Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
2
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
10% de la corriente correspondiente al funcionamiento Si las condiciones de temperatura exceden uno de estos
nominal. valores, los límites de sobreelevación de temperatura se
Para estos casos la norma establece las fórmulas deben reducir en la misma proporción.
que permiten ajustar los resultados a las condiciones Por ejemplo para un transformador de 100 MVA
normales. refrigeración natural en aceite para una temperatura
Para estos casos la norma establece las fórmulas promedio anual de 20 ºC corresponden
que permiten ajustar los resultados a las condiciones sobreelevaciones de 60 K para el aceite y 65 K para el
normales. devanado, si la temperatura promedio anual es de 27 ºC
Para corregir la sobreelevación de temperatura del las sobreelevaciones deberán limitarse a 53 K y 58 K
aceite determinada durante las condiciones del ensayo a respectivamente, en estas condiciones y suponiendo
condiciones normales, se multiplica este valor por la proporcionalidad entre las pérdidas y los saltos de
relación entre las pérdidas totales y de ensayo elevado a temperatura, se puede hacer la siguiente relación:
un exponente "x"
Para corregir la sobreelevación de temperatura
media de los devanados determinada durante las
condiciones de ensayo a condiciones normales, se
multiplica este valor por la relación entre la corriente
nominal y de ensayo elevado a un exponente "y"
Cuando corresponde hacer el ensayo para el tope Donde:
de máxima corriente (entregando la potencia nominal),
este es el valor de corriente que se debe utilizar. Pcc: pérdidas en carga totales
3
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
La prueba en vacío, a tensión nominal, se realiza hasta En cambio se presentan casos donde las cargas pueden
alcanzar las condiciones de régimen y se miden las ser totalmente distintas, por ejemplo un arrollamiento
sobreelevaciones de temperatura D J e de cada alimenta hornos eléctricos el otro arrollamiento alimenta
arrollamiento. La prueba en cortocircuito, con un bancos de capacitores de compensación, frente a esta
arrollamiento alimentado con la corriente nominal y el situación se debe buscar la condición más desfavorable
otro en cortocircuito, se realiza después de la prueba de para cada condición de carga.
vacío hasta alcanzar las condiciones de régimen y se
miden las sobreelevaciones D J c de cada arrollamiento. Interesa también en este caso encontrar las condiciones
de carga, que corresponden a la máxima pérdida, y
La sobreelevación total D J 'c de cada arrollamiento a la determinar la potencia normal.
corriente nominal del arrollamiento y con la excitación
normal del núcleo magnético se calcula con la Se deben combinar estados de carga de los
expresión: arrollamientos hasta encontrar la situación que interesa.
4
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
Las cargas con variaciones cíclicas se pueden calificar refrigeración, esto se debe al modo como
como normales, de emergencia de larga duración y de circula el fluido refrigerante.
emergencia de corta duración. La sobreelevación de temperatura del
devanado respecto del aceite
Además de la potencia nominal en condiciones de independientemente de su posición (altura) es
servicio continuo, se puede asignar al transformador, en constante. Esto implica que la velocidad del
sus especificaciones técnicas, un ciclo de carga fluido de refrigeración y el aporte de calor por
temporario durante el cual se deben satisfacer las unidad de longitud del canal son constantes.
limitaciones de sobreelevación de temperatura fijadas en
la norma IEC 76-2. La sobreelevación de temperatura del punto
caliente es más alta que la sobreelevación de
En ausencia de tal especificación la guía IEC 354 para temperatura del devanado en su parte superior.
transformadores de distribución, de mediana y de gran
potencia inmersos en aceite, y la guía IEC 905 para Para considerar este apartamiento la diferencia
transformadores secos, hacen referencia a cargas con entre la temperatura del punto caliente y el aceite en
variaciones cíclicas (habitualmente la duración del ciclo la parte superior del devanado, se obtiene de
es de un día), teniendo en consideración el multiplicar la diferencia de temperaturas entre el
envejecimiento promedio que se tiene durante el ciclo. devanado medio y el aceite medio por un
coeficiente H. Este coeficiente varía entre 1.1 y 1.5
Estas guías permiten calcular e indicar las sobrecargas dependiendo del tamaño del transformador (la guía
admisibles, bajo ciertas condiciones, referidas a la utiliza el valor 1.1 para transformadores de
corriente nominal, para ayudar al usuario a elegir, para distribución y 1.3 para transformadores medianos y
instalaciones nuevas, la potencia nominal de un grandes).
transformador.
Para transformadores en aceite, las fórmulas utilizadas Es importante destacar que la temperatura medida
se basan en las siguientes hipótesis simplificativas: durante el ensayo de calentamiento en la capa superior
del aceite (vaina para termómetro), difiere de la
La temperatura del aceite en los canales temperatura del aceite que sale de los devanados. Esta
axiales (de refrigeración) de los arrollamientos situación es particularmente importante después de una
se incrementa linealmente desde la parte carga repentina de gran magnitud.
inferior a la superior, para cualquier tipo de
5
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
Los distintos arrollamientos aun cuando su estado inferiores a los límites impuestos por la norma, aclarando
de carga sea igual, pueden tener distintas temperaturas. que según sea el diseño alcanzar los límites podría
Esta diferencia no es normalmente importante para llevar a superar el valor de 78 °C correspondiente al
transformadores con refrigeración natural en aceite, y punto caliente.
para éstos la temperatura del aceite en la parte superior
del devanado se considera igual a la temperatura de la Si se representa el ciclo de carga diario por medio de un
mezcla en la parte superior de la cuba. diagrama equivalente simplificado de dos escalones,
para distintos ciclos de carga, y valores de temperatura
Para transformadores con refrigeración forzada en ambiente comprendidos entre -25 °C y 40 °C, la guía
aceite, esta temperatura está dada por la mezcla de propone curvas (para carga cíclica normal) con consumo
flujos de aceite a diferentes temperaturas, y resulta de vida normal, y tablas (para carga cíclica de
inferior a la temperatura del aceite que sale de la parte emergencia) con un consumo de vida expresado en días
superior de los devanados. equivalentes de funcionamiento a potencia nominal con
temperatura ambiente de 20 °C, que permiten
Para obtener la temperatura del aceite en la salida del determinar el pico de carga para una dada duración y
devanado la guía propone partir de la temperatura del una determinada carga inicial.
aceite en la parte inferior y sumarle el duplo de la
diferencia entre la temperatura media del aceite dentro
del devanado y la temperatura inferior (esta diferencia se
supone igual a la mitad de la caída de temperatura
dentro de los elementos intercambiadores de calor),
lógicamente cuando se realizan medidas es aconsejable
actuar en el sentido de confirmar estos criterios.
6
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
7
FIEE UNMSM – CALENTAMIENTO Y TEMPERATURA DE UN TRANSFORMADOR
7 CONCLUSIONES
Las normas establecen los valores de
sobreelevación de temperatura máxima del
aceite y media de los arrollamientos.
Otros valores importantes son la temperatura
máxima del punto caliente.
La norma IEC 60354 define la relación de
envejecimiento, para carga nominal y
temperatura ambiente de 20º Celsius
adoptando como valor de referencia la
temperatura de 98º Celsius para el punto
caliente.
8 REFERENCIAS
[1] Ferreiro Alejandro; Nigro Norberto, “Ensayo Numerico del
calentamiento de un transformador electrico”, Universidad
Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina, 2011.
[2] Sacchi Jorge, Rifaldi Alfredo, ”Calentamiento de los
Transformadores”, 1993.
[3] Martinez William, Ramirez Luis, Soto Pedro, “Evaluacion
termica en transformadores de potencia”, Universidad de el
Salvador, 2014.
[4] Camilo Valderrama Juan, “Prueba de calentamiento en
transformadores”, Universidad del Valle, 2014.