Sie sind auf Seite 1von 14

jell I liked them; particularly the first one, (the others made far less sense and

often seemed a bit rushed towards the end, but �

Jessica Jones (2018) Issue #2 - Read Jessica Jones (2018) Issue #2 comic online in
high �
8 comments 8 hours ago
Avatar
John Anthony Werst � More comics need hero conversations as they kill seamonsters
e nv
Puer bibit. ch�opiec pije nvKarner mare nostrum nasze morze (=�r�dz.) f
idem homo ten sam cz�owiek f
homo ipse cz�owiek sam, osobi�cie f
idem ten sam +
de officio et de schola praca i szko�a ff
index generalis ~Spis Tre�ci f
ON READCOMICONLINE
Doom (1996) comic | Read Doom (1996) comic online in high quality
3 comments 4 hours ago
Avatar
jeremy craig-weston � Well I liked them; particularly the first one, (the others
made far less sense and often seemed a bit rushed towards the end, but �

Jessica Jones (2018) Issue #2 - Read Jessica Jones (2018) Issue #2 comic online in
high �
8 comments 8 hours ago
Avatar
John Anthony Werst � More comics need hero conversations as they kill seamonsters

Web of Venom: Ve'Nam Full - Read Web of Venom: Ve'Nam Full comic online in high
quality
4 comments 8 hours ago
Avatar
William Karner � My, this is quite the origi
vir /�ir/ m�czyzna; m��; bohater n
Puella legit. dziewczyn(k)a czyta nv
Puer legit. ch�opiec czyta nv
Vir legit. m�czyzna czyta nv
Femina legit. kobieta czyta nv
Puer currit. ch�opiec biegnie nv
Puer edit. ch�opiec je nv
Puer bibit. ch�opiec pije nv
Pueri edunt. ch�opcy jedz� nv
Vir bibit. m�czyzna pije nv
Pueri legunt. ch�opcy czytaj� nv
Viri legunt m�czyzna czyta nv
Feminae legunt kobiety czytaj� nv
Viri currunt m�czy�ni biegn� nv
Feminae currunt kobiety biegn� nv
Puella legit dziewczyna czyta nv
Feminae legunt kobiety czytaj� nv
Femina legit kobieta czyta/wybiera/zbiera nv
Puellae legunt dziewczyny czytaj� nv
pueri ch�opcy n
puellae dziewczynki n
viri m�czy�ni n
feminae kobiety n
Is currit. on biegnie nv
Is edit. on je nv
Ea bibit. ona pije nv
Ea legit. ona czyta nv
Eae edunt one jedz� nv
Ii legunt oni czytaj� nv
Ea currit. ona biegnie nv
Eae currunt. one biegn� nv
Is coquit. on gotuje nv
Ea coquit. ona gotuje nv
Ii coquunt. oni gotuj� nv
Pueri natant ch�opcy p�yn� nv
Puella natat. dziewczyna p�ynie nv
Vir natat m�czyzna p�ynie nv
Feminae natant. kobiety p�yn� nv
Vir coquit. m�czyzna gotuje nv
Viri coquunt. m�czy�ni gotuj� nv
Vir edit. m�czyzna je nv
Viri edunt. m�czy�ni jedz� nv
Femina currit. kobieta biegnie nv
Femina natat. kobieta p�ynie nv
Feminae currunt. kobiety biegn� nv
Is natat. on p�ywa nv
Is currit. on biegnie nv
Is coquit. on gotuje nv
Is edit. on je nv
Ea scribit. ona pisze nv
Is scribit. on pisze nv
Ii scribunt. oni pisz� nv
Ii edunt. oni jedz� nv
Eae coquunt. one gotuj� nv
Ii natant. oni p�ywaj� nv
Eae scribunt. one pisz� nv
Puellae legunt. dziewczynki czytaj� nv
Puella legit. dziewczyna czyta nv
Puellae scribunt. dziewczyny pisz� nv
Puella scribit. dziewczyna pisze nv
Ea legit. ona czyta nv
Is bibit. on pije nv
Ea scribit. ona pisze nv
Is edit. on je nv
Ea bibit. ona pije nv
Ea edit. ona je nv
Is edit. on je nv
paniculus fartus kanapka nn
ovum jajko n
malum jab�ko n
panis chleb n
potio Arabica kawa nn
lac mleko n
puella et femina kobieta i dziewczynka n&n
puer et vir ch�opiec i m�czyzna n&n
paniculus fartus et lac kanapka i mleko n&n
vir et femina m�czyzna i kobieta n&n
oryza et malum ry� i jab�ko n&n
panis et aqua chleb i woda n&n
Puer lac bibit. ch�opiec pije mleko nvn
Femina potionem Arabicam bibit kobieta pije kaw� nvn
bibit pije (3 os.) v
aquam bibunt .. pij� wod� (pl) nv
Puer et vir aquam bibunt. ch�opiec i m�czyzna pij� wod� nvn
Puella panem edit. dziewczyna je chleb nvn
Vir ovum edit. m�czyzna je jajko nvn
Vir et femina oryzam edunt. m�czyzna i kobieta jedz� ry� nvn
Ea malum edit. ona je jab�ko nvn
Is oryzam edit. on je ry� nvn
Eae ova edunt. one jedz� jajka nvn
Ii paniculos fartos edunt. oni jedz� kanapki* nvn
Ii ova edunt. oni jedz� jaja nvn
Eae paniculos fartos edunt. one jedz� kanapki* nvn
Ea aquam bibit. ona pije wod� nvn
canis pies n
feles kot n
equus ogier, samiec konia n
raeda pow�z; samoch�d* n
acta diurna gazeta* n
birota rower* (dwu-ko�o) n
Vir raedam gubernat. m�czyzna prowadzi samoch�d nvn
Femina raedam gubernat. kobieta prowadzi samoch�d nvn
Puer ambulat. ch�opiec idzie/spaceruje nv
Vir currit. m�czyzna biegnie nv
Femina ambulat. kobieta idzie/spaceruje nv
Puella currit. dziewczyna biegnie nv
Ii mala edunt. oni jedz� jab�ka nv
Is raedam gubernat. on prowadzi samoch�d nvn
Ii acta diurna legunt oni czytaj� gazet� nvn
Ea librum legit. ona czyta ksi��k� nvn
Is felem habet on ma kota nvn
ea canem habet ona ma psa nvn
eae equum habent. one maj� konia nvn
is raedam habet. on ma samoch�d nvn
ea paniculos fartos habet. on ma kanapk[�?] nvn
Ii acta diurna habent. oni maj� gazet�* nvn
Is libros habet on ma ksi��k� nvn
Ea piscem habet. ona ma ryb(k)� nvn
Ii calamos habent. oni maj� pi�ra (do pisania)* nvn
liber ksi��ka n
calamus pi�ro n
piscis ryba n
Is dormit. on �pi nv
Ea dormit. ona �pi nv
Ii dormiunt. oni �pi� nv
Piscis natat. ryba p�ywa nv
Feles dormit. kot �pi nv
Canis edit. pies je nv
Equus currit
nec plus ultra nic ponad, nic wi�cej poza tym, ani kroku dalej f
nemo est casu bonus nikt nie jest dobry przypadkiem z
nemo iudex idoneus in propria causa nikt nie jest odpowiednim s�dzi� we w�asnej
sprawie z
nemo potest duobus dominis servire nikt nie mo�e dw�m panom s�u�y� z
nemo propheta in patria sua nikt nie jest prorokiem we w�asnej ojczy�nie z
nemo sine vitiis est nikt nie jest bez wad z
nihil est in intellectu quin prius fuerit in sensu nie ma nic w umy�le, czego by
przedtem nie by�o w zmys�ach zz
nolens volens chc�c nie chc�c f
nolite iudicare, ut no:n iudicemini nie s�d�cie, aby�cie nie byli s�dzeni z
nolunt, ubi velis, ubi nolis, cupiunt kiedy chcesz, odmawiaj�, kiedy nie
chcesz, pragn� z
no:n est Iudaeus, neque Graecus; no:n est servus, neque liber nie ma �yda, ani
Greka; nie ma niewolnika, ani wolnego zz
non in solo pane vivit homo nie samym chlebem �yje cz�owiek z
non mortem timemus, sed cogitationem mortis nie �mierci si� boimy, lecz my�li o
�mierci zz
non omne, quod nitet, aurum est nie wszystko z�oto, co si� �wieci z
non scholae discimus uczymy si� nie dla szko�y z
non scholae, sed vi:tae discimus uczymy si� nie dla szko�y, lecz dla �ycia z
non vidit mira qui no:n vidit maria kto na morzach nie bywa�, ten dziw�w nie
widzia� z
nulla poena sine lege nie ma kary bez prawa z
o sancta simplicitas o �wi�ta naiwno�ci! ff
obsequium amicos, veritas odium parit schlebianie przysparza przyjaci�, prawda
- wrog�w zz
veritas odium parit prawda przysparza wrog�w z
obsequium amicos parit schlebianie rodzi przyjaci� z
oculum pro oculo oko za oko ff
dentem pro dente z�b za z�b ff
oculum pro oculo, dentem pro dente oko za oko, z�b za z�b ff
omne trinum perfectum wszystko, co z�o�one z trzech, jest doskona�e z
omnis homo mendax ka�dy cz�owiek k�amc� z
opus dei Dzie�o Bo�e nn
ora et labora m�dl si� i pracuj z
os ex ossibus meis, et caro de carne mea ko�� z ko�ci moich i cia�o z cia�a mego
zz
os ex ossibus meis ko�� z ko�ci moich ff
caro de carne mea cia�o z cia�a mego ff
pax hominibus bonae voluntatis pok�j ludziom dobrej woli ff
peccatum mortale grzech �miertelny nn
pecunia no:n olet pieni�dz nie �mierdzi z
per aspera ad astra przez trudno�ci/nier�wno�ci do gwiazd ff
aspera trudno�ci, przeciwno�ci (pl) (N=-um) n
asperum (n) (G: asperi) trudne/nier�wne miejsce/teren n
per fas et nefas godziwymi i niegodziwymi sposobami ff
perpetuum mobile poruszaj�cy si� wiecznie ff
piscem natare doces ryb� uczysz p�ywa� z
post hoc, ergo propter hoc po tym, a wi�c wskutek tego (b��dne wnioskowanie)
z
potius sero quam numquam lepiej p�no ni� wcale z
postscriptum (P.S.) dopisek n
potestas vi:tae necisque w�adza �ycia i �mierci ff
qui prior est kto pierwszy ff
potior est jest lepszy f
potior est, qui prior est kto pierwszy, ten lepszy z
prima aprilis pierwszy kwietnia nn
primum no:n nocere po pierwsze nie szkodzi� ff
prior tempore, potior iure pierwsze�stwo w czasie [daje] lepsze prawa z
pulvis es et in pulverem reverteris prochem jeste� i w proch si� obr�cisz z
pulvis es prochem jeste� z
quae nocent, docent to, co szkodzi uczy z
quae sunt caesaris, caesari cesarzowi, co cesarskie z
quae sunt dei, deo Bogu, co boskie z
quae sunt caesaris, caesari; et quae sunt Dei, Deo cesarzowi, co cesarskie, a
Bogu, co boskie zz
quaerite et invenietis szukajcie, a znajdziecie z
quasi pupillam oculi sui jak �renicy oka swego ff
qui gladio ferit, gladio perit kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie z
qui habet aures audiendi, audiat kto ma uszy ku s�uchaniu, niechaj s�ucha z
qui no:n est mecum, contra me est kto nie jest ze mn�, jest przeciw mnie z
qui sine peccato est vestrum kto z was jest bez grzechu z
qui sine peccato est kto jest bez grzechu z
qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat kto z was jest bez
grzechu, niech pierwszy rzuci na ni� kamieniem zz
qui tacet kto milczy, [ten �] f
qui tacet, consentire videtur kto milczy, ten zdaje si� zezwala� z
qui unum vidit, nihil vidit; qui mille vidit, unum vidit kto jedno widzia�, nic
nie widzia�; kto tysi�c widzia�, dopiero jedno widzia� zz
qui mille vidit, unum vidit kto tysi�c widzia�, [dopiero] jedno widzia� z
qui unum vidit, nihil vidit kto jedno widzia�, nic nie widzia� z
quia ventum seminabunt, et turbinem metent bo wiatr sia� b�d�, a zbior� burz�
zz
quid est veritas? co to jest prawda? ?
quo vadis domine? dok�d idziesz Panie? ?
quod homines, tot sententiae ile ludzi, tyle zda� z
quod oculus no:n videt, cor no:n dolet czego oczy nie widz�, tego sercu nie �al
z
quod scimus gutta est co wiemy kropl� jest z
quod scimus gutta est, ignoramus mare co wiemy kropl� jest, czego nie wiemy �
morzem z
regnum dei Kr�lestwo Bo�e nn
regressus ad infinitum cofanie si� w niesko�czono�� (nie sko�cz. ci�g
uzasadnianych uzasadnie�) ff
repetitio est mater studiorum powtarzanie jest matk� nauki z
rixari de asini umbra spiera� si� o cie� os�a z
scio me wiem, �e � f
scio me nihil scire wiem, �e nic nie wiem z
semper et ubique zawsze i wsz�dzie ff
senatores boni viri, senatus autem mala bestia senatorowie to dobrzy m�owie, senat
za to z�e zwierz� z
seniores priores starsi maj� pierwsze�stwo z
servus servorum dei s�uga s�ug bo�ych z
spiritus sanctus Duch �wi�ty nn
summum bonum najwy�sze dobro nn
summum ius summa iniuria szczyt prawa to szczyt bezprawia z
superflua no:n nocent nadmiar nie szkodzi z
tempora mutantur czasy si� zmieniaj� z
tempora mutantur et nos mutamur in illis czasy si� zmieniaj� i my wraz z nimi
z
tempus fugit czas ucieka z
terra repromissionis ziemia obiecana nn
totus orbis terrarum ca�y okr�g ziem nn
unus pro multis jeden za wszystkich ff
urbi et orbi miastu (Rzymowi) i �wiatu ff
utile dulci miscere ��czy� przyjemne z po�ytecznym ff
vari et mutabile semper femina niesta�� i zmienn� zawsze kobieta z
veni, vidi, vici przyszed�em, zobaczy�em, zwyci�y�em z
verbatim et literatim s�owo w s�owo, litera w liter� ff
vice versa na odwr�t f
vince in bono malum z�o dobrem zwyci�aj z
vis maior si�a wy�sza nn
volenti nihil difficile dla chc�cego nic trudnego z
nomen �imi�, nazwa� =rzeczownik gramdosl
verbum �s�owo� = czasownik gramdosl
ad przy (por.: *-aptacja = przy-stosowanie; *-notacja = przy-pis) gramdosl
ad-verbium przy-s��wek; �przy-czasownik� gramdosl
ad-iectivum (od: [sub]iectium, [ob.]iectum) przy-miotnik gramdosl
ob-iectum przed-miot gramdosl
sub-iectum pod-miot gramdosl
sub pod, poni�ej (por.: *-lokator; *-konto; *-ordynacja=pod-porz�dkowanie)
gramdosl
pro-nomen za-imek gramdosl
pro za (=/= contra = przeciw) gramdosl
con-iunctio (od: iungere) sp�jnik; po��czenie (�wsp�+ ��czy�) gramdosl
praepositio przy-imek; �przed-pozycj�� gramdosl
tempus perfectum czas przesz�y (dokonany) gramdosl
tempus imperfectum czas przesz�y (niedokonany); im, il, ..., ir gramdosl
tempus plus-quam-perfectum czas wi�cej ni� przesz�y, zaprzesz�y; plus wi�cej
gramdosl
gradus stopie� gramdosl
gradus comparativus stopie� wy�szy, por�wnuj�cy; comparare gramdosl
numerus liczba gram
numerus singularis liczba pojedyncza gram
numerus pluralis liczba mnoga gram
casus przypadek gram
nominativus mianownik gram
genitivus dope�niacz gram
dativus celownik gram
accusativus biernik gram
ablativus locativus miejscownik gram
ablativus instrumentalis narz�dnik gram
vocativus wo�acz gram
genus rodzaj gram
genus masculinum rodzaj m�ski gram
genus femininum rodzaj �e�ski gram
genus neutrum rodzaj nijaki gram
genera verbi strony czasownika gram
activum czynna (strona czasownika) gram
passivum bierna (strona czasownika) gram
medium zwrotna (strona czasownika) gram
modi tryby (oznajmuj�cy, przypuszcz., rozkaz.) gram
indicativus oznajmuj�cy (tryb) gram
coniunctivus przypuszczaj�cy (tryb) gram
imperativus rozkazuj�cy (tryb) gram
gradus stopie� (przymiotnika) gram
gradus positivus stopie� r�wny gram
gradus comparativus � stopie� wy�szy, por�wnuj�cy gram
gradus superlativus stopie� najwy�szy gram
signum sanctae crucis Znak Krzy�a �wi�tego nn
oratio dominica Modlitwa Pa�ska nn
credo in deum Wierz� w Boga z
credo in creatorem caeli et terrae wierz� w tworzyciela nieba i ziemi z
sub tuum praesidium Pod Twoj� Obron� {modlitwa} ff
in principio creavit deus caelum et terram Na pocz�tku B�g stworzy� niebo i
ziemi� z
Ianuarius stycze� mies
Februarius luty mies
Martius marzec mies
Aprilis kwiecie� mies
Maius maj mies
Iunius czerwiec mies
Iulius lipiec mies
Augustus sierpie� mies
September� wrzesie� mies
October pa�dziernik� mies
November listopad mies
December grudzie� mies
Ianus > stycze� mies2
februum oczyszczanie mies2
Aprilis (od Afrodyty?) mies2
Maia > maj mies2
Iunona > czerwiec mies2
Iulius Caesar > lipiec mies2
Quinctilis (dawn.) lipiec mies
Octavianus Augustus > sierpie� mies2
Sextilis (dawn.) sierpie� mies
septem > wrzesie� mies2
octo > pa�dziernik� mies2
novem > listopad mies2
docem > grudzie� mies2
cacactum no:n est pictum nasrane to nie namalowane z
CAco: {wulg.} sram, wypr�niam si� v
noli amare nie kochaj! f
nolite habere nie miejcie! f
non amo nie kocham v
clarissima mundi lumina najczystsze �r�d�a-�wiat�a �wiata nn
A et B litterae sunt .. s� literami z
[X] quoque __ est te� jest ff
estne czy jest? ("jest-+li" ... ?) +
CREta kreda n
magna simia du�a ma�pa nn
simia ma�pa n
simiae ma�py n
haec est simia TO {f} jest ma�pa z
hic est TO {m} jest [m�czyzna] f
hoc est TO {n} jest ... f
hic est leo TO {m} jest lew z
leones lwy {pl} n
duo canes dwa psy nn
feles canisque kot i pies nn
magister magistraque nauczyciel i nauczcielka nn
senatus populusque romanus Senatus and-people of Rome nn
hominvm.qve ferarvm.qve zar�wno cz�owiek, jak i bestia nn
jus fasque law and divine will nn
longe longeque far off and distant ff
plus plusque more and more ff
minus minusque mniej i mniej ff
magis magisque to a greater extent and more ff
me meosque mnie i moje ff
vivunt vigent.que �yj� i rozwijaj� si� (florish) ff
terra: marique z ziemi i morza ff
ferro ignique �elazem i ogniem ff
pace belloque pokojem i wojn� ff
tempus locusque czas i przestrze� nn
fames sitisque g��d i spragnienie nn
viris feminisque ro:mae m�czy�ni i-kobiety rzymu ff
discipulae bonae sunt s� dobrymi uczennicami ff
aves ptaki n
avis caerulea niebieski ptak nn
hic piscis est to {m} jest ryba z
PE:Nsum, {n 2}-i: (pl -a) zadanie n
PE:Nsa zadania {pl od -um} n
aia aJ-Ja wym
ng (~angielskie NG) wym
y u-umalut/franc.-u (d�ugie/kr�tkie) wym
y pewnie [niekt�rzy] "/i/", bo nie rozr�niaj� obcego d�w. od swego /i/ wym
y po wprowadzeniu litery, pewnie /HY:/ (jak w gr.) literynazwa
y i: Graeca (greckie "i") literynazwa
gu g� wym
su s� wym
venit a ro:ma He came from Rome z
Ro:mae (z) Rzymu / (w) Rzymie/Rzymowi {G,D} n
ut Ro:ma jugum omnibus terris impo:neret ten Rzym mo�e zdominowa� wszystkie
pa�stwa z
viri bibunt m�czy�ni pij� nv
puella currit dziewczyna biegnie nv
puellae currunt dziewczyny biegn� nv
FEmina edit kobieta je nv
feminae edunt kobiety jedz� nv
puer legit ch�opak czyta nv
FEmina currit kobieta biegnie nv
FEmina bibit kobieta pije nv
puellae bibunt dziewcz�ta pij� nv
vir edit m�czyzna je nv
vir bibit m�czyzna pije nv
puer currit ch�opiec biegnie nv
vir currit m�czyzna biegnie nv
pueri edunt ch�opcy jedz� nv
feminae bibunt kobiety pij� nv
pilae sunt to jest pi�ka nv
eae flavae sunt s� ��te nv
equus est to jest ko� nv
is albus est on jest bia�y nv
equi sunt to s� konie nv
herba viridis est trawa jest zielona nvn
caelum caeruleum est niebo jest niebieskie nvn
luna alba est ksi�yc jest bia�y nvn
malum flavum est jab�ko jest czerwone nvn
ovum caeruleum est jajko jest niebieskie nvn
flores magni sunt kwiaty s� du�e nvn
libri magni sunt ksi��ki s� du�e nvn
piscis magnus est ryba jest du�a nvn
ovum magnum est jajko jest du�e nvn
canis magnus est pies jest du�y nvn
canis parvus est pies jest ma�y nvn
flores parvi sunt kwiaty s� ma�e nvn
ego librum viridem HAbeo: mam zielon� ksi��k� z
ego librum flavum HAbeo: mam ��t� ksi��k� z
ego librum rubrum HAbeo: mam czerwon� ksi��k� z
nos vigiles publici sumus jeste�my policjantami z
nos medici sumus jeste�my lekarzami z
ego birotam rubram habeo mam czerwony rower z
nos birotas virides habemus mamy zielone rowery z
ego mala rubra habeo mam czerwone jab�ko z
quid vigil publicus facit? co robi policjant? ?
vigil publicus gubernat policjant jedzie nv
quid puella facit? co robi dziewczyna? ?
Graecum est; no:n legitur to po grecku, nie do przeczytania z
in equo vehi jecha� konno ff
ex equo pugnare walczy� konno ff
habe:sne epistolas? czy MASZ (te) listy? ?
sic est, habeo: epistolas Tak, MAM (te) listy z
habet annos viginti (on) ma 20 lat z
habesne telephonum gestabile? czy masz telefon kom�rkowy? ?
Anglice bene loquitur dobrze m�wi po angielsku ff
quae birota magis tibi placet? Kt�ry rower podoba ci si� bardziej? ?
tunica munda egeo potrzebuj� czystej koszuli z
Terra circum Solem CCCLXV diebus volvitur Ziemia okr��a S�o�ce w 365 dni z
VI:ta nimis brevis est �ycie jest zbyt kr�tkie z
aliquid in oculo mihi est I have something in my eye z
non videntur laeti They don't seem happy z
familiae duae in eadem domo habitant dwie rodziny �yj� w tym samym domu z
tres erant viri by�o (tam) 3 m�czyzn z
scisne ubi simus? czy wiesz gdzie jeste�my? ?
[ea] matrem tuam interfecit zabi�a twoj� matk� z
ad scholam eo per pedes do szko�y chodz� piechot� z
quid fit aut factum est? co si� sta�o lub si� dzieje? ?
duas feles habeo mam 2 koty z
Salve, amice witaj, przyjacielu! ff
medice, cura te ipsum lekarzu, lecz si� sam z
natura no:n facit saltus Nature does not make jumps z
nosce te ipsum znaj sam siebie ff
A:lea iacta: est ko��-do-gry jest rzucona z
A:lea, -ae (pl -ae) f1 ko�� do gry, ka�da gra z ko��mi; hazard, ryzyko, �lepy los
(losowanie) n
exe:gi: monumentum wznios�em (uko�czy�em) pomnik/grobowiec z
exe:gi: monumentum aere perennius wznios�em pomnik/grobowiec, trwalszy ni� bronz
z
vir sapit qui pauca loquitur Wise is the man who speaks little z
dum vivimus, vivamus While we live, let us live z
sic transit gloria mundi Thus passes the glory of the world z
dulce et decorum est pro patria mori Sweet and fitting it is to die for your
country z
pro patria mori umrze� za ojczyzn� ff
ea Londinii habitat ona mieszka w Londynie z
Quis hunc librum scripsit? ty napisa�e� t� ksi��k�? ?
pater meus domi no:n est Mojego ojca nie ma w domu z
senex ab omnibus amabatur The old man was loved by everyone z
LI:nea vi:TA:lis �cie�ka �yciowa nn
LI:nea vi:TA:lis linia �ycia (wok� kciuka) nn
vi:TA:lis {m,f (n = vi:ta:le) 3} of or pertaining to life a
vi:TA:lis {m,f (n = vi:ta:le) 3} �yciodajny a
no:n male nie�le (odp. na pytanie: Jak leci?) f
ut vales? - non male. Et tu? Jak leci? - w porz�dku. A u Ciebie? ?odp
ea:mus chod�my! v
bs [ps] wym
bt [pt] wym
cc [k-k] wym
gg [g-g] wym
gn [ng+n] (haNG Nail) wym
ti [ti] wym
(SALve:!) quid est NO:men tibi? jak masz na imi�? ?
SALve: et tu: witam ci� (witaj ty) ff
mihi NO:men est mam na imi� [GLO:ria] ff
NO:men mihi est Paulus mam na imi� _ z
quid agis? how are you doing? ?
quid agis tu:? how are you doing? ?
VA.leo: (jak si� masz?) - dobrze v
VA.leo:, GRAtia:s (jak si� masz?) - dobrze, dzi�kuj� ff
quid agis? - VA.leo:, GRAtia:s jak si� masz? - dobrze, dzi�kuj� ?odp
ut VA.le:s? (idiom) jak si� masz? jak leci? ?
hui, ego te: NO:vi: Hej, ja ci� znam! z
NO:Nne in PROximo: VI:co: HAbita:s? czy (przypadkiem) nie mieszkasz w blokowisku
obok? ?
NO:Nne intellegis? nie rozumiesz? ?
ETiam, HAbito: owszem, mieszkam [tam gdzie m�wisz] ff
quid novi: ibi? what's new there? ?
Nihil novi: nic nowego f
VA.le:, GLO:ria do widzenia/�egnaj, _ ! f
quo: te: agis? - Domum dok�d idziesz? - Do domu ?odp
quo: te: agis? dok�d idziesz? ?
ma:tu:TI:nus -na, -num wczesny, poranny a
ma:TU:rus, -ra, -rum dojrza�y / wczesny a
do:na:re dawa� v
docere uczy� kogo� v
legere czyta� v
audi:re s�ucha� v
facere robi� v
esse by� v
do:no: daj� (odmiana -a) v
do:na:s dajesz v
do:nat (on/ona/ono) daje v
do:na:mus my dajemy v
do:na:tis wy dajecie v
do:nant oni daj� v
doce:o nauczam v
doce:mus nauczamy v
doce:s nauczasz v
docet (on) naucza v
doce:tis (wy) nauczacie v
docent (oni) nauczaj� v
AUdio: s�ucham v
audi:s s�uchasz v
audit (on) s�ucha v
audi:mus s�uchamy v
audi:tis (wy) s�uchacie v
audiunt (oni) s�uchaj� v
quid ego feci? c� zrobi�em? ?
latrocinium modo factum est A robbery just took place z
factum est it has been done f
FAcio: robi� v
recto: folio: na w�a�ciwiej {Abl.} stronie kartki nn
verso: folio: na odwr�conej {Abl.}stronie kartki nn
folium rectum w�a�ciwa strona kartki nn
folium versum druga strona kartki (odwrotma) nn
folium (fol.; f.) {in codicology} fizyczna kartka/arkusz (ma 2 strony) n
FO.lium, n (gen. folii:) 2 li��, p�atek n
CAUdex, m (g. caudicis) 3 pie�, ksi�ga, idiota n
W �rdnw = /wu/ (v+u) [??] wym
W / VV �rdnw /�/ w zapo�ycz. obcych nazw wym
anus staruszka n
persuadeo przekonuj� v
vi:tae G: �ycia / pl = �ycia n
vivere �y� v
coelestis /kojlestis/ niebia�ski a
restauratio odnowienie n
restituta przywr�cona, odbudowana, odnowiona a
C, K, Q (okres klas.) /k/ wym
vitium wada n
dormitum it Caesar _ goes to sleep <idle> z
cONsul {Rzymianie} (> we w�os. skr�cone do "cos") �s wym
maGNus {Rzymianie} ngn wym
qua by what road? how? where? q
quacumque wherever; howsoever q
qualis, -e adj. of such a kind q
qualiscumque, qualecumque adj. of whatever kind q
quam adv. how, how much; than (with comparitive); as (with superlative) q
quamdiu interrog. how long?; conj. as long as q
quam ob rem / quamobrem for what reason, why q
quamquam conj. although q
quamvis however, no matter how; conj. although q
quando when?; conj. when, because, since q
quandocumque conj. whenever; as often as q
quantus, -a, -um how great, how much q
quantuscumque, -acumque, -umcumque however great, however much q
quare / qua re by what means; how; why; therefore q
quasi as it were, so to speak, as if; nearly, almost q
quatenus how far, to what point; as far as; insofar as q
quattuor 4 q
quemadmodum / quem ad modum in what way, how; just as q
qui, quae, quod who, which q
quia because q
quicumque, quaecumque, quodcumque whosoever q
quid how?, why? q
quidam, quaedam, quiddam pron. a certain q
quidam, quaedam, quoddam adj. a certain q
quidem indeed, in fact q
quin why not?; conj. so that not q
quinque 5 q
quippe of course, naturally; conj. since, for q
quisque, quaeque, quidque pron. each, all q
quisque, quaeque, quodque adj. each, all q
quo to what place? where? q
quoad how far, to what extent; conj. as long as; until q
quocumque wherever q
quod conj. because; as for the fact that q
quodsi conj. but if q
quomodo how? in what way? q
quondam once, formerly q
quoniam conj. because q
quoque also q
quot how many? q
quotannis every year q
quotidie daily q
profestrix *pani-profesor [Ianina Tyszkowska] n
in memoria trium discipulorum we wspomnieniach 3(G.) uczni�w ff
in memoria discipulorum we wspomnieniach uczni�w ff
Cerberus est canis trium capitum Cerber jest psem o 3-g�owach (G.) ["trzech
g��w"] z
tre:s Cardinal: trzy num3
tertius Ordinal num3
ter Adverbial numer: 3-krotnie num3
triplex Multiplier: potr�jny, triple num3
duplex podw�jny, double num2
simplex pojedynczy, single num1
tern: Distributive: po 3 razy (ka�dy), po 3 (na raz), triply num3
mihi domi pater est I have a father at home z
habebat satis eloquentiae he had plenty of eloquence z
vitae necisque potestatem h[abeo:] to have power of life & death ff
faex shit przekl
cane dog przekl
deodamnatus dammit przekl
Irrumator Bastard przekl
Bovis stercus Bull shit przekl
Lupa Slut przekl
Leno Pimp przekl
filius canis son of a b**ch (literally �son of a dog�) przekl
futuere get f**ked przekl
futue te ipsi f**k you przekl
ede faecam eat sh*t przekl
Flocci non faccio I don�t give a damn przekl
Stercus accidit Sh*t happens przekl
Es stultior asino You are dumber than an ass przekl
Es scortum obscenus vilis You are a vile, perverted whore przekl
Te futueo et caballum tuum Screw you and the horse you rode in on przekl
Es mundus excrementi You are a pile of sh*t przekl
Es stercus! You sh*t! przekl
Moecha Putida Dirty slut przekl
Podex perfectus es You�re a complete asshole przekl
Potes meos suaviari clunes You can kiss my ass przekl
Futue te ipsum! Go f*ck yourself! przekl
Perite F*ck off! przekl
Vacca stulta You stupid cow przekl
fututus et mori in igni f**k off and die in a fire przekl
Vescere bracis meis Eat my shorts przekl
Morologus es! You�re talking like a moron! przekl
Puto vos esse molestissimos I think that you are very annoying przekl
Qualem blennum! What a doofus! przekl
Qualem muleirculam! What a bimbo przekl
Phobus et Deimus lunae Martis sunt s� ksi�ycami Marsa z
Rhea Martem amat Rea kocha Marsa z
aequam memento rebus in arduis servare mentem pami�taj o zachowaniu r�wnowagi w
trudnej sytuacji (Horacy) z
de communi scientia mathematica Popularna nauka matematyki (Iamblichus) z
de vita pythagorica o �ywocie Pitagorasa z
Vita Pythagorae �ywot Pitagorasa z
reges subiecent legibus stellarum Kings are subject to the laws of the stars
z
totus in illis complete in these matters = dilligent, thorough (student) z
singulus in arte something in everything = a dabbler or dilettante z
conscientia mille testes Conscience is worth a thousand witnesses z
inter lucernas [co� stoi] mi�dzy lampami f
de pariete [obraz mo�e spa��] z(e) �ciany f
sub ponte [statek p�ynie] pod mostem f
in ponte [kto� jest] na mo�cie f
per pontem [id�] przez most f
ex ponte [schodz�] z mostu f
vade mecum chod� ze mn� f
Sine mora Bez zw�oki. f
Pro patria mori Umiera� za ojczyzn� f
Ex silva fugiunt Uciekaj� z lasu f
Ab initio Od pocz�tku f
Epistula a te scribitur List jest pisany przez ciebie z
De muro lapides iaciunt Zrzucaj� kamienie z muru z
De mortuis aut nihil aut bene O zmar�ych albo dobrze, albo wcale z
Ad oppidum venimus Przybywamy do miasta z
inimici ad portas Wr�g u bram z
Qui non est mecum, contra me est Kto nie jest ze mn�, jest przeciw mnie z
inter nos mi�dzy nami f
Ante meridiem Przed po�udniem f
Post meridiem Po po�udniu f
In domum suam vivunt �yj� w swoim domu. (gdzie? stan statyczny) z
In oppidum veniunt Przybywaj� do miasta. (dok�d? Zdanie to opisuje ruch) z
sub terra pod ziemi� f
ub aquam saltant Skacz� pod wod� (dok�d?) z
vix credo z trudem wierz�; w�tpi� f
dies laudibilis in omni opera <lauDA:bilis?> a laudable day in all things (Dzie�
chwalebny �) z
pars I cz�� pierwsza f
omnia proprietatis iura reservantur wszelkie prawa zastrze�one ( (c) w ksi��ce)
z
praeFAtio /praj-FA-ti-o/ Preface [wst. ksi��ki] n
LINGgua la.TI.na �acina nn
LINGgua la.TI.na SAEpe DI.citur MORtua ESse It�s often said that Latin is a
dead language zz
NUgas baloney! (bzdury, brednie) n
CIRcumspice /KIR-kum-spi-ke? look around! f
puellae filiae agricolarum sunt dziewcz�ta s� c�rkami rolnik�w(farmers) z
puellae pulchrae sunt dziewcz�ta s� pi�kne z
puellae nautas in via spectant dziewcz�ta widz� �eglarzy na ulicy z
nautae pulchri sunt �eglarze s� przystojni z
puellae nautas salutant The girls say hello to the sailors z
o malam fortunam C� za pech! z
torque Gallum captum donec tibi respondeat Capture a Gaul and torture him
until he tells you z
Gallia est omnis divisa in partes multas All Gaul is divided into many parts z
nescio [�?] - Nie wiem. f
ostende mihi pecuniam show me the money z
parentes mei moi rodzice z
te amat Iesus Jesus loves you z
humanum est _ jest rzecz� ludzk� f
humanus ludzki, cz�owieczy a
dei genetrix Boga-rodzicielka (Maryja) nn
genetrix rodzicielka (tytu� Wenus, Maryi Dziewicy) n
deipara bogurodzica ("rodz�ca boga") n
parere rodzi� (-> deipara = bogurodzica) v
sollemnitas sanctae dei genetricis Uroczysto�� �wi�tej Bo�ej Rodzicielki z
mater dei matka boska (Maryja) nn
ePHE:bus m�odzieniec (18-20 lat) n
nominare nazywa� (-> nominowa�) ==> Nominativus (mianownik) v
perpetuum gaudium trwa�a rado�� f
securum gaudium rado�� beztroska, spokojna, bezpieczna f
verum gaudium prawdziwa rado�� f
filioque i syna f
qui ex patre filioque procedit kt�ry od Ojca i-Syna pochodzi f
ex patre filioque procedit od Ojca i-Syna pochodzi f
ex patre filioque od Ojca i-Syna f
patre filioque ojca i-syna nn
credo et in wierz� w [Ducha �w.] f
credo et in spiritum sanctum wierz� w Ducha �wi�tego z
credo et in spiritum sanctum, qui ex patre filioque procedit wierz� w Ducha
�wi�tego, kt�ry od Ojca i-Syna pochodzi z
immaculata conceptio beat? virginis Mariae [Dogmat o] Niepokalanym Pocz�ciu
Naj�wi�tszej Maryi Panny z
ineffabilis Deus Niewys�owiony B�g f
poena damni kara [wiecznego]-pot�pienia f
stella matutina gwiazda poranna/zaranna nn
sic videt puer tak widzi dziecko f
mater mea bene coquit moja matka dobrze gotuje z
visne imperium constituere? czy chcesz zbudowa� imperium? ?
carmina latina legam I will read some latin poems z
tunc dixi wtedy powiedzia�em: � f
studiosus latinitatis graecitatisque student of Latin and Greek @
veritas pronuntiata est the truth has been spoken z
peregrinus sum I'm foreign (nie jestem st�d, jestem przyjezdny - mo�esz mi
wskaza� drog�?) f
a C�pite ad CALcem Od g�owy do pi�ty (od st�p do g��w; ca�kowicie) f
februum (-> miesi�c Februarius) oczyszczanie (od win = �wi�ta Luperkali�w)
n
Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Czasy zmieniaj� si�, a my zmieniamy si�
wraz z nimi. z
dominica Dzie� Pa�ski - niedziela (dies Solis) po nadej�ciu chrze�cija�stwa
n
Cras, cras et� semper cras et sic delabitur aetas. Jutro, jutro i ci�gle jutro,
i tak przemija wiek. z
T�Mporis filia V�ritas. Prawda jest c�rk� czasu. f
TEMpus FUgit Czas ucieka f
Tempus est �Ptimus magister vitae. Czas jest najlepszym nauczycielem �ycia. z
Tempus edax rerum. Czas jest po�eraczem wszystkiego. z
punctus [�rdnw kropka na �rodku linii] medieval scribes � often used punctus �
a dot that floated between words n
Hortus deliciarum garden of delights nn
speculum lustro n
amphora ante speculum amfora przed lustrem f
defixio tabliczka magiczna (lub zakl�cie zapisane na niej) n
incantamentum zakl�cie n
sol lucet it's sunny f
ipso facto by the fact itself f
altum deep a
altium deeper (more deep) a
rigor mortis stiffness of death nn

Das könnte Ihnen auch gefallen