Sie sind auf Seite 1von 3

December 7, 2000

ITAD RULING NO. 198-00

RP-Singapore Article 12
BIR Ruling No. 078-97

Sycip Gorres Velayo & Co.


3rd Floor Insular Life Bldg.
Cor. Gorordo and Gen. Maxilon Avenue
Cebu City

Attention: Rita Asuncion S. Fernandez


Tax Division

Gentlemen :

This refers to your letter dated August 9, 2000 on behalf of Van Seumeren
(Philippines) Inc. (VSPI) requesting con rmation of your opinion that the remittances of
VSPI to Van Seumeren (Singapore) Pte Ltd (VVS) of rental payments for the use of one
(1) unit 250 Crawler Crane be exempt from withholding tax pursuant to Article 5 and
Article 7 paragraph (1) of the RP-Singapore Tax Treaty.
It is represented that VVS is a nonresident foreign corporation duly organized
and existing under the laws of Singapore with principal address at 51 Newton Road
#19-07/08, Goldhill Plaza, Singapore; that it is not registered as a corporation or
partnership and is not licensed to do business in the Philippines as per certi cation
dated September 13, 2000 issued by the Securities and Exchange Commission; that
VSPI is a domestic corporation organized and existing under the laws of the Republic
of the Philippines with principal o ce at PDI Condominium, Archbishop Reyes Avenue,
Cebu City; that VSPI is engaged in the leasing of cranes, specialized equipment for
heavy lifting and transportation for onshore and offshore industries on a turnkey basis
and sea transportation thereof or any services related thereto or connected therewith;
that to augment the machineries and equipment being leased by VSPI, it entered into a
Lease Agreement with VSS for the lease of one (1) unit Crawler Crane; that in
consideration thereof, VSPI shall pay rental payments of US$35,000.00 per month from
May 1, 2000 to June 30, 2000.
In reply thereto, please be informed that Article 12 of the RP-Singapore Tax
Treaty provides, viz:
"Article 12

Royalties
"(1) Royalties arising in a Contracting State and paid to a resident of the
other Contracting State may be taxed in that other State.

"(2) However, such royalties may also be taxed in the Contracting State in
which they arise, and according to the law of that State, but, if the recipient is the
beneficial owner of the royalties, the tax so charged shall not exceed: SDIaCT

(a) in the case of the Philippines, 15 per cent of the gross amount of
CD Technologies Asia, Inc. 2018 cdasiaonline.com
the royalties, where the royalties are paid by an enterprise registered with
the Philippine Board of Investment and engaged in preferred areas of
activities and also royalties in respect of cinematograph films or tapes for
television or broadcasting;SAEHaC

(b) in the case of Singapore, where the royalties are approved under
the Economic Expansion Incentives (Relief from Income Tax) Act of
Singapore, the royalties shall be exempt;
c) in all other cases, 25 per cent of the gross amount of the
royalties.

"(3) The term "royalties" used in this Article means payments of any kind
received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of
literary, artistic or scienti c work including cinematograph lms and lms or
tapes for television or broadcasting, any patent, trademark, design or model, plan,
secret formula or process, or for the use of, or the right to use, industrial,
commercial or scienti c equipment , or for information concerning industrial,
commercial or scientific experience."

"xxx xxx xxx"

Based on the aforequoted provisions, the abovementioned rental payments are


covered by the term "royalties" and as such are subject to the preferential rate not
exceeding twenty- ve percent (25%) of the gross amount of royalties, however, Section
28(B)(4) of the Tax Code of 1997 provides, viz:
"SEC. 28. Rates of Income Tax on Foreign Corporation. —
"xxx xxx xxx

"(B) Tax on Nonresident Foreign Corporation. —

"xxx xxx xxx

"(4) Nonresident Owner or Lessor of Aircraft, Machineries and Other


Equipment. — Rentals, charter and other fees derived by non-resident lessors of
aircrafts, machineries and other equipment shall be subject to a tax of not less
than 5% but not more than 10% to be xed and determined by the President upon
recommendation of the Secretary of Finance; provided, that the rate of 7.5% shall
be imposed on such rentals, charter and other fees until such time as the
President shall have prescribed the rates appropriate for each category or
property.

Rentals, charters and other fees derived by a nonresident lessor of aircraft,


machineries and other equipment shall be subject to a tax of seven and one-half
percent (7½%) of gross rentals or fees.(Emphasis supplied)
In view thereof, this O ce hereby rules that the rental income derived by VSS
from its lease transaction with VSPI is subject to seven and one-half percent (7½%) tax
rate on gross rentals, the same not having exceeded the 25% rate imposed on the
gross amount of royalties under the RP-Singapore Tax Treaty, contrary to your opinion
that the said rental income may be exempted from income tax pursuant to Article 7 & 5
of the RP-Singapore Tax Treaty. (UN 296-94, BIR Ruling No. 078-97)
Finally, said rental payments made by VSPI to VSS for the lease of one (1) unit
Crawler Crane shall be subject to the 10% value added tax (VAT) imposed under Sec.
CD Technologies Asia, Inc. 2018 cdasiaonline.com
108 of the Tax Code of 1997, based on the contract price agreed upon by the parties.
VSPI, being the lessee, shall be responsible for the payment of VAT on such rentals on
behalf of VSS by ling a separate VAT declaration/return. The said VAT
declaration/return can be used by VSPI as evidence in claiming input tax credit.(Sec.
4.102-1(b) Revenue Regulations No. 7-95)
This ruling is issued on the basis of the foregoing facts as represented. However,
if upon investigation it will be disclosed that the facts are different, then this ruling shall
be considered null and void. DIECTc

Very truly yours,

Commissioner of Internal Revenue


By:

(SGD.) LILIAN B. HEFTI


Deputy Commissioner
Legal and Inspection Group

CD Technologies Asia, Inc. 2018 cdasiaonline.com

Das könnte Ihnen auch gefallen