SOLICITUD DE FORMALIZACIÓN

Identificación de la solicitud

NUNC: 2018014917 Caso: 1

IUE: 593-73/2018 Solicitud: 194117
Con detenidos: Si
Juzgado: Jdo. Ldo. De Florida de 4° T

Intervinientes

Datos de imputado(s):
Detenido Fecha Hora Nombre en Doc. País Tipo Doc. Nro. Doc. Defensor

J.C.A. CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 URUGUAY Privado
IDENTIDAD

E.A.P.A. CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 URUGUAY Público
IDENTIDAD

P.A.C.B. CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 URUGUAY Público
IDENTIDAD

L.A.R.P. CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 URUGUAY Privado
IDENTIDAD

CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 A.M.F.F. URUGUAY Privado
IDENTIDAD

CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 A.L.L.Z. URUGUAY Privado
IDENTIDAD

CÉDULA DE
Si 16/08/2018 19:00 J.J.F.F. URUGUAY Privado
IDENTIDAD

CÉDULA DE
Si 16/08/2018 18:25 A.D.C.O. URUGUAY Público
IDENTIDAD

Hechos, fundamentos, prueba y petitorio

Relación de hechos y participación de imputado(s), descripción típica y petitorio:

La Fiscalía Letrada Departamental de Florida de 2° Turno expresa:

Que viene a solicitar a la Sede que convoque a audiencia de Formalización, conforme a lo

previsto en el art 266 del CPP, respecto a los imputados 1) A.M.F.F.,

1 de 8
C.I.: x.xxx.xxx-x, quien designó como Defensor al Dr. Gustavo Casola 2) J.C., CI:
x.xxx.xxx-x, quien designó como Defensor al Dr. Gustavo Casola 3) A.R., C.I.: x.xxx.xxx-
x, quien designó como Defensor al Dr. Cipriano Curuchet 4) A.P., C.I.: x.xxx.xxx-x, quien
designó como Defensor al Dr. Cipriano Curuchet; 5) J.F. C.I. x.xxx.xxx-x Dr. Casola; y 6)
A.C., C.I: x.xxx.xxx-x, quien designó como Defensoras a las Dras. Victoria Pereira y Victoria
Muraña, los cuales se encuentran detenidos desde las 18.25 horas del día de ayer 16 de
Agosto, el imputado P.C. y los demás desde la hora 19 del mismo día, en flagrancia. y en
audiencia del día de hoy Ud. otorgó prorroga de su detención como fue solicitada por esta
Fiscalía. Los Abogados Defensores estuvieron presentes en toda la investigación
preliminar con conocimiento y acceso a la carpeta fiscal.

ANTECEDENTES

En el mes de enero de 2018 por información recibida en la Brigada Antidrogas de la Jefatura

de Policía a cargo del Oficial Principal D.S., se inició una investigación por
comercialización de estupefacientes. A esos efectos a través del NUNC 2018014917 y del
SGSP 6769247 se inició la presente investigación, que pasó a llamarse “Operación Forrest
Gump” y se solicitó al sistema de SAIL del Ministerio del interior, activar vigilancias
electrónicas.
El 25 de enero de 2018 por Oficio 6732 de la Unidad Policial JPOCO – BR, se solicitó la
intervención telefónica del hoy imputado A.M.F.F. alias B.; solicitando a la Sede la
misma por Vista fiscal N.º 9. La vigilancia electrónica se otorgó por Orden Judicial N.º
6732 de 25/1/2018.
Por Oficio N°9115 de la Unidad Policial JPOCO-BR se solicitó la intervención telefónica de
A.P.A. La Fiscalía solicitó la vigilancia por Vista N.º 36, la que fue autorizada por Orden
Judicial N.º 195/2018, de 8 de junio de 2018.
Por Oficio N.º 10026 de la Unidad Policial JPOCO-BR se solicitó la interceptación de
P.A.C.B.

2 de 8
la que fue solicitada a la Sede por la Fiscalía en vista N.º 42 de 1 de agosto de 2018. Fue
autorizada la vigilancia electrónica por Orden Judicial N.º 0284 de 1/2018.

HECHOS
Desde el mes de enero de 2018 la Fiscalía con la Unidad Policial JPOCO – BR, Brigada
Antidrogas de la Jefatura de Florida a cargo del Sub Comisario D.S., iniciamos una
investigación por comercialización de estupefacientes. A raíz de ello y con autorización
judicial se realizaron diversas vigilancias electrónicas, comenzando en enero con la del
imputado A.F. alias “B.”, luego el teléfono de A.P. y finalmente con el teléfono de P.C.
alias C.
A lo largo de éstos meses se fueron escuchando las vigilancias electrónicas, que están
transcriptas (las más importantes en las carpetas criminalísticas), se realizaron filmaciones en
la vía pública, seguimiento de consumidores, etc.
De las vigilancias electrónicas y demás evidencias, así como de las declaraciones
testimoniales y de los imputados y co imputados prestadas en la Sede de Fiscalía, surgió
evidencia probatoria acerca de que los imputados A.F., y A.C. alias M., negociaban
estupefacientes. A.F. vendía cocaína y pasta base de cocaína desde hacia varios meses a
diversas personas, entre otras le distribuía a M.C. En la casa de A.F. fue incautada en el motor
de la heladera un arma de fuego, de la que, el imputado no tenía documentos para su tenencia.
A.F. vive con su concubina J.C., quien le prestaba asistencia en la venta o comercialización
de la cocaína, o bien atendía el teléfono, o bien entregaba o avisaba a su pareja cuando alguien
venía a la casa en busca de las sustancias estupefacientes.
Respecto de A.C. alias M., tenía “una boca de venta de droga” en su casa, quien al ser
allanado le fue incautado 331 chasquis de pasta base de cocaína que arrojaron un peso
de 100 gs, y siete piedras de pasta base todo lo que arrojó un total de 158 grs. incluidas las
bolsas de nylon que las contenía. Sobre el techo de la vivienda se incautaron las siete piedras
de pasta base y un arma, revólver calibre 32 sin numeración y municiones; de los que el
imputado C. carece de documentos habilitantes. El imputado J.F., hermano del imputado A.F.,
es funcionario municipal, y en las horas libres de su trabajo le prestaba asistencia a su hermano
en el negocio de los estupefacientes, distribuyendo los mismos por mandato de A. en uno u

3 de 8
otro lugar.
En cuanto al imputado A.P., el mismo desarrollaba hasta hace unos meses igual
actividad que los imputados F., vendiendo pasta base y también “porros” de marihuana, con
lo que obtenía el dinero para subsistir. Hace unos dos meses le fue hurtada una cantidad de
sustancia estupefacientes, por lo que se encuentra según sus manifestaciones vendiendo
solo marihuana y tratando de pagar esa deuda. Sin perjuicio de ello, surge de sus vigilancias
electrónicas y de los demás imputados, así como de declaraciones testimoniales, que el mismo
continúa en el negocio de comercialización de estupefacientes.
Respecto de A.R.P., la misma compra gran cantidad de pasta base de cocaína a A.F. desde
hace meses, expresando que es para entregarle a su concubino M.M. que consume
limpiándolo de la actividad ilícita, existiendo evidencias de que la misma o su pareja no
consumen esa enorme cantidad de cocaína, dado que en las vigilancias electrónicas que
tiene con B.F., habla en clave permanentemente; y asistiendo como intermediaria a la
comercialización de la pasta base que le compra a F.
Todos los imputados confesaron los hechos que se imputan.

Según planilla de I.T.F:

- El imputado A.F. posee varios antecedentes judiciales, siendo su ultimo antecedente en el
año 2015, procesado con prisión por esta Sede por un delito de asociación para delinquir en
concurrencia fuera de la reiteración con reiterados delitos de estafa, un delito de hurto en
calidad de co autor, en reiteración real con los delitos ya imputados.

- El imputado A.P. posee varios antecedentes, siendo el ultimo del año 2011, con prisión,
por dos delitos de receptación.

- El imputado A.C. posee varios antecedentes judiciales siendo el ultimo de fecha de Marzo de
2015 por un delito de autoevasión.

- El imputado J.R. carece de antecedentes – primario absoluto.

4 de 8
- La imputada J.C. posee un antecedente de larga data.

- La imputada A.R.P., carece de antecedentes judiciales, siendo primaria absoluta.

DERECHO
Se funda el derecho en lo dispuesto en el artículo 266 del CPP y artículos 1, 18, 60, del C.P.,
D. Ley 14.294 art. 31 en redacción de la ley 19.172, art. 35 bis ley 19007, en la modalidad de
Venta o comercialización de estupefacientes; y art. 57 del mismo D. Ley; y Tenencia no
autorizada de armas. Art. 10 de la ley 19247.

EVIDENCIAS
La Fiscalía cuenta con las siguientes evidencias:
1. Declaración de funcionarios que realizaron los procedimientos pertenecientes a la Brigada
Antidrogas de Florida.
2. Certificado medico de ASSE de los imputados.
3. Declaración de todos los imputados , debidamente asistidos.
4. Declaraciones testimoniales.
5. Actas de allanamiento en las fincas de los imputados.
6. Carpetas de la Brigada Departamental Antidrogas N.º 15, 16 y 18 con relevamiento de las
vigilancias electrónicas, con las correspondientes autorizaciones judiciales.
Carpeta N.º 19 de la Brigada Departamental Antidrogas con relevamiento fotográfico de las
sustancias intervenidas en el procedimiento.
7. Informe Criminalistico N.º 134/2018 y 135/2018 con relevamiento fotográfico de las fincas
allanadas y los objetos incautados.
8. Efectos incautados.
9. Registro fílmico de de las vigilancias realizadas y allanamientos realizados.
10. Acta de Prueba de Campo realizada en la Sede de Fiscalía en presencia de los respectivos
funcionarios y abogado defensor.

5 de 8
PETITORIO:

l)- La Fiscalía solicita la formalización de la investigación respecto a los imputados

1) A.M.F.F., por el delito CONTINUADO de COMERCIALIZACIÓN de
ESTUPEFACIENTES en reiteración real con un delito de TENENCIA DE ARMAS;
2) J.C. como autora responsable de un delito continuado de ASISTENCIA A LA
ACTIVIDAD ILICITA DE ESTUPEFACIENTES (art. 57);
3) J.F. como autor responsable de un delito de ASISTENCIA A LA ACTIVIDAD ILÍCITA
(art. 57);
4) A.R. como autora responsable de un delito continuado de ASISTENCIA A
LA ACTIVIDAD ILÍCITA (art. 57).
5) A.P., como autor del delilto continuado de COMERCIALIZACIÓN DE
ESTUPEFACIENTES.
6) A.C. alias M. como autor responsable de un delito CONTINUADO DE
COMERCIALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES.
II) Teniendo presente que los imputados aceptaron de manera libre y voluntaria los hechos así
como el contenido de la carpeta investigativa, confesando los mismos, se acordó la aplicación
de la vía alternativa del PROCESO ABREVIADO; llegando al siguiente acuerdo:
a) - Respecto de A.M.F.F. se acordó la aplicación de la vía alternativa de un Proceso
Abreviado conforme a lo dispuesto en los Artículos 272 y 273 del C.P.P., aceptando los
hechos y la calificación jurídica realizada por la Fiscalía, a cambio de la imposición de una
pena de DOS AÑOS Y SEIS MESES DE PENITENCIARIA

b) - Respecto de A.P. se acordó la aplicación de la vía alternativa de un Proceso Abreviado

conforme a lo dispuesto en los Artículos 272 y 273 del C.P.P., aceptando los hechos y
la calificación jurídica realizada por la Fiscalía, a cambio de la imposición de una
pena de UN AÑO Y TRES MESES DE PENITENCIARIA.

6 de 8
c)- Respecto de A.C. se acordó la aplicación de la vía alternativa de un Proceso
Abreviado conforme a lo dispuesto en los Artículos 272 y 273 del C.P.P., aceptando los
hechos y la calificación jurídica realizada por la Fiscalía, a cambio de la imposición de una
pena de DOS AÑOS Y SEIS MESES DE PENITENCIARIA.

d)- Respecto de J.F. se acordó la aplicación de la vía alternativa de un Proceso Abreviado

conforme a lo dispuesto en los Artículos 272 y 273 del C.P.P., aceptando los hechos y la
calificación jurídica realizada por la Fiscalía, a cambio de la imposición de una pena de UN
AÑO Y MEDIO DE LIBERTAD VIGILADA.

e)- Respecto de J.C. se acordó la aplicación de la vía alternativa de un Proceso Abreviado

conforme a lo dispuesto en los Artículos 272 y 273 del C.P.P., aceptando los hechos y la
calificación jurídica realizada por la Fiscalía, a cambio de la imposición de una pena de SEIS
MESES DE PRISIÓN.

f)- Respecto de A.R.P. se acordó la aplicación de la vía alternativa de un Proceso Abreviado

conforme a lo dispuesto en los Artículos 272 y 273 del C.P.P., aceptando los hechos y la
calificación jurídica realizada por la Fiscalía, a cambio de la imposición de una pena de
TRES MESES DE PRISIÓN DOMICILIARIA Y TRES MESES DE LIBERTAD
VIGILADA (atento a que la misma tuvo familia la semana pasada).

Respecto de los otros imputados P.A.C. y L.L. esta Fiscalía no ha reunido las evidencias
suficientes para atribuirles responsabilidad por los hechos que se investigan, por lo cual
nada solicitara, sin perjuicio de ulterioridades, pudiendo Ud. proceder a disponer la
libertad de los mismos.
Derecho aplicable a imputados:
Agravantes
Número Doc. Nombre en Doc. Delito Artículo Participación
especiales

J.C.A. ESTUPEFACIE
L-14.294
NTES

7 de 8
 Información de audiencia
Datos de la audiencia
IUE: 593-73/2018
Departamento: FLORIDA
Fecha: 17/08/2018 Hora: 21:20
Juzgado: Jdo. Ldo. De Florida de 4° T

Fiscal solicitante de audiencia de formalización

Nombre: ALICIA ALBA GHIONE CORE

Fiscalía: Fiscalías Departamentales de Florida
Turno: 2º TURNO

8 de 8