Sie sind auf Seite 1von 12

TRUCK MIXERS_SL SERIES

IN LINE WITH THE FUTURE

• WHEN YOU CHOOSE A CIFA PRODUCT IT’S • A PRODUCTIVITY NETWORK OF • THE “FULL LINE” REALITY IN CONCRETE. • LEADING PLAYERS IN THE WORLD’S
LIKE ACQUIRING AN ENTIRE COMPANY. SPECIALISED INSTALLATIONS. “Full Line” means having complete knowledge LARGEST CONSTRUCTION SITES.
All of the company’s values are concentrated CIFA Group is comprised of a modern net- of all handling requirements when working CIFA means and resources have participated
in the product: from extensive research to work of installations, four in Italy and one in the concrete. CIFA is the industrial entity in and continue to prove fundamental in the
final product. With the selection of a CIFA the United States. Each is specialized in a this arena. largest construction yard operations in the
product, one acquires an “entire company particular productive environment while con- It occupies itself globally with everything con- world. The most highly respected engineering
system” capable of resolving all operative centrating the energy and resources toward cerning the technological management of the teams in the world have acclaimed CIFA field
needs when working with concrete. better tested and manufactured products. entire concrete process. deployments, high professionalism and
outstanding customer assistance as some of
their leading traits.
CIFA identity is readily recognized in every product
from the start and through all stages of production.

• TRANSPORT AND PUMPING. • READYMIX. • THE INVENTORS OF • TUNNELLING.


CIFA truck-mixers, truck-mixer pumps along CIFA plants are distinguished by their high TRUCK-MIXER PUMPS. From a single tunnel up to the largest
with concrete pumps make up an array of production capacity and maximum reliability. The machine which has revolutionized the motorway and railway tunnels, CIFA is a lea-
untiring machines that are always ready to This is due to careful design aimed at impro- method for transporting and pumping concre- ding player with the latest technology. CIFA
assist users in every situation. CIFA machines ving the dynamics of mixing along with te is a CIFA invention. equipment performance, reliability and ver-
demonstrate daily their value and qualifying maximum reliability. The utilization of the CIFA truck mixer pumps are made by a “full satility are second to none.
constructive choices. right material and employing good technical line” company and as such are unequaled for
solutions makes for a great product. their performance and reliability.
THE WINNING CHOICE

Complete SL range: lightness and size fit every need.


The “SL” Series has increased its drum sizes and now boasts of 7, 8, 9, 10 and 12 cubic meters
capacity. High drum geometrical volume, limited total weight, simple maintenance, very economical
and great safety have been carefully thought out and designed in minute detail.

• STRONG AND RELIABLE COMPONENTS. • PTO OR AUXILIARY ENGINE. • OPTIMUM TRUCK COMPATIBILITY. • SAFETY AND
The SL series guarantees a long life due to SL series, originally made to be driven by Depending on the mixer dimension, the BALANCED LOADS DISTRIBUTION.
strong and reliable components in the hydrau- PTO, now offers the capability to be driven frame is made of pipe tubing, fitting on all Thanks to low center of gravity of the mixer
lic transmission and mechanical reducer. by a separate auxiliary engine mounted on of the most popular truck brands according truck, there is a more balanced load distri-
the frame. This series has been named SLA. to their specifications. bution which accounts for much better dri-
ving stability.
• REAR SUPPORT.
Special design for rear support frame, char-
ging and discharging hopper and chute for
fast and smooth operation. Components
are completely bolted for better and simple
maintenance.

• DRUM. • OPTIMUM BLADE DESIGN. • STEEL. • ROLLERS.


The drum is designed according to interna-
Thanks to the optimal position and dimen- Special high resistant steel (30MnB5) is used Specific sizes of rollers are designed for dif-
tional specifications and rule DIN 459.
sion of the spiral blades in the drum, large in drum and blades. ferent drum dimensions to ensure proper
The drum is composed of a steel plate with
mixing capacity and quick output is accom- Chrome, manganese and boron are to pre- support. They are bolted for easy maintenan-
different thickness from three (3) to seven
plished. vent concrete wear and action resistance. ce and adjustments.
(7) millimeters.
There are large exit blades for high volume
loading and special wear resistant blades
for high concrete content and durability.

30MnB5

Fe510
THE PLUS WHICH MAKES IT UNIQUE

Extremely easy to use panels and controls with maximum


safety standards designed for the operator and, at the same time,
very easy upkeep.

• HYDRAULIC COMPONENTS. • SPECIAL LIGHT COMPONENTS.


The position of the tank, filter and manome- Plastic mudguards with a light steel core,
ter are expressly designed for easy mainte- light chutes with plastic material.
nance and control. Both are completely weather resistant and
suitable for quick and easy cleaning.
• CONTROL PANEL IN THE CAB. • REAR ERGONOMIC.
A second control panel is situated in the cab Rear ergonomic and protected controls are
to monitor and check the CSD (Constant used to check the mixer when working with
Speed Drive) drum functionality during road the CSD (Constant Speed Drive).
transfer.

• ENGINE CONTROL PANEL. • FLEXIBLE CABLE CONTROL. • DRUM SAFETY STOP. • ERGONOMIC, EASY.
The Engine Control Panel (ECP) controls the The SL series is also available with drum A safety drum stop for special maintenance An installed rear plastic carter protects the
functions of the separate engine on SLA control through flexible cable (Basic Version) operations helps eliminate safety hazards. rear part of the machine from concrete and
versions. It is fitted with emergency lights in instead of the electronic CSD (Constant also allows for simple maintenance.
order to monitor all functions and at the Speed Drive) control.
same time it allows for simple and quick
maintenance.
OPTIONS

• water tank, pressurized type


• water pump, hydraulically driven
• cone-shaped discharging chute with end hose diameter 200 mm
• additive tank, pressurized type (50 l)
• greasing system for rollers
• kit of hydraulic pipes for emergency
• two additional plastic chutes
• twin bars cyclist guard (standard for CE area)
• rubber protection covering between mudguards and mixer frame,
plus rubber mudflaps
• cardan shaft (for truckmixers not mounted on truck)
• special painting
• ladder and platform on right side
• genuine CIFA extractable chute mod. “SL 45”
• lifting chute hydraulically driven
SLX: A NEW SPECIAL LIGHT VERSION

• Special material for thin drum thickness and

wear resistance over time

• eXtra light

• eXclusive CIFA DRUM SPEED CONTROL

• SL series easy maintenance

• Pressurised 300 litres aluminium tank (optional)

• Aluminium chutes (optional)

Available in SLX8 and SLX9 versions.

• NEW ELECTRONIC BOARD. • EXTERNAL CONTROL PANEL.


New electronic board with external con- The external control panel with 3 m cable
nection for diagnostic and parameterisa- is placed in the mixer backside to manage
tion. the CSD (Constant Speed Drive) during
operations.
We are committed
to your satisfaction

Our customers can depend on an after-sales service which is very efficient and highly effective in all situations. This is CIFA’s key to successful customer satisfaction.
The vast network of CIFA Service Centers is a customer guarantee for access to professional and highly qualified personnel wherever their location may be. In each Service Center the customer
is assured that only original spare parts and accessories will be installed on their equipment. Only genuine spare parts designed and produced by CIFA offer the best performance.

ENTER CIFA CUSTOMER SERVICE AND ASK FOR A WARRANTY EXTENSION!

MIXER KIT F WARRAN ARR


ETE UM M W AN

2 4

BOO
R

TY
RAM

DR

TY
CONC

E
SIO N S
TURRET

YEARS YEARS YEARS


Y

Y
DR

TRU UM OM

BO
TEN

NT

NT
CTURE AND EX WARRA WARRA
S

2 YEAR 4 YEAR 5 YEAR


Warranty extension on concrete mixer kit frame Warranty extension on the drum Warranty extension on the BOOM STRUCTURE
and turret structure and extensions
CONCRETE MIXERS, MAGNUM TRUCK-MOUNTED PUMPS, MAGNUM
CONCRETE MIXERS, TRUCK-MOUNTED PUMPS, MAGNUM
SL/SLA 7-8-9-10-12

SL 7 SLA 7 SL 8 SLX 8 SLA 8 SL 9 SLX 9 SLA 9 SL 10 SLA 10 SL 12 SLA 12



DRUM
NOMINAL CAPACITY mc 7 8 9 10 12
GEOMETRIC VOLUME mc 12,2 14,0 15,9 16,2 18,5
FILLING RATIO % 57 57 56,3 62 65
ROTATION SPEED rpm 14 14 14 14 14
DIAMETER mm 2300 2300 2300 2350 2300
ROLLERS n° 2 2 2 2 2
WATER PUMP OUTPUT l/min 400 400 400 400 400
WATER PUMP PRESSURE bar 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5
WATER METER SCALE l 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500
WATER TANK CAPACITY l 400 400 400 800 800

DRIVEN BY
PTO SEPARATE ENGINE
Required power kW 52 63 72 72 85

DIMENSION
A - min. length of frame mm 5156 5250 5479 5710 5970 6200 6010 6240 6350 6830
B - min. length of mixer mm 6310 6403 6660 6890 7177 7407 7215 7445 7560 8032
C - overhang mm 1205 1205 1205 1205 1025
G - center of gravity mm 1910 2250 2160 2598 2450 2895 2481 2862 2821 3226
H - max height* mm 2590 2650 2725 2770 2830
MAX WIDTH mm 2355 2355 2355 2380 2355
TOTAL WEIGHT (EMPTY)** kg 3157 3542 3718 3420 4185 3966 3500 4466 4172 4672 4374 4874

TRUCK SPECIFICATION

AXLES TRUCK 3 Axles 4 Axles 4 Axles


3 - 4 Axles 4 Axles

* CIFA standard frame.
** Weights may vary ± 5% according to DIN 70200
www.grafocom.it
WARRANTY EXTENSION TRAINING
Starting this year CIFA offers its customers an extension on The new CIFA centre for training, new product
WARRANTY TRAINING SERVICE & presentation and technician refresher courses.
the ordinary warranty on each machine purchased.
ACADEMY
Discover the conditions and terms for accessing the warranty
extension service available for your new machine.

100% ORIGINAL SPARE PARTS NETWORK


Always ask for original CIFA spare parts to ensure that
ORIGINAL Visit the www.cifa.com website in the Services section and
SPARE PARTS your CIFA machine’s standards of quality and resistance are NETWORK use the Dealer Search to find out more about CIFA’s Sales
maintained.
and Service Network!

PIPES
CIFA has a plant dedicated to manufacturing special pipes
PIPES for transporting and laying concrete.

CAT_SL_ENG_0312
CIFA S.p.A. Via Stati Uniti d’America, 26 >> 20030 SENAGO (MI) >> Tel. +39 02 990 131 >> Fax +39 02 998 1157 >> www.cifa.com >> e-mail: cifa@cifa.com

The catalogue shows models, outfitting versions and configuration possibilities (standard and optional) of machines for the production, transport and pumping of concrete, manufactured and distributed by CIFA SpA.
The catalogue is intended for general information purposes only and the information it contains shall not be deemed a contractually binding document, since CIFA SpA may make constructive and outfitting modifications at any moment and during the
period between publication of the catalogue, the production of the equipment and the publication of a more updated catalogue.

Das könnte Ihnen auch gefallen