Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VARIEDAD DE PALABRAS, DE SONIDOS, DE SABERES Y DE SABORES, DE FORMAS
Y DE COLORES 2
EL ALFABETO 3
PRONUNCIACIÓN 3
SALUDOS 5
LOS NUMERALES 6
LOS COLORES 8
LAS HORAS 9
NACIONALIDADES 10
GRAMÁTICA BÁSICA 11
LOS ANIMALES 12
LAS FRUTAS 13
CANCIONES 19
1
VARIEDAD DE PALABRAS, DE SONIDOS, DE SABERES Y
DE SABORES, DE FORMAS Y DE COLORES
A finales del siglo XV, el idioma se expandió por América recién descubierta. Hoy,
además de España, la lengua se habla oficialmente en otros 20 países. Observa en el
mapa:
2
LAS LETRAS Y LOS SONIDOS
EL ALFABETO
PRONUNCIACIÓN
● La E y la O son siempre cerradas: café, papel, español.
● En español no hay sonidos nasales: cubano, ángel.
● La Ñ tiene un sonido semejante a la NH del portugués: año, bañarse.
● La V tiene un sonido semejante a la B: v aca, vuelo.
● La H no tiene sonido en español: hoy, ahora.
● La Z tiene sonido de S: embarazada, cabeza.
● La S nunca tiene el sonido que tiene la Z en portugués: casa, mesa.
● La LL es pronunciada de modo distinto por hispanohablantes de regiones distintas:
llena, llave, llamar.
● La G delante de E e I tiene un sonido semejante a la RR del portugués: gente,
agitado.
● Lo mismo sucede con JA, JE, JI, JO, JU: jamás, ajeno, ají, joven, Juan.
● TI, TE, DI, DE no tienen el sonido de “tchi”, “tche”, “dji”, “dje”: tía, gente, día, donde.
● La R al comienzo de una palabra, así como la RR, tiene sonido vibrante: rojo,
carrusel.
● La L al final de las sílabas no suena como U: animal, él, Albania.
● DIÁLOGO
3
ACTIVIDADE
1. Escuchá La charla de una profesora con sus alumnos el primer día de clase y marca
verdadero (V) o falso (F):
a. Carmen es española ( )
b. Lucho es el apodo de Luis ( )
c. Julia clase de matemáticas ( )
d. Carmen tiene quince años ( )
e. El apellido de Laura es González Urales ( )
f. Paco es venezolano ( )
g. Laura es peruana, de Lima ( )
2. Escucha otra vez el diálogo y completa los huecos:
Profesora: ¡Hola! Buenos días a todos. Me llamo Julia, soy la profesora de __________ y
me gustaría que todos se presentaran. Tú, ¿Cómo te llamas?
Laura: Mi nombre es Laura y mi ___________ es González Urales
Professora: ¿De dónde eres, Laura?
Laura: Soy ___________, de Lima, pero vivo en Madrid hace diez años.
Profesora: ¿Y tú?
Carmen: Soy Carmen Gutiérrez Umbral.
Profesora: ¿Cuántos años tienes?
Carmen: Tengo _________ años.
Professora: ¿Eres española?
Carmen: No, soy _____________, de Caracas.
Profesora: Y tú, ¿Cómo te llamas?
Francisco: Me llamo Francisco, pero todos me llaman Paco. Soy español y mis padres son
___________.
Profesora: ¿Y tú?
Luis: Mi nombre es Luis, pero me llaman __________.
Profesora: ¿De dónde eres?
Luis: Soy de Barcelona, pero vivo en Madrid hace catorce años.
Profesora: ¿Cuántos años tienes?
Luis: Dieciséis.
3. Contesta por escrito:
4
4. Ahora habla de ti:
SALUDOS
5
Adeus! ¡Adiós!
Lembranças! ¡Recuerdos!
LOS NUMERALES
¡ENTÉRATE!
● La conjunción y solo se pone entre la decena y la unidad de los números
compuestos: 49 - cuarenta y nueve; 149 - ciento cuarenta y nueve; 1 149 - mil
ciento cuarenta y nueve.
● Los números del veintiuno al veintinueve se escriben en una sola palabra.
● Los números uno y veintiuno d elante de sustantivos masculinos son
apocopados: ¿Cuántos años tienes? - Tengo veintiuno / Tengo veintiún.
● A diferencia del portugués, en español el número dos no cambia de género:
Tengo dos hermanos / Tengo dos hermanas.
6
Contesta a las preguntas:
DÍAS DE LA SEMANA EN ESPAÑOL DÍAS DE LA SEMANA EN PORTUGUÉS
Domingo Domingo
Lunes Segunda-feira
Martes Terça-feira
Miércoles Quarta-feira
Jueves Quinta-feira
Viernes Sexta-feira
Sábado Sábado
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
7
Ejemplos:
LOS COLORES
Marrón Gris Negro
a. ¿Cuál es el color de la ropa que estás vestido?
___________________________________________________________________
b. ¿Cuál es el color de su casa?
___________________________________________________________________
c. ¿Cuál es el color de la ropa del amigo al lado?
___________________________________________________________________
8
LAS HORAS
9
e. 2h20 ____________________________________________________________
f. 10h30 ____________________________________________________________
3. Contesta a las preguntas:
a. ¿A qué hora abren los correos?
9h _____________________________________________________
b. ¿A qué cierra el centro de compras?
22h _____________________________________________________
c. ¿A qué ponen la telenovela?
20h _____________________________________________________
d. ¿A qué hora cierra el metro?
0h _____________________________________________________
NACIONALIDADES
10
GRAMÁTICA BÁSICA
EL PRESENTE DEL INDICATIVO
Observa la conjugación de los verbos en presente de indicativo en el cuadro:
11
Nosotros / nosotras somos nos llamamos vivimos tenemos
Ellos / ellas / ustedes son se llaman viven tienen
PRONOMBRES INTERROGATIVOS
Estos son los pronombres interrogativos. Todos llevan tilde ( ´ ):
cómo • qué • de dónde • cuánto/a/os/as • quién/es • adónde • cuándo • dónde • cuál/es • en qué
a. ¿ ___________ eres?
b. ¿ ___________ está usted?
c. ¿ ___________ vives?
d. ¿ ___________ estudias?
e. ¿ ___________ hermanos tienes?
f. ¿ ___________ vas en verano?
g. ¿ ___________ trabajas?
h. ¿ ___________ son estas personas?
i. ¿ ___________ es tu apellido?
j. ¿ ___________ visitas a tu abuela?
LOS ANIMALES
13
LAS FRUTAS
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
14
_______________
_______________
LOS POSESIVOS
ÁTONOS TÓNICOS
Mi familia es muy grande. Y tu familia, ¿también lo es?
___________________________________________________________________
Anotaciones
___________________________________________________________________
16
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Anotaciones
___________________________________________________________________
17
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
18
Anotaciones
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
19
CANCIONES
20
SOMOS UNO - AXEL FERNANDO
Yo soy lo que soy no soy lo que ves
Yo soy mi futuro y soy mi ayer
Y hoy son tan sólo este amanecer
Y los ojos que te vieron nacer
Yo soy lo que soy no soy lo que ves
Soy mi pasado y soy mi después
Soy libre y dichoso por elección
Soy un loco inquieto pidiendo paz
21