“ma! edemier film d'¥van Atal, «Do not disturbs, sort dans les salles le3 octobre. Lacteur réalisateur, bien qu’amoureux de New York, ne peut rester tres longtemps loin dTsraél GEO Pour vous, le voyage est-il synonyme de vacances Yan Attal C'est avant tout une coupure. Unailleurs qui doit me ppermettre de rompre avec mes reperes : sons, odeurs, images. Par exemple, adore New York, J'y vais trés souvent, mais 'y éprouve a chaque fois des sensations similaires. Les mémes immeubles sont toujours la, ala méme place, Cest rassurant et je me sens chez moi, done ce rest pas un voyage Quelle destination vous ferait rompre avec vos repéres ? LaChine.Ce pays mattire et je ne me Fexplique pas. Cette fascination est lige a une image ‘mentale. La Chine m'évoque la sensualité, la contemplation, lecalme.. |i Fimpression gue je pourrais m'y retrouver. Yi le fantasme d'un voyage en solitaire Ia-bas. Mais ce nest pas dans ma nature, J'alme partager. La vrale aventure {implique de partir seul, Quelle ville vous a marqué Fe plus, dernierement ? Rio de Janeiro, au Brésil al passé que deux jours et demi iis je réve dy retourner. Tyai vudes choses incroyables, notamment des batiments, @Oscar Niemeyer. Ilya un 180 GEO LE MONDE DE... YVAN ATTAL Tourner a létranger est la meilleure facon de voyager | || | contraste entre cette architecture dgcors. Au contraire, quand et la présence de la nature, on travalle, on est dans un les peintures, les favelas.. qui rythme, une concentration et sont belles. Quand on les on perd ce regard de touriste regarde de loin, elles ont quelque Dela méme mani, les gens ‘chose de constructiviste, de vous pergoivent différemment. ‘modemiste.Je me souviens aussi Cela mvintéresse de plus dela vue du port, quand on cen plus de tourner a 'étranger. anzive dans la ville, et d'égises us &tes né en Israél, ‘magnifiques. Et puis ily a tes-Vous proche de ce pays? des visages, des sourires et une Cest etrange, cst tout inverse population qui me touchent. de ce que je ressens a New York Vous aimez tourner Jeme sens chez moi en Israél a étranger. Pourquoi? ‘quand jenly suis pas Lorsque Cesta melileure mantére Gest anit, Fy vals je realise que je sus de voyager. En teavalllant avec Webrtoong franca Jess ataché ce pays des gens onsecontontea qrfecnat, Ge alenve de defend feoceuine teu manne smatonde Sha que Fate de in, Mol fe partes Osta hss sable Tarchectre tourmeses Patotes, SMM Fercxempie dece pan te fala eatl comme renee pat hated eatiaiecin guenes ont elutes aces kusemaelememe Ripasse Bau bout de tos cautpe on cole des foo anal are tu houroos, Spe dexeeme ache ie ieee edtauttes festeme pope revemble bute chose rote Lorsaueon fat Eesvcommese famicom dita este Fens ma faut du temp pour Sapparententa des Feecplertllsqvellcert’ © OUIZNALISE Jamais sans ? Mon telephone portable, une recharge et un adaptateur. Retour a? Rio. speak very well...Englsh. Mer ou montagne ? Mer été ‘montagne Ihiver Plage ou musée ? lime fautles deux. A380 ou Orient-Express? Ca dépend avec qui. Voir et mourir ? Aucun endroit au point de me dre que je pourraisy mourir. Un week-end en amoureux? Un territoire ou nelle nimoi ne sommes encore allés, Un liewneuf pourrnous qui deviendrait le notre, Une tle? Bréhat. Jen suis fou amoureux. Crest un endroit sauvage, préservé, sans hétel et avec un seul café ropes recueilis par Audrey Nat-Chalal