Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
00
VOL. XXVI, NO. 2 BICOL REGION, PHILIPPINES AUGUST 19 - 25, 2018 P5.00
PHIVOLCS-DOST LOWERS
BULUSAN ALERT LEVEL By FRANK PEÑONES JR.
Ombudsman drops
expected to pay homage diocese of Caceres, expressed JIC or the Media Cluster. devotees will always be on
and express their unwaver- his deep appreciation to the Each cluster will be rep- top of the city’s main con-
ing faith to the miraculous members of the JOC for their resented by its team leader cerns. We need to ensure the
VIRAC, Catanduanes -
The Office of the Ombuds-
man has dismissed for lack
of evidence the case filed
by the widow of a slain
publisher against Catan-
duanes Governor Joseph
C. Cua, Mayor Samuel V.
Laynes of this town, and
Punong Barangay Helario
T. Sarmiento. Gov. CUA
In its decision penned by by Edralyn M. Pangilinan in
Graft Prosecutor Joyrich M. 2017.
Golangco and approved by Pangilinan is the common
erstwhile Ombudsman Con- law wife of Larry S. Que,
chita Carpio Morales in July publisher of Catanduanes
5, 2018, the Ombudsman News Now, who was gunned
found “no probable cause to down by two motorcycling
indict the respondents for vi- men in front of his insurance
olation of Sec. 3 (e) of R.A. office on December 19, 2016, PJOC/IATG PREPARATIONS
3019,” or the Anti-Graft and two weeks after he wrote an Members of the Peñafrancia Joint Operations Center (JOC) and Inter Agency Task Group (IATG) pose for the customary photo
Corrupt Practices Act filed (Turn to page 7) op after the Memorandum of Agreement Signing held at the Archbishop's Palace on August 11, 2018. - (JMadrid-PIAV/CamSur)
2 BIKOL REPORTER OPINION AUGUST 19 - 25, 2018
Panahon ini na sasanglian ninda an tulod sinda na totoong Kristo. tiripon nin mga onorableng tawo
Prioritizing the vital needs of mentors, is practice of the Quezonians, at least once a
one of the significant functions of a Gover- year, teachers will be pampered. This occa-
nor. Believing that teachers are the bread sion is in accordance with the Niyugyogan
By JASON B. NEOLA tablish friendship and cama- the jail management with the
and butter of one’s community for the im- Festival, a week-long festivity in Quezon
raderie with other facility’s city government of Naga and provement, leading towards the country’s vic- province. One of the celebrities who attend-
“We do not only safe- “residents,” the personnel of the administration of the Bi- tory over privation. The Governor of Quezon ed the convention is Sec. Harry Roque, who
keep and serve as caretak- the Bureau of Jail Manage- col Medical Center to help an Province, Hon.David Jay jay Suarez Jr, the informed the teachers the good news ‘bout
ers of our inmates. We also ment and Penology even go inmate who needs to undergo son of Cong.Danilo Suarez of the 3rd District the increase in salary, Special Assistant to
give them the opportunity beyond their usual work if operation. of Quezon, a husband of the popular ponds’ the President Bong Go also attended and
to live and interact as one only to allow the inmates to Part of the regular health model Ms. Anna Villa Raza hold its 10th year entertained the teachers also cited some im-
happy community.” feel that they are well taken and sanitation seminars with of Teacher’s Convention in Convention Cen- portant news. The whole day activity started
This is the gist of the state- care of. which the inmates are re- ter of Lucena City, Quezon.Wherein teachers with excitement ended with thrill. There two
“We encourage also ev- quired to attend is the infor- eventually have their chill moment, a moment days scheduled for the convention,1st day is
ment given by Jail Inspector
away from stress activities and reports. The for the 1st and 3rd district of Quezon, while
Ellen Rose Saragena, officer- eryone, especially the female mation and education cam- 2nd day for the 2nd and 4th district, respec-
governor invited some popular celebrities to
in-charge of the Naga City inmates to join the Zumba paign on HIV-AIDS. entertain teachers, such as Mr. Joseph Mar- tively August 15 and 16, 2018.The highlight
District Jail’s female dormi- every day and the sports As part of livelihood train- co, the double ganger of Pres. Duterte who’s of the said convention is the research dis-
tory as she related the condi- competition being held ev- ings are lectures that will a taxi driver. Everyone’s experience is really cussion through reflections of teachers as to
tions of the inmates inside the ery quarter of the year. The provide the detainees with different from previous happenings. Before their daily tasks.Dr. A shared his expertise
district jail. games being played in the the skills they need. Most the said activity,3 weeks ahead of time, pay- to improve research work but avoid of some
The facility has 59 female sportsfest are volleyball and of them are interested in pro- roll for teachers in each district will be submit- technicalities due to overcrowded venue.
inmates, 51 of them are fac- other ballgames. Ping-Pong ducing stuffs that can be used ted for evaluation. Teachers who are regular Despite a long travel from Infanta to Lucena
ing drug-related cases. and chess are among the fe- in house furnishings and inte- and hired in October 2017, are qualified to City, we enjoyed the day activity and treat
receive benefits, such as P3000 plus trans- ourselves for at least one day of laughing
Saragena said aside from male inmates’ favorites. rior decorations.
portation allowance of P500.free lunch, big and chilling moment. Thank you very much
exhorting the inmates to par- The lady jail officer also “We are also helping our umbrella, snacks for am and pm,3 bottles of Gov.Suarez, may you continue to shower
ticipate in sports competition mentioned about the coordi- ‘residents’ to look for a better water. Who will reject with that kind of pam- blessings to all teachers of the Quezon
that will enable them to es- nation being undertaken by market so that they can earn pers? Only in the Province of Quezon, best Province.Mabuhay ang Quezon.
more. Their incomes are be-
ing spent on their personal
necessities like bath soap, Gulayan sa Paaralan,
sanitary napkins, and other
supplies,” she said.
Aside from the 3-storey
a Milestone for Everyone
building which will serve as By THERESE S. DEMIN, Teacher II
dormitory for female inmates, Banugao Elementary School, Infanta District
2 four-storey buildings that Region IV-A CALABARZON
will give solve cramped pris- Department of Education, Division of Quezon
on cells for male detainees
is now being built at the the Gulayan sa paaralan, a nationwide pro- tee to evaluate the garden following the
Naga City District Jail/ gram of the Department of Agriculture and mechanics issued by the Department of
Department of Education, in collabora- Agriculture. Banugao Elementary School
This was learned from
tion of the Department of Interior and Lo- is one of the recipients and supporters of
Chief Inspector Gerardo Ber- cal Government. This is highly appreciated the said program. The said school always
din, who works as warden at and supported activity by the governor of part of the competition, and won the 1st
the district jail, which is situ- Quezon, Hon.David Jay jay Suarez due to place with 20,000. cash prize. For almost 5
ated in Barangay Del Rosario, its significant role in the attainment of the years, Banugao Elementary School claims
this city. National Government to prevent malnutri- for its Hall of Famer.In entire province com-
Being loosely referred to tion among public school’s learners. In line petition, Governor Suarez has the prize for
as “twin towers,” the facility with this goal, Division of Quezon adheres 1st place which is 500,000.00,2nd place is
can accommodate 600 to 900 to the proper and successful implementa- 400,000.00,3rd place is 300,000.00 while
inmates. The old Penology tion of Gulayan sa Paaralan.Each school 4th place has 250,000.00. That implies
will choose a gulayan teacher to implement how serious is the province in the imple-
Building, which has the ca- the program, be part of the District Commit- mentation of Gulayan sa Paaralan.
(Turn to page 6)
6 BIKOL REPORTER AUGUST 19 - 25, 2018
NAGA’S DISTRICT JAIL . . . BISCAST OPENS NEW LAB . . . ship with DOST, and the fa-
Meanwhile, more than
cility will act as a common
pacity to house 200 individu- Berdin said the new build- 100 inmates, male and fe- higher educational institution capacity not only of our stu- shared facility (CSF), where-
als, presently accommodates ings including the P16-M fe- male, have received their na- to host a laboratory of this dents, but of our people to be in micro and small enterpris-
500 detainees. male dormitory are a big help tional certificates from Tech-
kind is BISCAST because able to become productive es can avail of the facility for
The funds for the con- to decongest the district jail. nical Education and Skills
of its very name –BISCAST, in science and technology,” them to improve their exist-
struction of the P23-M new “Rehabilitation program, Development Authority after
and its vision to develop Bongat added. ing products and develop
buildings, which are expect- how good it is, will never be- passing the skills tests on
young scientists, particularly According to BISCAST more innovative ones.
ed to be in operation by Feb- come effective unless we do tile-setting, welding, hair-
ruary next year, were sourced not undertake first appropri- dressing, tailoring, massage in the areas of applied sci- President Richard H. Cor- Bongat thanked the
from the national govern- ate decongestion program,” therapy and other TESDA ences and how science and dial, the ManFabLab, which DOST and BISCAST for this
ment fund. he said. courses. - CEPPIO technology can improve the is a brainchild of Briñas, will development and gave the as-
function as the center for ap- surance that the city govern-
Republic of the Philippines Republic of the Philippines plied science, technology, in- ment of Naga will always be
LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE novation and commercializa- on hand, not only to partner
Province: Camarines Sur Province: Camarines Sur tion. The facility is expected with them, but to work with
City/Municipality: Libmanan City/Municipality: Libmanan
to produce patents, licenses them towards the develop-
and other commercialization ment of not only the city, but
NOTICE TO THE PUBLIC NOTICE TO THE PUBLIC
support to BISCAST’s fac- of the region.
CFN- ulty and students’ innovation “It is because of the strong
CFN-
CCE-CCE-0091-2018RA10172 and entrepreneurship efforts collaboration with the aca-
CCE-CCE-0086-2018RA10172
Included in the facility deme, and how the academe
In compliance with the publication requirement and In compliance with the publication requirement and are precision machines such can use research and devel-
pursuant to OCRG Memorandum Circular No. 2013-1, pursuant to OCRG Memorandum Circular No. 2013-1, as 3D printer, machines for opment to be able to enhance
Guidelines in the Implementation of the Administrative Guidelines in the Implementation of the Administrative milling metals and wood, the existing products to make
Order No. 1, series of 2012 (IRR on R.A. 10172). Notice Order No. 1, series of 2012 (IRR on R.A. 10172). Notice is computerized embroidery it more competitive in light
is hereby served to the public that JOENEL ORIÑO ESPI- hereby served to the public that RODELYN D. NIMO has
machine, laser cutter, and of ASEAN integration and
NOSA has filed with this office, a petition for CORRECTION filed with this office, a petition for CORRECTION OF THE
CHILD’S SEX from “MALE” to “FEMALE” in the certificate
others, which are not avail- world competition,” Bongat
OF THE CHILD’S SEX from “FEMALE” to “MALE” in the able in an ordinary shop.
of live birth of RODELYN DATOON NIMO at Libmanan, added. - (LSM,JRM-PIA5/Cam-
certificate of live birth of JOENEL ORIÑO ESPINOSA at
Camarines Sur and whose parents are RODOLFO NIMO The project is in partner- Sur)
Libmanan, Camarines Sur and whose parents are JOSE
ESPINOSA and LEONOR ORIÑO. and TRINIDAD DATOON.
Any person adversely affected by said petition may Any person adversely affected by said petition may SORSOGON CITY PROPS DRUG . . .
file his written opposition with this office not later than file his written opposition with this office not later than
August 1, 2018. The personnel of MTRC is now the turn of LGU Sor-
August 1, 2018.
conducted their 6-month sogon to carry on the next
(Sgd.) EMILIE S. AGNES-DAIRAO (Sgd.) EMILIE S. AGNES-DAIRAO primary care under IOP on 9-month after care program
Municipal Civil Registrar Municipal Civil Registrar the patients by constantly to complete the entire IOP
monitoring the status of the Program for the patients.
BIKOL REPORTER
BIKOL REPORTER patients. They painstakingly As partner of the MTRC,
Published: August 19 and 26, 2018 Published: August 19 and 26, 2018
travelled from MTRC to Sor- LGU Sorsogon City under
sogon to personally take care the leadership of Mayor Sally
Republic of the Philippines Republic of the Philippines of them. Lee shall take charge of the
LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE Just recently, a simple but monitoring of the clients and
Province: Camarines Sur Province: Camarines Sur meaningful IOP Moving Up prepare their reintegration
City/Municipality: Libmanan City/Municipality: Libmanan
ceremony was held at the to the community. The LGU
function hall of Sorsogon shall make necessary inter-
NOTICE TO THE PUBLIC NOTICE TO THE PUBLIC
CFN- CFN- City. The family of each cli- ventions to ensure that the
CCE-CCE-0092-2018RA10172 CCE-CCE-0088-2018RA10172 ent were also invited. Tes- stigma of being a former drug
timonies of how these drug dependent will not haunt the
In compliance with the publication requirement and In compliance with the publication requirement and dependents became better patients.
pursuant to OCRG Memorandum Circular No. 2013-1, pursuant to OCRG Memorandum Circular No. 2013-1, persons were heard and ap- MTRC believes that the
Guidelines in the Implementation of the Administrative Guidelines in the Implementation of the Administrative plauded. Special awards and 32 clients under the non-
Order No. 1, series of 2012 (IRR on R.A. 10172). Notice is Order No. 1, series of 2012 (IRR on R.A. 10172). Notice certificates to selected clients severe category has the ca-
hereby served to the public that VILMA A. CADIZ-BARI- is hereby served to the public that VILMA M. CARMELO- were also given during the pacity to change and become
CANTE has filed with this office, a petition for CORREC- LEAÑO has filed with this office, a petition for CORREC-
program. productive members of the
TION OF THE CHILD’S DATE OF BIRTH from “December TION OF THE CHILD’S FIRST NAME from “BELMA” to
7, 1965” to “August 7, 1965” in the certificate of live birth “VILMA” and the CHILD’S DATE OF BIRTH from “May After the completion of community once they are all
of BELMA CADES at Libmanan, Camarines Sur and whose 13, 1962” to “April 22, 1962” in the certificate of live birth the first 6- month primary completely treated. - (LSM,
care conducted by MTRC, it MBAtun, PIAV/Sorsogon)
parents are PACIANO CADES and GENEROSA ABES. of BELMA CARMELO at Libmanan, Camarines Sur and
Any person adversely affected by said petition may whose parents are PEDRO CARMELO and ROSA MOSO.
file his written opposition with this office not later than Any person adversely affected by said petition may CARGO VESSEL DAMAGES . . .
August 1, 2018. file his written opposition with this office not later than
used to rehabilitate the damage Oil Company wharf at the said
August 1, 2018. wrought by the vessel to the village. While maneuvering, it
(Sgd.) EMILIE S. AGNES-DAIRAO Pasig reef,” Rosal said. failed to notice a shallow part
Municipal Civil Registrar (Sgd.) EMILIE S. AGNES-DAIRAO Junjun Folioso, MARINA of the bay causing the vessel to
Municipal Civil Registrar maritime specialist said the run aground.
199-ton cargo vessel with 18 The cargo vessel was load-
BIKOL REPORTER BIKOL REPORTER crew members was reportedly ed with copra products, the
Published: August 19 and 26, 2018 Published: August 19 and 26, 2018
set to anchor at the Legazpi MARINA officer said. - (PNA)
FOR JULY
NAME OF DECEASED DATE OF INTERMENT
DepEd-Bicol gets
rendered, and most of them
don’t fall in the severe cat-
By MARLON ATUN tient Program (IOP). IOP’s egory, and so, the World
were under the close super- Health Organization came up
new Director
SORSOGON, Sorsogon vision of the Malinao Treat- with a law, which is a joint
City – The City Govern- ment and Rehabilitation memo circular No. 1 series
ment of Sorsogon will take Center (MTRC) in Mali- of 2016. Those with moder-
charge in the second phase nao, Albay. ate substance disorder were
monitoring of 32 drug de- Speaking in behalf of Dr. mentioned there. It says that By CONNIE CALIPAY Camarines Sur. ignated OIC assistant schools
pendents with moderate Teresa C. Inigo, MTRC Chief instead of entering the rehab, Sadsad started his career division superintendent of
of Hospital, Shaira Marise E. they will be admitted at the LEGAZPI CITY --- The in the DepEd as a teacher in Iriga City in 2007 until he got
substance use disorder af-
Letada, RN said that the 32 IOP,” Letada added. Department of Education’s Magarao, Camarines Sur in promoted as assistant region-
ter they finished the first 1988. After 19 years, he rose al director for Bicol in 2014.
clients under the non-severe (Turn to page 6) (DepEd) office in the Bicol
6-month Intensive Outpa- from the ranks and was des- - (PNA)
region has a new director.
Gilbert Sadsad, who pre-