Codigo de Erros Eletricos-1 PDF

A8000
A8800
Colhedora de cana
Manual de Reparações
Código No. 84158926

1ª Edição
Portuguese 12/09
SEÇÃO 04 - SISTEMAS ELÉTRICOS - CAPÍTULO 6 3
Códigos de Erros A alarmes
Introdução Detalhamento de códigos

Nas Colhedoras de Cana Série A8000 ao ocorrer um Os códigos são formados por uma letra (A ou E) e 6
defeito ou uma situação onde o sistema reconhece dígitos, sendo que os 4 primeiros dígitos representam
como fora do especificado, a máquina alerta o operador um sequencial.
com uma mensagem na tela do monitor.
Com a tabela a seguir é possível verificar alguns pontos
Esta mensagem é composta por um descritivo e por de análise na busca da solução do problema. Os 2
um código do problema ocorrido. últimos dígitos representam a gravidade do problema.
E XXXX - XX
Gravidade da falha
Número sequência do erro
Identificação do erro
Os códigos de erros iniciados com a letra E significam NOTA: Nas tabelas das páginas seguintes, para
que são erros permanentes e que só desaparecerão localização dos conectores utilize as páginas dos
do monitor quando o problema referente a ele for esquemas elétricos no Capítulo 5 da Seção 4 - Sistema
resolvido. elétrico deste manual.
Para testes com o monitor as leituras devem ser:
Os códigos de erros iniciados com a letra A são alertas
• Para testes de interruptor e sensor o operador lerá a
momentâneos, ou seja, mensagens para o operador tensão e para analisar o valor apresentado deve entrar
que algo esta errado com a máquina. na guia INFO dentro do pop-up de diagnóstico.
• Para testes de cetop/bobina o resultado do
diagnóstico será o status se OK ou não OK.
84158926 - 12.2009
4
FCM Pg. no
Código Conector Descrição do
Módulo que 1º Diagnóstico Possíveis causas O que fazer Esquema
de Erro & Pino Código
utiliza Elétrico
Verificar se existe oxidação nos polos, se
Oxidação dos polos
tiver remova
No monitor selecione:
Verificar o nível de eletrólito, se estiver
1 - Diagnósticos
84158926 - 12.2009
Tensão da bateria Baixo nível de eletrólito abaixo da marca completar com água
E0000 Fcm1 1 - 2 - Guia Diag. 1e2
SCM1 DESTILADA
3 - SCM1
4 - SCM1Corrente bateria Perca de capacidade de manter a Verificar se o eletrólito está translucido, se
carga estiver "turvo" substitua a bateria
No monitor selecione: Fusível queimado Substituir fusível

1 - Diagnósticos Relé 19 queimado Substituir relé
Tensão da chave
E0001 Fcm1 1 - 2 - Guia Diag. Verificar se o conector está encaixado 2
SCM1 Mal contato do conector do chicote
3 - SCM1 corretamente
4 - Chave de alimentação SCM1 Rompimento de cabos Verificar continuidade
1 - Diagnósticos
Diagnóstico de Falhas dos ERROS
Tensão referência
E0002 Fcm1 1 - 2 - Guia Diag. Defeito interno do módulo Contactar a fábrica 5
SCM1 8V
3 - SCM1
4 - SCM2 8V ref
1 - Diagnósticos
Tensão referência 1
SCM1 5V
3 - SCM1
4 - SCM2 5V ref1
1 - Diagnósticos
Tensão referência 2
SCM1 5V
3 - SCM1
4 - SCM15V ref2
Relé 6 Substituir relé
Verificar se o conector está encaixado
Tensão de 1 - Diagnósticos Mal contato do conector do chicote
corretamente
SEÇÃO 04 - SISTEMAS ELÉTRICOS - CAPÍTULO 6
E0005 Fcm1 1 - realimentação SCM 2 - Guia Diag. 2

1 3 - SCM1 Verificar se está passando sinal pelo
Defeito de conector do chicote
4 - Sensor de retorno SCM1 conector do chicote
Rompimento de cabos Verificar continuidade
Mal contato do conector do chicote
corretamente
Chave principal de
E0006 Fcm1 1 C101-9 Verificar se está passando sinal pelo 2
fornecimento Defeito de conector do chicote
conector do sensor com chicote
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Verificar se está chegando alimentação no
No monitor selecione: Sensor sem alimentação
sensor
1 - Diagnósticos
Verificar se está passando sinal pelo
E0007 Fcm1 1 C101-12 Interruptor do acento 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 15
3 - Cabine
4 - Interruptor do assento Verificar a continuidade do sensor até o
Defeito no sensor
módulo
Fusível queimado Verificar fusível
No monitor selecione: Mal contato do conector do chicote
corretamente
1 - Diagnósticos
E0008 Fcm1 1 C101-19 Pisca alerta 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 2
conector do chicote
3 - Cabine
4 - Pisca alerta Rompimento de cabos Verificar continuidade
Diodo queimado Substituir o diodo D004 e D005
Relés queimados Verificar os relés
Fusível queimado Verificar fusível
No monitor selecione: Verificar se o conector está encaixado
1 - Diagnósticos corretamente
Estado dos faróis na
E0009 Fcm1 1 C101-2 2 - Guia Diag. Verificar se está passando sinal pelo 12
estrada Defeito de conector do chicote
3 - Cabine conector do chicote.
4 - Interruptor luz rodovia. Rompimento de cabos Verificar continuidade
Diodo queimado Substituir o diodo 001
Diagnóstico de Falhas dos ERROS (continuação)
Excesso de água no reservatório

Drenar a água
E0016 de decantação
Somente Sensor não enviando sinal para Verificar a continuidade do sensor até o
para Água no módulo módulo
Fcm1 1 C102-36 - 1 e 13
SCANIA combustível Verificar se está chegando alimentação no
DC9 Sensor sem alimentação
sensor
Verificar se está chegando 5V no sensor
Sensor sem alimentação de posição, se não estiver verificar o
chicote
Sensor não enviando sinal para Verificar a continuidade do sensor até o
1 - Diagnósticos
Altura do corte de módulo módulo, senao estiver Verificar o chicote
E0017 Fcm1 1 C103-28 2 - Guia Diag. 15
base
3 - Funções de colheita Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Altura do corte de base Falta de aterramento Verificar continuidade do terra
Sensor defeituoso Substituir o sensor
5
84158926 - 12.2009
6
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Verificar se está chegando 5V no sensor
Sensor sem alimentação de posição, se não estiver verificar o
chicote
84158926 - 12.2009
Sensor não enviando sinal para Verificar a continuidade do sensor até o
1 - Diagnósticos
Pressão no corte de módulo módulo, se não estiver verificar o chicote
E0021 Fcm1 1 C103-33 2 - Guia Diag. 15
base
3 - Funções de colheita Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Pressão do corte de base. Falta de aterramento Verificar continuidade do terra
Curto circuito
sensor
Pedal de freio Medir continuidade entre o conector do
E0036 Fcm1 1 C103-37 Falta de continuidade 15
esquerdo pedal e o módulo 1
conector do pedal e do chicote
Curto circuito
sensor
Medir continuidade entre o conector do
E0037 Fcm1 1 C103-36 Pedal de freio direito Falta de continuidade 15
pedal e o módulo 1

conector do pedal e do chicote
Falta de aterramento Verificar continuidade do terra
Verificar continuidade do fio de
1 - Diagnósticos Falta de comunicação
Nível de comunicação do sensor até o módulo
E0038 Fcm1 1 C103-34 2 - Guia Diag. 13
combustível Verificar se está passando sinal pelo
3 - Potencia Defeito de conector do chicote
4 - Nível do tanque de combustível conector do sensor com chicote
corretamente
1 - Diagnósticos
Corrente do cetop Verificar se está passando sinal pelo
2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote
E0041 Fcm1 1 C102-10 de subir e descer o conector do chicote 16
3 - Função de colheita
corte de base Verificar a continuidade do fio de terra
4 - Corrente elevar / abaixar corte Falta de aterramento
de base limpo do módulo até as PWM
Bobina queimada Substituir bobina
No monitor selecione: Queima de fusíveis Verificar o fusível F-001 e F-002
1 - Diagnósticos Verificar continuidade entre módulo e o
Relé de segurança Falta de alimentação do módulo
E0045 Fcm1 1 C101-24 2 - Guia Diag. conector na placa de fusível 10
em rodovia
3 - Geral
4 - Relé de segur. em rodovia Relé queimado Substituir relé
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Falta de continuidade Verificar continuidade do chicote
Iluminação do
E0046 Fcm1 1 C101-5 console direito Mal contato do conector do chicote Verificar conectores 15 e 12
(backlighting)
Lâmpada queimada Substituir lâmpada
No monitor selecione: Defeito de conector C409
conector do chicote
1 - Diagnósticos
Falta de continuidade Verificar continuidade no chicote
E0047 Fcm1 1 C101-11 Relé luz de freio 2 - Guia Diag. 13
3 - Geral Falta de alimentação da bateria no
Verificar o fusível F-0010
4 - Relé luz de freio relé
Relé queimado Substituir relé
Falta de continuidade Verificar continuidade no chicote
Container do Mal contato do conector do chicote
corretamente
reboque /
articulação do Defeito de conector do chicote
conector do chicote
despontador
Verificar continuidade do conector C006
Falha de comunicação com o conector da tomada que vai na
bobina
1 - Diagnósticos
Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do

E0053 Fcm1 1 C102-26 Válvula piloto 1 2 - Guia Diag. 16
terminal no conector conector não está quebrada
3 - Piloto
4 - Válvula piloto 1 Verificar as condições de encaixe do
Circuito aberto
conector da tomada com o chicote
Verificar continuidade do conector C006
Falha de comunicação com o conector da tomada que vai na
bobina
1 - Diagnósticos
E0054 Fcm1 1 C102-6 Válvula piloto 2 2 - Guia Diag. 16

3 - Piloto
4 - Válvula piloto 2 Verificar as condições de encaixe do
Circuito aberto
conector da tomada com o chicote
7
84158926 - 12.2009
8
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Com o botão da alavanca multifuncional
Falta de alimentação acionado tem que chegar alimentação na
cetop
84158926 - 12.2009
No monitor selecione: Medir continuidade entre o conector C006
Falta de continuidade
1 - Diagnósticos e cetop
Elevar corte de
E0055 Fcm1 1 C102-15 2 - Guia Diag. Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do 16
pontas
3 - Corte de pontas terminal no conector conector não está quebrada
4 - Elevar corte de pontas Verificar se está passando sinal pelos
Circuito aberto
conectores até chegar na cetop
Com o botão da alavanca multifuncional
Falta de alimentação acionado tem que chegar alimentação na
cetop
No monitor selecione: Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do
1 - Diagnósticos terminal no conector conector não está quebrada
Abaixar corte de
E0056 Fcm1 1 C102-13 2 - Guia Diag. Medir continuidade entre o conector C006 16
pontas Falta de continuidade
3 - Corte de pontas e cetop
4 - Abaixar corte de pontas Verificar se está passando sinal pelos
Circuito aberto
conectores até chegar na cetop

corretamente
1 - Diagnósticos
Descer corte de terminal no conector conector não está quebrada
E0057 Fcm1 1 C102-5 2 - Guia Diag. 16
base Verificar se está passando sinal pelo
3 - Funções básicas de colheita Defeito de conector do chicote
4 - Descer corte de base conector do chicote

corretamente
1 - Diagnósticos
Levantar corte de terminal no conector conector não está quebrada
E0058 Fcm1 1 C102-4 2 - Guia Diag. 16
base Verificar se está passando sinal pelo
3 - Função básicas de colheita Defeito de conector do chicote
4 - Levantar corte de base conector do chicote
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
Direção de 1 - Diagnósticos Defeito de conector do chicote
conector do chicote
lançamento do 2 - Guia Diag.
E0062 Fcm1 1 C103-24 Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do 18
despontador, 3 - Corte de pontas
esquerda 4 - Cortar de pontas para a
esquerda Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
No monitor selecione: Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do
Direção de 1 - Diagnósticos terminal no conector conector não está quebrada
E0063 Fcm1 1 C103-25 lançamento do 2 - Guia Diag. Verificar se está passando sinal pelo 18
despontador, direita 3 - Corte de pontas conector do chicote
4 - Cortar de pontas para a direita Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos Defeito de conector do chicote
conector do chicote
Levantar divisor de 2 - Guia Diag.
E0065 Fcm1 1 C102-37 Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do 16
linha lado esquerdo 3 - Função básicas de colheita
4 - Levantar corte de base Elevar
Divisor de linha Esquerdo Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
Abaixar divisor de 2 - Guia Diag.
linha lado esquerdo 3 - Função básicas de colheita Defeito de conector do chicote

conector do chicote
4 - Abaixar corte de base Elevar
Divisor de linha Esquerdo Rompimento de cabos Verificar continuidade
9
84158926 - 12.2009
FCM Pg. no
10
utiliza Elétrico
corretamente
1 - Diagnósticos
84158926 - 12.2009
Levantar divisor de 2 - Guia Diag.
linha lado direito 3 - Função básicas de colheita Defeito de conector do chicote
conector do chicote
4 - Levantar corte de base Elevar
Divisor de linha direito Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
Abaixar divisor de 2 - Guia Diag.
linha lado direito 3 - Função básicas de colheita Defeito de conector do chicote
conector do chicote
4 - Abaixar corte de base Elevar
Divisor de linha direito. Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
No monitor selecione: Verificar se está passando sinal pelo
Giro tampa extrator 1 - Diagnósticos conector do chicote

E0073 Fcm1 1 C102-1 primário para a 2 - Guia Diag. Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do 16
esquerda / direita 3 - Extrator primário terminal no conector conector não está quebrada
4 - Giro extrator primário esquerda Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
Giro tampa extrator 1 - Diagnósticos conector do chicote
E0074 Fcm1 1 C102-21 primário para a 2 - Guia Diag. Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do 16
esquerda / direita 3 - Extrator primário terminal no conector conector não está quebrada
4 - Giro extrator primário direita Rompimento de cabos Verificar continuidade
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
No monitor selecione: conector do chicote
1 - Diagnósticos Rompimento de cabos Verificar continuidade
C103-
E0077 Fcm1 1 Seta esquerda 2 - Guia Diag. 13
19&20 Verificar se o cabo terra está em contato
3 - Cabine
4 -Seta esquerda Falta de aterramento com a parte metálica (sem pintura),
verificar se o fio não está solto
Verificar se ao ativar a seta a lâmpada

Lâmpada queimada
esta piscando
corretamente
C103-
E0078 Fcm1 1 Seta direita 2 - Guia Diag. 13
39&40 Verificar se o cabo terra está em contato
3 - Cabine
4 -Seta direita Falta de aterramento com a parte metálica (sem pintura),
verificar se o fio não está solto
Verificar se ao ativar a seta a lâmpada

Lâmpada queimada
esta piscando
1- Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Potência SCM1 -
E0081 Fcm1 1 - 3 - SCM1 Defeito interno do módulo Contactar a fábrica
FET
4 - Relé principal SCM1
Resultado: Ao acionar ativa a
parada de emergência
Verificar se existe oxidação nos polos, se
Oxidação dos polos
tiver remova
Verificar o nível de eletrólito, se estiver
1- Diagnósticos
Fcm2 - Voltagem da Baixo nível de eletrólito abaixo da marca completar com água
E0256 Fcm2 2 - 2 - Guia Diag. 3
bateria DESTILADA
3 - SCM2
4 - SCM2 Corrente bateria Perda de capacidade de manter a Verificar se o eletrólito está translucido, se
84158926 - 12.2009
11
FCM Pg. no
12
utiliza Elétrico
1- Diagnósticos Relé 19 queimado Substituir relé
Tensão da chave
E0257 Fcm2 2 - 2 - Guia Diag. Verificar se o conector está encaixado 3
84158926 - 12.2009
1 - Diagnósticos
Tensão de
referência SCM2 8V
3 - SCM2
4 - SCM2 8V ref
Tensão de 1 - Diagnósticos
E0259 Fcm2 2 - referência 1 SCM2 2 - Guia Diag. Defeito interno do módulo Contactar a fábrica 6
5V 3 - SCM2
4 - SCM2 5V ref1
5V 3 - SCM2
4 - SCM2 5V ref2

corretamente
E0261 Fcm2 2 - realimentação 2 - Guia Diag. 3
SCM2 3 - SCM2 Verificar se está passando sinal pelo
Pedal de giro do
elevador direito Defeito de conector do chicote
3 - Elevador conector do chicote
4 - Pedal giro elevador direito. Rompimento de cabos Verificar continuidade

Chave de partida da
E0264 Fcm2 2 C201-19 - Tentar dar partida na máquina e se a 2
máquina Chave de ignição danificada
mesma nem der sinal substitua a chave
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Completar com líquido arrefedor nas
Falta de líquido arrefecedor
proporções especificadas em manual
Verificar se não a nada travando o sensor
Emperramento da haste do sensor
aberto, se tiver, limpe
Baixo nível de água
E0266 Fcm2 2 C201-3 no tanque de Mal contato do conector do chicote 14
corretamente
expansão
conector do chicote
Defeito de sensor Substituir sensor
Pedal de giro do
elevador esquerdo Defeito de conector do chicote
3 - Elevador conector do chicote
4 - Pedal giro elevador esquerdo Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
Interruptor do filtro Verificar se está passando sinal pelo
E0269 Fcm2 2 C203-18 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 14
de óleo hidráulico conector do chicote
3 - Potencia
4 - Interruptor filtro da sucção Rompimento de cabos Verificar continuidade
Interruptor danificado Substituir interruptor
Localizar onde está o curto e reparar o

Curto circuito
chicote
E0270
Somente Mal contato do conector do chicote
corretamente
para Interruptor do filtro
Fcm2 2 C202-38 Verificar se está passando sinal pelo 14
motores de combustível Defeito de conector do chicote
conector do chicote
CASE IH
9L Rompimento de cabos Verificar continuidade
Filtro saturado Substituir o filtro
Reabastecer com o óleo hidráulico
Falta de óleo hidráulico
especificado nos manuais
Localizar onde está o curto e reparar o

No monitor selecione: Curto circuito
chicote
1 - Diagnósticos
Interruptor de baixo Verificar se o conector está encaixado
2 - Guia Diag. Mal contato do conector do chicote
E0271 Fcm2 2 C202-35 nível de óleo corretamente 14
3 - Potencia
hidráulico Verificar se está passando sinal pelo
4 - Interruptor do baixo nível de Defeito de conector do chicote
óleo conector do chicote
84158926 - 12.2009
13

FCM Pg. no
14
utiliza Elétrico
corretamente
1 - Diagnósticos
Interruptor do filtro Verificar se está passando sinal pelo
84158926 - 12.2009
de ar conector do chicote
3 - Potencia
4 - Estado do filtro de ar Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
Pressão hidráulica Verificar se está passando sinal pelo
do picador conector do chicote
3 - Fução básica de colheita
4 - Pressão do picador Rompimento de cabos Verificar continuidade
Sensor danificado Substituir Sensor
Posicionar o dente da engrenagem no
centro do furo do sensor, o sensor deve
Sensor mal montado
ficar com a luz localizada na parte traseira
do sensor
corretamente
Velocidade do conector do chicote
E0285 Fcm2 2 C202-29 2 - Guia Diag. 15
picador Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Rotação do picador Verificar se ao girar os rolos do picador o

led localizado na parte traseira do sensor
Sensor mal montado fica piscando, caso negativo, remova o
sensor e aproxime-o um pouco mais do
dente da engrenagem
Sensor danificado Substituir sensor

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Sensor mal montado
do sensor
corretamente
Velocidade do corte conector do chicote
E0286 Fcm2 2 C203-13 2 - Guia Diag. 15
de base Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Rotação do corte base Verificar se ao girar os rolos do picador o
dente da engrenagem

Sensor mal montado
do sensor
corretamente
Sensor de rotação conector do chicote.
E0289 Fcm2 2 C202-24 2 - Guia Diag. 18
do extrator primário Rompimento de cabos Verificar continuidade
3 - Extrator primário
4 - Rotação do extrator primário Verificar se ao girar os rolos do picador o
dente da engrenagem

Porta de serviço aberta Fechar a porta

Mesmo com a porta fechada o erro
1 - Diagnósticos Tentar aproximar mais o sensor da porta
Interruptor de persite
2 - Guia Diag.
E0291 Fcm2 2 C203-27 aproximação da Verificar se o conector está encaixado 15
3 - Motor Mal contato do conector do chicote
porta do radiador corretamente
4 - Sensor de proximidade porta do
radiador Rompimento de cabos Verificar continuidade
Interruptor danificado Substituir sensor
84158926 - 12.2009
15
FCM Pg. no
16
utiliza Elétrico
No monitor selecione: corretamente
1 - Diagnósticos Verificar se está passando sinal pelo
Temperatura do óleo Defeito de conector do chicote
84158926 - 12.2009
E0295 Fcm2 2 C202-23 2 - Guia Diag. conector do chicote 14
hidráulico
3 - Potencia Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Temperatura do óleo hidráulico Sensor danificado Substituir sensor
Defeito de aterramento Verificar ponto de aterramento
Corrente da PWM
2 - Guia Diag. Verificar se está passando sinal pelo
E0297 Fcm2 2 C202-10 do ventilador do Defeito de conector do chicote 18
3 - Extrator primário conector do chicote
extrator primário
4 - Corrente PWM do extrator Rompimento de cabos Verificar continuidade
primário Bobina queimada Substituir bobina
Corrente da valvula
E0298 Fcm2 2 C202-20 do comprimento do Defeito de conector do chicote 18
3 - Função básica da colhedora conector do chicote
tolete
4 - Válvula do comprimento do Rompimento de cabos Verificar continuidade
tolete Bobina queimada Substituir bobina
corretamente
Válvula proporcional

E0300 Fcm2 2 C202-39 do ventilador do Defeito de conector do chicote 14
conector do chicote
radiador
Relé queimado Substituir relé
Fusível queimado Substituir fusível
1 - Diagnósticos Mal contato do conector do chicote
Relé para ativar a corretamente
E0301 Fcm2 2 C201-24 2 - Guia Diag. 10
partida Verificar se está passando sinal pelo
3 - Potência Defeito de conector do chicote
4 - Relé de habilitação da partida conector do chicote

Falta de aterramento Verificar aterramento
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
No monitor selecione: Defeito de conector do chicote
conector do chicote
1 - Diagnósticos
E0302 Fcm2 2 C201-5 Alarme de ré 2 - Guia Diag. 14
3 - Geral Verificar se o aterramento está fixado
4 - Alarme de ré Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
no ponto de aterramento
Sirene queimada Substituir sirene

corretamente
No monitor selecione: Defeito de conector do chicote
conector do chicote
1 - Diagnósticos
Relé do compressor Rompimento de cabos Verificar continuidade
E0304 Fcm2 2 C201-18 2 - Guia Diag. 14
da buzina
3 - Cabine Verificar se o aterramento está fixado
4 - Relé do compressor da buzina Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
Relé 11 queimado Substituir relé

corretamente
conector do chicote
Quebra da trava que segura o
1 - Diagnósticos Substituir conector
Válvula piloto do terminal no conector
E0305 Fcm2 2 C203-3 2 - Guia Diag. 19
elevador Rompimento de cabos Verificar continuidade
3 - Piloto
4 - Válvula piloto do elevador Verificar se o aterramento está fixado
Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação

84158926 - 12.2009
17
FCM Pg. no
18
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
conector do chicote
terminal no conector
E0306 Fcm2 2 C203-4 Abertura do flap 2 - Guia Diag. 19
3 - Elevador
4 - Abrir flap Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
E0307 Fcm2 2 C203-5 Fechar do flap 2 - Guia Diag. 19
3 - Elevador
4 - Fechar flap Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Ligar e desligar o terminal no conector
E0308 Fcm2 2 C202-17 2 - Guia Diag. 18
extrator primário Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Ligar extrator primário Verificar se o aterramento está fixado

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
conector do chicote
PWM do extrator terminal no conector
E0309 Fcm2 2 C202-26 2 - Guia Diag. 18
primário Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Pwm do extrator primário Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
1 - Diagnósticos Quebra da trava que segura o
Válvula do Substituir conector
2 - Guia Diag. terminal no conector
E0310 Fcm2 2 C202-6 comprimento do 18
3 - Funções básicas da colhedora Rompimento de cabos Verificar continuidade
tolete
4 - Válvula do comprimento do
tolete Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Freio de terminal no conector
E0311 Fcm2 2 C202-15 2 - Guia Diag. 19
estacionamento Rompimento de cabos Verificar continuidade
3 - Geral
4 - Freio de estacionamento Verificar se o aterramento está fixado

84158926 - 12.2009
19
FCM Pg. no
20
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
conector do chicote
E0312 Fcm2 2 C202-13 Trava do diferencial 2 - Guia Diag. 19
3 - Geral
4 - Trava do diferencial Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Giro esquerdo do terminal no conector
E0313 Fcm2 2 C202-5 2 - Guia Diag. 16
3 - Elevador
4 - Giro esquerdo do elevador Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Giro direito do terminal no conector
E0314 Fcm2 2 C202-4 2 - Guia Diag. 16
3 - Elevador
4 - Giro direito do elevador Verificar se o aterramento está fixado

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
conector do chicote
E0315 Fcm2 2 C203-1 Abaixar elevador 2 - Guia Diag. 19
3 - Elevador
4 - Abaixar elevador Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Ventilador do terminal no conector
E0316 Fcm2 2 C203-2 2 - Guia Diag. 19
extrator secundário Rompimento de cabos Verificar continuidade
3 - Extrator secundário
4 - Extrator secundário Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Ventilador do líquido Substituir conector
E0317 Fcm2 2 C202-7 de arrefecimento de 14
derivação hidráulica
Verificar se o aterramento está fixado

84158926 - 12.2009
21
FCM Pg. no
22
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
conector do chicote
Direção da esteira 1 - Diagnósticos Substituir conector
E0318 Fcm2 2 C203-24 do elevador sentido 2 - Guia Diag. 19
colheita 3 - Elevador
4 - Elevador carregando Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Direção da esteira 1 - Diagnósticos Substituir conector
E0319 Fcm2 2 C203-25 do elevador sentido 2 - Guia Diag. 19
reversão 3 - Elevador
4 - Elevador reverso Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
E0320 Fcm2 2 C203-21 Elevador para cima 2 - Guia Diag. 19
3 - Elevador
4 - Subir elevador Verificar se o aterramento está fixado

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
conector do chicote
Cortador de base/ 1 - Diagnósticos Substituir conector
E0321 Fcm2 2 C202-37 Picador sentido 2 - Guia Diag. 18
colheita 3 - Funções básicas de colheita
4 - Corte de base /Picador para... Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
1 - Diagnósticos Quebra da trava que segura o
Cortador de base/ Substituir conector
2 - Guia Diag. terminal no conector
E0322 Fcm2 2 C202-19 Picador sentido 18
3 - Funções básicas de colheita Rompimento de cabos Verificar continuidade
reversão
4 - Reversão corte de base
/Picador Verificar se o aterramento está fixado

corretamente
conector do chicote
Giro do capuz do 1 - Diagnósticos Substituir conector
E0325 Fcm2 2 C203-6 extrator secundário 2 - Guia Diag. 19
para esquerda 3 - Extrator secundário
4 - Giro do capuz para esquerda Verificar se o aterramento está fixado

84158926 - 12.2009
23
FCM Pg. no
24
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
conector do chicote
Giro do capuz do 1 - Diagnósticos Substituir conector
E0326 Fcm2 2 C203-8 extrator secundário 2 - Guia Diag. 19
para direita 3 - Opção extrator secundário
4 - Giro do capuz para direita Verificar se o aterramento está fixado

Verificar se o conector está encaixado Para
corretamente máquinas
1 - Diagnósticos
Atuador da escova Verificar se está passando sinal pelo equipadas
E0329 Fcm2 2 C202-1 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote
A conector do chicote com tela
3 - Motor
Rompimento de cabos Verificar continuidade rotativa
4 - Atuador da escova A
Defeito no motor da escova Substituir motor página 14
1 - Diagnósticos
B conector do chicote com tela

3 - Motor
4 - Atuador da escova B
1 - Diagnósticos
C conector do chicote com tela
3 - Motor
4 - Atuador da escova C

1 - Diagnósticos
D conector do chicote com tela
3 - Motor
4 - Atuador da escova D
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
1 - Diagnósticos
C203- Verificar se está passando sinal pelo
E0333 Fcm2 2 Limpador dianteiro A 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 10
19&20 conector do chicote
3 - Cabine
4 - Limpador dianteiro A Rompimento de cabos Verificar continuidade
Defeito no motor Substituir motor
corretamente
1 - Diagnósticos
E0334 Fcm2 2 Limpador dianteiro B 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 10
3 - Cabine
4 - Limpador dianteiro B Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
E0335 Fcm2 2 Limpador dianteiro C 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 10
3 - Cabine
4 - Limpador dianteiro C Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
E0336 Fcm2 2 Limpador dianteiro D 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 10

3 - Cabine
4 - Limpador dianteiro D Rompimento de cabos Verificar continuidade
1- Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Potência SCM2 -
E0337 Fcm2 2 - 3 - SCM3 Defeito interno do módulo Contactar a fábrica
FET
4 - Alimentação principal SCM2
84158926 - 12.2009
25
FCM Pg. no
26
utiliza Elétrico
Relé 19 queimado Substituir relé
84158926 - 12.2009
corretamente
No monitor selecione: Rompimento de cabos Verificar continuidade
1 - Diagnósticos Verificar se existe oxidação nos polos, se
Tensão da bateria Oxidação dos polos
E0512 Fcm3 3 - 2 - Guia Diag. tiver remova 1e7
SCM3
3 - SCM3 Verificar o nível de eletrólito, se estiver
4 - Bateria SCM3 Baixo nível de eletrólito abaixo da marca completar com água
DESTILADA
Perda de capacidade de manter a Verificar se o eletrólito está translucido, se


1 - Diagnósticos Relé 19 queimado Substituir relé
Tensão da chave
E0513 Fcm3 3 - 2 - Guia Diag. Verificar se o conector está encaixado 1e7
1 - Diagnósticos
Tensão de
referência SCM3 8V
3 - SCM3
4 - SCM3 8V ref
5V 3 - SCM3
4 - SCM3 5V ref1
5V 3 - SCM3
4 - SCM3 5V ref2
corretamente
E0517 Fcm3 3 - realimentação 2 - Guia Diag. 3
SCM3 3 - SCM3 Verificar se está passando sinal pelo
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
Aumento da
2 - Guia Diag.
E0565 Fcm3 3 C302-26 inclinação Corte de Verificar se o aterramento está fixado 17
3 - Funções básicas de colheita
base corretamente e/ou não há contaminação
4 - Aumenta inclinação do corte de Falta de aterramento
base no ponto de aterramento

Substituir o conector
corretamente
Diminuição da conector do chicote
2 - Guia Diag.
E0566 Fcm3 3 C302-6 inclinação Corte de Rompimento de cabos Verificar continuidade 17
base
4 - Diminui inclinação do corte de Verificar se o aterramento está fixado
base Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação

corretamente
Extensão esquerda 2 - Guia Diag.
E0567 Fcm3 3 C302-15 Verificar se o aterramento está fixado 17
do corte lateral 3 - Disco de corte lateral
4 - Extender disco de corte lateral Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
esquerdo no ponto de aterramento

84158926 - 12.2009
27
FCM Pg. no
28
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
Retração esquerda 2 - Guia Diag.
do corte lateral 3 - Disco de corte lateral
4 - Recolher disco de corte lateral Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
esquerdo no ponto de aterramento

corretamente
Extensão direita do 2 - Guia Diag.
corte lateral 3 - Disco de corte lateral
4 - Extender disco de corte lateral Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
direito no ponto de aterramento

corretamente
Retração direta do 2 - Guia Diag.
corte lateral 3 - Disco de corte lateral
4 - Recolher disco de corte lateral Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
direito no ponto de aterramento

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
Rotação do disco de 1 - Diagnósticos Rompimento de cabos Verificar continuidade
corte lateral 2 - Guia Diag.
esquerdo sentido 3 - Disco de corte lateral
colheita 4 - Rotação disco de corte lateral Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
esquerdo sentido colheita no ponto de aterramento

corretamente
Rotação do disco de 1 - Diagnósticos Rompimento de cabos Verificar continuidade
corte lateral 2 - Guia Diag.
esquerdo sentido 3 - Disco de corte lateral
reversão 4 - Rotação disco de corte lateral Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
esquerdo sentido reversão no ponto de aterramento

corretamente
Rotação do disco de
2 - Guia Diag.
E0574 Fcm3 3 C303-24 corte lateral direito Verificar se o aterramento está fixado 18
3 - Disco de corte lateral
sentido colheita Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
4 - Rotação disco de corte lateral
direito sentido colheita no ponto de aterramento

84158926 - 12.2009
29
FCM Pg. no
30
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
Rotação do disco de
2 - Guia Diag.
E0575 Fcm3 3 C303-25 corte lateral direito Verificar se o aterramento está fixado 18
3 - Disco de corte lateral
sentido reversão Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
4 - Rotação disco de corte lateral
direito sentido reversão no ponto de aterramento

corretamente
Inclinação para
2 - Guia Diag.
E0577 Fcm3 3 C302-37 dentro do divisor de Verificar se o aterramento está fixado 17
linha esquerdo Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
4 - Inclinação do disco de corte
lateral esquerdo no ponto de aterramento

corretamente
Inclinação para fora
2 - Guia Diag.
E0578 Fcm3 3 C302-19 do divisor de linha Verificar se o aterramento está fixado 17
esquerdo Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação

lateral esquerdo no ponto de aterramento

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
Inclinação para
2 - Guia Diag.
E0579 Fcm3 3 C302-25 dentro do divisor de Verificar se o aterramento está fixado 17
linha direito Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
lateral direito no ponto de aterramento

corretamente
Inclinação para fora
2 - Guia Diag.
E0580 Fcm3 3 C302-30 do divisor de linha Verificar se o aterramento está fixado 17
direito Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
lateral direito no ponto de aterramento

corretamente
conector do chicote
1 - Diagnósticos
Rolo tombador para
E0585 Fcm3 3 C302-1 2 - Guia Diag. Verificar se o aterramento está fixado 17
cima
3 - Funções básicas de colheita Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
4 - Levantar rolo tombador no ponto de aterramento

84158926 - 12.2009
31
FCM Pg. no
32
utiliza Elétrico
corretamente
84158926 - 12.2009
conector do chicote
1 - Diagnósticos
Rolo tombador para
E0586 Fcm3 3 C302-21 2 - Guia Diag. Verificar se o aterramento está fixado 17
baixo
3 - Funções básicas de colheita Falta de aterramento corretamente e/ou não há contaminação
4 - Abaixar rolo tombador no ponto de aterramento

1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Potência SCM3 -
E0593 Fcm3 3 - 3 -SCM3 Defeito interno do módulo Contactar a fábrica
FET
4 - Fonte principal SCM3
corretamente

conector do chicote
Sensor de pressão
E1025 EDC 0 Rompimento de cabos Verificar continuidade
do combustível
Vazamento de combustível Verificar as linhas de combustível
Bomba de combustível Verificar a bomba de combustível
Filtro de combustível Substituir filtros
corretamente

1 - Diagnósticos conector do chicote
Sensor de pressão 2 - Guia Diag. Rompimento de cabos Verificar continuidade
E1026 EDC 0
de óleo 3 -Motor Bomba de oleo Verificar a bomba de combustível
4 - Sensor de pressão do óleo Localizar ponto de vazamento e corrigir o
Vazamento de oleo
problema
Filtro de combustível Substituir filtros
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
Sensor da pressão Defeito de conector do chicote
E1027 EDC 0 3 -Motor conector do chicote
de saída do turbo
4 - Sensor de pressão da saída de Rompimento de cabos Verificar continuidade
... Obstrução no radiador Verificar radiador de ar
Sensor da No monitor selecione: corretamente
temperatura do 1 - Diagnósticos Verificar se está passando sinal pelo
E1029 EDC 0 liquido de 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote
conector do chicote
arrefecimento do 3 -Motor
motor 4 - Sensor da temperatura da água Rompimento de cabos Verificar continuidade
corretamente
1 - Diagnósticos
Sensor do nível do Verificar se está passando sinal pelo
E1030 EDC 0 líquido de conector do chicote
3 - Motor
arrefecimento Rompimento de cabos Verificar continuidade
4 - Sensor de nível de água
Sensor montado errado Montar sensor na posição correta

corretamente
1 - Diagnósticos
E1031 EDC 0 Tensão do sistema conector do chicote
3 - Motor
4 - Voltagem do sistema Rompimento de cabos Verificar continuidade
Alternador com problema Verificar alternador
Sensor da corretamente
temperatura do ar Verificar se está passando sinal pelo
E1032 EDC 0 Defeito de conector do chicote
no coletor de conector do chicote
admissão Rompimento de cabos Verificar continuidade

84158926 - 12.2009
33
FCM Pg. no
34
utiliza Elétrico
Sensor de
E1033 EDC 0 temperatura do Defeito de conector do chicote
84158926 - 12.2009
3 -Motor conector do chicote
combustível
4 - Sensor temperatura do Rompimento de cabos Verificar continuidade
combustível Sensor danificado Substituir sensor
corretamente
Sensor de
E1034 EDC 0 velocidade / Defeito de conector do chicote
conector do chicote
Sincronismo
Calibração de
Calibrar motor conforme procedimento do
E1035 EDC 0 sicronismo do motor Motor fora de ponto
manual do motor
obrigatória
Diferentes módulos
E1036 EDC 0 Falha na rede CAN Medir resistência da rede CAN
de personalidades

corretamente
Temperatura auxiliar Verificar se está passando sinal pelo
alta conector do chicote

Fonte de
E1039 EDC 0 alimentação CC do Problema interno do módulo Contactar a fábrica
sensor 5V
Comunicação de
E1040 EDC 0 enlace de dados Defeito na rede CAN Verificar resistência da rede CAN
J1939

corretamente
conector do chicote
E1041 EDC 0 Cilindro injetor 1 Rompimento de cabos Verificar continuidade
Bobina danificada Substituir bobina
Defeito no injetor Substituir injetor
Defeito na válvula proporcional Substituir válvula
Defeito na EDC Contactar a fábrica
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
conector do chicote
corretamente
conector do chicote
corretamente
conector do chicote
corretamente
conector do chicote

84158926 - 12.2009
35
FCM Pg. no
36
utiliza Elétrico
Alimentação do
E1049 EDC 0 Defeito interno do módulo Contactar a fábrica
sensor digital
84158926 - 12.2009
corretamente
Sensor secundário Defeito de conector do chicote
conector do chicote
E1050 EDC 0 de velocidade do
motor
Verificar parâmetros
E1051 EDC 0 Defeito interno do módulo Contactar a fábrica
de programas

corretamente
E1052 EDC 0 Pressão auxiliar alta Defeito de conector do chicote
conector do chicote
corretamente
Sensor de pressão Verificar se está passando sinal pelo

auxiliar conector do chicote
corretamente
Sensor de Verificar se está passando sinal pelo
temperatura auxiliar conector do chicote

corretamente
Sensor de
E1055 EDC 0 temperatura do óleo Defeito de conector do chicote
conector do chicote
do motor
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
corretamente
1 - Diagnósticos
Relé do motor de 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote
E1056 EDC 0 conector do chicote
partida 3 - Potencia
4 - relé de habilitaçao da partida Rompimento de cabos Verificar continuidade
Resultado liga o motor da máquina Relé danificado Substituir danificado

corretamente
conector do chicote
Válvula de pressão Bomba de combustível Verificar bomba
E1058 EDC 0
do common rail Filtro de combustível Verificar se os filtros não estão sujos
Obstrução na linha de combustível Limpar linhas
Defeito na válvula de pressão do

Substituir válvula
common rail
1 - Diagnósticos
Descontinuidade de fios Verificar continuidade de fios

2 - Guia Diag.
3 - módulo direito
E1288 Rhm 3 KN1B-12 Subir rolo tombador 4 - Levantar rolo tombador 21
Resultado: com a máquina no pós
chave a leitura deve ser baixo, se
pressionar o botão a leitura deve Defeito interno no botão Substituir botão
ser alto
1v- Diagnósticos

2 - Guia Diag.
3 - módulo direito
Descer rolo
E1289 Rhm 3 KN1B-5 4 -vAbaixar rolo tombador 21
tombador
ser alto
84158926 - 12.2009
37
FCM Pg. no
38
utiliza Elétrico
1- Diagnósticos
2 - Guia Diag. Descontinuidade de fios Verificar continuidade de fios
84158926 - 12.2009
3 - módulo direito
Giro esquerdo do
4 - Giro do caupor extrator
E1290 Rhm 2 KN1B-11 capuz do extator 21
secundário esquerda
secundário
Resultado: com a maquina no pos
chave a leitura deve ser baixo, se Defeito interno no botão Substituir botão
prescionar o botão a leitura deve
ser alto
1- Diagnósticos
3 - módulo direito
Giro direito do capuz
4 - Giro do caupor extrator
E1291 Rhm 2 KN1B-4 do extator 21
secundário direita
secundário
chave a leitura deve ser baixo, se Defeito interno no botão Substituir botao
prescionar o botão a leitura deve
ser alto
1 - Diagnósticos Descontinuidade de fios Verificar continuidade de fios
2 - Guia Diag.
3 - módulo direito
Aumento da
E1292 Rhm 2 KN1B-10 4 - Aceleração do motor aumenta 21
aceleração do motor
ser alto
2 - Guia Diag.
3 - módulo direito
Diminuição da
E1293 Rhm 2 KN1B-9 4 - Aceleração do motor diminui 21
aceleração do motor
prescionar o botão a leitura deve Defeito interno no botão Substituir botão
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1- Diagnósticos Descontinuidade de fios Verificar continuidade de fios
2 - Guia Diag.
3 - módulo direito
E1294 Rhm 2 KN1B-3 Função de colheita 4 - Função colheita ativa 21
ser alto
2 - Guia Diag.
Interruptor
3 - módulo direito
momentâneo do
E1296 Rhm 2 KN1B-2 4 - Freio de estacionamento ligado 21
freio de
estacionamento
ser alto
2 - Guia Diag.
Interruptor
3 - Módulo direito
momentâneo do
E1300 Rhm 2 KN2A-6 4 - Ventilador do extrator primário 21
ventilador do
extrator primário
ser alto
1 - Diagnósticos
Interruptor 3 - Módulo direito
momentâneo do 4 - Ventilador do extrator
E1301 Rhm 2 KN2A-7 21
ventilador do secundário
extrator secundário Resultado: com a máquina no pós
pressionar o botão a leitura deve
ser alto
84158926 - 12.2009
39
FCM Pg. no
40
utiliza Elétrico
84158926 - 12.2009
2 - Guia Diag.
Interruptor 3 - módulo direito
E1303 Rhm 2 KN1A-18 momentâneo da 4 - Bloqueio do diferencial 20
trava do diferencial Resultado: com a máquina no pós
ser alto
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Ligar o transbordo
E1304 Rhm 1 KN1A-7 4 - Transbordo auxiliar liga 20
auxiliar
ser alto
2 - Guia Diag.
3 - módulo direito
Desligar o
E1305 Rhm 1 KN1A-17 4 - Transbordo auxiliar desliga 20
transbordo auxiliar
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - módulo direito
Giro do capuz do
4 - Giro do capuz extrator primário
E1306 Rhm 1 KN1A-6 extrator primário 20
direita
para a direita
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
3 - módulo direito
Giro do capuz do
4 - Giro do capuz extrator primário
E1307 Rhm 1 KN1A-16 extrator primário 20
esquerda
para a esquerda
ser alto
2 - Guia Diag.
Aumento da
3 - Módulo direito
velocidade do
E1308 Rhm 2 KN1A-15 4 - Rotação do extrator primário 20
ventilador do
extrator primário
ser alto
2 - Guia Diag.
Diminuição da
3 - módulo direito
velocidade do
E1309 Rhm 2 KN1A-5 4 - Rotação do extrator primário 20
ventilador do
extrator primário
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Interruptor
3 - Módulo direito
momentâneo do
E1311 Rhm 1 KN1A-13 4 - Modo estrada / Campo 20
modo
estrada/campo
ser alto
84158926 - 12.2009
41
FCM Pg. no
42
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
84158926 - 12.2009
3 - Módulo direito
Seta de direção para
E1312 Rhm 1 KN1A-4 4 - Seta a direita 20
a direita
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Seta de direção para
E1313 Rhm 1 KN1A-12 4 -seta a esquerda 20
a esquerda
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
E1314 Rhm 2 KN1A-3 Elevador subir 4 - Levantar elevador 20
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
E1315 Rhm 2 KN1A-11 Elevador descer 4 - Abaixar elevador 20
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Aumento da
4 - Inclinação do corte de base
E1316 Rhm 3 KN1A-2 inclinação do corte 20
subir
de base
Defeito interno no botão Substituir botão
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Diminuição da
4 - Inclinação do corte de base
E1317 Rhm 3 KN1A-10 inclinação do corte 20
descer
de base
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Levantar disco de 3 - Módulo direito
E1318 Rhm 3 KN1A-9 corte lateral 4 - Rotação do extrator primário 20
esquerdo Resultado: com a máquina no pós
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Abaixar disco de
4 - Abaixar disco de corte lateral
E1319 Rhm 3 KN1A-1 corte lateral 20
esquerdo
esquerdo
ser alto
84158926 - 12.2009
43
FCM Pg. no
44
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
84158926 - 12.2009
3 - Módulo direito Abrir a alavanca multifuncional e verificar
Cortador de pontas 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
E1321 Rhm 1 KN2B-2-0 Defeito na alavanca multifuncional 21
giro a direita esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
Resultado: com a máquina no pós alavanca
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Cortador de pontas 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
subir esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Divisor de linhas 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
esquerdo para baixo esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
direito para baixo esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Cortador de base 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
para cima esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
esquerdo para cima esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Liga/Desliga Corte 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
de base esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
E1329 Rhm 1 KN2B-0-1 Auto tracker Defeito na alavanca multifuncional 21
esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
84158926 - 12.2009
45
FCM Pg. no
46
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
84158926 - 12.2009
Liga / desliga 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
elevador esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
E1331 Rhm 2 KN2B-0-4 Fechar flap Defeito na alavanca multifuncional 21
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Parada de
E1332 Rhm KN2B-0-5 emergência do Defeito na alavanca multifuncional 21
software
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
E1333 Rhm 2 KN2B-0-3 Abrir flap Defeito na alavanca multifuncional 21
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Cortador de base 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
para baixo esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
direito para cima esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
E1340 Rhm 2 KN2B-0-6 Buzina Defeito na alavanca multifuncional 21
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Giro esquerdo do 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
cortador de pontas esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
84158926 - 12.2009
47
FCM Pg. no
48
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
84158926 - 12.2009
Abaixar cortador de 4 - Abaixar disco de corte lateral se os conectores estão encaixados
pontas esquerdo corretamente, caso esteja substituir a
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
E1343 Rhm KN2B-2-6 Shift (s) Defeito na alavanca multifuncional 21
ser alto
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Liga / desliga
E1352 Rhm 2 KN2A-8 4 - Estado do ventilador extrator 21
extrator primário
ser alto
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Liga / desliga
E1353 Rhm 2 KN2A-18 4 - Estado do ventilador do extrator 21
extrator secundário
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Freio de
E1354 Rhm 2 KN2A-17 4 - Freio de estacionamento 21
estacionamento
ser alto
KN2A- Descontinuidade de fios Verificar continuidade de fios

E1359 Rhm 1 Luz traseira
12&13 Defeito interno no botão Substituir botão
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Disco de corte
4 - Disco de corte lateral esquerdo
E1361 Rhm 3 JP2-1 lateral esquerdo 20
para frente
para frente
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - módulo direito
Disco de corte
4 - Disco de corte lateral esquerdo
para tras
para tras
ser alto
84158926 - 12.2009
49
FCM Pg. no
50
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
84158926 - 12.2009
3 - Módulo direito
Disco de corte
4 - Disco de corte lateral direito
E1363 Rhm 3 JP2-3 lateral direito para 20
para frente
frente
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Disco de corte
4 - Disco de corte lateral direito
para trás
trás
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Disco de corte
4 - Levantar disco de corte lateral
direito
cima
ser alto
1 - Diagnósticos
3 - Módulo direito
Disco de corte
4 - Abaixar disco de corte lateral
direito
baixo
ser alto
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Disco de corte
4 - Estado do disco de corte lateral
esquerdo para frente
para frente
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Disco de corte
esquerdo para traS
para tras
ser alto
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
3 - Módulo direito
Disco de corte
direito para frente
frente
ser alto
84158926 - 12.2009
51
FCM Pg. no
52
utiliza Elétrico
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
84158926 - 12.2009
3 - Módulo direito
Disco de corte
direito para trás
trás
ser alto
Verificar a resitência da rede CAN com um

multímetro na tomada de diagnóstico nos
No monitor selecione: Falha na rede CAN pinos C e D. A resistência deve ser de 60
1 - Diagnósticos ohms, caso contrário a CAN está aberta.
2 - Guia Diag. Verificar resistores
3 - Eaton
4 - Joystick Mal contato do conector do chicote
corretamente
E1792 Eaton 0 JOYSTICK Resultado: com a máquina no pós 8e4
chave a leitura deve ser 98% com o Verificar se está passando sinal pelo
Joystick para frente, -98% com conector do chicote.
Joystick para trás, 98% com o Rompimento de cabos Verificar continuidade

Joystick para direita e -98% joystick
para esquerda
Defeito no Joystick Substituir Joystick

FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1- Calibraçao
2 - Guia Calibração, e seguir a seguinte
sequência de calibraçao
Para a A8800
1º Deslocamento de bomba
2º Solenóide da tração
3º Deslocamento de bomba (repetir)
Perda de calibração
4º Balanço das bombas
Para a A8000
4º Ângulo de rodas
No monitor selecione: 5º Solenóide da direção
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Sensor da bomba de 3 - Eaton
E1793 Eaton 0 Se ao fazer a calibração eletrônica o 4
transmissão direita 4 - Sensor da bomba de
sensor ainda não ficar calibrado, o
transmissão
mecânico deve:
Resultado: este valor não pode
estar fora de + ou - 3%
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Sensor fora de calibração
3 - Eaton
4 - Sensor da bomba de transmissão
Após ajustar o monitor, afrouxar os
parafusos de fixação do sensor e
movimentá-lo até que o monitor apresente
a informação 0%

corretamente
conector do chicote

Defeito no sensor Substituir sensor
84158926 - 12.2009
53
FCM Pg. no
54
utiliza Elétrico
1- Calibração
84158926 - 12.2009
sequência de calibração
Para a A8800
Perda de calibração
Para a A8000
4º Ângulo de rodas
No monitor selecione: 5º Solenóide da direção
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Sensor da bomba de 3 - Eaton Verificar se o conector está encaixado
E1794 Eaton 0 Mal contato do conector do chicote 4
transmissão direita 4 - Sensor da bomba de corretamente
transmissão. Verificar se está passando sinal pelo
Resultado: este valor não pode Defeito de conector do chicote
conector do chicote
estar fora de + ou - 3% Rompimento de cabos Verificar continuidade
Se ao fazer a calibração o sensor ainda

não ficar calibrado, o mecânico deve:
1 - Diagnósticos
2 - Guia Diag.
Sensor fora de calibração 3 - Eaton
4 - Sensor da bomba de transmissão
Após ajustar o monitor, afrouxar os
parafusos de fixação do sensor e
movimentá-lo até que o monitor apresente
a informação 0%

Solenóide da bomda 2 - Guia Diag. Verificar se está passando sinal pelo
E1795 Eaton 0 Defeito de conector do chicote 4
de tração 3 - Eaton conector do chicote
4 - Solenóide da bomba de Rompimento de cabos Verificar continuidade
transmissão Defeito na bobina Substituir bobina
FCM Pg. no
utiliza Elétrico
1- Calibração
sequência de calibração
Para a A8800
No monitor selecione: Perda de calibração
1 - Diagnósticos Para a A8000
2 - Guia Diag. 1º Deslocamento de bomba
3 - Eaton 2º Solenóide da tração
4 - Solenóide da bomba de 3º Deslocamento de bomba (repetir)
E1796 Eaton 0 Sensor da direção 4
transmissão 4º Ângulo de rodas
Resultado: 5º Solenóide da direção
Rodas alinhadas = 2,5V
Rodas a direita = 4,8V
Rodas a esquerda = 0,2V Ar no sistema de direção Tirar o ar
corretamente
conector do chicote

Defeito interno do cilindro da
Substituir cilindro
direção
corretamente
1 - Diagnósticos
Solenóide da Verificar se está passando sinal pelo
E1797 Eaton 0 2 - Guia Diag. Defeito de conector do chicote 4
direção conector do chicote
3 - Eaton
4 - Solenóide da direção Rompimento de cabos Verificar continuidade
Defeito na bobina Substituir bobina

corretamente
Voltagem do conector do chicote
E1798 Eaton 0 2, 3 e 4
maestro Rompimento de cabos Verificar continuidade

84158926 - 12.2009
55
56 SEÇÃO 04 - SISTEMAS ELÉTRICOS - CAPÍTULO 6
Diagnóstico de Falhas dos ALARMES
Código do
Descrição do Código O que fazer
Alarme
Verificar o motivo do embuchamento
Verificar no monitor se a pressão de embuchamento

A1000 Pressão do corte de base muito alta está muito baixa, para isso:
1 - Caixa de ferramenta
2 - Guia corte de base
3 - Pressão de embuchamento
Para operar a máquina e manter funcionando as

Operador não está no banco de
A1001 funções de colheita o operador deve estar sentado no
operação
banco de operação
Operador pressionou o botão de
A1002 Desligar a máquina e liberar o botão de emergência
emergência
A1100 Detectado tensão de retorno do SCM1 Contactar a fábrica
A1101 FCM1 Emergency Stop OFF Liberar o botão vermelho
A1200 Baixo nível de combustível Colocar combustível na máquina
Verificar cabos e conectores

A tensão do alternador está muito
A1202
baixa
Substituir alternador
Verificar cabos e conectores

A1203 Alternador sobrecarregando
Substituir alternador
A2000 Pressão do picador muito alta Verificar o motivo do embuchamento
Verificar se a hélice do extrator está rodando

Valor de rotação do extrator primário
A2001 Verificar se o sensor está lendo a rotação, gire a
inválido
hélice e verifique se o led localizado na parte traseira
do sensor fica piscando
Rotação do extrator primário não pode Verificar o que está obstruindo a comunicação entre
A2002
ser lida sensor e módulo
Pressão do extrator primário muito
A2003 Verificar o motivo do embuchamento
alta
A2101 FCM2 Emergency Stop OFF Libere o botão de emergência
Limpar filtro
A2103 Filtro de ar obstruído
Verificar se esta passando alimentação pelos
conectores do chicote
84158926 - 12.2009
Diagnóstico de Falhas dos ALARMES (continuação)
Código do
Alarme
Adicionar líquido arrefecedor no tanque de expansão
Verificar se o interruptor não está travado ou montado

A2104 Falta de líquido arrefecedor
errado
Verificar se está passando alimentação pelos
conectores do chicote
Adicionar óleo no motor conforme especificação do
A2105 Falta de óleo do motor
manual do operador
A2106 Filtro de óleo do motor saturado Substituir filtro
Impossibilidade de ligar a máquina

A2108 porque as bombas de transmissão ou Verificar se o joystick está em neutro
o Joystick não estão em neutro
A2109 Porta de serviço aberta Fechar porta de serviço
Motor não liga pois o nível de óleo

A2110 Completar nível de óleo
hidráulico está baixo
Verificar nível de líquido arrefecedor
A2111 Baixo nível de líquido arrefecedor Verificar se há vazamento nas linhas de arrefecimento
Verificar bomba d'água
Verificar nível de óleo
A2112 Baixa pressão do óleo do motor Verificar se o filtro de óleo está saturado
Verificar bomba de óleo
Limpar a tela fixa do sistema de arrefecimento

A2113 Alta temperatura do motor
Verificar se o radiador está sujo
A2115 Motor será desligado Verificar qual é a irregularidade do sistema

Rotação do motor diminui devido a
A2117
alta temperatura do motor

A2118 Limpar radiadores
alta temperatura do ar de entrada
Verificar limpeza / obstrução dos radiadores

A2119
alta pressão do turbo
Verificar tubulação de ar
Verifica os filtros do óleo do motor

A2120
alta temperatura do óleo do motor
84158926 - 12.2009
Código do
Alarme
Verificar nível de óleo do motor

A2121 Verificar vazamento de óleo
baixa pressão do óleo do motor

A2123
alta temperatura do motor

A2124 Limpar radiadores
alta temperatura do ar de entrada
Verificar nível de óleo
A2125 Baixa pressão do óleo do motor Verificar se o filtro de óleo está saturado

A2127 Alta temperatura de óleo do motor
Acionar o botão de proteção dos Acionar o botão antes de ligar a máquina, após
A2131
implementos partida liberar botão
A2132 Baixo nível de óleo hidráulico Completar nível de óleo hidráulico
Localizar ponto de vazamento e corrigir a avaria

A2133 Baixo nível de óleo hidráulico
depois completar o nível de óleo do tanque
A2134 Filtro de combustível saturado Substituir filtro
A2135 Filtro de óleo saturado Substituir filtro

A2136 Alta temperatura do óleo hidráulico
A2201 Água no combustível Drenar a água do filtro
Verificar as fechaduras da porta

A2204 Porta de serviço aberta
Verificar se não houve rompimento dos cabos

A2205
alta temperatura combustível

A2206 Substituir filtro de combustível
filtro de combustível saturado
84158926 - 12.2009
Código do
Alarme

A2207 Alta temperatura do combustível
Verificar filtros de combustível
Verificar linhas de combustível

A2208 Baixa pressão do common rail
Verificar bomba de combustível
Verificar a válvula proporcional

A2209 Alta pressão do common rail

A2210 Perda de pressão do common rail

A2211 Alta temperatura do combustível

A2212 Baixa pressão do common rail

A2213 Alta pressão do common rail
84158926 - 12.2009
Código do
Alarme
Verificar as fechaduras da porta

A2214 Porta de serviço aberta
Verificar se não houve rompimento dos cabos
A3101 FCM3 Emergency Stop OFF Liberar o botão vermelho
Verificar resistência da rede CAN, o valor correto deve

A 5000 SCM1 não detectado
ser 60 0hms
A 5001 SCM1 perda de comunicação
ser 60 0hms
ser 60 0hms
ser 60 0hms
ser 60 0hms
ser 60 0hms
A 5006 ECM não detectado
ser 60 0hms
A 5007 ECM perda de comunicação
ser 60 0hms
A 5010 RHM não detectado
ser 60 0hms
A 5011 RHM perda de comunicação
ser 60 0hms
84158926 - 12.2009
Tabela dos números e significados da gravidade das falhas
0 Dado válido mas Acima da Faixa Normal de Operação - Nível máximo de gravidade
1 Dado válido mas Abaixo da Faixa Normal de Operação - Nível máximo de gravidade
2 Dado errático, intermitente ou incorreto
3 Tensão acima da normal, ou curto-circuito à fonte de alta
4 Tensão abaixo da normal, ou curto-circuito à fonte de baixa
5 Corrente abaixo da normal ou circuito aberto
6 Corrente acima da normal ou circuito aterrado
7 Sistema mecânico não respondendo ou fora de ajuste
8 Frequência ou período da largura de pulso anormal
9 Taxa de atualização anormal
10 Taxa de mudança anormal
11 Causa de origem desconhecida
12 Dispositivo ou componente inteligente ruim
13 Fora de calibração
14 Instruções especiais
15 Dado válido mas Acima da Faixa Normal de Operação - Nível mínimo de gravidade
16 Dado válido mas Acima da Faixa Normal de Operação - Nível moderado de gravidade
17 Dado válido mas Abaixo da Faixa Normal de Operação - Nível mínimo de gravidade
18 Dado válido mas Abaixo da Faixa Normal de Operação - Nível moderado de gravidade
19 Dados da rede recebidos com erro
20 Reservado para designação SAE
31 Indisponível ou existe a condição
84158926 - 12.2009
PARA AQUELES QUE EXIGEM MAIS

Codigo de Erros Eletricos-1 PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Codigo de Erros Eletricos-1 PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

A8000

Código No. 84158926

Códigos de Erros A alarmes

Introdução Detalhamento de códigos

Número sequência do erro

No monitor selecione: Fusível queimado Substituir fusível

E0005 Fcm1 1 - realimentação SCM 2 - Guia Diag. 2

Excesso de água no reservatório

Verificar se está passando sinal pelo

Quebra da trava que segura o Abrir o conector e verificar se a trava do

E0054 Fcm1 1 C102-6 Válvula piloto 2 2 - Guia Diag. 16

Bobina queimada Substituir bobina

Mal contato do conector do chicote

linha lado esquerdo 3 - Função básicas de colheita Defeito de conector do chicote

Giro tampa extrator 1 - Diagnósticos conector do chicote

Verificar se ao ativar a seta a lâmpada

Verificar se ao ativar a seta a lâmpada

Verificar se o conector está encaixado

Rompimento de cabos Verificar continuidade

Localizar onde está o curto e reparar o

Localizar onde está o curto e reparar o

Interruptor danificado Substituir interruptor

4 - Rotação do picador Verificar se ao girar os rolos do picador o

Sensor danificado Substituir sensor

Sensor danificado Substituir sensor

Sensor danificado Substituir sensor

Porta de serviço aberta Fechar a porta

Verificar se está passando sinal pelo

Rompimento de cabos Verificar continuidade

Sirene queimada Substituir sirene

Relé 11 queimado Substituir relé

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

4 - Freio de estacionamento Verificar se o aterramento está fixado

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Verificar se o aterramento está fixado

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

4 - Giro do capuz para esquerda Verificar se o aterramento está fixado

Bobina queimada Substituir bobina

Bobina queimada Substituir bobina

B conector do chicote com tela

No monitor selecione: Mal contato do conector do chicote

39&40 conector do chicote

Perda de capacidade de manter a Verificar se o eletrólito está translucido, se

No monitor selecione: Fusível queimado Substituir fusível

Quebra da trava que segura o

Verificar se o conector está encaixado

Quebra da trava que segura o

Bobina queimada Substituir bobina