Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
| BS EN
|
|
|
10130:1999
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cold-rolled low-carbon steel
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
|
|
|
|
flat products for cold |
|
|
|
|
forming Ð Technical delivery |
|
|
|
conditions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The European Standard EN 10130:1991 + A1:1998 has the status of a |
British Standard |
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS 77.140.50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW
|
|
|
|
BS EN 10130:1999
National foreword
This British Standard is the English language version of EN 10130:1991 + A1:1998. It
supersedes BS EN 10130:1991, which is withdrawn.
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,
pages 2 to 13 and a back cover.
BSI 02-1999
Descriptors: iron and steel products, cold-rolled products, metal plates, low-carbon steels, cold working, cupping, folding,
delivery condition, acceptance testing
English version
Produits plats lamineÂs aÁ froid, en acier doux pour Kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen StaÈhlen
emboutissage au pliage aÁ froid Ð Conditions zum Kaltumformen Ð Technische
techniques de livraison Lieferbedingungen
(inclut l'amendement A1:1998) (enthaÈlt AÈnderung A1:1998)
CEN
European Committee for Standardization
Comite EuropeÂen de Normalisation
EuropaÈisches Komitee fuÈr Normung
1998 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national
Members.
Ref. No. EN 10130:1991 + A1:1998 E
Page 2
EN 10130:1991 + A1:1998
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Foreword Contents
This EN 10130:1991 + Amendment 1:1998 has been
prepared by Technical Committee ECISS/TC 13, Flat Page
products for cold working Ð Qualities, dimensions, Foreword 2
tolerances and specific tests, the Secretariat of which 1 Scope 3
is held by IBN.
2 Normative references 3
This Amendment to the European Standard
EN 10130:1991 shall be given the status of a national 3 Definitions 3
standard, either by publication of an identical text or 4 Designation 3
by endorsement, at the latest by November 1998, and 5 Requirements 4
conflicting national standards shall be withdrawn at 5.1 Steelmaking and manufacturing processes 4
the latest by November 1998. 5.2 Deoxidation 4
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, 5.3 Chemical composition 4
the national standards organizations of the following 5.4 Delivery condition 4
countries are bound to implement this European
5.5 Choice of properties 4
Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark,
Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, 5.6 Mechanical properties 4
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, 5.7 Surface characteristics 4
Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. 5.7.1 General 4
5.7.2 Surface quality 4
5.7.3 Surface finish 4
5.8 Stretcher strain marks 5
5.8.1 General 5
5.8.2 Skin-passed products 5
5.8.3 Non-skin-passed products 5
5.9 Suitability for surface coating 5
5.10 Weldability 5
5.11 Tolerances on shape and dimensions 5
6 Tests 5
6.1 General 5
6.2 Inspection units 5
6.3 Number of tests 5
6.4 Sampling 5
6.5 Test methods 5
6.6 Retests 5
6.7 Inspection document 6
7 Marking 6
8 Packing 6
9 Disputes 6
10 Information to be supplied by the purchaser
at the time of enquiry and order 6
Annex A (normative) Method of determination of
the plastic strain ratio r 8
Annex B (normative) Method of determination of
the strain hardening exponent n 9
Annex C (informative) List of national standards
corresponding to referenced EURONORMS
(see clause 2) 11
Annex D (informative) List of grades
corresponding to former national designations 12
Annex E (informative) Bibliography 13
BSI 02-1999
Page 3
EN 10130:1991 + A1:1998
This European Standard applies to cold-rolled EN 10131, Cold-rolled uncoated low-carbon and high
non-coated low-carbon steel flat products in rolled yield strength steel flat products for cold forming Ð
widths equal to or over 600 mm for cold forming, with Tolerances on dimensions and shape.
a minimum thickness of 0,35 mm, and unless otherwise EN 10204, Metallic products Ð Types of inspection
agreed at the time of the order, equal to or less documents.
than 3 mm, delivered in sheet, coil, slit coil, or cut
lengths obtained from slit coil or sheet. CR 10260, Designation systems for steel Ð Additional
It does not apply to cold-rolled narrow strip (rolling symbols for steel names.
width < 600 mm) nor to flat cold-rolled products for EURONORM 181), Selection and preparation of
which there is a specific standard, in particular the samples and test pieces for steel and iron and steel
following: products.
Ð cold-rolled non-grain-oriented magnetic steel EURONORM 491), Roughness measurement of
sheet and strip (EN 10106); cold-rolled uncoated steel sheet and strip.
Ð semi-processed steel strip for the construction of
magnetic circuits (EN 10126 and EN 10165);
Ð blackplate in coils (EN 10205); 3 Definitions
Ð steel sheet and strip for welded gas cylinders For the purposes of this European Standard, the
(EN 10120); definitions of the cold-rolled flat products listed in
Ð hot-rolled flat products in high yield strength clause 1 are those given in European Standard
steels for cold forming (EN 10149-2-3); EN 10079.
Ð cold-rolled flat products in high yield strength
steels for cold forming (prEN 10268); 4 Designation
Ð cold-rolled uncoated non-alloy mild steel narrow
The symbolic designation of the steel grades in this
strip for cold forming (EN 10139);
European Standard is in conformity with
Ð cold-rolled low-carbon steel flat products for EN 10027-1 and CR 10260; the numerical designation is
vitreous enamelling (EN 10209); allocated in conformity with EN 10027-2.
Ð cold-rolled structural steels for general purposes.
The designation consists of the word: ªsheetº, ªcoilº,
ªslit coilº or ªcut lengthº, followed in order by:
2 Normative references
Ð the reference of this European Standard
This European Standard incorporates by dated or EN 10130+A1;
undated reference, provisions from other publications.
These normative references are cited at the Ð the grade designation, consisting of:
appropriate places in the text and the publications are Ð the symbol DC and the designation
listed hereafter. For dated references, subsequent (01, 03, 04, 05 or 06) according to EN 10027-1 and
amendments to or revisions of any of these CR 10260 (see Table 2); or
publications apply to this European Standard only Ð the numerical designation according
when incorporated in it by amendment or revision. For to EN 10027-2 (see Table 2).
undated references the latest edition of the publication
referred to applies. Ð the symbol concerning the surface quality (A for
surface quality A, or B for surface quality B:
EN 10002-1, Metallic materials Ð Tensile testing Ð
Part 1: Method of test (at ambient temperature). see 5.7.2 and Table 2);
EN 10002-2, Metallic materials Ð Tensile testing Ð Ð if applicable, the symbol relating to the surface
Part 2: Verification of the force measuring system of finish (see Table 1).
the tensile testing machines. Examples of designations:
EN 10002-4, Metallic materials Ð Tensile testing Ð Ð designation of sheet made of steel grade
Part 4: Verification of extensometers used in uniaxial DC01 (1.0330), surface quality A (A), surface finish
testing. normal (m):
EN 10020, Definition and classification of grades of Ð sheet EN 10130+A1 ± DC01 ± A ± m; or
steel.
Ð sheet EN 10130+A1 ± 1.0330 ± A ± m.
EN 10021, General technical delivery requirements for
steel and iron products. Ð designation of coil made of steel grade
EN 10027-1, Designation systems for steels Ð DC06 (1.0873), surface quality B (B), surface finish
Part 1: Steel names, principal symbols. semi-bright (g):
EN 10027-2, Designation systems for steels Ð Ð coil EN 10130+A1 ± DC06 ± B ± g; or
Part 2: Numerical system. Ð coil EN 10130+A1 ± 1.0873 ± B ± g.
1) Until these EURONORMS are transformed into European Standards, they can either be implemented or reference made to the
corresponding national standards which are listed in annex C to this European Standard.
BSI 02-1999
Page 4
EN 10130:1991 + A1:1998
BSI 02-1999
Page 5
EN 10130:1991 + A1:1998
Table 1 Ð Surface finish and roughness values 6.1.2 Specific inspection and testing shall be carried
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BSI 02-1999
Page 6
EN 10130:1991 + A1:1998
BSI 02-1999
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Table 2 Ð Characteristics1)
Designation Definition Deoxidation Validity of Surface Absence of Re Rm A80 r90 n90 Chemical composition
and mechanical quality stretcher (ladle analysis % maximum)
According According classification properties strain C P S Mn Ti
BSI 02-1999
to EN to EN according to marks
10027-1 and 10027-2 EN 10020 %
CR 10260 N/mm2 2) N/mm2 min. 3) min. 4) 5) min.4)
DC06 1.0873 Alloy quality Fully killed 6 months A no limit 9) 270/350 38 1,8 0,220 0,02 0,020 0,020 0,25 0,311)
steel 6 months B no limit ±180
1) The mechanical properties apply only to skin-passed products.
2)The values of yield stress are the 0,2 % proof stress for products which do not present a definite yield point, and the lower yield stress ReL for the others. When the thickness is less
than or equal to 0,7 mm and greater than 0,5 mm, the value for yield stress is increased by 20 N/mm2. For thicknesses less than or equal to 0,5 mm, the value is increased by 40 N/mm2.
3) When the thickness is less than or equal to 0,7 mm and greater than 0,5 mm, the minimum value for elongation is reduced by 2 units. For thickness less than or equal to 0,5 mm, the
minimum value is reduced by 4 units.
4) The values of r90 and n90 or r and n (see annexes A and B) only apply to products of thickness equal to or greater than 0,5 mm.
5) When the thickness is over 2 mm, the value for r90 or r is reduced by 0,2.
6) It is recommended that products in grade DC01 should be formed within 6 weeks from the time of their availability.
7) Unless otherwise agreed at the time of the enquiry and order, grades DC01, DC03, DC04 and DC05 may be supplied as alloy steels (for example with boron or titanium).
8) For design purposes the lower limit of Re for grades DC01, DC03, DC04 and DC05 may be assumed to be 140 N/mm 2.
9) For design purposes the lower limit of Re for grade DC06 may be assumed to be 120 N/mm 2.
10) The upper limit of Re of 280 N/mm2 for grade DC01 is valid only for 8 days from the time of the availability of the product.
11) Titanium may be replaced by niobium. Carbon and nitrogen shall be completely bound.
EN 10130:1991 + A1:1998
Page 7
Page 8
EN 10130:1991 + A1:1998
Method of determination of the plastic specified strain level of 20 % and determining the
strain ratio r plastic strain ratio by calculation from measurements
NOTE This annex A is based upon the procedures being of the changes in length and width for a given test
developed by ISO/TC 164/SC2. piece.
A.1 Definitions, symbols and designations As the determination shall be carried out in the range
of homogeneous deformation, then if the uniform
A.1.1 Plastic strain ratio r is defined as the ratio of elongation of the tested material is lower than 20 %,
true width and thickness strains in a test piece that has strain values of 15 % to 20 % can be applied. The strain
been submitted to uniaxial tensile stress. level shall be given as index y. The orientation of the
e test piece relative to the rolling direction shall be given
r= b
ea as index x (see A.1.2).
where A.3 Testing equipment
A.3.1 The testing machine and method of gripping
ea is the true thickness strain; shall comply with the requirements of EN 10002-1
eb is the true width strain. and EN 10002-2.
A.3.2 When the gauge length and width are
The plastic strain shall be homogeneous. determined by an extensometer, the class of the
A.1.2 Since changes of length are more easily extensometer shall be 1 or better according to EN 10002-4.
measured than changes of thickness, the following A.4 Test piece
relationship derived from the law of constancy of
A.4.1 The sampling and preparation of the test piece
volume before and after plastic strain is normally used
shall be in accordance with EN 10002-1. The test piece
for calculation of r :
type shall be number 2 (80 mm/20 mm).
b
ln o A.4.2 The gauge length shall be between 50 mm
b and 80 mm, but preferably 80 mm. The gauge length
r=
Lb shall be measured within 0,01 mm and the test piece
ln
Lobo width shall be measured within ± 0,005 mm, using
The symbol r shall be completed by index figure x devices having adequate accuracy.
giving the orientation of the test piece relative to the A.5 Procedure
rolling direction and by index figure y giving the strain
level, for example, r45/20 (see Table A.1). A.5.1 In general, the test is carried out at ambient
temperature between 10 8C and 35 8C. Tests carried out
A.1.3 The weighted average rx/y value is calculated under controlled conditions shall be at a temperature
using the formula: of 23 8C ± 5 8C.
r = ro + r90 + 2r45 A.5.2 If the measurement is made manually, the
4 original width of the test piece shall be measured in at
least three equally distributed locations within the
A.1.4 Symbols and designations used in measurement gauge length (one measurement at each end of the
and calculations for determining the plastic strain ratio gauge length). The mean value of the width shall be
r are given in Table A.1. taken for calculation of the plastic strain ratio r.
Table A.1
Symbol Designation Unit
bo Original gauge width of the test piece mm
b Gauge width of the test piece after straining to a specified elongation mm
Lo Original gauge length mm
L Gauge length after straining to a specified elongation mm
r Plastic strain ratio Ð
rx/y Plastic strain ratio in direction x (in degrees) relative to the rolling direction for Ð
the strain level y %
r 1) Weighted average of rx/y values Ð
ea True thickness strain Ð
eb True width strain Ð
1) In some countries, rm is used instead of r.
BSI 02-1999
Page 9
EN 10130:1991 + A1:1998
BSI 02-1999
Page 10
EN 10130:1991 + A1:1998
Table B.1
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BSI 02-1999
Page 11
EN 10130:1991 + A1:1998
B.5.5 From the values of the force and the Annex C (informative)
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
BSI 02-1999
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Annex D (informative)
Page 12
BSI 02-1999
Page 13
EN 10130:1991 + A1:1998
Annex E (informative)
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
Bibliography
EN 10106, Cold-rolled non-oriented electrical steel sheet
and strip delivered in the fully processed state.
EN 10120, Steel sheet and strip for welded gas
cylinders.
EN 10126, Cold-rolled electrical non-alloyed steel sheet
and strip delivered in the semi-processed state.
EN 10139, Cold-rolled uncoated mild steel narrow strip
for cold forming Ð Technical delivery conditions.
EN 10149-1, Hot-rolled flat products made of high yield
strength steels for cold forming Ð Part 1: General
delivery conditions.
EN 10149-2, Hot-rolled flat products made of high yield
strength steels for cold forming Ð Part 2: Delivery
conditions for thermomechanically rolled steels.
EN 10149-3, Hot-rolled flat products made of high yield
strength steels for cold forming Ð Part 3: Delivery
conditions for normalized or normalized rolled steels.
EN 10165, Cold-rolled electrical alloyed steel sheet and
strip delivered in the semi-processed state.
EN 10205, Cold-reduced blackplate in coil form for the
production of tinplate or electrolytic
chromium/chromium oxide coated steel.
EN 10209, Cold-rolled low-carbon steel flat products for
vitreous enamelling Ð Technical delivery conditions.
prEN 10268, Cold-rolled flat products made of high
yield strength micro-alloyed steels for cold forming Ð
General delivery conditions.
BSI 02-1999
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI Ð British Standards Institution
|
|
|
|
|
|
| BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
|
Licensed Copy: na na, University of Brunel JISC, Mon Sep 18 15:39:21 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI