“PSICOPATOLOGIA DE LA VIDA COTIDIANA”

1. El olvido de los nombres propios:

El frecuente caso del olvido temporario de nombres propios: Freud va a comenzar diciendo que “ese episodio
trivial y de escasa importancia practica, de fracaso de una función psíquica (El recordar), admite un
esclarecimiento que rebasa la valoración usual del fenómeno”.
En algunos casos, no solo se produce un olvido, sino también un recuerdo falso, un nombre sustitutivo. En el
empeño por recordar el nombre olvidado, acuden a la consciencia otros nombres sustitutivos, y aunque
discernidos como incorrectos, continúan imponiéndose. Freud explica que el proceso destinado a reproducir el
nombre que se busca se ha desplazado hasta un sustitutivo incorrecto. Pero este desplazamiento no es dejado
al libre albedrio psíquico, sino que obedece a una ley: El nombre sustitutivo mantiene un nexo psíquico con el
nombre buscado.

Caso de Signorelli:
Freud estaba viajando desde Dalmacia hasta Herzegovina, y durante el viaje se puso a platicar con un extraño
acerca de Italia. Freud le pregunto si ya había visitado Orvieto y contemplado las famosas pinturas del sr. X. Ahí
es cuando Freud se olvida del apellido del pintor italiano, y le salen 2 nombres sustitutivos: Botticelli y
Boltraffio. Por mas que si juicio los rechazaba por incorrectos, segui recurriendo a los mismos apellidos. El
acompaniante lo corrigio y le pregunto si hablaba de Signorelli. Freud luego analizo ese caso y saco estas
conclusiones:
a) En primer lugar se debe hacer énfasis sobre los nombres sustitutivos. Pero va a descartar la posibilidad de
que la particularidad del nombre pueda ser la razón del olvido. Ya que los nombres sustitutivos le eran igual o
hasta menos familiares que el nombre olvidado.
b) En segundo lugar, Freud dice que hay que analizar el contexto donde se dio el olvido. “El olvido solo se
explica al recordar el tema anterior de aquella platica”. Antes de ponerse a hablar sobre Italia y sobre Orvieto,
estaban hablando acerca de las costumbres de los turcos que viven en Bosnia y Herzegovina. Freud conto que
tienen total confianza en el medico y total resignación ante el destino diciendo “Herr (Senior), no hay nada
mas que decir, yo se que si se lo pudiera salvar, lo habrias salvado”
c) En tercer lugar hay que prestar atención a los otros pensamientos y a los desvíos de atención que se pueden
producir antes del olvido del nombre. Freud va a recordar que cuando estaban hablando de los turcos, el
recordó que el comportamiento sexual de estos es distinto al de los occidentales, que estiman el goce sexual
por sobre todo, y que cuando “Herr, cuando eso ya no ande, la vida perderá todo valor”. Ahí Freud vuelve a
desviar su atención y recuerda que unas semanas antes, cuando estaba en Trafoi, había recibido la noticia de
que un paciente suyo se había suicidado a causa de una perturbación sexual.
d) Freud concluye diciendo: “Quise olvidar algo, reprimir algo. Yo quería olvidar otra cosa que el nombre del
maestro de Orvieto, pero mi acto de voluntad erro la meta. Olvide lo uno contra mi voluntad, cuando quería
olvidar lo otro adrede. La aversión a recordar se dirigía contra uno de los contenidos; la incapacidad para
hacerlo surgió en el otro.”
Por ultimo Freud va a realizar un esquema para explicar el enlace entre el nombre buscado y el tema
reprimido: El nombre Signorelli esta separado en dos. Signor (Señor)-Herr, ha cobrado diversos vínculos con los
temas reprimidos, y por eso se perdió, se olvido (Temas de la muerte y de la Sexualidad). Por otro lado, la
parte “Elli” retorna inmodificado en uno de los nombres sustitutivos (Botticelli). Por ultimo, dentro del nombre
sustutivo Boltraffio, la parte “Bo” viene de Bosnia, que tanto se había hablado en la conversación. Y la parte
“Ltraffio” viene de Trafoi, ciudad donde se entero de la muerte de su paciente.
Freud aclara que todo este tramite se produce sin dar noticia alguna a la conciencia. Y que “Es indispensables
aquellas predisposiciones (Huellos Mnemicas), ya que crean la posibilidad de que el elemento reprimido se
apodere por via asociativa del nombre buscado y lo arrastre consigo a la represión”
Condiciones para el olvido con recordar fallido:
1. Cierta predisposición para su olvido
2. Un proceso de sofocación transcurrido poco antes
3. Posibilidad de establecer una asociación extrínseca entre el nombre en cuestión y el elemento antes
sofocado.

Freud termina diciendo que “Junto al olvido simple de nombres propios, se presenta también un olvido que
esta motivado por represión”