PROCEDIMIENTO DE REV_00

SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

PROCEDIMIENTO
DE SOLDADURA Y OXICORTE

ÍNDICE

1.- OBJETIVOS
2.- ALCANCE
3.- NORMAS Y REFERENCIAS
4.- RESPONSABILIDADES
5.- RECURSOS NECESARIOS
6.- DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO A EJECUTAR
7.- RIESGOS, MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL
8.- CRITERIOS DE ACEPTACIÓN
9.- ANEXOS

REV. DESCRIPCIÓN REGISTRO DE APROBACIÓN

NOMBRE FIRMA FECHA

1 Preparó IMMA ABARCA 02 DE MAYO 2018

2 Revisó BORIS TUDELA 04 DE MAYO 2018

3 Aprobó LISSANDRO CAAMAÑO 04 DE MAYO 2018

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

1.- OBJETIVO

Establecer una metodología de trabajo clara, precisa y segura para realizar trabajos de soldadura y oxicorte en el sector del frente de
atraque, de EMPRESA LIHERCAV SPA acuerdo a los requerimientos de CONSORCIO CONSTRUCTOR DE CANTABRIA Spa en proyecto en la
Empresa portuaria de Iquique. Evaluando y controlando los riesgos de incidentes, durante dichos trabajos. Además,

 Asegurar que los trabajos sean realizados conforme a los requisitos, políticas, estándares, normas internas autoimpuestas por
LIHERCAV SPA solicitadas por CONSORCIO CONSTRUCTOR DE CANTABRIA SPA. Entre ellas podemos nombrar.

 Reglamento interno de orden, higiene y seguridad LIHERCAV SPA

 Reglamento para contratistas de CONSORCIO CONSTRUCTOR DE CANTABRIA SPA.

 Cumplir lo establecido en la legislación nacional vigente, aplicable para esta actividad. Entre ellas podemos nombrar.

 DFL Nº 1; Código del trabajo, Libro II, “De la protección a los trabajadores” articulo Nº 184

 DFL Nº 725; Código Sanitario.

 Ley 16.744; Seguro Social contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.

 Ley 18.168; Ley General de telecomunicaciones.

 Ley 18.290; Ley del tránsito.

 Ley 19.300; Bases generales del medio ambiente.

 Ley 18.490; Seguro obligatorio de accidentes personales causados por vehículos motorizados.

 Ley 19.419; Compromiso de declaración de ambientes libres de humo de tabaco.

 Ley 20.001; Regula el peso máximo de carga.

 Ley 20.096; Medidas necesarias para la protección eficaz a los trabajadores cuando puedan estar expuestos a radiación
ultravioleta.

 Ley 20.123; Ley de Subcontratación.

 DS Nº 18; Certificación de Calidad de los elementos de protección personal contra riesgos ocupacionales.

 DS Nº 40; Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales. “Obligación de informar los riesgos”.

 DS Nº 54; Reglamento para la constitución y funcionamiento de los comités paritarios de higiene y seguridad.

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

 DS Nº 101; Reglamento para la aplicación de la Ley Nº 16.744, Que establece normas sobre accidentes del trabajo y
enfermedades profesionales.

 DS Nº 594; Condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

 Todas aquellas leyes, reglamentos, decretos y sus modificaciones que afecten nuestras operaciones, como las modificaciones a
procedimientos que regulen nuestro accionar en faena.

 Asegurar la eficiencia y eficacia del trabajo a desarrollar.

 Garantizar la integridad de los Trabajadores, el Medio Ambiente, Herramientas y Equipos a utilizar.

 Asegurar la buena coordinación de todas las actividades vinculadas con el trabajo a realizar.

2.- ALCANCE

El presente procedimiento aplica a todo el personal de EMPRESA LIHERCAV SPA, que se encuentra involucrado directa e indirectamente
con los Trabajos de “FABRICACION Y MONTAJE DE HINCA 1Y2 , PLATAFORMA DE HORMIGONADO” que se ejecuta en la Empresa
Portuaria Iquique y que por necesidad operacional requieran realizar trabajos de soldadura y oxicorte.

3.- NORMA Y REFERENCIA

3.1.- Planos
3.2.- Especificaciones técnicas
3.3.- Ley 16.744 y sus complementos

4.- RESPONSABILIDADES

4.1 Del Ingeniero Administrador

4.1.1 Aprobar los programas y procedimientos de trabajo seguros

4.1.2 Asignar los recursos humanos necesarios, equipos y materiales
4.1.3 Aprobar los formularios que se usarán para controlar la actividad
4.1.4 Lidera el Sistema de Prevención de Riesgos aplicable.
4.1.5 Es responsable de informar previos a los trabajos sobre el ingreso de la maquinaria y/o equipos a utilizar al área de prevención de
riesgos de la obra.

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

4.2 Del Jefe de Terreno / Supervisor

4.2.1 Conocer y manejar los planos, especificaciones técnicas, e instrucciones del mandante vigentes para la ejecución de la actividad.

4.2.2 Verificar la existencia de los materiales requeridos en cantidad y calidad.

4.2.3 Verificar el desarrollo de la actividad y que se dé cumplimiento a las especificaciones técnicas, planos e instrucciones del
mandante.

4.2.4 Difundir a trabajadores los procedimientos de trabajo seguro establecidos en la obra, como también los peligros y el control de los
riesgos asociados.

4.2.5 Hacer cumplir los registros de calidad destacados para esta actividad.

4.2.6 Analizar las No conformidades y proponer medidas correctivas y/o preventivas.

4.2.7 Es responsable de verificar las condiciones existentes del lugar de trabajo mediante inspecciones programadas semanales y no
programadas de terreno.

4.3 Del Experto en Prevención

El Asesor en Prevención de Riesgos deberá realizar y controlar las siguientes actividades:

4.3.1 Verificar que exista procedimiento de trabajo y este haya sido comunicado a los trabajadores.

4.3.2 Que las condiciones de trabajo sean las que no arriesguen la integridad de los trabajadores involucrados en el trabajo.

4.3.3 Realiza el análisis de riesgos y verifica el cumplimiento y aplicación de este con las personas involucradas en el área.

4.3.4 Inspecciona y observa que los trabajos se ejecuten de acuerdo a las normas y procedimientos operativos establecidos y
aprobados.

4.4 Encargados de ejecución de soldadura y/o oxicorte

4.4.1.- Aplicar en forma correcta el procedimiento de trabajo seguro, cumpliendo con los lineamientos establecidos, asumiendo una
actitud preventiva en todo momento, realizando el control de su propia seguridad y la de sus compañeros, realizando una correcta
ejecución de los trabajos, de acuerdo a las instrucciones del supervisor y lo descrito en los procedimientos.

4.4.2.- Realizar el trabajo acorde a los estándares establecidos, cumpliendo con las normas de seguridad y calidad en la ejecución de la
labor encomendada.

4.4.3.- Uso correcto y permanente de los elementos y equipos de protección personal definidos para la ejecución de su trabajo,
cuidando su estado y solicitando su reposición cuando estos estén deteriorados o los haya perdido.

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

4.4.4.- Informar de forma inmediata la ocurrencia de cualquier incidente, cooperar en la investigación de éstos y participar en las charlas
de 5 minutos, informativas, integrales y de inducción establecidas por la empresa.

4.4.5.- Mantener las áreas de trabajos en condiciones normales de operación, manteniendo el orden y aseo de su lugar de trabajo,
entendiendo que él es el único responsable de su mantención; preocupándose en todo momento de no generar condiciones sub-
estándares.

4.4.6.- Estar atento a las condiciones de las actividades a realizar, esto con el fin de identificar cualquier riesgo que surja, de manera de
poder tomar las medidas de control necesarias teniendo presente que no exponerse a la línea de fuero sin el control de los riesgos
presentes.

5.- RECURSOS NECESARIOS

5.1.- Personal:

5.1.1 Supervisor de terreno

5.1.2 02 soldadores
5.1.1 02 Ayudante de soldador
5.1.2 01 Asesor en prevención de riesgos.
5.2.- Equipos:

5.2.1.- Máquina de soldar.

5.2.2.- Equipo de oxicorte.
5.2.3.- Esmeril angular.
5.2.4.- Extintor de incendio
5.3 Equipos, herramientas y/o materiales a utilizar

5.3.1 Agua potable.

5.3.2 Baño químico.
5.3.3 Herramientas menores como picasal, llaves diferentes medidas para montar y desmontar equipo de oxicorte.

6.- DESCRIPCION DEL TRABAJO A EJECUTAR

El soldador y el calderero realizan tareas relacionadas con corte y unión de fierro, por medio de soldadura al arco y trozado y corte de
diferentes partes de fierro. Ejecutando actividades como:

 Sacar niveles y realiza trazados de elementos geométricos

 Cortar planchas y fierro en tiras, con herramientas como esmeriles y/o soldadura.

 Ejecuta uniones soldadas en posición plana, horizontal, vertical y sobre cabeza.

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

 Regular o dirige la regulación de la máquina soldadora y el equipo de oxicorte.

 Repara soldaduras defectuosas y oxicorte de partes y piezas.

 Levantar y transportar elementos pesados.

El procedimiento para realizar el trabajo de soldadura y oxicorte será el siguiente:

6.1 Se comenzará ratificando las óptimas condiciones de funcionamiento y estado de las máquinas de soldar, equipo de oxicorte y los
esmeriles a utilizar realizando el check list y corrigiendo desviaciones de ser necesario.

6.2. Se verificará el estado del personal operativo, los cuales deberán estar en buenas condiciones físicas y/o psíquicas.

6.3. Se Deberá utilizar en cada etapa del trabajo todos los elementos de protección personal designados a cada cargo como son Casco,
Guantes, Zapatos de Seguridad, Overol, lentes de seguridad, cubre nuca; además de la utilización de los implementos adicionales a la
actividad como es máscara de soldar, gorro de cuero o lona, lente de seguridad o de oxicorte, guante de cuero largos, pantalón de
soldador, chaqueta de soldador, coleto de soldador y polainas de cuero.

6.4. Antes de iniciar los procesos de soldadura, oxicorte y/o esmerilado de partes y piezas se debe inspeccionar el área adyacente para
evitar que haya elementos combustibles al alcance de las chispas producidas, como también se debe asegurar que las personas que se
encuentren alrededor no se vean afectadas por las radiaciones, infrarrojo o el material incandescente que se generará.

6.5. El elemento a soldar o cortar debe estar libre de cualquier elemento combustible.

6.6. No se debe dejar la máquina funcionando en caso de que se tenga que ausentar del puesto de trabajo. Solo se permitirá el uso del
equipo a personas que estén autorizadas por la empresa.

6.7. Se deberá mantener siempre un extintor cerca para su utilización en caso de un amago de incendio.

6.8. Se debe desconectar la máquina de soldar, el equipo de oxicorte o el esmeril angular de la fuente de energía al terminar la tarea.

7.- RIESGOS, MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL

7.1 RIESGOS POTENCIALES:

7.1.1 Caída mismo nivel al circular por las instalaciones o en andamios por acumulación de diversos materiales que impidan una
circulación expedita.

7.1.2 Caídas de altura en labores que se realicen sobre andamios, caballetes o escalas; o tareas sobre estructuras en montajes
industriales.

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

7.1.3 Golpes por/contra objetos, equipos y/o herramientas. Golpes en manos, pies o distintas partes del cuerpo por diversos elementos
que puedan existir en las superficies de trabajo o en la manipulación de materiales o herramientas.

7.1.4 Atropello por ejecución de maniobras inadecuadas, falta de coordinación o señalización.

7.1.5 Contacto con temperatura extrema.

7.1.6 Proyección de partículas incandescentes, incluyendo el contacto con partículas en los ojos en el corte o desbaste de metales con el
esmeril angular.

7.1.7 Sobreesfuerzos por levante y descarga de materiales, equipos y/o herramientas o posturas inadecuadas y agotamiento físico por
sobreexposición en la manipulación de materiales como planchas, tuberías, fierros u otros elementos.

7.1.8 Contacto con energía eléctrica en el uso de máquina de soldar, herramientas eléctricas o extensiones en malas condiciones,
agravado por la permanente presencia de metales en su frente de trabajo.

7.1.9 Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulación de herramientas de la especialidad o con materiales cortantes
como planchas, fierros u otro elemento cortopunzantes.

7.1.10 Exposición a radiaciones en procesos de soldadura al arco y oxicorte, que pueden producir úlceras cutáneas, conjuntivitis o daño
ocular.

7.1.11 Atrapamiento de dedos en la manipulación de planchas, tuberías, fierros u otros elementos.

7.1.12 Inhalación de humos metálicos en procesos de soldadura al arco, que pueden producir daños respiratorios y asmas bronquiales.

7.1.13 Exposición a radiaciones de origen solar.

7.1.14 Incendio.

7.2 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL

7.2.1 Informar y Capacitar al personal del área, difundiendo el procedimiento de Trabajo Seguro.

7.2.2 Señalizar o delimitar el área donde se llevará a cabo la actividad.

7.2.3 Realizar el check list de la máquina de soldar, equipo de oxicorte y del esmeril angular.

7.2.4 Realizar el check list de los elementos de protección personal a utilizar.

7.2.5 Realizar la inspección del equipo de extinción de incendio (extintor).

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

7.2.6 Retirar todos los elementos combustibles e inflamables del sector donde se realizarán los cortes con esmeril angular, trabajos de
oxicorte y los trabajos de soldadura.

7.2.7 Mantener siempre las herramientas eléctricas con sus protecciones y verificar su tierra de protección. Usando solamente
herramientas eléctricas que cuenten con sus protecciones y cables, enchufes y extensiones en buen estado.

7.2.8 Mantener al personal ajeno a los trabajos o que no posean los elementos de protección personal adecuado al trabajo de
esmerilado, corte y soldadura alejados del sector a intervenir, esto con el fin de evitar la exposición a las radiaciones infrarrojas, lumínica
y/o la proyección de partículas incandescentes.

7.2.9 Cuando se corte o se realice soldadura se deberá tener precaución con el material incandescente que se generará, no se podrá
entrar en contacto con el material fundido ni las piezas que se hallan cortado o soldado hasta que estas no presenten una temperatura
acorde con la manipulación manual.

7.2.10 Realizar la manipulación manual de carga utilizando la técnica de manejo de carga, El trabajador debe estar en buen estado físico,
el área de trabajo debe estar libre y despejada, asegurarse que exista espacio suficiente para moverse, verificar el peso antes de
levantar (peso máximo 50 kilos), si aparenta ser demasiado pesado o voluminoso o son varias unidades, obtener un medio mecánico de
levantamiento o lograr que alguien lo ayude o ambas alternativas, poner la carga cerca del cuerpo y tirar de ella para arrimarla antes de
levantarla, poner los pies para acercarse, lo suficientemente separados para lograr estabilidad, flectar las piernas y levantar,
principalmente, enderezando las piernas, no torcer ni doblar la espalda hacia el costado, no levantar bruscamente, asegurar una buena
visibilidad y nunca dude en solicitar ayuda a un compañero o su supervisor directo.

7.2.11 Al exponerse a las radiaciones de origen solar usar los elementos de protección personal como casco, lentes con filtro UV, uso de
bloqueador solar, cubrenuca, evitando la exposición innecesaria y dejando la menor cantidad de piel expuesta al sol.

7.2.12 Mantener concentración y atención en el trabajo a desarrollar, sobre todo en los desplazamientos con el fin de evitar caídas de
mismo nivel, producto de desniveles, elementos en el suelo, tropiezos por descuido o falta de atención.

7.2.13 Cuando se trabaje en plataformas elevadas o en sectores con riesgos de caídas de distinto nivel será obligatorio el uso de arnés
de seguridad con doble cuerda de vida. Para trabajos de soldaduras y oxicorte deberán utilizar colas de cable de acero revestida en
goma con mosquetón y doble seguro, certificadas.

7.2.14 Los puntos de amarre deben soportar 2.000 Kg. Por trabajador, deben estar por sobre la cabeza del trabajador, Nunca se debe
pasar la piola de seguridad por bordes afilados o ásperos, Nunca utilizar puntos de amarre que no permitan que cierre completamente
el dispositivo de seguridad gancho.

7.2.15 Mantener una hidratación constante y agua suficiente en el área de trabajo para el consumo de los trabajadores.

7.2.16 Supervisión, Seguimiento y Control.

9
 PROCEDIMIENTO DE REV_00
SOLDADURA Y OXICORTE FECHA :09/05/2018

8.- CRITERIOS DE ACEPTACIÓN

Toda actividad asociada al procedimiento deberá quedar registrada a través de las charlas operacionales e inspecciones y observaciones
en terreno, los cuales deberán estar firmados y archivados.