwool

Smartwool wurde 1994 in Steamboat Springs, USA, gegründet. Durch eine spezielle «Smart
Technology» werden die feinsten Fasern der aus Neuseeland stammenden Merinowolle zu
Smartwool verarbeitet. Dank der Resistenz gegen geruchsverursachende Bakterien ist Smart-
wool ein idealer Reisebegleiter, und das auch bei anspruchsvollem Wetter und schweisstrei-
benden Aktivitäten. Smartwool verwendet Merinowolle aus nachhaltiger Produktion, wie das
Logo von Zque verrät. Umwelt- und Tierschutz, soziale Verantwortung und schonender Um-
gang mit Ressourcen werden laut der New Zealand Merino Company bei der Herstellung der
Wolle eingehalten. Das Qualitätsmanagement hört aber nicht bei der Gewinnung der Merino-
wolle auf, sondern umfasst alle weiteren Schritte bei der Verarbeitung, der Logistik und der
Verpackung.

www.smartwool.com

Socken Damenmodelle
Schaft-
Marke Bezeichnung Beschreibung Material höhe Farbe Artikel Nr. Preis CHF

Smart- W Margaritha Stylische Frauen-Socke aus angenehm weichem Gewebe. Sie ist an den stark beanspruch- 62 % Merinowolle Crew bl multi 060878 22.90
wool S10 ten Stellen verstärkt und geruchsresistent. Die perfekte Socke für kalte Tage! 36 % Polyamid stripe
2 % Elastan
62 % Merinowolle Crew glacial 060878 22.90
36 % Polyamid blue hea
2 % Elastan
Smart- W PHD Run Technische Merino-Socke für Läuferinnen. Dank dem hohen Merino-Anteil trägt sich ein 55 % Merinowolle Low black 092190 24.90
wool Ultra Light Low Laufschuh damit angenehmer als barfuss oder mit einer Kunstfasersocke, nicht zuletzt da 41 % Polyamid Cut
Cut unangenehme Gerüche in Sportschuhen stark reduziert werden. 4 % Elastan
Teko Diva Ws Light Eine leichte, komfortable Merino-Lauf- und Wandersocke. Eine leichte Polsterung schützt 26 % Merinowolle Mini aqua 121697 24.90
Cushion die Füsse und vermindert Reibung und Druckstellen. Die atmungsaktiven Einsätze an der 26 % Polyester
Oberseite lassen Schweiss nach aussen hin entweichen und halten die Haut angenehm (Recycling)
trocken. Durch die flache Zehennaht wird auch an dieser empfindlichen Stelle ein Drücken 46 % Polyamid
und Kratzen vermieden. 2 % Elastan
Teko Exodus Ws Me- Die dickere Variante der Merino-Lauf- und Wandersocken von Teko verfügt über eine 30 % Merinowolle Crew aqua 121698 29.90
dium Cushion nahtlos gearbeitete Fussspitze, anatomisch geformte Y-Ferse, mittlere Polsterung, Belüf- 30 % Polyester
tungsbereiche und Komfort-Stretch-Zonen. Die halbhohen Socken sind aus Merinowolle mit (Recycling)
recyceltem Polyester gearbeitet, was ihre Haltbarkeit erhöht. Bei jeder Temperatur garan- 38 % Polyamid
tieren dir diese Wandersocken besten Komfort! 2 % Elastan
Teko Infinity Ws Light Die leicht gepolsterte, sportliche Damen-Wandersocke mit Merinowolle liegt eher eng am 30 % Merinowolle Crew silver 121699 27.90
Cushion Fuss. Die halbhohe Socke verfügt über eine nahtlos gearbeitete Fussspitze, anatomisch 30 % Polyester birch
geformte Y-Ferse, leicht gepolstertes Fussbett und Komfort-Stretch-Zonen. Sie wirkt unter- (Recycling)
stützend und ist dank der Kunstfaser-Anteile strapazierfähig und schnell trocknend. 38 % Polyamid
2 % Elastan
Smart- W PHD Outdoor Die vielseitig einsetzbare, relativ dünne Socke für den Frauenfuss hat dank Merino-Wolle 58 % Merinowolle Crew glacial 121057 30.90
wool Light Pat Crew einen optimalen Feuchtigkeits- und Wärmeaustausch und bleibt lange geruchsfrei. Die 39 % Polyamid blue
Polsterung ist auf den Vorderfuss beschränkt, weshalb die Socke leicht ist und ein kleines 3 % Elastan
Packmass hat.
Smart- W PHD Outdoor Dank Merinowolle hat die mittelstark gepolsterte Wandersocke einen optimalen Feuchtig- 65 % Merinowolle Crew mountain 121058 33.90
wool Medium Pat keits- und Wärmeaustausch und bleibt lange geruchsfrei. Sie ist mit einem hohen, elasti- 33 % Polyamid purple
Crew schen Schaft ausgestattet, der sich gut an das Bein anpasst. Die Sohle ist voll gepolstert, 2 % Elastan
und Druck und Stoss werden gut absorbiert. Für optimale Anpassung an den Fuss sorgt das
4-Degree-Fit-System.
Rohner Back-Country Outdoorsocke mit 40% Merinowolle. Eignet sich hervorragend für Wanderschuhe mit was- 36 % Merinowolle Crew grau 061454 32.90
l/r Women serdichter Membrane vom Frühjahr bis in den Herbst hinein. Schienbein, Rist und Knöchel 37 % Polyamid
sind extra gepolstert. 18 % Polyacryl
8 % Polypropylen
1 % Elastan
Smart- W PHD Outdoor Mitteldicke und gut gepolsterte Wandersocke mit gutem Feuchtigkeitstransport. Ist weich, 65 % Merinowolle Crew medium 117679 33.90
wool Medium Crew kratzt nicht und verhindert Geruchsbildung. 33 % Polyamid gray
2 % Elastan heather
Crag- Nosilife Travel Die Reisesocken bieten einen permanenten Schutz vor Zecken, Mücken und anderen Insek- 60 % Baumwolle Crew soft 110285 22.90
hoppers Sock ten. Sie haben durch ihren hohen Baumwollanteil und den gepolsterten Fersen- und Zehen- 24 % Polyamid navy/
bereich einen sehr hohen Tragekomfort. Die pflegeleichte Socke ist zudem antibakteriell 15 % Polyester calico
ausgerüstet. Ideal bei längeren Reisen in tropische Regionen, aber auch zum Zeckenschutz 1 % Elastan
in hiesigen Gefilden!
Crag- Nosilife Adven- Wandersocken mit einem eingebauten Schutz vor Zecken, Mücken und anderen Insekten. 67 % Baumwolle Crew s moss/ 110286 26.90
hoppers ture Sock Die mitteldicken Socken haben durch den gepolsterten Sohlen-, Fersen- und Zehenbereich 19 % Polyester waterm/
und die besonders atmungsaktiven Bereiche aus Netzmaterial einen sehr hohen Tragekom- 12 % Polyamid calic
fort. Die pflegeleichte Socke ist zudem antibakteriell ausgerüstet. Ideal bei längeren Reisen 2 % Elastan
in tropische Regionen, aber auch zum Zeckenschutz!
56 Schuhe  Socken

MARKENPORTRÄT Rohner

Der Schweizer Marktführer mit Sitz in Balgach ist seit über 50 Jahren auf die Herstellung funk-
tioneller Sportsocken spezialisiert. Langjähriges Know-how, ständige Produkte-Innovationen
sowie die Zusammenarbeit mit Faserproduzenten, der Schuhindustrie und Sportlern aus aller
Welt: Das ist das Erfolgskonzept für hoch funktionelle Sportsocken. Das Rohner-System berück-
sichtigt, dass der Fuss bei jeder Sportart anders belastet wird – was nicht zuletzt auch durch
den jeweiligen Sportschuh bedingt ist. Neben einer idealen Kombination von Natur- und High-
tech-Fasern wird der Fuss durch speziell eingestrickte Polsterzonen vor Druckstellen und Ver-
letzungen geschützt.

www.rohner-socks.com

Socken Herrenmodelle
Schaft-
Marke Bezeichnung Beschreibung Material höhe Farbe Artikel Nr. Preis CHF

Smart- Anchor Line Die Anchor Line ist eine Socken-Serie von Smartwool, welche deine Füsse verwöhnt. Der 61 % Merinowolle Crew black 110397 19.90
wool Stoff ist durch den hohen Anteil an Merinowolle besonders weich und erlaubt deinen 37 % Nylon
Füssen, zu atmen. Die Socke hat zudem einen stabilisierenden Stretchbereich über dem 2 % Elastan
Mittelfuss und geht bis unter die Wade. Daher kannst du die Socke auch mit einem Anzug
tragen.
Smart- PHD Run Ultra Die komfortable Laufsocke aus Merino-Wolle endet unter dem Knöchel und sitzt dank eines 50 % Merinowolle Micro black/ 092187 23.90
wool Light Micro elastischen Bundes sicher und bequem. Elastische Einsätze sorgen für optimale Passform, 45 % Polyamid black
beanspruchte Bereiche sind besonders geschützt. Die Socke ist leicht, nimmt keinen Ge- 5 % Elastan
ruch an, reguliert die Temperatur und den Schweiss.
Smart- PHD Run Ultra Technische Merino-Socke für Läufer. Dank dem hohen Merino-Anteil trägt sich ein Lauf- 54 % Merinowolle Mini black 092188 24.90
wool Light Mini schuh damit angenehmer als barfuss oder mit einer Kunstfasersocke. 42 % Polyamid
4 % Elastan
Teko Enduro Light Die leichte, sportliche Socke liegt gut am Fuss. Sie ist kurz und verfügt über eine nahtlos 26 % Merinowolle Mini black 117733 24.90
Cushion gearbeitete Fussspitze, anatomisch geformte Y-Ferse, leicht gepolstertes Fussbett und 26 % Polyester
Komfort-Stretch-Zonen. Sie wirkt unterstützend und ist dank der Kunstfaser-Anteile haltbar, 46 % Polyamid
pflegeleicht und schnell trocknend. 2 % Elastan
Teko Discovery Light Die leicht gepolsterte, sportliche Wandersocke mit Merino-Wolle liegt eher eng am Fuss. 26 % Merinowolle Crew granite 117735 27.90
Cushion Sie verfügt über eine nahtlos gearbeitete Fussspitze, anatomisch geformte Y-Ferse, leicht 26 % Polyester
gepolstertes Fussbett und Komfort-Stretch-Zonen. Sie wirkt unterstützend und ist dank der 46 % Polyamid
Kunstfaser-Anteile strapazierfähig und schnell trocknend. 2 % Elastan
Teko Explorer Me- Die sportliche, komfortabel gepolsterte Wandersocke mit Merino-Wolle verfügt über eine 30 % Merinowolle Crew black 117734 29.90
dium Cushion nahtlos gearbeitete Fussspitze, anatomisch geformte Y-Ferse, mittlere Polsterung, Belüf- 30 % Polyester
tungskanäle und Komfort-Stretch-Zonen. Die halbhohen Socken haben eine mit recyceltem 38 % Polyamid
Polyester verstärkte Ferse und Fussspitze, was für erhöhte Haltbarkeit sorgt. 2 % Elastan
Smart- Phd Outdoor Gut gepolsterte, dünne Wandersocke. Das Wolle-Synthetik-Gemisch ist geruchsneutral und 56 % Merinowolle Crew taupe 117680 30.90
wool Light Crew sorgt für ein angenehmes Fussklima. 41 % Polyamid medium
3 % Elastan gray
heather
Smart- PhD Outdoor Mitteldicke und gut gepolsterte Wandersocke mit gutem Feuchtigkeitstransport. Ist weich, 63 % Merinowolle Crew black 117681 34.90
wool Medium Crew kratzt nicht und verhindert Geruchsbildung. 35 % Polyamid
2 % Elastan
Rohner Back-Country Outdoorsocke mit 40% Merinowolle. Eignet sich hervorragend für Wanderschuhe mit was- 36 % Merinowolle Crew anthrazit 061453 32.90
l/r Men serdichter Membrane vom Frühjahr bis in den Herbst hinein. Schienbein, Rist und Knöchel 37 % Polyamid
sind extra gepolstert. 18 % Polyacryl
8 % Polypropylen
1 % Elastan
Teko Ventura Heavy- Die wärmste Socke von Teko. Sie besteht aus einem Mix von recyceltem Polyester und 37 % Merinowolle Crew granite 121696 31.90
weight Cushion Merinowolle, die von chilenischen Farmen stammt, chlorfrei und ohne giftige Färbemittel 37 % Polyester
produziert. Die Socke ist sehr gut gepolstert und an den wichtigsten Stellen verstärkt und (Recycling)
bestens für Touren und Einsätze in kalten Regionen geeignet. 24 % Polyamid
2 % Elastan
Crag- Nosilife Travel Die Reisesocken bieten einen permanenten Schutz vor Zecken, Mücken und anderen Insek- 60 % Baumwolle Crew grey/bla 110283 22.90
hoppers Sock ten. Sie haben durch ihren hohen Baumwollanteil und den gepolsterten Fersen- und Zehen- 24 % Polyamid pepper
bereich einen sehr hohen Tragekomfort. Die pflegeleichte Socke ist zudem antibakteriell 15 % Polyester
ausgerüstet. Ideal bei längeren Reisen in tropische Regionen, aber auch zum Zeckenschutz 1 % Elastan
in hiesigen Gefilden!
Crag- Nosilife Adven- Wandersocken mit einem eingebauten Schutz vor Zecken, Mücken und anderen Insekten. 67 % Baumwolle Crew d navy/q 110284 26.90
hoppers ture Sock Die mitteldicken Socken haben durch den gepolsterten Sohlen-, Fersen- und Zehenbereich 19 % Polyester grey/s
und die besonders atmungsaktiven Bereiche aus Netzmaterial einen sehr hohen Tragekom- 12 % Polyamid blu
fort. Die pflegeleichte Socke ist zudem antibakteriell ausgerüstet. Ideal bei längeren Reisen 2 % Elastan
in tropische Regionen, aber auch zum Zeckenschutz!
Abe nte u e r m a cht k eine Unte rschiede

Next stop Nature


eines der schönsten Dinge an der Natur ist, im Bereich Hosen und kombiniert höchsten Freiheit der Natur auf eigene Weise erleben
dass du sie auf deine ganz eigene Weise erleben Komfort mit optimaler Bewegungsfreiheit. Das möchte.
kannst. Auf unsere Ausrüstung kannst du dich Stretchmaterial ist robust, die Verstärkungen
draußen verlassen. Manche unserer Produkte an Knie und Sitzfläche trotzen auch starker
sind zu wahren Klassikern geworden. Andere Beanspruchung, ohne dabei an Flexibilität und
sind auf dem Weg dahin. Atmungsaktivität einzubüßen. Durchdachte
Zum Beispiel unsere Tights. Sie sind eine Taschen bieten Platz für Kartenmaterial und
engere Variante der Trekkinghose. Dieses Hybrid- Kompass auf dem Weg in unbekannte Gefilde.
Modell verkörpert unsere langjährige Erfahrung Diese Tights sind perfekt für jeden, der die
www.fjallraven.de
«Etwas vom Wichtigsten zum
Gelingen einer Reise sind
die Menschen, mit denen man
unterwegs ist.»
ELIA FRANK
Verkaufsberaterin, Filiale Bern

Elim Dunes, Namib Naukluft Park. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Stöcke
STÖCKE 60
60 Stöcke

Stöcke

Wanderstöcke entlasten deine Gelenke enorm, ob beim Auf- oder


Abstieg. Vor allem mit schwerem Rucksack und in weglosem
Gelände sind Stöcke eine grosse Hilfe für das Gleichgewicht. Wir
bieten dir Stöcke mit verschiedenen Verschlusssystemen. Alle-
samt sind sehr zuverlässig und einfach zu bedienen. Auf Reisen,
Snowboardtouren oder Klettersteigen ist ein Faltstock praktisch, da
LEKI FALTSTOCK
du diesen im Rucksack verstauen kannst. Stöcke zum Zusammen­
schieben benötigen zwar mehr Platz und sind meist etwas Micro Vario Carbon
­schwerer, sind jedoch stabiler, langlebiger und günstiger. Probiere Die richtige Wahl für die nächste Trekkingtour, Wanderung oder Hochtour. Die
in unseren Filialen die verschiedenen Verschlusssysteme und Griff- Stöcke sind sehr leicht, aber mit Titanium an den Segmentenden verstärkt. Das
formen aus, wir beraten dich auch zur idealen Stocklänge. Speed Lock System ist selbst erklärend und hält bombenfest. Das Spannseil im
Inneren ist strapazierfähig ummantelt, und durch eine Feder passt es sich in der
Spannung der Länge automatisch an. Dazu kommt der leichte Griff mit Stützflä-
che sowie die angenehme Griffverlängerung.
Material: Carbon/Titan

TRANSA Tipp
Griff: Aergon Thermo Griff
Segmente: 3-teilig
Packmass: 38 cm
Grösse: 110–130 cm
WINTERTAUGLICHKEIT Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Allround
Ob ein Stock wintertauglich ist, erkennst du am einfachsten an Gewicht: 465 g
der langen Spitze und dem auswechselbaren Stockteller. Farbe: black-orange
Artikel-Nr.: 078768
Preis: CHF 189.90

LEKI FALTSTOCK LEKI FALTSTOCK

Micro Vario Carbon Strong Micro City


Mit dem Carbon Strong hast du stabile, aber sehr leichte Faltstöcke für deine Es ist einfach praktisch, einen Spazierstock dabei zu haben. Wird es unangenehm
nächste Tour in der Hand. Sie sind blitzschnell aufgebaut und ebenso schnell und und du hättest gerne eine Abstützung, ziehst du deinen faltbaren Stock hervor.
einfach in der Länge um bis zu 20 Zentimeter verstellbar. Das Speed Lock Sys- Die grosse Handauflagefläche vermittelt viel Stabilität und Sicherheit, der Trek-
tem ermöglicht dir ein schnelles Verstellen und Fixieren (auch mit Handschuhen) king-Laufgummi den nötigen Halt im Gelände. Zudem wechselst du, je nach dem
und hält selbstredend bombenfest. Das Spannseil im Inneren ist strapazierfähig was gerade geeigneter ist, den Wanderstock von der linken in die rechte Hand
ummantelt, und durch eine Feder passt es sich in der Spannung der Länge und wieder retour.
automatisch an.
Material: Aluminium
Material: Carbon/Aluminium Griff: Aergon med
Griff: Aergon Thermo Griff Segmente: 3-teilig
Segmente: 3-teilig Packmass: 32, 33.5, 35 cm
Packmass: 38 cm Grösse: 85, 90, 95 cm
Grösse: 120–140 cm Einsatzbereich: Wandern, Alltag
Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Zustieg Gewicht: 226–236 g
Gewicht: 452 g Farbe: black
Farbe: schwarz/weiss Artikel-Nr.: 110373
Artikel-Nr.: 110372 Preis: CHF 59.90
Preis: CHF 189.90
Stöcke  61

LEKI LEKI FALTSTOCK

Aergon 2 Micro Vario Carbon Lady


Der stabile Winterstock ist vollständig aus hochfestem Aluminium gefertigt, was Der Carbon Lady ist perfekt auf die Wünsche, Anforderungen und Anatomie für
ihn leicht und robust macht. Die grossen Teller sorgen für Halt auf anspruchs- Damen abgestimmt, wie optimierte Stocklänge, eingekürzte Griffe und Schlau-
vollen und technischen Skitouren oder Schneeschuhtouren. Die Länge lässt sich fen und minimiertes Gewicht. Die Segmente aus Carbon bieten ein optimales
problemlos zwischen 110 und 150 Zentimetern verstellen, ohne dass du dafür die Schwingverhalten. Das Spannseil im Inneren ist strapazierfähig ummantelt, und
Handschuhe ausziehen musst. Und mit den Aergon Thermo-Tour-Griffen bleibt durch eine Feder passt es sich in der Spannung der Länge automatisch an.
der Stock während der Tour sicher und komfortabel in deiner Hand.
Material: Carbon/Titan
Material: Aluminium Griff: Aergon Thermo Griff
Griff: Aergon Thermo Griff Segmente: 3-teilig
Segmente: 2-teilig Packmass: 38 cm
Packmass: 110 cm Grösse: 100–120 cm
Grösse: 110–150 cm Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Allround
Einsatzbereich: Winter Gewicht: 434 g
Gewicht: 558 g Farbe: schwarz/türkis
Farbe: weiss-neongelb Artikel-Nr.: 109042
Artikel-Nr.: 107246 Preis: CHF 189.90
Preis: CHF 119.90

BLACK DIAMOND FALTSTOCK BLACK DIAMOND FALTSTOCK

Distance Carbon Z Distance FLZ


Der besonders leichte Trekkingstock besteht aus reiner Carbonfaser und ist Schnell verstellbarer Dreisegmentestock für lange Unternehmungen und Zelt-
damit der leichteste Trekkingstock des amerikanischen Herstellers. Daher ist er nächte. Der Distance FLZ kann dank der drei Segmente nicht nur platzsparend
besonders für Leute geeignet, bei denen das Gewicht und das Packmass wichtig zusammengefaltet werden, sondern passt sich mit dem ultraflachen Klemmsys-
sind. Das dreiteilige Design ist im Griffumdrehen zu einem stabilen Pole zusam- tem FlickLock-Pro besonders schnell und sicher an Grössenveränderungen an.
mengesteckt, der mit austauschbaren Tech Tips aus wahlweise Gummi oder Die Spitzen sind austauschbar und wahlweise aus Gummi oder Karbid.
Karbid daherkommt. Achtung: nicht verstellbar!
Material: Aluminium
Material: Carbon Griff: EVA-Schaumstoffgriff
Griff: EVA-Schaumstoffgriff Segmente: 3-teilig
Segmente: 3-teilig Packmass: 34–40 cm
Packmass: 33, 37, 40, 43 cm Grösse: 95–110, 105–125, 120–140 cm
Grösse: 100, 110, 120, 130 cm Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Reisen
Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Reisen Gewicht: 440–470 g
Gewicht: 280–295 g Farbe: oxide black
Farbe: carbon Artikel-Nr.: 092299
Artikel-Nr.: 092298 Preis: CHF 139.90
Preis: CHF 149.90
62 Stöcke 

MARKENPORTRÄT Leki

Langlebige Qualitätsprodukte mit einem hohen Mass an


Sicherheit und Komfort stehen im Mittelpunkt der Firmen-
philosophie von LEKI. Als erster und bisher einziger Stock-
hersteller wurde LEKI aufgrund des hohen Sicherheitsstan-
dards seiner Produkte mit den Qualitäts- und Gütesiegeln
des TÜV Süd und der japanischen Consumer Product Safety LEKI FALTSTOCK
Association (CPSA) zertifiziert. LEKI arbeitet laufend mit
Rennsportlern, Bergführern, Profis und auch Freizeitsport-
Micro Vario Titanium
lern an neuen, intelligenten Technologien. Nur die besten Der Micro Vario Titanium sorgt für deinen sicheren Tritt und stabile Knie auf
Materialien sind gut genug. Mit über 250 Patenten hat LEKI dem Zustieg zu Klettersteigen, Wandertouren oder beim Trail-Running. Dank des
geringen Packmasses kann er nicht nur am, sondern sogar im Rucksack verstaut
so viele Innovationen fixiert wie kaum ein anderer Herstel- werden. Der ergonomisch geformte Griff und die grosse Stützfläche sowie die
ler der Outdoor- und Skibranche. Gleichzeitig legt LEKI verlängerte Griffzone sorgen für variable Greifmöglichkeiten, die einer Ermü-
grossen Wert auf die Erhaltung unserer Lebensräume. Dies dung der Handgelenke vorbeugen.
zeigt sich in modernsten Produktionsanlagen und dem
Material: Aluminium
Einsatz umweltfreundlicher Fertigungstechnologien, bis
Griff: Aergon Thermo Griff
hin zum Recycling.
Segmente: 3-teilig
Packmass: 38 cm
Grösse: 110–130 cm
Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Zustieg, Trailrunning
Gewicht: 560 g
www.leki.com Farbe: black-green
Artikel-Nr.: 084807
Preis: CHF 169.90

BLACK DIAMOND BLACK DIAMOND

Trail Womens Trail


Die Trail Trekking Poles geben bei jeder Jahreszeit, bei allen Witterungsbedin- Kürzere, vielseitig einsetzbare Trekkingstöcke für Touren bei jeder Jahreszeit,
gungen und in jedem Gelände Halt. Die rundum gepolsterte Handschlaufe und bei allen Witterungsbedingungen und in jedem Gelände. Der Griffaufsatz ist an
die verlängerte ergonomische Griffzone sorgen dafür, dass du die Trekkingstöcke kleinere weibliche Hände angepasst. Komfortabel sind auch die rundum gepols-
jederzeit fest im Griff hast, ob mit oder ohne Handschuhe. Dank dem doppelten terte Handschlaufe, die verlängerte ergonomische Griffzone und die austausch-
FlickLock-Verstellsystem genügen zwei Klicks, und die Stocklänge ist angepasst. baren Karbidspitzen. Die Trekkingstöcke sind die perfekte Mischung aus Komfort
und Funktionalität zu einem guten Preis.
Material: Aluminium
Griff: Dual-Density-Griff Material: Aluminium
Segmente: 3-teilig Griff: Dual-Density-Griff
Packmass: 63.5 cm Segmente: 3-teilig
Grösse: 65–140 cm Packmass: 59 cm
Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Allround Grösse: 60–125 cm
Gewicht: 485 g Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Allround
Farbe: rot/schwarz Gewicht: 450 g
Artikel-Nr.: 084714 Farbe: blau/schwarz
Preis: CHF 99.90 Artikel-Nr.: 084715
Preis: CHF 99.90
Stöcke  63

LEKI BLACK DIAMOND

Sherpa XL Trail Sport 3


Der Wanderstock überzeugt durch geringes Gewicht und ausgeprägte Ro- Der günstige dreiteilige Teleskopstock lässt sich sehr leicht und variabel anpas-
bustheit. Die Aergon Thermo Long Griffe bieten mit der leicht abgewinckelten sen. Mit den gummierten Griffen und der Griffverlängerung bewegst du dich
Handgelenkstellung ein angenehmes Griffgefühl. Die Hartmetall-Flexspitzen mit auch im kupierten und steilen Gelände sicher. Die verstellbare Handschlaufe ist
Trekkingteller und der kratzfest eloxierte Schaft runden diese Trekkingstücke auch mit Handschuhen gut zu bedienen. Die Basic-Spitze ist austauschbar und
perfekt ab. Der Stock lässt sich auch mit dicken Handschuhen extrem schnell sorgt für den optimalen Halt.
verstellen und gut fixieren.
Material: Aluminium
Material: Aluminium Griff: Dual-Density-Griff (Gummi)
Griff: Aergon Thermo Long Segmente: 3-teilig
Segmente: 3-teilig Packmass: 59 cm
Packmass: 70 cm Grösse: 60–125 cm
Grösse: 70–145 cm Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Allround
Einsatzbereich: Trekking, Wandern, Allround Gewicht: 590 g
Gewicht: 526 g Farbe: curry
Farbe: black Artikel-Nr.: 118143
Artikel-Nr.: 134031 Preis: CHF 69.90
Preis: CHF 139.90

Zubehör
Marke Bezeichnung Beschreibung Einsatzbereich Grösse Farbe Artikel-Nr. Preis CHF

Black Powderteller Black Schneeteller für Ski- bzw. Trekkingstöcke Skitour, 1 Paar schwarz 042668 6.90
Diamond Diamond von Black Diamond. Ø 10 cm ­Schneeschuhlaufen

Black Trekking Pole Spare Kleine Sommer-Ersatzteller für Trekking- Sommer-Trekking, 1 Paar black 084717 7.90
Diamond Basket stöcke von Black Diamond. Wandern

Leki Tourenteller Breite Winter-Tourenteller mit Gewinde für Skitour, 1 Paar schwarz 068189 9.90
Leki-Stöcke. Ø 9.5 cm ­Schneeschuhlaufen

Leki Nordic Walking Puffer Ersatz-Gummipuffer für Walking-Stöcke harte Böden, 1 Paar schwarz 066017 12.90
von Leki. z. B. Asphalt

Leki Gummipuffer Leki Gummipuffer für Trekking-Stöcke von Leki harte Böden, 1 Stück schwarz 122204 11.90
mit einer Spitze von 12 mm Durchmesser. z. B. Asphalt

Leki Spitzenschutz Spitzenschutz für Leki-Stöcke. Transport 1 Paar transparent 092663 3.90

Black Z-Pole Carbide Tips Langlebige Karbidspitzen für alle Black harte und weiche 1 Paar schwarz 069454 6.90
Diamond Diamond Z-Poles und Modelle mit ge- Untergründe
schraubter Spitze.

Black Z-Pole Rubber Tips Gummispitzen für alle Black Diamond harte und felsige 1 Paar schwarz 069453 5.90
Diamond ­Z-poles und Modelle mit geschraubter Untergründe
Spitze.

Leki Leki Photoadapter Set Adapter, um einen Leki-Stock mit Aergon- Leki-Stöcke, 1 Stück schwarz 067591 36.90
Griff zum Einbeinstativ umzurüsten. ­Photographie
Wanderung in den Naukluft Bergen. Infos zur Reise unter:
www.transa.ch/namibia
«Mein Rucksack ist mein treuer
Begleiter. Ob bei einem Tagestrek
in der Schweiz oder hier in der
Abgeschiedenheit von Namibia.»
ADRIAN FROMMHERZ
Verkaufsberater, Filiale Basel

Rucksäcke
HIGHLIGHT 66

GRUNDLAGEN 67

TREKKING 68

WANDERN 73

DAYPACKS 80

REGENHÜLLEN UND ULTRALIGHT 85
66 Rucksäcke

HIGHLIGHT
Mira AG 26/Manta AG 28
EXKLUSIV IN DER SCHWEIZ!

OSPREY

Mira AG 26
Die Rucksackform des Mira AG 26 ist schmaler und tiefer gestaltet, damit
wird mehr Bewegungsfreiheit ermöglicht und die Stabilität verstärkt. Durch
die Tieferlegung des Ladungsschwerpunkts passt sich der Wanderrucksack
besser an den Körperschwerpunkt einer Frau an. Das komfortable Tragesys-
tem ist auf die weibliche Anatomie abgestimmt. Den Inhalt kannst du mit
OSPREY
den seitlichen Kompressionsriemen sicher und stabil zusammenschnüren.
Mit dem Stow-on-the-Go-System kannst du deine Trekkingstöcke im Nu Manta AG 28
verstauen, ohne dass du den Rucksack absetzen musst. Dazu hat es nicht
Der Osprey Manta AG 28 ist ein Wanderrucksack, der in Sachen Ausstattung
nur ein praktisches Fach für die Trinkblase, sondern auch einen Magnet am
und Komfort schwer zu schlagen ist. Für den ultimativen Tragekomfort ist er
Brustgurt, damit der Schlauch immer griffbereit ist.
mit der Anti-Gravity-Federung und Rückenwand ausgestattet. Dazu kommen
Grösse: 26 Liter die atmungsaktiven Schultergurte und der anschmiegsame Hüftgurt. Der
Gewicht: 1180 g durchgehend gespannte, nahtlose Netzrücken passt sich automatisch an
Farbe: bondiblue deine Körperkonturen an und sorgt für einen unvergleichlichen Sitz. Genial
ist auch die Stow-on-the-Go-Befestigung für Wanderstöcke. Dazu hat der
Artikel-Nr.: 120983
Wanderrucksack ein praktisches Fach für die Trinkblase, Kompressionsrie-
Preis: CHF 199.90
men, Stretch-Fächer, eine Helmhalterung, eine Velolichthalterung und eine
integrierte Regenhülle.
Grösse: 28 Liter
Gewicht: 1220 g
Farbe: sprucegreen
Artikel-Nr.: 120982
Preis: CHF 199.90

Weitere Informationen findest du unter


www.transa.ch/osprey
Rucksäcke 67

Grundlagen

Materialkunde
1 DECKEL
Wie gut schliesst der Deckel bei voll beladenem und halb leerem
Rucksack? Fällt dir das Öffnen und Schliessen leicht? Bewege den
Deckel hin und her und achte darauf, wie fest er wackelt. Der Deckel
soll deinen Rucksack oben gut verschliessen und einfach zu bedienen
sein (auch mit Handschuhen). Er muss fest sitzen und ein bis zwei Fä-
cher bieten. 1

2 BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN
Sind genug externe Befestigungslaschen und -riemen für Schnee-
schuhe, Zeltgestänge, Isolationsmatten und dergleichen vorhanden?

3 BODENFACH
Lässt sich das Bodenfach bequem öffnen? Genügt die Öffnung deinen
Ansprüchen? Ist der Reissverschluss gross und solide? Ist der Boden-
bereich verstärkt? Das Bodenfach ermöglicht dir einen einfachen Zu-
griff zu den unteren Gefilden in deinem Rucksack. Meist lässt sich der
Rucksack auch horizontal unterteilen.
4
4 RÜCKENLÄNGE UND SCHULTERTRÄGER
Rolle mit deinen Schultern: Der Schulterträger muss dir genügend
Luft lassen und der Rucksack soll trotzdem schön am Rücken anlie-
gen! Das Herzstück eines jeden Rucksacks ist sein Tragesystem. Mit
einem genügend langen Rückengestell erreichst du eine optimale
Entlastung der Schultern. Für Trekking gilt: Der Lastkontrollriemen
soll steil (30–45 Grad) von den Schultern nach oben zum Rucksack 2
führen. Liegt der Träger gleichmässig auf den Schultern oder drückt
er dich irgendwo? Bewege deine Arme: Schränkt der Träger deine
Bewegungsfreiheit ein? Ein bequemer Schulterträger darf dich in der
Armbewegung nicht einengen und soll sich gleichmässig um deine
Schultern schmiegen. Eine grosse Auflagefläche ist wichtiger als 5 3
eine weiche Polsterung. Das Verstellsystem erlaubt dir die genaue
An­passung der Schulterträger an die Breite deiner Schultern. Fest
vernähte Systeme sind aber genauso gut, sofern die Schulterträger
richtig positioniert sind.

5 HÜFTGURT
Kannst du problemlos ein Bein heben? Prüfe mit deinen Daumen zwi-
schen Hüfte und Hüftgurt: Liegt der Gurt rundum gleichmässig an?
Der Hüftgurt überträgt das Gewicht des Rucksacks direkt auf deine
Hüften. Du musst ihn wirklich satt anziehen können. Er soll deine Hüf-
ten bis zu einer Faustbreite Zwischenraum vorne umschliessen und
vollflächig anliegen. Die Bewegung deines Hüftgelenks darf aber nicht
beeinträchtigt werden. Versteifende Konstruktionen verbessern die
Lastübertragung.

LEICHT
RICHTIGES PACKEN
Der Schwerpunkt des Rucksacks sollte möglichst hoch und dicht am
Körper liegen, damit der Schwerpunkt des Systems «Mensch – Ruck- SCHWER
sack» mit möglichst geringem Nach-vorne-Beugen des Oberkörpers
über die Füsse gebracht werden kann.

MITTELSCHWER

GANZ LEICHT
68 Rucksäcke

Trekking

Es gibt tausende verschiedene Formen und Farben von Rücksäcken


und Taschen auf dem Markt. Allein bei Transa findest du einige
hundert verschiedene Modelle für spezifische Einsätze. Wie findest
du am einfachsten den oder die besten Begleiter für deine Reisen
im Alltag, in Afrika, in den Alpen – nach Zäziwil, Zanzibar oder
zum Z’bärg ga? Die folgenden Seiten sollen dir eine erste Entschei-
dungshilfe geben. Allerdings kommst du nicht drum herum deinen
neuen Rucksack live auszuprobieren. Belade ihn unbedingt mit
Gewicht. Bei Transa findest du jeden Rucksack, über 30 Liter Inhalt,
mit einem praxisnahen Gewicht (ca. 6 bis 20 kg) gefüllt.
BACH

Lite Mare FA
Der Rucksack für anspruchsvolle Trekkingtouren oder ausgedehnte Reisen, den
MARKENPORTRÄT Bach Kurzurlaub mit viel Gepäck oder der Kinderschar im Schlepptau: Der Lite Mare
FA ist für alles zu haben. Das bewährte Konzept bietet alles, was du unterwegs
benötigst: vom geräumigen und leicht zugänglichen Bodenfach über den grossen
Frontzugriff bis hin zur Flaschenhalterung. Zudem bietet er fast unerreichten
«Ein Bach-Produkt ist dann perfekt, wenn nichts mehr weg- Tragekomfort und den wohl besten Hubdeckel am Markt.
gelassen werden kann.» Aus den leichtesten aber robustes- Grösse: 65 Liter Grösse: 70 Liter
ten Materialien baut das Unternehmen die langlebigsten, Gewicht: 2350 g Gewicht: 2400 g
funktionellsten Rucksäcke auf dem Markt, wobei Qualität Farbe: black Farbe: black
immer zuerst kommt. Bach steht für klare, in der Praxis daphne blue daphne blue
erprobte Konzepte, konsequent umgesetzte Ideen und top Artikel-Nr.: 066949 Artikel-Nr.: 066949
Verarbeitungsqualität. Dank ihrem schlichten Design und Preis: CHF 299.90 Preis: CHF 299.90
dem Verzicht auf aufwändige Details sind Bach-Rucksäcke
dennoch leicht und praktisch zeitlos. Das Kernstück jedes
Bach Trekking- oder Reise-Rucksacks ist das Tragesystem:
optimale Passform, einfache Anpassung, überdurchschnitt-
liche Bewegungsfreiheit im Becken- und Schulterbereich
und direkte Gewichtsübertragung.

Für die meisten Unternehmungen bietet das Expedition-


Tragesystem den optimalen Komfort. Pro Modell gibt es bis
zu vier Rückenlängen, die sich modular mit verschiedenen
Hüftgurtlängen kombinieren lassen. Die Schulterträger sind
in Frauen- und Männerversionen erhältlich und lassen sich
entlang des Alugestänges stufenlos verstellen. Die Stärken
des M.A.D.-Systems (No Macs) kommen bei grossen Lasten
(>20 kg) und/oder empfindlichem Rücken zum Tragen. Der
grosszügig gepolsterte Hüftgurt lässt sich je nach Rucksack-
gewicht und Gelände fester oder dynamischer mit dem
Tragegestell verbinden. Diagonal verlaufende Lastkontroll-
riemen übertragen bei Bedarf zusätzlich Gewicht auf die
BACH
Hüfte.
Lite Mare Lady FA
Falls du deine Siebensachen gerne selber trägst, kriegst du mit diesem Rucksack
den idealen Begleiter. Auf Reisen wirst du den Frontzugriff lieben, das abtrenn-
bare Bodenfach bringt Ordnung in die ganze Sache und in dem grossen Hubde-
www.backpacks.com ckel hast du das Wichtigste schnell griffbereit. Das Tragesystem ist speziell auf
die weibliche Anatomie angepasst und überträgt auch schwere Lasten sauber
auf die Hüfte. Die robusten Materialien sorgen zudem dafür, dass du lange
Freude an deinem Rucksack hast.
Grösse: 60 Liter Grösse: 65 Liter
Gewicht: 2350 g Gewicht: 2400 g
Farbe: blue Farbe: blue
purple purple
Artikel-Nr.: 066947 Artikel-Nr.: 066947
Preis: CHF 299.90 Preis: CHF 299.90
Rucksäcke  Trekking 69

BACH BACH

Specialist Specialist Lady 1 + 2


Ein klassischer Trekkingrucksack mit einem sehr bequemen Tragesystem für Ein klassischer Trekkingrucksack mit einem sehr bequemen Tragesystem für
Frauen. In den Rucksack passen locker Zelt, Schlafsack, Kocher, Essen und Frauen. In den Rucksack passen locker Zelt, Schlafsack, Kocher, Essen und
Bekleidung für eine oder zwei Wochen. Auch schwer beladen trägt sich der Bekleidung für eine oder zwei Wochen. Auch schwer beladen trägt sich der
Rucksack angenehm, dafür sorgt das Tragesystem. Die Ausstattung des Trek- Rucksack angenehm, dafür sorgt das Tragesystem. Die Ausstattung des Trek-
king-Rucksacks ist sehr durchdacht. Praktisch ist die Fronttasche, die dank ihrer king-Rucksacks ist sehr durchdacht. Praktisch ist die Fronttasche, die dank ihrer
Balg-Konstruktion mal mehr und mal weniger aufnehmen kann. Balg-Konstruktion mal mehr und mal weniger aufnehmen kann.
Grösse: 73 Liter Grösse: 78 Liter Grösse: 65 Liter Grösse: 70 Liter
Gewicht: 2600 g Gewicht: 2700 g Gewicht: 2420 g Gewicht: 2520 g
Farbe: black Farbe: black Farbe: daphne blue Farbe: daphne blue
Artikel-Nr.: 121093 Artikel-Nr.: 121093 Artikel-Nr.: 121947 Artikel-Nr.: 121947
Preis: CHF 359.90 Preis: CHF 359.90 Preis: CHF 329.90 Preis: CHF 329.90

BACH GREGORY

Journeyman Baltoro 85
Ein sehr vielseitiger Trail- und Wanderrucksack, den du im Sommer und im Für Menschen, die gerne länger unterwegs sind: Damit du am Ende deiner Rei-
Winter verwenden kannst. Sein belüfteter Ventilationsrücken zusammen mit dem sen nicht bucklig daherkommst, bietet der Trekkingrucksack ein perfektes Tra-
mehrlagigen Hüftgurt setzen neue Massstäbe bei Komfort und Lastübertragung. gesystem. Auf funktionelle Details wurde ebenfalls grosser Wert gelegt. Taschen
Für Komfort sorgt auch die riesige Frontöffnung sowie der fest sitzende Hubde- gibt es vorne, an den Seiten und am Hüftgurt, für Equipment sind verschiedene
ckel mit drei Fächern. Dazu sorgen die qualitativ hochwertigen Materialien und Materialschlaufen vorhanden.
die hervorragende Verarbeitung für ein sehr langes Leben dieses Rucksacks.
Grösse: 85 Liter Grösse: 90 Liter
Grösse: 45 Liter Grösse: 53 Liter Gewicht: 2440 g Gewicht: 2600 g
Gewicht: 1850 g Gewicht: 2050 g Farbe: navy blue Farbe: navy blue
Farbe: black Farbe: black Artikel-Nr.: 091961 Artikel-Nr.: 091961
daphne blue daphne blue Preis: CHF 389.90 Preis: CHF 389.90
Artikel-Nr.: 121082 Artikel-Nr.: 121082
Preis: CHF 229.90
Preis: CHF 229.90
Grösse: 48 Liter
Gewicht: 1950 g
Farbe: black
daphne blue
Artikel-Nr.: 121082
Preis: CHF 229.90
70 Rucksäcke  Trekking

GREGORY TATONKA TATONKA

Deva 70 Yukon 70+10 Yukon 60+10 Women


Der vielseitige Damen-Trekkingrucksack mit integriertem Daypack bietet dir viel Für perfekten Tragekomfort sorgt Der Yukon 60+10 Women zählt zu den
Stauraum und viele durchdachte Details. Das frauenspezifische Tragesystem das verbesserte V2-Tragesystem. Es Trekkingklassikern des Herstellers. Die
kann individuell angepasst werden und ein in das Rückenpolster integrierter bietet dir einen komfortablen Sitz und grosse umlaufende Reissverschluss-
Alurahmen hilft, den Rucksack zu stabilisieren und das Gewicht zu verteilen. Für eine optimale Lastübertragung. Das Frontöffnung erleichtert dir das Pa-
Wanderstöcke oder Eispickel sind Befestigungspunkte an beiden Seiten vorhan- Tragesystem ist zudem auf deine Rü- cken und Entnehmen von Ausrüstung
den. ckenlänge anpassbar. Eine integrierte enorm. Zwei-Wege-Reissverschlüsse
Regenhülle schützt dein Gepäck vor ermöglichen zudem jederzeit den
Grösse: 70 Liter Grösse: 74 Liter Nässe. Der Materialmix aus Polyester- schnellen seitlichen Zugriff. Für per-
Gewicht: 2320 g Gewicht: 2420 g materialien und Polyamidgeweben wie fekten Tragekomfort ist das verbes-
Farbe: egyptian blue Farbe: egyptian blue Cordura ® garantiert dir eine perfekte serte Tragesystem V2-System Women
Artikel-Nr.: 112595 Artikel-Nr.: 112595 Mischung aus Leichtigkeit und Ro- verantwortlich, dessen verstellbare
Preis: CHF 364.90 Preis: CHF 364.90 bustheit. Rückenlänge kürzer ist als beim
Herrenmodell.
Grösse: 70 Liter
Gewicht: 2600 g Grösse: 60 Liter
Farbe: black Gewicht: 2400 g
Artikel-Nr.: 121919 Farbe: redbrown
Preis: CHF 269.90 Artikel-Nr.: 121916
Preis: CHF 239.90

MACPAC MACPAC

Torlesse 65 Torlesse 65 W
Bei diesem Trekkingrucksack für längere Touren wurde auf überflüssigen Bei diesem Damen-Trekkingrucksack für längere Touren wurde auf Schnick-
Schnickschnack verzichtet. Eine Trekkingstock-Fixierung, zwei Seitentaschen schnack verzichtet. Eine Trekkingstock-Fixierung, zwei Seitentaschen sowie eine
sowie eine Tasche in der Deckelklappe sind alles, was du auf der aufgeräumten Tasche in der Deckelklappe sind alles, was du auf der aufgeräumten Aussenseite
Aussenseite findest. Das Tragesystem lässt sich anpassen. Wenn du es lieber findest. Das Tragesystem lässt sich anpassen. Wenn du es lieber einfach und
einfach und übersichtlich magst, ist der Torlesse 65 optimal für dich. übersichtlich magst, ist der Torlesse 65 W optimal für dich.
Grösse: 65 Liter Grösse: 68 Liter Grösse: 65 Liter
Gewicht: 2410 g Gewicht: 2530 g Gewicht: 2400 g
Farbe: carbon Farbe: carbon Farbe: deep purple
Artikel-Nr.: 092093 Artikel-Nr.: 092093 Artikel-Nr.: 092089
Preis: CHF 289.90 Preis: CHF 289.90 Preis: CHF 289.90
Rucksäcke  Trekking 71

DEUTER DEUTER

ACT Lite 50+10 ACT Lite 45+10 SL


Der ACT Lite mag zwar schlank erscheinen, kann aber viel Gepäck schlucken und Er ist der schlanke Begleiter aller Frauen und beim Ladevolumen dank des
dieses tragefreundlich auf Schultern, Rücken und Hüften verteilen. Die doppelt höhenverstellbaren Deckels schnell um zehn Liter erweiterbar, um auch Un- und
gepolsterten Schulterträger sind an den Kanten angenehm weich und das an die Kurzentschlossenen entgegenzukommen. Trotz umfangreichen Volumens hat
Rückenlänge anpassbare Tragesystem verteilt die Last ebenso wie die mit einem der Rucksack sich sein schlankes Äusseres bewahrt und verschont mit dem gut
Griff anpassbaren Hüftflossen. belüfteten Tragesystem den Rücken vor unangenehmer Schweissbildung.
Grösse: 50 Liter Grösse: 45 Liter
Gewicht: 1730 g Gewicht: 1690 g
Farbe: black-granite Farbe: petrol-arctic
arctic-navy aubergine-fire
Artikel-Nr.: 091674 Artikel-Nr.: 091673
Preis: CHF 189.90 Preis: CHF 189.90

DEUTER DEUTER

Aircontact Pro 65+15 SL Aircontact 45+10


Ein robuster Trekkingrucksack für alle, die richtig viel mitnehmen und vor allem Ein robuster, langlebiger Trekkingrucksack mit viel Tragekomfort. Für deine
tragen wollen. Das Tragesystem des SL-Modells ist etwas kürzer. Die Rückenlänge Organisation hat der Toploader einen Zwei-Wege-Frontreissverschluss für den
eignet sich natürlich auch für Männer mit kurzem Rücken. Damit du trotz des schnellen Zugriff unterwegs und viele Fächer innen und aussen. Dazu kommen
Gepäcks noch etwas siehst, ist eine Kopfmulde ausgespart. Unterwegs kommst diverse Befestigungsmöglichkeiten an den Daisy-Chains oder den dafür vorgese-
du über den grossen Zwei-Wege-Frontreissverschluss schnell an das Hauptfach. henen Halterungen. Und die abnehmbare Regenhülle kommt ebenfalls gleich mit.
Mit Regenhülle.
Grösse: 45 Liter
Grösse: 65 Liter Gewicht: 2430 g
Gewicht: 3200 g Farbe: granite-black
Farbe: denim-midnight Artikel-Nr.: 121191
Artikel-Nr.: 121195 Preis: CHF 239.90
Preis: CHF 359.90
72 Rucksäcke  Trekking

OSPREY OSPREY

Aura AG 50 Aether AG 60
Der schlanke Rucksack schluckt dein Gepäck auf Tour und verteilt es mit der Das komplette System des universellen Touren- und Trekkingrucksacks steht
gespannten 3D-Mesh-Rückenplatte und dem Hüftgurt tragefreundlich. Die Schul- für bequeme Lastübertragung und beste Luftzirkulation. Das StraightJacket-
terträger sind an weibliche Schultern angepasst und bieten einen verschiebba- Kompressionssystem hält deine Ware im Hauptfach sicher zusammen. Dank des
ren Lastenkontrollriemen. Elastische Taschen und Taschen mit Reissverschluss seitlichen Reissverschlusszugangs zum Hauptfach hast du deine Sachen stets
gibt es vorne, am Hüftgurt und an den Seiten. Die Regenhülle ist im Deckel griffbereit. Die Deckeltasche kannst du zu einer Hüfttasche umfunktionieren. Mit
integriert, Schlaufen für Eisäxte und Trekkingstöcke hat es auch. Regenhülle.
Grösse: 47 Liter Grösse: 50 Liter Grösse: 60 Liter Grösse: 63 Liter
Gewicht: 1840 g Gewicht: 1870 g Gewicht: 2310 g Gewicht: 2410 g
Farbe: rainforest green Farbe: silver streak Farbe: adirondack green Farbe: adirondack green
Artikel-Nr.: 120407 Artikel-Nr.: 120407 Artikel-Nr.: 120404 Artikel-Nr.: 120404
Preis: CHF 279.90 Preis: CHF 279.90 Preis: CHF 319.90 Preis: CHF 319.90

JACK WOLFSKIN MACPAC OSPREY

Denali 60 Women Esprit 65 FL Xenith 75


Das an die weibliche Anatomie ange- Der puristische Esprit 65 FL kann Die schwere Last wird durch den Hüftgurt gleichmässig verteilt. Bequeme
passte Tragesystem des Backpacks richtig was tragen und geht nicht Lastübertragung und Luftzirkulation geniesst du durch die NeoSpacer-Schulter-
bietet dir hohen Komfort durch effek- so schnell in die Knie, und du dank gurte und die AirScape-Rückenplatte. Die abnehmbare Deckeltasche des leichten
tive Lastenverteilung auf Schultern Liberator-FreeLoad-Tragesystem auch und robusten Tourenrucksacks kannst du zu einer gepolsterten Hüfttasche
und Hüften sowie gut gepolsterte nicht. Dieses kommt mit hochwerti- umfunktionieren. Diverse weitere Taschen und Fächer helfen dir, Ordnung zu
Körperkontakt-Flächen. Der Frontzu- gem Aluminiumrahmen, PU-Schaum- bewahren und alles stets griffbereit zu haben.
griff mit aufgesetzter Stautasche und gepolsterten Schultergurten und
der grosse Zugang zum abtrennbaren Hüftgurt und ebensolchem Rückenteil. Grösse: 75 Liter Grösse: 79 Liter
Bodenfach erleichtern unterwegs die Zudem lässt sich die Lastübertragung Gewicht: 2330 g Gewicht: 2430 g
Organisation und den Zugriff auf den über Verstellriemen individuell regu- Farbe: mediterranean blue Farbe: mediterranean blue
Inhalt. Die Deckeltasche lässt sich lieren und der Auflagepunkt ist höher. Artikel-Nr.: 120408 Artikel-Nr.: 120408
auch als Hüfttasche verwenden. Das Aussengewebe besteht aus Eco Preis: CHF 359.90 Preis: CHF 359.90
AzTec, einer Polyester-Baumwoll-
Grösse: 60 liter Mischung, die mit einem Wachs-Harz-
Gewicht: 2630 g Gemisch eingelassen und somit was-
Farbe: ocean wave serabweisend und strapazierfähig ist.
Artikel-Nr.: 119081
Preis: CHF 289.90 Grösse: 65 Liter
Gewicht: 2670 g
Farbe: mykonos
Artikel-Nr.: 121173
Preis: CHF 389.90
Rucksäcke 73

Wandern

Materialkunde
Reissverschlüsse sind Teile mit einer begrenzten Lebensdauer.
Aber es gibt entscheidende Unterschiede. Die meisten Reiss-
verschlüsse, die in unseren Taschen und Rucksäcken verwendet
werden, stammen von der Firma YKK, die meisten Schnallen von
Duraflex. Das garantiert eine lange Lebensdauer des Produktes.
Läufer/Schlitten sind auch nach Jahren noch erhältlich und kön- OSPREY OSPREY
nen von unserem Reparatur-Service zu einem günstigen Tarif
ersetzt werden. Kyte 36 Kyte 46
Der bequeme Wanderrucksack hat Spacermesh-Schultergurte und -Hüft-
eine frauenspezifische Passform und gurt des durchdachten Wanderruck-
ist bestens geeignet, um die verschie- sacks ermöglichen eine komfortable
densten Pfade zu jeder Jahreszeit Lastverteilung und ein bequemes
meistern zu können. Ein integrierter Trageerlebnis. Ausserdem verfügt er
Regenschutz schützt dein Gepäck. Der über externe Schlafmattenschlaufen
Rucksack ist mit einem externen Trink- und ein Schlafsackfach. Doppelte
MARKENPORTRÄT Osprey blasenfach ausgestattet. Dank Stow- Eisaxtschlaufen sind im Winter
on-the-Go-System kannst du einfach nützlich und nasse Jacken können
deine Stöcke durch zwei elastische getrennt vom Rest deiner Ausrüstung
Schlaufen hindurchschieben und hast im Stretch-Fach an der Vorderseite
Als Mike Pfotenhauer 1974 die ersten Osprey-Rucksäcke die Hände frei. verstaut werden.
selber nähte, hätte er wohl nicht gedacht, dass seine Marke
eines Tages als Branchenleader in Sachen Design und Inno- Grösse: 36 Liter Grösse: 46 Liter
vation gelten würde. Gewicht: 1450 g Gewicht: 1610 g
Farbe: grey orchid Farbe: purple calla
purple calla grey orchid
Kein Rucksack-Design-Büro auf der Welt, in dem nicht ein
Artikel-Nr.: 120377 Artikel-Nr.: 120352
Osprey-Katalog rumliegt. Von keiner anderen Rucksack-
Preis: CHF 219.90 Preis: CHF 229.90
Marke lassen sich Designer anderer Marken mehr inspirie-
ren als von Osprey. Osprey gelingen wohl auch deshalb so
gute Produkte, da sie entgegen dem generellen Trend ande-
rer Marken, in die Breite zu gehen, sich bis heute voll auf
Rucksäcke und Taschen konzentrieren. Auch die Verarbei-
tungsqualität und das Produkte-Finish überzeugen. Wir
sind stolz, seit mehr als 20 Jahren Produkte von Osprey in
unserem Sortiment zu führen.

www.ospreypacks.com
JACK WOLFSKIN BACH

Highland Trail 48 Shield 38


Mit dem Highland Trail hast du einen Für mehrtägige Wanderungen ist
durchdacht konstruierten, komfortab- der ergonomische Shield 38 bestens
len Tourenrucksack für ein breites Ein- geeignet. Der Tourenrucksack hat
satzgebiet. Das geräumige Hauptfach durch den vollflächigen Netzrücken
ist von oben und vorne zugänglich, eine sehr gute Belüftung und zusam-
das Bodenfach ist über einen eigenen men mit dem weich gepolsterten
Reissverschluss zu öffnen. Zusätzliche Hüftgurt trägt sich so alles bequemer.
Taschen bieten Platz für Kleinkram. Von aussen sorgt das schlichte Design
Befestigungsschlaufen verstauen die für Aufgeräumtheit. Der Rucksack ist
Trekkingstöcke oder den Eispickel. aus robustem Cordura ® gefertigt, sehr
gut verarbeitet und wird dich dadurch
Grösse: 48 Liter lange Zeit begleiten. Mit Regenhülle.
Gewicht: 1690 g
Farbe: black Grösse: 38 Liter
Artikel-Nr.: 112731 Gewicht: 1750 g
Preis: CHF 199.90 Farbe: daphne blue
black
Artikel-Nr.: 121085
Preis: CHF 199.90
74 Rucksäcke  Wandern

GREGORY FJÄLLRÄVEN BACH

Paragon 48 M/L Abisko 55 W Day Dream


Der Paragon kommt wie alle Gregorys Ein schlichter, angenehm leichter und Der komplett überarbeitete Klassiker macht auch viel Gewicht tragbar. Dafür
als Minimalist daher, der auf robustes speziell auf die weibliche Anatomie sorgt das bequeme, belüftete Rückensystem im Zusammenspiel mit dem mehr-
Aussengewebe und durchdachte Fea- zugeschnittener Rucksack – ideal für lagigen Hüftgurt; so kannst du Lasten optimal auf Schultern und Hüfte verteilen.
tures setzt. Das Tragesystem ist unge- Trekking- und Skitouren. Hergestellt Der leichte Wander- und Trekkingrucksack sorgt mit seinem aufgeräumten,
wöhnlich leicht, aber komfortabel und aus robustem Aussenmaterial über- schlichten Design und seinen sehr haltbaren, robusten Materialien dafür, dass du
lässt sich stufenlos auf deine Rücken- zeugt er mit seinem stabilen und lange Freude an ihm haben wirst.
länge einstellen. Der Toploader-Deckel höhenverstellbaren Tragesystem und
bringt Materialschlaufen mit, der einer gut sitzenden Rückenplatte. Grösse: 50 Liter Grösse: 55 Liter
Rucksack hat ein separates Bodenfach. Der Trekkingrucksack hat trotz der Gewicht: 1850 g Gewicht: 1950 g
Die Sonnenbrille kannst du im Fach in schmalen Silhouette ein geräumiges Farbe: black Farbe: black
den Schulterträgern verstauen. Mit Hauptfach, das du dank grosser Front- Artikel-Nr.: 121080 Artikel-Nr.: 121080
Regenhülle. öffnung einfach befüllen kannst. Preis: CHF 249.90 Preis: CHF 249.90
Grösse: 48 Liter Grösse: 55 Liter
Gewicht: 1450 g Gewicht: 2150 g
Farbe: sunset grey Farbe: uncle blue
omega blue Artikel-Nr.: 120785
Artikel-Nr.: 121272 Preis: CHF 299.90
Preis: CHF 274.90

OSPREY OSPREY KAIKKIALLA BACH

Kestrel 38 Kestrel 48 Tarju 48 Shield 35


Der bequeme Wanderrucksack für Der bequeme Rucksack ist ideal für Schmaler 48-Liter-Tourenrucksack Der Shield 35 hat genau die richtige
mehrtägige Touren hat eine gerippte mehrtägige Touren. Schulter- und mit Frontzugang und funktionaler Grösse für Wochenendtouren, Kurz-
Schaumrückenplatte und ist auf deine Hüftgurt ermöglichen eine kom- Aufteilung. Der Tarju 48 von Kaikkialla trips mit Übernachtung oder einfach
Rückenlänge einstellbar. Dazu hat er fortable Lastverteilung und ein an- passt sich absolut flexibel an deine für den Alltag. Auch vollgeladen trägt
eine integrierte Regenhülle, ist für ein genehmes Trageerlebnis. Dazu hat Packbedürfnisse an. Das Hauptfach er sich sehr angenehm. Er hat einen
Trinksystem vorbereitet, hat Hüftgurt- der Tourenrucksack eine integrierte schluckt über die grosse Reissver- Zugriff von oben und von vorne,
taschen, seitliche Spannriemen und Regenhülle, ist für ein Trinksystem schlussöffnung das Gepäck und der dazu zwei seitliche Taschen, eine
Befestigungen für Stöcke und zwei vorbereitet, hat Hüftgurttaschen, Deckel rutscht ein Stückchen nach 3D-Aussentasche und eine elastische
Eispickel. Besonders praktisch sind die seitliche Spannriemen und Befestigun- oben und macht Platz, wenn du dich Netztasche am linken Schultergurt.
elastischen, seitlichen Taschen und vor gen für Stöcke und zwei Eispickel. Er beim Volumen verschätzt hast. Sechs Sollte es regnen, ziehst du einfach die
allem die grosse Fronttasche. verfügt über Schlafmattenschlaufen Reissverschlussfächer sowie ein mitgelieferte Regenhülle raus.
und ein Schlafsackfach. Steckfach helfen beim Organisieren.
Grösse: 38 Liter Inklusive Stockhalterung. Grösse: 35 Liter
Gewicht: 1420 g Grösse: 48 Liter Gewicht: 1350 g
Farbe: jungle green Gewicht: 1670 g Grösse: 48 Liter Farbe: red
ash grey Farbe: jungle green Gewicht: 1740 g blue
Artikel-Nr.: 120350 ash grey Farbe: black daphne blue
Preis: CHF 219.90 Artikel-Nr.: 120349 Artikel-Nr.: 114439 Artikel-Nr.: 121091
Preis: CHF 229.90 Preis: CHF 169.90 Preis: CHF 179.90
Rucksäcke  Wandern 75

DEUTER OSPREY

Guide 45+ Kestrel 28


Materialkunde Der Rucksack bietet ein robustes Der Kestrel 28 ist ein komfortabler,
Aussengewebe, das mit Fels und Eis kleiner und kompakter Begleiter für
zurechtkommt, eine leicht packbare Tagestouren. Die gerippte Schaumrü-
REPARATUREN UND SERVICE Trichterform und ein rückenfreundli- ckenplatte sowie Schulter- und Hüft-
Transa betreibt ihr eigenes Reparatur Center und verfügt über ches Tragesystem, inklusive X-Frame, gurt ermöglichen eine komfortable
ein grosses Lager an Ersatzteilen. Wir sind professionell ausge- beweglichen Hüftflossen, Softstripe- Lastverteilung und ein angenehmes
rüstet und unsere Profis im Reparatur Center können praktisch Polstern und guter Belüftung. Dein Trageerlebnis. Die seitlichen Kompres-
jedes erdenkliche (Material- und Verarbeitungs-) Problem lösen. Seil kannst du mittels Gurt fixieren, sionsriemen sorgen dafür, dass deine
Wenn deine Tasche oder dein Rucksack repariert oder ein Reiss­ die Skis draussen sicher befestigen Sachen fest und sicher verstaut sind.
verschluss ersetzt werden muss, dann melde dich am besten in und auch die Kompressionsriemen Er hat eine integrierte Regenhülle und
lassen sich zur Materialbefestigung ist für ein Trinksystem vorbereitet.
der nächsten Transa Filiale.
einsetzen.
Grösse: 28 Liter
Grösse: 45 Liter Gewicht: 1240 g
Gewicht: 1700 g Farbe: jungle green
Farbe: navy-granite ash grey
Artikel-Nr.: 121202 Artikel-Nr.: 120351
Preis: CHF 199.90 Preis: CHF 179.90

EXPED MILLET MAMMUT BLACK DIAMOND

Lightning 45 Peuterey Integrale Trion Pro 35+7 L Mission 35


Ein leichter, wetterfester Tourenruck- 35+10 LD Ein perfekter Rucksack für alle Al- Ein robuster Alpinrucksack und daher
sack mit einfach in der Höhe verstell- pinisten, die keine Kompromisse in perfekt für Menschen mit Visionen.
Der strapazierfähige Frauen-Alpin-
barem Tragesystem. Der Hüftgurt ist Sachen Ausrüstung eingehen. Dank Für ein langanhaltend gutes Trage-
rucksack bringt alles mit, um dich
mit zwei Taschen ausgestattet und seines komplett zu öffnenden Rücken- gefühl sorgen der Hüftgurt und die
sommers wie winters ins Gebirge bzw.
bietet so direkten Zugriff auf alle zugriffs erfüllt er in Sachen Handling Schulterträger sowie die thermoge-
auf lange Touren begleiten zu können:
Wertsachen. Mit dem Rollverschluss und Bedienkomfort hohe Massstäbe. formte Rückenplatte. Für echte Flexibi-
zum Beispiel ein schlankes, frauenspe-
ist der Wanderrucksack wetterfest und Hergestellt aus einem extrem robusten lität lassen sich Hüftgurt, Deckeltasche
zifisches Design, einen Schnellzugriff
im Packvolumen je nach Einsatzgebiet Tritan-Ripstop-Nylon mit 5000 Milli- und Rückenplatte entfernen. Eisgeräte
aufs Hauptfach und Befestigungs-
äusserst flexibel. Mit zwei Seitenta- meter Wassersäule bietet dir dieses und Steigeisen lassen sich piekssicher
möglichkeiten für deine Ausrüstung.
schen und diversen Materialschlaufen. komfortable Backpack-Modell viele verstauen, und ein verstaubarer Seil-
Für Tragekomfort sorgen gepolsterte
Ein gut durchdachter Tourenrucksack, weitere technische Features. riemen sichert dein Seil unterwegs.
Schulter- und Hüftgurte sowie die
der Gewicht auf dem Rücken sparen
Rückenplatte aus formbeständigem Grösse: 35 Liter Grösse: 35 Liter
wird.
Schaum mit 3D-Mesh. Gewicht: 1620 g Gewicht: 1620 g
Grösse: 45 Liter Farbe: smoke-sienna Farbe: cobalt
Grösse: 35 Liter
Gewicht: 1080 g Artikel-Nr.: 117744 Artikel-Nr.: 121174
Gewicht: 1420 g
Farbe: black Preis: CHF 219.90 Preis: CHF 189.90
Farbe: deep horizon
Artikel-Nr.: 110400
Artikel-Nr.: 121183
Preis: CHF 199.90
Preis: CHF 189.90
76 Rucksäcke  Wandern

PATAGONIA ORTLIEB EXPED

Ascensionist 30 L Elevation Pro Mountain Pro 30


Der leichte, minimalistisch gehaltene Bergrucksack mit kurzem Rücken behindert Der wasserdichte Alpinrucksack mit Der puristische Alpinrucksack ist
dich nicht beim Aufstieg, stört sich nicht an intensivem Felskontakt, wiegt wenig, Rollverschluss hat ein geräumiges, funktionell, wasserdicht, leicht
schluckt aber einiges. Das asymmetrische Ende des Hauptfachs dient gleichzeitg von aussen zugängliches und eben- und kompakt. Über das innovative
als Deckel. Tragen lässt er sich mit den ergonomischen Schulterriemen, und dank falls wasserdichtes Deckelfach mit Einhand-Reissverschluss-System ist
der schmalen Silhouette bleibst du beim Klettern mit Rucksack nirgends hängen. Reissverschluss. Für optimalen Trage- der Toploader leicht zu befüllen. Einen
komfort sorgt das Kontaktrücken-Tra- wasserdichten und verschliessbaren
Grösse: 30 Liter gesystem mit Belüftungskanal. Aussen Ausgang für das Trinksystem gibt
Gewicht: 700 g am Rucksack stehen dir umfangreiche es ebenfalls. Aussen sind fünf Daisy-
Farbe: sporty orange Befestigungsmöglichkeiten zur Verfü- Chains und zwei Eispickelschlaufen
ink black gung und die Innentasche ist für ein angebracht. Dank des thermogeform-
Artikel-Nr.: 120957 optionales Trinksystem vorbereitet. ten Rückensystems sitzt er sehr kör-
Preis: CHF 159.90 pernah, ohne die Bewegungsfreiheit
Grösse: 32 Liter einzuschränken.
Gewicht: 1365 g
Farbe: ozeanblau Grösse: 32 Liter
Artikel-Nr.: 122372 Gewicht: 1300 g
Preis: CHF 349.90 Farbe: mossgreen
black
Artikel-Nr.: 121395
Preis: CHF 229.90

OSPREY DEUTER DEUTER DEUTER

Talon 33 ACT Trail 22 SL ACT Trail 24 ACT Trail Pro 32 SL


Der Talon kann für deine ausgedehnte Mit allen funktionellen Details ausge- Er begleitet dich im Gelände auf (fast) Der Deuter ACT Trail Pro 32 SL kon-
Tages- oder auch Mehrtagestour stattet, die ein komfortables Tragen allen Höhenmetern, sorgt aber dank zentriert sich ganz darauf, Gegen-
ausreichend Material mitnehmen, ist und Verstauen von Lasten möglich der schlanken Silhouette und der sätze zu vereinen, indem er ebenso
aber selbst ein Leichtgewicht. Möglich machen – wie dem Aircontact-Trage- verstaubaren Hüftflossen auch in der leicht wie belastbar ist und ebenso
wird dies durch den konsequenten system, dem leichten, aber stabilen Stadt für deine gute Figur. Auf Arbeits- so schlank wie geräumig, was ihm
Einsatz extrem leichter und dennoch Delrin-U-Rahmen, Mesh-gepolsterten einsatz überzeugt er durch das belüf- mit den vielen funktionellen De-
komfortabler und robuster Materia- Schulterträgern und Lageverstellrie- tete Aircontact-Tragesystem, den so tails gelingt. Die Rückenpolster aus
lien. Ist innen bereits nicht mehr viel men – macht er auch in der Stadt eine stabilen wie leichten Delrin-U-Rahmen, Hohlkammer-Funktionsschaum sorgen
Platz, kannst du aussen noch den gute Figur. Die Hüftflossen lassen sich Mesh-gepolsterte Schulterträger, zusammen mit dem elastischen Fe-
Helm sowie die Trekkingstöcke und die schnell verstauen. Lageverstellriemen und effektive derstahlrahmen für Tragekomfort und
Eisaxt unterbringen. Netzhüftflossen. optimale Lastverteilung.
Grösse: 22 Liter
Grösse: 33 Liter Gewicht: 1040 g Grösse: 24 Liter Grösse: 32 Liter
Gewicht: 910 g Farbe: black Gewicht: 1100 g Gewicht: 1420 g
Farbe: ultramarine blue petrol-mint Farbe: ocean-midnight Farbe: midnight-mint
martian red Artikel-Nr.: 091679 granite-moss blackberry-arctic
Artikel-Nr.: 120233 Preis: CHF 119.90 Artikel-Nr.: 091680 Artikel-Nr.: 091682
Preis: CHF 169.90 Preis: CHF 119.90 Preis: CHF 179.90
Rucksäcke  Wandern 77

Materialkunde
VOLUMEN EINES RUCKSACKS
Das Volumen eines Rucksacks richtet sich nach dessen Verwen-
dung. Überlege: Was packst du in deinen Rucksack? Wie gross SEA TO SUMMIT
muss er sein?
Flow 35 L Drypack
Zur Abschätzung der richtigen Grösse können dir folgende Ein robuster, wasserdichter Rucksack für Wasser- und Schneesport. Seine Nähte
­Richtwerte helfen: sind verklebt, das Gewebe laminiert und der Zugriff zum 35-Liter-Hauptfach
hat einen wasserdichten Rollverschluss mit seitlichen Komprimierriemen. Passt
Kleider: ca. 10–20 l einmal nicht alles in das geräumige Fach, montierst du deine Ware aussen am
Tourenproviant: ca. 4–8 l Backpack an die Hypalon-Laschen.
Technische Ausrüstung: ca. 5–20 l
Schlafsack: ca. 10–20 l Grösse: 35 Liter
Zelt: ca. 10–20 l Gewicht: 1210 g
Küche: ca. 10 l Farbe: yellow
Vollverpflegung für 1 Woche: ca. 10–20 l black
Artikel-Nr.: 121775
Preis: CHF 249.00

DEUTER DEUTER DEUTER DEUTER

ACT Trail Pro 34 Futura 24 SL Futura 26 Futura 32


Der Deuter ACT Trail Pro 34 bietet Der Klassiker der rückenbelüfteten Der Klassiker der rückenbelüfteten Der Ultraklassiker Futura ist vor allem
ausreichend Platz für alles, was auf Rucksäcke ist vor allem im Tragekom- Rucksäcke ist vor allem im Tragekom- im Tragekomfort weiter verbessert
Tour mit soll, vom Helm bis zum Eis- fort weiter verbessert worden. Die fort weiter verbessert worden. Die worden, hat aber weiterhin alle wich-
pickel. Das Aircontact-Trail-Pro-Trage- wichtigen Features sind geblieben: wichtigen Features sind geblieben: tigen Features: grosse Deckeltasche,
system basiert auf einem elastischen grosse Deckeltasche, zwei Balg-Seiten- grosse Deckeltasche, zwei Balg- zwei Balg-Seitentaschen, eine Frontta-
Federstahlrahmen und Rückenpolstern taschen, eine Fronttasche, zwei seitli- Seitentaschen, eine Fronttasche, zwei sche, zwei seitliche Einschubtaschen,
aus Hohlkammer-Funktionsschaum, che Einschubtaschen, ein unterteiltes seitliche Einschubtaschen, unterteiltes ein unterteiltes Hauptfach und na-
die mittels eines Pumpeffekts für Hauptfach; Regenhülle inklusive. Der Hauptfach; Regenhülle inklusive. türlich der hinterlüftete Netzrücken;
kontinuierliche Frischluftzufuhr am SL ist speziell für Frauenrücken kon- Regenhülle inklusive.
Rücken sorgen. zipiert. Grösse: 26 Liter
Gewicht: 1530 g Grösse: 32 Liter
Grösse: 34 Liter Grösse: 24 Liter Farbe: ocean-midnight Gewicht: 1700 g
Gewicht: 1470 g Gewicht: 1500 g granite-spring Farbe: fire-granite
Farbe: petrol-kiwi Farbe: blackberry-mag Artikel-Nr.: 083761 Artikel-Nr.: 083759
black midnight-mint Preis: CHF 149.00 Preis: CHF 159.90
Artikel-Nr.: 091683 Artikel-Nr.: 083760
Preis: CHF 179.90 Preis: CHF 149.90
78 Rucksäcke  Wandern

DEUTER DEUTER OSPREY

Futura Pro 34 SL Futura Pro 36 Sirrus 26


Der Deuter Futura Pro 34 SL ist wie geschaffen für lange Mehrtagestouren. Der Deuter Futura Pro 36 wurde als Der Sirrus gehört zur Schwesterlinie
Durch die optimale Belüftung dank Rückennetz, das flexible Trageverhalten und Toploader speziell für den flexiblen der Stratos-Serie, mit dem Unter-
die beweglich aufgehängten Hüftflossen kann dein Rücken durchatmen. Bei der Einsatz bei Mehrtagestouren entwi- schied, dass die Sirrus-Serie an die
SL-Version sind die Schultertragegurte schmaler und kürzer geschnitten und ckelt. Mit vielen sinnvoll angebrachten anatomischen Besonderheiten von
der Hüftgurt nach oben angewinkelt, um der weiblichen Anatomie gerecht zu Taschen, Unterteilungen innerhalb Frauen angepasst ist. Ansonsten
werden. des Rucksacks und Detaillösungen, setzen auch Sirrus-Rucksäcke auf
zum Beispiel für die Befestigung von das AirSpeed-Rückensystem, das die
Grösse: 34 Liter Pickeln und Wanderstöcken, bietet der perfekte Kombination aus optimaler
Gewicht: 1680 g Futura Pro 36 grösstmöglichen Trage- Belüftung und körpernahem Sitz
Farbe: aubergine-fire komfort und höchstmögliche Flexibili- bietet. Die damenspezifisch geschnit-
midnight-blue tät beim Packen. tenen Schulter- und Hüftgurten sind
Artikel-Nr.: 083762 aus leichtem Spacer-Mesh-Gewebe.
Grösse: 36 Liter
Preis: CHF 179.90
Gewicht: 1700 g Grösse: 26 Liter
Farbe: forest-emerald Gewicht: 1200 g
black-granite Farbe: black
Artikel-Nr.: 083763 summit blue
Preis: CHF 179.90 Artikel-Nr.: 120454
Preis: CHF 179.90

OSPREY OSPREY DEUTER THE NORTH FACE

Tempest 30 Sirrus 36 Futura 35 EL Kuhtai 24


Auch voll beladen ist die Lastenver- Ein tragefreundlicher, mit allen De- Der Ultraklassiker Futura ist vor allem Das Trampolin-Rückenteil aus Netzma-
teilung des ultraleichten Damen- tails ausgestatteter Tourenrucksack. im Tragekomfort weiter verbessert terial sorgt für eine optimale Luftzu-
Wanderrucksacks aufgrund des Isomatten, Trekkingstöcke und die worden, hat aber weiterhin alle wich- fuhr, die gepolsterten Schulterträger
Airscape-Rückensystems, das für gute Eisaxt lassen sich an verschiedenen tigen Features: grosse Deckeltasche, und der gepolsterte Hüftgurt für den
Belüftung sorgt, für eine Mehrtages- Schlaufen aussen befestigen, die auch zwei Balg-Seitentaschen, eine Frontta- Tragekomfort. Der Toploader hat einen
tour optimal. Perfektioniert wird die abgenommen bzw. verstaut werden sche, zwei seitliche Einschubtaschen, Reissverschlusszugang, ein Frontfach
Konstruktion durch Verwendung des können. Ein seitlicher Reissverschluss- ein unterteiltes Hauptfach und natür- mit Reissverschluss, Innentaschen und
leichten und komfortablen BioStretch- zugang zum Hauptfach sowie ein un- lich den hinterlüfteten Netzrücken. zwei elastische Aussentaschen. Das
Mesh-Gewebes im Schulter- und terer Reissverschlusszugang und eine Der EL ist speziell für lange Rücken Trinksystem kann ebenfalls mit und die
Hüftgurt. Zum Innengepäck können integrierte Regenhülle machen das angepasst. Regenhülle inklusive. Regenhülle ist ohnehin schon dabei.
aussen noch Trekkingstöcke, Helm und universelle Rucksackmodell komplett.
Eisaxt mitkommen. Grösse: 35 Liter Grösse: 24 Liter
Grösse: 36 Liter Gewicht: 1650 g Gewicht: 709 g
Grösse: 30 Liter Gewicht: 1450 g Farbe: black-granite Farbe: tibetan orange/orange
Gewicht: 860 g Farbe: black Artikel-Nr.: 083764 tnf black/asphalt grey
Farbe: iris blue summit blue Preis: CHF 179.90 Artikel-Nr.: 119407
black Artikel-Nr.: 120329 Preis: CHF 109.90
Artikel-Nr.: 120296 Preis: CHF 199.90
Preis: CHF 169.90
Rucksäcke  Wandern 79

Materialkunde
RÜCKENLÄNGE & SCHULTERTRÄGER
BEI (ALPINEN) TOURENRUCKSÄCKEN
MACPAC
Für eine Alpin- oder Hochtour eignet sich meist ein kompakter
Rucksack mit einem Volumen von 30 bis 50 Litern. Oftmals bist Weka 30
du von Hütte zu Hütte unterwegs und musst keine sperrigen Der leichte Rucksack verzichtet auf Schnickschnack und setzt dafür auf Funkti-
Ausrüstungsteile wie Zelt, Matte und meist auch keine Küche mit- onalität und Langlebigkeit. Gefertigt aus beschichtetem Polyester-Biobaumwoll-
schleppen. Das zu tragende Gewicht liegt somit im Rahmen von Mischgewebe geht er mit dir jahrelang durch dick und dünn. Neben dem grossen
8 bis 12 Kilogramm. Um dies bequem tragen zu können, darf das Hauptfach bietet der Weka 30 ein Deckelfach, elastische Seitentaschen und in
Tragesystem etwas einfacher aufgebaut sein als bei einem Trek- den Hüftflossen integrierte Taschen, eine Notfall-Signalpfeife gibts dazu.
kingrucksack. Auch die Länge des Rucksacks ist etwas geringer
als beim Trekkingrucksack. Die Entlastungsriemen fallen etwas Grösse: 28 Liter
flacher aus – der Winkel beträgt zwischen 0 und 30 Grad. Dies Gewicht: 910 g
erhöht die Trittsicherheit, da der Schwerpunkt tiefer liegt. Zudem Farbe: slate
brauchst du die Kopffreiheit, damit du die nötige Rundsicht hast ketchup
und damit auch mal klettern kannst. mykonos
Artikel-Nr.: 091687
Preis: CHF 199.90

OSPREY OSPREY LOWE LOWE

Stratos 26 Stratos 36 AirZone Trek ND35 AirZone Trail ND24


Ein körpernah konzipierter Rucksack Ein stabiler Tourenrucksack aus der Der kompakte Rucksack hat genau Im Rucksack mit kurzem Rücken bist
für höchste Bewegungsfreiheit auf an- speziell fürs Klettern, Wandern und die richtige Grösse für Tages- und du noch leichter unterwegs, bringst
spruchsvollen (alpinen) Tagestouren. Bergtouren entwickelten Stratos-Serie. Wochenendtouren und bringt auch aber dennoch einiges unter. Innen
Für seine Herstellung wurden höchst Um wirklich für alles gerüstet zu ein gut belüftetes Rückensystem mit, bietet der Damenrucksack 24 Liter
strapazierfähige Materialien verwen- sein, hat der Stratos 36 ein internes komfortable und verstellbare Schul- Stauraum im grossen Hauptfach sowie
det. Dank AirSpeed- Rückensystem Trinkblasenfach, eine Eisaxtschlaufe, terträger und Hüftgurte mit Reissver- eine Innentasche mit Reissverschluss.
kann der Rucksack eng anliegen, eine einfach erreichbare Befestigung schlusstaschen. Das grosse Hauptfach Aussen gibt es ein schnell zugängli-
dein Rücken ist dennoch gut belüftet. für Trekkingstöcke, eine integrierte hat noch ein Bodenfach, das separat ches Frontfach, ein Deckelfach, zwei
Schulter- und Hüftgurt sind aus Spa- Regenhülle, einen unteren Reissver- zugänglich und auch abteilbar ist. elastische Seitentaschen und zwei
cer-Mesh-Gewebe gefertigt und damit schlusszugang sowie ein grössenflexi- Sperrigere Gepäckstücke, wie Stock Hüftgurttaschen. Dazu noch Schlaufen
besonders angenehm am Körper. Mit bles Schlafsackfach mit Trennwand. und Eispickel, finden draussen einen für Stöcke, Eispickel und LED-Lampen.
Regenhülle. sicheren Platz.
Grösse: 36 Liter Grösse: 24 Liter
Grösse: 26 Liter Gewicht: 1490 g Grösse: 35 Liter Gewicht: 1130 g
Gewicht: 1260 g Farbe: beet red Gewicht: 1300 g Farbe: black
Farbe: black black Farbe: aubergine blue print
eclipse blue Artikel-Nr.: 120317 black grape/berry
Artikel-Nr.: 120325 Preis: CHF 199.90 Artikel-Nr.: 122060 Artikel-Nr.: 122062
Preis: CHF 179.90 Preis: CHF 139.90 Preis: CHF 109.90
80 Rucksäcke

Daypacks

Tagesrucksäcke oder Daypacks gibt es in Form, Farbe und Aus-


stattung unzählige. Eines haben aber alle gemeinsam: Sie bieten
gerade genug Platz für alltägliche Dinge auf dem Weg ins Büro, für
den Stadtbummel oder die Tageswanderung. Viele Modelle sind
kompatibel mit Trinksystemen (vgl. S. 359) oder haben spezielle
Fächer für Elektronik (Kopfhörerausgänge, Polster, Laptop-Fächer).

KAIKKIALLA BACH

Ruka 20 Wizard
MARKENPORTRÄT Deuter Der Daypack mag mit 18 Litern Volu- Dank ergonomisch geformter Rücken-
men zwar klein sein, dafür bietet er platte mit luftdurchlässiger, Schweiss
eine funktionale Aufteilung und eine absorbierender Polsterung sowie
Seit über 100 Jahren steht Deuter für Qualität, Funktionali- gut gepolsterte und gut belüftete einer Halterung für ein Trinksystem
tät und Zuverlässigkeit. Aus dem ehemals soliden, aber Rückenpartie. Neben dem Hauptfach leistet dir der Rucksack sowohl beim
etwas gar braven Familienunternehmen ist mittlerweile finden deine Siebensachen Platz im Wandern als auch auf dem Bike gute
Frontfach mit Organizer, einer elasti- Dienste. Das grosse Innen- sowie das
eine spannende Marke geworden, die ihre Marktleader- schen Einschubtasche vorne für Dinge, kleine Frontfach mit Reissverschluss
Stellung mit zunehmend ausgereiften, modernen Designs die im Hauptfach Ärger machen oder bieten dir ausreichend Platz für alles,
zu untermauern weiss. Wenn man Bike-Rucksack sagt, gleich zur Hand sein sollen, oder in was auf einer Eintagestour mit muss.
meint man heute fast automatisch einen Rucksack von den Seitentaschen. Inklusive Regen-
hülle. Grösse: 27 Liter
Deuter. Wer von Rückenbelüftung spricht, hat praktisch
Gewicht: 1050 g
immer das von Deuter entwickelte Aircomfort-System im Grösse: 18 Liter Farbe: daphne blue
Hinterkopf. Gewicht: 880 g black
Farbe: lime Artikel-Nr.: 121098
black Preis: CHF 159.90
Artikel-Nr.: 114440
Preis: CHF 99.90

www.deuter.com

BACH EAGLE CREEK DEUTER THE NORTH FACE

Getaway Converterbrief Gigant Borealis


Der Getaway von Bach ist ein Day- Damit bekommst du Laptop oder Geräumiger Rucksack, der gigantisch Ein geräumiger Daypack, der sich auch
pack, der sich nur schwer von einer andere Elektronikgeräte samt Zubehör viel Gepäck für Schule und Büro plus vollgeladen dank Flex-Vent-Tragesys-
einfachen Laptoptasche unterscheiden sicher unter: im grossen Einschubfach, Fitness aufnehmen kann. Das Gewicht tem angenehm tragen lässt. Die vorn
lässt. Der Rucksack ist sehr robust, in den gepolsterten Einschubfächern lässt sich dank der anatomisch ge- angebrachten Kompressionsriemen
reissfest und praktisch unterteilt. Er und den diversen Reissverschluss- formten und gut gepolsterten Schul- halten die Ladung im Zaum. Fürs Velo
bietet seinem Inhalt gepolsterten fächern. Kabel lassen sich separat terträger und der Rückenbelüftung bietet der Borealis eine Halterung für
Schutz bis zu einer Grösse von DIN A4. aufwickeln, die Reissverschlüsse sind mittels des Airstripes-Systems den- ein Blinklicht und für Büro oder Uni
Stifte und vieles mehr lassen sich in einstichfest und abschliessbar. Tragen noch gut schultern. im Inneren ein Fach für einen 15-Zoll-
diversen Innenfächern verstauen und lässt sich die Convertabrief als Ruck- Laptop. Für den Rest findest du in den
der gepolsterte Tragegriff ermöglicht sack, als Umhängetasche oder einfach Grösse: 32 Liter Netz-Seitentaschen oder im Frontfach
angenehmes Tragen auch von schwe- am Tragegriff. Gewicht: 1030 g sicher ein Plätzchen.
ren Ordnern. Farbe: midnight-lion
Grösse: 26.5 Liter black Grösse: 29 Liter
Grösse: 20 Liter Gewicht: 1370 g Artikel-Nr.: 083773 Gewicht: 1166 g
Gewicht: 920 g Farbe: asphalt black Preis: CHF 109.90 Farbe: lcw aspaltgrey/citrine
Farbe: black Artikel-Nr.: 120036 yellow
Artikel-Nr.: 060562 Preis: CHF 229.90 dark grey/medium grey
Preis: CHF 139.90 heather
tibetan orange/sequoia
red
Artikel-Nr.: 101359
Preis: CHF 109.90
Rucksäcke  Daypacks 81

THE NORTH FACE EAGLE CREEK TIMBUK2 LOWE

Surge Mobile Office Backpack Parkside Backpack AirZone Trail 25


Der grosse Daypack fasst jede Menge Reichlich Fächer bieten Platz für Der Daypack nimmt einen 15-Zoll- Der kompakte Rucksack bietet ein
Gepäck auf dem Weg zur Arbeit oder Laptop, Tablet und Zubehör. Die Laptop auf und hat zudem ein grosses grosses Hauptfach, ein schnell zu-
Uni oder ins Wochenende. Im Inneren Reissverschlüsse sind einstichfest und Fach für Bücher, Jacken oder ähnlich gängliches Frontfach, zwei elastische
bietet er neben zwei Hauptfächern abschliessbar. Das Aussengewebe ist grosse Gegenstände, ein zweites Fach Seitentaschen, ein Deckelfach, zwei
auch ein gepolstertes Laptopfach. robust und wasserabweisend, eine mit Organizer und eine Reissver- Hüftgurttaschen und auch innen noch
Dazu kommen noch diverse Fächer. Regenabdeckung ist integriert. Zum schluss-Fronttasche, um die Kleinteile ein Reissverschlussfach. Schulterträ-
Wuppen kannst du das Gepäck auf- bequemen Tragen hat der Rucksack sortiert aufzubewahren. Die Wasserfla- ger und Hüftgurt sind gepolstert und
grund des ergonomisch geformten feuchtigkeitsableitende Tragegurte sche findet Platz in einer elastischen schnell verstellbar, das Tragesystem ist
Flex-Vent-Tragesystems. Die Hüftflos- aus 3D-Air-Mesh, ein bequemes Seitentasche. Dazu ist das Material gut belüftet. Aussen ist Platz für Stö-
sen sind gepolstert und lassen sich Rückenteil und einen Brustgurt, der wasserabweisend beschichtet und cke, Eispickel oder eine LED-Lampe.
verstauen, wenn sie mal im Weg sind. auch eine integrierte Signalpfeife hat. übersteht einen kurzen Regenschauer.
Grösse: 25 Liter
Grösse: 33 Liter Grösse: 26.5 Liter Grösse: 25 Liter Gewicht: 1220 g
Gewicht: 1390 g Gewicht: 1006 g Gewicht: 700 g Farbe: black
Farbe: graphite grey/tnf black Farbe: asphalt black Farbe: jet black giro
tnf black Artikel-Nr.: 120223 surplus oxide/auburn
Artikel-Nr.: 101361 Preis: CHF 199.90 Artikel-Nr.: 088289 Artikel-Nr.: 122061
Preis: CHF 149.90 Preis: CHF 69.90 Preis: CHF 109.90

LOWE TIMBUK2 BACH BACH

Eclipse 25 Armory Pack Roc 22 Stout n’ Strong


Der Allrounder überzeugt mit einem Der kompakte Daypack ist mit einen Klassischer, robuster und dabei sehr Bach verpasst dem Pack gerade mal
komfortablen Tragesystem und gepolsterten Fach für 15-Zoll-Laptops leichter Tagesrucksack fürs Klettern, das Nötigste: eine Kammer, die über
überrascht als kleines Raumwunder: ausgestattet. Dank diverser Fächer Wandern, für Alltag oder Reisen. einen Rollverschluss (zusätzlich mit
Hauptfach mit Innenfach, Reiss- und Taschen sowie einem Frontfach Elegante, konturierte Form mit einem Reissverschluss sicherbar) zugänglich
verschlussdeckelfach, ein grosses mit Organizer und Schlüsselring hat Single-Pulldown-Deckelfach. Gut ist, plus eine grosse Tasche für Klein-
Stretch-Frontfach, zwei elastische hier alles seinen Platz. Und für die geschnittene Trägerform und mit kram. Er ist praktisch unzerstörbar,
Seitentaschen und Hüftgurttaschen Erfrischung zwischendurch wurde Schaumstoff gepolsterter Rücken. Da da ganz aus 1000den-Cordura-Stoff
sorgen dafür, dass alles seinen Platz der Armory Pack sogar mit einem der Roc keine Versteifung im Rücken gefertigt. Der schlichte Rucksack mit
hat. Zur besseren Übersicht verfügt Flaschenöffner ausgestattet. Dank hat, lässt er sich problemlos zusam- den bequemen Trägern ist bereits ein
der Rucksack über einen langen, gut belüftetem Air-Mesh-Rückenpanel menfalten oder -rollen und passt so moderner Klassiker.
beinahe umlaufenden Zwei-Wege- lässt sich das alles gut tragen. gut in ein grösseres Gepäckstück.
Reissverschluss. Grösse: 27 Liter
Grösse: 26 Liter Grösse: 22 Liter Gewicht: 450 g
Grösse: 25 Liter Gewicht: 1050 g Gewicht: 700 g Farbe: black
Gewicht: 900 g Farbe: jet black Farbe: black Artikel-Nr.: 070885
Farbe: oxide/auburn surplus Artikel-Nr.: 037877 Preis: CHF 79.90
antracite/antracite Artikel-Nr.: 121687 Preis: CHF 99.90
spring green/mushroo Preis: CHF 109.90
Artikel-Nr.: 122141
Preis: CHF 109.90
82 Rucksäcke  Daypacks

MAMMUT EXPED

Lithium Speed Cloudburst


Dank seiner Panelloader-Konstruktion mit guter Rückenbelüftung und seiner Superleichter Daypack, der durch den Rollverschluss und die abgetapten Nähte
sehr leichten, hoch atmungsaktiven EVA-Schulterpolster sitzt er prima auf praktisch wasserdicht ist. Für den kurzen Aare-, Limmat- oder Rhein-Feierabend-
Schultern und Rücken. Ausgestattet mit Trekkingstock-Halterung, Forward- schwumm oder für die Reise.
Pull-Hüftgurtverstellung und natürlich auch trinksystemkompatibel macht der
Lithium Speed von Trailrunning über Wandern bis Multipitch-Klettern so ziemlich Grösse: 15 Liter Grösse: 25 Liter
alles mit. Gewicht: 260 g Gewicht: 280 g
Farbe: black-yellow Farbe: black-yellow
Grösse: 20 Liter black black
Gewicht: 580 g dark navy dark navy
Farbe: maroon grey-clay
Artikel-Nr.: 062791
imperial Artikel-Nr.: 062791
Preis: CHF 49.90
black Preis: CHF 54.90
dark chill
Artikel-Nr.: 122064
Preis: CHF 114.90

OSPREY LOWE EXPED EXPED

Talon 11 Tensor Typhoon 25 Cascade 20


Der eng anliegende Rucksack bietet Der leichte schlanke Rucksack ist Mit diesem komfortablen, robusten Der bequeme Daypack ist ein zuver-
ausreichend Platz für alles, was für perfekt für lange Klettertouren, Einkammer-Modell mit Rollverschluss lässiger Begleiter für jeden Tag, ideal
einen Tagestrip zu Fuss oder mit dem schnelle Wanderungen bei gutem bist du für das bisweilen rasch für Velo-Pendler, Schüler, Studenten
Bike nötig ist. Der Rucksack ist feder- Wetter oder einfach dann, wenn du wechselnde Bergwetter bestens und Reisende. Er ist komplett ver-
leicht und lässt ausreichend Luft an mit weniger unterwegs sein willst. Das ausgestattet. Das wasserdicht lami- schweisst und bietet dadurch besten
die Haut. Den Velo- oder Kletterhelm AirContour-Rückensystem sorgt dabei nierte Aussenmaterial ist vollständig Wetterschutz. Er hat ein extra Fach für
kannst du vorne sicher befestigen, für stete Frischluftzufuhr. Neben dem nahtbandverschweisst. Zwei Aus- dein Laptop bis 13 Zoll, dazu sorgen
Platz für die Trinkblase ist natürlich Hauptfach gibt es ein kleines Aussen- sentaschen und praktische Front- eine Innen- und eine Aussentasche
auch vorgesehen. Und für Winter- fach, ein Reissverschluss-Innenfach, Daisy-Chains erlauben es dir, auch bei für beste Organisation. Du kannst den
begehungen hat Osprey auch an die zwei Seitentaschen für Flaschen sowie geschlossenem Rollverschluss das Hüftgurt abnehmen und ein Rücklicht
Schlaufe für die Eisaxt gedacht. Schlaufen für Stöcke und ähnliches. eine oder andere zu befestigen oder am Rucksack anbringen.
zu verstauen.
Grösse: 11 Liter Grösse: 15 Liter Grösse: 20 Liter
Gewicht: 630 g Gewicht: 420 g Grösse: 25 Liter Gewicht: 840 g
Farbe: black Farbe: azure Gewicht: 440 g Farbe: black
spring green okra Farbe: red Artikel-Nr.: 121398
Artikel-Nr.: 120294 lava black Preis: CHF 109.90
Preis: CHF 129.90 Artikel-Nr.: 122063 blue
Preis: CHF 69.90 Artikel-Nr.: 092141
Preis: CHF 99.90
Rucksäcke  Daypacks 83

TIMBUK2 ARC’TERYX MACPAC MILLICAN

Rift Tote Pack Granville Daypack Condor Smith The Roll Pack 15 l
Die wandelbare Tasche mit Ruck- Mit dem urbanen Daypack verpackst Der kompakte Tourenrucksack hat Smith the Roll Pack ist wie gemacht
sackfunktion ist mit abnehmbaren du deinen Laptop, Unterlagen und di- genau die richtige Grösse für Tages- für den aktiven Pendler. Schlicht im
Schultergurten ausgestattet, die bei gitalen Geräte wettersicher, gepolstert und Wochenendtouren und bringt Design aus robustem Canvas und mit
Nichtgebrauch einfach in der Tasche und bequem. Er hat einen Watertight- auch ein gut belüftetes Rückensystem integrierter Laptoptasche. Also alles
verschwinden. Neben dem grossen Reissverschluss an der oberen Tasche mit, komfortable und verstellbare da, was das Büro-Biker-Herz begehrt.
Hauptfach ist diese praktische Alltags- und ist dank seines AC2-Verbundauf- Schulterträger und Hüftgurte. Das Dank Paraffin-Wachs-Behandlung ist
tasche mit einem separaten Innenfach baus mit versiegelten Nähten extrem grosse Hauptfach hat noch ein ab- der Rucksack dauerhaft wasserabwei-
ausgestattet. Sollte das gute Stück wetterbeständig. Wenn du mal im trennbares Bodenfach, daneben send und damit wetterfest. Zudem ist
einmal schmutzig werden, dann kannst Dunkeln unterwegs bist, reflektiert das findest du noch ein Deckelfach, ein er mit nur wenigen Nähten hergestellt
du es ganz einfach in der Maschine Logo und auch ein Velolicht lässt sich Frontfach, zwei elastische Netztaschen und bietet somit kaum Schwachstellen.
waschen und an der Leine trocknen. an ihm befestigen. an den Seiten sowie Innentaschen mit
Reissverschluss. Grösse: 15 Liter
Grösse: 16 Liter Grösse: 25 Liter Gewicht: 800 g
Gewicht: 430 g Gewicht: 630 g Grösse: 24 Liter Farbe: rust
Farbe: violet smoke Farbe: nighthawk Gewicht: 580 g slate
olivine tofino fog Farbe: marmalade gorse
aquamint Artikel-Nr.: 121317 black graphite
jet black Preis: CHF 198.90 black iris Artikel-Nr.: 122198
Artikel-Nr.: 121685 Artikel-Nr.: 120964 Preis: CHF 129.90
Preis: CHF 89.90 Preis: CHF 109.90

MILLICAN MILLICAN FJÄLLRÄVEN FJÄLLRÄVEN

Smith The Roll Pack 18 l Smith The Roll Pack 25 l High Coast Trail 20 Rucksack No.21 M
Gemacht für den aktiven Pendler, Smith the Roll Pack ist ein praktischer, Ein leichter, vielseitig verwendbarer Toploader-Daypack aus Baumwolle-
bietet der schlichte Rucksack alles, gut ausgestatteter Daypack für den Tagesrucksack für Wanderungen oder Polyester-Mischgewebe mit Le-
was das Büro-Biker-Herz begehrt. Für Urban-Outdoorer. Schlicht im Design Abenteuer in der Stadt. Sein Haupt- derapplikationen im Retro-Look. Eine
den Tragekomfort sorgen ergonomi- aus robustem Canvas und mit integ- fach ist via Reissverschluss weit zu öff- Fronttasche, seitliche Einschubta-
sche und gepolsterte Schulterträger rierter Laptoptasche. Dank Paraffin- nen. Die relativ breiten Schulterpolster schen, ein gepolstertes Laptop-Fach
sowie das ebenfalls gepolsterte Rü- Wachs-Behandlung ist der Rucksack sind leicht gepolstert und zur besseren im Innern, ein Flaschenhalter im In-
ckenpanel. Der Einsatz von Mesh im dauerhaft wasserabweisend und damit Belüftung ist der Rucksackrücken mit nern und die als Sitzmatte benutzbare
Rückenbereich sorgt für eine gute wetterfest. Für Tragekomfort sorgen Mesh überzogen. Der Rucksack hat Rückenpolsterung vervollständigen
Belüftung. Die wenigen Nähte bieten ergonomische und gepolsterte Schul- eine integrierte Regenhülle und ist mit die moderne Ausstattung.
kaum Schwachstellen für ein eventu- terträger sowie das ebenfalls gepols- gängigen Trinksystemen kompatibel.
elles Kaputtgehen oder einen Wasser- terte Rückenpanel. Grösse: 20 Liter
durchbruch. Grösse: 20 Liter Gewicht: 960 g
Grösse: 25 Liter Gewicht: 600 g Farbe: dark garnet
Grösse: 18 Liter Gewicht: 1050 g Farbe: green navy
Gewicht: 850 g Farbe: slate navy dark grey
Farbe: gorse graphite black hickory brown
slate moss Artikel-Nr.: 118593 Artikel-Nr.: 067094
graphite Artikel-Nr.: 122202 Preis: CHF 99.90 Preis: CHF 229.90
moss Preis: CHF 169.90
Artikel-Nr.: 122201
Preis: CHF 149.90
84 Rucksäcke  Daypacks

FJÄLLRÄVEN FJÄLLRÄVEN FJÄLLRÄVEN HERSCHEL

Räven 20 L Greenland Backpack S RE-Kanken Post


Mit dem Räven hast du einen zeitlos Der Daypack kommt im strapazierfä- Das schwedische Kultobjekt gibt es Im schlichten Daypack zum Schultern
schönen, schlichten und praktischen higen G-1000-Gewand daher und wird jetzt auch in der umweltfreundlichen hast du stets die notwendigen Dinge
Rucksack für jeden Tag. Das G- mit einer einfachen Lederschliesse Version. Mit Rücksicht auf Umwelt und mit dabei. Brauchst du etwas, ist die
1000-Heavy-Duty-Material macht den geschlossen. Damit du diverse Klei- Natur hat Fjällräven den Re-Kånken urbane Bag mit ihrem als Lederriemen
Rucksack extrem robust, schmutz- nigkeiten wie Handy, Geldbörse oder aus recyceltem Polyester hergestellt. getarnten Magnetverschluss rasch
und wasserabweisend. Verschiedene Schlüssel sicher verpacken kannst, ist Ansonsten ist auch bei dem beliebten geöffnet.
Fächer bieten genügend Raum für innen eine Sicherheitstasche ange- Klassiker alles dran, was hingehört.
grössere und kleinere Sachen, dein bracht. Und für den Einsatz in Schule Und damit du in der Dämmerung oder Grösse: 15 Liter
Laptop findet in einem speziell gepols- oder Büro befindet sich innen eine nachts gesehen wirst, ist das an der Gewicht: 990 g
terten Fach Platz. weitere mit Druckknopf zu verschlies- Front angebrachte Logo reflektierend. Farbe: black
sende Tasche für Laptop oder Tablet. navy
Grösse: 20 Liter Grösse: 16 Liter indian teal
Gewicht: 670 g Grösse: 15 Liter Gewicht: 395 g pelican
Farbe: copper green Gewicht: 450 g Farbe: slate focus/twilight blue rubber
navy Farbe: hickory brown ox red Artikel-Nr.: 071827
dark olive dark navy un blue Preis: CHF 99.90
lake blue redwood midnight blue
plum green black
black Artikel-Nr.: 086905 emerald
Artikel-Nr.: 109326 Preis: CHF 119.90 Artikel-Nr.: 116327
Preis: CHF 119.90 Preis: CHF 99.90

FJÄLLRÄVEN HERSCHEL

Kanken Little America


Seit mehr als zwei Jahrzehnten ziert der Kanken unsere Daypackwand und Inspiriert vom klassischen Bergsteigerstil hat der Daypack nicht nur Style, son-
erfährt wieder einmal ein grosses Revival! Die grosse Farbauswahl und der dern ist auch ein Blickfang. Der Rucksack für den Alltag bietet dir viel Stauraum
Fancy-Retro-Look machen diesen skandinavischen Klassiker so erfolgreich. Viele und besten Tragekomfort und wartet mit belüftetem Rückenpolster und anato-
weitere Farben auf www.transa.ch und in deiner Transa Filiale. misch geformten Trageriemen mit modernsten Details auf. So hat er auch ein
extra Fach für deinen Laptop und deinen MP3-Player.
Grösse: 16 Liter
Gewicht: 300 g Grösse: 24 Liter
Farbe: royal blue Gewicht: 1020 g
putty Farbe: grey
ochre black
brick navy
ocean green black/black
purple winetasting crosshatch/tan
frost green/pink stellar/tan
black/ox red canteen crosshatch/tan
ox red/royal blue Artikel-Nr.: 069832
Artikel-Nr.: 035817 Preis: CHF 159.90
Preis: CHF 89.90
Rucksäcke 85

Regenhüllen
und Ultralight

Regenhüllen
Preis
Marke Bezeichnung Beschreibung Grösse Gewicht Farbe Artikel Nr. CHF

meru Raincover XS Die Raincover von Meru sind wasserdichte 15–25 Liter 130 g olive 091892 18.90
meru Raincover XS Regenhüllen in allen Grössen. Sie sind aus 15–25 Liter 130 g red 091892 18.90
einem robusten Nylon gefertigt, das wasser-
meru Raincover XS 15–25 Liter 130 g lightgreen 091892 18.90
dicht beschichtet ist. Eingefasst sind sie mit
meru Raincover S einem elastischen Bund. Inklusive Band zur 20–35 Liter 135 g olive 091893 19.90
meru Raincover S Befestigung am Rucksack sowie fest vernähter 20–35 Liter 135 g red 091893 19.90
meru Raincover S Packtasche. 20–35 Liter 135 g lightgreen 091893 19.90
meru Raincover M 40–55 Liter 145 g olive 091894 22.90
meru Raincover M 40–55 Liter 145 g red 091894 22.90
meru Raincover M 40–55 Liter 145 g lightgreen 091894 22.90
meru Raincover L 60–75 Liter 170 g olive 091895 24.90
meru Raincover L 60–75 Liter 170 g red 091895 24.90
meru Raincover L 60–75 Liter 170 g lightgreen 091895 24.90
meru Raincover XL 65–85 Liter 180 g red 113972 27.90
meru Raincover XL 65–85 Liter 180 g olive 113972 27.90
meru Raincover XL 65–85 Liter 180 g light green 113972 27.90
Bach Ripstop Raincover S Leichte, robuste Regenüberzüge aus Ripstop- 25–40 Liter 85 g black 060924 32.90
Bach Ripstop Raincover M Material für verschiedene Rucksack-Grössen. 40–60 Liter 110 g black 040325 35.90
Mit Klettverschluss und Kordelzug an der
Bach Ripstop Raincover L 60–80 Liter 130 g black 040326 39.90
Bodenöffnung.
Bach Ripstop Raincover XL 80–110 Liter 140 g black 040327 44.90

BACH THE NORTH FACE SEA TO SUMMIT THE NORTH FACE

Hooded Raincover Flyweight Pack Ultra-Sil Dry Daypack Flyweight Duffel


Damit sind du und dein Rucksack auch Der Rucksack wiegt weniger als zwei Der Tagesrucksack ist extrem leicht, Die ultraleichte Reisetasche wiegt
vor noch so starken und lang andau- Tafeln Schokolade, hat aber Platz für überzeugt aber mit seinem strapa- wenig, aber schluckt viel. Das Aussen-
ernden Regenfällen gut geschützt. 17 Liter. Der Rucksack ist aus robustem zierfähigen und wasserabweisenden material aus Polyamid ist robust und
Getapte Nähte schützen die neuralgi- Polyamid, Schulterträger und Rücken- Material. Oben hat er einen versteiften strapazierfähig. Die Flyweight Duffel
schen Stellen im Nacken und Schulter- teil sind aus atmungsaktivem Netzge- Roll-Top-Verschluss. Das Cordura-Ge- lässt sich mit den abnehmbaren Schul-
bereich und halten sie schön trocken. webe. Vorne ist noch eine Tasche, an webe ist aussen silikonisiert und glatt. terträgern als Rucksack schultern
Dies ist eine gelungene Kombination den Seiten ist Platz für Wasserflaschen Durch das fehlende Rückensystem oder an den robusten Trageschlaufen
aus Poncho und Regenschutz für den und wenn du den Rucksack nicht taugt er aber nur für kurze Touren. transportieren. Und wenn du sie nicht
Rucksack. brauchst, kannst du ihn einfach klein Klein verpackt im beiliegenden Pack- brauchst, kannst du sie in die eigene
und kompakt in der eigenen Reissver- sack nimmt er kaum Platz weg und Innentasche stecken.
Grösse: 30–60 Liter schluss-Innentasche verstauen. taugt sehr gut als Notrucksack.
Gewicht: 180 g Grösse: 32 Liter
Farbe: black Grösse: 17 Liter Grösse: 22 Liter Gewicht: 198 g
Artikel-Nr.: 062768 Gewicht: 173 g Gewicht: 90 g Farbe: asphalt grey
Preis: CHF 49.90 Farbe: banff blue/metalic silver Farbe: lime banff blue/metalic silver
asphalt grey blue Artikel-Nr.: 119410
Grösse: 65–99 Liter Artikel-Nr.: 119411 black Preis: CHF 59.90
Gewicht: 220 g Preis: CHF 49.90 Artikel-Nr.: 121780
Farbe: black Preis: CHF 64.90
Artikel-Nr.: 062768
Preis: CHF 54.90
86 Rucksäcke  Regenhüllen und Ultralight

SEA TO SUMMIT OSPREY SEA TO SUMMIT MERU

Ultra-Sil Shopping Bag Ultralight Stuff Pack Ultra-Sil Sling Bag Pocket Backpack
Eine Einkaufstasche, die sich so klein Hergestellt aus strapazierfähigem Die ultraleichte Umhängetasche ist mit Der ultraleichte Tagesrucksack findet
zusammenpacken lässt, dass sie an Double-Ripstop-Nylon und mit wasser- ihren verstärkten Elementen robust verpackt sogar in der Hosentasche
deinen Schlüsselbund passt. Der dicht versiegelten Nähten ausgestat- und langlebig produziert. Du kannst Platz. Er eignet sich für den Alltag wie
25-Liter-Beutel ist mit seinen Riegel- tet, trotzt das gerade mal 90 Gramm sie sogar mit Ware bis zu 130 Kilo- auch auf Reisen, zum Beispiel zum
nähten und verstärkten Elementen wiegende Leichtgewicht auch miesem gramm beladen. Bei Nichtgebrauch ist Verstauen spontaner Einkäufe. Oder
so robust produziert, dass du ihn mit Wetter. Bei Nichtgebrauch kannst du sie sehr klein verpackbar – zusammen- als Zweitrucksack für das Handgepäck
Ware bis zu 130 Kilogramm Gewicht es klein und handlich zusammenfalten gelegt im Packsack passt sie sogar im Flugzeug.
beladen kannst. Die Einkaufstasche für und im eigenen Packsack verstauen. an deinen Schlüsselbund. Die Tasche
Notfälle, Reisen und den Alltag ist ein Damit qualifiziert es sich hervorra- für Notfälle, zum Reisen und für den Grösse: 15 Liter
praktischer kleiner Helfer. gend als Zusatz-Rucksack oder -Mate- Alltag ist ein praktischer kleiner Helfer. Gewicht: 170 g
rialtasche auf Touren und Reisen. Farbe: poseidon blue
Grösse: 25 Liter Grösse: 16 Liter Artikel-Nr.: 091899
Gewicht: 48 g Grösse: 18 Liter Gewicht: 64 g Preis: CHF 29.90
Farbe: blue Gewicht: 90 g Farbe: blue
red Farbe: poppy orange yellow
yellow electric lime Artikel-Nr.: 121778
Artikel-Nr.: 121776 shadow grey Preis: CHF 36.90
Preis: CHF 29.90 tropical teal
Artikel-Nr.: 120431
Preis: CHF 42.90

MERU TICKET TO THE MOON

Pocket Shopping Bag Mini Backpack


Diese Einkaufstasche macht viel mit, Der ultraleichte Tagesrucksack ist Materialkunde
von der Shoppingtour bis zum Pick- aus Fallschirmseide, also Nylon, her-
nick. Die ultraleichte Tasche fasst 15 gestellt. Das atmungsaktive Material
Liter und wiegt dabei gerade mal 80 trocknet schnell und ist angenehm Wesentliche Kosten bei einem Gepäckstück sind neben den Lohn-
Gramm. Sie lässt sich sehr klein in weich. Der Notrucksack lässt sich sehr kosten die Materialkosten. Viele Billigprodukte sparen hier mas-
ihrem eigenen Fach verstauen. klein zusammenpacken. Zwischen- siv. Neben den Geweben werden auch billige Teile verarbeitet,
durch kannst du ihn einfach bei 30 nach dem Motto, man sieht es ja eh nicht. So hat man vielleicht
Grösse: 15 Liter Grad in der Maschine waschen. Dieser das Gefühl, dass der Schaum in einem Hüftgurt sich doch sehr
Gewicht: 80 g Rucksack wurde in Bali nachhaltig gut anfühlt. Was man jedoch nicht weiss, ist, dass er nach kurzer
Farbe: vibrant green hergestellt und das Material ist nach- Tragzeit bereits sein Volumen verliert, dünn wie eine Flunder wird
black weislich umweltfreundlich.
und dadurch keine optimale Übertragung der Last auf die Hüften
Artikel-Nr.: 091900
Grösse: 15 Liter mehr leisten kann. Alle Materialien, die in und an unseren Ruck­
Preis: CHF 22.90
Gewicht: 90 g säcken verwendet werden, sind langlebig, robust und abriebfest.
Farbe: royal blue/turquoise
navy/orange
burgundy-yellow
army green/khaki
Artikel-Nr.: 121327
Preis: CHF 29.90
erdmannpeisker / Robert Bösch
Tested by heart.
Unsere DNA: Absolute Alpine. Unser Labor: die Berge. Rund um das Dreigestirn aus Eiger,
Mönch und Jungfrau haben wir unsere Produkte auf Herz und Nieren geprüft. Das Ergebnis:
Pulsbeschleuniger mit Schweizer Qualität. Die Nebenwirkungen: Erhöhter Ausstoss von Endorphin
und Adrenalin. Jetzt ist es an dir – erlebe die neue Mammut Kollektion! www.mammut.swiss

Kento HS Hooded Aconcagua Light Lithium Speed T Aenergy Mid GTX®


Jacket Men Jacket Men 20L Men
«Mit Gepäckstücken Tetris
spielen: Dieses Packsystem
funktioniert immer.»
ANDI LÜTOLF
Filalleiter, Transa Luzern

Omboroko Campsite, Okonjima. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Reisegepäck
KOFFERRUCKSÄCKE 90

HANDGEPÄCK 91

ROLLKOFFER 92

DUFFELS 95

DUFFELS UND SEESÄCKE 96

REISEGEPÄCK SCHUTZ 97

KURIERTASCHEN 98

HÜFTGURTTASCHEN 100

SICHERHEIT 102

NECESSAIRE 108

PACKSYSTEME 111

PACKBEUTEL 113

FOTO 114
90 Reisegepäck

Kofferrucksäcke

Kofferrucksäcke sind die grossen Verwandlungskünstler für die


meisten Reiseprojekte. Das Tragesystem ist bei teureren Modellen
praktisch identisch mit dem eines Trekkingrucksacks. Solch ein
Kofferrucksack kann daher ohne grössere Einschränkung auch mal
für ein Trekking verwendet werden.

Für den Transport auf dem Überlandbus oder im Flugzeug lässt


sich das Tragesystem hinter einer Lasche verstauen, damit es nicht
schmutzig wird und keinen Schaden nehmen kann. Einige Modelle
haben eine multifunktionale Aussentasche, die sich abzippen lässt
und als Daypack für den Stadtbummel dient. Oder das Daypack
TATONKA BACH
lässt sich mittels Clips vorne montieren, wo man es im Getümmel
besser unter Kontrolle hat. Escape Travelstar
Sein solides Äusseres in Kombination Mit seiner kompakten Grösse passt
mit dem abdeckbaren Tragesystem der Reiserucksack in jedes Gepäck-
macht den Escape zu einem vorzügli- fach. Auf den Inhalt kannst du dank
chen Reisebegleiter. Die abnehmbare der Reissverschlüsse sehr schnell
Deckeltasche lässt sich als Schulterta- zugreifen. Innen sorgt ein Netzfach für
TRANSA Tipp sche nutzen. Im Deckel befindet sich Schuhe und Kleinkram für Ordnung.
auch ein gepolstertes Touchpad-Fach. Dazu hat der Reiserucksack aussen
Das Hauptfach ist über die grosse verschiedene Fächer plus eine Netzta-
3D-Frontöffnung bequem zugänglich sche. Du kannst ihn mit dem Handgriff,
HANDGEPÄCK-GRÖSSEN
und besitzt eine Wäschekomprimie- mit dem Schultergurt oder mit dem
Jede Airline hat andere Regeln für das Handgepäck. Informiere rung, das Bodenfach kann abgetrennt abdeckbaren Tragesystem auf dem
dich vor deiner Reise auf den Internetseiten der entsprechenden werden. Rücken tragen.
Airlines, welche Masse und wieviel Gewicht in der Kabine zuge-
lassen sind. Volumen: 60 Liter Volumen: 28 Liter
Gewicht: 2600 g Gewicht: 1270 g
Farbe: black Farbe: black
Artikel-Nr.: 118374 Artikel-Nr.: 121095
Preis: CHF 259.90 Preis: CHF 169.90
Volumen: 75 Liter
Gewicht: 2800 g
Farbe: black
Artikel-Nr.: 118375
Preis: CHF 279.90

BACH BACH

Travel Pro Overland


Schnörkellos im Design mit einem robusten Äusseren aus abriebfesten Cordura- DER Reiserucksack schlechthin. Er besteht aus einem grossen Reiserucksack und
Nylon macht der leichte und bequeme Travel Pro alles mit. Das Volumen verteilt einem kleinen Tagesrucksack. Der grosse Overland trägt sich extrem komfor-
sich auf ein grosses Hauptfach, das sich mit Bodenfachunterteilung oder als tabel, dafür hat er ein vollwertiges, abdeckbares Tragesystem eingebaut. Innen
geräumiger Einkammer-Rucksack bepacken lässt. Ergänzt wird das Ganze von hast du viele Möglichkeiten, deine Siebensachen zu organisieren. Der Rucksack
zwei kleinen, leicht zugänglichen Reissverschluss-Fronttaschen. Neu auch als ist aus robustem, abriebfestem Cordura-Material gefertigt und mit Sorgfalt
45-Liter-Variante in maximaler Handgepäckgrösse. verarbeitet.
Volumen: 45 Liter Volumen: 70 Liter Volumen: 60 Liter Volumen: 80 Liter
Gewicht: 1800 g Gewicht: 2100 g Gewicht: 2350 g Gewicht: 2550 g
Farbe: black Farbe: black Farbe: coal/black Farbe: coal/black
Artikel-Nr.: 090257 Artikel-Nr.: 090266 Artikel-Nr.: 121096 Artikel-Nr.: 121096
Preis: CHF 239.90 Preis: CHF 289.90 Preis: CHF 359.90 Preis: CHF 359.90
Volumen: 60 Liter Volumen: 70 Liter
Gewicht: 1950 g Gewicht: 2450 g
Farbe: black Farbe: coal/black
Artikel-Nr.: 090266 Artikel-Nr.: 121096
Preis: CHF 289.90 Preis: CHF 359.90
Reisegepäck  Kofferrucksäcke 91

MERU KAIKKIALLA

Thisla Levi
Mit seinem Volumen von 70 Litern schluckt der Kofferrucksack so einiges. Für Robuster Reiserucksack mit hochwertigem, frauenspezifischem Tragesystem
den Transport im Flugzeug oder Zug kannst du das Tragesystem komplett abde- und abnehmbarem Daypack. Wird der Daypack vorne angeklippt, dient der
cken. Weitere Pluspunkte des Traveller 70 sind die weich gepolsterten Hüftflos- Befestigungsreissverschluss als Zipper für das elastische Frontfach. Der umlau-
sen, der S-förmige Schultertragegurt und die dazu passende Regenhülle. fende, gepolsterte Mantel gibt dem Levi Form und bietet solide Tragemöglich-
keiten.
Volumen: 70 Liter
Gewicht: 2450 g Volumen: 60 Liter Volumen: 70 Liter
Farbe: brown-khaki Gewicht: 3250 g Gewicht: 3400 g
Artikel-Nr.: 121426 Farbe: black Farbe: black
Preis: CHF 179.90 Artikel-Nr.: 114441 Artikel-Nr.: 114442
Preis: CHF 299.90 Preis: CHF 299.90

Handgepäck

ARC’TERYX PACSAFE EAGLE CREEK

Covert CO Toursafe EXP21 Switchback International Carry-On


Edle, mit Schaumstoff in eine stabil­ Der Trolley bietet nicht nur Sicherheit, Perfekt für alle, die sich nicht entscheiden können, ob sie einen Rucksack oder
flexible Form gebrachte Weekender-Ta- sondern lässt sich auch sicher ziehen. einen Rollkoffer brauchen: Dieser Rucksacktrolley ist beides und bringt auch
sche, die sich im Nu in einen Rucksack Das Polyamidgewebe ist robust und noch einen abnehmbaren Tagesrucksack mit, in dem Laptop und Tablet ein extra
verwandelt. Im Innenraum findest du aufgrund der PU-Beschichtung feuch- Fach bekommen. Die Reissverschlüsse sind einstichfest und abschliessbar. Das
zwei Riemen, um deine Kleider an Ort tigkeitsunempfindlich. Das Hauptfach Gewebe der beiden Taschen ist strapazierfähig und wasserabweisend.
und Stelle zu halten, eine Einschub- ist über einen Reissverschluss zugäng-
tasche für flache Gegenstände wie lich, das Frontfach ist gross genug für Masse: Haupttasche: 36 x 55 x 20 cm Daypack: 33 x 50 x 15 cm
Magazine und Zeitungen sowie eine elektronische Geräte bis 13 Zoll und Volumen: 49 Liter
weitere kleinere Tasche für Effekten hat noch zwei Reissverschluss-Netzta- Gewicht: Haupttasche: 2940 g, Daypack: 640 g
und Schlüssel. schen und eine Reisedokumententa- Farbe: asphalt black
sche. Inklusive Verschlusskabel. Artikel-Nr.: 120018
Masse: 28 x 57 x 38 cm
Preis: CHF 419.90
Volumen: 40 Liter Masse: 54.5 x 35.5 x 24.2 cm
Gewicht: 980 g Volumen: 41 Liter
Farbe: legion blue Gewicht: 3700 g
carbon copy Farbe: black
Artikel-Nr.: 071631 Artikel-Nr.: 121368
Preis: CHF 219.90 Preis: CHF 319.90
92 Reisegepäck

Rollkoffer

Die Reisewelt rollt. Der Rollkoffer ist das mit Abstand am meisten
boomende Gepäckstück der letzten Jahre. Jung und Alt, beide rol­
len praktisch die gleichen Modelle, ohne uncool zu sein. An jeder
zweiten Ecke findest du ein Vielzahl an Rollduffels, Rollkoffern und
manchmal auch einfach Rollbeulen.

Viele davon sind nicht von überzeugender Qualität, taugen


für ­gerade einen Ausflug, bevor sie in der Kehrrichtverbrennung
landen. Die Räder geben häufig schnell den Geist auf oder sind
zumindest lauter als ein Lastwagen in voller Fahrt. Bei unseren
ausgewählten Koffern kommen deshalb nur robuste Rollen und BACH
­Teleskopgestänge zum Einsatz. Ebenso wichtig sind die verwende­ Wood N Light
ten Materialien: ein robustes Cordura und qualitativ gute, stabile
Reissverschlüsse. Ein Zwitterding zwischen Rollkoffer und Rucksack Der Rollkoffer ist dank seiner innovativen 3D-Schichtholz-Rahmenkonstruktion
stabil, dabei aber gleichzeitig angenehm leicht. Das grosse Hauptfach hat eine
sind Rollkoffer mit Tragesystem – entweder nur mit Schulter­ Frontöffnung, die dir einfachen Zugriff auf den Inhalt erlaubt. Innenfächer sowie
trägern, wie z.  B. beim Meru Travel Star 40 oder mit einem erstaun­ diverse Befestigungsriemen sorgen für Ordnung und eine gute Fixierung der
lich guten Tragesystem wie beim Osprey Sojourn. Damit kannst Ladung. Mit dem Tragesystem ist er im Nu in einen Rucksack verwandelt.
du deinen Rolli auch mal über eine unwegsame Strecke auf dem
Volumen: 65 Liter
Rücken ans Ziel bringen.
Gewicht: 3600 + 450 g
Farbe: red
black
Artikel-Nr.: 121097
Preis: CHF 389.90

TATONKA PATAGONIA ORTLIEB OSPREY

Barrel Roller Black Hole Wheeled Duffle RG Sojourn 60


Den robusten Duffel kannst du an den Duffel Die kompakte Reisetasche auf Rollen Du kannst den soliden Reiserucksack
gepolsterten Handgriffen befördern, ist nicht nur unglaublich leicht, wen- auf Rädern mit dem ausziehbaren
Eine Rollentasche mit Teleskopgriff
mit Hilfe der extrabreiten Hand- und dig und robust, sie ist auch absolut ErgoGrip-Griff locker hinter dir herzie-
aus robustem und wetterfestem Poly-
Schulterschlaufen, oder ganz ent- wasserdicht. Die stabilen Standfüsse hen. Wird es unwegsam, kommt das
estergewebe. Das Hauptfach hat einen
spannt auf Rollen. verleihen deinem Gepäck eine sichere grössenverstellbare Rucksacktragesys-
u-förmigen Deckel mit Reissverschluss,
Position. Fürs Treppensteigen nimmst tem zum Einsatz. Mit dem für Osprey
Volumen: 60 Liter an dem innen noch zwei Reissver-
du den Duffle einfach mit komfortab- typischen verstärkten StraightJacket-
Gewicht: 3300 g schluss-Netztaschen angebracht sind.
len und breiten Tragegurten auf die Seitenflügel und Kompressionsriemen
Farbe: black In der Reissverschlusstasche aussen
Schulter. bleibt der Packsack in Form. Das
Artikel-Nr.: 085233 sind Tickets, Energieriegel oder eine
Innere ist mit Unterteilungen und in di-
Karte rasch zur Hand. Volumen: 34 Liter
Preis: CHF 219.90 verse kleinere Netztaschen aufgeteilt.
Gewicht: 2800 g
Volumen: 40 Liter
Volumen: 80 Liter Farbe: sonnengelb-schwarz Volumen: 60 Liter
Gewicht: 3147 g
Gewicht: 4000 g schwarz Gewicht: 3870 g
Farbe: black
Farbe: black Artikel-Nr.: 122373 Farbe: hoodoo red
Artikel-Nr.: 119077
Artikel-Nr.: 085234 Preis: CHF 329.90 flash black
Preis: CHF 269.90
Preis: CHF 239.90 nitro green
Volumen: 60 Liter Artikel-Nr.: 120426
Volumen: 120 Liter
Gewicht: 3250 g Preis: CHF 359.90
Gewicht: 3828 g
Farbe: sonnengelb-schwarz
Farbe: black
schwarz
Artikel-Nr.: 100615
Artikel-Nr.: 122373
Preis: CHF 329.90
Preis: CHF 359.90
Reisegepäck  Rollkoffer 93

OSPREY OSPREY OSPREY

Sojourn 80 Shuttle Ozone


In Sekunden kannst du den Rollkoffer Die Rollen laufen auch bei voller Zula- Der Ozone hat ein ultraleichtes Aluminium-Fahrgestell mit extra grossen Rollen
mit dem abdeckbaren Tragesystem in dung leicht, der Teleskopgriff ist stabil, sowie einen ergonomischen Teleskopgriff und besteht aus strapazierfähigem
einen funktionalen Rucksack umwan- so wie der ganze Rollkoffer dank des Polyamidgewebe. Das Hauptfach ist über einen abschliessbaren Reissverschluss
deln. Für einen guten Tragekomfort Aluminium-Fahrgestells. Die Seiten leicht zugänglich, das Innere halten Kompressionsgurte in Schach und für Klei-
auf deinem Rücken sorgt das in der sind zusätzlich verstärkt. Dein Gepäck nes gibt es drei Reissverschluss-Innentaschen. Aussen hat es weitere Reissver-
Grösse verstellbare, trampolinartige kannst du mit den Riemen komprimie- schlusstaschen.
Rückensystem. Mit dem für Osprey ren, so bist du auch mit halber Ladung
typischen verstärkten StraightJacket- wackelfrei unterwegs. Volumen: 46 Liter Volumen: 80 Liter
Seitenflügel und Kompressionsriemen Gewicht: 1960 g Gewicht: 2250 g
bleibt der Packsack in Form. Das Volumen: 100 Liter Farbe: summit blue Farbe: summit blue
Innere ist mit Unterteilungen und in di- Gewicht: 3700 g black black
verse kleinere Netztaschen aufgeteilt. Farbe: metal grey Artikel-Nr.: 120428 Artikel-Nr.: 120427
diabolo red Preis: CHF 249.90 Preis: CHF 259.90
Volumen: 80 Liter Artikel-Nr.: 120425
Gewicht: 4070 g Preis: CHF 339.90
Farbe: nitro green
flash black Volumen: 130 Liter
hoodoo red Gewicht: 4140 g
Artikel-Nr.: 120424 Farbe: metal grey
Preis: CHF 379.90 Artikel-Nr.: 120423
Preis: CHF 379.90

ORTLIEB THE NORTH FACE

Duffle RS Rolling Thunder


Die Duffle von Ortlieb ist wirklich sehr robust und für den extraharten Einsatz Diese Rollkoffer sind mit ihrem relativ grob strukturierten Aussenmaterial sehr
gemacht. Das Rollensystem wurde neu entwickelt und ist wasserdicht mit dem strapazierfähig und auf Langlebigkeit ausgerichtet. Besonders beanspruchte
Taschenkörper verbunden. Der besonders lange, wasserdichte TIZIP-Reissver- Zonen sind mit Material-Verstärkungen ausgestattet, damit ihnen auch lange
schluss macht einen schnellen Zugriff auf den Inhalt möglich. Ein integrierter Flugreisen nichts anhaben können. Für den problemlosen Transport stehen dir
Drahtbügel bietet zudem die Möglichkeit, die Tasche mit einem Schloss zu si- wahlweise die bequeme Rollenfunktion oder Handgriffe zur Verfügung.
chern.
Volumen: 33 Liter Volumen: 155 Liter
Volumen: 85 Liter Volumen: 110 Liter Gewicht: 2940 g Gewicht: 4660 g
Gewicht: 2450 g Gewicht: 2600 g Farbe: urban navy/hyper blue Farbe: tnf black
Farbe: schwarz Farbe: schwarz tnf black Artikel-Nr.: 087870
sonnengelb-schwarz sonnengelb-schwarz Artikel-Nr.: 087868 Preis: CHF 389.90
Artikel-Nr.: 092407 Artikel-Nr.: 092408 Preis: CHF 269.90
Preis: CHF 297.90 Preis: CHF 328.90
Volumen: 80 Liter
Gewicht: 4480 g
Farbe: urban navy/hyper blue
tnf black
Artikel-Nr.: 087869
Preis: CHF 339.90
94 Reisegepäck  Rollkoffer

EAGLE CREEK
DEUTER PACSAFE
Gear Warrior 32
Helion 80 Toursafe EXP
Mit der Reisetasche mit Teleskop-
stange und leichtgängigen Rollen Grosser Rollkoffer mit praktischen Die Reisetasche mit Rollen bietet dir nicht nur viel Platz, sondern auch eine
kommst du komfortabel durch Flughä- Reisedetails wie abschliessbaren hochwertige Sicherheitsausstattung. Ins Gewebe ist ein Stahlnetz integriert,
fen und Bahnhöfe. Eine ausgeklügelte Reissverschlüssen und gepolstertem welches ein Aufschlitzen der Tasche verunmöglicht. Die Reissverschlüsse sind
Fächeraufteilung und Kompressions- Tragesystem. So ist dein Gepäck sicher stichfest mit verzahnten Reissverschlussschiebern. Das Hauptfach ist clever
riemen helfen dir beim Packen und und du kannst es problemlos auch auf unterteilt und einfach zugänglich.
Ordnung halten. Das wasserabwei- dem Rücken transportieren, wahlweise
mit oder ohne Hüftgurt. Die Rollen Volumen: 83 Liter Volumen: 106 Liter
sende und robuste Aussenmaterial
kannst du bei Bedarf selber wechseln. Gewicht: 4500 g Gewicht: 5000 g
verträgt auch mal eine etwas un-
Das Wertsacheninnenfach, zwei Innen- Farbe: black Farbe: olive/khaki
sanftere Behandlung und die beiden
praktischen Tragegriffe sorgen für ein taschen und ein kleines Aussenfach Artikel-Nr.: 109464 black
einfaches Handling. nehmen die wichtigsten Dinge auf. Preis: CHF 369.90 Artikel-Nr.: 109465
Preis: CHF 389.90
Volumen: 91 Liter Volumen: 80 Liter
Gewicht: 3440 g Gewicht: 3700 g
Farbe: smoky blue Farbe: black-moss
black Artikel-Nr.: 067466
tan/olive Preis: CHF 319.90
Artikel-Nr.: 109484
Preis: CHF 349.90

EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Actify Wheeled Backpack 21 ORV Trunk 30


Praktischer Rollkoffer und Rucksack in einem. Auf und davon gehts mit deinem Das grosse Frontfach der äusserst widerstandsfähigen Rollentasche aus wasser-
Actify Wheeled Backpack von Eagle Creek. Von der Grösse her weltweit als abweisendem Gewebe wird ergänzt durch ein erweiterbares wasserdichtes Fach
Handgepäck zugelassen, kannst du die Reisetasche wahlweise als Rollkoffer und ein kleineres Frontfach mit Reissverschluss. Für alles, was gleich zur Hand
ziehen oder dank dem integrierten Tragesystem als Rucksack schultern. Für sein muss, gibt es eine kleine Reissverschluss-Aussentasche. Das Cargo-Netz
ein einfaches Packen ist das Hauptfach weit zu öffnen und dein Hab und Gut lässt sich innen und aussen anbringen und für weitere Gepäckstücke gibt es
mit Kompressionsriemen zu fixieren. Aussen hat es zudem eine abschliessbare diverse Schlaufen.
Reissverschlusstasche. Mit dem Actify Wheeled Backpack hast du zwei in einem,
für doppelten Spass beim Reisen! Volumen: 97 Liter
Gewicht: 4490 g
Volumen: 41 Liter Farbe: highland green
Gewicht: 2450 g asphalt black
Farbe: night sky Artikel-Nr.: 120003
black Preis: CHF 429.90
sage
Artikel-Nr.: 109486
Preis: CHF 219.90
Reisegepäck 95

Duffels

THE NORTH FACE ORTLIEB

Base Camp Duffel Duffel


Die fast unzerstörbare Sport- und Reisetasche aus TPE-beschichtetem, doppelt Absolut wasserdichter Duffel aus sehr robustem Material. Die gepolsterten
genähtem Nylon-Gewebe. Sie lässt sich durch die Schulterträger für kurze Rucksackträger dienen auch als Handgriff. Er bietet zwei Innentaschen und eine
Strecken auf dem Rücken tragen. Innentasche unter dem Deckel für Krimskrams, Aussentasche aus Netzgewebe, alle mit Reissverschluss. Daisy-Chains ermög-
Adressfeld auf dem Deckel. lichen das Festzurren von zusätzlicher Ausrüstung. Inklusive innenliegendem
Kompressionsgurt.
Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
31 Liter tnf black 850 g 062778 119.90
40 Liter black 986 g 067683 179.90
31 Liter tnf red/tnf black 850 g 062778 119.90
40 Liter sonnengelb-schwarz 986 g 067683 179.90
31 Liter thyme/falcon brown 850 g 062778 119.90
40 Liter oceanblau-schwarz 986 g 067683 179.90
31 Liter cayenne red/regal red 850 g 062778 119.90
60 Liter black 1180 g 067683 197.90
31 Liter sticker bomb print/black 850 g 062778 119.90
60 Liter sonnengelb-schwarz 1180 g 067683 197.90
31 Liter tnf black emboss/24k gold 850 g 062778 119.90
60 Liter oceanblau-schwarz 1180 g 067683 197.90
50 Liter black 1250 g 043699 139.90
85 Liter black 1360 g 067683 219.90
50 Liter yellow 1250 g 043699 139.90
85 Liter sonnengelb-schwarz 1360 g 067683 219.90
50 Liter tnf red/black 1250 g 043699 139.90
85 Liter oceanblau-schwarz 1360 g 067683 219.90
50 Liter hyper blue/urban navy 1250 g 043699 139.90
110 Liter black 1490 g 067683 228.90
50 Liter around the world print/grey 1250 g 043699 139.90
110 Liter sonnengelb-schwarz 1490 g 067683 228.90
50 Liter sticker bomb print/black 1250 g 043699 139.90
110 Liter oceanblau-schwarz 1490 g 067683 228.90
50 Liter tnf black/tnf white 1250 g 043699 139.90
69 Liter black 1600 g 032910 149.90
69 Liter yellow 1600 g 032910 149.90
69 Liter tnf black/tnf white 1600 g 032910 149.90
69 Liter red 1600 g 032910 149.90
69 Liter tibetan orange/orange 1600 g 032910 149.90
69 Liter hyper blue/urban navy 1600 g 032910 149.90
69 Liter thyme/falcon brown 1600 g 032910 149.90
69 Liter cayenne red/regal red 1600 g 032910 149.90
69 Liter around the world print/grey 1600 g 032910 149.90
95 Liter black 1820 g 029184 159.90
95 Liter tnf red/tnf black 1820 g 029184 159.90
95 Liter summit gold/tnf black 1820 g 029184 159.90
95 Liter tibetan orange/orange 1820 g 029184 159.90
95 Liter hyper blue/urban navy 1820 g 029184 159.90
95 Liter thyme/falcon brown 1820 g 029184 159.90
132 Liter black 2240 g 029183 169.90 MACPAC

132 Liter tnf red/tnf black 2240 g 029183 169.90 Aztec Duffel
132 Liter summit gold/tnf black 2240 g 029183 169.90 Die Duffel-Bag bietet viel Raum für viele Dinge und ausreichend Tragegurte und
-griffe sowie Kompressionsriemen, solltest du einmal etwas weniger dabeihaben.
An das Hauptfach kommst du über einen weit zu öffnenden Reissverschluss,
dazu gibt es noch ein Aussenfach und drei Innenfächer mit Reissverschluss. Sie
lässt sich klein zusammenfalten, wenn sie nicht gebraucht wird.

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

40 Liter black 900 g 120966 129.90


40 Liter turkish 900 g 120966 129.90
40 Liter rata 900 g 120966 129.90
60 Liter black 960 g 120965 169.90
60 Liter turkish 960 g 120965 169.90
60 Liter kea green 960 g 120965 169.90
96 Reisegepäck

Duffels und Seesäcke

BACH NORDISK

Duffel Seesack Classic Duffle


Die Duffel von Bach ist ein hervorragendes Beispiel einer erfolgreichen, langjäh- Klassischer Seesack aus fester Baumwolle mit Ösenverschluss, einer kleinen
rigen Zusammenarbeit. Transa hat die langlebigen, schlichten und durchdachten Aussentasche, einem Handgriff und zwei Schulterträgern.
Produkte von Bach seit Gründung der Marke im Sortiment. Zusammen wurden
immer wieder Produkte neu entwickelt und verbessert. Langlebig und nachhaltig Volumen: 65 Liter
ist auch die Duffel. Die Reisetasche ist aus 1000D-Cordura-Nylon gefertigt. Auch Gewicht: 1300 g
der breite YKK-Reissverschluss macht so einiges mit. Die Tragegurte sind extra Farbe: brown
breit, du kannst die Tasche aber auch mit dem Umhängegurt über der Schulter Artikel-Nr.: 046844
tragen. Preis: CHF 89.90
Volumen: 30 Liter
Gewicht: 820 g
Farbe: daphne blue
Artikel-Nr.: 123157
Preis: CHF 99.90

ORTLIEB ORTLIEB

X-Tremer X-Plorer
Riesiger, robuster Rollsack mit zwei Schulterträgern. Ideal, um Gepäck, wie etwa Unverwüstlicher, wasserdichter Packsack für Canyoning, Höhlenforschen, Klet-
einen Trekkingrucksack, staub- und wasserdicht zu verpacken. tern oder Motorradtouren. Dank zwei gepolsterten Trägern mit Brustgurt kannst
du ihn wie einen Rucksack tragen. Der Tragegriff und die Bodenschlaufe dienen
Volumen: 130 Liter zudem zum Abspannen, Abschliessen oder Einhängen am Karabiner.
Gewicht: 1320 g
Farbe: rot Volumen: 35 Liter
Artikel-Nr.: 016651 Gewicht: 640 g
Preis: CHF 129.90 Farbe: rot
Artikel-Nr.: 067724
Preis: CHF 74.90
Reisegepäck 97

Reisegepäck Schutz

BACH BACH BACH TATONKA

Cargo Bag de Luxe Cargo Bag Lite Cargo Bag Expedition Schutzsack Universal
Der leichte Nylon-Überziehsack für Der unkomplizierte Rollsack aus Die Handhabung des leichten Schutz- Wer seinen Rucksack liebt, der packt
den sicheren Transport deines Ruck- Nylon für den Rucksacktransport, sacks ist durch den Reissverschluss, ihn auf Reisen in den praktischen
sacks. Durch die seitliche Öffnung mit abschliessbarem Reissverschluss- der den Sack komplett öffnet, äusserst Schutzsack. Ausgestattet mit Namens-
lässt sich das Tragesystem hervorzau- Schliesssystem. einfach. Das Zip-Lock-System sorgt schild und Rollpackverschluss ist das
bern und voilà: Du hast einen Regen- dafür, dass ein Vorhängeschloss zum Säcklein ideal, wenn beispielsweise
überzug. Volumen: 60 Liter Schutz angebracht werden kann. Ein Flughäfen keine Trekkingrucksäcke
Gewicht: 180 g Rolltop fungiert als Tragegriff und zulassen, da sie sich in Förderanlagen
Volumen: 90 Liter Farbe: black verfügt über ein Klettband. Zwei Haul- verhaken können. Rucksäcke bis 85
Gewicht: 350 g Artikel-Nr.: 063613 Loops und ein abnehmbarer Tragegurt Liter Volumen wickelst du damit locker
Farbe: black Preis: CHF 29.90 sorgen dafür, dass auch schwere ein.
Artikel-Nr.: 060564 Gepäckstücke bequem transportiert
Preis: CHF 49.90 Volumen: 80 Liter werden können. Volumen: 85 Liter
Gewicht: 220 g Gewicht: 200 g
Volumen: 60 Liter Farbe: black Volumen: 80 Liter Farbe: black
Gewicht: 270 g Artikel-Nr.: 060565 Gewicht: 500 g Artikel-Nr.: 121921
Farbe: grey Preis: CHF 34.90 Farbe: black Preis: CHF 24.90
Artikel-Nr.: 070525 Artikel-Nr.: 064357
Preis: CHF 44.90 Volumen: 100 Liter Preis: CHF 69.90
Gewicht: 280 g
Farbe: black
Artikel-Nr.: 060563
Preis: CHF 36.90

TATONKA TATONKA ANDERSEN ADE

Schutzsack einfach Lastenkraxe Kofferroller Gepäckwaage Tom


Der günstige Transportbeutel, in dem Sehr stabile und mit gutem Trage- Der Trolley ist seitlich unbegrenzt und Gepäckwaage, die selber nicht viel
der Rucksack den Flug unbeschadet system versehene Lastenkraxe. Das daher passen verschiedenste Koffer- wiegt, aber hilft, das Übergewicht
übersteht. Gestell trägt sperriges Gepäck, Holz, grössen bis 30 Kilogramm Gewicht auf des Reisegepäcks unter Kontrolle zu
Werkzeugkoffer etc. Ladung mittels das Fahrgestell. Dank seiner Leicht- haben. Mit digitaler Anzeige bis 50
Gewicht: 215 g Spanngurten gut festzurren und kom- laufräder und seiner Spurbreite von Kilogramm.
Farbe: transparent fortabel transportieren. 38 Zentimetern lässt er sich leicht
Artikel-Nr.: 011411 rollen. Gewicht: 90 g
Preis: CHF 9.90 Gewicht: 2700 g Artikel-Nr.: 066076
Farbe: black-bronze Gewicht: 1300 g Preis: CHF 29.90
Artikel-Nr.: 032834 Farbe: alu
Preis: CHF 219.90 Artikel-Nr.: 087883
Preis: CHF 49.90
98 Reisegepäck

Kuriertaschen

TIMBUK2

Classic Messenger Dip


Dieses spezielle Modell der klassischen Kuriertasche ist dank thermoplastischer
Polyurethan-Beschichtung wasserabweisend und zudem leicht zu reinigen.
Transportieren kannst du sie mit dem gut belüfteten und bequemen Air-Mesh-
Trageriemen. Neben Hauptfach und Laptopfach (bis 15 Zoll) ist im Innern der
TIMBUK2 Messenger-Bag auch noch ein separates Fach für eine Trinkflasche integriert.
VIP CMB Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Die Kuriertasche wurde 1998 in San Francisco geboren – die VIP CMB stellt eine 9 Liter jet black dip 460 g 121683 89.90
Hommage an diesen Klassiker dar. Hinter dem Design versteckt sich eine sehr 9 Liter limestone dip 460 g 121683 89.90
durchdachte, ständig weiterentwickelte Tasche mit vielen funktionellen Details,
die Velofahrer lieben. Das Hauptmaterial besteht aus kräftigem Cordura-Polyes- 9 Liter pacific dip 460 g 121683 89.90
ter-Mix. Dazu kommen Details aus Leder sowie Schnallen und Ringe aus Metall. 9 Liter utility dip 460 g 121683 89.90
14 Liter jet black dip 690 g 121683 99.90
Grösse Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
14 Liter limestone dip 690 g 121683 99.90
15 Zoll nautical 1170 g 121680 159.90 14 Liter pacific dip 690 g 121683 99.90
15 Zoll jet black 1170 g 121680 159.90 14 Liter utility dip 690 g 121683 99.90
15 Zoll olivine 1170 g 121680 159.90 21 Liter jet black dip 890 g 121683 109.90
21 Liter limestone dip 890 g 121683 109.90
21 Liter pacific dip 890 g 121683 109.90
21 Liter utility dip 890 g 121683 109.90

BACH

Flow Motion
Damit transportierst du locker alles, was du während deines Tages an der Uni
oder im Büro brauchst. Die Schultertragetasche aus robustem 1000D-Cordura-
Stoff punktet durch übersichtlich angeordnete Fächer und ein separates, von
aussen zugängliches Laptopfach auf der Rückenseite. Ein echtes Platzwunder
und ideal für alle, die gerne mit dem Bike, der Bahn und zu Fuss unterwegs sind. TIMBUK2

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF


Classic Messenger Bag
16 Liter black 850 g 110270 119.90 Die klassische Kuriertasche wurde 1998 in San Francisco geboren und wuchs
16 Liter coal 850 g 110270 119.90 zu einem echten Arbeitstier heran. Du kannst in ihr alles transportieren, was du
gerade willst. Ob auf dem Velo, zu Fuss unterwegs oder auf Reisen, die Umhän-
16 Liter steelblue 850 g 110270 119.90
getasche passt genauso, wie sie im Studentenleben einfach dazugehört.

Grösse Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

10 Zoll gunmetal 700 g 084218 89.90


10 Zoll flame 700 g 084218 89.90

MARKENPORTRÄT Timbuk2 10 Zoll


10 Zoll
jet black
intensity
700 g
700 g
084218
084218
89.90
89.90
13 Zoll gunmetal 1000 g 084227 99.90
13 Zoll jet black 1000 g 084227 99.90
Timbuk2 wurde von Velokurieren in San Francisco 1989
13 Zoll intensity 1000 g 084227 99.90
gegründet, als sie selber auf ihre Bedürfnisse abgestimmte
15 Zoll gunmetal 1200 g 084228 109.90
Taschen nähten. Mit immer neuen, fröhlich bunten oder
klassisch schwarzen Taschen hat Timbuk2 einen entschei­ 15 Zoll jet black 1200 g 084228 109.90
denden Beitrag geleistet, dass Kuriertaschen heute zum 15 Zoll intensity 1200 g 084228 109.90
Mainstream-Accessoire für Frau und Mann gehören.

www.timbuk2.com
Reisegepäck  Kuriertaschen 99

FJÄLLRÄVEN

Foldsack No. 3
Geschlossen wird die schlichte Tasche aus robustem G-1000-HeavyDuty mit
einem Überschlag, der mit Textilbändern und Metallschliessen fixiert wird. Das
darunterliegende Hauptfach bietet ausreichend Platz für DIN-A4-Dokumente,
Tablet, Portemonnaie und andere Dinge, die man auf Reisen und im Alltag da-
beihaben möchte. Unter dem Überschlag befindet sich noch ein Reissverschluss-
Aussenfach.

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

6 Liter sand 330 g 118595 89.90


6 Liter navy 330 g 118595 89.90
CHROME 6 Liter autumn leaf 330 g 118595 89.90

Citizen
Aussen ist der Messenger Bag aus robustem, wasserdichtem 1000-Denier-Cor-
dura. Tarpaulin, also LKW-Plane, als Innenmaterial, macht die Tasche wasserfest
und noch haltbarer. Der üppig gepolsterte Schultergurt ist aus echtem Sicher-
heitsgurtmaterial und lässt sich per Chromschnalle öffnen und schliessen. Innen
ist Platz für Arbeitsutensilien, Sportzeug und einen bis zu 17 Zoll grossen Laptop.

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

26 Liter black/black 1200 g 121394 219.90


26 Liter indigo/black 1200 g 121394 219.90
26 Liter night/black 1200 g 121394 249.90

FJÄLLRÄVEN

Totepack No. 2
Mit der praktischen Tasche aus strapazierfähigem und wasserabweisendem
G-1000-Heavy-Duty-Material bestehst du die Tücken des Alltags. Der Taschenbo-
den ist aus naturfarbenem Leder. Ihr 16-Liter-Innenleben bietet Platz für Pull-
over, Tablet und alle anderen Dinge, die du unterwegs schnell zur Hand haben
möchtest. Für Kleines wie Schlüssel oder Portemonnaie gibt es eine Innentasche.

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

16 Liter sand 750 g 116638 199.90


16 Liter navy 750 g 116638 199.90
16 Liter blue ridge 750 g 116638 199.90
FJÄLLRÄVEN

Totepack No. 1
Leichte, aber robuste Tasche aus einer kräftigeren Variante des G-1000-Ge-
webes. Damit unterwegs nichts verloren geht, kannst du die Tasche mit einem
Reissverschluss oben verschliessen. Zusätzlich verfügt die Tasche über eine
kleine Sicherheitstasche innen für Geldbörse, Schlüssel oder Handy. Aussen ist
eine weitere Reissverschlusstasche angebracht. Du kannst die praktische Tasche
wahlweise an den langen Schulterriemen aus Textil oder an den kurzen Ledertra-
gegriffen transportieren.

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

14 Liter black 600 g 069663 129.90


14 Liter navy 600 g 069663 129.90
14 Liter green 600 g 069663 129.90
14 Liter ochre 600 g 069663 129.90 ARC’TERYX
14 Liter blue ridge 600 g 069663 129.90
Blanca 19 Tote
Die Tasche mit den langen, gepolsterten Trägern ist aus einem robusten, beson-
ders wasserdichten Material gefertigt und kann oben mit einem Reissverschluss
verschlossen werden. In der kleinen Aussentasche mit Schlüsselclip finden dein
Portemonnaie, Handy oder Ticket Platz. Das leicht reflektierende Innenfutter
erleichtert die Suche im geräumigen Innenfach.

Volumen Farbe Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

19 Liter black 250 g 112576 98.90


19 Liter gunmetal 250 g 112576 98.90
19 Liter mystic 250 g 112576 98.90
100 Reisegepäck

Hüftgurttaschen

ARC’TERYX EAGLE CREEK JACK WOLFSKIN

Maka Tailfeather Hokus Pokus


Die kleine Tasche für alle Notwendigkeiten. Ob Schlüssel, Geldsack, Tickets oder Hüftgurttasche mit einem Reissver- Gefertigt aus einem robusten, farb-
der Powerriegel für zwischendurch, die Maka schluckt sie alle. Für Hüft- und schluss-, einem Haupt- und einem echten und UV-resistenten Material,
Schulterträger geeignet, ebenso für Mann und Frau. In zwei Grössen erhältlich. Frontfach. Die Innenseite ist aus ist die Hüfttasche besonders belast-
Mesh-Futter. bar und langlebig. Nebst den beiden
Volumen: 1.5 Liter Volumen: 2.5 Liter Fronttaschen hat es auf der Rückseite
Gewicht: 140 g Gewicht: 170 g Volumen: 2 Liter ein zusätzliches Geheimfach – um die
Farbe: janus Farbe: black Gewicht: 140 g wichtigen Dokumente sicher wegzau-
black olympus blue Farbe: slate blue bern zu können.
olympus blue wolfram black
Artikel-Nr.: 084445 Volumen: 2 Liter
volcano volcano
Preis: CHF 32.90 Gewicht: 100 g
delos grey delos grey
Farbe: black
Artikel-Nr.: 112577 Artikel-Nr.: 112579
Volumen: 4 Liter night blue
Preis: CHF 34.90 Preis: CHF 44.90
Gewicht: 200 g Artikel-Nr.: 109332
Farbe: slate blue Preis: CHF 24.90
black
Artikel-Nr.: 084446
Preis: CHF 45.00

MAMMUT MAMMUT ORTLIEB

Neuveville Bumbag Classic Bumbag Hip-Pack2


Die Neuveville hat zwei Reissver- Hüftgurttasche mit innenliegen- Die wasserdichte Hüfttasche mit Polster ist leicht und hat einen breiten, verstell-
schluss-Fächer, ein Klettverschluss und dem, geschütztem Wertsachenfach, baren Hüftgurt. Gleich fünf Fächer sorgen dafür, dass alles sicher verstaut wer-
ein innenliegendes Wertsachenfach. Reissverschluss-Hauptfach und mittels den kann. Zwei Netztaschen mit Reissverschlüssen erleichtern den Zugriff auf
Klettverschluss schnell zugänglichem oft benötigte Gegenstände. Dazu gibt es zwei Seitentaschen für Trinkflaschen.
Volumen: 2 Liter Aussenfach. Praktisch ist auch das herausnehmbare Wertsachenfach.
Gewicht: 155 g
Farbe: dark oak Volumen: 1 Liter Volumen: 6 Liter
black Gewicht: 95 g Gewicht: 490 g
Artikel-Nr.: 062809 Farbe: black Farbe: schiefer-schwarz
Preis: CHF 34.90 Artikel-Nr.: 062806 limone-moosgrün
Preis: CHF 19.90 Artikel-Nr.: 115419
Preis: CHF 124.90
Volumen: 1.5 Liter
Gewicht: 115 g
Farbe: black
Artikel-Nr.: 062806
Preis: CHF 22.90
Volumen: 2 Liter
Gewicht: 150 g
Farbe: black
Artikel-Nr.: 062806
Preis: CHF 24.90
Reisegepäck  Hüftgurttaschen 101

SEAL LINE MAMMUT

Seal Pack Täsch Pouch Mélange


Semi-Hüftgurttasche mit wasserdichtem Hauptfach und wasserfestem Aussen- Die kleine, handliche Umhängetasche für Alltag und Reise bietet dir Platz für
fach. Trägt und sichert elektronische «Spielzeuge» oder wichtige Dokumente. alle wichtigen Dinge, die du gerne griffbereit bei dir tragen möchtest. Der integ-
rierte Organizer, das körperseitig angebrachte Wertsachenfach, die Frontklappe
Volumen: 4 Liter mit Aussenfach und Handy-/Stiftorganizer helfen dir, jederzeit die Übersicht
Gewicht: 207 g über deine Siebensachen zu behalten.
Farbe: grey
orange Volumen: 2 Liter
red Gewicht: 207 g
Artikel-Nr.: 062829 Farbe: black
Preis: CHF 59.90 Artikel-Nr.: 110386
Preis: CHF 39.90

TIMBUK2 FJÄLLRÄVEN

Cargo Crossbody Canvas Pocket


Hergestellt aus softem Baumwoll-Canvas bietet dir das Volumen von einem Liter Hergestellt ist die praktische Umhängetasche für Reiseunterlagen aus wasser-
der klassischen Umhängetasche ausreichend Platz, um darin all das transportie- dichtem G-1000-Heavy-Duty-Gewebe. Als kleine Organisationshilfe ist im Innern
ren, was du im Alltag immer bei dir tragen möchtest. Ob auf dem Velo, zu Fuss eine separate Handy-Tasche eingearbeitet und auf der Rückseite ist zusätzlich
oder auf Reisen, diese kompakte und leichte Umhängetasche ist gerne mit dir eine Sicherheitstasche mit Reissverschluss angebracht. Mit der Pocket bist du
unterwegs. auf Reisen bestens ausgestattet und trägst alles sicher bei dir.
Volumen: 1 Liter Volumen: 0.75 Liter
Gewicht: 320 g Gewicht: 90 g
Farbe: army Farbe: sand
jet black dark grey
aquamint navy
Artikel-Nr.: 121686 seashell orange
Preis: CHF 79.90 Artikel-Nr.: 086917
Preis: CHF 44.90
102 Reisegepäck

Sicherheit

Materialkunde
SICHERHEIT BEIM REISEN
– Sei wachsam! Das hält die meisten Ganoven auf Distanz.
– Verhalte dich unauffällig, gehe zielsicher und schaue dir nicht
nur die Sehenswürdigkeit, sondern auch die Menschen drum­
herum an. PACSAFE PACSAFE
– Kleide dich unauffällig. Trage möglichst wenig oder wenn viel,
dann möglichst billigen Schmuck.
Vibe 100 Vibe 200
– Trage sämtliche Wertsachen direkt auf dem Körper. Markiere sie Die Hüfttasche ist zwar klein, hat dafür Mit der Umhängetasche hast du alle
oder kleb ein Etikett mit deinem Namen drauf. aber zwei Reissverschlussfächer mit wichtigen Kleinteile bequem und vor
– Trage Daypack und Tasche besser vorne am Körper. Mach die Unterteilung sowie ein gepolstertes allem sicher im Griff, einschliesslich
Reissverschlüsse der Tasche zu, auch beim Bezahlen. Benutze Fach für Sieben-Zoll-Tablets und jede eines Tablets bis sieben Zoll Grösse.
besser Hosentaschen an der Front oder den Seiten und nicht Menge Sicherheitsmerkmale zum Mit dem PU-beschichteten Polyamid-
am Gesäss. Schutz vor Diebstahl jeglicher Art. gewebe ist sie auch gegen wetterbe-
– Achte darauf, dass auch im Hotel/Hostel deine Wertsachen Das Aussengewebe aus Polyamid ist dingte Einflüsse gefeit, gegen andere
PU-beschichtet und entsprechend was- Eingriffe schützt sie sich und ihr
nicht ausgebreitet sichtbar für andere rumliegen. Lass deine
serabweisend. Inneres mit vielen Sicherheitsfeatures.
Wertsachen nie unbeaufsichtigt. Stell den Daypack oder die
­Tasche nicht auf den Boden, ohne sie zu sichern (z.  B. Fuss Volumen: 4 Liter Volumen: 7.5 Liter
durch den Träger fädeln). Gewicht: 325 g Gewicht: 445 g
– Trage möglichst keinen grösseren Geldbetrag mit dir rum. Aber Farbe: black Farbe: black
immer genug, damit du einen Dieb «bestechen» kannst. Im Artikel-Nr.: 121363 Artikel-Nr.: 121365
Portemonnaie solltest du nur soviel Bares haben, dass es dich Preis: CHF 69.90 Preis: CHF 74.90
durch den Tag bringt. Die grossen Noten trägst du direkt am
Körper.
– Setze für die Devisen nicht alles auf eine «Karte». Nimm zu­dem
nur mit, was du wirklich brauchst. Sind vier Kreditkarten wirk-
lich notwendig? Je mehr du mitnimmst, desto mehr kann dir
gestohlen werden.
– Führe eine Kopie der wichtigsten Dokumente getrennt vom
­Original mit.
– Foto- und Videoapparate nicht offen tragen, sondern, sobald du
sie nicht mehr brauchst, wegpacken. Am besten in eine Tasche,
auf der nicht gross die Kameramarke steht.
– Gib dem Angreifer im Zweifelsfalle Geld oder Tasche und nicht
dein Leben.

MARKENPORTRÄT Pacsafe
PACSAFE PACSAFE

Metrosafe LS100 Metrosafe LS120


Zwei Australier segelten durch die Welt und bereisten mehr In dieser schicken, unauffälligen In dieser klassischen Bauchtasche sind
als 80 Länder. Ihre eigenen Erfahrungen und die anderer Umhängetasche sind gleich mehrere gleich mehrere Diebstahl-Sicherungen
Traveller brachte sie zur Überzeugung, dass es Reise-Sicher­ Diebstahl-Sicherungen geschickt eingebaut. In den Tragegurt sind Edel-
heits-Produkte braucht. Pacsafe wurde geboren. Die Marke eingebaut. In den Tragegurt sind Edel- stahldrahtkabel und in das Obermate-
hat sich zum Ziel gesetzt, Reisenden das Leben leichter und stahldrahtkabel und in das Obermate- rial ein Schutzgitter eingearbeitet. Die
Dieben das Leben schwerer zu machen. Mit cleveren Ideen rial ein Schutzgitter eingearbeitet. Die Reissverschlüsse kannst du mit einem
Reissverschlüsse kannst du mit einem verdeckbaren Karabiner blockieren
entstehen so Produkte, die Träger mit Drähten versehen verdeckbaren Karabiner blockieren und deine elektronischen Daten, wie
oder Drahtnetze in Geweben integrieren und so Messer und deine elektronischen Daten, wie zum Beispiel die der Kreditkarte, sind
abblitzen oder stumpf werden lassen. zum Beispiel die der Kreditkarte, sind in der RFIDsafe-Tasche sicher.
in der RFIDsafe-Tasche sicher.
Volumen: 3 Liter
Volumen: 3 Liter Gewicht: 285 g
Gewicht: 360 g Farbe: black
www.pacsafe.com Farbe: sandstone sandstone
black Artikel-Nr.: 109467
Artikel-Nr.: 109466 Preis: CHF 64.90
Preis: CHF 64.90
Reisegepäck  Sicherheit 103

PACSAFE PACSAFE PACSAFE PACSAFE

RFIDsleeve 50 RFIDsleeve 25 (2er Pack) cashsafe 25 RFIDsafe V125


Die Hauptaufgabe des RFIDsleeve 25 Die Hauptaufgabe des RFIDsleeve 25 Sorglos in fernen Ländern bist du mit Der zweifach aufklappbare Geld-
RFID Blocking Credit Card Sleeve von RFID Blocking Credit Card Sleeve von deinem im Gürtel versteckten Wertsa- beutel bietet Platz für jede Menge
Pacsafe ist das Blockieren sämtlicher Pacsafe ist das Blockieren sämtlicher chenfach unterwegs. Ob Geld, Karten, Geldscheine und sechs Karten. Das
Datenübermittlungen zwischen zehn Datenübermittlungen zwischen zehn Pass oder Mobile, alles passt in dein Polyamidgewebe blockiert Radio-
Megahertz und drei Gigahertz. Die Megahertz und drei Gigahertz. Die Versteck. Deine Wertsachen stets strahlen und verhindert somit ein
Hülle verhindert einen virtuellen Hülle verhindert einen virtuellen sicher dabei kannst du dich den schö- kriminelles Auslesen deiner Daten.
Identitätsdiebstahl durch Anzapfen Identitätsdiebstahl durch Anzapfen nen Aufgaben des Reisens widmen. Ausserdem schützt das Armband aus
der RFID-Mikrochips, die sich mittler- der RFID-Mikrochips, die sich mittler- Und dabei rutschen dir nicht einmal schnittfestem Dyneema davor, dass
weile in allen Kreditkarten, Ausweisen weile in allen Kreditkarten, Ausweisen die Hosen runter. dein Geldbeutel entwendet wird oder
und anderen Dingen wiederfinden. Die und anderen Dingen wiederfinden. Die herunterfällt.
Hülle wird im Doppelpack geliefert und Hülle wird im Doppelpack geliefert und Masse: 72–124 cm
besteht aus einem Mischgewebe. besteht aus einem Mischgewebe. Gewicht: 90 g Masse: 13 x 9.5 x 2 cm
Farbe: black Gewicht: 105 g
Masse: 10.5 x 13.5 x 0.1 cm Masse: 8.7 x 5.8 x 0.1 cm Artikel-Nr.: 084551 Farbe: blue
Gewicht: 3g Gewicht: 2g Preis: CHF 21.90 black
Farbe: black Farbe: black Artikel-Nr.: 121380
Artikel-Nr.: 072032 Artikel-Nr.: 072031 Preis: CHF 39.90
Preis: CHF 6.90 Preis: CHF 5.90

PACSAFE PACSAFE PACSAFE PACSAFE

RFIDsafe V200 RFIDsafe V50 Intasafe Backpack Venturesafe EXP45


In der RFID-blockierenden Dokumen- Das feuchtigkeitsunempfindliche Poly- Innen hat der diebstahlsichere Ruck- Der Rucksack bietet dir in der richti-
tentasche sind deine Reisedokumente amidgewebe des Geldbeutels blockiert sack 20 Liter Platz und bietet neben gen Handgepäckgrösse eine sichere
gut vor Datendiebstahl geschützt. Radiostrahlen und verhindert somit dem Hauptfach ein gepolstertes Fach und gut zugängliche Verpackung für
Unterteilt in ein Geldscheinfach mit ein kriminelles Auslesen deiner Daten. für Laptops bis 15 Zoll und ein gepols- alles, was dir am Herzen liegt. Das
Reissverschluss, diversen Kartensteck- Zudem kannst du den Geldbeutel tertes Fach für Tablets. Gegen Langfin- Aussengewebe ist robust und wasse-
fächern, einem Mesh-Passfach und mit dem Armband aus schnittfestem ger schützt die bewährte Sicherheits- runempfindlich, die weichen Seiten-
einem Schlitz für die Bordkarte hast Dyneema davor schützen, den Besitzer ausrüstung. Gepolsterte Schultergurte teile sind mit eXomesh-Schlitzschutz
du stets den Überblick über deine zu wechseln oder herunterzufallen. sind auch dabei und zwei schnell versehen. Schultergurte, Brust- und
wichtigsten Reiseunterlagen. zugängliche elastische Seitentaschen Bauchgurt sind gepolstert und lassen
Masse: 12 x 9 x 1 cm gibt es auch. sich für die Reise auch verstauen.
Masse: 25 x 14.5 x 2 cm Gewicht: 70 g
Gewicht: 135 g Farbe: black Volumen: 20 Liter Volumen: 45 Liter
Farbe: navy blue blue Gewicht: 1100 g Gewicht: 1800 g
black Artikel-Nr.: 121379 Farbe: navy blue Farbe: blue
Artikel-Nr.: 109471 Preis: CHF 29.90 Artikel-Nr.: 121378 black
Preis: CHF 59.90 Preis: CHF 169.90 Artikel-Nr.: 121366
Preis: CHF 199.90
104 Reisegepäck  Sicherheit

PACSAFE THE NORTH FACE MACPAC MACPAC

Intasafe Crossbody Base Camp Wallet Coin Pouch Aztec Wallet Aztec
Die sichere Tasche ist aus robustem, Ein kompakter schlichter Geldbeutel Der schnörkellose, wasserabweisende In der Brieftasche sind deine Karten
feuchtigkeitsunempfindlichem Poly- mit Klettverschluss, der klar macht, Geldbeutel mit Münzfach ist aus dem und dein Geld zumindest vor feuchten
amid und bietet Platz für ein Zehn- auf welche Marken du stehst. Er ist strapazierfähigen und wasserabwei- Einflüssen sicher. Das Aztec-Aussen-
Zoll-Tablet und weitere Dinge. Und dies aus robustem, laminiertem Polyamid senden Aztec-Gewebe gefertigt, einem gewebe ist strapazierfähig und was-
diebstahlsicher dank Carrysafe-Slash- gefertigt. Innen bietet er mehrere Gemisch aus Polyester und Biobaum- serabweisend. Im Inneren finden deine
guard-Gurt, eXomesh-Schlitzschutz, Steckfächer für Karten, einen Schüs- wolle, das mit einem Wachs-Harz- diversen Karten, Geldscheine und
verzahnten Reissverschlussschiebern selring sowie ein Münzfach und ein Gemisch imprägniert ist. Darin sind Münzen ein trockenes Plätzchen.
und dem Roobar-Verriegelungssystem, Scheinfach mit Reissverschluss. deine Scheine und Münzen wirklich
mit dem du mehrere Reissverschlüsse gut aufgehoben. Farbe: licorice
bzw. -fächer mit nur einem Schloss Masse: 19 x 12 cm mykonos
sichern kannst. Gewicht: 57 g Farbe: marmalade marmalade
Farbe: tnf black mykonos Artikel-Nr.: 120968
Volumen: 7 Liter hyper blue/urban navy licorice Preis: CHF 19.90
Gewicht: 560 g sticker bomb print/black Artikel-Nr.: 120967
Farbe: charcoal Artikel-Nr.: 119409 Preis: CHF 19.90
navy blue Preis: CHF 29.90
Artikel-Nr.: 121370
Preis: CHF 109.90

PACSAFE TATONKA EAGLE CREEK TATONKA

RFIDsafe TEC Bifold Folder RFID B RFID International Big Plain Wallet
Wallet EC- und Kreditkarten oder auch deine Wallet Im kleinen Portemonnaie mit umlau-
ID bzw. dein Personalausweis sind in fendem Reissverschluss sind nicht nur
Der Klapp-Geldbeutel ist aussen aus Das praktische Portemonnaie schützt
der Geldbörse bestens vor Datenklau Kredit- und EC-Karten gut aufgehoben,
glattem, nathlosem Polyurethan und deine Kreditkarten und Ausweise vor
geschützt. Das Aussenmaterial des sondern auch Kleingeld, Geldscheine
innen aus weicher Microfaser. Wenn Datendiebstahl durch ein RFID-Lesege-
Geldbeutels ist mit einem integrier- und deine ID bzw. dein Personalaus-
du nicht zu viele Geldscheine hast, rät. Für die Scheine hat die Geldbörse
ten Ausleseschutz ausgestattet. Die weis. Die Geldbörse verfügt über
macht der Geldbeutel sich auch in ein Reissverschlussfach, das Kleingeld
diversen Fächer des Geldbeutels sind eingenähte Einstecktaschen sowie ein
der Gesässtasche schlank, und bietet findet in einem aussenliegenden Reis-
übersichtlich angeordnet und aufwän- Reissverschluss-Innenfach.
zudem Platz für sechs Karten. Das sverschlussfach Platz. Zusätzlich hat
dig verarbeitet, verschlossen wird er
Aussengewebe blockt Radiostrahlen es fünf Kartenfächer und ein Fach für Masse: 12.5 x 8.5 x 2 cm
mit Klettverschluss.
ab und verhindert somit ein kriminel- den internationalen Ausweis. Gewicht: 60 g
les Auslesen deiner Daten. Masse: 9 x 12 x 2 cm Farbe: black
Masse: 19 x 13 cm
Gewicht: 60 g shadow blue
Masse: 9 x 11 x 1 cm Gewicht: 57 g
Farbe: olive Artikel-Nr.: 113152
Gewicht: 50 g Farbe: black
black Preis: CHF 19.90
Farbe: black Artikel-Nr.: 109489
Artikel-Nr.: 113150
navy blue Preis: CHF 34.90
Preis: CHF 21.90
Artikel-Nr.: 121388
Preis: CHF 44.90

FJÄLLRÄVEN OXMOX TATONKA EAGLE CREEK

Zip Wallet Kombibörse Leder Check In XL RFID Guide Pro Courir RFID
Das Portemonnaie bewährt sich im Die Pocketbörse Leder von Oxmox ist Reiseunterlagen, Ausweis, Smart- Die schlichte, durchdachte Schulterta-
Alltag, macht aber auch Reisen und ein kompaktes Portemonnaie im Ho- phone und Touchpad sind in der sche hat unter anderem ein separates
Touren mit. Es besteht aus strapazier- sentaschen-Format. Es ist hergestellt kompakten Dokumententasche mit gepolstertes Tablet-Fach sowie ein
fähigem, schmutz- und wasserabwei- aus hochwertigem Rind-Nappaleder integrierter gepolsterter Touchpad-Ta- RFID-Blocker-Fach, in dem du zum
sendem G-1000-Material. Inklusive und die Aussenseite mit einer individu- sche und Daten-Ausleseschutz sicher Beispiel deinen Reisepass auslesesi-
Münzfach mit Reissverschluss und ell designten Prägung versehen. untergebracht. Das grosse Hauptfach cher verstauen kannst. Für noch mehr
mehrerer Einschubfächer für Kredit- ist über zwei Reissverschlüsse zugäng- Diebstahl-Sicherheit ist die Schulterta-
karten und Co. Masse: 9.5 x 12.5 cm lich und an jeder Seite ist noch je eine sche mit einem abschliessbaren Zwei-
Gewicht: 80 g zusätzliche kleine Tasche mit Klappe Wege-Reissverschluss am Hauptfach
Masse: 12 x 10 x 1 cm Farbe: lizard angebracht. und zwei zentralen Verschlusspunkten
Gewicht: 50 g triple ausgestattet.
Farbe: plum maya Masse: 25 x 18 x 9 cm
navy Gewicht: 300 g Volumen: 9.5 Liter
Artikel-Nr.: 086202
green Farbe: black Gewicht: 370 g
Preis: CHF 59.90
ochre olive Farbe: brown
Artikel-Nr.: 109327 Artikel-Nr.: 113148 black
Preis: CHF 44.90 Preis: CHF 49.90 Artikel-Nr.: 103340
Preis: CHF 69.90
Reisegepäck  Sicherheit 105

TATONKA TATONKA EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Moneybelt Skin Moneybelt Undercover Money Belt Silk Undercover Money


Er ist klein, leicht und trägt nicht auf, international Schmaler Dokumenten- und Geldgür- Belt
der Money Belt von Tatonka. Er eignet tel mit verstaubarem, elastischem
Er ist klein, leicht und trägt nicht auf, Dokumenten- und Geldgürtel aus rei-
sich für sämtliche Wertsachen wie Hüftriemen. Gross genug für den Pass,
der Tatonka Skin Moneybelt Int. Er ner Seide, mit zwei Reissverschlussfä-
Geld, Führerschein, Ausweis, Reise- kleinere Dokumente und Geldscheine.
eignet sich für sämtliche Wertsachen chern und verstaubarem, elastischem
pass, aber auch Handy und Co. Zwei
wie Geld, Führerschein, Ausweis, Rei- Masse: 23 x 12 cm Hüftriemen. Eignet sich besonders für
Taschen mit Reissverschlüssen sorgen
sepass, aber auch Handy und Co. Zwei Gewicht: 50 g Reisen in warme Länder.
zusätzlich für Ordnung.
Taschen mit Reissverschlüssen sorgen Farbe: khaki
für Ordnung. Masse: 29 x 13.5 cm
Masse: 12 x 33 cm mocha Gewicht: 57 g
Gewicht: 45 g Artikel-Nr.: 065519
Masse: 14 x 28 cm Farbe: black
Artikel-Nr.: 011849 Preis: CHF 15.90
Gewicht: 45 g rose
Preis: CHF 9.90
Artikel-Nr.: 022620 Artikel-Nr.: 065524
Preis: CHF 19.90 Preis: CHF 34.90

EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK TATONKA

Undercover Money Belt RFID Blocker Hidden RFID Blocker Money Skin Chest Holster
DLX Pocket Belt DLX Wertsachenbeutel, der wie ein Pisto-
lenhalter getragen wird.
Dokumenten- und Geldgürtel mit ver- Dokumentenbeutel mit Laschen zur Dokumenten- und Geldgürtel mit ver-
staubarem, elastischem Hüftriemen. Befestigung am Gürtel (schwarz und staubarem, elastischem Hüftriemen. Masse: 19 x 19 cm
Zwei separate Reissverschlussfächer braun). Der Beutel wird praktisch Zwei separate Reissverschlussfächer Gewicht: 55 g
geben dir Übersicht bei mehreren unsichtbar an der Hosen-Innenseite geben dir Übersicht bei mehreren Artikel-Nr.: 045469
Währungen, Ausweisen und Kärtchen. getragen. Die RFID-Schutzfolie schützt Währungen, Ausweisen und Kärtchen. Preis: CHF 19.90
deine elektronisch gespeicherten
Masse: 29 x 13 cm Daten vor Fremdzugriff. Masse: 29 x 13 cm
Gewicht: 57 g Gewicht: 57 g
Farbe: khaki Masse: 17 x 11 cm Farbe: tan
mocha Gewicht: 28 g Artikel-Nr.: 080933
Artikel-Nr.: 065517 Farbe: tan Preis: CHF 31.90
Preis: CHF 22.90 Artikel-Nr.: 080932
Preis: CHF 22.90

EAGLE CREEK EAGLE CREEK EXPED EAGLE CREEK

Silk Undercover Neck Undercover Neck Wallet Leg Wallet All Terrain Money Belt
Wallet DLX Wertsachenbeutel mit elastischen Der Gürtel bietet dir ein unauffälliges
Riemen zur Befestigung an der Wade. Reissverschlussfach im Inneren, in das
Brustbeutel aus reiner Seide, mit zwei Brustbeutel mit Klettverschluss-
Zwei Reissverschlusstaschen bieten du deine Scheine schieben kannst.
Reissverschlussfächern und Steckta- Klappe. Mehrere Fächer bieten Platz
Platz für Pass, Geld und Dokumente. Der Gürtel aus Polyamid-Webband hat
sche an der Körperseite. Eignet sich für Pass, Dokumente und Geldscheine.
zudem eine Gürtelschnalle in Metall-
besonders für Reisen in warme Länder. Mit verstellbarer, weicher Kordel zum Masse: 24 x 14 cm optik, die sich schnell öffnen lässt, was
Umhängen. Gewicht: 30 g
Masse: 19 x 14.5 cm zum Beispiel bei Sicherheitskontrollen
Masse: 14 x 20 cm Artikel-Nr.: 012251 praktisch ist.
Gewicht: 28 g
Gewicht: 28 g Preis: CHF 11.90
Farbe: black Masse: 3 x 149 cm
rose Farbe: khaki Gewicht: 90 g
Artikel-Nr.: 065523 Artikel-Nr.: 065521 Farbe: black
Preis: CHF 29.90 Preis: CHF 17.90 toffee
Artikel-Nr.: 120031
Preis: CHF 23.90
106 Reisegepäck  Sicherheit

FREI ORTLIEB EAGLE CREEK

Tresorgürtel Wertsachengürtel Reflective Luggage Tag


In der Schweiz produzierter, schwarzer Ledergurt. Das grosszügig dimensionierte Wasserdichter Geldgurt; gut, wenn es Wer viel, und mit viel Gepäck, unter-
Reissverschlussfach auf der Innenseite ist perfekt für den versteckten Transport gelegentlich richtig nass wird. wegs ist, wird die Reflective Luggage
von Banknoten und Ausweiskopien. Tags zu schätzen wissen. Die An-
Masse: 11 x 30 cm hänger sind aus robustem Polyester,
Masse: 4 x 80 cm Masse: 4 x 110 cm Gewicht: 60 g haben ein durchsichtiges Einschubfach
Artikel-Nr.: 055013 Artikel-Nr.: 055017 Artikel-Nr.: 016650 für die Adresse und einen Kunststoff-
Preis: CHF 75.00 Preis: CHF 75.00 Preis: CHF 34.90 verschluss, mit dem sie sich an allen
Gepäckstücken befestigen lassen.
Masse: 4 x 90 cm Masse: 4 x 120 cm
Artikel-Nr.: 055014 Artikel-Nr.: 055018 Masse: 7 x 14.5 cm
Preis: CHF 75.00 Preis: CHF 75.00 Gewicht: 27 g
Farbe: flame orange
Masse: 4 x 100 cm
black
Artikel-Nr.: 055016
brilliant blue
Preis: CHF 75.00
Artikel-Nr.: 120033
Preis: CHF 14.90

EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Mini Key TSA Lock Ultralight TSA Lock Travel Safe TSA Lock Reflective Zipper Pull
TSA-zertifiziertes Gepäckschloss mit Das sehr leichte und sichere Zah- Das Zahlenschloss mit Dreierkombi- Set
kleinem, aber stabilen Bügel zum lenvorhängeschloss mit Dreierkom- nation für alle Fälle. Damit kannst du
Mit dem Reflective Zipper Pull Set
Aneinanderschliessen der Reissver- bination sichert deine persönlichen Reissverschlüsse am Koffer abschlies-
bekommst du vier Reissverschlussan-
schlusszipper. Sachen unterwegs und auf Reisen. sen. Aufgrund der TSA-Zertifizierung
hänger in knalligen Farben, mit denen
Dank Travel-Sentry-Zertifizierung kann kann das Schloss bei Sicherheitskon-
Masse: 3.9 x 1.3 x 1.4 cm du dein Gepäck leichter wiederfindest
das Sicherheitspersonal zum Beispiel trollen auch geöffnet werden, ohne
Gewicht: 30 g bzw. identifizieren kannst – dank der
am Flughafen deine Sachen überprü- dass es zerstört wird.
Artikel-Nr.: 050898 reflektierenden Bänder zur Not auch
fen, ohne dass Schäden am Gepäck
Preis: CHF 8.90 Masse: 6.5 x 3 cm bei schlechten Sichtverhältnissen.
entstehen.
Gewicht: 63 g
Gewicht: 9g
Masse: 5.5 x 3.5 cm Farbe: flame orange
Farbe: graphite
Gewicht: 19.5 g cherry red
flame orange
Farbe: graphite graphite
brilliant blue
guarry grey Artikel-Nr.: 043971
Artikel-Nr.: 120034
Artikel-Nr.: 103338 Preis: CHF 16.90
Preis: CHF 9.90
Preis: CHF 12.90

EAGLE CREEK PACSAFE PACSAFE

3-Dial TSA Lock & Cable wrapsafe pacsafe


TSA-zertifiziertes Zahlenschloss mit Durchkneifsicheres Stahlkabel, das in Die sichere Lösung für alle Fälle, wenn man die Reisegepäckstücke nicht in
frei wählbarer Zahlenkombination, das der Länge variabel angepasst werden einem Raum einschliessen kann: Mit dem Backpacker Save packt man den Ruck-
vom US-Zoll zerstörungsfrei geöffnet kann. Passt um Taschen oder andere sack in ein Stahlseilnetz, das man dann an eine feste Halterung anschliesst.
werden kann. Inklusive 120 Zentimeter Gegenstände bis 170 Zentimeter
Kabel. Umfang. Volumen: 120 Liter Volumen: 85 Liter
Gewicht: 680 g Gewicht: 580 g
Masse: 5 x 3 cm Masse: 250 cm Artikel-Nr.: 035965 Artikel-Nr.: 035966
Gewicht: 99 g Gewicht: 200 g Preis: CHF 104.90 Preis: CHF 99.90
Farbe: neutral Artikel-Nr.: 032695
Artikel-Nr.: 044809 Preis: CHF 34.90
Preis: CHF 23.90
Reisegepäck  Sicherheit 107

E-CASE

eSeries 9
Robuster und absolut wasserdichter Schutzbeutel für deine elektronischen
Begleiter. Touchscreens und Knöpfe bleiben dank dem geschmeidigen, durch-
TRANSA Tipp
sichtigen Fenster bedienbar.

Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF ELEKTRONISCHE BEGLEITER


Wasserdichte Schutzbeutel halten Schweiss, Wasser und Staub
eSeries 9 green 41 g 9 x 15.5 cm (innen) 071135 24.90
11.5 x 18.5 cm (aussen) von deinem Smartphone, Wertsachen und Dokumenten fern. Aber
auch ein moderner Autoschlüssel oder eine kleine Lampe für den
eSeries 9 orange 41 g 9 x 15.5 cm (innen) 071135 24.90
11.5 x 18.5 cm (aussen)
Rückweg hat darin Platz, damit du nach Sonnenuntergang sicher
nach Hause kommst.
eSeries 9 gray 41 g 9 x 15.5 cm (innen) 071135 24.90
11.5 x 18.5 cm (aussen)

GOOPER ORTLIEB

Dry Bag Document Bag


Der geniale Magnetverschluss des robusten Smartphone-Beutels schliesst sich Wasserdichte Verpackungshülle für allerlei Dokumente, Geld oder die Landkarte.
vollautomatisch (wasserdicht bis 30 Meter).
Grösse Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF
Grösse Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF
A6 30 g 15 x 11 cm 011741 16.90
iPhone 4/5/6 55 g 16.3 x 11 cm 084574 29.90 A5 50 g 22 x 15 cm 011742 19.90
Smartphone 55 g 16 x 11.1 cm 093370 29.90 A4 80 g 30 x 22 cm 011743 21.90
Phablet 70 g 19.4 x 14.4 cm 104095 34.90

LOKSAK PELI

aLoksak Microcase
Wasserdichter Aufbewahrungsbeutel für Smartphones, Medikamente oder Die Transportbox aus bruchfestem Polycarbonat schützt deine wertvolle Aus-
Lebensmittel. In der Packung sind zwei Beutel. Sie sind wiederverschliessbar und rüstung. Mit Druckausgleichsventil, sehr stabilen Scharnieren und Klemmver-
dank der patentierten dreifachen Dichtlippe absolut dicht. Ideal für alle Orte, wo schlüssen, die sich auch mit Handschuhen gut öffnen lassen. Wasserdicht bei
ein grober Verschluss und dickes Material stören würden. kurzzeitigem Untertauchen.

Grösse Masse Artikel-Nr. Preis CHF Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF

3.7 x 7 2er Set Smartphone 8.89 x 16.5 cm (innen) 107345 9.90 1010 black 190 g 11 x 7 x 4.3 (innen) 114097 29.90
9.53 x 17.78 cm (aussen) 15 x 11 x 6 cm (aussen)
4 x 7 2er Set Reisepass 10.2 x 16.5 cm 107602 9.90 1010 yellow 190 g 11 x 7 x 4.3 (innen) 114097 29.90
6 x 9 2er small Tablet 15.2 x 19.7 cm (innen) 107603 13.90 15 x 11 x 6 cm (aussen)
8 x 11 2er Tablet/iPad 19.7 x 26.7 cm (innen) 107604 14.90 1040 black 320 g 16.5 x 9.5 x 4.5 cm (innen) 114098 34.90
19 x 13 x 5.5 cm (aussen)
Set 107601 14.90
1040 yellow 320 g 16.5 x 9.5 x 4.5 cm (innen) 114098 34.90
19 x 13 x 5.5 cm (aussen)
108 Reisegepäck

Necessaire

EXPED SEA TO SUMMIT TATONKA

Vista Organiser TPU Clear Zip Top Pouch Zip Flight Bag A5
Wasserfeste, praktisch staubdichte Allzweckbeutel mit verschweissten Nähten Mit diesem durchsichtigen Kultur- Reissverschlusstasche für Flüssigkei-
für Medikamente, Toilettenartikel, Elektronik usw. beutel kommst du lässig durch die ten und Cremes im Handgepäck.
Flughafen-Kontrolle. Der Beutel ist
Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF dank der aufwändigen Verschweissung Masse: 22 x 17.5 cm
auslaufsicher. Dazu hat er zwei kleine, Gewicht: 60 g
A4 clear 80 g 37 x 23 x 4 cm 062805 22.90
handliche Tragelaschen. Neben der Farbe: clear
A5 clear 55 g 29 x 17 x 5 cm 062805 17.90
durchsichtigen Tasche sind im Liefe- Artikel-Nr.: 049865
A6 clear 30 g 21 x 12 x 2 cm 062805 13.90 rumfang auch noch sechs, ebenfalls Preis: CHF 8.90
durchsichtige, Flaschen enthalten.
Alles in Handgepäcksgrösse.
Gewicht: 28 g
Farbe: clear
Artikel-Nr.: 121797
Preis: CHF 24.90

EAGLE CREEK FJÄLLRÄVEN SEA TO SUMMIT SEA TO SUMMIT

Pack-It Specter Cinch Travel Toiletry Bag Toiletry Bag Toiletry Bag
Organizer Drei Liter Fassungsvermögen bieten Das wasserabweisende Material des Basis für die Langlebigkeit des
ausseichend Platz, um all das zu ultraleichten Necessaires sorgt dafür, leichten Necessaires ist das strapa-
Hier bekommst du gleich zwei prak-
verstauen, was du zum täglichen dass Restfeuchtigkeit nicht durch- zierfähige Ultra-Sil-Cordura-Gewebe.
tische, würfelförmige Taschen zum
Frischmachen so brauchst. Das ro- schlägt und dein übriges Gepäck stets Ein leichtes und dauerhaftes Öffnen
Sortieren aus leichtem, robustem Poly-
buste G-1000-Aussenmaterial ist leicht trocken bleibt. Die Tasche, die du und Schliessen garantieren die YKK-
amid, das zudem mit TPU beschichtet
zu reinigen und dank zusätzlicher dank einer praktischen Schlaufe auch Reissverschlüsse. Stauraum für die
ist, um abwaschbar zu sein und Gerü-
Polsterung auch sicher im Stand. Mit aufhängen kannst, verfügt über zwei notwendigen Kleinigkeiten bieten zwei
che zu verhindern. Innen findest du je-
dem praktischen Haken kannst du das Netz-Innentaschen und eine Aussenta- Netz-Innentaschen und eine Aussen-
weils ein durchsichtiges Einschubfach
Necessaire einfach an den nächstgele- sche, die Stauraum für die notwendi- tasche. Mit einer praktischen Schlaufe
und einen gepolsterten Boden, aussen
genen Handtuchhaken oder über die gen Kleinigkeiten bieten. zum Aufhängen.
reflektierende Reissverschlussanhän-
Tür hängen.
ger für die Suche im Dunkeln. Volumen: 2 Liter Volumen: 4 Liter
Masse: 17 x 26 x 9 cm Gewicht: 38 g Gewicht: 50 g
Masse: 20 x 15.5 x 12.5 cm
Gewicht: 210 g Farbe: black/grey Farbe: black/grey
Volumen: 2.5 Liter
Farbe: dark grey blue/grey blue/grey
Gewicht: 36 g
green Artikel-Nr.: 121796 Artikel-Nr.: 121796
Farbe: white/strobe
ochre Preis: CHF 23.90 Preis: CHF 29.90
hexagami
un blue
Artikel-Nr.: 120021
Artikel-Nr.: 118594
Preis: CHF 34.90
Preis: CHF 69.90
Reisegepäck  Necessaire 109

THE NORTH FACE EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Base Camp Travel Pack-It Specter Quick Specter eCube


Canister Trip Durch den Teiler im Inneren und die Netztasche des Specter Pack kannst du
deine technischen Geräte sicher und schnell verstauen. Elektronisches Zubehör
Universeller und trendiger Reisebehäl- Superleichtes Necessaire aus wasser-
oder andere wertvolle Sachen finden hier ihren sicheren Platz. Gepolstert wird
ter für Toilettenartikel, Reparaturma- und schmutzresistentem Nylon, das so
es durch perforierten Ethylenvinylacetat-Schaum, der von einem sehr robusten,
terial, Erste Hilfe usw. Mit verstauba- leicht ist, dass du gar durchs Gewebe
ultraleichten Nylon-Gewebe umgeben ist, das schmutz- und wasserabweisend ist.
rem Umhängeriemen. siehst, ob du alles eingepackt hast.
Hand- oder Aufhängeschlaufe, ein Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF
Masse: 24 x 12.5 x 12.5 cm Hauptfach und zwei Seitentaschen.
Volumen: 3.5 Liter 1.5 Liter brilliant blue 57 g 20 x 10 x 5 cm 088018 27.90
Gewicht: 226 g Masse: 25 x 10 x 14 cm 1.5 Liter strobe green 57 g 20 x 10 x 5 cm 088018 27.90
Farbe: sticker bomb print/black Volumen: 5 Liter 2 Liter brilliant blue 85 g 19 x 13 x 8 cm 088019 33.90
black Gewicht: 28 g
2 Liter strobe green 85 g 19 x 13 x 8 cm 088019 33.90
hyper blue/urban navy Farbe: brilliant blue
5 Liter brilliant blue 227 g 25 x 19 x 9 cm 088020 49.90
cayenne red/regal red flame orange
strobe green 5 Liter strobe green 227 g 25 x 19 x 9 cm 088020 49.90
Artikel-Nr.: 050117
Preis: CHF 34.90 Artikel-Nr.: 070166
Preis: CHF 29.90

EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK COCOON

Pack-It Specter On Pack-It Bi-Tech Trip Kit Pack-It Bi-Tech On Toiletry Kit Cube
Board Mit seiner Quader-Form passt es über- Board Das Toiletry Kit Cube ist ein würfelför-
all gut hinein und dank der grossen miger Waschbeutel aus TPU-laminier-
Zahnbürste, Crèmes, Kamm und Co.: Geräumiges Necessaire zum Legen
Öffnung behältst du den Überblick. tem Polyamid. Dadurch ist der Würfel
Jedes Ding hat seinen Platz. Zum Rei- oder Aufhängen. Diverse elastische
Alles, was du im Badezimmer brauchst, wasserfest und schmutzabweisend,
sen packst du deinen Kulturbeutel per Organizer-Innentaschen erleichtern dir
nimmst du gut verstaut in deinem was sogar für den Reissverschluss gilt,
Reissverschluss handlich zusammen. das Ordnunghalten. Mit seiner Quader-
aufhängbaren Necessaire mit. und du bist vor Shampoo im Restge-
Brauchst du ihn, hängst du ihn per Form passt es überall gut hinein.
päck sicher. Ein kleines Frontfach mit
Haken überall hin, wo es dir lieb ist. Masse: 25.4 x 13,5 x 15 cm
Masse: 25.4 x 19 x 11 cm Reissverschluss und ein Tragehenkel
Volumen: 4.5 Liter sind ebenfalls dabei.
Masse: 25.4 x 19 x 11 cm Volumen: 5.5 Liter
Gewicht: 212 g
Volumen: 5.5 Liter Gewicht: 204 g Masse: 24 x 14 x 14 cm
Farbe: cobalt
Gewicht: 155 g Farbe: cobalt Volumen: 4.7 Liter
black
Farbe: flame orange black Gewicht: 110 g
Artikel-Nr.: 083066
brilliant blue Artikel-Nr.: 083067 Farbe: blue
Preis: CHF 44.90
strobe green Preis: CHF 49.90 yellow
Artikel-Nr.: 082780 Artikel-Nr.: 121736
Preis: CHF 54.90 Preis: CHF 39.90
110 Reisegepäck  Necessaire

COCOON MERU MERU MERU

Hanging Toiletry Kit Folkstone Hastings Margate


Minimalist Diese kleine Waschtasche kann trotz Bei diesem Necessaire werden die Bei dieser umfangreich ausgestatteten
der einfachen Unterteilung einiges Vorteile einer Wickeltasche mit denen und grossen Kulturtasche mit Haken
Die herausnehmbare durchsichtige
wegstecken. Ein Haken zum Aufhän- einer facettenreichen Kulturtasche kannst du fünf Steckfächer, fünf Reis-
Plastiktasche erleichtert die Kontrolle
gen ist ebenso vorhanden wie zwei verbunden. Diese Tasche ist nicht nur sverschlussfächer und eine elastische
der im Handgepäck mitgeführten
Drahtbögen, die sich im Material standfest, sondern kann auch bei Be- Daisy-Chain füllen. Darüber hinaus
Flüssigkeiten, und mehr Platz als für
befinden. Auf diese Weise kann die lieben einfach an einem Haken aufge- verfügt diese Waschtasche über einen
die erlaubte Flaschengrösse ist ohne-
Tasche sehr weit geöffnet werden. In hängt werden. Durch die grosszügigen herausnehmbaren Klarsichtbeutel
hin nicht. Der Waschbeutel ist wasser-
einem Reissverschluss-Fach und einem Masse kannst du auch mal ein wenig mit Reissverschluss, den du auch
fest und schmutzabweisend, hat vier
Netzsteckfach kannst du all das ver- mehr mitnehmen. als Flüssigkeitsbeutel für Flugreisen
Fächer mit wasserabweisenden Reiss-
stauen, was du benötigst. nutzen kannst.
verschlüssen und einen verstaubaren Masse: 13 x 24 x 11 cm
Aufhängehaken. Masse: 12 x 20 x 10 cm Gewicht: 160 g Masse: 24 x 30 x 11 cm
Gewicht: 110 g Farbe: poseidon blue Gewicht: 370 g
Masse: 24 x 17 x 1 cm
Farbe: vibrant green black Farbe: poseidon blue
Gewicht: 172 g
campanula blue vibrant green campanula blue
Farbe: blue
black Artikel-Nr.: 066699 black
yellow
Artikel-Nr.: 066700 Preis: CHF 24.90 Artikel-Nr.: 066698
Artikel-Nr.: 121737
Preis: CHF 14.90 Preis: CHF 29.90
Preis: CHF 49.90

TATONKA TATONKA TATONKA EAGLE CREEK

Mini Travelcare Travelcare One Week eTools Organizer Pro


Necessaire für Minimalisten: Faltta- Necessaire für die grössere Reise. Die Grosse Kulturtasche zum Aufhängen Die Reissverschlusstasche mit zwei
sche mit verschiedenen Fächern und verschiedenen Fächer sorgen für Ord- oder Stellen mit gepolstertem Boden. Liter Volumen ist aus strapazier-
Aufhängehaken. nung und dank dem Aufhängehaken Diverse kleine Einsteckfächer helfen fähigem und wasserabweisendem,
muss es nicht da rumliegen, wo du es dir, Ordnung zu halten. Polyurethan-beschichtetem Polyamid
Masse: 12 x 16.5 x 5 cm lieber nicht hinlegen würdest. gefertigt, und in seinem Inneren
Volumen: 0.7 Liter Masse: 19 x 21 x 14 cm verstaust du alles, was du in deinem
Gewicht: 120 g Masse: 17 x 32 x 4 cm Volumen: 5.5 Liter digitalen Leben dabeihaben musst
Farbe: olive Volumen: 1.5 Liter Gewicht: 150 g oder willst. Dafür gibt es diverse
red Gewicht: 200 g Farbe: red Netztaschen, gepolsterte Fächer und
black Farbe: red black Klettverschlüsse.
Artikel-Nr.: 085177 black olive
Masse: 27 x 21 x 5 cm
Preis: CHF 25.90 olive Artikel-Nr.: 085180
Volumen: 2 Liter
Artikel-Nr.: 085179 Preis: CHF 34.90
Gewicht: 180 g
Preis: CHF 35.90
Farbe: stone grey/s
Artikel-Nr.: 120027
Preis: CHF 44.90
Reisegepäck 111

Packsysteme

EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Pack-It Specter Clean Pack-It Specter Quarter Specter Half Cube Pack-It Specter Cube
Dirty Cubes Cube Deluxe-Packsäcke, die helfen, Ordnung Deluxe-Packsäcke, die helfen, Ord-
zu halten und den Raum im Gepäck nung zu halten und den Raum im
Die clevere Packtasche trennt die Deluxe-Packsäcke, die helfen, Ordnung
optimal zu nutzen. Sichtbarer Inhalt Gepäck optimal zu nutzen. Sichtbarer
saubere von der schmutzigen Wäsche. zu halten und den Raum im Gepäck
dank Oberseite aus luftdurchlässigem Inhalt dank Oberseite aus luftdurch-
Das eine Fach auf der Oberseite ist optimal zu nutzen. Sichtbarer Inhalt
Netzmaterial. lässigem Netzmaterial.
mit atmungsaktivem Netzmaterial dank Oberseite aus luftdurchlässigem
ausgestattet, das zweite Fach hält Netzmaterial. Masse: 19 x 11 x 6 cm Masse: 36 x 25 x 8 cm
dagegen dank LinkSeal-Material die Volumen: 5 Liter Volumen: 10.5 Liter
Feuchtigkeit innen. Perfekt auch, um Masse: 19 x 11 x 6 cm
Gewicht: 18 g Gewicht: 27 g
feuchte Schwimmsachen oder das Volumen: 1.2 Liter
Farbe: flame orange Farbe: flame orange
Duschtuch von den trockenen Kleidern Gewicht: 16 g
brilliant blue brilliant blue
zu trennen. Farbe: flame orange
white white
brilliant blue
Masse: 25 x 35 x 10.5 cm grape grape
white
Volumen: 10.5 Liter strobe green strobe green
grape
Gewicht: 168 g Artikel-Nr.: 066041 Artikel-Nr.: 066042
strobe green
Farbe: brilliant blue Preis: CHF 24.90 Preis: CHF 29.90
Artikel-Nr.: 066040
white
Preis: CHF 19.90
strobe green
Artikel-Nr.: 110268
Preis: CHF 39.90

EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Pack-It Specter Pack-It Specter Comp. Pack-It Specter Multi Pack-It Specter Sac M
Garment Folder Cube Shoe Cube Ultraleichter, kleiner Packsack mit
Reissverschluss und Befestigungsclip.
Geniale Organizertasche zum knit- Mit dem superleichten Beutel kannst Immer ein paar Extra-Schuhe dabei,
Dank dem transparenten, staub- und
terfreien Verstauen von Shirts und du dank der Kompressionsfunktion aber keine Lust mehr auf Plastiktüten?
wasserabweisenden Gewebe erkennst
Hemden. mittels Reissverschluss viel Platz im Die leichte Tasche aus Polyamid-
du den Inhalt auf den ersten Blick.
Gepäck sparen. Das Material ist so Ripstop hat einen Reissverschluss, ist
Masse: 38 x 25 cm leicht, dass der Inhalt durchschim- waschbar, wasser- und schmutzabwei- Masse: 25 x 20 cm
Gewicht: 198 g mert; so behältst du den Überblick send, hat Aufhänger, lässt dich den Volumen: 0.8 Liter
Farbe: white über deine Siebensachen. Inhalt auch geschlossen von aussen Gewicht: 18 g
strobe green erkennen und hält die restliche Klei-
Masse: 36 x 25 x 3/10 cm Farbe: flame orange
brilliant blue dung sauber.
Volumen: 13.5 Liter brilliant blue
Artikel-Nr.: 070190
Gewicht: 63 g Masse: 25.5 x 31.5 x 11.5 cm white
Preis: CHF 36.90
Farbe: flame orange Volumen: 13 Liter grape
brilliant blue Gewicht: 45 g strobe green
white Farbe: white/strobe Artikel-Nr.: 066043
grape ebony Preis: CHF 19.90
strobe green Artikel-Nr.: 120020
Artikel-Nr.: 080927 Preis: CHF 34.90
Preis: CHF 34.90
112 Reisegepäck  Packsysteme

EAGLE CREEK EAGLE CREEK

Pack-It Sac Pack-It Compression Sacs


Ordnung schaffende Packsäckli in drei Grössen aus wasserdichtem, jedoch Mit dem Kompressionsbeutel kannst du das Volumen deines Gepäcks um bis zu
durchsichtigem Netzmaterial. Inkl. Anhängeclip. 80 Prozent reduzieren. Die Beutel sind aus reissfestem, mit Polyamid verstärk-
tem Polyethylen, haben ein patentiertes Ein-Weg-Druckventil und ein oberes
Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF Schliesssystem. Die Beutel fassen zweieinhalb, sechs oder 13 Liter Inhalt.
X-Small red 28 g 19 x 9 cm 083058 13.90
Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF
X-Small blue sea 28 g 19 x 9 cm 083058 13.90
Set S/M/L clear/s/f/b 30 g 29 x 37 cm 120022 49.90
X-Small black 28 g 19 x 9 cm 083058 13.90
59 g 39 x 62 cm
Small red 28 g 20 x 15 cm 083059 14.90 76 g 44 x 72 cm
Small blue sea 28 g 20 x 15 cm 083059 14.90 M clear/flame 59 g 39 x 62 cm 120026 19.90
Small black 28 g 20 x 15 cm 083059 14.90 L clear/brilli 76 g 44 x 72 cm 120024 24.90
Medium blue sea 45 g 25.4 x 20 cm 092105 16.90
Medium red fire 45 g 25.4 x 20 cm 092105 16.90
Medium black 45 g 25.4 x 20 cm 092105 16.90

MARKENPORTRÄT Eagle Creek

SEA TO SUMMIT
1975 sind Steve und Nona Barker, die einen kleinen Klet­
tershop betreiben, auf Tour am Mount Whitney. Unterwegs
Garment Mesh Bag bricht der Aussenrahmen eines Rucksacks. Sie wollen es
Du sorgst mit dem leichten Packbeutel für eine platzgewinnende Organisation besser machen und gründen eine Rucksackproduktion nahe
in deinem Gepäck und dafür, dass die Kleidung knitterfrei bleibt. Deine Klei- San Diego, die schliesslich zu Eagle Creek wird.
dung und anderes Equipment sind dank des robusten und wasserabweisenden
Cordura-Gewebes gut geschützt. Mit der luftigen Netzoberseite hast du stets den
Später bekommen die Leute richtige Jobs oder gründen
Überblick, was wo drin ist.
Familien – monatelange Klettertrips werden seltener, statt­
Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF dessen fliegen sie eine Woche nach Hawaii oder kombinie­
4 Liter black/grey 60 g 25 x 18 x 10 cm 121793 23.90 ren Geschäftsreisen mit Outdoortrips. Diese neue Reiseart
4 Liter lime/grey 60 g 25 x 18 x 10 cm 121793 23.90 erfordert anderes Gepäck. Eagle Creek schafft ein neues
4 Liter blue/grey 60 g 25 x 18 x 10 cm 121793 23.90
Marktsegment: «Adventure Travel Gear».
8 Liter black/grey 86 g 36 x 25 x 10 cm 121793 29.90
Die Gepäckstücke sollen den Erwartungen unterschiedlichs­
8 Liter lime/grey 86 g 36 x 25 x 10 cm 121793 29.90
ter Reisender nicht nur entsprechen, sondern diese mög­
8 Liter blue/grey 86 g 36 x 25 x 10 cm 121793 29.90
lichst übertreffen. So bringt Eagle Creek schliesslich den
11 Liter black/grey 110 g 40.5 x 30.5 x 10 cm 121793 34.90
ersten Reiserucksack auf Rädern auf den Markt und revolu­
11 Liter lime/grey 110 g 40.5 x 30.5 x 10 cm 121793 34.90 tioniert die Packmöglichkeiten für Reisende mit den Fol­
11 Liter blue/grey 110 g 40.5 x 30.5 x 10 cm 121793 34.90 dern, Cubes, Säcken und Waschbeuteln. Die Marke steht seit
jeher für Langlebigkeit, Organisation, Innovationsfreude
und Komfort.

www.eaglecreek.com
Reisegepäck 113

Packbeutel

Preis
Marke Bezeichnung Beschreibung Grösse Gewicht Farbe Artikel-Nr. CHF

Sea to Summit Ultra-Sil Nano Dry Sack Der Packsack ist aus einem sehr dünnen 2 Liter 16 g blue 121756 17.90
Sea to Summit Ultra-Sil Nano Dry Sack Nylon-Gewebe, das aber dennoch deut- 4 Liter 19 g orange 121756 19.90
lich robuster ist als ein einfacher Plastik-
Sea to Summit Ultra-Sil Nano Dry Sack 8 Liter 24 g lime 121756 22.90
sack. Aussen ist der Packsack mit Silikon
Sea to Summit Ultra-Sil Nano Dry Sack beschichtet, innen mit Polyurethan. Alle 13 Liter 28 g blue 121756 25.90
Sea to Summit Ultra-Sil Nano Dry Sack Nähte sind doppelt genäht und verklebt. 20 Liter 36 g orange 121756 29.90
Sea to Summit Ultra-Sil Nano Dry Sack Damit kannst du unterwegs leichter 35 Liter 46 g lime 121756 39.90
Ordnung halten.
Sea to Summit Ultra-Sil Dry Sack Das wasserdichte Cordura-Nylon-Material 2 Liter 23 g green 121743 14.90
Sea to Summit Ultra-Sil Dry Sack ist so dünn, dass du sogar durchblicken 4 Liter 26 g orange 121743 16.90
kannst. Alle Nähte sind abgeklebt.
Sea to Summit Ultra-Sil Dry Sack 8 Liter 30 g blue 121743 19.90
Verschliessen kannst du den Sack per
Sea to Summit Ultra-Sil Dry Sack Klickschnalle und Roll-Top-Verschluss, den 13 Liter 40 g blue 121743 21.90
du mindestens dreimal wickeln musst.
Sea to Summit Dry Sack Die Nähte des robusten, leichten und 1 Liter 30 g blue 121744 12.90
Sea to Summit Dry Sack wasserdichten Rollpacksacks sind voll- 2 Liter 38 g apple green 121744 14.90
ständig abgedichtet. Verschlossen wird
Sea to Summit Dry Sack 4 Liter 44 g yellow 121744 16.90
der Sack mit einer Klickschnalle, indem
Sea to Summit Dry Sack du den Rollverschluss drei- oder viermal 8 Liter 58 g red 121744 18.90
Sea to Summit Dry Sack rollst. Mit einem Schloss kannst du ihn 13 Liter 72 g blue 121744 19.90
Sea to Summit Dry Sack zusätzlich an einem integrierten D-Ring 20 Liter 86 g apple green 121744 23.90
sichern.
Sea to Summit Ultra-Sil Pack Liner Im Rucksack ist der Packsack mit Roll- 50 Liter 74 g blue 121771 37.90
Sea to Summit Ultra-Sil Pack Liner Top-Verschluss aus einem silikonisierten 70 Liter 98 g green 121771 46.90
Nylon meist wirksamer als ein Regen-
Sea to Summit Ultra-Sil Pack Liner 90 Liter 126 g orange 121771 54.90
überzug über dem Rucksack. Zudem
kannst du den Rucksack weiterhin wie
gewohnt bedienen und musst nicht jedes
Mal die Regenhülle abnehmen.
Seal Line Bulkhead View Dry Bag Der wasserdichte Packsack mit seinem 5 Liter 85 g green 121314 29.90
Seal Line Bulkhead View Dry Bag ovalen Boden passt gut in Bootsluken. 20 Liter 200 g green 121314 39.90
Das reissfeste Nylon-Material ist mit
Seal Line Bulkhead View Dry Bag 30 Liter 255 g green 121314 49.90
Polyurethan beschichtet. Alle Nähte sind
Seal Line Bulkhead View Dry Bag verschweisst. Durch den Sichtfenster- 5 Liter 85 g orange 121314 29.90
Seal Line Bulkhead View Dry Bag streifen siehst du den Inhalt und durch 10 Liter 140 g orange 121314 34.90
Seal Line Bulkhead View Dry Bag das Ventil lässt sich der Packsack bestens 30 Liter 255 g orange 121314 49.90
komprimieren.
Seal Line Bulkhead View Dry Bag 10 Liter 140 g purple 121314 34.90
Seal Line Bulkhead View Dry Bag 20 Liter 200 g purple 121314 39.90
Seal Line Discovery Dry Bag Die robuste und zuverlässige, geschweis- 10 Liter 205 g blue 121315 29.90
Seal Line Discovery Dry Bag ste Trockentasche bietet wasserfesten 10 Liter 205 g orange 121315 29.90
Schutz, der allen Umwelteinflüssen trotzt
Seal Line Discovery Dry Bag 10 Liter 205 g olive 121315 29.90
und jahrelang hält. Dank dem einfachen
Seal Line Discovery Dry Bag Doppelstreifen-Rollverschluss-System 20 Liter 320 g blue 121315 34.90
Seal Line Discovery Dry Bag mit intuitiver Faltlinie ist alles sicher und 20 Liter 320 g orange 121315 34.90
Seal Line Discovery Dry Bag schnell verschlossen. Der Packsack hat 20 Liter 320 g olive 121315 34.90
einen ovalen Boden.
Seal Line Discovery Dry Bag 30 Liter 455 g orange 121315 46.90
Seal Line Discovery River Dry Bag Das PVC-freie Material besteht aus Poly- 10 Liter 370 g blue 121316 44.90
Seal Line Discovery River Dry Bag ester und ist mit Polyurethan beschichtet. 10 Liter 370 g orange 121316 44.90
Der Packsack hat einen multifunktionalen
Seal Line Discovery River Dry Bag 10 Liter 370 g pink 121316 44.90
Trag- und Sicherungsriemen. Mit ihm
Seal Line Discovery River Dry Bag kannst du den Packsack über die Schulter 20 Liter 480 g blue 121316 49.90
Seal Line Discovery River Dry Bag hängen und tragen. Der Discovery River 20 Liter 480 g orange 121316 49.90
Seal Line Discovery River Dry Bag Dry Bag ist perfekt für deine Flussaben- 20 Liter 480 g pink 121316 49.90
teuer.
Seal Line Discovery River Dry Bag 30 Liter 615 g blue 121316 59.90
Seal Line Discovery River Dry Bag 30 Liter 615 g orange 121316 59.90
Seal Line Discovery River Dry Bag 30 Liter 615 g pink 121316 59.90
Exped Zip Packs UL Superleichte Allzwecktasche für Toi- 1.25 Liter 15 g cyan 062804 17.90
Exped Zip Packs UL lettenartikel, Medikamente usw. Dank 5 Liter 20 g lime/grey 062804 21.90
wasserdichtem Material und wasserfes-
Exped Zip Packs UL 8 Liter 25 g orange/grey 062804 22.90
tem Reissverschluss praktisch staubdicht
Exped Zip Packs UL und wasserfest. 13 Liter 32 g yellow/grey 062804 24.90
Exped Zip Packs UL 17 Liter 37 g ruby red/grey 062804 32.90
Sea to Summit Ultra-Sil Stuff Sack Der Packsack mit Zugkordelverschluss 2.5 Liter 10 g red 121768 12.90
Sea to Summit Ultra-Sil Stuff Sack ist aus einem hochwertigen, sehr dünnen 4 Liter 13 g green 121768 14.50
Cordura-Material hergestellt. Dadurch ist
Sea to Summit Ultra-Sil Stuff Sack 6.5 Liter 17 g blue 121768 16.90
er leicht, aber trotzdem robust und reiss­
Sea to Summit Ultra-Sil Stuff Sack fest. Aussen ist der Packsack mit Silikon 9 Liter 21 g yellow 121768 17.90
Sea to Summit Ultra-Sil Stuff Sack beschichtet, innen mit Polyurethan. Alle 15 Liter 28 g red 121768 21.90
Nähte sind doppelt genäht.
114 Reisegepäck

Foto

Fototaschen sorgen dafür, dass du deine wertvolle Fotoausrüstung


so geschützt und bequem wie möglich transportieren kannst.
Achte dabei auf Passgenauigkeit, aber auch auf schnelle und leichte
Zugriffsmöglichkeiten. Je nach Gewicht und Umfang der Fotoaus­
rüstung spielt auch der Tragekomfort eine wichtige Rolle. Daneben
machen durchdachte Detaillösungen, wie z.  B. Innentaschen für
Speicherkarten und Batterien/Akkus, oft den Unterschied aus.

LOWEPRO
MARKENPORTRÄT Photo Sport BP 200 AW II
Mountainsmith Der sportliche Rucksack liegt dank des ActivZone-Tragesystems eng am Körper
an und die Kamera ist im Kamerafach sicher fixiert. Neben dem von oben zu-
gänglichen Fach hast du noch ein Frontfach. Neben der Kamera samt Objektiv
bekommst du noch zwei Liter Wasser rein, Helm, Jacke und Proviant. Den Rest,
Seit 1979 entwickelt Mountainsmith in Denver (Colorado) wie Stativ oder Trekkingstöcke, kannst du aussen anhängen. Mit integriertem
hochwertige Outdoorprodukte und bietet pfiffige Lösungen Regenschutz.
für Reisende, aktive Outdoorer oder anspruchsvolle Fotogra­
Masse: 16 x 9 x 20.7 cm
fen. Den Durchbruch schaffte die Marke Anfang der 80er-
Volumen: 18 Liter
Jahre mit den legendären Lumbar Packs (Hüftgurttaschen).
Gewicht: 1200 g
Unterdessen haben die Amis u. a. eine attraktive Palette von
Farbe: schwarz
Fotorucksäcken und -Taschen für den Outdoorfotografen in blau
ihrem Sortiment. Artikel-Nr.: 115638
Preis: CHF 179.90

www.mountainsmith.com

LOWEPRO MOUNTAINSMITH LOWEPRO

Photo Sport BP 300 AW II Borealis Apex 20 AW


Der Wanderrucksack bietet in einem gepolsterten Fach Platz für eine Kamera, Der richtige Kamerarucksack für Tou- Mit der kleinen Lowepro Apex 20 AW
ein Objektiv sowie weiteres Zubehör und lässt sich seitlich öffnen. Ausserdem ren abseits ausgetretener Pfade: Er Kameratasche ist deine Digitalkamera
kannst du dein Stativ, deine Wanderstöcke oder deine Regenjacke an der Aus- ist robust und sehr wasserabweisend. auch auf abenteuerlichen Ausflügen
senseite befestigen. Mit der wasserfesten Schutzhülle eignet er sich ideal für Er hat Kamerafächer und jede Menge bestens geschützt. Die Tasche besteht
Wochenendausflüge und kann auch über mehrere Stunden bequem getragen Stauraum für andere Ausrüstung, ein aus robustem Material und schützt
werden. Laptopfach, Netztaschen für Wasser- den Inhalt vor Wasser, Staub und Sand.
flasche und Snacks, Reissverschluss- Die Polsterung besteht aus weichem
Masse: 21 x 9 x 22.3 cm abteile und wasserabweisende Ta- Futter und verhindert Kratzspuren auf
Volumen: 13 Liter schen. Mit dabei sind eine abnehmbare deinem Apparat.
Gewicht: 1500 g Regenhülle und Schnellzugriffschlau-
Farbe: schwarz fen für das Stativ. Masse: 7 x 3.5 x 11.2 cm
blau Gewicht: 90 g
Masse: 54 x 31 x 22.2 cm Farbe: schwarz
Artikel-Nr.: 114908
Volumen: 25 Liter Artikel-Nr.: 070205
Preis: CHF 229.90
Gewicht: 2210 g Preis: CHF 34.90
Artikel-Nr.: 061746
Preis: CHF 199.00
Reisegepäck  Foto 115

LOWEPRO LOWEPRO ORTLIEB ORTLIEB

Apex 30 AW Apex 60 AW Day-Shot Digi-Shot M


Die robuste Tasche schützt deine kom- Das Lowepro Apex 60 AW Kamera- Der gepolsterte Innenraum sowie das Mittelgrosse, wasserdichte Fototasche
pakte Digitalkamera vor Nässe, Sand Case bietet deiner Kompaktkamera extrem wasserdichte Oberflächenma- mit verstellbarem Hauptfach für SLR-
und Staub dank All-Weather-Cover auf jeder Reise optimalen Schutz. Die terial schützen deine Kamerautensilien Kamera und zwei grössere Objektive.
und Polsterung. Die Speicherkarten Kameratasche ist rundum wasserfest effektiv vor Staub, Nässe sowie Er- Überwurfdeckel, wenn ein schneller
kommen in ein separates Fach, ein und hat ein weiches Innenfutter, das schütterung. Du kannst den Kamera- Zugriff wichtiger ist als Wasserdich-
Innenteiler schützt vor Kratzern und vor Kratzern schützt. Zudem verfügt rucksack auch auf dem Bauch oder mit tigkeit. Zwei seitliche Zubehörtaschen
umhängen lässt sich die Tasche samt die Apex 60 AW über ein kleines Spei- nur einem Träger quer über der Brust (nicht wasserdicht) und gepolsterter
Inhalt natürlich auch. cherkartenfach sowie eines für Akkus tragen. Er bietet genügend Stauraum Tragegurt.
und anderes Zubehör. für deine Kamera und mindestens
Masse: 6 x 3.5 x 12.4 cm zwei Objektive und die Möglichkeit zur Masse: 18.5 x 23.5 x 12.5 cm
Gewicht: 100 g Masse: 9.2 x 6 x 12 cm Stativbefestigung. Volumen: 5.9 Liter
Farbe: schwarz Gewicht: 120 g Gewicht: 721 g
Artikel-Nr.: 070219 Farbe: schwarz Masse: 50 x 31 x 20 cm Farbe: grau
Preis: CHF 38.90 Artikel-Nr.: 070220 Volumen: 21 Liter Artikel-Nr.: 072145
Preis: CHF 45.00 Gewicht: 2050 g Preis: CHF 239.90
Farbe: grau
Artikel-Nr.: 072146
Preis: CHF 399.90

ORTLIEB ORTLIEB BACH PACSAFE

Protect Aqua-Zoom Focus camsafe V5


Die absolut regendichte Fototasche Wasserdichte Tasche, die einer Spie- Fototasche für grössere Kameras mit Umhängetasche oder Hüftgurttasche
bietet besten Schutz für elektronische gelreflexkamera mit Zoomobjektiv Zoomobjektiv. Die Grösse der Unter- mit leicht zugänglicher «Buchöff-
Geräte. Der spezielle Gummilippen- Platz und Schutz bietet. teilungen ist individuell verstellbar. nung». Bietet Platz für eine Spiegelre-
Verschluss hält alle Widrigkeiten Eine Fronttasche dient als Ablage beim flexkamera, ein zusätzliches kleineres
draussen. Kann über der Schulter Masse: 24 x 6–15 x 11 cm Film- oder Objektivwechsel. Kann frei Objektiv und hat ein gepolstertes
getragen oder mittels D-Ringen am Volumen: 2.8 Liter getragen oder am Rucksack befestigt iPad-Fach. RFID-sicheres Fach, Anti-
Rucksack befestigt werden. Gewicht: 340 g werden. Diebstahl-Stoff und Tragegurt.
Artikel-Nr.: 020770
Masse: 12 x 15 x 7 cm Preis: CHF 97.90 Masse: 20 x 17 x 9 cm Masse: 18 x 28 x 13 cm
Volumen: 1.3 Liter Gewicht: 260 g Volumen: 5 Liter
Gewicht: 110 g Farbe: black Gewicht: 460 g
Artikel-Nr.: 052833 Artikel-Nr.: 016172 Farbe: black
Preis: CHF 69.90 Preis: CHF 109.90 Artikel-Nr.: 084545
Preis: CHF 119.90
Masse: 25 x 20 x 11 cm
Gewicht: 360 g
Farbe: black
Artikel-Nr.: 016173
Preis: CHF 119.90
116 Reisegepäck  Foto

BACH MOUNTAINSMITH TATONKA

Lens Box Kit Cube Traveler Neopren Case


Optimaler Schutz für wertvolle Objektive in gepolsterten und staubgeschützten Gut gepolsterter Fotoeinsatz mit ver- Schützende Taschen für Mobiltelefone,
Rundtaschen aus Cordura. stellbarem Innenleben und separaten Kompaktkameras und mehr.
Zubehörtaschen. Damit deine umfang-
Grösse Farbe Gewicht Masse Artikel-Nr. Preis CHF reiche Ausrüstung gut geschützt ist. Masse: 12 x 8 x 3 cm
Gewicht: 28 g
Grösse 1 black 120 g 11 x 7.5 cm (ø innen) 016009 36.90
Masse: 29.8 x 32.4 x 12.7 cm Farbe: black
Grösse 2 black 140 g 13 x 7.5 cm (ø innen) 016010 39.90 Volumen: 15.6 Liter Artikel-Nr.: 038392
Grösse 3 black 160 g 18 x 7.5 cm (ø innen) 016011 42.90 Gewicht: 790 g Preis: CHF 13.90
Farbe: black
Artikel-Nr.: 062789
Preis: CHF 69.00

MOUNTAINSMITH BACH EXPED

Focus M Multi Pouch Crush Drybag


Besonders gut geeignet ist die Focus Multifunktionstasche, die mit einem Wasserdichte Packsäcke mit gepolsterter Innentasche aus EVA-Schaumstoff.
Medium von Mountainsmith für Fo- einfachen Gurtsystem vor der Brust Wertgegenstände und nässeempfindliche Ausrüstung sind so gegen Schläge
tosafaris, bei denen nicht allzu viel montiert werden kann und so alles gepolstert und gleichzeitig wasserdicht und staubdicht verpackt.
Gepäck dabei sein darf. In der Innen- aufnimmt, was du beim Gehen zur
tasche kannst du elektronische Geräte Hand haben möchtest. Kann auch als Masse: 23 x 16 x 4 cm Masse: 17 x 16 x 3 cm
verstauen. Gurt-, Seiten- oder Allzwecktasche Volumen: 0.75 Liter Volumen: 0.35 Liter
verwendet werden. Gewicht: 62 g Gewicht: 47 g
Masse: 21.5 x 17.1 x 5 cm Farbe: terracotta Farbe: yellow
Gewicht: 260 g Volumen: 2 Liter Artikel-Nr.: 084067 Artikel-Nr.: 084067
Farbe: warm grey Gewicht: 190 g Preis: CHF 15.90 Preis: CHF 12.90
Artikel-Nr.: 047902 Artikel-Nr.: 050443
Preis: CHF 39.90 Preis: CHF 49.00
«Das rote Zelt unter dem tief-
blauen Himmelsdach: ich
könnte mir keinen schöneren
Schlafplatz vorstellen.»
ANDI LÜTOLF
Filialleiter, Transa Luzern

Camp einrichten in Spitzkoppe. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Zelte
HIGHLIGHT 120

ZELTE 121

1-PERSONEN-ZELTE 122

LEICHTGEWICHT-ZELTE 123

FAMILIEN-ZELTE 132

SONNENSCHUTZ-ZELTE 135

TARPS UND TARPSTANGEN 136

BIWAKSÄCKE 137

HERINGE 138

ZUBEHÖR 139

ÜBERSICHTSTABELLE 140

ZELTTAGE 2017 142
120 Zelte

HIGHLIGHT
Nallo 2 GT - Limited Edition

HILLEBERG

Nallo 2 GT - Limited Edition


Das Nallo 2 GT von Hilleberg ist ein extrem bewährtes Tunnelzelt mit einem sehr niedrigen Material: Kerlon 1800
Gewicht. Dennoch ist es ein robustes Allwetterzelt und für fast alle Einsätze geeignet. Apside: 1
Eingänge: 2
Die Geschichte des Nallo geht bis in die Mitte der 1980er-Jahre zurück. Seitdem wurde das Masse Aussenzelt: 415 x 145 cm
Zelt immer weiter verbessert – eine kürzere Stange am Zeltende spart Gewicht, eine län- Masse Innenzelt: 220 x 130 x 100 cm
gere im vorderen Bereich schafft mehr Sitzhöhe. Dazu kamen zwei Eingänge in der verlän- Anzahl Personen: 2
gerten Apsis des Nallo GT und ein besonderes Material. Gefertigt ist das Aussenzelt aus
Einsatzbereich: 4-Saisonzelt
Kerlon 1800, einem leichten, aber sehr robusten Material, das beidseitig mit insgesamt drei
Gewicht: 2900 g
Lagen Silikon beschichtet ist und vor Regen und Unwettern schützt. Für Schutz sorgt auch
das Aussenzelt – es reicht extra bis zum Boden und der Boden des Innenzeltes ist am Rand Farbe: blau
weit hochgezogen (Bodenwanne). Der Aufbau geht leicht und schnell – du brauchst zum Artikel-Nr.: 121936
Aufrichten nur vier Heringe. Durchlaufende, von einer Seite zugängliche Stangenkanäle mit Preis: CHF 1229.00
Gestängespannern ermöglichen ein schnelles Aufstellen. Selbst wenn es regnet, wird das
Zelt innen beim Aufbau nicht nass, da Innen- und Aussenzelt gekoppelt sind. (Sie können
aber mit separat erhältlichen Stangenhaltern auch einzeln verwendet werden. Auch kannst
du für wärmere/tropische Regionen das Innenzelt durch ein Mesh-Innenzelt aus Netzmate-
rial ersetzen.) Das Nallo 2 GT bietet ordentlich viel Platz für zwei Personen und Ausrüstung.
Für Entspannung sorgen auch die zwei Ein- und Ausgänge – einer vorne und einer seitlich.
Innen- wie auch Aussenzelt haben einen Lüfter. Zudem kannst du den unteren Teil vom
Fussende des Aussenzeltes aufrollen für eine noch stärkere Belüftung. Für das Nallo 2 GT
spricht auch seine Konstruktion – als Tunnelzelt hat es das beste Raum-Gewichts-Verhältnis.
Zu guter Letzt spricht für dieses Zelt auch seine herausragende Qualität. Kein Wunder ist
dieses Zelt eines unserer beliebtesten.

Weitere Informationen zu Hilleberg-Zelten


www.transa.ch/hilleberg
Zelte 121

Zelte

HILLEBERG

Niak
Das Niak ist das passende mobile Zuhause für Einzelgänger. Es ist ein sehr kom-
fortables und gleichzeitig leichtes Drei-Saison-Zelt. Es eignet sich zur Not auch
als Schlafplatz für zwei Personen. Ob alleine oder zu zweit, für beste Belüftung
ist gesorgt. Die Innenzelttür aus Mesh-Material sorgt konstant für Frischluft im
Zeltinneren. Ebenfalls fördern die zurückgeschnittenen Aussenzeltkanten eine
ungehinderte Ventilation und stellen dabei sicher, dass das Hilleberg Niak immer
gut gestrafft in Form bleibt.

Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grün 2 240 x 185 cm 220 x 120 x 100 cm 1700 g 113197 899.90


rot 2 240 x 185 cm 225 x 120 x 100 cm 1700 g 113197 899.90

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Niak 500 g 113325 89.90

MSR

Carbon Reflex 2
Materialkunde Das Doppelwandzelt für zwei Personen ist wie gemacht zum Trekken, denn es
hat das Gewicht einer einfachen Plane und bietet dir dabei den Schutz eines
Zeltes. Das geringe Gewicht verdankt es seiner einfachen, Klett- statt Reissver-
ZELTKAUF schlüssen in den beiden Eingangsbereichen und dem extrem leichten Carbon-
Ist das Zelt lang und breit genug, auch wenn du einmal mit di- Gestänge. Und dank Fast & Light Aufbauoption nur mit Footprint und Überzelt ist
ckem, ­warmem Schlafsack und grosser Liegematte unterwegs es unterwegs schnell auf- und auch wieder abgebaut.
bist? Hat das Zelt einen genügend grossen Innenraum?
Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Du könntest gezwungen sein, dich bei schlechtem Wetter für
grau 2 230 x 220 cm 110 x 210 x 86 cm 990 g 110322 639.90
längere Zeit darin aufhalten zu müssen. Willst du im Zelt kochen
können, kommst du um ein Modell mit grosser Apsis nicht herum. Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Soll das Zelt superleicht sein, musst du dich meist mit einem klei- Footprint Carbon Reflex 2 198 g 110323 59.90
nen Innenraum abfinden. Dann kommt vielleicht auch ein Biwak-
sack in Frage?

LEICHTGEWICHTSZELTE
Niedriges Gewicht und kleines Packmass sind die Prämissen,
damit Leichtgewichtszelte zum idealen Begleiter auf deinen Tou-
ren werden. Die Ausstattungsmerkmale variieren zwischen mini-
malistischen Not-Unterkünften und vollwertigen, komfortablen
Mehrpersonenzelten, die auch genug Platz für Gepäck bieten.
Gute Verarbeitung, leichte, aber dennoch langlebige Materialien
sind nicht nur Wunsch, sondern abseits der nächsten Unterkunft
Pflicht. Sie haben aber auch ihren Preis. Du sagst uns, wohin die
Reise geht, und wir können dir aus fast 50 verschiedenen Zelten
die besten Vorschläge zeigen.
122 Zelte

1-Personen-Zelte

HILLEBERG HILLEBERG

Enan Akto
Wenn auf langen Touren geringstes Gewicht und hohe Stabilität Priorität haben, Dank seiner raffinierten Konstruktion mit nur einem Bogen ist dieses geräumige
dann ist das Hilleberg-Zelt eine sehr gute Wahl. Das Solozelt mit grosszügigem Ein-Personen-Zelt selbst härtesten Witterungsbedingungen im Norden gewach-
Raumangebot ist für Trekking-, Fahrrad- oder Kanutouren von Frühjahr bis sen. Die praktische Aufteilung des Innenraums in Apsis und Innenzelt bietet
Herbst die Lösung. Mit seinem geringen Gewicht und dem kleinen Packmass nahezu alles für anspruchsvolle Einzelgänger/innen. Das Akto lässt sich hervor-
passt es auch in einen Multisport-Rucksack. ragend belüften und ist somit ideal für feuchte Gebiete.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grün 1 240 x 155 cm 215 x 95 x 95 cm 1200 g 092341 749.90 dunkel- 1 240 x 165 cm 220 x 90 x 90 cm 1700 g 035682 699.90
rot 1 240 x 155 cm 215 x 95 x 95 cm 1200 g 092341 749.90 grün
sand 1 240 x 165 cm 220 x 90 x 90 cm 1700 g 035682 699.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
rot 1 240 x 165 cm 220 x 90 x 90 cm 1700 g 035682 699.90
Footprint Enan/Akto 240 g 039649 89.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Akto Mesh Innenzelt 600 g 061077 199.90


Footprint Enan/Akto 240 g 039649 89.90

BIG AGNES HILLEBERG

Fly Creek UL1 Soulo


Die neue Generation der absoluten Leichtgewichts-Zelte zeichnet sich durch Sehr robustes Ein-Personen-Zelt für die lange Reise oder stürmische Gegenden.
geschickte Gestängeführung mit neuartigen Gestängeknotenpunkten aus. Diese Die Apsis ist gerade gross genug für dein Gepäck. Durch die drei Stangen ist es
erlauben eine leichtere Bauweise bei gleicher Festigkeit. Dazu kommen leichteste vollständig frei stehend, also ideal für Gegenden, wo Heringe schwierig einzuset-
Materialien bei Innen- und Aussenzelt. Ein grosser Teil des Innenzeltes besteht zen sind. Da es sich mit staubdichtem Innenzeltmaterial komplett verschliessen
aus Moskitonetz, so ist das Zelt sehr gut belüftet. Ein Leichtgewichts-Winzling lässt, eignet es sich sowohl für den Winter als auch für den Einsatz in der Wüste.
für Minimalisten, die perfekte Qualität zu schätzen wissen.
Anzahl
Anzahl Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF dunkel- 1 240 x 160 cm 220 x 105 x 95 cm 2400 g 050915 919.90
red/ 1 276 x 120 cm 218 x 107/76 x 97 cm 940 g 065856 389.90 grün
terra sand 1 240 x 160 cm 220 x 105 x 95 cm 2400 g 050915 919.90
cotta
rot 1 240 x 160 cm 220 x 105 x 95 cm 2400 g 050915 919.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Fly Creek 1 Footprint 150 g 065857 79.90
Footprint Soulo 230 g 050916 89.90
Zelte 123

Leichtgewicht-Zelte

MARKENPORTRÄT MSR

Die in Seattle sitzende Firma setzt seit 1969 neue Technik-


standards für Höchstleistungen der Outdoor-Ausrüstung.
Das Versprechen für Qualitätsproduktion und Innovation
sorgt dafür, dass du stets mit der besten, verlässlichsten
Ausrüstung für Outdoor-Abenteuer ausgestattet bist. Die
Konstruktion hochwertiger Produkte für Spitzenleistung,
Zuverlässigkeit und Sicherheit beim Wandern, Bergsteigen, NORDISK
Zelten usw. steht selbstverständlich auch heute noch im
Mittelpunkt des Unternehmens. Die Produkte werden über- Lofoten ULW
wiegend in den USA und Irland gefertigt. Leichter und kleiner als das Lofoten ULW geht es kaum. Das Tunnelzelt wiegt in
der Minimalversion gerade mal 500 Gramm. Zu verdanken hat es sein kleines
Packmass vor allem dem speziell entwickelten Stangensystem und den ultra-
leichten Materialien. Das Zelt ist zudem in weniger als zwei Minuten aufgebaut.
Im Vorraum findest du Platz für ein wenig Gepäck und Schuhe. Zwei Netzlüftun-
gen sorgen für eine optimale Luftzirkulation.

Anzahl
www.msrgear.com Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

burnt 1 250 x 125 cm 220 x 85 x 70 cm 490 g 121128 789.90


red
burnt 2 250 x 125 cm 220 x 120 x 70 cm 500 g 121127 849.90
red

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footrpint Lofoten 1+2 200 g 121701 119.90

MSR MSR

Hubba Hubba NX Mutha Hubba NX


Mit dem Hubba Hubba NX von MSR bist zu zwischen Frühling und Herbst beim Das leichte, überarbeitete Kuppelzelt lässt dir beim Trekken viel Wohnraum.
Trekken leichtfüssig unterwegs. Das extrem leichte Zelt für zwei Personen Eine neue Rahmenkonstruktion bietet dir viel Innenraum und zwei komfortable,
merkst du beim Tragen kaum. Zudem bietet dir das selbststehende und geräu- grosse Eingänge mit Regenrinne. Die Konstruktion sorgt zudem für eine verbes-
mige Zelt mit zwei Apsiden unterwegs viel Raum. Du geniesst in deinem mobilen serte Belüftung. Das Mutha Hubba NX lässt sich mit einem Footprint auch ohne
Zuhause hohen Komfort, auch dank der beiden grossen Eingänge. Innenzelt aufbauen.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grey 2 220 x 279 cm 213 x 127 x 100 cm 1720 g 085028 499.90 grey 3 324 x 229 cm 172 x 221 x 112 cm 2260 g 109520 629.90

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Hubba Hubba NX 200 g 085029 59.90 Mutha Hubba NX Footprint 300 g 110348 59.90
124 Zelte  Leichtgewicht-Zelte

MSR MSR

Elixir Hubba Tour 2


Mit dem Elixir spielen die Amerikaner ihr ganzes Know-how aus dem Bau von Das kompakte Rucksackzelt für zwei ist ideal für Velotouren. Hergestellt aus
Highend-Zelten aus. Die geschickte Anordnung der Gestänge ergibt einen gross- reissfestem Material und mit Polyurethanbeschichtung zeigt es sich als sehr
zügigen Lebensraum, vor allem in der Vier-Personen-Version. Die Verwendung robust und wetterfest. Dank einheitlichem Aussenrahmen ist es rasch aufgestellt.
von in dieser Preisklasse überdurchschnittlichen Materialien ermöglicht das Der grosse, bogenförmige Eingangsbereich mit Fächern und Ablagen bietet dir
niedrige Gewicht. Inkl. Footprint. ausreichend Platz, zudem dient das Netzgewebe auch als Mückenschutz. Die
Zelthöhe reicht locker zum bequemen Sitzen.
Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Anzahl
grey 2 279 x 225 cm 127 x 213 x 102 cm 2100 g 113297 299.90 Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grey 3 324 x 225 cm 172 x 213 x 104 cm 2530 g 113298 389.90 green 2 279 x 223 cm 132 x 223 x 96 cm 2470 g 121274 689.90
grey 4 375 x 235 cm 223 x 223 x 121 cm 3590 g 110280 499.90 Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Hubba Tour 2 Footprint 222 g 121275 59.90

EUREKA NORDISK

Sentinel SUL Oppland


Das Sentinel 2 SUL ist ein leichtes und dennoch robustes Kuppelzelt mit zwei Das ideale Zelt, wenn du für unterwegs nach einem kompakten Zelt mit einem
Eingängen und Apsiden. Das lange Innenzelt bietet Platz für grössere Menschen extra grossen Vorzelt suchst. Dabei musst du aber auf keinerlei Komfort ver-
und die steil gestellten Wände vergrössern den Raum im Zelt. Die quer zu den zichten. Die Tunnelkonstruktion bietet hohe Windbeständigkeit und einfach
Eingängen platzierten, aufstellbaren Lüfter sorgen für zusätzliche Belüftung. Ein aufzubauen ist es dadurch allemal. Grosse Belüftungsöffnung an der Vorder- und
solides, felsenfestes Zelt für nahezu alle Wetterbedingungen. Rückseite ermöglichen eine optimale Luftzirkulation und ein gutes Raumklima.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grey 2 230 x 320 cm 220 x 150 x 110 cm 2100 g 092112 519.90 dusty 2 425 x 165 cm 220 x 145 x 100 cm 3400 g 112736 339.90
grey 3 230 x 320 cm 220 x 190 x 110 cm 2400 g 092114 649.90 green
dusty 3 430 x 210 cm 225 x 190 x 110 cm 4200 g 112737 419.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
green
Footprint Sentinel 2 SUL 300 g 092113 79.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Footprint Sentinel 3 SUL 320 g 092115 99.90
Footprint Oppland 2 600 g 116171 94.90
Footprint Oppland 3 750 g 116172 109.90
Zelte  Leichtgewicht-Zelte 125

BIG AGNES EUREKA

Super Scout UL2 Twin Peaks Solo SUL


Dieses einwandige Zelt nutzt deine Trekkingstöcke, Paddel oder andere Aufstell- Ob für besonders grosse Personen oder für dich und dein Gepäck, das Solo-
stangen zum Aufstellen in kürzester Zeit. Das leichte Einwand-Giebelzelt lockt zelt bietet Platz. Die kleine, angeschnittene Apsis reicht zum Kochen aus. Mit
mit viel Stellfläche, geringem Gewicht und üppiger Apsidenfläche (4.1 m2!). Die nur zwei Gestängebogen ist die asymmetrische Tunnelkonstruktion auch bei
Belüftung erfolgt über seitliche Mesh-Einsätze. Achtung: Zum Aufbau des Zeltes schlechtem Wetter ausreichend stabil. Im Vordergrund steht nicht allein die
braucht es zwei Trekkingstöcke, die nicht im Lieferumfang enthalten sind. Gewichtsreduktion, auch Robustheit und Langlebigkeit sind gewährleistet.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grau 2 436 x 239 cm 218 x 137/107 x 114 cm 1100 g 084859 499.00 grey 1 290 x 118 cm 280 x 110 x 100 cm 1450 g 092110 389.90

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Super Scout UL2 170 g 084860 89.00 Footprint Twin Peaks Solo SUL 210 g 092111 49.90

MARKENPORTRÄT Nigor
NIGOR
Die niederländische Firma Nigor stellt leichte Produkte
Didis 2 her, ohne an Qualität oder Benutzerfreundlichkeit zu ver­
Das geräumige und leichte Tunnelzelt für zwei Personen bietet neben der Schlaf- lieren. Gorlyn ist zum Beispiel ein neu entwickelter Zelt-
kabine eine grosse Apsis. Auch mit Gewichtsoptimierung dank dem verkürzten stoff, der bei starker Sonneneinstrahlung weniger schnell
hinteren Gestängebogen punktet das Tunnelzelt. Weitere Pluspunkte sind Sturm- spröde wird und sehr abriebfest ist. Bei Feuchtigkeit bilden
stabilität, verstärkte Eckpunkte mit Gurtbandschlaufen und Reflektoren an den sich weniger schnell Pilze oder Schimmel, zudem brennt
Abspannpunkten. Für ein angenehmes Klima sorgen die zwei verschliessbaren es nicht, sondern schmilzt.
Lüfter an den Enden.
Nigor kann auf einen wahren Schatz an erfahrenen Mitar-
Anzahl
beitern sowie die erfoderlichen Maschinen zurückgreifen,
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF was ihnen erlaubt, ihre Produkte immer noch zu verbessern.
grün 2 430 x 165 cm 220 x 135 x 110 cm 2477 g 092263 849.90

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Didis 2 340 g 092264 129.90

www.nigor.eu
126 Zelte  Leichtgewicht-Zelte

MARKENPORTRÄT Big Agnes

Seit den 90er Jahren haben sich die Amerikaner der Ent-
wicklung von ultraleichten Zelten verschrieben. Big Agnes
ist ein kleines Unternehmen in den Bergen Colorados. Die
Zelte bestechen durch Qualität, technisches Design, durch-
dachte Funktionen und ultraleichte Materialien. Besonders NIGOR
die hochwertigen Fly-Creek-Leichtgewichtszelte zählen Dodo 3
zu den meistverkauften Zelten auf dem US-Markt. Die ultra-
leichten Produkte sind ideal für anspruchsvolle Outdoor- Dieses leichte und sehr robuste Drei-Personen-Tunnelzelt bietet eine grosse
Apsis mit seitlichem und frontalem Zugang und kann das ganze Jahr über ein-
Minimalisten, die grossen Wert auf ein hervorragendes Preis- gesetzt werden. Nigor setzt für einen schnellen Aufbau auf ein voreingehängtes
Leistung-Verhältnis und jedes gesparte Gramm Gewicht Innenzelt, die Gestängekanäle laufen über das Aussenzelt. Dank grosszügiger
legen. Lüftung ist auch bei mässigen Verhältnissen nur mit geringer Kondensation zu
rechnen.

Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grün 3 435 x 200 cm 235 x 180 x 115 cm 3285 g 092266 849.90


www.bigagnes.com Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Dodo 3 380 g 092267 139.90

BIG AGNES BIG AGNES

Copper Spur HV UL Fly Creek UL2


Ein frei stehendes, leichtes Drei-Saisons-Kuppelzelt mit zwei Eingängen. Der Die neue Generation der absoluten Leichtgewichts-Zelte zeichnet sich durch
Boden und das Aussenzelt sind aus wasserdichtem, aussen mit silikonbeschich- geschickte Gestängeführung mit neuartigen Gestängeknotenpunkten aus. Diese
tetem Ripstop-Nylon. Durch die Beschichtung ist das Gewebe reissfester, UV- erlauben eine leichtere Bauweise bei gleicher Festigkeit. Dazu kommen leichteste
beständiger und langlebiger. Alle Nähte sind abgeklebt und die Reissverschlüsse Materialien bei Innen- und Aussenzelt. Ein grosser Teil des Innenzeltes besteht
aussen abgedeckt. Das Zelt hat eine kurze Aufstellzeit. Die Konstruktion mit zwei aus Moskitonetz, so ist das Zelt sehr gut belüftet. Ein Leichtgewichts-Winzling
Gestängebogen aus Flugzeugaluminium maximiert den Innenraum und verwöhnt für Minimalisten, die perfekte Qualität zu schätzen wissen.
mit einer guten Kopf- und Schulterhöhe.
Anzahl
Anzahl Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF red/ 2 279 x 140 cm 218 x 132/107 x 97 cm 1050 g 065859 499.00
grey/ 2 224 x 259 cm 224 x 107/132 x 104 cm 1470 g 121312 549.90 terra
orange cotta
grey/ 3 229 x 310 cm 229 x 158/178 x 109 cm 1730 g 121297 649.90 Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
orange
Triangle Gear Loft 85 g 063634 29.00
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Fly Creek 2 Footprint 170 g 065860 99.90
Wall Loft 106 g 063635 29.00
Footprint Copper Spur HV UL 2 170 g 121313 99.90
Footprint Copper Spur HV UL 3 255 g 121299 129.90
Zelte  Leichtgewicht-Zelte 127

MARKENPORTRÄT Hilleberg

2011 hat Hilleberg sein 40-jähriges Bestehen feiern können.


Der Altmeister und «Zeltpapst» Bo Hilleberg hat den Stab
zwar an seine Nachkommen Petra und Rolf übergeben, ist NIGOR

aber bei der Entwicklung mit Rat und Tat noch immer Oriole 3+
dabei. Durch die riesige Erfahrung und die eigene Zeltfabrik Das Alljahreszeiten-Zelt bietet eine grosse, hohe Apsis mit seitlichem und fron-
in Estland gelingt es Hilleberg, konkurrenzlos perfekte Zelte talem Zugang. Das leichte und sehr robuste Drei-Personen-Tunnelzelt bietet viel
zu bauen. Noch heute steht der Name der Näherin, die dein Kopffreiheit. Nigor setzt für einen schnellen Aufbau auf ein voreingehängtes
Zelt genäht hat, auf dem Zelt. Wir sind stolz, dass wir dir in Innenzelt, die Gestängekanäle laufen über das Aussenzelt. Dank grosszügiger
unseren Filialen praktisch das gesamte Sortiment zeigen Lüftung ist auch bei mässigen Verhältnissen nur mit geringer Kondensation zu
können. rechnen.

Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grün 3 490 x 220 cm 220 x 210 x 140 cm 3642 g 092268 999.90


www.hilleberg.com Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Oriole 3+ 390 g 092269 159.90

HILLEBERG HILLEBERG

Nallo Nallo GT
Der Klassiker unter den Leichtgewichts-Zelten, der dank fortlaufender Weiter- Die riesige Apsis vergrössert den Wohnbereich ungemein. Modernste Materia-
entwicklung immer noch seinesgleichen sucht. Eine top Kombination modernster lien in bester Verarbeitung, die windschlüpfrige Form und das ausserordentlich
Materialien, bester Verarbeitung und windschlüpfriger, schnörkelloser Form. In gute Gewichts-Volumen-Verhältnis machen das Nallo GT zum Renner unter den
der aktuellen Version kann die Belüftung besser reguliert werden. Da das Ge- Leichtgewichts-Zelten.
stänge im Aussenzelt geführt ist, eignet es sich speziell für Regengebiete.
Anzahl
Anzahl Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF dunkel- 2 415 x 145 cm 220 x 130 x 100 cm 2800 g 044458 1129.00
dunkel- 2 345 x 150 cm 220 x 130 x 100 cm 2400 g 044755 959.90 grün
grün sand 2 415 x 145 cm 220 x 130 x 100 cm 2800 g 044458 1129.00
sand 2 345 x 150 cm 220 x 130 x 100 cm 2400 g 044755 959.90 rot 2 415 x 145 cm 220 x 130 x 100 cm 2800 g 044458 1129.00
rot 2 345 x 150 cm 220 x 130 x 100 cm 2400 g 044755 959.90 dunkel- 3 415 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 3100 g 044460 1189.00
dunkel- 3 345 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 2600 g 035679 1019.00 grün
grün sand 3 415 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 3100 g 044460 1189.00
sand 3 345 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 2600 g 035679 1019.00 rot 3 415 x 175 cm 220 x 160 x 110 cm 3100 g 044460 1189.00
rot 3 345 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 2600 g 035679 1019.00 dunkel- 4 420 x 235 cm 220 x 210 x 115 cm 3400 g 046814 1299.00
grün
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
sand 4 420 x 235 cm 220 x 210 x 115 cm 3400 g 046814 1299.00
Footprint Nallo 2 400 g 039633 99.90
rot 4 420 x 235 cm 220 x 210 x 115 cm 3400 g 046814 1299.00
Footprint Nallo 3 460 g 039646 129.90
Nallo 2 Mesh Innenzelt 800 g 061078 219.90 Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Nallo 3 Mesh Innenzelt 900 g 061079 239.90 Footprint Nallo 2 GT 420 g 039645 119.90
Footprint Nallo 3 GT 750 g 039647 139.90
Footprint Nallo 4 GT 750 g 039648 189.90
Nallo 2 Mesh Innenzelt 800 g 061078 219.90
Nallo 3 Mesh Innenzelt 900 g 061079 239.90
Nallo 4 Mesh Innenzelt 1000 g 061080 269.90
128 Zelte  Leichtgewicht-Zelte

HILLEBERG HILLEBERG

Anjan Nammatj
Das Anjan bringt wenig Gewicht auf die Waage, ist aber gleichzeitig sehr robust Wenn du ein kompaktes Zelt suchst, das dich für die nächsten Jahre selbst vor
und widersteht Wind und Wetter. Das Drei-Saisons-Tunnelzelt ist sehr schnell den grössten Stürmen schützt, dann musst du dir das Nammatj genauer anse-
aufgebaut und benötigt dafür nur vier Heringe. In dieser überarbeiteten Version hen: Es ist bis ins letzte Detail hervorragend gemacht.
hat das Anjan neu einseitig geöffnete Kanäle mit Standardstangen, was das Auf-
stellen erleichtert. Neu ist das bis zum Boden reichende Aussenzelt mit seinen Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
bogenförmigen Aussparungen entlang der Kante, die einerseits besten Wetter-
schutz bieten, an warmen Tagen aber für viel Frischluft sorgen. dunkel- 2 330 x 145 cm 220 x 130 x 95 cm 3000 g 034845 1029.00
grün
Anzahl sand 2 330 x 145 cm 220 x 130 x 95 cm 3000 g 034845 1029.00
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
rot 2 330 x 145 cm 220 x 130 x 95 cm 3000 g 034845 1029.00
dunkel- 2 340 x 145 cm 220 x 110/130 x 100 cm 1800 g 121937 799.90
grün dunkel- 3 325 x 170 cm 220 x 160 x 105 cm 3300 g 032739 1079.00
grün
rot 2 340 x 145 cm 220 x 110/130 x 100 cm 1800 g 121937 799.90
rot 3 325 x 170 cm 220 x 160 x 105 cm 3300 g 032739 1079.00
dunkel- 3 345 x 180 cm 220 x 130/160 x 105 cm 1900 g 121938 919.90
grün Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
rot 3 345 x 180 cm 220 x 130/160 x 105 cm 1900 g 121938 919.90 Footprint Nammatj 2 400 g 041643 109.90

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF


Footprint Nammatj 3 470 g 042324 119.90

Footprint Anjan 2/2GT 270 g 067579 99.90


Footprint Anjan 3/3GT 320 g 067580 109.90

HILLEBERG HILLEBERG

Anjan GT Nammatj GT
Das Drei-Saisons-Tunnelzelt ist extrem leicht, aber gleichzeitig sehr robust und Robustes Ganzjahres-Zelt mit hochwertigen Materialien, perfekter Verarbeitung
widersteht Wind und Wetter. Dafür sorgen das qualitativ extrem hochwertige und Belüftung. In der sehr geräumigen Apsis kann ohne Probleme bei jedem
Kerlon-1000-Gewebe und das Neun-Millimeter-Gestänge von DAC. Im Vergleich Wetter gekocht werden.
zum Nallo GT ist das Aussenzeltmaterial des Anjan GT dünner und die Ausstat-
tung ist auf das Wesentliche beschränkt, um das Gewicht zu reduzieren. Der Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
seitliche Eingang bietet einen einfachen Zugang und die grosse Apsis dazu
Stauraum bei gleichzeitig sehr geringem Gewicht. dunkel- 2 405 x 140 cm 220 x 130 x 95 cm 3700 g 044758 1179.00
grün
Anzahl sand 2 405 x 140 cm 220 x 130 x 95 cm 3700 g 044758 1179.00
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
rot 2 405 x 140 cm 220 x 130 x 95 cm 3700 g 044758 1179.00
dunkel- 2 430 x 150 cm 220 x 110/130 x 100 cm 2100 g 121940 979.90
grün dunkel- 3 405 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4000 g 044760 1249.00
grün
rot 2 430 x 150 cm 220 x 110/130 x 100 cm 2100 g 121940 979.90
sand 3 405 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4000 g 044760 1249.00
dunkel- 3 430 x 180 cm 220 x 130/160 x 105 cm 2300 g 121941 1079.00
grün rot 3 405 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4000 g 044760 1249.00

rot 3 430 x 180 cm 220 x 130/160 x 105 cm 2300 g 121941 1079.00 Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF


Footprint Nammatj 2 GT 490 g 039628 129.90

Footprint Anjan 2/2GT 270 g 067579 99.90 Footprint Nammatj 3 GT 650 g 039629 149.90

Footprint Anjan 3/3GT 320 g 067580 109.90


Zelte  Leichtgewicht-Zelte 129

HILLEBERG HILLEBERG

Kaitum Keron
Das Kaitum steht als Mischung zwischen Nallo und Keron am Ende doch als Die Keron-Serie gilt heute als «State of the Art» skandinavischer Regenzelte und
eigenständiges Zelt da. Wer eher auch in wärmeren Gebieten unterwegs ist, in Europa als Traumzelt schlechthin. Die Keron-Zelte sind recht grosse, extrem
weiss den Durchzug zu schätzen, wenn die Türen der beiden Apsiden vollständig sturmfeste Zelte mit geräumigen Apsiden. Das Aussenmaterial: hochwertiges,
geöffnet sind. Länger gewachsene Schläfer werden von der effektiv nutzbaren dreifach silikonbeschichtetes Ripstop-Nylon. Das elastisch eingehängte Innenzelt
Länge des Innenraums begeistert sein. ist aus einem extrem leichten Spezial-Nylon gefertigt.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

dunkel- 2 440 x 140 cm 220 x 120 x 100 cm 3000 g 044766 1149.00 dunkel- 3 420 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4100 g 090966 1299.00
grün grün
sand 2 440 x 140 cm 220 x 120 x 100 cm 3000 g 044766 1149.00 sand 3 420 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4100 g 090966 1299.00
rot 2 440 x 140 cm 220 x 120 x 100 cm 3000 g 044766 1149.00 rot 3 420 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4100 g 090966 1299.00
dunkel- 3 440 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm 3300 g 050566 1199.00 dunkel- 4 420 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm 4600 g 090967 1439.00
grün grün
sand 3 440 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm 3300 g 050566 1199.00 sand 4 420 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm 4600 g 090967 1439.00
rot 3 440 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm 3300 g 050566 1199.00 rot 4 420 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm 4600 g 090967 1439.00

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Kaitum 2 490 g 046481 129.90 Footprint Keron 3 570 g 039625 139.90
Footprint Kaitum 3 600 g 051636 169.90 Footprint Keron 4 700 g 046813 169.90

HILLEBERG HILLEBERG

Kaitum GT Keron GT
Der zusätzliche Gestängebogen im Vorzelt vergrössert die Apsis um einiges und Die GT-Ausführung des bewährten Keron ist mit ihrer riesigen Apsis für Unter-
bietet zusätzlichen Stauraum. Mit breitem seitlichem Eingang. Dank der beidsei- nehmungen mit viel Ausrüstung die richtige Wahl. Die auf die Verhältnisse im
tigen Eingänge ist immer einer dem Wetter abgewandt. hohen Norden abgestimmte Konstruktion prädestiniert das Keron GT geradezu
für ausgedehnte Touren im Winter.
Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Anzahl
dunkel- 2 520 x 155 cm 220 x 140 x 100 cm 3600 g 052838 1349.00 Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grün dunkel- 3 505 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4900 g 044048 1549.00
sand 2 520 x 155 cm 220 x 140 x 100 cm 3600 g 052838 1349.00 grün
rot 2 520 x 155 cm 220 x 140 x 100 cm 3600 g 052838 1349.00 sand 3 505 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4900 g 044048 1549.00
dunkel- 3 505 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm 4100 g 052835 1429.00 rot 3 505 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm 4900 g 044048 1549.00
grün dunkel- 4 505 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm 5500 g 044049 1649.00
sand 3 505 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm 4100 g 052835 1429.00 grün
rot 3 505 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm 4100 g 052835 1429.00 sand 4 505 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm 5500 g 044049 1649.00
dunkel- 4 505 x 240 cm 220 x 200/220 x 110 cm 4600 g 121943 1499.00 rot 4 505 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm 5500 g 044049 1649.00
grün
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
sand 4 505 x 240 cm 220 x 200/220 x 110 cm 4600 g 121943 1499.00
Footprint Keron 3 GT 710 g 039626 169.90
rot 4 505 x 240 cm 220 x 200/220 x 110 cm 4600 g 121943 1499.00
Footprint Keron 4 GT 830 g 039627 189.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Kaitum 2 GT 580 g 052840 159.90


Footprint Kaitum 3 GT 730 g 052837 189.90
Footprint Kaitum 4 GT 730 g 122139 199.90
130 Zelte  Leichtgewicht-Zelte

HILLEBERG HILLEBERG

Rogen Allak
Das Drei-Saisons-Kuppelzelt ist nahezu frei stehend, bestens belüftbar und sehr Bei einem sensationellen Gewicht von deutlich unter drei Kilo findest du mit dem
leicht. Diese überarbeitete Version hat nun einseitig geöffnete Stangenkanäle, Allak ein Vier-Jahreszeiten-Zelt. Zwei Apsiden und eine gute Belüftung verspre-
was das Aufstellen erleichtert. Neu reicht zudem das Aussenzelt bis zum Boden chen besten Wohnkomfort. Die Zeltstangen kreuzen sich an drei Stellen und ma-
und hat bogenförmige Aussparungen entlang der Aussenzeltkante. Für noch chen die Konstruktion dadurch nicht nur leicht, sondern auch stabil gegen Wind
mehr Frischluft lassen sich beide Apsiden entweder teilweise oder komplett und Wetter in allen Jahreszeiten. Die innovative Lösung mit kurzen Stangenka-
einrollen. Aufgrund des 230 cm langen Innenzeltes eignet sich das Rogen auch nälen und Hakensystem, einheitlicher Stangenlänge und zusammengekoppeltem
für grössere Schläfer. Aussen- und Innenzelt lassen dich das Zelt schnell und einfach aufstellen.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

dunkel- 2 240 x 330 cm 230 x 120/130 x 97 cm 2100 g 121939 979.90 dunkel- 2 240 x 280 cm 230 x 130 x 105 cm 3300 g 050568 1189.00
grün grün
rot 2 240 x 330 cm 230 x 120/130 x 97 cm 2100 g 121939 979.90 sand 2 240 x 280 cm 230 x 130 x 105 cm 3300 g 050568 1189.00
rot 2 240 x 280 cm 230 x 130 x 105 cm 3300 g 050568 1189.00
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Rogen 280 g 069812 99.90 Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Allak 480 g 050913 129.90

HILLEBERG HILLEBERG

Staika Jannu
Durch die komplett selbsttragende Konstruktion ist das Hilleberg Staika ideal für Ein kompaktes Kuppelzelt mit einem sensationellen Raum-Gewichts-Verhältnis.
knappe Plätze auf Felsen, im Tiefschnee und an anderen unwirtlichen Orten. Die Sehr schnell und leicht aufzubauen, auch bei gröbstem Unwetter. Die Abspann-
beiden Apsiden sind so in die Zeltkonstruktion integriert, dass selbst für diese leinen lassen sich dort, wo sie benötigt werden, flexibel am Gestänge anbringen.
kein einziger Hering benötigt wird – vorausgesetzt, es zieht kein Sturm auf. Das Der Eingang kann, je nach Windrichtung, von zwei Seiten geöffnet werden.
Innenzelt ist, wie bei allen Hilleberg-Zelten, eingehängt und hat keine tragende Besonderes technisches Detail ist die gelungene Dachlüftung, die sich sehr gut
Funktion, somit kann es auch nur teilweise ausgehängt werden, wodurch sich die von innen regulieren lässt und eine grosse Öffnung bietet, um dem Dampf freien
Apsis zum Beispiel zum Kochen (mit der nötigen Vorsicht), vergrössert. Abzug zu lassen. Sie kann aber auch ganz geschlossen werden, um die Wärme
drinnen zu halten.
Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Anzahl
dunkel- 2 295 x 230 cm 220 x 130 x 100 cm 4000 g 032740 1279.00 Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

grün dunkel- 2 345 x 157 cm 235 x 145 x 100 cm 3100 g 042604 1199.00
rot 2 295 x 230 cm 220 x 130 x 100 cm 4000 g 032740 1279.00 grün
sand 2 345 x 157 cm 235 x 145 x 100 cm 3100 g 042604 1199.00
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
rot 2 345 x 157 cm 235 x 145 x 100 cm 3100 g 042604 1199.00
Footprint Staika 440 g 039632 119.90
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Footprint Jannu 430 g 042605 119.90


Zelte  Leichtgewicht-Zelte 131

HILLEBERG HILLEBERG

Saivo Saitaris
Das Saivo bietet einen grossen und für zwei Personen komfortablen Innenraum. Das Saitaris von Hilleberg eignet sich für jegliche Unternehmungen, bei denen
Die beiden aufwändig konstruierten Rundlüfter im Dachbereich gewährleisten viel Platz, konstruktive Stabilität, materielle und verarbeitungstechnische Zu-
zudem eine optimale Durchlüftung. Eine sehr komfortable Lösung bieten auch verlässigkeit oberste Priorität haben. Die geodätische Konstruktion mit den
die Ein- und Ausgänge des Aussenzeltes. Durch die verschiedenen Reissver- zahlreichen Kreuzungspunkten erreicht eine enorme Stabilität und ist auch für
schluss-Führungen ist immer gewährleistet, dass man eine windabgewandte grosse Schneemengen bestens geeignet. Alle Kanäle sind farblich gekennzeich-
Seite öffnen kann. Das bewährte Hakensystem ermöglicht es, dieses sturmfeste net, und mit etwas Übung kann selbst dieses grosse Zelt von einer Person alleine
Zelt auch alleine aufstellen zu können. aufgebaut werden.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

dunkel- 3 430 x 175 cm 230 x 165 x 115 cm 5200 g 039555 1649.00 dunkel- 4 525 x 220 cm 245 x 220 x 125 cm 6600 g 063455 2169.00
grün grün
sand 3 430 x 175 cm 230 x 165 x 115 cm 5200 g 039555 1649.00 rot 4 525 x 220 cm 245 x 220 x 125 cm 6600 g 063455 2169.00
rot 3 430 x 175 cm 230 x 165 x 115 cm 5200 g 039555 1649.00
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Footprint Saitaris 800 g 063456 219.90
Footprint Saivo 550 g 039630 149.90

TRANSA Tipp
HILLEBERG
ZELT ABSPANNEN
Altai UL Setze die Zeltheringe immer so weit vom Zelt entfernt, wie es die
Das Altai UL ist ein ultraleichtes, extrem vielseitiges Gruppenshelter. Man kann komplett ausgefahrenen Abspannleinen zulassen. So entsteht ein
in der Mitte aufrecht stehen und an den Seitenwänden bequem sitzen. Es bietet flacher Winkel, der bei starkem Wind das Zelt stabil an seinem
Schlafplatz für mindestens sechs Personen, in der Runde können mindestens Platz hält und verhindert, dass die Zeltwände nach innen ge-
zwölf Personen bequem sitzen. Da sich Mitte und Seitenwände mit Stangen, drückt werden.
Trekkingstöcken o. ä. an den Seiten abstützen oder auch abhängen lassen, kann Da mit reinem Silikon beschichteter Zeltstoff bei Feuchtigkeit
man das Altai auf beliebigen Touren und in jedem Gelände verwenden. nachgibt, musst du die Abspannleinen öfter nachspannen. Vergiss
aber nicht, diese wieder zu lösen, wenn der Stoff trocknet, damit
Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF keine zu grosse Spannung auf den Nähten entsteht.
grün 6 340 x 340 cm – 4100 g 061075 1199.00
132 Zelte

Familien-Zelte

EUREKA EUREKA

Lookout Loft BTC Stony Pass 4 BTC


Das schnell aufgebaute Zelt bietet reichlich Platz für vier Personen in den bei- Das angenehme Klima in diesem Familienzelt ist dem atmungsaktiven Baumwoll-
den Schlafkabinen und im grosszügig bemessenen Vorraum. Fenster sorgen für material geschuldet, was das Zelt vor allem für heisse Gegenden prädestiniert.
Ausblick, reichlich Lüftungsöffnungen für Frischluftzufuhr. Das Aussengewebe Die Schlafkabine ist ganz leicht mit einem Trennvorhang in zwei Schlafkabinen
aus Polyester und Baumwolle ist besonders UV-stabil; wasserdicht ist das Zelt umzuwandeln. Zwei grosse Fenster im Wohnbereich lassen viel Licht ins Innere
natürlich auch. Das Baumwoll-Innenzelt bietet ein besonders gutes Innenklima. und sorgen für einen Panoramablick. Der komplett eingenähte Boden schützt
Mit einzippbarem Badewannen-Fussboden. auch im Vorraum vor Nässe und Schmutz vom Boden.

Anzahl Anzahl
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

sand 4 480 (620) x 290 x 230 x 200 cm 27000 g 121729 1799.00 sand 4 480 x 260 cm 220 x 240 x 190 cm 14300 g 084564 849.90
330 cm
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Stony Pass 4 BTC 14300 g 084564 849.90
Lookout Loft BTC 27000 g 121729 1799.00

MARKENPORTRÄT Eureka
EUREKA

Sphinx 3+ BTC
1895 fing die Geschichte von Eureka an. Mit Wagenabde- Multifunktionales Zelt für Kleinfamilien oder für Leute mit grösserem Platz-
ckungen, Pferdedecken, Flaggen und Zelten. Die Zelte wur- bedarf. Es ist mit einer grosszügigen Schlafkabine, einem riesigen Vorraum in
den zur Erfolgsgeschichte. Es folgten viele Innovationen. knapper Stehhöhe und separatem Gepäckstauraum hinter der Schlafkabine
Eureka! brachte als erste Marke Zelte mit aussen liegendem ausgerüstet. Der neuartige, ganzflächige Boden bietet Schutz vor Feuchtigkeit
Gestänge auf den Markt – ein wichtiger Schritt in der Ent- und Dreck. Alle Öffnungen sind mit Moskitonetzen versehen, die sich schliessen
lassen. Klarsichtfenster sorgen für Weitblick. Die Frontklappe lässt sich mit zwei
wicklung freistehender Zelte. Zelte von Eureka wurden auf
Stangen (nicht im Lieferumfang inbegriffen) als kleines Vordach aufspannen.
vielen Expeditionen erfolgreich eingesetzt. Heute stellt
Eureka! alle Arten von Zelten her: Wander-, Familien-, Anzahl
Grossraum-, Party- oder Wüstenzelte. Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

sand 3–4 435 x 230 cm 210 x 210/145 x 145 cm 9500 g 084565 799.90

Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Sphinx 3+ BTC 9500 g 084565 799.90


www.eurekaeurope.com
Zelte  Familien-Zelte 133

EUREKA NIGOR

Vision Compact BTC incl. FP Laughing Owl 4


Grosszügiges Familienzelt in sehr guter Qualität, das sich in 10 Minuten aufstel- Das komfortable Familienzelt bietet neben einem grossen Innenraum für vier
len lässt. Die Abside bietet viel Platz und Stehhöhe. Freundlich hell dank sechs Personen auch ausreichend Platz für das Gepäck. Die unterschiedlich hohen Ge-
wasserdichten Fenstern und durch insgesamt acht Lüftungsöffnungen sehr gut stänge der asymmetrischen Tunnelkonstruktion erlauben es, im Eingangsbereich
belüftet. Die Frontöffnung kann mit zwei Tarpstangen (nicht inbegriffen) als aufrecht zu stehen. Dank grosser Fenster und Belüftungshutzen kann die Luft
Sonnenschutz aufgespannt werden. Die Hauptkabine lässt sich unterteilen und optimal zirkulieren und sorgt für ein angenehmes Klima im Innern. Der Aufbau
die optionale Zwei-Personen-Kabine erweitert das Zelt für bis zu 7 Personen. ist einfach und übersichtlich.
Inklusive Footprint.
Anzahl
Anzahl Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Farbe Personen Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF grün 4 430 x 250 cm 240 x 250 x 190 cm 5200 g 092108 1499.00
sand 6 520 x 315 cm 265 x 230 x 195 cm 21400 g 071468 1399.00
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF
Zubehör Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF Footprint Laughing Owl 4 650 g 092109 249.90
Floorsaver PE Vision Compact 2230 g 092118 109.90

Zubehör Eureka
Bezeichnung Beschreibung Masse Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Front UnnaAnnex BTC Frontale Erweiterung zum Schutz vor Sonne und Regen. 200 x 315 cm 4300 g 071501 279.00

Add-A-2P-Room Vision Kleinere Kabine für die Kinder, passend für das Vision/Habitat. 265 x 130 x 195 cm 2700 g 071472 179.90

Add-A-2P-Room Front Entry Seitliche Zusatzkabine für das Habitat. 230 x 130 x 120 cm 2100 g 082604 159.00
Habitat BTC

Side Family Annex Tarp RS Grosses Tarp als Zubehör zu grossen Zelten zum Schutz vor 465 x 370 cm 3400 g 040450 309.90
Sonne und Regen.
«Im Abendlicht zeigt sich die Wüste
in voller Pracht. Die Sonne geht unter,
mein Herz geht auf.»
ANDI LÜTOLF
Filialleiter, Transa Luzern

Camp in Spitzkoppe. Infos zur Reise unter:


www.transa.ch/namibia
Zelte 135

Sonnenschutz-Zelte

MERU JACK WOLFSKIN

Beachtent Miami UV45+ Beach Shelter III


Die Strandmuschel bietet dir und deinen Kids optimalen Wind- und Sonnen- Eine stabile Festung für den Strand! Der Schnitt der Strandmuschel bietet viel
schutz. Durch die Kuppelkonstruktion und den integrierten Zeltboden ist das Platz sowie optimalen Schutz vor Sonne und Wind bei bester Sicht auf das Meer.
Strandzelt besonders windstabil. Seitlich angebrachte Sandtaschen und Ab- Per Reissverschluss komplett verschliessbar mit dem Bodenteil. Für mehr Stand-
spannleinen garantieren dazu erhöhte Standfestigkeit. Für den guten Rundum- festigkeit lassen sich die seitlich angebrachten Taschen mit Sand befüllen. Zwei
Blick und Belüftung sind verschliessbare Moskito-Gaze-Einsätze eingearbeitet. abdeckbare Fenster, zwei Innentaschen.
Masse: 200 x 200 x 120 cm Masse: 130 x 245/110 x 100 cm
Gewicht: 1940 g Gewicht: 2620 g
Artikel-Nr.: 063467 Artikel-Nr.: 084683
Preis: CHF 49.90 Preis: CHF 119.90

MERU EUREKA

Beachtent Boca UV45+ Hex Screenhouse XL


Wind- und Sonnenschutz für Strand, Garten und Pool. Die Hering-Taschen lassen Der hochwertige Pavillon bietet Schutz gegen die Elemente und kleine Plage-
sich mit Sand o. ä. befüllen und erhöhen so die Standfestigkeit. geister. Im Lieferumfang sind abnehmbare Wind- und Regenvorhänge dabei.
Die grossen Mesh-Fenster in den Seitenwänden ermöglichen eine fantastische
Masse: 240 x 110 x 115 cm Aussicht und das Innenklima bleibt aufgrund des permanenten Luftaustausches
Gewicht: 1360 g angenehm. Der Aufbau ist einfach und geht zu zweit locker vonstatten.
Artikel-Nr.: 063466
Preis: CHF 34.90 Masse: 500 x 430 x 250 cm
Gewicht: 11700 g
Artikel-Nr.: 063765
Preis: CHF 349.00

COCOON COCOON

Moskito Dome Double Moskito Dome Rain Fly


(Innen-)Zelt mit vollflächigem, feinstem Moskitonetz (1200 holes/square inch) Superleichtes Regen- und Schattendach für das Mosquito Dome Double. Durch
zum Schutz vor kleinen Plagegeistern. Aufgrund der schwarzen Farbe gute den grosszügigen Schnitt wird die Belüftung im Vergleich zu einem normalen
Aussicht durchs Netz. Überzelt massiv verbessert. Mit kleinem Vorzelt, damit die Schuhe draussen
bleiben können.
Masse: 230 x 150 cm
Gewicht: 1190 g Masse: 290 x 210 cm
Artikel-Nr.: 070151 Gewicht: 685 g
Preis: CHF 129.90 Artikel-Nr.: 070152
Preis: CHF 129.00
136 Zelte

Tarps und Tarpstangen

Tarps
Preis
Marke Bezeichnung Beschreibung Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Sea to Summit Escapist 15D Tarp Med Das Tarp aus sehr dünnem und extrem leichtem Nylon- 200 x 260 cm 300 g 121740 204.90
Material lässt sich mit zwei verstellbaren Trekkingstöcken
schnell zu einem Giebeldach aufstellen, unter dem du
Schutz findest. Zusammengepackt passt es in einen
mitgelieferten Packsack, der kleiner ist als eine Ein-Liter-
Flasche.
Sea to Summit Escapist Ultra-Mesh Bug Wahlweise ein Moskitoschutz oder ein Innenzelt. Eine Per- 220 x 120/132 x 385 g 121741 249.90
Tent son hat bequem Platz, für zwei reicht es im Notfall auch. 50/100 cm

Hilleberg Tarp 5 Das Tarp ist extrem vielseitig, dasselbe gilt für den 315 x 215 cm 320 g 121942 209.90
Aufbau. Der spezielle Grundschnitt erleichtert das Unter-
schlüpfen. Es schützt eine Person mitsamt Ausrüstung
über Nacht oder dient zwei Personen als wettergeschütz-
ter Unterschlupf für Pausen oder gemeinsame Abende.

Nordisk Tarp Kari 12 TC Grosses Tarp für den stationären Einsatz. Das Baumwoll- 300 x 400 cm 7500 g 071313 239.90
Polyester-Gewebe hält auch intensiver UV-Strahlung 400 x 500 cm 9000 g 071313 329.90
stand. Inklusive Stahlstangen, verstellbaren Abspannlei-
nen und Stahlheringen.

Nordisk Voss Tarp SI Superleichtes Tarp aus feinstem, silikonbeschichtetem 300 x 300 cm 600 g 082130 159.90
Nylon. Verstärkungen an den Ecken und Ösen an den 300 x 450 cm 900 g 082130 189.90
Abspannpunkten. Inklusive verstellbarer Leinen.
450 x 450 cm 1300 g 082130 259.90

Nordisk Voss Diamond Tent- Superleichtes Tarp zur Vergrösserung des Vorraums 300 x 365/210 cm 450 g 082171 149.90
wing SI deines Zeltes, aus feinstem, silikonbeschichtetem Nylon.
Verstärkungen an den Ecken und Ösen an den Abspann-
punkten. Inklusive verstellbarer Leinen.

meru Tarp Calgary Vielseitiges, robustes Tarp aus Polyester-Ripstop-Gewebe. 300 x 300 cm 850 g 070153 79.90
Verstärkungen an den Ecken und viele Schlaufen an den 400 x 300 cm 1300 g 070153 89.90
Abspannpunkten. Inklusive verstellbarer Leinen und
Heringe.

Tatonka Tarp 1 TC Tarp mit einseitiger PU-Beschichtung und abgedichteten 425 x 445 cm 2950 g 042657 249.90
Tatonka Tarp 2 TC Nähten. Das Technical-Cotton-Gewebe ist deutlich UV- 285 x 300 cm 1350 g 042658 129.90
beständiger als reine Kunstfaser.
Tatonka Tarp 4 TC 400 x 285 cm 1800 g 042659 169.90

Tarpstangen
Preis
Marke Bezeichnung Beschreibung Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Eureka Telescopic alu pole Die Eureka Telescopic Alu Pole ist eine leichte, praktische 80–180 cm 370 g 092122 19.90
Teleskopstange. Die Segmente haben einen Klemmver- 80–250 cm 500 g 092123 26.90
schluss, der durch Drehung arretiert.

Hilleberg Tarp Stange Tarpstange in allerbester Qualität, die dich auch im stärks- 186–214 cm 390 g 061083 79.90
ten Sturm nicht im Stich lässt (sofern du das Tarp korrekt
abgespannt hast)! Die Spitze lässt sich umdrehen und ist
so für verschiedene Zwecke einsetzbar, resp. geschützt.

MSR Adjustable Pole Die Adjustable Pole deckt den typischen Höhenbereich als 130–152 cm 305 g 092295 45.90
Aufstellstange für kleine Zelte und Tarps ab. Der dreiteilige
Gestängebogen mit Gummizug und Endkappen lässt sich
dreifach verstellen.

MSR Adjustable Pole Die Adjustable Pole deckt den typischen Höhenbereich als 208–259 cm 680 g 092294 57.90
Aufstellstange für kleine Zelte und Tarps ab. Der dreiteilige
Gestängebogen mit Gummizug und Endkappen lässt sich
dreifach verstellen.
Zelte 137

Biwaksäcke

ORTOVOX RELAGS

Bivy Single Ultralite Bivy


Ob das Biwak nun geplant ist oder die Nacht aufgrund eines Wetterwechsels Die wind- und wasserdichte Folie des Not-Biwaksacks ist stabiler als die Folie
oder eines Unfalls ungewollt draussen verbracht werden muss, der Bivy schützt einer Rettungsdecke und durch die Sackform auch besser für ein Notbiwak ge-
dich. Er ist winddicht und durch eine Polyurethan-Beschichtung zudem wasser- eignet. Dieser Biwaksack sollte zu jedem Erste-Hilfe-Set gehören, um bei Bedarf
und schmutzabweisend. Der leichte Biwaksack bietet Platz für eine Person und entscheidende Wärme zu spenden. Im Packsack aus silikonisiertem Ripstop-
kommt in einem Packsack, der sich dank des Rollverschlusses sehr gut kompri- Nylon gibt es noch Platz für zusätzliche Notausrüstung, zum Beispiel eine kleine
mieren lässt. Stirnlampe.
Masse: 72 x 230 cm Masse: 213 x 152 cm Masse: 213 x 91 cm
Gewicht: 235 g Grösse: Double Grösse: Single
Farbe: shocking orange Gewicht: 160 g Gewicht: 108 g
Artikel-Nr.: 121185 Farbe: red Farbe: orange
Preis: CHF 74.90 Artikel-Nr.: 123158 Artikel-Nr.: 061145
Preis: CHF 29.90 Preis: CHF 26.90

EXPED MSR

Bivybag VentAir/PU AC-Bivy


Der Bivybag ist aus dem atmungsfähigen und wasserdichten Drei-Lagen-Laminat Sehr leichter, wasserdichter und atmungsaktiver Biwaksack mit grosser Öffnung,
VentAir. Der Bodenstoff ist aus wasserdichtem polyurethanbeschichteten Nylon die dir das Einsteigen erleichtert. Ob im Liegen oder Sitzen, durch die überlap-
und nicht atmungsaktiv. Dank des geräumigen Schnittes kannst du die Schlaf- pende Kapuze bist du gut gegen die Elemente geschützt. Gegen Mücken und
matte und einen Teil des Gepäcks mit hineinnehmen. Die mit Aludraht versteifte Kriechtiere schützt dich ein Moskitonetz. Der besonders robuste Boden sorgt
Kapuze ist weit überschnitten, zum Schutz gegen Mücken kann die Öffnung mit überall und unter allen Bedingungen für eine geruhsame Nachtruhe.
Moskitonetz versehen werden.
Masse: 186–214 cm
Masse: 240 x 95/80 cm Gewicht: 420 g
Gewicht: 620 g Farbe: blue
Farbe: green Artikel-Nr.: 109519
Artikel-Nr.: 121406 Preis: CHF 249.90
Preis: CHF 259.90

THE NORTH FACE RAB

Assault Bivy Ascent Bivi


Der The North Face Assault Bivy hat als Obermaterial das robuste, atmungs- Der Ascent Bivi kann aufgrund des luftdurchlässigen eVent-Materials gefahrlos
aktive DryWall-Material, der Boden ist aus stabilem, wasserdichtem Nylon. Der komplett geschlossen werden. Der lange Reissverschluss geht um die Kapuze
Schnitt ist grosszügig, und so passt Ausrüstung wettergeschützt in den Fusssack. und macht das Ein- und Aussteigen leicht. Der Biwaksack ist auch geräumig
Die Kapuze schliesst bei schlechtem Wetter komplett zu, bei trockenen Bedin- genug für einen Winterschlafsack. Der Biwaksack von Rab hält deinen Körper bei
gungen kannst du ein feines Moskitonetz zum Schutz vor die Öffnung legen. spontanen oder notfallbedingten Übernachtungen zuverlässig trocken.
Masse: 264 x 84 cm Masse: 235 x 80 cm
Gewicht: 420 g Gewicht: 610 g
Farbe: summit gold Farbe: olive
Artikel-Nr.: 091784 Artikel-Nr.: 092363
Preis: CHF 109.90 Preis: CHF 319.90
138 Zelte

Heringe

Bezeichnung Einsatz/Boden Grösse Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Alu O-Hering Dural hart bis mittel 20 cm 15 g 049969 2.00

Alu V-Hering Dural mittel bis weich 23 cm 20 g 052859 3.00

Alu X-Hering Dural hart bis weich 23 cm 17 g 121430 3.50

J-Peg mittel bis weich 18 cm 16 g 053552 3.90

Core Stakes 6" Kit 4 Stk. hart 15 cm 10 g 120792 29.90

Stinger Titan hart bis sehr hart 16 cm 14 g 043853 11.90

Rockpin E hart bis sehr hart 15 cm 15 g 012052 3.90

SwissPiranha RT 220 mittel bis weich 22 cm 25 g 081024 3.90

SwissPiranha RT 150 mittel bis weich 15 cm 16 g 066027 1.90

The Swiss Piranha RT90 hart, weich 9 cm 3g 123159 1.40

Solidstake-Hering 20 hart bis sehr hart 20 cm 95 g 061065 6.90

Solidstake-Hering 30 hart bis sehr hart 30 cm 185 g 061066 8.90

Erdanker mittel bis weich 40 cm 325 g 066049 4.90

Schnee-, Sandhering weich, Sand, Schnee 31 cm 44 g 062651 5.90

SwissPiranha Snow & Sand Anchor Set 6 Stk. Schnee, Sand 20 cm 43 g 113388 89.90

Blowdown Tent Anchor 4 Stk. Schnee, Sand 70 cm 113 g 091943 24.90


Zelte 139

Zubehör

MSR MERU

Gummihammer Night Glow Zipper Pull Zeltunterlage PE


Mit dem Gummihammer kannst du Kit Diese einfache Zeltunterlage kannst du zurechtschneiden, ohne dass sie
nicht nur Heringe in harte Böden ausfranst oder umgenäht werden muss. Sie schützt den Zeltboden, trotzt UV-
Der weiche Kunststoffgriff der Reis-
einschlagen – du bekommst sie auch Strahlen, ist robust, reissfest und wasserdicht. Zudem taugt sie auch sonst als
sverschluss-Verlängerung leuchtet
wieder raus! Am anderen Ende des Dach oder Abdeckung für alles mögliche. Inklusive jeden Meter eine Öse aus
einige Stunden lang nach und erhält
schwingungsarmen Holzstieles ist ein Aluminium im verstärkten Rand.
durch Sonnenlicht oder Taschenlampe
Haken zum Ziehen angebracht.
Auffrischung. Reissverschlüsse an Grösse: 2x2m Grösse: 3x4m
Grösse: 36 cm Zelten und Schlafsäcken sind mit Gewicht: 440 g Gewicht: 1300 g
Gewicht: 520 g Fäustlingen oder Handschuhen leich- Artikel-Nr.: 113395 Artikel-Nr.: 113909
Artikel-Nr.: 084110 ter zu greifen und zu bedienen. Im Preis: CHF 12.90 Preis: CHF 24.90
Preis: CHF 9.90 Vierer-Pack.
Grösse: 2x3m
Grösse: 4 Stück
Gewicht: 600 g
Gewicht: 4g
Artikel-Nr.: 113908
Artikel-Nr.: 112583
Preis: CHF 14.90
Preis: CHF 9.90

RELAGS HILLEBERG EXPED MSR

Zeltspanngummi Zeltleine 3mm Reflective Dyneema Cam-Ring


Ein Zeltzubehör, wenn feuchtes und Statische Zeltleine am Meter in bester Cord 2 mm Leinenspanner
trockenes Wetter sich abwechseln. Bei Qualität, damit du dein Zelt richtig
Die Zeltleine ist statisch und vermin- Wenn du unterwegs eine Zeltleine
feuchtem Klima hängt das Zeltmate- abspannen kannst. Ideal als Ersatzteil,
dert dadurch Zeltflattern, Hering- oder Wäscheleine spannen willst,
rial schlaff durch, bei trockenem neigt zur Reparatur oder zum Verlängern
Ausreissen und Stangenbruch. Zudem hilft dir der Cam-Ring. Mit den prakti-
es zu Überspannung: Hier wirkt ein der vorhandenen Leinen.
reflektiert sie dein Stirnlampenlicht, schen Ringen spannst du Leinen und
Zeltspanngummi ausgleichend.
Grösse: 25 m damit du nicht darüberstolperst. Schnüre mit einem Durchmesser von
Grösse: 10 Stück Gewicht: 5g eineinhalb bis zu drei Millimetern. Sie
Grösse: 15 m klemmen effektiv und halten so alles
Gewicht: 4g Artikel-Nr.: 017827
Gewicht: 3g sicher und fest. Diese Ringe machen
Artikel-Nr.: 034775 Preis: CHF 33.90
Artikel-Nr.: 091953 dein Leben bei Zelttouren einfacher
Preis: CHF 5.50
Preis: CHF 25.90 und angenehmer.
Grösse: 4 Stück
Gewicht: 6g
Artikel-Nr.: 112587
Preis: CHF 15.90

Zubehör und Reparatur


Bild Marke Bezeichnung Beschreibung Artikel-Nr. Preis CHF

MSR Pole Repair Kit Wenn alle Stangen reissen... Simpel-geniales Reparaturset für Stangen 066108 25.90
von sieben bis 20 Millimeter Durchmesser.

MSR Tent Fabric Repair Kit Reparatur-Patches, die dein Zelt innert Sekunden wieder dauerhaft 112582 9.90
dicht/reissfest machen.
140 Zelte

Übersichtstabelle
bis 2.5 kg
Personen

Eingänge
Apsiden
Anzahl
Wassersäule Wassersäule
Aussenzelt Boden
Marke Bezeichnung Zelttyp Einsatzbereich Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Material Aussenzelt (mm) (mm) Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Tunnelzelte
Nordisk Lofoten 1 ULW 1 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 250 x 125 cm 220 x 85 x 70 cm Polyamid, SI 1600 3500 490 g 121128 789.90
Nordisk Lofoten 2 ULW 2 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 250 x 125 cm 220 x 120 x 70 cm Polyamid, SI 1600 3500 500 g 121127 849.90
Hilleberg Enan 1 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 240 x 155 cm 215 x 95 x 95 cm Kerlon 1000 3000 5000 1200 g 092341 749.90
Eureka Twin Peaks Solo 1 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 290 x 118 cm 280 x 110 x 100 cm Nylon, SI/PU 2500 3000 1450 g 092110 389.90
SUL
Hilleberg Akto 1 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 240 x 165 cm 220 x 90 x 90 cm Kerlon 1200 3000 5000 1700 g 035682 699.90
Hilleberg Anjan 2 2 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 340 x 145 cm 220 x 110/130 x 100 cm Kerlon 1000 2000 5000 1800 g 121937 799.90
Hilleberg Anjan 3 3 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 345 x 180 cm 220 x 130/160 x 105 cm Kerlon 1000 2000 5000 1900 g 121938 919.90
Hilleberg Anjan 2 GT 2 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 430 x 150 cm 220 x 110/130 x 100 cm Kerlon 1000 2000 5000 2100 g 121940 979.90
Hilleberg Anjan 3 GT 3 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 430 x 180 cm 220 x 130/160 x 105 cm Kerlon 1000 2000 5000 2300 g 121941 1079.00
Hilleberg Nallo 2 2 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 345 x 150 cm 220 x 130 x 100 cm Kerlon 1200 3000 5000 2400 g 044755 959.90
MSR Hubba Tour 2 2 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 279 x 223 cm 132 x 223 x 96 cm Polyamid, SI/PU 1200 10000 2470 g 121274 689.90
Nigor Didis 2 2 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 430 x 165 cm 220 x 135 x 110 cm GorLyn 30 Ultralite 4000 10000 2477 g 092263 849.90

Kuppelzelte
Big Agnes Fly Creek UL1 1 1 1 Kuppel 3-Saisonzelt 276 x 120 cm 218 x 107/76 x 97 cm Ripstop Nylon, SI/PU 1200 1200 940 g 065856 389.90
MSR Carbon Reflex 2 2 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 230 x 220 cm 110 x 210 x 86 cm Ripstop Nylon, SI/PU 1200 1200 990 g 110322 639.90
Big Agnes Fly Creek UL2 2 1 1 Kuppel 3-Saisonzelt 279 x 140 cm 218 x 132/107 x 97 cm Ripstop Nylon, SI/PU 1200 1200 1050 g 065859 499.00
Big Agnes Copper Spur HV 2 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 224 x 259 cm 224 x 107/132 x 104 cm Polyamid, SI/PU 1200 10000 1470 g 121312 549.90
UL 2
Hilleberg Niak 2 1 1 Kuppel 3-Saisonzelt 240 x 185 cm 220 x 120 x 100 cm Kerlon 1000 3000 5000 1700 g 113197 899.90
MSR Hubba Hubba NX 2 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 220 x 279 cm 213 x 127 x 100 cm Ripstop Nylon, SI 1200 3000 1720 g 085028 499.90
Big Agnes Copper Spur HV 3 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 229 x 310 cm 229 x 158/178 x 109 cm Polyamid, SI/PU 1200 10000 1730 g 121297 649.90
UL 3
Eureka Sentinel 2 SUL 2 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 230 x 320 cm 220 x 150 x 110 cm Nylon, SI/PU 2000 10000 2100 g 092112 519.90
MSR Elixir 2 2 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 279 x 225 cm 127 x 213 x 102 cm Polyester, PU 1500 3000 2100 g 113297 299.90
Hilleberg Rogen 2 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 240 x 330 cm 230 x 120/130 x 97 cm Kerlon 1000 2000 5000 2100 g 121939 979.90
MSR Mutha Hubba NX 3 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 324 x 229 cm 172 x 221 x 112 cm Ripstop Nylon, Dura­ 1200 3000 2260 g 109520 629.90
Shield
Eureka Sentinel 3 SUL 3 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 230 x 320 cm 220 x 190 x 110 cm Nylon, SI/PU 2000 10000 2400 g 092114 649.90
Hilleberg Soulo 1 1 1 Kuppel 4-Saisonzelt 240 x 160 cm 220 x 105 x 95 cm Kerlon 1200 3000 5000 2400 g 050915 919.90

Giebelzelte
Big Agnes Super Scout UL2 2 1 1 Giebel 3-Saisonzelt 436 x 239 cm 218 x 137/107 x 114 cm Ripstop Nylon, SI/PU 1200 1200 1100 g 084859 499.00

2.5 kg bis 3.4 kg


Personen

Eingänge
Apsiden
Anzahl

Wassersäule Wassersäule
Aussenzelt Boden
Marke Bezeichnung Zelttyp Einsatzbereich Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Material Aussenzelt (mm) (mm) Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Tunnelzelte
Hilleberg Nallo 3 3 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 345 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm Kerlon 1200 3000 5000 2600 g 035679 1019.00
Hilleberg Nallo 2 GT 2 1 2 Tunnel 4-Saisonzelt 415 x 145 cm 220 x 130 x 100 cm Kerlon 1200 3000 5000 2800 g 044458 1129.00
Hilleberg Nallo 2 GT – 2 1 2 Tunnel 4-Saisonzelt 415 x 145 cm 220 x 130 x 100 cm Kerlon 1800 3000 5000 2900 g 121936 1229.00
­Limited Edition
Hilleberg Nammatj 2 2 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 330 x 145 cm 220 x 130 x 95 cm Kerlon 1800 3000 10000 3000 g 034845 1029.00
Hilleberg Kaitum 2 2 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 440 x 140 cm 220 x 120 x 100 cm Kerlon 1200 3000 5000 3000 g 044766 1149.00
Hilleberg Nallo 3 GT 3 1 2 Tunnel 4-Saisonzelt 415 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm Kerlon 1200 3000 5000 3100 g 044460 1189.00
Nigor Dodo 3 3 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 435 x 200 cm 235 x 180 x 115 cm GorLyn 30 Ultralite 4000 10000 3285 g 092266 849.90
Hilleberg Nammatj 3 3 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 325 x 170 cm 220 x 160 x 105 cm Kerlon 1800 3000 10000 3300 g 032739 1079.00
Hilleberg Kaitum 3 3 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 440 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm Kerlon 1200 3000 5000 3300 g 050566 1199.00
Nordisk Oppland 2 2 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 425 x 165 cm 220 x 145 x 100 cm Diamond-Rip-Stop, PU 3000 8000 3400 g 112736 339.90
Hilleberg Nallo 4 GT 4 1 2 Tunnel 4-Saisonzelt 420 x 235 cm 220 x 210 x 115 cm Kerlon 1200 3000 5000 3400 g 046814 1299.00

Kuppelzelte
MSR Elixir 3 3 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 324 x 225 cm 172 x 213 x 104 cm Polyester, PU 1500 3000 2530 g 113298 389.90
Hilleberg Jannu 2 1 1 Kuppel 4-Saisonzelt 345 x 157 cm 235 x 145 x 100 cm Kerlon 1200 3000 5000 3100 g 042604 1199.00
Hilleberg Allak 2 2 2 Kuppel 4-Saisonzelt 240 x 280 cm 230 x 130 x 105 cm Kerlon 1200 3000 5000 3300 g 050568 1189.00
Zelte  Übersichtstabelle 141

ab 3.4 kg

Personen

Eingänge
Apsiden
Anzahl
Wassersäule Wassersäule
Aussenzelt Boden
Marke Bezeichnung Zelttyp Einsatzbereich Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Material Aussenzelt (mm) (mm) Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Tunnelzelte
Hilleberg Kaitum 2 GT 2 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 520 x 155 cm 220 x 140 x 100 cm Kerlon 1200 3000 5000 3600 g 052838 1349.00
Nigor Oriole 3+ 3 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 490 x 220 cm 220 x 210 x 140 cm GorLyn 30 Ultralite 4000 10000 3642 g 092268 999.90
Hilleberg Nammatj 2 GT 2 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 405 x 140 cm 220 x 130 x 95 cm Kerlon 1800 3000 10000 3700 g 044758 1179.00
Hilleberg Nammatj 3 GT 3 1 1 Tunnel 4-Saisonzelt 405 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm Kerlon 1800 3000 10000 4000 g 044760 1249.00
Hilleberg Keron 3 3 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 420 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm Kerlon 1800 3000 10000 4100 g 090966 1299.00
Hilleberg Kaitum 3 GT 3 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 505 x 200 cm 220 x 185 x 105 cm Kerlon 1200 3000 5000 4100 g 052835 1429.00
Nordisk Oppland 3 3 1 2 Tunnel 3-Saisonzelt 430 x 210 cm 225 x 190 x 110 cm Diamond-Rip-Stop, PU 3000 8000 4200 g 112737 419.90
Hilleberg Keron 4 4 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 420 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm Kerlon 1800 3000 10000 4600 g 090967 1439.00
Hilleberg Kaitum 4 GT 4 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 505 x 240 cm 220 x 200/220 x 110 cm Kerlon 1200 3000 7000 4600 g 121943 1499.00
Hilleberg Keron 3 GT 3 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 505 x 175 cm 220 x 160 x 105 cm Kerlon 1800 3000 10000 4900 g 044048 1549.00
Hilleberg Keron 4 GT 4 2 2 Tunnel 4-Saisonzelt 505 x 225 cm 220 x 210 x 110 cm Kerlon 1800 3000 10000 5500 g 044049 1649.00

Kuppelzelte
MSR Elixir 4 4 2 2 Kuppel 3-Saisonzelt 375 x 235 cm 223 x 223 x 121 cm Polyester, PU 1500 3000 3590 g 110280 499.90
Hilleberg Staika 2 2 2 Kuppel 4-Saisonzelt 295 x 230 cm 220 x 130 x 100 cm Kerlon 1800 3000 10000 4000 g 032740 1279.00
Hilleberg Altai UL komplett 6 0 1 Kuppel 4-Saisonzelt 340 x 340 cm – Kerlon 1200 3000 – 4100 g 061075 1199.00
Hilleberg Saivo 3 2 2 Kuppel 4-Saisonzelt 430 x 175 cm 230 x 165 x 115 cm Kerlon 1800 3000 10000 5200 g 039555 1649.00
Hilleberg Saitaris 4 2 2 Kuppel 4-Saisonzelt 525 x 220 cm 245 x 220 x 125 cm Kerlon 1800 3000 10000 6600 g 063455 2169.00

Familienzelte
Personen

Eingänge
Apsiden
Anzahl

Wassersäule Wassersäule
Aussenzelt Boden
Marke Bezeichnung Zelttyp Einsatzbereich Masse Aussenzelt Masse Innenzelt Material Aussenzelt (mm) (mm) Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Tunnelzelte
Nigor Laughing Owl 4 4 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 430 x 250 cm 240 x 250 x 190 cm GorLyn 30 Ultralite 3000 10000 5200 g 092108 1499.00
Eureka Sphinx 3+ BTC 3–4 2 3 Tunnel 3-Saisonzelt 435 x 230 cm 210 x 210/145 x 145 cm Breathable Technical 1000 6000 9500 g 084565 799.90
Cotton
Eureka Stony Pass 4 BTC 4 1 1 Tunnel 3-Saisonzelt 480 x 260 cm 220 x 240 x 190 cm Breathable Technical 1000 4000 14300 g 084564 849.90
Cotton
Eureka Vision Compact 6 1 3 Tunnel 3-Saisonzelt 520 x 315 cm 265 x 230 x 195 cm Breathable Technical 1000 6000 21400 g 071468 1399.00
BTC incl. FP Cotton
Eureka Lookout Loft BTC 4 1 3 Tunnel 3-Saisonzelt 480 (620) x 290 x 230 x 200 cm Breathable Terylene 800 6000 27000 g 121729 1799.00
330 cm Ripstop Cotton
142 Zelte

ZELTTAGE 2017
Eins-zu-eins vergleichen

Das Zelt ist wie kaum ein anderer Ausrüstungsgegenstand lienzelt kannst du alle Modelle direkt vor Ort begutachten und
Sinnbild für Unabhängigkeit und Flexibilität auf Reisen – es vergleichen.
steht für individuelles Reisen schlechthin. Erst ein Zelt ermög-
licht es, die Reiseroute fernab von den grossen Trampelpfaden Unsere Outdoor-erfahrenen Mitarbeitenden werden dich vor
und sogenannten «Wilderness Camps» zu wählen. Ort zu den verschiedenen Zelten beraten. Nutze diese Mög-
lichkeit und finde mit unserer kompetenten und praxisnahen
An sieben verschiedenen Standorten haben wir diesen Früh- Beratung das richtige Zelt für dein Abenteuer!
ling und Sommer die grösste Auswahl an hochwertigen Zelten
ausgestellt. Dich erwartet eine umfangreiche Palette: Vom
Ein-Per­sonen-Leichtgewichtszelt bis zum Acht-Personen-Fami-

Weitere Informationen findest du unter


www.transa.ch/zelttage
Zelte  Zelttage 2017 143

ZELTTAGE BERN ZELTTAGE


HB BERN WANN: ST. GALLEN
Samstag, 29. April 2017:
TRANSA FILIALE WANN:
11:00 bis 17:00 Uhr
Sonntag, 30. April 2017: Freitag, 5. Mai 2017:
11:00 bis 17:00 Uhr 12:00 bis 18:30 Uhr
Samstag, 6. Mai 2017:
WO: 10:00 bis 16:00 Uhr
Zeltplatz Eichholz an der Aare
WO:
Strandweg 49
3084 Wabern Rosenbergstrasse 38
HALTESTELLE WABERN
HB ST. GALLEN (beim Nordausgang der
Bahnhofunterführung)
9000 St. Gallen

ZELTTAGE BASEL ZELTTAGE


BASEL SBB WANN: WINTERTHUR
Samstag, 13. Mai 2017:
WANN:
10:00 bis 17:00 Uhr
Sonntag, 14. Mai 2017: Freitag, 19. Mai 2017:
HB WINTERTHUR 10:00 bis 18:30 Uhr
10:00 bis 17:00 Uhr
Samstag, 20. Mai 2017:
WO: 10:00 bis 16:00 Uhr
Kunsteisbahn Margarethen
WO:
im Margarethenpark 10
4053 Basel nahe dem Brühlwald
TRANSA FILIALE Hessengütlistrasse
Zusätzliche Ausstellung am 8400 Winterthur
Samstag, 24. Juni 2017 vor der
Transa Filiale Basel.

ZELTTAGE ZÜRICH ZELTTAGE LUZERN


HB ZÜRICH WANN: WANN:
ROTE FABRIK Samstag, 17. Juni 2017: Samstag, 1. Juli 2017:
10:00 bis 18:00 Uhr 10:00 bis 17:00 Uhr
Sonntag, 18. Juni 2017: Sonntag, 2. Juli 2017:
10.00 bis 16.00 Uhr HB LUZERN 11:00 bis 16:00 Uhr
WO: WO:
Campingplatz Wollishofen Strandbad Tribschen
Seestrasse 559 Warteggstrasse
8038 Zürich 6005 Luzern
Camp einrichten in Spitzkoppe. Infos zur Reise unter:
www.transa.ch/namibia
«Wer morgens zerknittert
aufsteht, hat am Tag die besten
Entfaltungsmöglichkeiten.»
SILVANA GUT
Verkaufsberaterin, Filiale St. Gallen

Schlafen
HIGHLIGHT 146

GRUNDLAGEN 147

SCHLAFSÄCKE 148

ÜBERSICHT
SCHLAFSÄCKE DAUNE 158

ÜBERSICHT
SCHLAFSÄCKE KUNSTFASER 160

LIEGEMATTEN 162

ZUBEHÖR 166

DUVETS / INLETTS / DECKEN 168

PACKSÄCKE 169
146 Schlafen

HIGHLIGHT

SPATZ

Transa Jubiläumsschlafsack
Für das Obermaterial und das Futter wird beim Spatz Deckenschlafsack Material aussen: 100 % Baumwolle
hochwertiger Baumwollstoff verwendet. Da Baumwolle eine Naturfaser ist, Material innen: 100 % Baumwolle
kann sie viel Feuchtigkeit aufnehmen, ist atmungsaktiv und pflegeleicht. Füllung: Entendaune 90/10
Dieses klebrige und unangenehme Gefühl, dass du vielleicht von reinen Höchsttemperatur: 25 °C
Kunstfaserschlafsäcken kennst, gibt es beim Schlafsack von Spatz nicht. Komfort Damen: 12 °C
Die rechteckige Form erlaubt es, den Schlafsack offen als Decke zu ver- Komfort Herren: 8 °C
wenden. Er kann einfach mit einem anderen Spatz Schlafsack gekoppelt Personengrösse: bis 190 cm
werden. Mit einem Reissverschluss kann das Kopfteil zur Kapuze geformt Gewicht: 1900 g
werden. Spatz steht für eine hochwertige Verarbeitung und das schon Grösse: L-Left, L-Right
seit 1935. Da wird natürlich auch bei den Schlafsäcken keine Ausnahme Farbe: stahlblau
gemacht. Diese werden ebenfalls in der Schweiz, in der firmeneigenen Artikel-Nr.: 125917
Manufaktur in Wädenswil, zugeschnitten und vernäht. Preis: CHF 599.90

SEA TO SUMMIT

Comfort Deluxe Self Inflating


Mit der Sea to Summit Schlafmatte Comfort Deluxe Self Inflating liegst du R-Wert: 5
garantiert richtig und zwar richtig bequem. Dafür sorgen satte zehn Zenti- Masse: 183 x 64 x 10.2 cm
meter. Die Outdoor-Matratze besteht aus einem samtweichen Stretchmate- Grösse: regular wide
rial, das auf einen Schaumstoffkern laminiert ist. Dank seiner deltaförmigen Gewicht: 1595 g
Aussparungen fällt der Schaumstoff innen nicht so sehr ins Gewicht. Dabei Farbe: blau
sind diese Aussparungen nur im Inneren – die Ober- wie Unterseite besteht
Artikel-Nr.: 121742
aus einer durchgehenden Schicht. Keine Wellen, keine Punkte, keine Löcher,
Preis: CHF 239.90
die stören könnten. Öffnest du das Einweg-Ventil, dehnt sich die Matratze
aus und füllt sich so von alleine mit Luft. Für die letze Luftzufuhr kannst
du sie zusätzlich mit dem Mund aufblasen. Dasselbe Ventil lässt sich in ein
Einweg-Ventil zum Ablassen der Luft umwandeln. So kannst du die Matratze
einfach beim Zusammenrollen entlerren. Ihr R-Wert von 5 spricht für eine
gute Isolationsleistung. Diese mobile Verwöhnmatratze eignet sich bestens
für das Camping oder im Camper und natürlich auch als Gästematratze.
Schlafen 147

Grundlagen

Materialkunde
WARM ODER KALT? KAPUZE
Die wichtigste Funktion eines Schlafsacks besteht darin, den Wärme- Da vor allem Nacken und Kopf wärmeverlustempfindlich sind, sollte
und Feuchtigkeitsaustausch des menschlichen Körpers regulierend die Kapuze gut isoliert und grosszügig bemessen für verschiedene
zu unterstützen. Die vom Körper erzeugte Wärme soll nicht schneller Temperaturen verstellbar sein. Wichtig ist, dass die Kapuze auch von
abgeführt werden, als sie entsteht. innen verstell- und arretierbar ist. Normalerweise steht ja keine Hilfs-
person zur Seite, die dich «einknöpfen» kann.
Falls du schnell frierst, nimm einen Schlafsack einer wärmeren Klasse.
2 kg Eigengewicht sind für einen Allzweckschlafsack aber in jedem
Fall die obere Grenze. Bei den Angaben zu Wärmeleistung und Tem- FUSSBOX
peratur eines Schlafsacks gehen wir davon aus, dass du mit leichter Diese soll so geräumig konstruiert sein, dass die Fussspitzen das Iso-
Unterwäsche, gut isolierender Unterlage und geschlossenem Reiss- liermaterial nicht zusammenpressen. Durch ein spezielles Kammer-
verschluss weder frieren noch schwitzen solltest. system muss verhindert werden, dass das Isoliermaterial am Fuss­
ende verrutscht.
Transa Temperaturbereich in °C (+13/+8 bis +25)
+13: Komforttemperatur unterer Wert für Frauen MUMIENSCHLAFSACK
+8: Komforttemperatur unterer Wert für Männer Mumienschlafsäcke sind auf die Körperform
+25: Komforttemperatur oberer Wert zugeschnitten, was sie bereits leichter macht
als entsprechende Komfortschlafsäcke. Aus-
serdem sind sie aus zwei Gründen wärmer:
KUNSTFASER ODER DAUNE? Weil der Körper und vor allem die Füsse ein
Hast du die richtige Füllung gewählt? Wähle Daune, wenn geringes kleineres Volumen erwärmen müssen und
Gewicht und minimales Packvolumen Priorität haben. Kunstfaserfül- weil die kleinere Oberfläche weniger Wärme
lung ist hingegen in feucht-tropischen Gebieten vorzuziehen. abstrahlt. Die meisten Schlafsäcke für den ernsthaften Outdoor-Ge-
brauch haben einen mumienförmigen Schnitt.
DIE RICHTIGE SCHLAFSACK-LÄNGE
Die richtige Länge deines Schlafsacks findest du mit dieser Methode: KOMFORTSCHLAFSACK
Leg dich hinein und schliesse den Schlafsack. Wenn du dich aufsetzt Der Komfortschlafsack ist fast rechteckig geschnitten und hat auf
und die Kapuze im Kopfbereich nicht spannt, hat der Schlafsack die der Seite und meistens auch am Fussende einen Reissverschluss.
richtige Grösse. Ist der Schlafsack zu lang und solltest du im Fussbe- Der Schlafsack kann so bequem zu einer Decke geöffnet werden. Vor
reich zu viel Platz haben, dann empfehlen wir dir, nachts den Fussbe- allem für Reisen in gemässigten Klimaregionen bietet sich diese Form
reich mit Kleidungsstücken zu füllen. an.

THERMOGENÄHTER AUFBAU MATERIALIEN DER HÜLLE


Ein thermogenähter Aufbau ist für Leichtge- Bei einigen Modellen von Highlight kommt eine mikroporöse Be-
wichtsschlafsäcke wichtig: keine durchgestepp- schichtung zum Einsatz. Somit sind die Gewebe wasserfest und prak-
ten Nähte (Kältebrücken) und abgedeckte tisch winddicht, haben jedoch eine grössere Atmungsaktivität als z.
Reissverschlüsse. Die Aussenhülle sollte etwas B. Gore-Tex, das viel bei Bekleidung verwendet wird. Das macht für
grösser geschnitten sein als die Innenhülle einen Schlafsack Sinn, da er durch die nicht abgeklebten Nähte und
(Differenzialschnitt). die Kapuzenöffnung nicht wasserdicht ist. Der Körper gibt während
der Nacht durch Transpiration ca. 2 bis 3 dl Feuchtigkeit in die Schlaf-
HINTERLEGTE REISSVERSCHLÜSSE sackfüllung ab. Diese Feuchtigkeit muss nach aussen geführt werden,
Alle Schlafsäcke sind mit Zwei-Wege-Reissverschlüssen ausgerüstet um zu verdunsten. Eine mikroporöse Membrane macht dann Sinn,
und koppelbar. Zur Vermeidung von Kältebrücken sind sie mit einem wenn ein zusätzlicher Wärmegewinn bei praktisch gleichem Gewicht
isolierenden Wärmewulst hinterlegt. Bei einem Sommer- und Tropen- gewünscht ist oder viel Kondenswasser auftritt und so die Füllung vor
schlafsack ist dies meist unnötig. Übernässung geschützt werden kann oder wenn du bei trockenem,
aber windigem und kaltem Wetter draussen übernachten willst.

TRANSA Tipp

VORHEIZEN FÜR WOHLIGE WÄRME


Damit du nicht in einen kalten Schlafsack schlüpfen musst,
lege eine mit heissem Getränk gefüllte Flasche hinein. Verschiebe
diese während deinen Schlafvorbereitungen.
148 Schlafen

Schlafsäcke

Materialkunde HIGHLIGHT

Summer
DAUNE Sehr leichter, schlank geschnittener Daunenschlafsack für den Sommer. Mit sei-
nem kleinen Packmass passt er fast schon ins Deckelfach oder die Lenkertasche.
Die zahlreichen feinen Verästelungen des Daunenkörpers spei-
Auch als Hütten- oder Notschlafsack in den Ferien eine Wucht.
chern Luft und reduzieren deren Bewegung auf ein Minimum. Die
gespeicherte Luft dient somit zur Wärmeisolation. Daune bietet Transa
das Optimum an Gewicht und Bauschvolumen. Dies gilt allerdings Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
nur für neue Qualitätsdaune von erwachsenen Gänsen. Günstige
Daunenschlafsäcke sind oft mit gebrauchter oder verschlissener Summer S-Left 590 g Gänsedaune 90/10, +9/+4 bis +20 053315 309.90
Daune (Couchee bzw. Federnteile ohne Kiel) gefüllt, wodurch Iso- 850 cuin
lationsfähigkeit verloren geht. Da die weichen Daunen sich selbst Summer M-Left 620 g Gänsedaune 90/10, +9/+4 bis +20 053315 329.90
nicht stützen können und ineinander fallen, werden die Daunen 850 cuin
dann oft mit einem kleinen Anteil gekrümmter Federchen kombi- Summer M-Right 620 g Gänsedaune 90/10, +9/+4 bis +20 053315 329.90
niert, die eine stützende Wirkung auf die Daunenfüllung haben. 850 cuin
Summer L-Left 660 g Gänsedaune 90/10, +9/+4 bis +20 053315 339.90
SCHLAFKOMFORT 850 cuin
Der Nachteil der Daune, die Feuchtigkeitsanfälligkeit, wirkt sich Summer L-Right 660 g Gänsedaune 90/10, +9/+4 bis +20 053315 339.90
auf der anderen Seite positiv auf den Schlafkomfort aus. Weil 850 cuin
Daune, wenn du zu warm hast oder zu schwitzen beginnst, die ab- Summer XL-Left 700 g Gänsedaune 90/10, +9/+4 bis +20 053315 369.90
gegebene Feuchtigkeit zwischenspeichert und allmählich wieder 850 cuin
abgibt, wirkt Daune auf deinen Wärmehaushalt ausgleichend. Du
schläfst ruhiger und tiefer. Daune ist weicher und kuscheliger als
die besten Kunstfasern. Auch das nimmt dein Unterbewusstsein
wahr, und du hast einem tieferen und besseren Schlaf.

MARKENPORTRÄT
Highlight HIGHLIGHT

Early Grey
Der beste Frauen-Schlafsack auf dem Markt: Das extrem leichte 20-Denier-
Das Highlight an Highlight? Rein europäische Produkte! Aussenmaterial ist mit einer luftdurchlässigen Beschichtung versehen, und die
Seit mehr als 20 Jahren produzieren Krzysztof Stefanski’s Füllung besteht aus feinsten polnischen Daunen. Das mit Primaloft (60 Gramm/
Näherinnen die Schlafsäcke in einer kleinen Manufaktur in Quadratmeter) aufgedoppelte Fussteil schützt vor Kondenswasser und behält die
Füsse schön warm.
Polen. Dies erklärt die sensationelle Verarbeitungsqualität
der Edelprodukte. Die blütenweisse Daune bezieht Krzysztof Transa
als «Originaldaune» (ungebraucht) ebenfalls in Polen. Die Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
720er Qualität stammt aus Totrupf von Jungtieren und die
Early Grey 0 M-Left 960 g Gänsedaune 90/10, 0 bis +15 099805 519.90
850er nach dem Schlachten von Muttertieren, die nach 3 850 cuin
bis 5 Jahren ihren Dienst in der Aufzucht quittieren (ältere
Early Grey 0 M-Right 960 g Gänsedaune 90/10, 0 bis +15 099805 519.90
Tiere produzieren eine feinere, bessere Daune). 850 cuin
Early Grey 0 L-Left 1240 g Gänsedaune 90/10, 0 bis +15 099805 549.90
Wir können die Schlafsäcke zu einem sehr attraktiven Preis 850 cuin
anbieten, da Krzysztof die Lieferung nach wie vor persön- Early Grey 0 L-Right 1240 g Gänsedaune 90/10, 0 bis +15 099805 549.90
lich vorbeibringt. Er spart dadurch Entwicklungs- und Mar- 850 cuin
ketingkosten ein, da er bei seinen Besuchen jeweils mit den Early Grey -5 M-Left 1220 g Gänsedaune 90/10, -5 bis +12 099808 599.90
Transianern lange und intensiv über neue Produkte, Detail- 850 cuin
verbesserungen, Transa-Kundenwünsche und Vorschläge Early Grey -5 M-Right 1120 g Gänsedaune 90/10, -5 bis +12 099808 599.90
unserer Teams fachsimpelt. 850 cuin
Early Grey -5 L-Left 1260 g Gänsedaune 90/10, -5 bis +12 099808 659.90
850 cuin
Early Grey -5 L-Right 1260 g Gänsedaune 90/10, -5 bis +12 099808 659.90
850 cuin
www.highlight-eu.com
Early Grey -10 M-Left 1520 g Gänsedaune 90/10, -10 bis +12 095656 779.90
850 cuin
Early Grey -10 M-Right 1520 g Gänsedaune 90/10, -10 bis +12 095656 779.90
850 cuin
Early Grey -10 L-Left 1580 g Gänsedaune 90/10, -10 bis +12 095656 799.90
850 cuin
Early Grey -10 L-Right 1580 g Gänsedaune 90/10, -10 bis +12 095656 799.90
850 cuin
Schlafen  Schlafsäcke 149

HIGHLIGHT HIGHLIGHT

Tatra Ultralight Absolut


Rechteckiger Drei-Saisons-Schlafsack mit umlaufendem Reissverschluss aus Extrem leichter Schlafsack aus 20-Denier-Bezugsmaterial mit traumhafter pol-
super leichtem Material und mit sehr hochwertiger Daunenfüllung. Dank der nischer Daunenfüllung. Dank der luftdurchlässigen Beschichtung ist der Absolut
abnehmbaren Kapuze auch ideal für das Gästebett. gut vor Feuchtigkeit und Wind geschützt. Damit deine Füsse schön warm bleiben,
ist die Fussbox mit einer zusätzlichen Isolationsschicht aus feuchtigkeitsunemp-
Transa findlichem Primaloft gefüttert. Sensationelles Gewichts- und Wärmeleistungs-
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Verhältnis.
Tatra Ultralight M-Left 790 g Gänsedaune +12/+8 bis +25 064971 379.90 Transa
90/10,720 cuin Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Absolut 0 S-Left 600 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 419.90
850 cuin
Absolut 0 M-Left 650 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 439.90
850 cuin
Absolut 0 M-Right 650 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 439.90
850 cuin
Absolut 0 L-Left 680 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 469.90
850 cuin
Absolut 0 L-Right 680 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 469.90
HIGHLIGHT 850 cuin
Tropicana Absolut 0 XL-Left 710 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 519.90
850 cuin
Ultraleichter Sommer-Daunenschlafsack in bester Machart und mit hochwertiger
Daune. Der leichte Sommerschlafsack bereitet dir angenehme, warme Nächte Absolut 0 XL-Right 710 g Gänsedaune 90/10, +5/0 bis +15 068195 519.90
auf Sommertouren und in Hütten. Das geringe Gewicht und das sehr kleine Pack- 850 cuin
mass erreicht er dank sehr hochwertiger polnischer Gänsedaune. Absolut -5 S-Left 860 g Gänsedaune 90/10, 0/-5 bis +10 068196 499.90
850 cuin
Transa Absolut -5 M-Left 900 g Gänsedaune 90/10, 0/-5 bis +10 068196 519.90
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF 850 cuin
Tropicana S-Left 455 g Gänsedaune 90/10, +12/+8 bis +25 063622 279.90 Absolut -5 M-Right 900 g Gänsedaune 90/10, 0/-5 bis +10 068196 519.90
850 cuin 850 cuin
Tropicana M-Left 490 g Gänsedaune 90/10, +12/+8 bis +25 063622 299.90 Absolut -5 L-Left 950 g Gänsedaune 90/10, 0/-5 bis +10 068196 559.90
850 cuin 850 cuin
Tropicana L-Right 525 g Gänsedaune 90/10, +12/+8 bis +25 063622 319.90 Absolut -5 L-Right 950 g Gänsedaune 90/10, 0/-5 bis +10 068196 559.90
850 cuin 850 cuin
Tropicana XL-Right 550 g Gänsedaune 90/10, +12/+8 bis +25 063622 329.90 Absolut -5 XL-Left 1000 g Gänsedaune 90/10, 0/-5 bis +10 068196 589.90
850 cuin 850 cuin
Absolut -10 S-Left 1140 g Gänsedaune 90/10, -5/-10 bis +5 068197 589.90
850 cuin
Absolut -10 M-Left 1200 g Gänsedaune 90/10, -5/-10 bis +5 068197 619.90
850 cuin
Absolut -10 M-Right 1200 g Gänsedaune 90/10, -5/-10 bis +5 068197 619.90
850 cuin
Absolut -10 L-Left 1230 g Gänsedaune 90/10, -5/-10 bis +5 068197 659.90
850 cuin
Absolut -10 L-Right 1230 g Gänsedaune 90/10, -5/-10 bis +5 068197 659.90
850 cuin
Absolut -10 XL-Left 1260 g Gänsedaune 90/10, -5/-10 bis +5 068197 719.90
HIGHLIGHT 850 cuin
Electric Comfort Absolut -15 S-Left 1400 g Gänsedaune 90/10, -10/-15 bis 0 068198 769.90
850 cuin
Schätzt du etwas mehr Beinfreiheit im Schlafsack? Dann wird dich der Electric
Absolut -15 M-Left 1450 g Gänsedaune 90/10, -10/-15 bis 0 068198 779.90
Comfort von Highlight mit seiner Rechteckform begeistern. Der umlaufende
850 cuin
Reissverschluss macht es möglich, warme Füsse von unten her zu lüften oder
den Schlafsack als bequeme Decke zu nutzen. Die Kapuze ist ergonomisch Absolut -15 M-Right 1450 g Gänsedaune 90/10, -10/-15 bis 0 068198 779.90
geformt, der Wärmekragen hat einen Kordelzug. 850 cuin
Absolut -15 L-Left 1500 g Gänsedaune 90/10, -10/-15 bis 0 068198 799.90
Transa 850 cuin
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Absolut -15 L-Right 1500 g Gänsedaune 90/10, -10/-15 bis 0 068198 799.90
850 cuin
Electric M-Left 1220 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 122762 419.90
Comfort 680 cuin Absolut -15 XL-Left 1550 g Gänsedaune 90/10, -10/-15 bis 0 068198 849.90
850 cuin
Electric M-Right 1220 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 122762 419.90
Comfort 680 cuin Absolut -25 M-Left 1575 g Gänsedaune 90/10, -20/-25 bis 0 068199 939.90
850 cuin
Electric L-Left 1290 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 122762 439.90
Comfort 680 cuin Absolut -25 L-Right 1660 g Gänsedaune 90/10, -20/-25 bis 0 068199 979.90
850 cuin
Electric L-Right 1290 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 122762 439.90
Comfort 680 cuin
150 Schlafen  Schlafsäcke

Materialkunde
GEWICHT UND PACKMASS
Ein hochwertiger Daunenschlafsack mit leichtem Bezugsmaterial
und bester Füllung ist immer noch leichter als die modernsten
Kunstfaserfüllungen. Zudem ist er auch kompakter verpackbar.
Ein Kunstfaserschlafsack ist hingegen einer mittelmässigen
Daunenfüllung vorzuziehen. Was heisst gut, mittelmässig oder
schlecht bei einer Daunenfüllung? Die Messmethode des IDFL WESTERN MOUNTAINEERING
(International Down and Feather Testing Laboratory) ermittelt
die Füllkraft (fill power) der Daune, was im Einsatz letztendlich Summerlite
über die Isolationsleistung einer bestimmten Daunenqualität ent- Durch die hochwertigen Materialien, die erstklassige polnische Daune und den
scheidet. Das heisst, sie misst das Volumen, das eine bestimmte anliegenden Schnitt gelingt es den Amerikanern (made in USA), Gewicht und
Menge/ein bestimmtes Gewicht von Daunen zu füllen vermag. Je Packvolumen minim zu halten.
grösser das Volumen, umso höher die Wärmespeichermöglich-
Transa
keit. Eine 850er Daune ist hervorragend. 700-fill-power-Qualität Tempe­ra­tur­ Preis
ist sehr gut, 600 fill-power gut, 500 und darunter ist für Leicht- Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
gewichts-Schlafsäcke ungeeignet. Das Mischverhältnis von zum Summerlite S-Left 500 g Gänsedaune 90/10, +8/+3 bis +20 037939 439.90
Beispiel 90/10 zeigt auf, dass der Anteil reiner Daune 90 Prozent 850 cuin
beträgt. 10 Prozent sind Feinfedern, die zur Stützung der Füllung Summerlite M-Left 525 g Gänsedaune 90/10, +8/+3 bis +20 037939 469.90
nötig sind. Da die Feuchtigkeitsanfälligkeit bei Daune höher ist als 850 cuin
bei Kunst­faser, ist vor allem in den Tropen nach langem Gebrauch Summerlite M-Right 525 g Gänsedaune 90/10, +8/+3 bis +20 037939 469.90
(mehr als zwei Monate) oder im Zelt bei Kondenswasser darauf zu 850 cuin
achten, dass der Schlafsack jeden Tag gut gelüftet wird. Moderne,
Summerlite L-Left 565 g Gänsedaune 90/10, +8/+3 bis +20 037939 489.90
wasserfeste Bezugsmaterialien oder Überzüge/Biwaksäcke (siehe 850 cuin
Seite 137) bieten da eine sinnvolle Ergänzung.
Summerlite L-Right 565 g Gänsedaune 90/10, +8/+3 bis +20 037939 489.90
850 cuin

MARKENPORTRÄT
Western Mountaineering
Vor fast 40 Jahren gründeten zwei Outdoor-Enthusiasten
die Firma Western Mountaineering mit dem Ziel, kompro-
misslose Daunenschlafsäcke zu produzieren. Genau das
machen sie heute noch! Weder Diversifikation in andere
Bereiche noch der Verkauf der Firma an einen Investor
interessiert die Urgesteine. Ihr Interesse fokussiert sich
auf die Produktion der besten Daunenschlafsäcke, und das
komplett in den USA. WESTERN MOUNTAINEERING

Antelope MF
Alle Modelle zeichnen sich durch ausgeklügelte Details, Dank erstklassiger Verarbeitung in den USA, feinster polnischer Gänsedaune und
hochwertige Verarbeitung und die für die jeweilige Anwen- dem feuchtigkeitsresistenten Microfaser-Aussenmaterial ein super Schlafsack
dung besten Materialien aus. Die top Daunenfüllung mit für manche kalte Nacht.
einer Fillpower von mindestens 850 cuin stammt aus Polen.
High-End-Schlafsäcke für Anspruchsvolle. Transa
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Antelope MF S-Left 1050 g Gänsedaune 90/10, -7/-12 bis +10 035093 659.90
850 cuin
Antelope MF M-Left 1105 g Gänsedaune 90/10, -7/-12 bis +10 035093 689.90
www.westernmountaineering.com 850 cuin
Antelope MF M-Right 1105 g Gänsedaune 90/10, -7/-12 bis +10 035093 689.90
850 cuin
Antelope MF L-Left 1105 g Gänsedaune 90/10, -7/-12 bis +10 035093 699.00
850 cuin
Antelope MF L-Right 1160 g Gänsedaune 90/10, -7/-12 bis +10 035093 699.90
850 cuin
Schlafen  Schlafsäcke 151

WESTERN MOUNTAINEERING WESTERN MOUNTAINEERING

UltraLite Apache MF
Durch die hochwertigen Materialien, die erstklassige polnische Daune und den Dank erstklassiger Verarbeitung in den USA, feinster polnischer Gänsedaune und
anliegenden Schnitt gelingt es den Amerikanern (made in USA), Gewicht und dem feuchtigkeitsresistenten Microfaser-Aussenmaterial ein super Schlafsack
Packvolumen minim zu halten. für manche kalte Nacht.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

UltraLite S-Left 760 g Gänsedaune 90/10, +2/-3 bis +15 035089 559.90 Apache MF S-Left 850 g Gänsedaune 90/10, -2/-7 bis +15 035091 609.90
850 cuin 850 cuin
UltraLite M-Left 790 g Gänsedaune 90/10, +2/-3 bis +15 035089 579.90 Apache MF M-Left 905 g Gänsedaune 90/10, -2/-7 bis +15 035091 639.90
850 cuin 850 cuin
UltraLite M-Right 790 g Gänsedaune 90/10, +2/-3 bis +15 035089 579.90 Apache MF M-Right 905 g Gänsedaune 90/10, -2/-7 bis +15 035091 639.90
850 cuin 850 cuin
UltraLite L-Left 830 g Gänsedaune 90/10, +2/-3 bis +15 035089 599.90 Apache MF L-Left 965 g Gänsedaune 90/10, -2/-7 bis +15 035091 659.90
850 cuin 850 cuin
UltraLite L-Right 830 g Gänsedaune 90/10, +2/-3 bis +15 035089 599.90 Apache MF L-Right 965 g Gänsedaune 90/10, -2/-7 bis +15 035091 659.90
850 cuin 850 cuin

WESTERN MOUNTAINEERING WESTERN MOUNTAINEERING

Lynx Gore WS Puma Gore WS


Beim Lynx ist Western-Mountaineering-typisch jedes Detail durchdacht und Dank erstklassiger Verarbeitung in den USA, feinster polnischer Gänsedaune und
technisch perfekt umgesetzt. Das wasserdichte Aussenmaterial schützt vor dem wasserdichten Gore-Windstopper-Aussenmaterial schläfst du auch in eisig
Feuchtigkeit und Wind, der fette Wärmekragen schliesst die Wärme ein. Dank der kalten Nächten wie ein Murmeltier. Dank dem relativ weiten Schnitt kannst du im
hinterlegten Abdeckung verklemmt der Reissverschluss nicht. Extremfall noch die Daunenjacke anbehalten. Die verstärkte Fussbox erlaubt es
zudem, kälteempfindliche Ausrüstung mit in den Schlafsack zu nehmen.
Transa
Tempe­ra­tur­ Transa
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. Preis CHF Tempe­ra­tur­
Lynx Gore WS S-Left 1500 g Gänsedaune 90/10, -18/-25 bis 0 067113 969.90 Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. Preis CHF

850+ cuin Puma Gore WS S-Left 1580 g Gänsedaune 90/10, -25/-30 bis 0 052569 1079.00
Lynx Gore WS M-Left 1650 g Gänsedaune 90/10, -18/-25 bis 0 067113 1019.00 850 cuin
850+ cuin Puma Gore WS M-Left 1670 g Gänsedaune 90/10, -25/-30 bis 0 052569 1129.00
Lynx Gore WS L-Right 1695 g Gänsedaune 90/10, -18/-25 bis 0 067113 1069.00 850 cuin
850+ cuin Puma Gore WS M-Right 1670 g Gänsedaune 90/10, -25/-30 bis 0 052569 1129.00
850 cuin
Puma Gore WS L-Right 1750 g Gänsedaune 90/10, -25/-30 bis 0 052569 1179.00
850 cuin
152 Schlafen  Schlafsäcke

MONT-BELL MONT-BELL

Down Hugger 800 #0 Down Hugger 800 EXP


Montbell hat bei diesem Drei-Jahreszeiten-Daunenschlafsack einen klassischen Hier bekommst du einen warmen Schlafsack, mit dem du auch im Winter unter-
Schneider-Trick angewendet und das Gewebe schräg mit elastischen Nähten wegs sein kannst. Das Gewebe ist schräg mit elastischen Nähten geschnitten.
geschnitten. Das bietet perfekte Passform und Komfort. Der bequeme Mumi- Durch diese Kombination kannst du den kompletten Daunenschlafsack in der
enschlafsack ist flexibel einsetzbar und bietet eine sehr gute und dank seiner Breite dehnen. Der bequeme Mumienschlafsack ist flexibel einsetzbar und bietet
Daune langlebige Wärmeleistung bei kleinem Packmass. eine sehr gute und langlebige Wärmeleistung bei kleinem Packmass.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Down Hugger M-Left 1280 g Gänsedaune 90/10, -6/-10 bis +10 091391 649.90 Down Hug- M-Left 1550 g Gänsedaune 90/10, -9/-15 bis +10 091392 799.90
800 #0 800 cuin ger 800 800 cuin
Down Hugger L-Right 1390 g Gänsedaune 90/10, -6/-10 bis +10 091391 649.90 EXP
800 #0 800 cuin Down Hug- L-Right 1715 g Gänsedaune 90/10, -9/-15 bis +10 091392 799.90
ger 800 800 cuin
EXP

YETI YETI

Shadow 300 Shadow 500


Der leichte Daunen-Schlafsack für Weltenbummler, Backpacker und Velofahrer Geht es zu Fuss oder mit dem Velo in wärmere Gebiete, dann eignet sich der
bewährt sich vor allem in wärmeren Gebieten, reicht aber auch mal knapp an die Shadow-500-Daunenschlafsack für erholenden Schlaf. Wenn es sein muss, hält
Nullgrad-Grenze. Dank dem samtigen Aussenstoff wirst du in der Nacht nicht von er dich auch einmal bei leichten Minustemperaturen warm. Dank dem samtigen
Raschelgeräuschen im Schönheitsschlaf gestört. Aussenstoff wirst du nicht von Raschelgeräuschen im Schlaf gestört.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Shadow 300 M-Left 700 g Gänsedaune 90/10, +7/+3 bis +22 112738 429.90 Shadow 500 M-Left 880 g Gänsedaune 90/10, +4/-1 bis +18 112739 449.90
700 cuin 700 cuin
Shadow 300 L-Right 760 g Gänsedaune 90/10, +7/+3 bis +22 112738 439.90 Shadow 500 M-Right 880 g Gänsedaune 90/10, +4/-1 bis +18 112739 449.90
700 cuin 700 cuin
Shadow 500 L-Right 960 g Gänsedaune 90/10, +4/-1 bis +18 112739 479.90
700 cuin

HIGHLIGHT HIGHLIGHT

Electric 450 Electric 650


Super leichtes Innen- und Aussenmaterial (29 Gramm/Quadratmeter) und eine Super leichtes Innen- und Aussenmaterial (29 Gramm/Quadratmeter) und eine
hochwertige, polnische Originaldaune (nur neue Daune) ergeben ein in der hochwertige, polnische Originaldaune (nur neue Daune) ergeben ein in der
Mittelpreisklasse konkurrenzloses Verhältnis zwischen Gewicht, Packvolumen Mittelpreisklasse konkurrenzloses Verhältnis zwischen Gewicht, Packvolumen
und Wärmeleistung. und Wärmeleistung.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Electric 450 S-Left 800 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 085162 329.90 Electric 650 S-Left 1000 g Gänsedaune 90/10, +1/-4 bis +10 085163 389.90
680 cuin 680 cuin
Electric 450 M-Left 830 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 085162 339.90 Electric 650 M-Left 1020 g Gänsedaune 90/10, +1/-4 bis +10 085163 409.90
680 cuin 680 cuin
Electric 450 L-Right 860 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 085162 359.90 Electric 650 L-Right 1060 g Gänsedaune 90/10, +1/-4 bis +10 085163 439.90
680 cuin 680 cuin
Electric 450 XL-Right 890 g Gänsedaune 90/10, +7/+2 bis +20 085162 399.90 Electric 650 XL-Right 1100 g Gänsedaune 90/10, +1/-4 bis +10 085163 469.90
680 cuin 680 cuin
Schlafen  Schlafsäcke 153

HIGHLIGHT HIGHLIGHT

Electric 850 Primaloft


Die Kombination aus hochwertiger, polnischer Daune und technischen Details Ultraleichtes Aussen- und Innenmaterial, kombiniert mit bester Füllfaser. Dieser
isoliert optimal. Dank des Wärmekragens und der gut gefüllten Reissverschluss- Drei-Jahrezeiten-Mumienschlafsack ist sehr aufwändig konstruiert und ein ab-
Abdeckleiste kann die angewärmte Luft nicht entweichen. Der Mumienschnitt soluter Favorit unter den Kunstfaser-Schlafsäcken. Der Schnitt ist nicht zu breit
ist eher breit. Ein rundum gut durchdachter Schlafsack für viele Einsatzbereiche und bietet dir dennoch Komfort.
und eine erholsame Nachtruhe.
Transa
Transa Tempe­ra­tur­ Preis
Tempe­ra­tur­ Preis Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Primaloft +5 S-Left 950 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 329.90
Electric 850 S-Left 1190 g Gänsedaune 90/10, -4/-9 bis +12 122732 439.90 Primaloft +5 S-Right 950 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 329.90
680 cuin
Primaloft +5 M-Left 1000 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 349.90
Electric 850 M-Left 1230 g Gänsedaune 90/10, -4/-9 bis +12 122732 459.90
Primaloft +5 M-Right 1000 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 349.90
680 cuin
Primaloft +5 L-Left 1050 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 359.90
Electric 850 L-Right 1280 g Gänsedaune 90/10, -4/-9 bis +12 122732 489.90
680 cuin Primaloft +5 L-Right 1050 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 359.90
Electric 850 XL-Right 1330 g Gänsedaune 90/10, -4/-9 bis +12 122732 529.90 Primaloft +5 XL-Left 1180 g Primaloft ® +8/+3 bis +15 122731 379.90
680 cuin Primaloft 0 S-Left 1280 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 369.90
Primaloft 0 S-Right 1280 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 369.90
Primaloft 0 M-Left 1180 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 379.90
Primaloft 0 M-Right 1180 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 379.90
Primaloft 0 L-Left 1220 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 399.90
Primaloft 0 L-Right 1220 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 399.90
Primaloft 0 XL-Left 1280 g Primaloft ® +3/-2 bis +10 122730 419.90
Primaloft -5 S-Left 1280 g Primaloft ® 0/-5 bis +10 122729 429.90
Primaloft -5 S-Right 1280 g Primaloft ® 0/-5 bis +10 122729 429.90
Primaloft -5 M-Left 1340 g Primaloft ® 0/-5 bis +12 122729 439.90
Primaloft -5 M-Right 1340 g Primaloft ® 0/-5 bis +10 122729 439.90

YETI Primaloft -5 L-Left 1400 g Primaloft ® 0/-5 bis +10 122729 449.90
Primaloft -5 L-Right 1400 g Primaloft ® 0/-5 bis +10 122729 449.90
Passion Primaloft -5 XL-Left 1450 g Primaloft ® 0/-5 bis +10 122729 469.90
Für den Passion wird modernstes, sensationell leichtes und geschmeidiges
Innen- und Aussenmaterial verwendet. Befüllt werden die Schlafsäcke in einem
Familienbetrieb in Deutschland, mit der weltweit besten Daune, die aus der
polnischen Seenplatte stammt. Gewaschen, sortiert und veredelt wird die Daune
ebenfalls in Deutschland. Den Passion musst du erfühlt haben, die kleinsten und
leichtesten Schlafsäcke auf dem Markt!

Transa
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF KAIKKIALLA
Passion One M-Left 365 g Gänsedaune 95/5, +15/+12 bis +25 054856 479.00
850 cuin Ojala
Passion One L-Left 320 g Gänsedaune 95/5, +15/+12 bis +25 054856 499.00 Der Ojala von Kaikkialla ist ein pflegeleichter Kunstfaserschlafsack mit guter
850 cuin Wärmeleistung dank der Shingle-Konstruktion bei der Füllung. Der Mumien-
Passion One XL-Left 360 g Gänsedaune 95/5, +15/+12 bis +25 054856 519.00 schnitt ist körpernah gehalten und die Kapuze kann mittels Kordel optimal dem
850 cuin Kopf angepasst werden. Der lange Seitenreissverschluss ist mit einer Schutz-
leiste versehen, die das Einklemmen des Futters im Reissverschluss verhindert.
Passion Three M-Left 465 g Gänsedaune 95/5, +9/+4 bis +20 053501 629.00
800 cuin
Transa
Passion Three L-Left 530 g Gänsedaune 95/5, +9/+4 bis +20 053501 669.00 Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
800 cuin
Passion Three XL-Left 570 g Gänsedaune 95/5, +9/+4 bis +20 053501 699.00 Ojala M-Left 1050 g 100 % Polyester +3/-3 bis +15 121352 179.90
800 cuin Ojala L-Left 1200 g 100 % Polyester +3/-3 bis +15 121352 189.90

Materialkunde
KUNSTFASER Wichtig für die Bauschfähigkeit von Kunstfasern ist die Oberflächen-
Als Füllmaterial werden in unseren Kunstfaserschlafsäcken diverse behandlung der Fasern. Unter dem Mikroskop hat die Polyesterfaser
hochwertige Materialien verarbeitet. Diese bauschige, watteartige eine raue Oberfläche. Die einzelnen Fäden können sich so stark in-
Füllung ist weniger feuchtigkeitsanfällig als Daune, jedoch im Wär- einander verhaken, dass sie sich weniger gut aufbauschen. Deshalb
meisolations-Vergleich schwerer und weniger gut komprimierbar als werden die Fasern mit einer glatten Schicht, meist silikonhaltig, um-
Daune. mantelt. Je aufwändiger dieses Verfahren, desto länger bleibt die
Bauschfähigkeit der Faser erhalten.
154 Schlafen  Schlafsäcke

Materialkunde
SCHLAFSÄCKEN FÜR FRAUEN
Es gilt als erwiesen, dass Frauen einen vom Mann abweichenden
Energie- und somit Wärmehaushalt haben. Frauen brauchen im
Allgemeinen einen Schlafsack, der ein um fünf Grad wärmeres MAMMUT
Rating hergibt. Was Form und Details angeht, sind sich die Her- Kompakt MTI Summer
steller weniger einig. Bei den meisten Herstellern sehen Schlaf-
säcke für Frauen wie folgt aus: Länge angepasst an die Stan- Den Outdoor-Schlafsack kannst du besonders im Sommer oder auf Touren in
dardmasse der Frau, d. h. die Grösse regular ist für Körpermasse warmen Regionen wunderbar gebrauchen. Er ist ultraleicht, extrem komprimier-
bar und bietet dir ein hervorragendes Gewichts-Isolations-Verhältnis. Für ausrei-
von 165 bis 170, die Grösse long für 175 bis 185 Zentimeter. Der
chend Platz, Komfort und Isolation im Fussraum ist ebenfalls gesorgt.
Frauen-Schlafsack ist im Hüftbereich meist etwas breiter ge-
Transa
schnitten. Wir bieten die meisten Schlafsäcke in zwei oder drei, Tempe­ra­tur­ Preis
manche gar in bis zu vier Längen und in verschiedenen Wärme- Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
stufen an, so dass du bestimmt ein optimales Modell findest. Bei Kompakt MTI M-Right 950 g MIT™ Pro +11/+6 bis +20 122150 169.90
unseren Frauenschlafsäcken sind die Temperaturangaben bereits Summer
an den Wärmehaushalt der Frau angepasst. Kompakt MTI L-Left 950 g MIT™ Pro +11/+6 bis +20 122150 179.90
Summer

MAMMUT MAMMUT

Kompakt MTI Spring Kompakt MTI 3-Season


Der leichte, koppelbare Kunstfaserschlafsack ist für Wandertouren von Frühjahr Der flexibel einsetzbare Drei-Jahreszeiten-Schlafsack bietet dir ein hervorragen-
bis Herbst geeignet. Die Thermoschleuse im Schulterbereich behält die Wärme des Gewichts-Isolations-Verhältnis. Die Füllung vereint geringstes Gewicht, beste
drinnen und die Kälte draussen. Der Reissverschluss ist durchgehend mit einer Komprimierbarkeit und maximale Wärmeisolation. Er hat eine grosse Kapuze
Abdeckleiste versehen und du kannst per Kordelzug deine Konturkapuze zuzie- und bietet dir ausreichend Platz, Komfort und Isolation im Fussraum.
hen.
Transa
Tempe­ra­tur­ Preis
Transa
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Kompakt MTI S-Right 1400 g MIT™ Pro +2/-2 bis +10 122152 199.90
Kompakt MTI M-Left 1200 g MIT™ Pro +8/+3 bis +15 122154 199.90 3-Season
Spring Kompakt MTI M-Left 1500 g MIT™ Pro +2/-2 bis +10 122152 219.90
Kompakt MTI M-Right 1200 g MIT™ Pro +8/+3 bis +15 122154 199.90 3-Season
Spring Kompakt MTI M-Right 1500 g MIT™ Pro +2/-2 bis +10 122152 219.90
3-Season
Kompakt MTI L-Left 1650 g MIT™ Pro +2/-2 bis +10 122152 229.90
3-Season

MAMMUT MAMMUT

Kompakt MTI Winter Tyin MTI Winter


Eine mehrfach preisgekrönte Legende unter den Outdoor-Schlafsäcken. Das Hardcore Winterschlafsack aus robustem Stoff und langlebiger MTI-Endurance-
überarbeitete Modell ist noch einmal leichter als sein Vorgänger, dabei extrem Kunstfaserfüllung, die aus 30 Prozent rezyklierten Fasern besteht. Der Kopf- und
komprimierbar und bietet dir ein hervorragendes Gewichts-Isolations-Verhältnis. Fussbereich ist mit wasserdichtem, dampfdurchlässigem Stoff bezogen und für
Mit den für den Schlafsack verwendeten seidenweichen Stoffen ein kuscheliges zusätzliche Wärme extra dick gefüttert. Ideal für den feucht-kalten Einsatz.
Outdoor-Schlafvergnügen.
Transa
Transa Tempe­ra­tur­ Preis
Tempe­ra­tur­ Preis Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Tyin MTI M-Left 2400 g MTI™ Endurance -13/-18 bis 0 115404 299.90
Kompakt MTI L-Left 2020 g MTI™ Pro -3/-8 bis +10 122151 259.90 Winter
Winter Tyin MTI L-Left 2600 g MTI™ Endurance -13/-18 bis 0 115404 329.90
Winter
Schlafen  Schlafsäcke 155

MOUNTAIN HARDWEAR MOUNTAIN HARDWEAR

Hotbed Ember +6 Lamina Z Torch


Dank seines relativ geräumigen Schnitts kannst du es dir im Hotbed Ember so An den Stellen, an denen der Körper schneller auskühlt, ist der Lamina Torch
richtig gemütlich machen. Wärmende Thermal.Q-Isolierung hält dich warm, und dicker isoliert. Die hervorragend komprimierbare Füllung ist dabei auf den Ober-
die nahtlose Aussenhülle wirkt einer Durchfeuchtung entgegen. Inklusive Micro- stoff laminiert und kann so nicht verrutschen. Feuchte und nasskalte Witterung
Fleece-Beutel als Kleiderbeutel oder Kissen verwendbar. kann der Thermal.Q-Isolierung nichts anhaben.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Hotbed M-Left 1010 g Thermal.Q™ +12/+7 bis +18 110327 149.90 Lamina Z M-Left 1790 g Thermal.Q™ -3/-9 bis +5 092798 259.90
Ember +6 Torch
Hotbed L-Right 1130 g Thermal.Q™ +12/+7 bis +18 110327 159.90 Lamina Z L-Left 1923 g Thermal.Q™ -3/-9 bis +5 092798 269.90
Ember +6 Torch
Lamina Z L-Right 1923 g Thermal.Q™ -3/-9 bis +5 092798 289.90
Torch

MOUNTAIN HARDWEAR MOUNTAIN HARDWEAR

Lamina Z Spark Laminina Z Spark


Im Spark schläft es sich am besten, wenn die Aussentemperatur nachts nicht In der Damenversion des Spark schläft es sich am besten, wenn die Aussentem-
unter null Grad absinkt. Die hervorragend komprimierbare Füllung mit den peratur nachts nicht unter null Grad absinkt. Die hervorragend komprimierbare
speziellen Isolationszonen ist dabei auf den Oberstoff laminiert und kann so Füllung mit den speziellen Isolationszonen ist dabei auf den Oberstoff laminiert
nicht verrutschen. Der wasserabweisende Oberstoff wirkt einer Durchfeuchtung und kann so nicht verrutschen. Der wasserabweisende Oberstoff wirkt einer
entgegen. Durchfeuchtung entgegen.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Lamina Z M-Left 940 g Thermal.Q™ +8/+3 bis +15 093218 199.90 Laminina Z M-Left 1110 g Thermal.Q™ +3 bis +15 093578 199.90
Spark Spark
Lamina Z L-Right 1010 g Thermal.Q™ +8/+3 bis +15 093218 209.90 Laminina Z L-Right 1195 g Thermal.Q™ +3 bis +15 093578 209.90
Spark Spark

MOUNTAIN HARDWEAR MOUNTAIN HARDWEAR

Lamina Z Flame Laminina Z Flame


Der Flame von Mountain Hardwear hat seine Komfortzone ganz klar in Tempera- Der Laminina Flame eignet sich ideal für Frauen, die schnell mal frieren. Die
turbereichen um die null Grad. Die hervorragend komprimierbare Füllung ist auf hervorragend komprimierbare Füllung ist auf den Oberstoff laminiert und kann
den Oberstoff laminiert und kann so nicht verrutschen. Der wasserabweisende so nicht verrutschen. Der wasserabweisende Oberstoff wirkt auch bei Kondens-
Oberstoff wirkt auch bei Kondensbildung im Zelt einer Durchfeuchtung entge- bildung im Zelt einer Durchfeuchtung entgegen.
gen.
Transa
Transa Tempe­ra­tur­ Preis
Tempe­ra­tur­ Preis Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Laminina Z M-Left 1559 g Thermal.Q™ -5 bis +10 093014 219.90
Lamina Z M-Left 1220 g Thermal.Q™ +5/0 bis +10 092899 219.90 Flame
Flame Laminina Z L-Right 1670 g Thermal.Q™ -5 bis +10 093014 229.90
Lamina Z L-Right 1310 g Thermal.Q™ +5/0 bis +10 092899 229.90 Flame
Flame
156 Schlafen  Schlafsäcke

MOUNTAIN HARDWEAR MOUNTAIN HARDWEAR

Lamina Z Blaze Lamina Z Bonfire


Der Lamina Blaze ist ein etwas weiter geschnittener Mumien-Schlafsack für den Das Flaggschiff unter den Winter-Schlafsäcken. In seiner kuschligen Mumienkon-
Einsatz bei sehr kalten Aussentemperaturen. Seine unterschiedlichen Isolati- struktion schläft es sich warm und weich. Seine nahtlose Aussenhülle, wodurch
onszonen halten deinen Körper an den Stellen, an denen er schneller auskühlt, Kältebrücken effektiv vermieden werden, sowie seine unterschiedlichen Isolati-
besonders warm, denn dort ist der Schlafsack dicker isoliert. Die hervorragend onszonen tun ihr Übriges dazu. Die Isolationszonen sind so platziert, dass sie dei-
komprimierbare Füllung ist dabei auf den Oberstoff laminiert und kann so nicht nen Körper an den Stellen besonders wärmen, an denen er schneller auskühlt.
verrutschen.
Transa
Tempe­ra­tur­ Preis
Transa
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Lamina Z M-Left 2288 g Thermal.Q™ -13/-18 bis 0 110087 339.90
Lamina Z M-Left 2050 g Thermal.Q™ -10/-15 bis 0 092799 319.90 Bonfire
Blaze Lamina Z L-Right 2448 g Thermal.Q™ -13/-18 bis 0 110087 349.90
Lamina Z L-Right 2200 g Thermal.Q™ -10/-15 bis 0 092799 329.90 Bonfire
Blaze

MERU MERU

Lanka 11 Lanka 6
Klein im Packmass, leicht und trotzdem wärmend passt der Kunstfaserschlafsack Der ideale Schlafsack, wenn es auf flexiblen Komfort ankommt. Der Kunstfaser-
in fast jeden Rucksack und ist somit der ideale Begleiter beim Campen, Trekken schlafsack ist die richtige Wahl, wenn es im Sommer mal kühler und auch mal
und Reisen. Die Kunstfaserfüllung sorgt für eine gute Wärmeleistung und funkti- nass werden kann. Seine Kunstfaserfüllung hat den besonderen Vorteil, dass sie
oniert selbst im feuchten Zustand noch ausgezeichnet. Ein zuverlässiger Beglei- atmungsaktiv ist und selbst in nassem Zustand noch zuverlässig funktioniert.
ter bei Unternehmungen in warmen Gefilden. Durch seine anliegende Mumienform bleibt dein Körper zuverlässig isoliert.

Transa Transa
Tempe­ra­tur­ Preis Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Lanka 11 M-Left 790 g 100 % Polyester +14/+11 bis +20 121418 64.90 Lanka 6 M-Left 1050 g 100 % Polyester +11/+6 bis +20 121419 69.90
Lanka 11 L-Left 840 g 100 % Polyester +14/+11 bis +20 121418 69.90 Lanka 6 L-Left 1200 g 100 % Polyester +11/+6 bis +20 121419 79.90

MERU MERU

Lanka 0 Lanka Comfort


Ein warmer Kunstfaserschlafsack, der auch auf der unbeheizten Hütte im Herbst Der Lanka Comfort Schlafsack ist auch in kühlen Campingnächten ein komfor-
und bei Trekkingtouren in kühleren Regionen verwendet werden kann. Auch in tabler Begleiter. Mit Hilfe der beiden einzelnen Reissverschlüsse wird er schnell
den Ferien und beim Camping ist er ideal für Gfrörlis und niedrige Temperatu- und einfach vom vollwertigen Schlafsack zur Kuscheldecke verwandelt. Du
ren. Wenn es nicht so warm ist, kann der Lanka 0 auch seitlich geöffnet werden. kannst ihn also entweder alleine oder zu zweit verwenden. Die weiche Polyester-
Durch die Mumienform werden Gewicht und Packmass reduziert. Füllung, der angenehme Innenbezug und der sanfte Stoff sorgen für Wohlbefin-
den.
Transa
Tempe­ra­tur­ Preis
Transa
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Tempe­ra­tur­ Preis
Lanka 0 M-Left 1350 g 100 % Polyester +5/0 bis +15 121421 109.90 Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Lanka 0 L-Left 1550 g 100 % Polyester +5/0 bis +15 121421 114.90 Lanka L-Left 1390 g 100 % Polyester +11/+6 bis +20 121420 69.90
Comfort
Schlafen  Schlafsäcke 157

MERU

Hina 12
Der komfortable Kunstfaserschlafsack ist mit einem robusten, aber weichen Ma-
Materialkunde
terial ausgestattet. Gefüllt ist er mit Polyesterfasern, die nicht nur atmungsaktiv
sind, sondern auch im nassen Zustand noch isolieren. Die Füllung macht den
Schlafsack zudem pflegeleicht – er ist maschinenwaschbar. Der Hina 12 ist genau TEMPERATURANGABEN BEI SCHLAFSÄCKEN
der Richtige für alle Einsätze in südlichen Gefilden, als bequemer Hüttenschlaf- Noch vor ein paar Jahren haben sich die Hersteller mit unrealistisch
sack oder für überraschende Gäste zu Hause. optimistischen Temperaturangaben bekriegt. Seit der Einführung
einer EU-Norm hat sich die Lage ziemlich beruhigt. Allerdings ist
Transa auch die EU-Norm nicht ganz über alle Zweifel erhaben. So erkennt
Tempe­ra­tur­ Preis die Dummypuppe zum Beispiel die Form eines Schlafsackes nicht. Ein
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
gleich dicker Rechteckschlafsack erhält das gleiche Rating wie ein eng
Hina 12 L-Left 880 g 100 % Polyester +16/+12 bis +20 121416 39.90 anliegender Mumienschlafsack. Aus der Praxis wissen wir aber, dass
dies so nicht stimmt und die Wärmeleistung um mindestens drei bis
fünf Grad geringer ist.
Die meisten Schlafsäcke testen wir selber und geben nach wie vor
unsere eigenen Temperaturangaben an (die aber in der Regel nur um
wenige Grad vom EU-Normwert abweichen). Der Komfortbereich eines
Schlafsackes umfasst 10 bis 15 Grad, so dass du bei geschlossenem
Reissverschluss weder schwitzt noch frierst. Falls du den Reissver-
schluss öffnest, erweitert sich der obere Wert natürlich bis auf die
Umgebungstemperatur. Neben objektiven Faktoren wie Luftfeuchtig-
keit und Nacht-/Tagestemperaturschwankungen gibt es eine ganze
Reihe individueller Faktoren, die eine verbindliche Temperaturemp-
fehlung fast verunmöglichen. Individueller Wärmehaushalt, Müdigkeit,
subjektive Wahrnehmung, Gemütszustand und vergangene Zeitspanne
seit der letzten Mahlzeit sind unter anderen wesentliche Faktoren für
das Wohlbefinden im Schlaf. Frauen empfehlen wir als Richtwert, sich
für jeweils ein Modell aus der nächst wärmeren Klasse zu entscheiden.
MERU
Bei unseren Frauenschlafsäcken sind die Temperaturangaben bereits
Hina Comfort an den Wärmehaushalt der Frau angepasst.
Der Deckenschlafsack bietet durch seine rechteckige Form auf ganzer Länge
eine angenehme Breite von 80 Zentimetern. Gleichzeitig ist die Kapuze anato-
misch geschnitten und lässt sich über Schnürzüge abschliessen, damit weniger
angewärmte Luft aus dem Schlafsack entweicht. Der Schlafsack lässt sich auch
als Decke nutzen. Das Aussenmaterial ist weich, aber strapazierfähig.

Transa
Tempe­ra­tur­ Preis
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF

Hina L-Left 980 g 100 % Polyester +16/+12 bis +20 121417 49.90
Comfort

KAIKKIALLA KAIKKIALLA

Lamula Akala
Ein pflegeleichter Mumienschlafsack, der dich durch laue Sommernächte, aber Der technisch gut durchdachte und komfortable Akala Schlafsack bietet dir be-
auch mal in Hütten auf Mehrtagestrekkings begleitet. Die Kunstfaserfüllung haglich warmen Schlafkomfort in nicht allzu kalten Nächten. Der lange Reissver-
sorgt für ein angenehmes Schlafklima und ist pflegeleichter und feuchtigkeits- schluss hat eine innenliegende Abdeckleiste und die Kapuze kann per Kordelzug
unempfindlicher als Daune. Damit du über den Kopf möglichst wenig Wärme dem Kopf angepasst werden. Ein wahrer Allrounder, der sich ideal für Ausflüge in
verlierst, verfügt der Schlafsack über eine anatomisch geformte Kapuze. alpines Gelände, Wanderungen und Radtouren eignet.
Transa
Transa Tempe­ra­tur­ Preis
Tempe­ra­tur­ Preis Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Bezeichnung Grösse Gewicht Füllung bereich (°C) Artikel-Nr. CHF
Akala M-Left 950 g Gänsedaune 90/10, 0/-6 bis +10 121362 219.90
Lamula M-Left 450 g 100 % Polyester +16/+13 bis +20 121318 119.90 600 cuin
Lamula L-Left 500 g 100 % Polyester +16/+13 bis +20 121318 129.90 Akala L-Left 1100 g Gänsedaune 90/10, 0/-6 bis +10 121362 229.90
600 cuin
158 Schlafen

Übersicht
Schlafsäcke Daune
Sommer und gemässigter Allroundeinsatz
Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

yeti Passion One M-Left bis 170 Gänsedaune 95/5, 850 cuin +15/+12 bis +25 Mumie normal 365 g 054856 479.00
yeti Passion One L-Left bis 185 Gänsedaune 95/5, 850 cuin +15/+12 bis +25 Mumie normal 320 g 054856 499.00
yeti Passion One XL-Left bis 200 Gänsedaune 95/5, 850 cuin +15/+12 bis +25 Mumie normal 360 g 054856 519.00
Highlight Tatra Ultralight M-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 720 cuin +12/+8 bis +25 Mumie normal 790 g 064971 379.90
Highlight Tropicana S-Left bis 160 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +12/+8 bis +25 Mumie schmal 455 g 063622 279.90
Highlight Tropicana M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +12/+8 bis +25 Mumie schmal 490 g 063622 299.90
Highlight Tropicana L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +12/+8 bis +25 Mumie schmal 525 g 063622 319.90
Highlight Tropicana XL-Right bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +12/+8 bis +25 Mumie schmal 550 g 063622 329.90
Highlight Summer S-Left bis 160 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +9/+4 bis +20 Mumie schmal 590 g 053315 309.90
Highlight Summer M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +9/+4 bis +20 Mumie schmal 620 g 053315 329.90
Highlight Summer M-Right bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +9/+4 bis +20 Mumie schmal 620 g 053315 329.90
Highlight Summer L-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +9/+4 bis +20 Mumie schmal 660 g 053315 339.90
Highlight Summer L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +9/+4 bis +20 Mumie schmal 660 g 053315 339.90
Highlight Summer XL-Left bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +9/+4 bis +20 Mumie schmal 700 g 053315 369.90
yeti Passion Three M-Left bis 175 Gänsedaune 95/5, 800 cuin +9/+4 bis +20 Mumie normal 465 g 053501 629.00
yeti Passion Three L-Left bis 190 Gänsedaune 95/5, 800 cuin +9/+4 bis +20 Mumie normal 530 g 053501 669.00
yeti Passion Three XL-Left bis 205 Gänsedaune 95/5, 800 cuin +9/+4 bis +20 Mumie normal 570 g 053501 699.00
Western Mountaineering Summerlite S-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +8/+3 bis +20 Mumie schmal 500 g 037939 439.90
Western Mountaineering Summerlite M-Left bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +8/+3 bis +20 Mumie schmal 525 g 037939 469.90
Western Mountaineering Summerlite M-Right bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +8/+3 bis +20 Mumie schmal 525 g 037939 469.90
Western Mountaineering Summerlite L-Left bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +8/+3 bis +20 Mumie schmal 565 g 037939 489.90
Western Mountaineering Summerlite L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +8/+3 bis +20 Mumie schmal 565 g 037939 489.90
yeti Shadow 300 M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 700 cuin +7/+3 bis +22 Mumie comfort 700 g 112738 429.90
yeti Shadow 300 L-Right bis 190 Gänsedaune 90/10, 700 cuin +7/+3 bis +22 Mumie comfort 760 g 112738 439.90
Highlight Electric Comfort M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie extra breit 1220 g 122762 419.90
Highlight Electric Comfort M-Right bis 175 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie extra breit 1220 g 122762 419.90
Highlight Electric Comfort L-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie extra breit 1290 g 122762 439.90
Highlight Electric Comfort L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie extra breit 1290 g 122762 439.90
Highlight Electric 450 S-Left bis 162 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie normal 800 g 085162 329.90
Highlight Electric 450 M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie normal 830 g 085162 339.90
Highlight Electric 450 L-Right bis 190 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie normal 860 g 085162 359.90
Highlight Electric 450 XL-Right bis 205 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +7/+2 bis +20 Mumie normal 890 g 085162 399.90
Highlight Absolut 0 S-Left bis 160 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 600 g 068195 419.90
Highlight Absolut 0 M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 650 g 068195 439.90
Highlight Absolut 0 M-Right bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 650 g 068195 439.90
Highlight Absolut 0 L-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 680 g 068195 469.90
Highlight Absolut 0 L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 680 g 068195 469.90
Highlight Absolut 0 XL-Left bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 710 g 068195 519.90
Highlight Absolut 0 XL-Right bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +5/0 bis +15 Mumie breit 710 g 068195 519.90

3 Saison Allrounder
Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

yeti Shadow 500 M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 700 cuin +4/-1 bis +18 Mumie breit 880 g 112739 449.90
yeti Shadow 500 M-Right bis 175 Gänsedaune 90/10, 700 cuin +4/-1 bis +18 Mumie breit 880 g 112739 449.90
yeti Shadow 500 L-Right bis 190 Gänsedaune 90/10, 700 cuin +4/-1 bis +18 Mumie breit 960 g 112739 479.90
Western Mountaineering UltraLite S-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +2/-3 bis +15 Mumie schmal 760 g 035089 559.90
Western Mountaineering UltraLite M-Left bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +2/-3 bis +15 Mumie schmal 790 g 035089 579.90
Western Mountaineering UltraLite M-Right bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +2/-3 bis +15 Mumie schmal 790 g 035089 579.90
Western Mountaineering UltraLite L-Left bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +2/-3 bis +15 Mumie schmal 830 g 035089 599.90
Western Mountaineering UltraLite L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin +2/-3 bis +15 Mumie schmal 830 g 035089 599.90
Highlight Electric 650 S-Left bis 162 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +1/-4 bis +10 Mumie normal 1000 g 085163 389.90
Highlight Electric 650 M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +1/-4 bis +10 Mumie normal 1020 g 085163 409.90
Highlight Electric 650 L-Right bis 190 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +1/-4 bis +10 Mumie normal 1060 g 085163 439.90
Highlight Electric 650 XL-Right bis 205 Gänsedaune 90/10, 680 cuin +1/-4 bis +10 Mumie normal 1100 g 085163 469.90
Highlight Absolut -5 M-Right bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0/-5 bis +10 Mumie breit 900 g 068196 519.90
Highlight Absolut -5 L-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0/-5 bis +10 Mumie breit 950 g 068196 559.90
Highlight Absolut -5 L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0/-5 bis +10 Mumie breit 950 g 068196 559.90
Highlight Absolut -5 XL-Left bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0/-5 bis +10 Mumie breit 1000 g 068196 589.90
Highlight Absolut -5 S-Left bis 160 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0/-5 bis +10 Mumie breit 860 g 068196 499.90
Highlight Absolut -5 M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0/-5 bis +10 Mumie breit 900 g 068196 519.90
Schlafen  Übersicht Schlafsäcke Daune 159

Temperaturangaben
(z.B. +5/0 bis +15) °C  Frauenmodelle
+5 Komforttemperatur unterer Wert
für Frauen
0 Komforttemperatur unterer Wert
für Männer
+15 Komforttemperatur oberer Wert

Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Kaikkialla Akala M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 600 cuin 0/-6 bis +10 Mumie normal 950 g 121362 219.90
Kaikkialla Akala L-Left bis 195 Gänsedaune 90/10, 600 cuin 0/-6 bis +10 Mumie normal 1100 g 121362 229.90
Highlight Early Grey 0 M-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0 bis +15 Mumie breit 960 g 099805 519.90
Highlight Early Grey 0 M-Right bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0 bis +15 Mumie breit 960 g 099805 519.90
Highlight Early Grey 0 L-Left bis 180 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0 bis +15 Mumie breit 1240 g 099805 549.90
Highlight Early Grey 0 L-Right bis 180 Gänsedaune 90/10, 850 cuin 0 bis +15 Mumie breit 1240 g 099805 549.90

für die kalten Nächte oder für Personen, die es gerne sehr warm mögen
Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Western Mountaineering Apache MF S-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -2/-7 bis +15 Mumie schmal 850 g 035091 609.90
Western Mountaineering Apache MF M-Left bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -2/-7 bis +15 Mumie schmal 905 g 035091 639.90
Western Mountaineering Apache MF M-Right bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -2/-7 bis +15 Mumie schmal 905 g 035091 639.90
Western Mountaineering Apache MF L-Left bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -2/-7 bis +15 Mumie schmal 965 g 035091 659.90
Western Mountaineering Apache MF L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -2/-7 bis +15 Mumie schmal 965 g 035091 659.90
Highlight Electric 850 S-Left bis 162 Gänsedaune 90/10, 680 cuin -4/-9 bis +12 Mumie breit 1190 g 122732 439.90
Highlight Electric 850 M-Left bis 175 Gänsedaune 90/10, 680 cuin -4/-9 bis +12 Mumie breit 1230 g 122732 459.90
Highlight Electric 850 L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 680 cuin -4/-9 bis +12 Mumie breit 1280 g 122732 489.90
Highlight Electric 850 XL-Right bis 200 Gänsedaune 90/10, 680 cuin -4/-9 bis +12 Mumie breit 1330 g 122732 529.90
Highlight Absolut -10 S-Left bis 160 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5/-10 bis +5 Mumie normal 1140 g 068197 589.90
Highlight Absolut -10 M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5/-10 bis +5 Mumie normal 1200 g 068197 619.90
Highlight Absolut -10 M-Right bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5/-10 bis +5 Mumie normal 1200 g 068197 619.90
Highlight Absolut -10 L-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5/-10 bis +5 Mumie normal 1230 g 068197 659.90
Highlight Absolut -10 L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5/-10 bis +5 Mumie normal 1230 g 068197 659.90
Highlight Absolut -10 XL-Left bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5/-10 bis +5 Mumie normal 1260 g 068197 719.90
Highlight Early Grey -5 M-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5 bis +12 Mumie breit 1220 g 099808 599.90
Highlight Early Grey -5 M-Right bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5 bis +12 Mumie breit 1120 g 099808 599.90
Highlight Early Grey -5 L-Left bis 180 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5 bis +12 Mumie breit 1260 g 099808 659.90
Highlight Early Grey -5 L-Right bis 180 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -5 bis +12 Mumie breit 1260 g 099808 659.90
mont-bell Down Hugger 800 M-Left bis 183 Gänsedaune 90/10, 800 cuin -6/-10 bis +10 Mumie comfort 1280 g 091391 649.90
#0
mont-bell Down Hugger 800 L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 800 cuin -6/-10 bis +10 Mumie comfort 1390 g 091391 649.90
#0
Western Mountaineering Antelope MF S-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -7/-12 bis +10 Mumie schmal 1050 g 035093 659.90
Western Mountaineering Antelope MF M-Left bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -7/-12 bis +10 Mumie schmal 1105 g 035093 689.90
Western Mountaineering Antelope MF M-Right bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -7/-12 bis +10 Mumie schmal 1105 g 035093 689.90
Western Mountaineering Antelope MF L-Left bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -7/-12 bis +10 Mumie schmal 1105 g 035093 699.00
Western Mountaineering Antelope MF L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -7/-12 bis +10 Mumie schmal 1160 g 035093 699.90
mont-bell Down Hugger 800 M-Left bis 183 Gänsedaune 90/10, 800 cuin -9/-15 bis +10 Mumie comfort 1550 g 091392 799.90
EXP
mont-bell Down Hugger 800 L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 800 cuin -9/-15 bis +10 Mumie comfort 1715 g 091392 799.90
EXP
Highlight Absolut -15 S-Left bis 160 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10/-15 bis 0 Mumie breit 1400 g 068198 769.90
Highlight Absolut -15 M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10/-15 bis 0 Mumie breit 1450 g 068198 779.90
Highlight Absolut -15 M-Right bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10/-15 bis 0 Mumie breit 1450 g 068198 779.90
Highlight Absolut -15 L-Left bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10/-15 bis 0 Mumie breit 1500 g 068198 799.90
Highlight Absolut -15 L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10/-15 bis 0 Mumie breit 1500 g 068198 799.90
Highlight Absolut -15 XL-Left bis 200 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10/-15 bis 0 Mumie breit 1550 g 068198 849.90
Highlight Early Grey -10 M-Right bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10 bis +12 Mumie breit 1520 g 095656 779.90
Highlight Early Grey -10 L-Left bis 180 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10 bis +12 Mumie breit 1580 g 095656 799.90
Highlight Early Grey -10 L-Right bis 180 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10 bis +12 Mumie breit 1580 g 095656 799.90
Highlight Early Grey -10 M-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -10 bis +12 Mumie breit 1520 g 095656 779.90
Western Mountaineering Lynx Gore WS S-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850+ cuin -18/-25 bis 0 Mumie normal 1500 g 067113 969.90
Western Mountaineering Lynx Gore WS M-Left bis 180 Gänsedaune 90/10, 850+ cuin -18/-25 bis 0 Mumie normal 1650 g 067113 1019.00
Western Mountaineering Lynx Gore WS L-Right bis 200 Gänsedaune 90/10, 850+ cuin -18/-25 bis 0 Mumie normal 1695 g 067113 1069.00
Western Mountaineering Puma Gore WS S-Left bis 165 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -25/-30 bis 0 Mumie breit 1580 g 052569 1079.00
Western Mountaineering Puma Gore WS M-Left bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -25/-30 bis 0 Mumie breit 1670 g 052569 1129.00
Western Mountaineering Puma Gore WS M-Right bis 178 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -25/-30 bis 0 Mumie breit 1670 g 052569 1129.00
Western Mountaineering Puma Gore WS L-Right bis 198 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -25/-30 bis 0 Mumie breit 1750 g 052569 1179.00
Highlight Absolut -25 M-Left bis 170 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -20/-25 bis 0 Mumie breit 1575 g 068199 939.90
Highlight Absolut -25 L-Right bis 185 Gänsedaune 90/10, 850 cuin -20/-25 bis 0 Mumie breit 1660 g 068199 979.90
160 Schlafen

Übersicht
Schlafsäcke Kunstfaser

Sommer und gemässigter Allroundeinsatz


Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Kaikkialla Lamula M-Left bis 175 100 % Polyester +16/+13 bis +20 Mumie normal 450 g 121318 119.90
Kaikkialla Lamula L-Left bis 195 100 % Polyester +16/+13 bis +20 Mumie normal 500 g 121318 129.90
meru Hina 12 L-Left bis 195 100 % Polyester +16/+12 bis +20 Mumie normal 880 g 121416 39.90
meru Hina Comfort L-Left bis 195 100 % Polyester +16/+12 bis +20 Deckenschlafsack 980 g 121417 49.90
meru Lanka 11 M-Left bis 175 100 % Polyester +14/+11 bis +20 Mumie normal 790 g 121418 64.90
meru Lanka 11 L-Left bis 195 100 % Polyester +14/+11 bis +20 Mumie normal 840 g 121418 69.90
Mountain Hardwear Hotbed Ember +6 M-Left bis 183 Thermal.Q™ +12/+7 bis +18 Mumie comfort 1010 g 110327 149.90
Mountain Hardwear Hotbed Ember +6 L-Right bis 195 Thermal.Q™ +12/+7 bis +18 Mumie comfort 1130 g 110327 159.90
Mammut Kompakt MTI Summer M-Right bis 180 MIT™ Pro +11/+6 bis +20 Mumie comfort 950 g 122150 169.90
Mammut Kompakt MTI Summer L-Left bis 195 MIT™ Pro +11/+6 bis +20 Mumie normal 950 g 122150 179.90
meru Lanka 6 M-Left bis 175 100 % Polyester +11/+6 bis +20 Mumie normal 1050 g 121419 69.90
meru Lanka 6 L-Left bis 195 100 % Polyester +11/+6 bis +20 Mumie normal 1200 g 121419 79.90
meru Lanka Comfort L-Left bis 195 100 % Polyester +11/+6 bis +20 Deckenschlafsack 1390 g 121420 69.90
Highlight Primaloft +5 S-Left bis 160 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 950 g 122731 329.90
Highlight Primaloft +5 S-Right bis 160 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 950 g 122731 329.90
Highlight Primaloft +5 M-Left bis 170 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 1000 g 122731 349.90
Highlight Primaloft +5 M-Right bis 170 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 1000 g 122731 349.90
Highlight Primaloft +5 L-Left bis 185 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 1050 g 122731 359.90
Highlight Primaloft +5 L-Right bis 185 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 1050 g 122731 359.90
Highlight Primaloft +5 XL-Left bis 200 Primaloft ® +8/+3 bis +15 Mumie normal 1180 g 122731 379.90
Mammut Kompakt MTI Spring M-Left bis 180 MIT™ Pro +8/+3 bis +15 Mumie comfort 1200 g 122154 199.90
Mammut Kompakt MTI Spring M-Right bis 195 MIT™ Pro +8/+3 bis +15 Mumie comfort 1200 g 122154 199.90
Mountain Hardwear Lamina Z Spark M-Left bis 183 Thermal.Q™ +8/+3 bis +15 Mumie normal 940 g 093218 199.90
Mountain Hardwear Lamina Z Spark L-Right bis 195 Thermal.Q™ +8/+3 bis +15 Mumie normal 1010 g 093218 209.90
Mountain Hardwear Lamina Z Flame M-Left bis 183 Thermal.Q™ +5/0 bis +10 Mumie normal 1220 g 092899 219.90
Mountain Hardwear Lamina Z Flame L-Right bis 198 Thermal.Q™ +5/0 bis +10 Mumie normal 1310 g 092899 229.90
meru Lanka 0 M-Left bis 175 100 % Polyester +5/0 bis +15 Mumie normal 1350 g 121421 109.90
meru Lanka 0 L-Left bis 195 100 % Polyester +5/0 bis +15 Mumie normal 1550 g 121421 114.90
Mountain Hardwear Laminina Z Spark M-Left bis 165 Thermal.Q™ +3 bis +15 Mumie normal 1110 g 093578 199.90
Mountain Hardwear Laminina Z Spark L-Right bis 178 Thermal.Q™ +3 bis +15 Mumie normal 1195 g 093578 209.90
Mammut Kompakt MTI 3-Season S-Right bis 165 MIT™ Pro +2/-2 bis +10 Mumie comfort 1400 g 122152 199.90
Mammut Kompakt MTI 3-Season M-Left bis 180 MIT™ Pro +2/-2 bis +10 Mumie comfort 1500 g 122152 219.90
Mammut Kompakt MTI 3-Season M-Right bis 180 MIT™ Pro +2/-2 bis +10 Mumie comfort 1500 g 122152 219.90
Mammut Kompakt MTI 3-Season L-Left bis 195 MIT™ Pro +2/-2 bis +10 Mumie comfort 1650 g 122152 229.90

3 Saison Allrounder
Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Highlight Primaloft 0 M-Left bis 170 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1180 g 122730 379.90
Highlight Primaloft 0 M-Right bis 170 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1180 g 122730 379.90
Highlight Primaloft 0 L-Left bis 185 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1220 g 122730 399.90
Highlight Primaloft 0 L-Right bis 185 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1220 g 122730 399.90
Highlight Primaloft 0 XL-Left bis 200 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1280 g 122730 419.90
Highlight Primaloft 0 S-Left bis 160 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1280 g 122730 369.90
Highlight Primaloft 0 S-Right bis 160 Primaloft ® +3/-2 bis +10 Mumie normal 1280 g 122730 369.90
Highlight Primaloft -5 M-Left bis 170 Primaloft ® 0/-5 bis +12 Mumie normal 1340 g 122729 439.90
Highlight Primaloft -5 S-Left bis 160 Primaloft ® 0/-5 bis +10 Mumie normal 1280 g 122729 429.90
Highlight Primaloft -5 S-Right bis 160 Primaloft ® 0/-5 bis +10 Mumie schmal 1280 g 122729 429.90
Highlight Primaloft -5 M-Right bis 170 Primaloft ® 0/-5 bis +10 Mumie schmal 1340 g 122729 439.90
Highlight Primaloft -5 L-Left bis 185 Primaloft ® 0/-5 bis +10 Mumie normal 1400 g 122729 449.90
Highlight Primaloft -5 L-Right bis 185 Primaloft ® 0/-5 bis +10 Mumie normal 1400 g 122729 449.90
Highlight Primaloft -5 XL-Left bis 200 Primaloft ® 0/-5 bis +10 Mumie normal 1450 g 122729 469.90
Kaikkialla Ojala M-Left bis 175 100 % Polyester +3/-3 bis +15 Mumie normal 1050 g 121352 179.90
Kaikkialla Ojala L-Left bis 195 100 % Polyester +3/-3 bis +15 Mumie normal 1200 g 121352 189.90
Schlafen  Übersicht Schlafsäcke Kunstfaser 161

Temperaturangaben
(z.B. +5/0 bis +15) °C  Frauenmodelle
+5 Komforttemperatur unterer Wert
für Frauen
0 Komforttemperatur unterer Wert
für Männer
+15 Komforttemperatur oberer Wert

für die kalten Nächte oder für Personen, die es gerne sehr warm mögen
Marke Bezeichnung Grösse Personengrösse Füllung Temperaturbereich Schnitt Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Mountain Hardwear Lamina Z Torch M-Left bis 183 Thermal.Q™ -3/-9 bis +5 Mumie normal 1790 g 092798 259.90
Mountain Hardwear Lamina Z Torch L-Left bis 198 Thermal.Q™ -3/-9 bis +5 Mumie normal 1923 g 092798 269.90
Mountain Hardwear Lamina Z Torch L-Right bis 198 Thermal.Q™ -3/-9 bis +5 Mumie normal 1923 g 092798 289.90
Mammut Kompakt MTI Winter L-Left bis 195 MTI™ Pro -3/-8 bis +10 Mumie comfort 2020 g 122151 259.90
Mountain Hardwear Laminina Z Flame M-Left bis 165 Thermal.Q™ -5 bis +10 Mumie normal 1559 g 093014 219.90
Mountain Hardwear Laminina Z Flame L-Right bis 178 Thermal.Q™ -5 bis +10 Mumie normal 1670 g 093014 229.90
Mountain Hardwear Lamina Z Blaze M-Left bis 183 Thermal.Q™ -10/-15 bis 0 Mumie breit 2050 g 092799 319.90
Mountain Hardwear Lamina Z Blaze L-Right bis 198 Thermal.Q™ -10/-15 bis 0 Mumie breit 2200 g 092799 329.90
Mammut Tyin MTI Winter M-Left bis 180 MTI™ Endurance -13/-18 bis 0 Mumie breit 2400 g 115404 299.90
Mammut Tyin MTI Winter L-Left bis 195 MTI™ Endurance -13/-18 bis 0 Mumie breit 2600 g 115404 329.90
Mountain Hardwear Lamina Z Bonfire M-Left bis 183 Thermal.Q™ -13/-18 bis 0 Mumie breit 2288 g 110087 339.90
Mountain Hardwear Lamina Z Bonfire L-Right bis 195 Thermal.Q™ -13/-18 bis 0 Mumie breit 2448 g 110087 349.90

Kinder- und Jugendschlafsäcke


Marke Bezeichnung Personengrösse Füllung Temperaturbereich Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Deuter Dreamland 130 bis 170 cm 100 % Polyester +8 bis +20 1070 g 071454 139.90
Deuter Little Star EXP 95 bis 130 cm 100 % Polyester +12 bis +20 750 g 071459 84.90
Deuter Starlight EXP 130 bis 170 cm 100 % Polyester +12 bis +20 1000 g 091542 94.90
Deuter Starlight PRO EXP 130 bis 170 cm 100 % Polyester +8 bis +20 1500 g 120131 119.90
Highlight Maggot 0 100 bis 155 cm Gänsedaune, 90/10 0 bis +15 650 g 068231 269.90
Mountain Hardwear Bozeman Adjustable 100 bis 150 cm 100 % Polyester +4 bis +15 1010 g 121934 119.90
162 Schlafen

Liegematten

Materialkunde MARKENPORTRÄT
THERM-A-REST
LIEGEMATTEN
Eine Liegematte hat nicht nur die Aufgabe, dich weicher zu bet-
ten, sondern vor allem Bodenkälte von deinem Körper fern zu Vor gut 40 Jahren machten Ingenieure von Boeing aus
halten. Die isolierende Schicht des Schlafsacks drückst du mit Seattle aus der wirtschaftlichen Not der Weltwirtschafts-
deinem Körpergewicht nämlich so stark zusammen, dass die krise eine Tugend. Mit ihrem Know-how entwickelten sie
Kälte praktisch ungehindert durchdringt. Die Liegematte schafft die erste selbst aufblasende Liegematte. Die Therm-a-Rest
erst einmal Abstand zum kalten Boden. Nun geht es darum, die revolutionierte den bisher von sperrigen Festschaumstoff-
Luft am Zirkulieren zu hindern, dass sie keine Kälte nach oben matten dominierten Markt. Die Matten werden auch heute
und keine Körperwärme nach unten transportieren kann.
noch in der Space-Needle-Stadt (USA) und in Cork (Irland)
Ein Mass für die Isolation ist der sogenannte R-Wert. Je höher
hergestellt. Nur so kann Therm-a-Rest nach eigenen Aus-
dieser Wert ist, desto besser isoliert die Matte. sagen den eigenen Qualitätsansprüchen gerecht werden.
Unterdessen gehören auch weitere Marken zum Mutter-
R-Wert Einsatz konzern Cascade Designs, der nach wie vor in den Händen
1 2 Jahreszeiten, warme Nächte der Gründer ist.
2 3 Jahreszeiten, gemässigte Nächte Durch stetige Weiterentwicklungen sind die Therm-a-Rest-
3 3–4 Jahreszeiten, kühlere Nächte Matten auch heute noch up to date. Mit den NeoAir-Matten
4 4 Jahreszeiten, wintertauglich
ist es den Amis gelungen, erneut einen Meilenstein zu
5 Winterbiwak
setzen: Sehr guter Liegekomfort, unglaublich niedriges
6 ausgedehnte Wintertouren
Gewicht und superkleines Packmass begeistern.
Die Aufgabe der Isolation kann eine Matte aus festem Schaum-
stoff erfüllen, nur ist diese sperrig und gross und auf einer Tour
somit unpraktisch. Besser sind sogenannte selbstaufblasende
Matten. Diese bestehen aus offenporigem Schaumstoff und einer www.thermarest.com
luftundurchlässigen Hülle, welche mit dem Schaum verklebt wird.

Befüllt und entleert wird die Matte über ein Ventil. Dass sich die
Matten selbst aufblasen, ist nicht ganz richtig. Der offenzellige
Schaumkern dehnt sich zwar aus und saugt so Luft durch das
Ventil, dennoch ist ein Nachpusten zur Straffung der Matte meist
erforderlich.

Ein anderer Weg der Isolation ist, Luft durch Daune oder Kunst-
faserfüllung am Zirkulieren zu hindern – wie bei den Matten von
Exped. Hier wird die Luft entweder durch eine Pumpe oder durch
Aufblasen in die Matte gebracht.

Die neueste Variante zeigt der Erfinder der selbstaufblasenden


Matten Therm-a-Rest: Bei den Neo-Air-Matten schliessen dut-
zende zusammengeschweisste Innenwände die Luft ein.

SEA TO SUMMIT

Comfort Deluxe Insulated


Die aufblasbare Komfort-Matte besteht aus zwei Kammern. Während die untere
Kammer voll aufgeblasen wird, um Unebenheiten des Untergrunds auszuglei-
chen, kannst du die obere im Druck und damit in der Härte an deine Wünsche
anpassen. Damit weder dein Schlafsack noch du oder die Matte wegrutschen, ist
sie aussen sehr dünn mit Polyurethan beschichtet.
R-Wert: 5
Grösse: L
Masse: 183 x 56 x 8 cm
Gewicht: 1010 g
Farbe: blau
Artikel-Nr.: 121803
Preis: CHF 339.90
Schlafen  Liegematten 163

Selbstaufblasende Matten
Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung Grösse R-Wert Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Bequeme und robuste Liegematte mit akzepta- meru Tera M 2.5 183 x 51 x 3 cm 960 g 071491 54.90
blem Gewicht und Packmass. Ideal für den Som-
merurlaub.

Wie im siebten Himmel! Mit der Kevo 3.8 von Kaikkialla Kevo 3.8 S 3.8 168 x 51 x 3.8 cm 600 g 091578 99.90
Kaikkialla kannst du dich betten wie zu Hause. Kaikkialla Kevo 3.8 M 3.8 183 x 51 x 3.8 cm 700 g 091582 109.90
Die selbstaufblasende Matte mit kleinem Pack-
Kaikkialla Kevo 3.8 L 3.8 198 x 66 x 3.8 cm 950 g 091583 129.90
mass wird auch sehr schnell dein Herz erobern.
Bei dieser Matte findet sich unter anderem das
Thermo-Zonen-Konzept. Für dich bedeutet dies,
dass der ultraleichte Polyurethan-Schaum mit
vertikalen und horizontalen Löchern im Kopf- und
Beinbereich für ein minimales Gewicht der Matte
sorgt und zudem auf diese Weise auch schneller
mit Luft gefüllt werden kann.
Die selbstfüllende Thermo-Luftmatratze hat eine Therm-a-Rest ProLite S 2.4 119 x 51 x 2.5 cm 310 g 066099 109.90
zum Fussende hin schmaler werdende Form. In Therm-a-Rest ProLite regular 2.4 183 x 51 x 2.5 cm 480 g 066099 119.90
Verbindung mit dem gestanzten Schaum und den
leichten Materialien kriegst du die leichteste und
kompakteste Matte ihrer Kategorie. Die Matte
lässt sich der Länge nach falten, zusammenrollen
und platzsparend im mitgelieferten Packbeutel
transportieren.
Die wärmste selbstfüllende Schaumstoffmatte der Therm-a-Rest ProLite Plus regular 3.4 183 x 51 x 3.8 cm 670 g 066098 129.90
Ultralight-Kategorie. Die strukturierte Oberseite Therm-a-Rest ProLite Plus L 3.4 196 x 63 x 3.8 cm 900 g 066098 159.90
und die rutschhemmende Unterseite sorgen dafür,
dass nichts verrutscht. Der Schaumstoff im Inne-
ren der Matte ist diagonal gestanzt. Das reduziert
den Konvektionswärmeverlust, so dass du selbst
auf kalten Untergründen wie Permafrostboden
oder Fels bequem schläfst. Mit Packsack.
Die Kaikkialla Kevo 2.5 M überzeugt durch ihr Kaikkialla Kevo 2.5 M 2.2 183 x 51 x 2.5 cm 600 g 091575 99.90
Gewicht und ihr Thermo-Zonen-Konzept. Im Kopf-
und Beinbereich hat der leichte Polyurethan-
Schaum vertikale und horizontale Stanzungen.
Dadurch können ein tiefes Gewicht und kleines
Packmass bei gleichzeitig soliden Isolationswerten
erreicht werden.

THERM-A-REST THERM-A-REST

Trail Pro EvoLite Plus


Das aktuelle Modell der beliebten Matte wurde durch das Hinzufügen von Besonders dicke Isoliermatte für besten Schlafkomfort. Dank der patentierten
Luftpolstern noch einmal leichter konzipiert, ohne dabei ihre isolierenden Ei- AirFrame-Konstruktion, bei welcher sich Luft- und Schaumstoffkanäle abwech-
genschaften zu beeinträchtigen oder gar an Bequemlichkeit einzubüssen. Das seln, bleibt dein Körper in der Nacht schön warm. Ausserdem kannst du die
Ergebnis ist eine prima Vier-Jahreszeiten-Matte für all diejenigen, die ihre Ruck- leichte Isomatte so klein zusammenrollen, dass sie problemlos in deinen Wander-
sacktouren unabhängig von Wetterlage oder Jahreszeit starten. rucksack passt.
R-Wert: 3.4 Grösse: L R-Wert: 3.2 Grösse: L
Grösse: regular wide Masse: 196 x 63 x 5 cm Grösse: regular Masse: 196 x 63 x 6.3 cm
Masse: 183 x 63 x 5 cm Gewicht: 960 g Masse: 183 x 51 x 6.3 cm Gewicht: 885 g
Gewicht: 910 g Preis: CHF 149.90 Gewicht: 690 g Preis: CHF 219.90
Farbe: gecko Farbe: pumpkin spice
Artikel-Nr.: 121277 Artikel-Nr.: 112633
Preis: CHF 129.90 Preis: CHF 179.90
164 Schlafen  Liegematten

MARKENPORTRÄT
Exped
Vor gut 30 Jahren verliess Andi Brun seine Lehrstätte Transa
und gründete seine eigene Firma. Als unermüdlicher Tüftler
mit einer gesunden Portion Perfektionismus machte Andi
zusammen mit seiner Frau Heidi und seinem Team von
enthusiastischen Outdoor-Praktikern Exped zu einer der
weltweit innovativsten Outdoor-Marken. Immer wieder EXPED
überraschen uns die Zürcher mit neuartigen Produkten. Mit
der revolutionären Erfindung der DownMat erfand Exped
Synmat 3-D 7
2002 die Liegematte regelrecht neu! Damit waren sie aber Die komfortable, isolierte Schlafmatte hat eine Winterseite mit einer aufgerau-
ten, wärmenden und eine Sommerseite mit einer glatteren, kühlenderen Ober-
noch lange nicht fertig. Durch die stetige Weiterentwick-
fläche. Trotz ihrer Grösse und Dicke ist die Isomatte ein Leichtgewicht. Mit dabei
lung der Idee können wir heute aus einer ganzen Reihe sind ein Reparatur-Kit sowie ein Kompressionspacksack, der gleichzeitig auch als
isolierter Luftmatratzen auswählen. Pumphilfe dient.

P.S. Die Daune der Downmats stammt aus Taiwan und R-Wert: 4.9 Grösse: MW
Grösse: M Masse: 183 x 65 x 7 cm
stammt nicht von Lebendrupf.
Masse: 183 x 52 x 7 cm Gewicht: 920 g
Gewicht: 795 g Preis: CHF 229.90
Farbe: terracotta
Grösse: LW
Artikel-Nr.: 121408
www.exped.com Masse: 197 x 65 x 7 cm
Preis: CHF 199.90
Gewicht: 980 g
Preis: CHF 239.90

Liegematten aufblasbar
Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung Grösse R-Wert Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Eine bequeme, ultraleichte Luftmat- Exped Synmat UL M 3.3 183 x 52 x 7 cm 450 g 121399 164.90
ratze mit leichter Kunstfaser-Füllung. Exped Synmat UL LW 3.3 197 x 65 x 7 cm 595 g 121399 189.90
Der Oberstoff ist mit einer Antirutsch-
Beschichtung überzogen und die beiden
äusseren Luftkammern sind jeweils
etwas höher. Mit dabei sind ein Repara-
tur-Kit sowie ein Kompressionspacksack,
der gleichzeitig auch als Pumphilfe dient.
Superleichte Luftmatratze mit edlen, Exped DownMat UL 7 M 5.9 183 x 52 x 7 cm 580 g 066619 229.90
feinen Stoffen, die dank der Kunstfaser- Exped DownMat UL 7 LW 5.9 197 x 65 x 7 cm 785 g 069621 249.00
füllung sehr gut isolierend wirkt. Wird
durch grosses Ventil mit dem Mund, der
optionalen Mini-Pumpe oder dem optio-
nalen Schnozzel-Pumpbag aufgeblasen.
Leichter und kompakter geht kaum Therm-a-Rest NeoAir XLite S 3.2 119 x 51 x 6.3 cm 230 g 066095 149.90
mehr! Vollwertige Drei-Saisons-Matte, Therm-a-Rest NeoAir XLite regular 3.2 183 x 51 x 6.3 cm 350 g 066095 189.90
die in jeden Rucksack passt. Die spezielle
Therm-a-Rest NeoAir XLite L 3.2 196 x 63 x 6.3 cm 460 g 066095 219.90
Quer-Kammer-Konstruktion vermindert
das typische Schaukeln von Luftmatrat-
zen. Trotzdem passt sich die Oberfläche
dem Körper sehr gut an, je nachdem
wie stark du die XLite aufbläst. Inklusive
Packsack und Reparatur-Kit.
Die wärmste Liegematte der NeoAir-Se- Therm-a-Rest NeoAir XTherm regular 5.7 183 x 51 x 6.3 cm 430 g 066094 229.90
rie. Damit bist du auf allen Kontinenten Therm-a-Rest NeoAir XTherm L 5.7 196 x 63 x 6.3 cm 570 g 066094 269.90
in jeder Situation für einen erholsamen
Schlaf gerüstet. Dank dem mumienför-
migen Schnitt und feinstem, aber hoch-
zähem Aussengewebe ist die Xtherm
erstaunlich leicht und klein verpackbar.
Inklusive Packsack und Reparatur-Kit.
Die ultraleichte Luftkammermatte für Therm-a-Rest NeoAir Trekker regular 3 183 x 51 x 6.3 cm 480 g 121276 159.90
den Allround-Gebrauch hat eine wärme- Therm-a-Rest NeoAir Trekker regular 3 183 x 63 x 6.3 cm 590 g 121276 169.90
reflektierende Struktur und isoliert da- wide
durch rund doppelt so gut wie eine nicht
Therm-a-Rest NeoAir Trekker L 3 196 x 63 x 6.3 cm 640 g 121276 189.90
isolierte Luftmatratze. Du liegst weich
und bequem, und beim Tragen profitierst
du von minimalem Gewicht und Trans-
portvolumen. Inklusive Packsack.
Schlafen  Liegematten 165

Komfort-Matten
Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung R-Wert Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Trotz ihrer Grösse und Dicke ist die Exped Synmat HL Duo 3.3 183 x 105/82 cm 806 g 121407 329.90
mumienförmige Isomatte für zwei ein
Leichtgewicht. Die Kunstfaserisolation ist
in der Matte innerhalb der zwei unab-
hängigen Kammern an der Ober- und
Unterseite angeschweisst, sodass sie
auch nach Jahren nicht zusammenfällt
und damit beständig gleich gut isoliert.
Mit Reparatur-Kit und Kompressions-
packsack.
Luxuriöse Liegematte in bester Qualität Kaikkialla Kuopio 7.5 9.5 198 x 66 x 7.5 cm 1750 g 084017 159.90
und mit angenehm samtigem Obermate-
rial. Die zwei Ventile sorgen für schnelles
(selbsttätiges) Aufblasen und (manuelles)
Ablassen der Luft. Durch die vertikale
und horizontale Stanzung bleiben sowohl
Gewicht als auch Packvolumen trotz der
üppigen Dicke im Rahmen.
Exped läutet die nächste Ära selbstauf- Exped MegaMat 10 LXW 9.5 197 x 77 x 10 cm 2580 g 062798 249.00
blasbarer Matten ein: Dank ihrer Dicke
von zehn Zentimeter, dem Stretch-Mate-
rial und der absolut ebenen Oberfläche
ist die MegaMat bequemer als manche
Matratze zu Hause.
Die Kaikkialla Kuopio 3-D 7.5 ist gross, Kaikkialla Kuopio 3-D 7.5 XXL 9.5 198 x 77 x 7.5 cm 2300 g 091573 189.90
sehr bequem, mega warm. Die selbst- Kaikkialla Kuopio 3-D 7.5 Double 9.5 198 x 132 x 7.5 cm 3700 g 091584 289.90
aufblasende Isomatte bietet exzellente
Isolation und hohen Liegekomfort. Diese
Matte kannst du nicht nur direkt auf den
Boden legen, sondern genauso gut als
Gästebett einsetzen.

Festschaumstoff-Matten
Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung Grösse R-Wert Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Die Isomatte ist ideal für unterwegs wie meru EPE/ALU 1.2 180 x 50 cm 190 g 121427 12.90
Camping, Strand, Wandern, Bergsteigen Isomatte
und Gymnastik. Sie ist für Schutz gegen
Feuchtigkeit und Kälte einseitig mit einer
Alu-Kaschierung versehen. Die Matte ist
leicht, weich und schnell aufgerollt und
damit eine preislich attraktive isolie-
rende EVA-Schaum-Matte für Camping
oder Sport.
Multifunktionelle Matte für mehr Kom- Exped Doublemat Duo 1.4 200 x 100 x 0.4 cm 390 g 045478 49.90
fort: als Zeltunterlage, zusätzliche Evazote
Isolation im Winter, Sitzkissen oder
Liegematte.

Robuste Schaumstoffmatte, die dank der Therm-a-Rest RidgeRest regular 2.6 183 x 51 x 2 cm 390 g 084360 24.90
Wabenstruktur wärmer als konventio- Classic R
nelle Matten ist und zudem mehr Lie-
gekomfort bietet. Ideal zum Aufpeppen
einer zu wenig warmen Matte, wenn ab
und zu ein Winterbiwak ansteht.
Vergleichsweise dicke und bequeme Therm-a-Rest Z-Lite Sol regular 2.6 183 x 51 x 2 cm 410 g 069961 59.90
Schaumstoffmatte. Die einseitige Alumi-
nium-Beschichtung verstärkt die Wirkung
der beidseitigen, wärmeeinschliessenden
Vertiefungen und sorgt so für einen
reduzierten Wärmeverlust. Die Z-Lite
ist u. a. ideal zum Aufpeppen einer zu
dünnen Matte.

Liegebetten
Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung Masse Gewicht Artikel-Nr. CHF

Wie zu Hause im Bett schläfst du auf Uquip Cozy L 205 x 78 x 51 cm 7000 g 114870 99.90
der extragrossen Liege. Das Feldbett mit
einem Liegetuch mit 205 Zentimeter
Länge und 78 Zentimeter Breite schenkt
dir besseren Schlaf und effiziente Erho-
lung unterwegs. Dank der Hebelwirkung
beim Gestänge geht dir der Aufbau leicht
von der Hand.
166 Schlafen

Zubehör
Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung Grösse Masse Farbe Gewicht Artikel-Nr. CHF

Wasser- und dampfundurchlässiges Western Hot Sac VBL 1 Person 195 x 80 cm red 130 g 045490 139.00
Inlett. Verhindert, dass Körperfeuch- Mountain­
tigkeit in die isolierende Schicht eering
gelangt. Ideal für längere Winter-
abenteuer in sehr kalten Gebieten.
Durch den Expander (im Bild Highlight Expander one size black 230 g 051492 94.90
schwarz) wird dein Highlight-
Schlafsack breiter und komfortabler.
Die Wärmeleistung nimmt allerdings
durch das höhere Innenvolumen um
ein paar Grad ab.
Grosse, universell einsetzbare Decke meru Picknickdecke 200 x 140 cm red checked 800 g 053228 26.90
in guter Qualität. Ideal fürs Picknick, Woodstock
als Zelt- oder Schlafunterlage oder meru Picknickdecke 200 x 140 cm blue checked 800 g 053228 26.90
als Krabbeldecke. Woodstock
meru Picknickdecke 200 x 140 cm blue striped 800 g 053228 26.90
Woodstock
meru Picknickdecke 200 x 140 cm grey striped 800 g 053228 26.90
Woodstock
Mit dem Chair Kit wird deine Exped- Exped Chair Kit M grau 605 g 062799 89.90
Matte zum Fauteuil. Dank dem Exped Chair Kit L grau 660 g 062799 109.90
geschmeidigen Bezugsstoff eignet
sich das Kit sehr gut als einfach
waschbarer Mattenüberzug.

Der leichte Slipper ist angenehm Exped Camp Slipper S, M, L lichen green 102/168/220 g 121810 34.90
mollig warm. Da er mit syntheti- Exped Camp Slipper S, M, L charcoal 102/168/220 g 121810 34.90
schem Vlies isoliert ist, kann ihm
Feuchtigkeit wenig anhaben. Die
Sohle ist rutschfest und die Weite
per Kordelzug verstellbar. Der Haus-
schuh lässt sich sehr klein und flach
zusammenpacken.
Ein Reisekissen für erholsame meru Lanka Pillow S, L 38 x 24 cm blue/grey 160 g 121422 12.90
Nächte oder das Nickerchen unter- meru Lanka Pillow S, L 40 x 40 cm green/grey 220 g 121423 19.90
wegs. Gefüllt ist es mit Kunstfasern,
die eine hohe Bauschkraft haben
und für ein angenehmes Schlafge-
fühl sorgen. Das Kissen ist auf einer
Seite mit einem besonders weichen
Material bezogen, dass auch direkt
auf der Haut angenehm ist.
Kuschelig weiches Reisekissen mit Cocoon Soft Pillow M 29 x 38 cm 230 g 060509 19.90
geschmeidiger Kunstfaserfüllung. Cocoon Soft Pillow L 33 x 43 cm 280 g 052782 22.90
Klein verpackbar im mitgelieferten
Packbeutel.

Das Reisekissen ist extrem leicht Cocoon Air Core Down 33 x 43 cm sunflower/grey 185 g 091945 49.90
und klein verpackbar. Die Hülle ist Travel Pillow
vorn aus weicher Mikrofaser herge- Cocoon Air Core Down 33 x 43 cm indigo/grey 185 g 091945 49.90
stellt, während sie hinten aus Nylon Travel Pillow
besteht. Das Kissen hat eine syn-
thetische Füllung, und in der Mitte
befindet sich zusätzlich ein aufblas-
barer Luftkern, durch den sich das
Kissen an deine Schlafbedürfnisse in
null Komma nichts anpassen lässt.
Der ideale Begleiter auf deinen Kaikkialla Kuopio Pillow M 36 x 18 x 10 cm magnet 071114 29.90
nächsten Trekkingtouren, Zug- oder Kaikkialla Kuopio Pillow L 52 x 32 x 15 cm magnet 071114 34.90
Flugreisen. Das Kissen bläst sich sel-
ber auf, ist mit weichen Polyurethan-
Schaumstückchen gefüllt, und der
samtige Mikrofaser-Bezug verwöhnt
dein müdes Haupt. Waschbar, mit
Packbeutel.
Mit diesem aufblasbaren Reisekissen Sea to Aeros Ultra- M 35 x 26 x 12 cm red/grey 60 g 121812 42.90
hast du ein Minimum an Packmass Summit light Pillow
und Gewicht und gleichzeitig sehr Sea to Aeros Ultra- L 44 x 32 x 14 cm red/grey 60 g 121812 47.90
viel mehr Komfort beim Schlafen. Summit light Pillow
Dank seiner ergonomischen Form
liegt es sehr angenehm unter dem
Kopf. Bei Nichtgebrauch kannst du
es winzig klein verpacken.
Schlafen  Zubehör 167

Preis
Beschreibung Marke Bezeichnung Grösse Masse Farbe Gewicht Artikel-Nr. CHF

Das Sea To Summit Aeros Ultralight Sea to Aeros Pillow 60 x 40 x 14 cm rot 130 g 121813 69.90
Deluxe Pillow entpuppt sich als Summit Ultralight
grosses komfortables Reisekissen, Deluxe
wenn du es erstmal aufgeblasen Sea to Aeros Pillow 60 x 40 x 14 cm teal 130 g 121813 69.90
hast. Dank der patentierten Air- Summit Ultralight
Sprung-Zellen-Technologie bleibt das Deluxe
Kissen stets gleichmässig gefüllt und
fühlt sich nicht an wie ein aufgebla-
sener Ballon, sondern eben wie ein
weiches Kissen. Dafür sorgen die
einzelnen, unabhängigen Luftzellen
und das weiche Polyester-Aussen-
material, das auf die Luftkammer
aus thermoplastischem Polyurethan
laminiert wurde. Nicht im Gebrauch
kannst du es sehr klein zusammen-
packen. Mit 130 Gramm fällt es kaum
ins Gewicht und macht deine Aben-
teuer deutlich komfortabler.
Ultra klein verpackbares Reisekissen Cocoon AirCore Pillow 33 x 43 cm blue 69 g 079405 39.90
(Packbeutel neun Zentimeter mal Hyperlight
sechs Zentimeter). Ein Zwischensteg
verhindert den Balloneffekt von
Luftkissen. Unter dem angenehm
samtigen Bezugsstoff sorgt eine
Lage Synthetik-Flies für Kuschel-
komfort. Handwaschbar in lauwar-
mem Wasser.
Super klein verpackbare (Packbeutel Cocoon Air Core 38 x 28 x 11 cm wasabi 115 g 079406 24.90
elf mal acht Zentimeter) und leichte Nackenstütze
Nackenstütze mit flauschigem Ultralight
Fleece-Bezugsstoff, unter dem zur
Komforterhöhung ein Synthetik-Flies
eingenäht ist. Handwaschbar in
lauwarmem Wasser.

Das Reisekissen lässt sich im Nu von Eagle Creek 2-in-1 Travel 31.5 x 21 x 11.5 cm ebony 220 g 120028 37.90
einem Nackenkissen in ein rechtecki- Pillow
ges Kissen umwandeln und umge-
kehrt. Durch einfaches «Umfüllen»
der Füllung aus kleinen Microperlen
passt es sich immer perfekt der je-
weiligen Form an. Der Bezug ist aus
weichem Microfleece, die Unterseite
ist aus weichem Stretch-Material.
Mit Befestigungsschlaufe.
Waschbare und wiederverwend- Eagle Creek Travel Ear Plug 026738 11.90
bare Ohrenstöpsel aus Polymer- Set
Kunststoff.

Ein simpler Sack, der drei Fliegen Therm-a- NeoAir Pump 33 x 69 cm orange 95 g 066100 31.90
mit einer Klappe schlägt. Du kannst Rest Sack
mit dem Pump-Sack deine NeoAir
in Sekunden aufblasen. Daneben
kannst du die Matte gerollt in den
Sack packen und hast so eine prima
Sitzgelegenheit. Tagsüber benutzt
du ihn als wasserfesten Packsack.
Der Pumpsack dient zum Aufblasen Exped Schnozzel 45 l 69 x 39 x 17 cm yellow 60 g 121404 31.90
der Exped-Matten. Das ist nicht Pumpbag UL
nur bequemer, sondern hat zudem
den Vorteil, dass so keine feuchte
Atemluft in die Matte gelangt. Der
Schnozzel ist auch ein wasserdichter,
komprimierbarer Packsack, in dem
du die Matte selbst oder Kleidung
und Ausrüstung verstauen kannst.
Statt mit mühsamem Pusten befüllst Therm-a- NeoAir Mini 5 x 7 x 4 cm 50 g 084361 49.90
du deine Neoair-Matte bequem in Rest Pump
rund drei Minuten mit der Neoair-
Mini-Pumpe. Die Luftpumpe sorgt
für ein optimales Druckniveau bei
deiner Unterlage. Sie ist zudem so
klein, dass sie in deiner Hand Platz
findet und daher auch in jedes
Gepäck passt. Und musst du sie im
Rucksack mittragen, ist sie mit ihren
50 Gramm kaum ein Zusatzgewicht.
168 Schlafen

Duvets/Inletts/Decken
Inletts
Bezeichnung Marke Farbe Grösse Gewicht Artikel-Nr. Preis

Seiden-Inletts
Seiden-Inlett meru blue 225 x 80 cm 150 g 037628 74.90
rechteckig
Seiden-Inlett meru bordeaux 225 x 80 cm 150 g 037628 74.90
rechteckig
Seiden-Inlett meru natur 225 x 80 cm 150 g 037628 74.90
rechteckig
Seiden-Inlett meru blue 225 x 65/80 cm 130 g 040122 74.90
MERU
Mumie
Sennen Blanket Seiden-Inlett meru red 225 x 65/80 cm 130 g 040122 74.90
Mumie
Ob im im Bus, Zug, Flugzeug oder beim Picknick, wie oft wünscht man sich, man
hätte eine Decke, die aus Platzgründen zu Hause gelassen wurde, doch einge- Seiden-Inlett meru natur 225 x 65/80 cm 130 g 040122 74.90
packt. Die gesteppte Nylondecke mit Synthetikfüllung und weichem Polyester- Mumie
Innenmaterial sorgt für Wärme und Komfort. Ideal zum Aufwärmen an einem Seiden-Inlett Helvetas blau 220 x 85 cm 205 g 051659 122.90
kühlen Abend, als komfortable Gästedecke oder zum Mitführen im Wagen als Helvetas
Notfalldecke für den Winter.
Merino-Inletts
Preis
Bezeichnung Masse Gewicht Füllung Artikel-Nr. CHF
Travel-Sheet Cocoon black 220 x 90 cm 600 g 083985 99.90
100 % Merino
Sennen Blanket 200 x 140 cm 430 g 100 % Polyester 089580 129.90
Mummy-Liner Cocoon black 241 x 90 cm 495 g 083986 99.90
100 Merino

Baumwoll-Inletts
Travel-Sheet Cocoon tuareg 210 x 88 cm 150 g 083983 99.90
100 % Ripstop
Silk
Travel-Sheet Cocoon tuareg/ult- 220 x 180 cm 350 g 083989 159.90
Double Size ramarine
100 % Silk
Travel-Sheet Cocoon khaki 220 x 90 cm 260 g 083984 39.90
100 % Egyptian
Cotton
MERU Organic Cotton Kaikkialla weiss 220 x 88 cm 480 g 060508 29.90
Zennor Blanket Inlett Bio/Fair
Trade
Die gesteppte Daunendecke eignet sich prima als Decke auf Reisen, aber auch
als Gästedecke oder für eine Runde chillen auf der Couch. Und dank ihres klei- Kunstfaser-Inletts
nen Packmasses fällt sie im Reisegepäck auch nicht allzu sehr ins Gewicht. Mummy-Liner Cocoon glow 241 x 90/56 cm 340 g 083988 59.90
Thermolite
Preis
Bezeichnung Masse Gewicht Füllung Artikel-Nr. CHF
Performer

Zennor Blanket 200 x 140 cm 580 g Gänsedaune 90/10, 089579 229.90 Faldzgi Thermo Highlight schwarz 190 x 75 cm 425 g 065046 189.90
650 cuin Primaloft

COCOON

Merino/Silk Travel Blanket COCOON


Die luxuriöse, leichte Decke aus Merinowolle und Seide ist herrlich weich, warm
und elastisch, hat eine gute Wärmeregulation und leitet Feuchtigkeit ab. Darüber Insect Protection Sheet
hinaus ist das hochwertige Mischgewebe absolut pflegeleicht, neigt nicht zu Das Spannleintuch schützt dich des nachts vor Blutsaugern wie Moskitos, Ze-
Geruchsbildung und kann in der Waschmaschine gewaschen werden. Ideal im cken, Ameisen, Fliegen, Flöhen, Sandflöhen und Mücken aller Art. Es passt auf
Flugzeug, Zug, Auto und Bus, aber gerne auch an kühlen Abenden zu Hause. Matratzen in der Standardgrösse ein mal zwei Meter und besteht aus fein geweb-
ter ägyptischer Baumwolle.
Preis
Bezeichnung Gewicht Masse Farbe Artikel-Nr. CHF
Preis
Merino/Silk Travel Blanket 390 g 180 x 140 cm graphite 091947 89.90 Bezeichnung Gewicht Masse Farbe Artikel-Nr. CHF

Merino/Silk Travel Blanket 390 g 180 x 140 cm terracotta 091947 89.90 Insect Protection Sheet 280 g 200 x 100 cm natur 121738 59.90
Schlafen 169

Packsäcke

Beschreibung Marke Bezeichnung Grösse Gewicht Artikel-Nr. Preis CHF

Eine praktische, robuste Verpackungshilfe zur Vo- Highlight Kompressionssack XS 10 l 110 g 118331 25.90
lumenreduzierung. Gleich vier Kompressionsgurte Highlight Kompressionssack S 14 l 130 g 118332 27.90
sorgen dafür, dass das Packstück wie zum Beispiel
Highlight Kompressionssack M 18 l 140 g 118333 29.90
dein Schlafsack klein und rundlich der Länge nach
zusammengepresst werden. Highlight Kompressionssack L 22 l 155 g 118334 31.90

Der perfekte Packsack für voluminöse Ausrüstung, Sea to Summit Ultra-Sil Event 6l 56 g 121770 36.90
die sich gut komprimieren lässt. Du verschliesst den Compression Drysack
Packsack per Rolltop-Verschluss und ziehst den Kom- Sea to Summit Ultra-Sil Event 10 l 75 g 121770 43.90
pressionsdeckel darüber. Luft kann über den Boden Compression Drysack
aus eVent-Membran entweichen.
Sea to Summit Ultra-Sil Event 14 l 90 g 121770 49.90
Compression Drysack
Sea to Summit Ultra-Sil Event 20 l 100 g 121770 54.90
Compression Drysack
Leichter, absolut wasserdichter Packsack, der sich Ortlieb Komp.sack Ventil 7l 58 g 061397 29.90
dank Ventil bestens als Kompressionssack verwenden Ortlieb Komp.sack Ventil 12 l 74 g 061400 34.90
lässt.
Ortlieb Komp.sack Ventil 22 l 108 g 061401 38.90

MERU HIGHLIGHT

Schlafsack Aufbewahrungsbeutel Aufbewahrungssack BW


Der Meru-Schlafsack-Aufbewahrungsbeutel. Nun könntest du dich fragen, warum Daunenschlafsäcke lagerst du am besten in einem Aufbewahrungssack. Das
du genau so einen Aufbewahrungsbeutel benötigst. Die Antwort ist ganz einfach: garantiert dir die Langlebigkeit deines Schlafsackes und angenehme Nächte.
Schlafsäcke sollten auf Dauer nicht komprimiert gelagert werde