SEGUNDA PARTE. Remedios politicos contra el mal de los delitos.. 2.2... Cav. I. Materia de este libro. COMENTARIO... .-.. 08,(91) SEGUNDA PARTE. REMEDIOS POLITICOS CONTRA EL MAL DE LOS DELITOS. CAPITULO I. Materia de este libro. Deseves de haber considerado los deli- tos como enfermedades del cuerpo politi- co, la analogia nos guia 4 mirar como remedios los medios de prevenirlos y de repararlos. Estos remedios pueden reducirse 4 cua- tro clases. 1° Remedios preventivos. 2° Remedios supresivos. 3° Remedios satisfactorios. 49 Remedios penales, 6 simplemente penas. Remedios preventivos. Doy este nom- bre 4 los medios que tienen por objeto prevenir el delito, y son de dos especies :(92) directos, que se aplican inmediatamente 4 tal 6 tal delito particular : 6 indirectos , que consisten en precauciones generales contra una especie entera de delitos. Remedios supresivos. Son los medios que tienen por objeto hacer cesar 6 sus— pender un delito empezado, un delito ya existente, pero no consumado; y por con- siguiente prevenir el mal 4 lo ménos en parte. Remedios satisfactorios. Doy este nom- bre 4 la reparacion 6 indemnizacion que debe darse al inocente por el mal que le ha causado un delito. Remedios penales 6 simplemente pe- nas. Cuando se ha hecho cesar el mal, cuando se ha indemuizado 4 Ja parte per- judicada, aun resta que prevenir otros delitos semejantes , 6 del delincuente mis- mo,6 de otro cualquiera. Dos maneras hay de obrar para conseguir este fin, la una corregir la voluntad, la otra quitar el poder de danar: se influye sobre la vo- luntad por el temor, y se quita el poder por algun acto fisico: quitar al delin- cuente la voluntad de reincidir, es refor-(93) mare: quitarle el poder, es imposibililarle. Un remedio que debe obrar por el temor se llama pena, que esta tenga 6 no el efecto de imposibilitar, depende de su na~ turaleza. El objeto principal de Jas penas es prevenir delitos semejantes. El negocio pasado no es mas que un punto; pero lo futuro es infinito: el delito pasado no afecta mas que 4 un individuo; pero los delitos semejantes pueden afectarlos 4 to- dos. En muchos casos es imposible reme- diar el mal cometido; pero siempre se puede quitar la voluntad de hacer mal ; porque por grande que sea e] provecho del delite siempre puede ser mayor el mal de la pena. Estas cuatro clases de remedios exigen & veces otras tantas operaciones separa— das; y 4 veces la misma operacion basta para todo. En este libro tratarémos de los reme- dios preventivos directos, — de los re~ medios supresivos, — y de los’ remedios satisfactorios. En la tercera parte se tra~ tara de las penas, y en Ja cuarta de los medios indirectos.( 94) COMENTARIO. Despues de haber tratado la patologia moral 6 el arte de conocer los delitos que son unas enfermedades del cuerpo politico , pasa Bentham a tratar la Higiene y la Clinica, ensenando los medios de prevenir y curar aquellas enfermeda— des, y reduce los remedios dc ellas 4 cuatro clases, dandonos nociones generales en este capitulo, y reservandose para los siguientes el tratar de cada clase en particular. Los remedios preven- tivos tienen por objeto prevenir el mal antes de que suceda : los supresivos cortarlo cuando ha empezado 4 suceder y no se ha consumado : los satisfactorios indemnizar 4 la parte perjudicada por el delito; y los penales impedir que el mal ya hecho se repita. Esto puede conseguirse de dos maneras, ¢ quitando la voluntad, 6 qui- tando el poder de dafiar : la voluntad se quita por el temor y la correccion; y el poder por algun acto fisico. De este segundo medio sola~ mente puede hacerse uso con el delincuente mismo ; peru se puede influir sobre Ja voluntad de todos , por medio de Ia pena que Jes quite el deseo de imitar al delincuente. Para que la pena sea eficaz es menester que cl delincuente halle en ella un mal mayor que e} bien que buscaba en el delito. El hombre s?in~ pre busca su bien, y si cree hallarle en el delito, alli le busca : este bien es el motivo quc Je hace delinquir ; y para debilitar Ia fuerza de este(95 ) motive conviene ncutralizarlo 6 contrabalan- cearlo con el mal que se hallard en Ja pena, y no querrd procurarse un bien 4 costa de un mal mayor ; si vé al mismo tiempo reunidos en el delito el bien y el mal, se determinara natural- mente 4 obrar por el motivo entre estos que sea mas poderoso, Aqui no se hace mas que insinuar los principios. En otra parte se extenderdn y se verdn sus consccuencias en la aplicacion de ellos. CAPITULO IL De los medios directos de prevenir los delitos. Ayres de que un delito se consume , puede anunciarse de muchas maneras, y pasa por algunos grados de preparacion , que 4 veces permiten detenerle antes de que Llegue a su catastrofe. Esta parte de la policia puede ejercer- se, ya por poderes que se dén 4 todos los individuos, 6 ya por poderes especiales que se confien 4 ciertas personas autori- zadas. Los poderes dados 4 todos los ciudada- nos para protegerse mutuamente , son los