INSTRUMENTOS PARA EVALUAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESION

La depresión y la ansiedad han sido de los fenómenos más estudiados y no por

eso, mejor comprendidos. Una de las fuentes de confusión se encuentra en el
hecho de que los términos tienen significados distintos en diferentes campos,
como por ejemplo, en la neurofisiología, la farmacología, la psiquiatría y la
psicología.

Según Fernández Ballesteros ( 2003 ), las teorías psicológicas pueden agruparse

en dos polos: las que consideran que el comportamiento está determinado por
factores “internos” (polo endógeno) ya sean estas características psicológicas
como rasgos de personalidad, procesos psíquicos, mecanismos de
autorregulación o factores biológicos como la herencia o el funcionamiento de
órganos como el cerebro y las glándulas; las que consideran que se explica por
factores “externos” (polo exógeno), como las características de la situación
concreta, la educación o el medio social.

En estrecha relación con esos polos están las teorías que consideran que el
comportamiento es estable a lo largo del tiempo (polo endógeno generalmente) y
las que consideran que es variable porque depende de las circunstancias (polo
exógeno generalmente). Enfoques actuales como el cognitivo conductual y el
histórico cultural pretenden trascender esta polarización, dando importancia a la
dialéctica de lo interno y lo externo, en la determinación del comportamiento,
aunque todavía no pueden considerarse acabados, ni mucho menos aceptados
por todos los autores.

Las teorías que se enmarcan en el polo endógeno-estable sobre la ansiedad y la

depresión, han planteado, como objeto del diagnóstico psicológico, fenómenos tan
disímiles como: rasgos de personalidad predisponentes (ansiedad y depresión
como rasgo): intensidad y estructuración de los estados transitorios de ansiedad o
depresión ; y conceptos dinámicos como los mecanismos de defensa (enfoque
psicodinámico) o estructuras internas mentales como las ideas irracionales o
errores cognitivos (enfoque cognitivo-conductual) o la jerarquía motivacional y la
autovaloración (enfoque histórico cultural).

PRUEBAS DE EVALUACION: ANSIEDAD Y DEPRESION

a) Inventario de Ansiedad Rasgo

b) Escala de Ansiedad patológica de J. Grau y cols
c) Escala de ansiedad de Cattell
d) Inventario ansiedad Beck
e) Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE)
f) Inventario de Depresión de Beck
g) Autoescala de Depresión de Zung y Conde

a) Inventario de Ansiedad Rasgo

Título: Inventario de Ansiedad Rasgo – Estado (IDARE)

Autores: C. D. Spielberger, R. L. Gorsuch, R. E. Lushene.

Descripción: El IDARE es un inventario autoevaluativo, diseñado para evaluar

dos formas relativamente independientes de la ansiedad: la ansiedad como estado
(condición emocional transitoria) y la ansiedad como rasgo (propensión ansiosa
relativamente estable), autoaplicada.

b) Escala de Ansiedad patológica de J. Grau y cols

Título: Escala de Ansiedad Patológica (EAP)

Autor: Jorge A Grau y cols.
Descripción: Fue elaborada y validada en la Facultad de Psicología de la
Universidad Central de las Villas en la década de los 70, para determinar la
presencia y el grado de la intensidad de la ansiedad patológica.
Su autor principal es Jorge Grau. La validación de la EAP se realizó en 175
pacientes neuróticos , enfermos somáticos y sujetos supuestamente sanos.
 c) Escala de ansiedad de Cattell

Nombre de la prueba: Prueba de Ansiedad de Cattell (Autoanálisis). Autor:

Raymond B. Cattell, 1958.

Objetivo: Esta prueba está diseñada para conocer el nivel de ansiedad general
que presenta una persona, comparar el comportamiento de la ansiedad, latente y
la manifiesta y señalar los factores de personalidad que favorecen la ansiedad.
Administración: Autoadministrable. Se aplica a personas de ambos sexos a partir
de 15 años de edad, en forma grupal o individual.

El test requiere poco tiempo para su completamiento, alrededor de 5 minutos.

Descripción: Esta prueba, conocida con el nombre Escala de ansie- dad de
Cattell, proviene de estudios relativos a la ansiedad, realizados con el Inventario
de personalidad 16 PF.

d) Inventario ansiedad Beck

Nombre de la prueba: Inventario de Ansiedad

Autor: A. T. Beck, 1988

Administración: Autoaplicado

Objetivo: Valorar la severidad de los síntomas de ansiedad, y discriminar de

manera fiable entre ansiedad y depresión.

Descripción: El Inventario de Ansiedad de Beck, está compuesto por 21 ítems,

que describen diversos síntomas de ansiedad relacionados con las
manifestaciones físicas de la misma, según los criterios diagnósticos del DSM-IV.

e) Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE)

Nombre: Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE)

Autores: Martín M, Grau JA, Ramírez V y Grau R.

Aplicación: personas mayores de 15 años

Significación: El IDERE permite obtener el grado de depresión como estado y el

grado de depresión personal .

Tipificación: Adultos, supuestamente sanos, con diferentes grados de depresión

personal, pacientes psiquiátricos y enfermos crónicos.

Descripción: El IDERE es un inventario autoevaluativo, diseñado para evaluar

dos formas relativamente independientes de la depresión: la depresión como
estado (condición emocional transitoria) y la depresión como rasgo (propensión a
sufrir estados depresivos como una cualidad de la personalidad relativamente
estable).

f) Inventario de Depresión de Beck

Título: Inventario de Depresión (BDI)

Autores: Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J y Erbauhg J.

Descripción: El Inventario de Depresión, más conocido por Inventario de Beck

debido a su creador Aaron T. Beck y colegas, fue elabora- do en 1961 con el fin de
hacer una evaluación objetiva de las manifestaciones de la depresión. El objetivo
del inventario es evaluar la profundidad o intensidad de la misma.

g) Autoescala de Depresión de Zung y Conde

La Autoescala de Depresión de Zung, data de 1965; la versión que se estudia en

este acápite corresponde a la adaptación realizada por Zung y Conde, 1969; es un
cuestionario de 20 ítems, los cuales investigan la frecuencia de aparición, en un
sujeto, de tristeza, desesperanza, llantos, autocastigos, insatisfacciones, rumiación
suicida, irritabilidad, indecisión, sueño, fatiga física, pérdida de peso, de apetito,
estreñimiento, taquicardia, sexo, variación diurna, ralentización.