TRANSPORTE

DE
MERCANCIAS PELIGROSAS
 MATERIA PELIGROSA
Materia peligrosa es todo material nocivo o
perjudicial que, durante su fabricación,
almacenamiento, transporte o uso, pueda
generar o desprender humos, gases, vapores,
polvos o fibras de naturaleza peligrosa ya sea
explosiva, inflamable, tóxica, infecciosa,
radiactiva, corrosivo o irritante en cantidades
que tengan probabilidad de causar lesiones y
daños a personas instalaciones o medio
ambiente.
MERCANCIA PELIGROSA

“Todos los artículos o sustancias

que, cuando se transportan por
cualquier medio, sean capaces de
constituir un riesgo importante para
la SALUD, la SEGURIDAD, o la
PROPIEDAD.”
FACTORES QUE AFECTAN EL TMP
RIESGOS DEL TMP
RIESGOS DEL TMP
ANTECEDENTES DE ACC EN EL TMP
ANTECEDENTES DE ACC EN EL TMP
ANTECEDENTES DE ACC EN EL TMP
Limitación en Asignación de
la Cantidad un Embalaje
Transportada Apropiado

Fundamento Técnico del Transporte de

Mercancías Peligrosas
REGULACION INTERNACIONAL
Un conjunto de normas que regulan el
transporte de MP por todo el mundo.
¿QUÉ ES?
Algunas son aplicables a todos los países
de forma obligatoria. Otras, más
exigentes, las adoptan sólo algunos
países o compañías internacionales de
forma voluntaria.
OACI:ANEXO 18
¿CUÁLES SON DOC 9284 – AN905
LAS NORMAS
MÁS DOC 9481
IMPORTANTES?
IATA: DGR
ANAC: RAAC 18
 ESTADOS INTERESADOS

•EL DE ORIGEN,
•LOS DE TRÁNSITO,
•LOS DE SOBREVUELO,
•EL DE DESTINO DEL ENVÍO,
•EL ESTADO DEL EXPLOTADOR.
ORGANISMOS REGULADORES
DEL
TMP POR VIA AEREA

ANAC

IATA
OACI

ONU
 REGULACION INTERNACIONAL
ONU

OACI IATA

Instrucciones Guía Regulación

Anexo Técnicas
Respuesta Mercancías
18 Emergencia
Peligrosas
(Doc 9284) (Doc 9481)
Comité de Expertos de Naciones Unidas ( COE)

Recomendaciones del
Grupo Expertos de las
Naciones Unidas al

TRANSPORTE DE
MERCANCÍAS
PELIGROSAS

Naciones Unidas
REGULACION INTERNACIONAL
Comité de Expertos de Naciones Unidas ( COE)
Reglamentación ONU

Procedimiento para el
transporte seguro de
mercancías peligrosas
Recomendaciones del
Grupo Expertos de las
Naciones Unidas al
TRANSPORTE DE
MERCANCÍAS
PELIGROSAS

Naciones Unidas
Anexo Instrucciones Guía de
Respuestas de
18 Técnicas Emergencia
(Doc 9284) (Doc 9481)
 OACI-ANEXOS

Anexo 1 - Licencias al personal (Anexo 1).

Anexo 2 - Reglamento del Aire.
Anexo 3 - Meteorología.
Anexo 4 - Cartas Aeronáuticas.
Anexo 5 - Unidades de medidas que se emplearon en la comunicaciones terrestres.
Anexo 6 - Operación de Aeronaves.
Anexo 7 - Marcas de nacionalidad y de matrícula de aeronaves.
Anexo 8 - Aeronavegabilidad.
Anexo 9 - Facilitación.
Anexo 10 - Telecomunicaciones Aeronáuticas.
Anexo 11 - Servicio de Tránsito aéreo.
Anexo 12 - Búsqueda y Salvamento.
Anexo 13 - Encuestas de Accidentes de Aviación.
Anexo 14 - Aeródromos.
Anexo 15 - Servicio de información aeronáutica.
Anexo 16 - Medio ambiente. Ruidos de aeronaves.
Anexo 17 - Seguridad. Protección de la aeronaves de Aviación Civil Internacional
contra actos de interferencia ilícitas.
Anexo 18 - Transporte sin riesgos de mercancías peligrosas por vía aérea.
D.G.R.
REGULACION NACIONAL

RAAC
18
¿Cuándo las Instrucciones no se aplican?
(EXCEPCIONES)
CLASIFICACION DE LAS MP

Para hacer una clasificación se toma en

cuenta el tipo de riesgo que genera cada
sustancia… mientras que los grupos de
embalajes se refieren al grado de peligro
dentro de la clase…
 CLASIFICACION

9 (nueve) CLASES

... Y a su vez, cada “clase” tiene DIVISIONES.

CLASIFICACION DE LAS MP
CLASE 1 EXPLOSIVOS

CLASE 2 GASES

CLASE 3 LIQUIDOS INFLAMABLES

CLASE 4 SOLIDOS INFLAMABLES

CLASE 5 COMBURENTES Y PERÓXIDOS ORGÁNICOS

CLASE 6 SUSTANCIAS TÓXICAS E INFECCIOSAS

CLASE 7 MATERIALES RADIACTIVOS

CLASE 8 MATERIALES CORROSIVOS

CLASE 9 MERCANCIAS PELIGROSAS VARIAS
 Clase 1: EXPLOSIVOS
Corresponden:

Sustancias explosivas, artículos

explosivos y/o artículos que produzcan o
puedan producir un efecto explosivo o
pirotécnico.
La clase 1 posee 6 (seis) DIVISIONES a saber ...

División 1.1:Sustancias y objetos que presentan un riesgo de explosión masiva.

División 1.2: Sustancias y artículos que presentan riesgo de proyección.
División 1.3: Sustancias y objetos que presentan riesgo de incendio o
pequeños efectos de onda expansiva (o ambos).
División 1.4: Sustancias y artículos que sólo presentan pequeños riesgos
en caso de ignición.
División 1.5: Sustancias muy poco sensibles que presentan riesgo de
explosión masiva.
División 1.6: Sustancias y objetos extremadamente insensibles, que no
presentan riesgo de explosión masiva.
 Para tener en cuenta ...

Los explosivos que correspondan a las

Divisiones 1.1 (riesgo de explosión masiva);
1.2 (riesgo de proyección), 1.3 (riesgo de
incendio y de onda explosiva), 1.4; 1.5 y 1.6
están PROHIBIDOS para el transporte aéreo
comercial !!!
 Clase 2: GASES
División 2.1: Gases Inflamables
Cualquier gas comprimido que al mezclarse con el aire en
ciertas proporciones forma una mezcla inflamable.
Ejemplos: Aerosoles, butano y sus mezclas, gases del
petróleo, encendedores, acetileno.
División 2.2: Gases NO inflamables NO tóxicos.
Cualquier gas comprimido no inflamable-no toxico que
produce asfixia y/o que pueden facilitar la combustión de
otras sustancias.
Ejemplos: Aire comprimido, Nitrógeno comprimido, Argón,
Xenón, extintores de incendio, etc ...
División 2.3: Gases Tóxicos
Gases que son toxicos o corrosivos y se sabe que afectan a la
salud por su toxicidad y/o propiedades corrosivas.
Ejemplos: Flúor comprimido, Cloro, Gas de Hulla, Bromo,
aparatos de gases lacrimogenos ...
Clase 3: Liquidos Inflamables

Son los líquidos, mezclas de líquidos o

líquidos que contienen sustancias sólidas
en solución o que despidan vapores
inflamables a temperaturas que no
excedan 60º(pto. de inflamación).
Ejemplos: combustibles
(pintura,acetonas,ciertos barnices,algunos
adhesivos,gasoil, nafta, etc ...)
Clase 4: Sólidos Inflamables

Son sólidos inflamables, sustancias que

presentan riesgo de combustión
espontánea, sustancias que en contacto
con el agua, emiten gases inflamables.
 DIVISIONES DE LA CLASE 4
División 4.1: Sólidos Inflamables
Son sólidos que se inflaman con facilidad o pueden provocar o
contribuir a un incendio por “fricción”. Sustancias auto reactivas que
puedan experimentar una reacción exotérmica.
Ejemplos: sustancias en polvo, cerilas, piedras de encendedor,azufre
en gránulos o en pasta.
División 4.2: Sustancias que presentan riesgo de “combustión
espontánea”.
Sustancias que pueden calentarse espontáneamente en las
condiciones normales al entrar en contacto con el aire.
Ejemplo: Calcio pirofórico,fosforo blanco o amarillo, algodón
humedo, Circonio seco, etc ...

División 4.3: Sustancias que en contacto con el agua despiden Gases

Inflamables.
Sustancias que al interactuar con el agua, pueden volverse
inflamable o emitir gases inflamables.
Ejemplo: Carburo, sodio, aluminio en polvo no recubierto.
Clase 5: Sustancias Comburentes y Peróxidos Orgánicos

División 5.1: Sustancias Comburentes

Sustancias que libera oxigeno para estimular la combustion de otros
materiales.
Ejemplos: Desmanchadores, Generadores quimicos de oxigeno, Nitrato
de Plata, Nitrato de Zinc, etc ...

División 5.2: Peróxidos Orgánicos

Material organico (liquido o sólido) que puede encender con facilidad con
una llama externa y luego quemarse. Son sustancias termalmente
inestables, que pueden descomponerse auto acelerado y
exotérmicamente.
Ejemplos: ácidos, compuestos de metales pesados, etc ...
Clase 6: Sustancias “Tóxicas” e “Infecciosas”

División 6.1: Sustancias Tóxicas (Venenosas)

Sustancias que si se tragan, se inhalan o en contacto con la piel pueden

causar la muerte o lesiones graves para la salud.
Ejemplo: Todos los plaguicidas, Arsenico, Nicotina,Acetato de mercurio,
Fluoruro Potásico, etc ...

División 6.2: Sustancias Infecciosas

Son sustancias que se sabe o se cree razonablemente que contienen

microbios patógenos que causan o pueden causar enfermedades o
muerte al ser humano o animales.
Ejemplos: bacterias, virus, hongos, desechos clínicos y médicos.
Clase 7: Materiales Radioactivos

Son los materiales o sustancias que espontánea y

continuamente, emiten radiaciones ionizantes que pueden ser
perjudiciales para la salud; y que NO pueden detectarse por
ninguno de los sentidos.
La radioactividad se mide en “Becquerelios” (Bq)

El índice de transporte muestra el nivel de exposición a la radiación del

paquete y el container. Debe aparecer en todas las etiquetas, excepto para
radiación de categoría 1.
Clase 8: Sustancias Corrosivas

Son aquellas sustancias que pueden

causar daños graves al entrar en
contacto con tejidos vivos o daños
materiales a otras mercancías o a los
medios de transporte.

Ejemplos: Acido Nítrico,Acido de Bateria, Acido

Clorhídrico, Acido Acético, Hipoclorito, etc ...
Clase 9: Mercancías Peligrosas Varias

Son sustancias o artículos que representan riesgos

y no han sido previstas en las clasificaciones
anteriores.

Ejemplos: Sustancias nocivas o de propiedades similares;

materiales ferromagnéticos, hielo seco, motores de combustión
interna, vehículos o sus partes, etc ...
EMBALAJES DE LA MP
 EMBALAJES
Las normas internacionales establecen 3 grupos de
¿CÓMO SE paquetes en función de la clase y división concreta
REGULA? (y por tanto peligrosidad) de la MP de que se trate.

Asegurar que en ningún momento del

trayecto pueda salirse parte o todo del
¿QUÉ
contenido del envío independientemente
OBJETIVO
de los cambios que pueda haber en:
TIENE?
- Temperatura - Presión
- Humedad - Vibración
 EMBALAJES: TIPOS
ENVASE PRIMARIO: ES EL QUE SE ENCUENTRA
EN CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO.

ENVASE SECUNDARIO: ES EL QUE CONTIENE A

LOS ENVASES PRIMARIOS.

ENVASE TERCIARIO: ES EL QUE CONTIENE UNO O

VARIOS ENVASES SECUNDARIOS.

ACLARACION:EL ENVASE SECUNDARIO Y TERCIARIO

TAMBIEN SE DENOMINAN SOBRE-EMBAÑAJES
 GRUPOS DE EMBALAJES

LAS MERCANCIAS PELIGROSAS SE ASIGNAN AL

GRUPO DE EMBALAJE CORRESPONDIENTE DE
ACUERDO CON EL GRADO DE RIESGO QUE ELLOS
PRESENTAN.

• Grupo Emb. I PELIGRO ELEVADO

• Grupo Emb. II PELIGRO MODERADO
• Grupo Emb. III PELIGRO BAJO
 CONSIDERACIONES GENERALES
EN EL DESARROLLO DE UN ENVASE
• ¿QUE PRODUCTO SE VA A EMBASAR?
• ¿POR QUE ES NECESARIO EMBALARLO?
• ESTADO EN EL QUE SE ENCUCUENTRA: SÓLIDO, LÍQUIDO Y GASEOSO.
• PROTECCIÓN REQUERIDA: CALOR, LUZ, HUMEDAD, GOLPES, VIBRACIONES,
ETC..
• SEGÚN QUE NORMATIVA SE VA A FABRICAR:LEYES, REGLAMENTACIONES,
NORMAS LOCALES E INTERNACIONALES.
CONSIDERACIONES GENERALES
EN EL DESARROLLO DE UN EMBALAJE
• FORMAS: DIMENSIONES.
• MATERIALES USADOS.
• PROPIEDADES ESPECÍFICAS.
• REUTILIZABLES O DESCARTABLES.
• SISTEMA DE CIERRE Y APERTURA.
UNIDADES DE MEDIDA
TMP

MASA: Kilogramo (Kg)

VOLUMEN: Litro (Lt)
PRESIÓN: Kilopascal (Kpa)
ETIQUETAS
 ETIQUETAS
CARACTERISTICAS:

Cada etiqueta debe:

Ser impresa o fijada en la superficie (así
como en los topes), del empaque o contenedor
del material peligrosos.
Si las dimensiones del empaque lo permiten,
la etiqueta debe colocarse cerca del nombre
apropiado del embarque.
No se requiere etiquetar el empaque o
contendor por duplicado.
Etiquetas Múltiples:
Cuando se requieran etiquetas de
riesgos primarios y secundarios, estas deben
mostrarse una al lado de la otra.
Contraste con el Fondo:
Cada etiqueta debe imprimirse o fijarse
sobre un fondo de color contrastante o debe
tener una línea sólida o punteada exterior al
borde.
IDENTIFICACION
CÓDIGO PARA LA DENOMINACIÓN

SIMBOLO UN

NÚMERO ARÁBIGO QUE INDICA TIPO DE EMBALAJE

1 - BIDÓN (TAMBOR)
2 - TONEL (MADERA)
3 - JERRICAN (BIDÓN)
4 - CAJA
5 - SACO
6 - ENVASE / EMBALAJE COMPUESTO
7 - RECIPIENTE A PRESIÓN
ORDENAMIENTO DE LA LISTA DE M.P. (TABLA 2-14)
 MATERIAL DE EMBALAJE

UNA LETRA MAYUSCULA EN CARACTERES LATINOS INDICA LA

NATURALEZA DEL MATERIAL.
EN EL CASO DE EMBALAJES COMPUESTOS SE COLOCAN DOS, LA
PRIMERA PRESENTA EL ENVASE INTERIOR Y LA SEGUNDA EL
EXTERIOR.
A - ACERO
B - ALUMINIO
C - MADERA NATURAL
D - MADERA CONTRACHAPADA
F - MADERA RECONSTITUIDA
G - CARTON
H - PLASTICO
L - TELA
M- PAPEL VARIAS HOJAS
N - METAL (MENOS ACERO Y ALUMINIO)
P - VIDRIO, PORCELANA O CERÁMICO
GRUPO DE EMBALAJE

X= GPO EMB. I - ALTO RIESGO

Y= GPO EMB. II - MEDIANO RIESGO
Z= GPO EMB. III - BAJO RIESGO
CODIGOS DE EMBALAJE
ETIQUETAS
DE
MANIPULEO
ETIQUETAS DE
MANIPULEO DE
MERCANCÍAS
PELIGROSAS
MATERIAL MAGNETIZADO SUSTANCIAS BIOLÓGICAS

LIQUIDO CRIOGENICO
SOLO AVION DE CARGA
ORIENTACION DEL BULTO
CAO
 IDENTIFICACION

ORIENTACION
DEL
ETIQUETADO
BULTO

MARCADO
CAO
TABLA 2-14
Columna A Número de UN o ID: Contiene el número de serie asignado al
artículo o sustancia en el sistema de clasificación de Naciones Unidas.

Columna B Nombre apropiado de la Expedición/Descripción: Contiene

un listado, ordenado alfabéticamente de artículos y sustancias peligrosas
identificadas por su denominación junto con un texto descriptivo calificativo.

Columna C Clase o División: Y en el caso de la Clase 1 (explosivos)

también indica el Grupo de Compatibilidad.

Columna D Riesgo secundario: Contiene el número de clase o división de

todo riesgo secundario.

Columna E Etiquetas: Indica las etiquetas de riesgo que se deben colocar

en el exterior de cada bulto y sobre embalaje que contengan el artículo incluido
en la columna B.

Columna F Grupo de Embalaje: Aplicable a las clases o divisiones que

tiene grupos de embalaje. No aparecen los grupos de riesgo aplicables a las
sustancias infecciosas
Columna G Cantidades Limitadas para aviones de Pax o Carga
Instrucciones de Embalaje: Se refiere a las Instrucciones de Embalaje para
Cantidades Limitadas (Y) para el transporte en aviones de pasaje o carga.

Columna H Cantidades Limitadas para Aviones de Pax y de Carga -

Cantidad neta máxima por bulto: Indica la cantidad neta máxima (en masa o
volumen) de la sustancia autorizada en aviones de pasajeros o de carga.

Columna I Avión de Pasajeros y Carga - Instrucciones de Embalaje:

Contiene las Instrucciones de Embalaje en aviones de pasajeros o de carga

Columna J Aviones de Pasajeros y Carga – Cantidad neta max. por bulto:

Muestra la cantidad neta máxima (en masa o volumen) por bulto a ser transportado
en aviones de pasaje o carga.
Columna K Aviones de Carga solamente – Instrucciones de Embalaje:
Muestra la cantidad neta máxima (en peso o volumen) del artículo o sustancia
permitida por bulto para ser transportado en aviones puros de carga.

Columna M Disposiciones especiales: Esta columna puede mostrar un

dígito numérico simple, doble o triple precedido por la letra “A” frente a la
entrada apropiada de la Lista de Mercancías Peligrosas.

Columna N CRE – Código de Respuestas de emergencia: Tal como se

indica en el documento de OACI, Guía de Respuestas de Emergencia para
Incidentes en Aeronaves que involucren mercancías peligrosas (OACI Doc.
9481-AN/928)
DOCUMENTO
9481
... Existen Códigos de Respuestas
Emergencias (tipo L.C.P.), para
saber como operar ante situaciones
críticas relacionadas con las
Mercancías Peligrosas.
CODIGO DE RESPUESTA DE EGA (C.R.E)
DOCUMENTACION NECESARIA
TMP

TRANSPORTE AEREO:
Shippers Declaration
Guia de carga o guia aerea
NOTOC
 NOTOC
Es un formulario que contiene la
informacion requerida por la tripulacion de
vuelo

¿QUÉ ES? Debe presentarse en un formulario y no

en las guias aereas,declaraciones del
expedidor o facturas.
El piloto al mando (comandante) debe
dejar constancia en una copia del NOTOC
que ha recibido la informacion de la MP.
NOTIFICATION TO CAPTAIN OF
NOTIFICATION TO CAPTAIN OF
NOTIFICATION TO CAPTAIN OF LAN GROUP
 DECLARACION JURADA
(EXPEDIDOR)
Un documento que contiene la
información mínima requerida para que un
¿QUÉ ES? envío con MP pueda viajar por vía aérea.
Deberá chequearse minuciosamente
previamente a la recepcion.

 - Nombre y dirección del remitente y destinatario

 - Número de Air Way Bill
 - Nombre técnico y nº de Naciones Unidas de la
INFORMACIÓN sustancia peligrosa
PRINCIPAL  - Clase / División
 - Aeropuestos de origen y destino
 - Tipo de empaquetado
 - Localidad, fecha y firma
DECLARACION JURADA DEL EXPEDIDOR

ITS, USA
320 ANDERSON AVENUE
FAIRVIEW NEW JERSEY 07022

ENAER
PROVIDENCIA 5012

JFK

EZEIZA

FLAMMABLE 3 UN1933 II 1 4G x 1L 305

LIQUID N.O.S.
SHIPPER DECLARATION
CONDICIONES GENERALES
DE
TMP
CONDICIONES GENERALES DE TRANSPORTE
Con excepción de lo previsto en estas
Instrucciones, nadie puede entregar ni aceptar
mercancías peligrosas para su despacho por vía
aérea en vuelos de transporte civil internacional,
a menos de que… vayan debidamente clasificadas,
documentadas, certificadas, descritas, embaladas,
marcadas, etiquetadas y en condiciones
apropiadas para su envío, tal como prescriben las
presentes Instrucciones.
 CONDICIONES GENERALES
DE TRANSPORTE

El pasajero está en la obligación y tiene

la responsabilidad de informar a la
compañía cualquier mercancía que se
vaya a transportar y se considere
peligrosa. Ignorar la naturaleza o no
conocer que es una Mercancía
Peligrosa no lo exime de la
responsabilidad ante las autoridades
competentes y por los eventos que
pueda generar.
EJEMPLO DE INFORMACION DE PAGINA DE LINEA AEREA
EJEMPLO DE INFORMACION DE PAGINA DE LINEA AEREA
EXTRACCION DEL MANUAL DE IATA
 CONDICIONES GENERALES
DE TRANSPORTE

En caso de presentarse una violación de las

regulaciones aplicables al TMP, la compañía
aérea no se hace responsable por las sanciones
que puedan ser impuestas al viajero con las
autoridades nacionales o internacionales por
causa imputable a Mercancías Peligrosas,
adicionalmente no resarcirá los perjuicios
ocasionados como ni por la pérdida del vuelo,
multas, o la incautación de la mercancía.
 MERCANCÍAS PELIGROSAS CUYO TRANSPORTE ESTA
ABSOLUTAMENTE PROHIBIDO

• Los explosivos que puedan inflamarse o descomponerse si

se someten a una temperatura de 75º C durante 48 horas.
• Los explosivos que contengan a la vez cloratos y sales de
amonio.
• Los explosivos que contengan mezclas de cloratos con
fósforo
• Los explosivos sólidos clasificados como extremadamente
sensibles al choque mecánico.
• Los explosivos líquidos clasificados como
moderadamente sensibles al choque mecánico.
• Toda sustancia u objeto que, tal como se entregue para su
transporte, sea capaz de producir una emanación peligrosa
de calor o gas en las condiciones normales propias del
transpone aéreo.
MERCANCÍAS PELIGROSAS TRANSPORTADAS
POR EL EXPLOTADOR AÉREO. EXCEPCIONES

A. Equipo de la Aeronave
B. Artículos de Consumo
C. Dióxido de Carbono Solido(Hielo Seco)
• Sin embargo el explotador de transporte aéreo
deberá establecer en su manual de mercancías
peligrosas medidas adecuadas para minimizar los
riesgos de los objetos y sustancias.
• Las áreas de mantenimiento de los distintos
explotadores aéreos deberán tener una lista de las
mercancías peligrosas que mantienen almacenadas
con sus respectivas fechas de caducidad.
EJEMPLOS DE EXCEPCIONES ABORDO
 Baterías del avión.
 Aceite de motor (solo residuos).
 Rampas de escape / botes salvavidas.
 Extintores de fuego (APU, compartimiento de carga inferior y
conteiner de residuos del lavabo).
 Extintores en (armarios y cocina).
 Combustible.
 Fluido hidráulico de los depósitos (solo residuos).
 Mecanismos, (flaps).
 Cilindros de oxígeno portátiles.
 Cilindros de oxígeno (Tripulación).
 Cilindros de oxígeno (Pasajeros).
 Generadores de oxígeno, (cuarto de azafatas y lavabos).
 Sistema de Presurización.
 Refrigerantes.
 Extractor de humos.
SEGREGACION
Es importante reconocer, que ciertas
Mercancías Peligrosas NO pueden ser
transportadas junto a otras...

 Esto está manifestado en lo que

comúnmente se denomina, “Tabla de
Segregación de Mercancías Peligrosas”.
RAAC 18
 INCOMPATIBLE: Se
describen así aquellas
mercancías peligrosas
que, de mezclarse,
podrían generar
peligrosamente calor
gases o causar algún
efecto potencial.