Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
tiocianato-4-(metilsulfinil)-butano)
en fermentados de brócoli
Sulforaphane (1-isothiocyanato-4-(methylsulfinyl)-butane)
content in fermented brocoli
Campas-Baypoli
Una tendencia a nivel mundial es El desarrollo de nuevos productos que contengan com-
puestos bioactivos de origen vegetal es de gran interés. El
el incremento constante de la pro-
Jaime objetivo de este trabajo fue cuantificar el contenido de sul-
ducción y consumo del brócoli, lo forafano durante la fermentación láctica de brócoli. Se de-
López-Cervantes terminó el pH, acidez total titulable (ATT) y la composición
anterior se atribuye a su alto conte- química de los fermentados. La preparación de la muestra
nido de nutrientes, vitaminas y an-
Dalia I. para la cuantificación del sulforafano incluye la conversión
tioxidantes (Moreno et al. 2006). El de glucorafanina a sulforafano, extracción con diclorome-
Sánchez-Machado* tano, purificación del extracto, y detección por HPLC-UV.
brócoli es una buena fuente de gluco- Durante el proceso de fermentación el pH disminuyó de
sinolatos, los cuales son precursores 5.0 a 3.7, la ATT se incremento de 0.09 a 1.2 %. El con-
Carolina tenido de proteína, cenizas y lípidos se incremento en los
de biomoléculas con propiedades an-
Bueno-Solano fermentados finales (96 h) respecto a los tratamientos sin
timicrobianas, anticarcinogénicas y fermentar (0 horas). La concentración de sulforafano está
quimiopreventivas como el sulforafa- en el rango de 42.99 a 376.21 µg/g de materia seca en las
Departamento de muestras analizadas. El escaldado inicial del brócoli mejo-
no (1-isotiocianato-4-(metilsulfinil)- ra la conversión de glucorafanina a sulforafano.
Biotecnología y Ciencias
butano) (Van Eylen et al. 2009). El Palabras clave: Fermentación láctica; sulforafano; bróco-
Alimentarias, y Programa li; HPLC.
sulforafano es de gran interés y se
de Doctorado en Ciencias
están buscando alternativas de con- Abstract
en Biotecnología, Instituto
servación, para desarrollar alimentos
Tecnológico de Sonora The development of new products containing bioactive
funcionales, los cuales se definen compounds of plant origin is of great interest. The aim of
Correo para correspondencia:
como aquellos que por virtud de su this study was to quantify sulforaphane during the lactic
dalia.sanchez@itson.edu.mx fermentation of broccoli. The pH, total acidity and chemi-
contenido de compuestos bioactivos cal composition were determined for the control of fermen-
proveen un beneficio a la salud supe- tation process. Sample preparation for quantification of
rior a la nutrición básica (Delaquis y sulforaphane includes the conversion of glucoraphanin to
CIENCIA@UAQ. 4(2):10-18.2011
10
CIENCIA@UAQ. 4(2):2011
11
Campas O., et al.
12
CIENCIA@UAQ. 4(2):2011
13
Campas O., et al.
mentación, sin presentarse variación significativa Sin embargo, el contenido de cenizas es mayor,
a las 96 horas. Estos parámetros son importantes lo anterior se atribuye a la adición de NaCl para
para verificar que la fermentación se está llevan- el tratamiento de los substratos. En la Tabla 1 se
do a cabo adecuadamente. El rango de pH en los presenta la composición química de los fermen-
tratamientos al inicio de la fermentación fue de tados (96 h) y sin fermentar (0 h), se observa que
5 (T2, T3) a 6.3 (T1), y disminuyó entre 3.68 el contenido de proteína de los fermentados está
(T2, T3) a 4.2 (T1) al final de la fermentación en el rango de 21.4 a 24.5 %, las cenizas mos-
(96 horas). En el caso de la ATT el valor varia de traron un rango de 14.5 a 17.9 %, los lípidos se
0.73 (T1) a 1.2 % (T2, T3). Los valores de pH y encontraron de 3.7 a 5.0 %. En todos los fermen-
ATT se encuentran entre los rangos reportados tados se observó un incremento significativo del
por diversos autores durante la fermentación de contenido de proteína, lípidos y cenizas para los
diversos vegetales (Kim et al. 1999, Gardner et al. tratamientos inoculados con bacterias lácticas
2001, Tolonen et al. 2002). El fermentado T1 a respecto a los tratamientos sin fermentar (tiempo
las 96 horas mostro signos de deterioro (espuma, 0 horas).
licuefacción y olores desagradables). En el caso
del T2 presentó olores fuertes y desagradables El contenido de fibra cruda no presentó va-
comparados con el T3. riaciones. En general los productos fermentados
obtenidos en el presente estudios mejoraron su
Composición química composición nutrimental, lo cual es atribuido a
los cambios enzimáticos que ejercen las bacterias
La composición química de los tres fermenta- ácido lácticas en el substrato, además del incre-
dos (tiempo=0) está en el rango de 20.9 a 21.5 % mento en su biomasa. Los resultados anteriores
para proteína, de 11.4 a 15.6 para cenizas, de 1.6 son similares a los obtenidos durante la fermen-
a 2.6 para lípidos y 13.3 % de fibra cruda. Estos tación de col, caupi, coliflor entre otros (Kim et
valores son similares a los reportados por Cam- al. 1999, Kasangi et al. 2010).
pas-Baypoli et al. (2009) en harinas de brócoli.
T1-96 horas 21.38 ± 0.29a 17.91 ± 0.14b 4.62 ± 0.41b 56.09 ± 0.52 13.30 ± 0.15a
T2-0 horas 21.40 ± 0.12a 12.23 ± 0.21a 1.69 ± 0.19 a 64.68 ± 0.30 13.30 ± 0.28a
T2-96 horas 24.16 ± 0.26b 17.64 ± 0.14b 5.09 ± 0.36b 53.11± 0.46 13.22 ± 0.34a
T3-0 horas 21.46 ± 0.25a 11.42 ± 0.20a 1.59 ± 0.30 a 65.53 ± 0.44 13.28 ± 0.20a
T3-96 horas 24.54 ± 0.13b 14.98 ± 0.25b 3.65 ± 0.29c 56.83± 0.40 13.24 ± 0.22a
14
CIENCIA@UAQ. 4(2):2011
15
Campas O., et al.
degradó en un tiempo de 24 horas en los trata- del compuesto de interés sulforafano (Matushes-
mientos T1 y T2, en el caso de T3 se detectó su ky et al. 2004, Rungapamestry et al. 2006). Por
presencia hasta las 48 horas de fermentación. Por otro lado, algunos autores han reportado que las
otro lado, los resultados muestran que el T3 don- bacterias lácticas poseen enzimas con actividad
de se realizó el escaldado (60°C por 5 minutos) semejante a la mirosinasa y que pueden interve-
de la materia prima antes de la fermentación se nir en el proceso de conversión a sulforafano (To-
observó un incrementó en el contenido de sulfo- lonen et al. 2002, Fuller et al. 2007). Comparando
rafano respecto a los tratamientos sin escaldar. Lo los tratamientos aplicados no se logró observar lo
anterior se puede atribuir a que durante el proce- anterior, posiblemente debido a que los factores
so de conversión de glucorafanina a sulforafano que intervienen en mayor medida en la conver-
las proporciones obtenidas de los productos de la sión de glucorafanina a sulforafano se atribuye a
hidrólisis enzimática pueden variar de acuerdo a la actividad de las enzimas mirosinasas, el pH y
las condiciones de reacción. En el caso del es- la presencia de Fe+2 (Rungapamestry et al. 2006).
caldado existen reportes de la inactivación de un En la Figura 1 se presentan los cromatogramas
cofactor de la enzima mirosinasa, conocida como obtenidos en diversos tiempos de fermentación
proteína ESP (epitioespecífica) que favorece la para los tres tratamientos aplicados durante el
formación de sulforafano nitrilo (compuesto sin proceso de fermentación.
actividad biológica), mejorando el rendimiento
16
CIENCIA@UAQ. 4(2):2011
La fermentación láctica de brócoli es una al- Delaquis, P., G. Mazza, 2000. Productos fun-
ternativa en el desarrollo de nuevos productos cionales en las verduras. En: Mazza, G. Ali-
debido a que se mejoró la composición nutrimen- mentos funcionales aspectos bioquímicos y de
tal y el nivel de conservación del vegetal. En el procesado. 2nd ed. Zaragoza, España: Acribia
fermentado de brócoli escaldado el sulforafano SA; pp. 200-204
permanece estable por más tiempo.
Fuller, Z., P. Louis, A. Mihajlovski, V. Runga-
pamestry, B. Ratcliffe, A.J. Duncan, 2007.
Influence of cabbage processing methods and
Referencias bibliográficas prebiotic manipulationof colonic microflora
AOAC. 1984. Official methods of Analysis. 14th on glucosinolate breakdown in man. British
ed. Arlington, VA, USA: Official methods Journal of Nutrition. 98, pp. 364-372.
of Analysis of the Association of Official Gardner, N.J., T. Savarda, P. Obermeier, G. Cald-
Analytical Chemists. well, C.P. Champagne, 2001. Selection and
Arala, L.H., R.C. Clavijo, C. Herrera, 2006. Ca- characterization of mixed starter cultures for
pacidad antioxidante de frutas y verduras cul- lactic acid fermentation of carrot, cabbage,
tivadas en Chile. Archivos Latinoamericanos beet and onion vegetable mixtures. Interna-
de Nutrición. 56, pp. 361-365 tional Journal of Food Microbiology. 64, pp.
261-275.
Battocock, M., S. Azam-Ali, 1998. Fermented
fruit and vegetables a global perspective. FAO ICMSF, International Commission on Microbio-
Agricultural services bulletin No. 134. Food logical Specifications of Foods. 2005. Microor-
and Agriculture Organization of the United ganisms in foods 6. Second edition. pp.736.
Nations. Rome. Kasangi, D.M., A.A. Shitandi, P.L. Shalo, S.K.
Bertelli, D.; M. Plessi, D. Braghiroli, A. Monza- Mbugua, 2010. Effect of spontaneous fermen-
ni, 1998. Separation by solid phase extraction tation of cowpea leaves (Vigna unguiculata)
and quantification by phase reverse HPLC of on proximate composition, mineral content,
sulforaphane in broccoli. Food Chemistry. 63, chlorophyll content and beta-carotene con-
pp. 417- 421. tent. International Food Research Journal.
17, pp. 721-732.
Borowski, J., A. Szajdek, E.J. Borowska, E. Cis-
Kim, M.R., K.J. Lee, H.Y. Kim, J.H. Kim, Y.B.
ka, H. Zieliński, 2008. Content of selected
Kim, D.E. Sock, 1999. Effect of various ki-
bioactive components and antioxidant pro- mchi extracts on the hepatic glutathione S-
perties of broccoli (Brassica oleracea L.). Eu- transferase activity of mice. Food Research
ropean Food Research and Technology. 226, International. 31, pp. 389-394.
pp. 459–465.
Matusheski, N.V., J.A. Juvic, E.H. Jeffery, 2004.
Campas-Baypoli, O.N., D.I. Sánchez-Machado, Heating decreases epithiospecifier protein ac-
C. Bueno-Solano, J.A Núñez-Gastélum, C. tivity and increases sulforaphane formation in
Reyes-Moreno, J. López-Cervantes, 2009. broccoli. Phytochemistry. 65, pp. 1273-1281.
Biochemical composition and physicochemi-
cal properties of broccoli flours. International
Journal of Food Sciences and Nutrition. 60,
17
Campas O., et al.
18