“HYPERTERMINAL”.

HyperTerminal es una aplicación que puede utilizar para conectar su ordenador a

otros sistemas remotos. Estos sistemas incluyen otros equipos, los sistemas de boletines,
servidores, sitios Telnet, y servicios en línea. Sin embargo, usted necesita un módem, una
conexión Ethernet o un cable de módem nulo antes de poder utilizar HyperTerminal.

Dentro de la interfaz de usuario de HyperTerminal, usted encontrará menús,

botones, iconos y mensajes. Todos estos elementos y los controles de trabajar juntos
para proporcionar comodidad para el usuario, especialmente para acceder a las
características necesarias y realizar varias tareas. Esta aplicación es una herramienta útil,
especialmente para la prueba si su módem está funcionando bien y para verificar si usted
tiene una conexión estable con otros sitios.

A fin de comprobar si la configuración de su módem están configurados

correctamente o si su módem está correctamente conectado, puede enviar un conjunto de
comandos a través de HyperTerminal y ver los resultados dado. Otras funciones de
HyperTerminal podría incluir el registro de datos que se envían desde y hacia el servicio
de la computadora que está conectado. A través de esta información, usted será capaz de
determinar la estabilidad de sus conexiones.

Además, la comunicación con el usuario de la computadora en el otro lado de la

conexión remota es posible gracias a la función de desplazamiento de HyperTerminal.
Esta es una característica que le permite recibir y ver los textos en la pantalla, así como la
capacidad de enviar mensajes de texto propio. Otra característica notable de
HyperTerminal es la opción que le permite transferir archivos desde su PC de escritorio
a un dispositivo portátil como un ordenador portátil mediante un puerto serie.

Además, usted podrá comenzar a utilizar las funciones proporcionadas por

HyperTerminal una vez a la nueva conexión se ha configurado. Para ello, necesita
inicialmente abrir el Hyperterminal y escriba la información sobre su ubicación. Usted lo
indique en el cuadro de diálogo Lugar de la Información. A continuación, debe hacer clic
sobre el tema Nueva conexión se encuentra en el menú Archivo. A continuación, escriba
el nombre apropiado de la conexión dentro de la caja el nombre y seleccione el icono
adecuado para ello. Después de hacerlo, haga clic en Aceptar. Seleccione el módem que
desea utilizar en el interior del cuadro de diálogo Conectar a después.
 Si estás usando un módem, introduzca el número de teléfono al que desea llamar.
Así, si usted va a conectarse a través de TCP / IP, entonces se puede ingresar la
dirección del host y el número de puerto. Por último, una vez que haga clic en el botón de
marcación, sólo puede esperar hasta que el equipo responde a su llamada.

Si circulo esta información entre mis contactos es porque yo quedé asombrado

cuando me enteré que había estado años sin conocer ni usar ese medio de comunicación
que estaba a mi entera disposición.

Hyper Terminal es un programa que de unos años a esta parte viene incluido en
todos los ordenadores personales (PCs); pero sólo me enteré de su existencia hace
pocos días, y ello gracias a mi buen amigo y ex preso político Francisco Chaviano
González.

Hyper Terminal sirve para transmitir por teléfono materiales diversos (incluyendo
ficheros en formato Word). En su funcionamiento, recuerda a un equipo de fax, pero con
la ventaja de no requerir de un equipo especial adicional aparte del ordenador moderno,
que uno tiene que conectar a la línea telefónica (esto—desde luego— a menos que su PC
carezca de módem, en cuyo caso sí requeriría de ese aditamento); además, funciona con
más rapidez y envía los materiales en formato electrónico (lo que evita tener que volver a
mecanografiar, en su caso, la imagen que se recibe, como sucede con el fax).

Hay que decir que este programa es —¡por supuesto!— inferior al correo
electrónico de internet, que es un instrumento más moderno, flexible y barato.

Pero, como se sabe, los cubanos de a pie que residimos en la Isla, por obra y
gracia del régimen totalitario, carecemos de acceso sistemático a internet. Algunos pocos
(opositores, periodistas independientes y miembros de la sociedad civil que residimos en
la capital o la visitan) tenemos un acceso limitado y seguro (por ratos, determinados días
de la semana o del mes) únicamente gracias a la gentileza de algunas sedes diplomáticas
acreditadas en La Habana.

La otra opción que queda abierta ante nosotros sería la de abrir el correo
electrónico en alguno de los ciber-cafés gubernamentales, lo que además de ser carísimo
implica correr el peligro cierto de que la policía del pensamiento averigüe nuestra
contraseña o palabra clave y pueda abrir con toda facilidad nuestro buzón electrónico, con
todo lo que esto implica (cosa que, por desgracia, ha sucedido en la realidad, como todo
el mundo sabe por informaciones divulgadas hace meses en la prensa oficialista).

Es por esta razón que para los cubanos del Archipiélago, tanto en las
comunicaciones entre nosotros mismos como en las que establecemos con el extranjero,
el empleo de este programa sí sigue teniendo sentido en estos tiempos en que el mundo
civilizado navega libremente en internet.

El acceso a Hyper Terminal es muy sencillo. Sólo hay que dar en su ordenador los
siguientes pasos:
• Pinchar en Inicio (Start).
• Seleccionar Todos los Programas (All Programs).
• Pinchar en Accesorios (Accesories).
• Seleccionar Comunicaciones (Communications).
• Entrar a Hyper Terminal.