VILLE D'AIX–EN-PROVENCE

Ville thermale et climatique

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL

Du Lundi 03 Novembre 2014 à 18h00

1.GESTION DES RESSOURCES ET MOYENS
11 Rapports

2.VIE INSTITUTIONNELLE
7 Rapports

3.PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE

3 Rapports

4.AMENAGEMENT ET GESTION DE L'ESPACE URBAIN

6 Rapports

5.TRAVAUX STRUCTURANTS ET D'AMELIORATION DE L'ESPACE PUBLIC

3 Rapports

6.AMELIORATION DE LA CIRCULATION ET DE LA MOBILITE URBAINE

-

7.DEVELOPPEMENT CULTUREL ET ARTISTIQUE

6 Rapports

8.VALORISATION DU PATRIMOINE
6 Rapports

9.DEVELOPPEMENT DU TOURISME ET RAYONNEMENT INTERNATIONAL

5 Rapports

10.PREVENTION ET AMELIORATION DE LA SANTE PUBLIQUE

3 Rapports

11.RENFORCEMENT DE LA PROXIMITE ET POLITIQUE DE LA VILLE

-

12.DEVELOPPEMENT DES SERVICES DE PROXIMITE AUX AIXOISES ET AIXOIS

7 Rapports

13.SOUTIEN A LA PRATIQUE DU SPORT ET INVESTISSEMENT LIE AUX ÉQUIPEMENTS

SPORTIFS 3 Rapports

14.ENSEIGNEMENT ET SOUTIEN A L'ÉDUCATION DES ENFANTS SCOLARISES

3 Rapports

15.DEVELOPPEMENT DE LA VIE UNIVERSITAIRE

 -

16.DEVELOPPEMENT DES PARTENARIATS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE ET

COMMERÇANTE 7 Rapports

17.RENFORCEMENT DE LA CITOYENNETE ET DEVELOPPEMENT DES

TERRITOIRES
-

Total : 70 Rapports
 ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
MUNICIPAL

Du Lundi 03 Novembre 2014

N° Objet Rapporteur

GESTION DES RESSOURCES ET MOYENS

01.01 FIXATION DES RATIOS D'AVANCEMENT DE GRADE Madame Maryse

JOISSAINS MASINI

01.02 CREATION ET SUPPRESSION D'EMPLOIS A L'EFFECTIF Madame Maryse

MUNICIPAL DE LA VILLE D'AIX EN PROVENCE JOISSAINS MASINI

01.03 COMPTABILITE COMMUNALE - OUVERTURES ET VIREMENTS DE Monsieur Gérard

CREDITS POUR L'EXERCICE 2014 BRAMOULLÉ

01.04 ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION COMPLEMENTAIRE DE Monsieur Gérard

FONCTIONNEMENT A L'EPCC - ECOLE SUPERIEURE D'ART BRAMOULLÉ
FELIX CICCOLINI

01.05 SACOGIVA - PORTAGE FONCIER D'OPERATIONS DE Monsieur Gérard

LOGEMENTS SOCIAUX EN COURS DE MONTAGE - PRET DE BRAMOULLÉ
15 000 000 EUROS A SOUSCRIRE AUPRES DE LA CAISSE
D'EPARGNE - DEMANDE DE GARANTIE DE LA VILLE A
HAUTEUR DE 50 %

01.06 REPRODUCTION DES DOCUMENTS D'URBANISME - Monsieur Gérard

NOUVELLES TARIFICATIONS BRAMOULLÉ

01.07 COMPTABILITE COMMUNALE - SERVICES DE L'EAU ET DE Monsieur Jules SUSINI

L'ASSAINISSEMENT - SUBVENTIONS A LA CAISSE
D'ENTRAIDE
DU PERSONNEL MUNICIPAL

01.08 MARCHE A PROCÉDURE ADAPTÉE PORTANT SUR LES TRAVAUX Monsieur Maurice
ET INSTALLATIONS DES AUTOMATISMES - AUTORISATION CHAZEAU
DE SIGNATURE DU MARCHE

01.09 FOURNITURES ET LIVRAISON DE QUOTIDIENS RÉGIONAUX, Monsieur Maurice

NATIONAUX, INTERNATIONAUX ET MAGAZINES POUR LES CHAZEAU
SERVICES MUNICIPAUX LIVRÉS À L'HOTEL DE VILLE

01.10 FOURNITURE ET GESTION D'ABONNEMENTS À DES Monsieur Maurice

MAGAZINES, REVUES ET QUOTIDIENS POUR LA CHAZEAU
BIBLIOTHÈQUE MÉJANES
 N° Objet Rapporteur
01.11 FOURNITURE DE PLANS, TABLES, CAISSONS, RANGEMENTS ET Monsieur Maurice
MOBILIERS ASSORTIS DESTINÉE AUX SERVICES MUNICIPAUX CHAZEAU
DE LA VILLE D'AIX-EN-PROVENCE.
AUTORISATION DE SIGNATURE.

VIE INSTITUTIONNELLE

02.01 INFORMATION DU CONSEIL - COMPTE RENDU DES Madame Maryse

DÉCISIONS PRISES EN VERTU DE LA DÉLÉGATION DE JOISSAINS MASINI
COMPETENCES DU CONSEIL MUNICIPAL AU MAIRE DANS
LES MATIÈRES ENUMÉRÉES A L'ARTICLE L2122.22 DU CODE
GÉNÉRAL DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES

02.02 INFORMATION DU CONSEIL - RAPPORT D'ACTIVITES Madame Maryse

SACOGIVA POUR L'EXERCICE 2013. JOISSAINS MASINI

02.03 INFORMATION DU CONSEIL - RAPPORT D'ACTIVITES SEMEPA Monsieur Gérard

POUR L'EXERCICE 2013. BRAMOULLÉ

02.04 INFORMATION DU CONSEIL - RAPPORT D'ACTIVITES SPLA PAYS Monsieur Gérard

D'AIX TERRITOIRES POUR L'EXERCICE 2013. BRAMOULLÉ

02.05 SEMEPA - ACQUISITION DE LA PART DE CAPITAL DETENUE Monsieur Gérard

PAR BRAMOULLÉ
LA COMMUNAUTE DU PAYS D'AIX
02.06 EXERCICE DROIT DE PREEMPTION PARCELLE CADASTRALE Monsieur Maurice
BL 65 - APPEL DU JUGEMENT DU 4 JUILLET 2014 - CHAZEAU
AUTORISATION A MADAME LE MAIRE OU A SON DELEGUE
D'ESTER EN JUSTICE

02.07 OCTROI PROTECTION FONCTIONNELLE - AGENTS DE POLICE Monsieur Maurice

MUNICIPALE GATTO ET GOMEZ CHAZEAU

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE

03.01 RENOUVELLEMENT POUR L'ANNÉE 2014 DE LA M. Alexandre GALLESE

COTISATION DE LA VILLE D'AIX-EN-PROVENCE POUR
L'ADHÉSION A L'ASSOCIATION NATIONALE CENTRE VILLE
EN MOUVEMENT
ET LE RESEAU DES VILLES DURABLES ET DE L'INNOVATION
 N° Objet Rapporteur
03.02 ATTRIBUTION DE SUBVENTION A L'ASSOCIATION Monsieur Jules SUSINI
"ENFANTS DU MONDE" DANS LE CADRE DU DISPOSITIF
DE SOLIDARITE
LOI OUDIN POUR L'EAU ET L'ASSAINISSEMENT

03.03 RESORPTION DU BRUIT DU A L'AUTOROUTE A8 SUR LE Madame Muriel

QUARTIER DU VAL SAINT ANDRE A AIX-EN-PROVENCE. HERNANDEZ
AVENANT A LA CONVENTION ENTRE LA COMMUNAUTE DU
PAYS D'AIX, LA COMMUNE D'AIX-EN-PROVENCE ET LA
SOCIETE
ESCOTA

AMENAGEMENT ET GESTION DE L'ESPACE URBAIN

04.01 SCHÉMA REGIONAL D'AMENAGEMENT ET DE Monsieur Gérard

DEVELOPPEMENT DU TERRITOIRE DE LA REGION PROVENCE BRAMOULLÉ
ALPES COTE D'AZUR

04.02 MODIFICATION D'UNE UNITÉ FONCTIONNELLE EN VUE DE LA Monsieur Alexandre

FINALISATION DE LA PROCÉDURE D'ÉLABORATION DU PLU GALLESE

04.03 CITE DU LIVRE - AMENAGEMENT DES ESPACES EXTERIEURS Monsieur Alexandre

DU FORUM CULTUREL - ETUDE CONFIEE A LA SPLA - GALLESE
ADOPTION
DE LA CONVENTION D'ETUDES

04.04 MISE A DISPOSITION DE LOCAUX SCOLAIRES A TITRE Madame Brigitte DEVESA

PAYANT ANNEE SCOLAIRE 2014/2015 - DETERMINATION
DES
PARTICIPATIONS FINANCIERES

04.05 ENCAGNANE - RESIDENCE LES FACULTES - PARCELLE Madame Odile

CADASTREE SECTION CO N°36 - INSTAURATION D'UN BONTHOUX
DROIT
DE PREEMPTION URBAIN RENFORCE

04.06 VENTE DU TERRAIN "DES BUISSONS ARDENTS" A CORSY - Madame Odile

ROUTE DE GALICE - COMPLEMENTS D'INFORMATIONS BONTHOUX
SUR LES COMMERCES

TRAVAUX STRUCTURANTS ET D'AMELIORATION DE L'ESPACE PUBLIC

 N° Objet Rapporteur
05.01 CONVENTION DE TRANSFERT TEMPORAIRE DE MAITRISE Monsieur Jean-Marc
D'OUVRAGE PERRIN
POUR LA REALISATION D'UNE REQUALIFICATION DES VOIRIES
COMMUNALES PERMETTANT LA DESSERTE DU NOUVEAU
CENTRE PENITENTIAIRE
D'AIX-EN-PROVENCE

05.02 TRANSFERT AUPRÈS DE LA COMMUNAUTÉ DU PAYS D'AIX DES Monsieur Jean-Marc

VOIRIES DE CONTOURNEMENT D'INTÉRÊT PERRIN
COMMUNAUTAIRE RD8N / RD9 CHATEAU FELICITE

05.03 TRANSFERT AUPRÈS DE LA COMMUNAUTÉ DU PAYS D'AIX DES M. Jean-Marc PERRIN

VOIRIES DE CONTOURNEMENT D'INTÉRÊT
COMMUNAUTAIRE CELONY

DEVELOPPEMENT CULTUREL ET ARTISTIQUE

07.01 MANIFESTATION ARTISTIQUE DE QUALITE (MAQ) - Monsieur Gérard

ORIENTATION POUR LA SAISON CULTURELLE 2014/2015 BRAMOULLÉ

07.02 TRAVAUX DE SECURISATION DES FONDS PRECIEUX ET ETUDE Madame Sophie

POUR LE REAMENAGEMENT DE LA BIBLIOTHEQUE MEJANES - JOISSAINS
DEMANDE DE SUBVENTIONS

07.03 VIE CULTURELLE - ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS - Madame Sophie

ADOPTION D'UNE CONVENTION - ADOPTION D'AVENANT JOISSAINS

07.04 MOMAIX 2014 - ACHAT DE PLACES Madame Sophie

JOISSAINS

07.05 CULTURE - RENOUVELLEMENT DE L'ADHESION DE LA VILLE A Madame Sophie

L'ASSOCIATION DES VILLES ET REGIONS DE LA GRANDE JOISSAINS
EUROPE POUR LA CULTURE "LES RENCONTRES" ET LA
FEDERATION NATIONALE DES COLLECTIVITES
TERRITORIALES POUR LA CULTURE (FNCC) - PAIEMENT
DES COTISATIONS -
EXERCICE 2014

07.06 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS DU Madame Marie-Pierre

PATRIMOINE ET DES MUSEES SICARD - DESNUELLE
 N° Objet Rapporteur

VALORISATION DU PATRIMOINE

08.01 DON DE LIVRES DESTINES AU FONDS ARCHEOLOGIQUE DE Monsieur Jean-Marc

LA VILLE - ACCEPTATION PERRIN

08.02 ECOLE D'AVIGNON - RENOUVELLEMENT DE L'ADHESION Madame Marie-Pierre

POUR L'ANNEE 2014 SICARD - DESNUELLE

08.03 TRAVAUX D'URGENCE DE LA FONTAINE DE L'HÔTEL DE VILLE Madame Marie-Pierre

ET RESTAURATION DE LA FONTAINE PASCAL- CHOIX D'UN SICARD -
MAÎTRE D'OEUVRE, LANCEMENT DE LA CONSULTATION DESNUELLE
DES ENTREPRISES, CONDUITE DES TRAVAUX - DEMANDES
DE SUBVENTIONS
08.04 ANCIEN ARCHEVECHE - TRAVAUX D'URGENCE SUR LA Mme Marie-Pierre
COUVERTURE - CHOIX D'UN MAITRE D'OEUVRE SICARD - DESNUELLE

08.05 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX PARTICULIERS POUR LA Madame Marie-Pierre

RESTAURATION DE FAÇADES DANS LE CENTRE ANCIEN SICARD - DESNUELLE

08.06 SUBVENTION A L'ACADEMIE DES ARTS ET DE LA CULTURE. Madame Marie-Pierre

TRAVAUX D'AMENAGEMENT SICARD - DESNUELLE

DEVELOPPEMENT DU TOURISME ET RAYONNEMENT INTERNATIONAL

09.01 ADHESION 2014 À BOUCHES DU RHÔNE TOURISME Monsieur Christian

ROLANDO

09.02 AFFAIRES EUROPÉENNES - ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION Madame Reine MERGER

DE FONCTIONNEMENT POUR L'ASSOCIATION
PROVENCE BULGARIE

09.03 RELATIONS INTERNATIONALES- ATTRIBUTION DE BOURSES DE Madame Karima ZERKANI

MOBILITE A L'INTERNATIONAL POUR DES ETUDIANTS AIXOIS

09.04 RELATIONS INTERNATIONALES - PARTICIPATION FINANCIERE Madame Karima ZERKANI

DE LA VILLE D'AIX-EN-PROVENCE AU CURSUS
D'ETUDES INTÉGRÉES TUBAIX

09.05 RELATIONS INTERNATIONALES : CREATION D'UNE UNITÉ Madame Karima ZERKANI

FONCTIONNELLE POUR LA RÉUNION DU RÉSEAU D'EXPERTS
2014
 N° Objet Rapporteur

PREVENTION ET AMELIORATION DE LA SANTE PUBLIQUE

10.01 ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION AU CENTRE HOSPITALIER Madame Marie-Pierre

DU PAYS D'AIX POUR LA MAISON MEDICALE DE GARDE SICARD - DESNUELLE

10.02 MODIFICATION DU MONTANT DES VACATIONS VERSE AUX Monsieur Laurent

MÉDECINS VACATAIRES INTERVENANT A LA DIRECTION SANTÉ DILLINGER
PUBLIQUE (CENTRE DE VACCINATION, CENTRE
MEDICO-SPORTIF)

10.03 ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION A L'ASSOCIATION DIABAIX Monsieur Laurent

DILLINGER

DEVELOPPEMENT DES SERVICES DE PROXIMITE AUX AIXOISES ET AIXOIS

12.01 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES AUX Madame Sylvaine DI

ASSOCIATIONS DE SENIORS CARO

12.02 CONTRAT DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC POUR LA Madame Brigitte DEVESA

GESTION DES CRECHES, CENTRES DE LOISIRS ET
AUTRES STRUCTURES PETITE ENFANCE DE LA VILLE
D'AIX-EN-PROVENCE - AVENANT N°8 PORTANT
MODIFICATION DU MONTANT DE LA PARTICIPATION DE LA
VILLE POUR L'ANNEE 2014 ET CESSATION DE LA
HALTE-GARDERIE LES AQUANAUTES.

12.03 CONTRAT DE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC POUR LA Madame Brigitte DEVESA

GESTION DES CRECHES, CENTRES DE LOISIRS ET
AUTRES STRUCTURES PETITE ENFANCE DE LA VILLE
D'AIX-EN-PROVENCE - AVENANT N° 9 PORTANT
PROLONGATION DU CONTRAT DE DELEGATION DE SERVICE
PUBLIC N° 8D1 CONCLU ENTRE LA VILLE ET LPCR GROUPE
DU 1ER JANVIER AU 30 JUIN 2015.
12.04 PETITE ENFANCE - ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS ET Madame Brigitte DEVESA
COMPLEMENT DE SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT
A DIVERSES ASSOCIATIONS - ANNEE 2014.
12.05 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS DROIT DES FEMMES ET DE Madame Catherine
LA FAMILLE SILVESTRE
 N° Objet Rapporteur
12.06 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS Madame Liliane PIERRON
OEUVRANT DANS L'HUMANITAIRE INTERNATIONAL

12.07 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS Monsieur Claude MAINA

OEUVRANT POUR LE HANDICAP

SOUTIEN A LA PRATIQUE DU SPORT ET INVESTISSEMENT LIE AUX ÉQUIPEMENTS

SPORTIFS
13.01 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX CLUBS SPORTIFS / Monsieur Francis TAULAN
CONVENTION D'OBJECTIFS ET AVENANTS AUX
CONVENTIONS DE SUBVENTIONS AFFÉRENTES.

13.02 MAISON DES ARTS MARTIAUX ET DE L'ESCRIME - COMPLEXE Monsieur Jean-Marc

SPORTIF DU VAL DE L'ARC - ACTUALISATION DE LA PERRIN
FICHE OPÉRATIONNELLE

13.03 CONSTRUCTION D'UNE MAISON DES ARTS MARTIAUX ET DE Monsieur Maurice

L'ESCRIME - COMPLEXE SPORTIF DU VAL DE L'ARC - AVENANTS CHAZEAU
AUX MARCHES DE TRAVAUX - P13.066, P13.067 ET P13.08 -
APPROBATION DES PROJETS ET AUTORISATION DE
SIGNATURE DES AVENANTS.

ENSEIGNEMENT ET SOUTIEN A L'ÉDUCATION DES ENFANTS SCOLARISES

14.01 DETERMINATION DE LA PARTICIPATION FINANCIERE DE LA Madame Brigitte DEVESA

VILLE AUX FRAIS DE FONCTIONNEMENT DES ECOLES PRIVEES
DU 1ER DEGRE SOUS CONTRAT D'ASSOCIATION AU TITRE
DE L'ANNEE SCOLAIRE 2014/2015

14.02 DESIGNATION DE 5 REPRESENTANTS DU CONSEIL MUNICIPAL Madame Brigitte DEVESA

AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU COMITE AIXOIS DE
COORDINATION POUR L'AIDE AUX FAMILLES DE
L'ENSEIGNEMENT PRIVE SOUS CONTRAT

14.03 ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION A LA CAISSE DES Madame Brigitte DEVESA

ECOLES - FONCTIONNEMENT DES ANIMATIONS
PERISCOLAIRES ET DU DISPOSITIF DE REUSSITE EDUCATIVE-
ANNEE BUDGETAIRE 2014
 N° Objet Rapporteur

DEVELOPPEMENT DES PARTENARIATS ET DE LA VIE ASSOCIATIVE ET COMMERÇANTE

16.01 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS RELEVANT DE LA DÉLÉGATION Monsieur Gérard

RAPATRIÉS BRAMOULLÉ

16.02 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS RELEVANT DE LA DÉLÉGATION Madame Dominique

FINANCEMENT DE LA VIE ASSOCIATIVE AUGEY

16.03 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS DE FONCTIONNEMENT ET Madame Catherine

DE SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES AUX ASSOCIATIONS SILVESTRE
RELEVANT DU SECTEUR SOLIDARITÉ - AVENANT 2
CONVENTION D'OBJECTIFS VILLE/CCAS/CROIX ROUGE

16.04 ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT AU Madame Catherine

CENTRE D'HEBERGEMENT ET D'ACCOMPAGNEMENT SOCIAL SILVESTRE
(CHAS) HENRY DUNANT ET D'UNE SUBVENTION
COMPLEMENTAIRE CORRESPONDANT A UN POSTE DE
VEILLEUR DE NUIT - ADOPTION D'UN AVENANT (N° 3)

16.05 ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION D'ÉQUIPEMENT Madame Catherine

CROIX ROUGE FRANÇAISE ANTENNE D'AIX SILVESTRE
PARTICIPATION AU RENOUVELLEMENT DU VÉHICULE DU
SAMU SOCIAL - AVENANT N°4
16.06 ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS A L ASSOCIATION "LES AMIS Madame Charlotte
DE SAM"ET A L ASSOCIATION D'ADOPTION DE CHATONS BENON
ET D'ACCUEIL TEMPORAIRE (A.A.C.A.T.HA

16.07 SUBVENTIONS ANCIENS COMBATTANTS - 2ÈME REPARTITION Monsieur Gerard

2014 DELOCHE