Sie sind auf Seite 1von 10

manual clamping accessories

Manual Clamping Accessory Overview

Flat-Tip Bonded Large Diameter Neoprene Caps Bolt Retainers


Neoprene Spindle Padded Swivel Foot
– Inch Spindle – Inch

Flat-Tip Bonded Swivel Foot Special Neoprene Caps Flanged Washers


Neoprene Spindle Spindle
– Metric

Round Bonded Hex Head Polyurethane Caps


Neoprene Spindle Spindle
– Metric

Cone-Tip Bonded Plunger-matic Cone-Tip


Neoprene Spindle Assemblies Polyurethane Caps
– Metric

MC-ACC-1 Dimensions and technical information are subject to change without notice
Spindles
Manual Clamping Accessories | Technical Information | Dimensions

Flat-Tip Bonded Neoprene Part No. M L L1 SW H A ØD ØD1


Spindle – Inch 102208
[1.25] [0.94]
31,8 23,8 [0.34] [0.06]
• Black neoprene, hardness: CopyOfLARGE BONDED SPINDLE ASSEMBLY
#8-32
8,7 1,6
[1.00] [0.69] [0.13] [0.56] [0.44]
70-80 Shore A 105208 25,4 17,4 3,2 14,3 11,1
• Temperature Range: 201208 #10-32 [1.38] [1.01] [0.38] [0.13]
35,1 25,5 9,5 3,2
-20°C to 100°C [1.63] [1.08]
[-22°F to 212°F] 202208 41,4 27,4
SW [0.12] [0.63] [0.47]
• Oil resistant, LABS M 2.13] [1.58] 3 16 12
215208 54,1 40,1 [0.44] [0.16]
(silicone) free 1/4-20
[1.50] [1.12] 11,1 4
424208
• Includes jam nuts H 38,1 28,5 [0.13] [0.66] [0.50]
[1.00] [0.62] 3,3 16,8 12,7
• Stainless steel L1 431208 25,4 15,8
versions available L
[2.25] [1.54]
225208 57,2 39,1
upon request 5/16-18 [0.50] [0.19] [0.83] [0.55]
[3.00] [2.29] 12,7 4,8 21 14
507208 76,2 58,2
A
[3.25] [2.31] [0.20] [1.02] [0.79]
240208 82,6 58,5 5 26 20
CopyOfSMALL BONDED SPINDLE ASSEMBLY-METRIC [3.50] [2.50] [0.56] [0.22] [0.88] [0.63]
Ø D1 527208 3/8-16
88,9 63,5 14,3 5,6 22,2 16
ØD [5.75] [4.77] [1.02] [0.79]
235208 146,1 121,1 26 20
[3.87] [2.73] [0.75] [0.31] [0.28] [1.18] [0.95]
247208 1/2-13
98,3 69,3 19,1 7,9 7 [30] 24
[5.00] [3.63] [0.94] [0.38] [0.38] [1.38] [1.00]
267208 5/8-11
127 92,1 23,8 9,5 9,5 35,1 25,4

Flat-Tip Bonded Neoprene Part No. M L L1 SW H A ØD ØD1


Spindle – Metric 431208-M
[1.00]
25,4
[0.6]
15,8 [0.13] [0.66] [0.66]
• Red neoprene, hardness: [1.63] [1.25] 3,3 16,8 16,8
424208-M
80-85 Shore A M6
41,3 31,7 [0.39] [0.13]
[1.73] [1.18] 10 3,2
• Temperature Range: SW 202208-M 44 30 [0.12] [0.63] [0.47]
-20°C to 100°C M [2.13] [1.57] 3 16 12
215208-M
[-22°F to 212°F] 54 40
[2.09] [1.38]
• Oil resistant, LABS H 225208-M 53 35
(silicone) free L1
2007208-M M8
[2.48] [1.77] [0.51] [0.16] [0.83] [0.55]
63 45 13 4 21 14
• Includes jam nuts L
[3.27] [2.56] [0.20]
507208-M 83 65 5
[3.11] [2.17]
240208-M 79 55
A [0.67] [0.20] [1.02] [0.78]
M10
[4.72] [3.74] 17 5 26 20
235208-M 120 95
Ø D1 [4.02] [2.87] [0.75] [0.24] [0.28] [1.18] [0.94]
247208-M M12
102 73 19 6 7 30 24
ØD

Part No. M L L1 SW H A ØD
[0.87] [0.79]
205208-M 22 20
SW [0.28] [0.09] [0.11] [0.32]
M4
[1.26] [1.18] 7 2,2 2,8 8
201208-M 32 30
H
[1.14] [0.98]
305208-M 29 25
L1
[1.34] [1.18] [0.32] [0.11] [0.20] [0.39]
L 213208-M M5
34 30 8 2,7 5 10
[1.54]
2013208-M 39 [1.38]
G A [1.69] 35 [0.51] [0.16] [0.35] [0.75]
307208-M M8
43 13 4 9 19
ØD
L1 H
L Part No. D L L1 ØG
SW
[0.24] [1.34] [1.18]
213208-M-L 6 34 30
M5
D
 Item is available upon request.

Dimensions and technical information are subject to change without notice MC-ACC-2
Spindles
Manual Clamping Accessories | Technical Information | Dimensions

Cone-Tip Bonded Neoprene Spindle – Inch


• Black neoprene, hardness: [0.50] SW
12,7 Part No. M L L1 SW H A B ØD ØD1
70-80 Shore A CopyOf905

• Temperature Range: 305208 #10-32


[1.50] [1.00] [0.38] [0.13] [0.38] [0.19] [0.56] [0.44]
38,1 25,4 9,5 3,3 9,5 4,8 14,2 11,2
-20°C to 100°C M
[2.25] [1.56] [0.44] [0.16]
[-22°F to 212°F] 7,9 213208 1/4-20
57,2 39,6 11,2 40,6
H
• Oil resistant, LABS 509208
[3.00] [2.28] [0.50] [0.25] [0.75] [0.63]
L1 76,2 57,9 [0.50] [0.19] 12,7 6,4 19,1 16
(silicone) free L 5/16-18
12,7 4,8
[5.50] [4.75]
• Includes jam nuts 519208 139,7 120,7
[3.50] [2.50] [0.56] [0.23] [0.75] [0.41] [0.88] [0.75]
210208 3/8-16
88,9 63,5 14,2 5,8 19,1 10,4 22,4 19,1

A Ø D1
B ØD

Large Diameter Padded Swivel Foot Spindle-Inch


• White neoprene, hardness:
Swivel
70-80 Shore A Part No. M L L1 SW H A ØD
Angle
• Temperature Range: [2.56] [1.56] [0.44] [0.16] [1.00]
SW 207209 1/4-20 14°
-40°C to 105°C 65 39,6 11,2 4 25,4
[-40°F to 220°F] M
507209 5/16-18 [2.98] [1.94] [0.50] [0.19] [0.31] [1.50]
24°
75,7 49,3 12,7 4,8 8 38,1
• Non-marking neoprene H
[3.56] [2.44] [0.56] [0.23] [2.00]
• Includes jam nuts L1
CopyOfSWIVEL210209
FOOT ASSEMBLY
3/8-16
90,4 62 14,2 5,8 50,8
26°
L

Plunger-matic Assemblies Spring Max.


Max.
• For use with Straight Line Action clamps Part No. M L L1 ØD Compression
Constant Force
• Internal compression spring [lbf./in] [lbf.]
M S
N/mm N
compensates for
variations in 905 5/16-18
L1 [2.50] [0.75] [0.19] [750] [135]
material thickness 63,5 19,1 4,8 131 600
905-M M8
• Zinc plated [0.88]
• Includes jam nut 22,2
L 920 3/8-16
[3.63] [1.13] [0.38] [822] [308]
92,2 28,6 [9,6] 144 1370
920-M M10

S
ØD

Swivel Foot Spindle Part No. M Style L L1 SW H ØD


Swivel
• Includes jam nuts Angle
[2.44] [2.13] [0.39] [0.13] [0.47]
207206-M M6
62 54 10 3,2 12
A 30°
SW SW SW [2.87] [2.46] [0.51] [0.16]
507206-M M8
73 62,5 13 4 [0.63]
[3.00] [2.00] 16
468206-M B
76,2 50,8
24°
M M [0.67] [0.20]
M10
[3.31] [2.80] 17 5 [0.79]
210206-M 84 71 20
A 30°
H [4.72] [4.13] [0.75] [0.24] [0.98]
L1 250206-M M12
120 105 19 6 25
L1 L
L L L1 [2.38] [1.56] [0.44] [0.16] [0.50]
207206 1/4-20
60,5 39,6 11,2 4 12,7
14°
C
[2.75] [1.94] [0.50] [0.19] [0.56]
507206 5/16-18
69,9 49,3 12,7 4,8 14,2
24°
[3.06] [1.92]
ØD 468206 B
77,7 48,8
ØD ØD [0.56] [0.23] [0.63]
3/8-16
Style A Style B Style C [3.38] [2.41] 14,2 5,8 16
210206 85.9 61,2
26°
C
[4.63] [3.44] [0.75] [0.31] [1.00]
250206 1/2-13
117,6 87,4 19,1 7,9 25,4
24°

MC-ACC-3 Dimensions and technical information are subject to change without notice
spindles
Manual Clamping Accessories | Technical Information | Dimensions

Hex Head Spindle –


Part No. M L L1 SW H Part No. M L L1 SW H
Stainless Steel
• Includes Plain
CopyOfPLAIN SPINDLE ASSEMBLY [0.89] [0.79] [0.28] [0.09] [0.86] [0.75] [0.25]
205943-M M4
22 20 7 2,2 205943 #8-32
21,8 19,1 6,4 [0.13]
hexagonal head
3,2
• Includes Fully threaded M5
[1,32] [1.18] [0.31] [0.11]
#10-32
[1,37] [1,37] [0.31]
201943-M 33,5 30 8 2,7 201943 34,8 34,8 8
• Includes Stainless steel,
type 303 202943-M M6
[1.73] [1.57] [0.39] [0.13]
202943 1/4-20
[1.67] [1.50] [0.44] [0.16]
42,4 40 10 3,2 42,4 38,1 11,1 4
• Includes jam nuts
[2.77] [2.56] [0.51] [0.16] [2.72] [0.50] [0.19]
207943-M M8
70.3 65 13 4 207943 5/16-18
69 12,7 4,8
[2.50]
63,5
[3.00] [2.76] [0.67] [0.20] [2.75] [0.56] [0.22]
237943-M M10
76,4 70 17 5 237943 3/8-16
69,9 14,2 5,6

[2.87] [2.56] [0.75] [0.24] [2.72] [2.38] [0.75] [0.31]


245943-M M12 245943 1/2-13
73 65 19 6 69 60,5 19,1 8

Hex Head Spindle


Part No. M L L1 SW H Part No. M L L1 SW H
• Plain hexagonal head
• Fully threaded
[1.93] [1.77] [0.39] [0.13] [1.92] [1.75]
• Zinc plated 205203-M M6
49 45 10 3,2 205203 48,8 44,5
[0.44] [0.16]
• Includes jam nuts 1/4-20
11,2 4
[1.20] [0.98] [3.17] [3.00]
461203-M 30,5 25 202203 80,5 76,2
[0.51] [0.16]
M8
13 4
[2.97] [2.76] [1.22] [1.00]
SW
207203-M 75,5 70 461203 31 25,4

[1.85] [1.57] [1.97] [1.75] [0.50] [0.19]


491203-M 47 40 441203 5/16-18
50 44,5 12,7 4,8
M
[3.03] [2.76] [0.67] [0.20] [2.72] [2.50]
210203-M M10
77 70 17 5 207203 69,1 63,5

H [4.21] [3.94] [1.75] [1.50]


240203-M 107 100 491203 44,5 38,1

[3.46] [3.15] [0.75] [0.24] [3.00] [2.75]


220203-M M12 210203
88 80 19 6 76,2 69,9
L1 [0.56] [0.23]
3/8-16
L 14,2 5,8
[5.12] [4.72] [0.94] [0.28] [4.25] [4.00]
267203-M M16
130 120 24 7 240203 108 101,6

#8-32 [0.86] [0.75] [0.25] [5.25] [5.00]


105203* 21,8 19,1 6,4 527203 133,4 127
[0.13]
3,3
#10-32 [1.12] [1.00] [0.31] [2.84] [2.50]
305203 28,4 25,4 8 325203 72,1 63,5
[0.75] [0.31]
1/2-13
19,1 7,9
*Material: nylon [3.34] [3.00]
220203 84,8 76,2

[4.00] [0.38] [0.38]


250203 5/8-11 [4.42]
101,6 9,5 9,5

Dimensions and technical information are subject to change without notice MC-ACC-4
spindle caps
Manual Clamping Accessories | Technical Information | Dimensions

Neoprene Caps For Spindle


• Slip on head of hex-head spindles Part No. D d H
Diameter
• Hardness: 60-70 Shore A
• Temperature range: 215119
[0.63] [0.25] [0.44]
M6 or 1/4
16 6,35 11,1
-40°C to 105°C [-40°F to 220°F]
. [0.75] [0.31] [0.50]
d
225119 19,1 8 12,7
M8 or 5/16

[0.88] [0.38] [0.53]


235119 22,3 9,7 13,5
3/8
H

Special Neoprene Caps For Spindle


• Slip on threaded spindle rod Part No. D d H
Diameter
• Hardness: 60-70 Shore A
• Temperature range: 424107
[0.44] [0.22] [0.44]
M6 or 1/4
11,1 5,6 11,1
-40°C to 105°C [-40°F to 220°F]
[0.72] [0.34] [0.88]
d 235110 18,3 8,6 22,3
M10 or 3/8

Polyurethane Caps For Spindle


• Flat tip, internally threaded Part No. D D1 L1 L2
Diameter
• Hardness: 80 Shore A
• Temperature range: 215219 1/4-20

-70°C to 95°C [-90°F to 200°F] 215219-M [0.79] [0.50] [0.69] [0.50] M6 x 1.0
225219 20 12,7 17,5 12,7 5/16-18
D
225219-M M8 x 1.25
235219 [0.81] [0.63] [0.88] [0.63] 3/8-16
235219-M 20,5 16 22,3 16 M10 x 1.5
L2
L1

D1

Polyurethane Caps – Cone-tip For Spindle


• Cone tip, internally threaded Part No. D L1 L2
Diameter
• Hardness: 80 Shore A
• Temperature range: 215319 [0.75] [0.50] 1/4
19,1 12,7
-70°C to 95°C [-90°F to 200°F] 225319 [0.81] 5/16
20,5
[0.94] [0.63]
D 235319 23,9 16
3/8

L2
L1

MC-ACC-5 Dimensions and technical information are subject to change without notice
bolt retainers, washers
Manual Clamping Accessories | Technical Information | Dimensions

Bolt Retainers – For Spindle


Part No. A B Ød F1 Style
• For use with clamps featuring U-bar Diameter
and open bar clamping arms [1.25] [0.33] [0.25]
207105 31,8 8,4 6,4
A
[0.63]
M8 or 5/16
[1.26] 16 [0.32] [0.24]
207105-M 32 8,2 6
B
Ød F1
Ød F1 [1.50] [0.75] [0.53]
210114 38,1 19,1 13,5
A
[0.31]
M10 or 3/8
[1.49] [0.78] [0.51] 8
210114-M 38 20 13
B
B B
[1.63] [0.88] [0.56]
247110 41,4 22,3 14,2
A
M12 or 1/2
[1.61] [0.87] [0.57] [0.38]
247110-M 41 22,2 14,4 9,7
B

38.1 38
[1.88] [1.00] [0.64]
250121 47,8 25,4 16,3
M12 or 1/2 A

Style A Style B [0.97] [0.50] [0.26]


2002115-E 24,6 12,7 6,6
M6 or 1/4
[0.23]
[1.26] [0.75] [0.34] 5,8
2007115-E 32 19,1 8,6
M8 or 5/16 B

[1.58] [1.13] [0.41] [0.32]


2010115-E 40,1 28,7 10,4 8,1
M10 or 3/8

Flanged Washers – For Spindle


Part No. ØD Ød F2
• For use with clamps featuring U-bar Diameter
and open bar clamping arms [0.44] [0.17] [0.33]
105106 M4 or #8
• Zinc plated 11,2 4,3 8,3

[0.56] [0.20] [0.38]


102111 14,2 5,1 9,6
M5 or #10
d
[0.69] [0.26] [0.50]
215105 17,5 6,7 12,7
M6 or 1/4

[0.88] [0.33] [0.59]


507107 22,4 8,4 15
M8 or 5/16

F2 [1.00] [0.41] [0.75]


235106 25,4 10,5 19,1
M10 or 3/8

[1.26] [0.53] [0.91]


D 247109 32 13,5 23,2
M12 or 1/2

[1.44] [0.66] [1.03]


267102 36,5 16,8 26,2
M16 or 5/8

Flanged Washers-Stainless Steel Part No. ØD Ød F2


For Spindle
• For use with clamps featuring U-bar Diameter
and open bar clamping arms 105906
[0.44] [0.17] [0.33]
M4 or #8
11,2 4,3 8,3

d [0.56] [0.20] [0.38]


102911 14,2 5,1 9,6
M5 or #10

[0.69] [0.26] [0.50]


215905 17,5 6,7 12,7
M6 or 1/4

[0.88] [0.33] [0.60]


507907 22,4 8,4 15,2
M8 or 5/16
F2
[1.00] [0.41] [0.75]
235906 25,4 10,5 19,1
M10 or 3/8

D [1.26] [0.53] [0.91]


247909 32 13,5 23,2
M12 or 1/2

[1.44] [0.66] [1.03]


2679­­02 36,6 16,8 26,2
M16 or 3/8

Dimensions and technical information are subject to change without notice MC-ACC-6
Adapters & extensions
Manual Clamping Accessories | Product Overview

Features: Application Areas:


 Provides flexible adjustment of length and height
• • Checking fixtures
• Mounts to manual clamp models that feature • Areas requiring multiple clamping points
open clamping arms
• Lightweight aluminum

Length Adapter:
For horizontal bridging
Made of aluminum
Easy handling

Height Adapter:
For vertical bridging
Made of aluminum Plastic Grip:
Ergonomic design
Easy handling
for checking fixtures

Internal
over-centre
Clamping Arm Adapter: locking:
Flexible adjustment of the Secure fixing
clamping points with several Exact positioning
holes for asymmetric clamping

Open clamping arm:


Attaches easily to manual clamps
with open ended clamping arms
(Model 227-U-L shown)

Also available in black

Adjustment Spindles:
For Checking Fixtures
Small head-diameter
No interference during
the checking process

MC-ACC-7 Dimensions and technical information are subject to change without notice
Adapters & extensions
Manual Clamping Accessories | Dimensions

Length Adapter
ØD2H7

Length
Model no. B B1 B2 B3 B4 DØ D1 Ø D2H7 L L1 L2 L3 L4 M M1
adapter +0, -,1 +0,2

213-U-L / 213-UB-L L-213-1-01


­
[1.97] [1.18]
[0.39] [0.22] [0.31] [0.39] 2x [0.22] 50 30 [0.47] [0.79] [0.20]
2013-U / 2013-UB 10 5,5 8 10 45º 5,5
--
12 20 5
M4 M5
[3.54] [2.76]
L-213-1-02
2013-UR / 2013-UBR 90 70

202-U-L / 202-UB-L [0.24] [1.30]


[2.17] [1.18] 33
L-217-1-01 6
217-U-L / 217-UB-L 55 30
[0.26] [0.35] [0.47] 2x [0.22] [3.74] [2.76]
2002-U-L / 2002-UB-L L-217-1-02
6,5 9 12 45º 5,5 95 70
M5 M5
[1.89]
2017-U / 2017-UB [5.31] [4.33]
L-217-1-03 48
135 110
2017-UR / 2017-UBR
[0.47] [0.39] [0.59] [0.24]
12 10 [2.17] [1.18] 15 [1.30] 6
207-U-L / 207-UB-L L-227-1-01 33
55 30
227-U-L / 227-UB-L L-227-1-02
[3.74] [2.76]
[0.33] [0.51] [0.59] 2x [0.22] [0.31] 95 70
2007-U-LS / 2007-U-LS 8,5 13 15 45º 5,5 8
M6 M5
[5.31] [4.33] [2.87]
L-227-1-03 73
2027-U / 2027-UB 135 110

2027-UR / 2027-UBR [6.89] [5.91]


L-227-1-04
175 150
 Available upon request. Also available in Black. Add -BLK to part number.

Height Adapter

Model no. Height adapter DØ D1 Ø D2 L L1 L2 L3 SW M


f7 f7

213-U-L / 213-UB-L [2.05] [1.38]


L-213-2-01
­ 52 35
[0.20] [0.24]
2013-U / 2013-UB 5 6
M5
L-213-2-02 [3.23] [2.56]
2013-UR / 2013-UBR 82 65

202-U-L / 202-UB-L [0.39] [0.47] [0.31]


10 [2.05] [1.38] 12 8
217-U-L / 217-UB-L L-217-2-01 52 35
[0.24] [0.24]
2002-U-LS / 2002-UB-LS 6 6
M6
L-217-2-02 [3.23] [2.56] [0.31]
2017-U / 2017-UB 82 65 8
2017-UR / 2017-UBR

207-U-L / 207-UB-L
[2.09] [1.38]
227-U-L / 227-UB-L L-227-2-01 53 35
[0.31] [0.31] [0.31] [0.51] [0.39]
2007-U-LS / 2007-U-LS 8 8 13 10
M8
88 [2.56]
L-227-2-02 [3.23]
2027-U / 2027-UB 82 65
2027-UR / 2027-UBR
 Available upon request. Also available in Black. Add -BLK to part number.

Dimensions and technical information are subject to change without notice MC-ACC-8
Adapters & extensions
Manual Clamping Accessories | Dimensions

Clamping Arm Adapter

Clamping
Model no. B B1 B2 B3 B4 B5 DØ L L1 L2 L4 L5 L6 M M1
arm adapter H7

213-U-L / 213-UB-L
[0.20]
2013-U / 2013-UB L-213-3-01
­
5
- M5 M5

2013-UR / 2013-UBR

202-U-L / 202-UB-L [3.70] [2.40] [2.01]


94 61 51
217-U-L / 217-UB-L
[0.24]
2002-U-LS / 2002-UB-LS L-217-3-01 6
- M6 M5
[0.39] [0.20] [0.79] [0.31] [0.47] [1.26] [0.59] [0.39]
2017-U / 2017-UB 10 5 20 8 12 32 15 10
2017-UR / 2017-UBR

207-U-L / 207-UB-L
227-U-L / 227-UB-L
4.88] [0.31] [2.99] [2.60] [0.59]
2007-U-LS / 2007-UB-LS L-227-3-01 124 8 76 66 15
M8 M5

2027-U / 2027-UB
2027-UR / 2027-UBR
 Available upon request. Also available in Black. Add -BLK to part number.

MC-ACC-9 Dimensions and technical information are subject to change without notice
Adapters & extensions
Manual Clamping Accessories | Dimensions

Arm Extension:
• Easily cut to length
• Drilled & tapped for spindle attachment
Note: adding arm extension will reduce the clamp’s holding
capacity. Refer to Technical Appendix for details

Model no. Extension link B B1 B2 B3 B4 L L1 L2 L3 L4 L5 L6 M M1


+0, -,1 +0,2

213-U-L / 213-UB-L
[0.39] [0.22] [0.31] [0.39] 2x [2.95] [2.36] [0.94] [0.79] [0.47] [1.42] [0.31]
2013-U / 2013-UB L-213-4-01 M4 M5
10 5,5 8 10 45º 75 60 24 20 12 36 8
2013-UR / 2013-UBR

202-U-L / 202-UB-L
217-U-L / 217-UB-L
[0.26] [0.35] [0.47] 2x [5.00] [4.33] [1.38] [1.89] [2.95] [0.39]
2002-U-LS / 2002-UB-LS L-217-4-01 M5 M5
6,5 9 12 45º 127 110 35 48 75 10
2017-U / 2017-UB
2017-UR / 2017-UBR [0.47] [0.59]
12 15
207-U-L / 207-UB-L
227-U-L / 227-UB-L
[0.33] [0.51] [0.59] 2x [6.57] [5.91] [1.77] [2.87] [4.13] [0.39]
2007-U-LS / 2007-UB-LS L-227-4-01 M6 M5
8,5 13 15 45º 167 150 45 73 105 10
2027-U / 2027-UB
2027-UR / 2027-UBR
 Available upon request. Also available in Black. Add -BLK to part number.

Cross Arm Set


• 1 x cross arm
• 2 x adjustment spindles
with neoprene thrust pads L1

vulcanized, resin-free, inc. L3

2 x fastening nuts
• 4 x flange washers
C1

• 1 x screw incl. 1 x fastening


C7

nut, self-locking F1
F

For Models
Model no. C1 C7 F F1 L1 L3 Adjustable Spindles
with U Arms
[0.47] [0.12] [0.31] [0.57] [4.92] [4.33]
207426-Q 207, 225, 227 507208-M
12 3 35 14,5 125 110

[0.63] [0.16] [0.43] [0.75] [5.87] [5.12]


210440-Q 210, 235, 237 240208-M
16 4 11 19 149 130

Dimensions and technical information are subject to change without notice MC-ACC-10

Das könnte Ihnen auch gefallen