SOLEMNE E HISTORICO TRASLADO DE LA GRAN

UNIDAD ESCOLAR“SAN CARLOS”

¡ADELANTE CAROLINOS!
¡ADELANTE SIN TARDAR!

ESTE AÑO SE CUMPLIÓ 53 AÑOS DE MODERNIDAD

EL SUEÑO COMIENZA EL AÑO DE 1934.

LA PRIMERA VOZ QUE HABLÓ Y RECLAMO UN LOCAL NUEVO FUE EL GRAN MAESTRO DR.
NEFTALI ZAVALA DEL VALLE.

CONTINUA EL SUEÑO EL DR. JULIO FRANCISCO VIZCARRA – DIRECTOR

DEL COLEGIO NACIONAL “SAN CARLOS” (1938-1944)

“EL QUE PIENSA Y TRABAJA PARA LO QUE DEBE VENIR, COOPERA DECIDIDAMENTE A SU
ADVENIMIENTO. I DIGO ESTO, POR QUE DESDE 1938, EN VIA DE PREVISIÓN, TANTO EL QUE
OS HABLA, COMO EL CUERPO DOCENTE, NOS HEMOS PREOCUPADO EN GESTIONAR LA
CONSTRUCCIÓN DE UN LOCAL MODELO PARA “SAN CARLOS”, YA QUE AÑO TRAS AÑO,
AUMENTA EL ALUMNADO, HASTA EL EXTREMO, QUE EN 1944, CON EL ACTUAL, NO
TENDREMOS CAPACIDAD SUFICIENTE”

LOS PADRES DE FAMILIA GESTORES MATERIALES:

CORRÍA EL GOBIERNO DE MANUEL PRADO Y EN LA DIRECCIÓN DE ECONOMÍA ESCOLAR

DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN PUBLICA DEL PERU, LA PREOCUPACIÓN FUE INMEDIATA,
AL RECIBIR EL OFICIO PETITORIO DE ADQUISICIÓN DE TERRENO PARA LA CONSTRUCCIÓN
DE UN LOCAL PROPIO Y ADECUADO PARA LA EDUCACIÓN DE LOS ESTUDIANTES DEL
COLEGIO NACIONAL “SAN CARLOS” , POR PARTE DEL DIRECTOR, CUERPO DE DOCENTES Y
JUNTA ECONÓMICA DE PADRES DE FAMILIA

Y COMO RESPUESTA AL MISMO; EL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA EL 11 DE ABRIL DE

1944; CONSIDERA: “QUE ES NECESARIO CONSTRUIR UN LOCAL PROPIO PARA EL
COLEGIO NACIONAL “SAN CARLOS” DE PUNO, QUE PARA REALIZAR ESTA OBRA SE HA
ELEGIDO EL TERRENO SITUADO EN LA CIUDAD DE PUNO CON TERRENO SOBRE LAS CALLES
PUNO, HUANCANÉ Y TACNA. SE DECRETA: DECLÁRESE DE NECESIDAD Y UTILIDAD
PÚBLICA LOS TERRENOS MENCIONADOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LOCAL PARA EL
COLEGION NACIONAL “SAN CARLOS” Y DELÉGUESE A LA JUNTA ECONOMICA DEL REFERIDO
ESTABLECIMIENTO PARA LOS TRAMITES DE LEY.

LA ADQUISICIÓN HISTÓRICA:

EN EL AÑO DE 1945 SE CRISTALIZA LA COMPRA DEL FLAMANTE TERRENO, PARA LA

CONSTRUCCIÓN DEL LOCAL PROPIO DEL COLEGIO NACIONAL “SAN CARLOS” POR LA
JUNTA ECONOMICA DE PADRES DE FAMILIA , REPRESENTADO LEGALMENTE COMO
ALCALDE DEL CONCEJO PROVINCIAL DE PUNO Y PRESIDENTE DE LA JUNTA ECONOMICA;
DON LORENZO CAMACHO AVILA Y SIENDO DIRECTOR DE ESE ENTONCES EL DR. JUAN
FRANCISCO FRANCO.

¿ LA VIEJA CAZONA NO ERA LOCAL PROPIO?

GESTIONES DE NOBLEZA:

EN 1949; EL DIRECTOR DR. JENARO FERNÁNDEZ BACA, INICIA LAS GESTIONES PARA LA
CONTRUCCION DEL LOCAL DEL COLEGIO NACIONAL SAN CARLOS, SECUNDADO POR LAS
GESTIONES DEL DIRECTOR DR. GUILLERMO RENDÓN DE LEIVA LOS AÑOS 1950 A 1952.

EN 1953 ¡YA ES GRAN UNIDAD ESCOLAR SAN CARLOS!

EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1953, SE PROMULGA LA RESOLUCIÓN SUPREMA N° 578 EN MERITO

A LA POLÍTICA EDUCATIVA PLANTEADA POR EL PRESIDENTE MANUEL A. ODRIA, EL
ANTIGUO COLEGIO “SAN CARLOS” ES ELEVADO DE CATEGORIA Y SE CONVIERTE EN
GRAN UNIDAD ESCOLAR “SANCARLOS”, SIENDO DIRECTOR EN AQUEL ENTONCES EL DR.
LUIS E. FERNÁNDEZ BRICEÑO

EN SU MEMORIA DEL AÑO 1953, EL DR. FERNÁNDEZ BRICEÑO DA CUENTA DETALLADA DE LA

MARCHA DEL PLANTEL, Y QUE SON LOS PUNTOS IMPORTANTES:

“LA ASPIRACIÓN QUE EL ALUMNADO, JUNTAMENTE CON LA DOCENCIA ASPIRA ES, A QUE EL
COLEGIO SE CONVIERTA EN GRAN UNIDAD ESCOLAR “SAN CARLOS”, Y EL FERVIENTE
DESEO DE OCUPAR EL LOCAL NUEVO, AUN NO TERMINADO, EN EL JIRON EL PUERTO”....

“INSTALADOS EN ESTE VIEJO EDIFICIO MIRAMOS A DIARIO EL AVANCE EN LAS OBRAS DE

ESE OTRO REGIO CUYO COSTO, PESE A SUS DEFICIENCIAS, SOBRE PASA LOS CINCO
MILLONES DE SOLES, CON LAS MAYORES COMODIDADES EXIGIBLES EN ESTE TIPO DE
CONSTRUCCIONES, NOS OBLIGA AGRADECIDOS A RECONOCER AL SR. COMANDANTE DE
MARINA DON ALFONSO BALAGUER, ACTIVO Y CONSTRUCTIVO MINISTRO DE
EDUCACIÓN PÚBLICA, POR EL INTERÉS DE VER AL TRADICIONAL COLEGIO NACIONAL
“SAN CARLOS”, OCUPANDO CON IGUALES O QUIZAS MAYORES MÉRITOS UN LOCAL QUE
RESPONDA A SU PRESTIGIO Y NECESIDADES.”....

“AGRADECEMOS, EMOCIONALMENTE AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA

REPÚBLICA, Y PEDIMOS AL SEÑOR PREFECTO, HAGA LLEGAR ESTA NUESTRA EMOCION AL
PRIMER MANDATARIO POR LA DACIÓN DE LA RESOLUCIÓN SUPREMA N° 578 DEL 24 DE
NOVIEMBRE QUE RESPONDIENDO AL SENTIR UNÁNIME DE DEPARTAMENTO, NOMINA GRAN
UNIDAD ESCOLAR “SAN CARLOS”.....

INAUGURACIÓN DEL FLAMANTE LOCAL DE LA “G.U.E.SAN CARLOS”:

EL DÍA MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 1956, EL GENERAL DE DIVISIÓN E.P. Y MINISTRO DE

EDUCACIÓN, GENERAL DE DIVISÓN E.P. DON JUAN MENDOZA RODRUIGUEZ INAUGURA
EL NUEVO LOCAL DE LA GRAN UNIDAD ESCOLAR “SAN CARLOS” EN CEREMONIA
ESPECIAL, ACTO AL QUE ASISTIERON LAS PRINCIPALES AUTORIDADES, LA POBLACIÓN
ESCOLAR Y MAS DE OCHO MIL PERSONAS, QUE APLAUDIERON EL ACTO INAUGURAL.

QUIÉN LOGRÓ Y TRABAJO EN FORMA INTENSA PARA HACER REALIDAD EL LOCAL DE LA

GRAN UNIDAD ESCOLAR “SAN CARLOS”, EN FORMA POSITIVA, HA SIDO EL SENADOR ING.
CARLOS A. BARREDA, QUIEN HIZO DAR LA RESPECTIVA LEY Y LOGRÓ SU CONSTRUCCIÓN
CON UN PRESUPUESTO DE SEIS MILLONES DE SOLES.
“EL TRASLADO QUE SELLO LA HISTORIA DE SAN CARLOS”

EL DIA MARTES, 20 DE AGOSTO DE 1957, HACE 52 AÑOS SE REGISTRA LA MEMORABLE

JORNADA E INOLVIDABLE PÁGINA DE LA HISTORIA DE “SAN CARLOS”, LA CEREMONIA DE
TRASLADO AL NUEVO LOCAL, EDIFICIO UBICADO ACTUALMENTE EN LA AVENIDA DEL
PUERTO., EN MEDIO DEL CUERPO DOCENTE, EMPLEADOS Y ALUMNOS CAROLINOS, EN
MEDIO DE UN GRAN FERVOR CÍVICO, EN PRESENCIA DE LAS PRINCIPALES AUTORIDADES
DEPARTAMENTALES, PADRES DE FAMILIA, APODERADOS DE LOS ALUMNOS, DAMAS
CABALLEROS, GRAN CANTIDAD DE PÙBLICO Y DELEGACIONES ESTUDIANTILES SE REALIZÒ
EL ACTO DE DESPEDIDA PARA ABANDONAR LOS VIEJOS CLAUSTROS CAROLINOS Y
TRASLADARSE A SU NUEVO LOCAL.

SERIAN LAS NUEVE DE LA MAÑANA CUANDO SE INICIÒ LA ACTUACIÒN, QUE ALCANZÒ

GRAN EMOTIVIDAD, ESPECIALMENTE EN EL MOMENTO EN QUE LOS ALUMNOS SACABAN
LOS TROFESOS, LOS LIBROS DE LA BIBLIOTECA, LOS PUPITRES DE LOS PROFESORES, LAS
CARPETAS, LOS BANCOS, TODOS LOS ENSERES DEL ANTIGUO LOCAL PARA LLEVARSE AL
NUEVO Y DEJÁNDOSE SOLO UN VETUSTO PIANO Y “LA VIEJA CASONA”.

EL DR. ADRIAN CÁCERES OLAZO, COMO PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÒN DE PADRES DE

FAMILIA DEL PLANTEL, PRONUNCIÒ UN ELOCUENTE DISCURSO EN EL QUE SEÑALÒ LOS
PASAJES MÀS IMPORTANTES DE LA HISTORIA DE “SAN CARLOS”

EL GRAN – “SEÑOR DIRECTOR”

EL DR. JORGE E. SALAZAR GONZALES: EN SU CALIDAD DE DIRECTOR Y

DESDE EL BALCON PRINCIPAL DEL COLEGIO, A SU TURNO PRONUNCIÒ ESTE MEMORABLE
DISCURSO:

“EN ESTA MAÑANA LLENA DE LUZ Y COLOR, HOY MAESTROS CAROLINOS,

EMPLEADOS Y ALUMNOS DESEAMOS CONSERVAR INCÓLUME TAN VALIOSA HERENCIA;
DESEAMOS AFIANZAR NUESTRA CONVICCIÒN CON ACIERTO, PORQUE NADA SIGNIFICA
QUE EL CORRE DEL TIEMPO CUANDO NO SE LE APROVECHA; NADA SIGNIFICA QUE LOS
HOMBRES SE AGITEN Y SE CANSEN, CUANDO SU RENDIMIENTO ES EN VANO; NI NADA
SIGNIFICAN LOS QUE FUERON PALADINES DEL PENSAMIENTO, ENERGETAS EN LA
ACCIÒN Y HOMBRES DE MUCHA ENJUNDIA QUE DEJARON EN POS DE LECCIONES
SALUDABLES CUANDO LOS QUE LOS SUCEDEN BO SABEN ENCONTRAR EN ELLAS, EL
ESTÌMULO MÀS PRECIADO O NO QUIEREN POR DESIDIA ACOGERLOS CON ENTEREZA.
NOSOTROS, ANHELAMOS APROVECHAR EL TIEMPO; NOS AGITAMOS CON DECISIÓN Y
ESFUERZO; DESEAMOS VEHEMENTEMENTE INDUCIR DE ESAS LECCIONES, EL
INSENTIVO MÁS VALIOSO PARA DAR PRESTANCIA A NUESTRA LABOR DE OBRA
CONSTRUCTIVA”.

Y AL FINALIZAR SUS PALABRAS EL DIRECTOR DIJO:

“AHORA M,E TOCA PRESENTAR MIS PROFUNDOS AGRADECIMIENTOS A LAS AUTORIDADES,

PADRES DE FAMILIA Y VECINOS QUE, CON SU ASISTENCIA VALIOSA, HAN CONTRUBUIDO A
DAR SOLEMNIDAD A ESTA CEREMONIA DE TRASLADO DE LOCAL, NOS VAMOS DE ESTE
AÑEJO PLANTEL, DEJANDO EN ELLA EL RECUERDO DE MUCHAS GENERACIONES QUE
PASARON POR SUS CLAUSTROS, NOS VAMOS POR NECESIDAD DE UN MEJOR Y CÒMODO
LOCAL DONDE EL SOL Y EL AIRE PURIFICARÁ LAS ALMAS BLANCAS DE ESTA JUVENTUD
CAROLINA. NOS VAMOS PERO NUNCA TE OLVIDAREMOS Y TODOS LOS AÑOS EN LA
FECHA DE ANIVERSARIO RETORNAREMOS, PARA CANTAR TUS GLORIAS E HINMOS QUE
NOS LEGASTE.”

PERSONALIDADES QUE SE EMPLAZARON GALLARDAMENTE PARA EL

TRASLADO:

DIRECTOR : DR. JORGE E. SALAZAR GONZALES.

DIRECTOR DE ESTUDIOS : DR. OSWALDO ZEA RODRIGUEZ.
PERSONAL DIRECTIVO : DR. ENRIQUE ROBLES RIQUELME.
(DECANO DEL PLANTEL)

PERSONAL DIRECTIVO ESTABLE.

 DR. JOSE QUEVEDO OBLITAS.- LUIS VELASQUEZ PAREDES.- LIZANDRO ITURRY
EDUARDO.- MANUEL APARICIO PAREDES.- RUBÈN CHÁVEZ ARAMAYO.- OSWALDO
VALDIVIA REYNOSO.- ANÍBAL PERALTILLA DÍAZ.- MIGUEL VALDIVIA ROMÁN.-
ROBERTO VALENCIA MELGAR Y AQUILES MONROY GUTIERREZ

PERSONAL DODENTE POR HORAS.

 VICENTE ACHATA VARGAS.- SAMUEL AGUILAR MIRANDA.- EDILBERTO AZA ARIAS.-
RICARDO CUENTAS FLORES.- JULIO FLOR CHIPOCO.- JOSÈ DOMINGO LINARES
OSORIO.- HOLGER MASCIOTTI ALENCASTRE.- CARLOS MENDOZA CONTRERAS.-
MARIO FRANCO HINOJOSA.- EMILIO MOLINA FLORES.- FRANCISCO MONTOYA
RIQUELME.- JUAN RODRIGUEZ LUNA.- LEONOR ROSADO CANO.- CARLOS RUBINA
BURGOS.- FERNANDO URIA ROMERO.- GREGORIO VERANO MIRAYA.- GUILLERMO
ZUMARAN CARPIO.

PERSONAL DE NORMAS EDUCATIVAS Y CONDUCTA.

 PORFIRIO ARBULÚ VARGAS.- VÍCTOR BARRA AGUIRRE.- DANIEL BARREDA
RODRIGUEZ.- JUAN DELGADO DELGADO.- JOSE ANTONIO MANZANEDA FIGUEROA.-
ALFONSO PINEDA HERRERA.- AUGUSTO ROBLES GUTIÉRREZ.- DAMIÁN RUBÍN DE
CELIS.- FERNANDO VELA VELA.- JORGE VELASQUEZ CASTRO.

PERSONAL ADMINISTRATIVO.
 FELIPE AGUILAR FLORES.- ZOILA ROSA DELGADO VELÁSQUEZ DE MOLINA.- JOSÉ
LÓPEZ MONSÓN.- AURELIO MARTÍNEZ ESCOBAR, PORFIRIO MESTAS ROMERO.-
CELESTE RIVERA SANTANDER.- OSCAR ROSAS GUTIÉRREZ.- MIGUEL VERA
GONZALES.- LUIS FEDERICO ZEA CÁCERES.

PROFESORES ESPECIALES.
 LUIS MERINO SÁNCHEZ.- HUMBERTO ORTIZ VELASCO.- GUIDO VIGUERAS USTARES.

PERSONAL DOCENTE DE LA ESCUELA PRIMARIA 2do GRADO Nº 896 –

ANEXA.
 MARIANO ESTEBAN RAMÍREZ CASTAÑEDA.- GABRIELA FRISANCHO CAMACHO.-
FRANCISCO GALINDO TAPIA.- CRISTINA SALINAS OCAMPO DE TEJADA.- NELLY
TINAJEROS ARROYO.

DEPARTAMENTO MÉDICO ODONTOLÓGICO.

 DR. SEBASTIAN PASSAN PASSANO.- DR. LUIS GARNICA TOHALINO.
PERSONAL DE SERVICIO.
 ZENÓN HERRERA MATTOS.- TEÓFILO MELO DÍAZ.- MAURICIO VALERO VILLALTA.-
SILVERIO VELÁSQUEZ MENDOZA

NOS TRASLADAMOS HACIENDO REMENBRANZAS DEL CLUB

DEPORTIVO “UNIÓN CAROLINA” LOS ULTIMOS AÑOS

EQUIPO DE FUTBOL:
 VICTOR GAMIO DIAZ.- JORGE CHAVEZ VILLAMAR, SIMÓN FLORESBLANCO.-DAVID
MELENDEZ NÚÑEZ.- JOSE CONDE ZAVALETA.- JOSÉ NÚNEZ NÚNEZ, ORESTES
GUTIERREZ BUTRÓN.- EMILIO MOLLEAPAZA BILBAO.- HUGO ZÁRATE BARRAZA.-
VICTOR BARRA AGUIRRE.- JUAN VARGAS CARPIO.- JOSÉ CATACORA MARTÍNEZ.-
DAVID NÚÑEZ NÚÑEZ.- MARIO ARNÉZ ALVARADO.- ALFREDO BARRA CHALCO.-
SALVADOR CHÁVEZ RODRIGUEZ.- DANIEL BARREDA RODRIGUEZ.- ZENÓN HERRERA
MATTOS (Masajista).- JUAN ARÉVALO LA ROSA (Director de Barra).

EQUIPO DE BASQUET PRIMERAS.

 DANIEL BARREDA RODRIGUEZ.- JORGE CHÁVEZ VILLAMAR.- AUGUSTO CHÁVEZ
VILLAMAR.- JACINTO BUSTINZA BUSTINZA.- BENJAMÍN DEZA PANTIGOSO.- HILDE
AYLLÓN CÁCERES.- CLODOALDO SÁNCHEZ CUENTAS.- DOMINGO VÁSQUEZ
CÁCERES.

EQUIPO DE BASQUET SEGUNDAS.

 ENRIQUE ARGUEDAS IBAÑEZ.- JUAN VARGAS CARPIO.- MARIO ENRIQUEZ PASTEIN.-
JUAN NÚÑEZ GELDREZ.- FILOMENO MACEDO ORDOÑEZ.- CARLOS GARCIA
FRISANCHO.

LAS EVIDENCIAS DEL LEGADO HISTÓRICO

ACTUALMENTE EN NUESTRA INSTITUCIÒN EDUCATIVA
CONTINUA SU LABOR EDUCATIVA LA ESCUELA PRIMARIA 2do
GRADO Nº 896, HOY I.E.P. Nº 70010 “G.U.E. SAN CARLOS” Y LOS
LAUROS Y GLORIAS CONTINUAN EN EL DEPORTE CUANDO EL
DIA JUEVES 09 DE JUNIO DEL 2005 EL CLUB DEPORTIVO “UNIÓN
CAROLINA” CUMPLIO SU CENTENARIO, SUMANDO HASTA EL
DIA DE HOY 104 AÑOS DE VIDA INSTITUCIONAL.

EL PENSAMIENTO
EN ESTA MEMORABLE OCASIÓN ES POSIBLE RECORDAR LAS
PALABRAS DEL SECRETARIO GENERAL DE LA GRAN UNIDAD ESCOLAR
“SAN CARLOS” DE ESAS ÉPOCAS DON JOSÉ ANTONIO MANZANEDA,
QUIÉN SE PREGUNTA:
¿EN EL AÑO DEL TRASLADO HUBO OTRO COLEGIO NACIONAL SAN
CARLOS EN PUNO?

Y EL PUEBLO SABE QUE NOOOOOOOOOOOOO.

PARA RECORDAR
EN LA ACTUALIDAD EL COLEGIO CUENTA CON UN GRAN MURAL QUE
EN SUS LIENZOS GUARDA LA VERDADERA HISTORIA DE SAN CARLOS,
ESTE LEGADO ARTÍSTICO ES OBRA DEL BATE DEL PINCEL Y EL ÓLEO
FRANCISCO TACORA CH. OBRA INAUGURADA EL AÑO DE 1982.

HOY EN AGOSTO DEL 2009 LOS CAROLINOS DE AYER, HOY Y DE SIEMPRE,

RECUERDAN CON NOSTALGUIA EL SOLMNE TRASLADO,
ACONTECIMIENTO QUE MARCÓ ÉPOCA EN LA REGIÓN PUNO.

“UN CAROLINO, UN CABALLERO”

ESTA LEGENDARIA TIERRA
FÍA EN NUESTRA JUVENTUD,
COMO UNA ILUSIÓN DORADA,
COMO UNA ESPERANZA AZUL
EL BRILLO DE SU RENOMBRE
PARA GLORIA DEL PERÚ.

PUNO, AGOSTO DEL 2009