VOLCAN Código PRO-CH-PRO-10-35

SISTEMA DE GESTIÓN SSOMAC Revisión 06

Título: Área Proyectos
TRANSPORTE DE MATERIAL CON Páginas 1 de 3
VOLQUETE IPER 09

OBJETIVOS
Normar los estándares de seguridad para realizar en forma correcta y segura la tarea de transporte de material con
volquete, a fin de controlar, prevenir y corregir los peligros y riesgos que pueden causar daños al personal , a la
propiedad , equipo y al medio ambiente.
ALCANCE
Todas las áreas y Empresas Especializadas asignadas a este trabajo.
RESPONSABLE
Supervisor:
 Es responsable de hacer cumplir la política de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente de
EMICONSATH S.A.
 Es responsable de paralizar cualquier labor en operación que se encuentre en mala condición y atente
contra la integridad de las personas, equipos e instalaciones, hasta que se eliminen dichas condiciones.
 Supervisar las acciones y cumplimiento del programa del Sistema de Gestión Integrado.
 Es responsable de hacer cumplir estrictamente el mantenimiento preventivo de maquinarias pesada y
liviana.
 Hacer cumplir las normas de seguridad para todo el personal, en concordancia con las normas vigentes.
Conductor:
 Es el responsable directo del uso que se da a la maquina y/o equipo, siempre velando por el cuidado físico
de la máquina que se le da a su responsabilidad.
 Reportar mediante informe a su jefe inmediato sobre los desperfectos que se pudieran dar en el equipo o
maquinaria que se está operando, para evitar la ocurrencia de algún tipo de incidente o accidente en el área
de trabajo, como también fuera del trabajo.
 Verificar todos los aspectos mecánicos para su respectivo mantenimiento en el momento que se requiera,
sin dejar pasar mucho tiempo y no tener inconvenientes en el momento.

PARTICIPANTES DE LA ELABORACIÓN/REVISIÓN
 Reynoso Capcha, Héctor (Ing. De Seguridad)
 Valentin Vicente, Jacqueline. (Sup. De Seguridad).
 Yachachin Mateo, Freddy (operador)
 Quintana Chuco, Darío (operador)
RIESGOS ASPECTOS
1. Choque/colisión.
2. Volcadura.
I. Consumo de papel.
3. Caída a diferente nivel.
II. Emisión de humos.
4. Atropello.
III. Aceites y grasas.
5. Movimiento/posición anti ergonómica.
IV. Líquidos inflamables.
6. Incendio.
7. Exposición a tormentas eléctricas.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
Protector (casco jockey), zapatos con puntera de acero, guantes de badana, mameluco con cintas reflectivas,
respirador con filtros para polvo y gas, (orejeras y/o tapón de oídos), barbiquejo, corta vientos, anteojos de
seguridad,
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Lampa, pico, juego de llaves, linterna de mano, palancas, baldes,
PROCEDIMIENTO
Responsable Tareas de la Actividad
1. Colocación de tacos y conos de seguridad: el conductor debe colocar los conos y
Conductor de cuñas al volquete estacionado, inmediatamente apague el motor y descienda del volquete.
volquete 2. Inspección del equipo, herramientas y epps: El conductor Inspeccionara el volquete y
las herramientas llenando el check list de Pre uso antes de iniciar a conducir el volquete.
3. Verificación y aprobación de check list. El mecánico inspeccionara y aprobara las
Mecánico
condiciones del equipo antes de iniciar la guardia día o noche.
Conductor de 4. Marcha del vehículo: El conductor iniciara la conducción del volquete respetando los
 VOLCAN Código PRO-CH-PRO-10-35
SISTEMA DE GESTIÓN SSOMAC Revisión 06
Título: Área Proyectos
TRANSPORTE DE MATERIAL CON Páginas 2 de 3
VOLQUETE IPER 09

límites de velocidad a 25 Km/h (vacío) y 20 Km/h (cargado), reduciendo su velocidad A 10

Km/h en las curvas (Canteras, Huayllay), Zona Industrial (Oficinas), Poblados y
campamentos deben de transitar a un máximo de 15 Km/h, el conductor deberá tener en
volquete cuenta que todo vehículo de subida tiene preferencia, practicar el Manejo Defensivo en
todo el trayecto, aplicando la Seguridad proactiva continuamente. El conductor debe dar
preferencia Ambulancia, cisternas, volquete con carga y equipos pesados. Para ceder el
pase deberá de buscar un lugar amplio y deberá de disminuir la velocidad a 5 Km/h.
5. Toque de claxon: El conductor tendrá en cuenta los toques de claxon en todo momento
de la conducción
Conductor de
Un (1) toque corto : avanzar
volquete
Dos (2) toques cortos : retroceder
Un (1) toque largo: parada de emergencia.
6. Estacionamiento y Carguío del material: El conductor recibirá las indicaciones del
controlador y operador del cargador frontal para estacionarse, durante el proceso de
carguío el conductor no saldrá de la cabina del volquete por ningún motivo, una vez
terminado el carguío de material el operador del cargador frontal tocar el claxon dando la
Conductor /vigía
orden que se puede retirar el volquete, el controlador verificará que la carga esté
uniformemente distribuida en la tolva a 20 cm de la tolva, el conductor verificará que la
carga esté uniformemente distribuida en la tolva, dentro de la capacidad del equipo para
luego asegurar la carga con malla en la tolva evitando caída de material al transportar.
7. Traslado del material: El conductor durante el traslado del material deberá aplicar el
Conductor de
manejo defensivo, con la finalidad de provocar algún tipo de incidente, manteniendo
volquete
velocidad y distancia según lo establecido en el RITRA.
8. Descarguio del material:
 El controlador o vigía dará las indicaciones para estacionarse en un lugar plano, el
conductor deberá retroceder y dirigirse donde ubico el cono de seguridad el controlador,
el conductor deberá tener una visualización al controlador y estar atento al silbato,
durante el proceso de descarguío el conductor no saldrá de la cabina del volquete por
ningún motivo, el conductor debe estar atento que el controlador se encuentre a 5
Conductor de metros de distancia mientras levanta la tolva.
volquete  El vigía/controlador siempre se mantendrá al lado del conductor para dar las indicaciones
y a si el conductor pueda visualizar fácilmente.
 Una vez terminado el des carguío del material el volquete deberá avanzar 3 metros como
máximo con la tolva levantada y frenar con la misma para que la compuerta golpee la
tolva y a si pueda caer el material pegado a las partes de la tolva, más nunca realizara
movimientos de adelantar y retroceder, estacionarse hasta bajar la tolva por completo, el
conductor deberá recibir la señal para retirarse
Conductor de 9. Orden y limpieza: El conductor procederá a realizar el lavado del equipo, en el lavadero
volquete asignado.
Conductor de 10. Parqueo del equipo: El conductor inmediatamente apague el motor y descienda del
volquete volquete colocara conos y cuñas al volquete estacionado,
Paso Extraordinario :
 Cualquiera de los pasos descritos se paralizara en los casos siguientes:
 Por falta de herramientas de trabajo.
Conductor de  Por falta de equipos de protección personal.
volquete / vigía  Si el vigía no cuenta con silbato, paletas de tránsito y cono en la zona de
controlador y Descarguío
todo personal  Si no se encuentra un controlador en la zona de carguío y Descarguío.
de piso  Volquete en mal estado o con desperfectos mecánicos.
 Cuando se presentan factores ambientales desfavorables: precipitaciones
pluviales, neblinas, vientos fuertes, tormentas eléctricas.
 Por falta de descanso, Cansancio y/o fatiga (sueño)

REFERENCIAS LEGALES
 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo N° 29783.
 VOLCAN Código PRO-CH-PRO-10-35
SISTEMA DE GESTIÓN SSOMAC Revisión 06
Título: Área Proyectos
TRANSPORTE DE MATERIAL CON Páginas 3 de 3
VOLQUETE IPER 09

 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo. D.S 005-2012-TR.

 Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera D.S. 055-2010-EM.

DOCUMENTACIÓN ASOCIADA
 Reg. 04 -E23 IPERC
 Reg. 04 -02 Matriz de evaluación de Riesgos.

Elaborado Por: Revisado por: Revisado por: Aprobado Por:

Ing. Bryan Del Rio Ing. Benjamin Mamani

Ing. Carlos Contreras Ing. José Manuel Blanco
Superintendente de Superintendente del
Supervisor Gerente de Operaciones
Proyectos Programa de Seguridad
Fecha: 16/01/2014 Fecha: 16/01/2014 Fecha: 16/01/2014 Fecha: 16/01/2014
La revisión del Jefe de área debe tener el V°B° del área de Asuntos Ambientales (sello).

1 Historial de Revisiones
Nº Aprobación Descripción del Cambio Vigencia
03 01/02/2011 Se revisó el IPER, referencias, capacitación. Se incluyó paso 29/02/2012
extraordinario. Adecuación de RSSO DS-055-EM, Cambio de firma
autorizada por Gerente de Operaciones
04 01/03/2012 Se adiciono un riesgo asociado, un requisito, se adiciono 07/11/2012
procedimientos, en control el IPERC, un paso extraordinario, se
cambió el número del IPER y se cambió el logo de la empresa.
05 16/12/2012 Actualización y cambio de formato 15/12/2013
06 16/01/2014 Actualización y cambio de formato 16/01/2014

Periodicidad de la revisión: Anual

2 Nombre y Ubicación del documento:
\\Ch1-mail\ChungSys\Areas\SGI-SSOMAC\10 Control Operacional\Registros\PETS\Proyectos\Transporte de material con
volquete.

3 Toda copia impresa de este documento es un Documento no Controlado

Versión Oficial
4 Cláusulas de las normas relacionadas:
ISO 14001: 4.4.6; 4.5.4; 4.5.1; 4.2
OHSAS 18001: 4.4.6; 4.5.4; 4.5.1; 4.2