Sie sind auf Seite 1von 24

low voltage

CATALOGUE
GLOBAL
RANGE

1. MCCB
Moulded Case Circuit Breakers
low voltage

MCCB Standard Range

1. Moulded Case Circuit Breakers


(Standard Range)
1.1 Product Overview
.
1.2 MCCB Specifications

1.3 Switch Disconnector Specifications

1.4 - 1.8 MCCB Dimensions


Moulded Case Circuit Breakers

1.9 MCCB Safety Clearance

1.10 MCCB Environment

1.11 MCCB Diagnostic table

1.12 - 1.15 Characteristic Curves

1.16 Cascading Table

1.17 - 1.18 MCCB Electrical & Mechanical Change System

1.19 - 1.22 MCCB Accessories


low voltage

Product Overview

MCCB 15A - 125A FIXED 3P MCCB 150A - 250A FIXED 3P MCCB 250A - 400A FIXED 3P MCCB 500A - 1200A FIXED 3P
MCCB 37kA @ 415V 37kA @ 415V 50kA @ 415V 65kA @ 415V
Current Icu = Ics Icu = Ics Icu = Ics Icu = Ics
15 A G37D015
20 A G37D020
30 A G37D030
40 A G37D040
50 A G37D050
60 A G37D060
75 A G37D075
100 A G37D100

Moulded Case Circuit Breakers


125 A G37D125
150 A F37D150
175 A F37D175
200 A F37D200
225 A F37D225
250 A F37D250 K50D250
300 A K50D300
350 A K50D350
400 A K50D400
500 A L65D500
630 A L65D630
700 A L65D700
800 A L65D800
1000 A N65D1000*
1200 A N65D1200*
* Note: N65D Icu = 0,5 Ics

DIS DIS 125A FIXED 3P DIS 250A FIXED 3P DIS 400A FIXED 3P DIS 630A - 1200A FIXED 3P
CBI - X = 1.2 kA CBI - X = 1.2 kA CBI - X = 3.2 kA CBI - X = 6.4 kA/3.6 kA*
Current
125 A G37DN125
250 A F37DN250
400 A K50DN400
630 A L65DN630
800 A L65DN800
1200 A N65DN1200*

Effect of Ambient Temperature on rating


Amb. Temp -5 C 0 C 10 C 20 C 25 C 30 C 35 C 40 C 45 C 50 C
In=15 to 30 111.9% 111.3% 110.0% 108.0% 106.6% 104.9% 102.7% 100.0% 96.8% 93.3%

Calibrated for 40°C In=40 to 100 110.2% 109.8% 108.7% 107.0% 105.8% 104.3% 102.4% 100.0% 97.2% 94.0%
In=100 to 225 114.3% 113.2% 110.6% 107.5% 105.8% 104.0% 102.0% 100.0% 97.9% 95.6%
In=225 to 800 110.0% 109.0% 107.0% 105.0% 104.0% 103.0% 101.5% 100.0% 98.5% 97.0%

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.1 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB Specifications

Type 3 Pole G37D F37D K50D L65D N65D N65D


(15, 20, 30, 40, 50, (150, 175, 200, (250, 300, 350, (500, 630,
Rated Current A (1000) (1200)
60, 75, 100, 125) 225, 250) 400) 700, 800)

Rated operational AC(V) 690 690 690 690 600 600


voltage, Ue DC(V) 500 500 500 500 x x

Rated Insulation Voltage, Ui V 750 750 750 750 690 690


Rated Impulse withstand
Moulded Case Circuit Breakers

voltage, Uimp kV 8 8 8 8 6 6
Rated short circuit breaking capacity (Icu) kA (Sym)
AC 690V 8 8 8 10 x x
525/550V** 25 25 35 35 x x

480/500V 25 26 35 45 50 50

415/460V 37 37 50 65 65 65

380V 42 42 65 75 65 65
220/250V 85 85 75 85 100 100

DC (3P) 500V 20 20 20 20 x x
Service breaking capacity (%Icu), Ics 100** 100** 100** 100** 50 50
Category of use A A A A A A

Endurance Mechanical 25000 25000 4000 2500 2500 2500


(Number of operations) Electrical 10000 10000 1000 500 500 500

Type of trip unit


Thermal-magnetic release fixed fixed fixed fixed fixed fixed

Accessories
Electrical auxiliaries Auxiliary switch
Alarm switch
Shunt trip
Undervoltage trip
External accessories Direct rotary handle* x x

Extended rotary handle


Terminal cover x x

Insulation barrier
Rear connection*
Mechanical interlock* x x

Plug in device* x x

Dimensions (mm) W x H x D (3p) 90 x 155 x 60 105 x 165 x 60 140 x 257 x 109 210 x 280 x 109 220 x 400 x 105 220 x 400 x 105
Weight (kg) 3 pole 1 1.2 6.2 11.5 21 21

Note: Available or supplied as standard * Optional - Please specify x Not available * Contact CBI-elelctric for availability
** Icu = Ics 525,550 V

Catalogue 3990A806
Page 1.2 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

Switch Disconnector

Type G37DN125 F37DN250 K50DN400 L65DN630 L65DN800 N65DN1200


Rated Current Max A (125) (250) (400) (630) (800) (1200)
No of Poles 3, 4* 3, 4* 3, 4* 3, 4* 3, 4* 3, 4*
Rated operational Voltage AC(V) 690 690 690 690 600 600
Ue DC(V) 500 500 500 500 x x
Rated Impulse withstand 8
voltage, Uimp kV 8 8 8 6 6
Rated Insulation Voltage, Ui V 750 750 750 750 690 690

Moulded Case Circuit Breakers


Rated short circuit making capacity Icm (kA peak)
AC 690 V 8 8 8 10 x x
525/550 V 25 25 35 35 x x

480/500 V 25 26 35 45 50 50
415/460 V 37 37 50 65 65 65
380 V 42 42 65 75 65 65
220/250 V 85 85 75 85 100 100
CBI - X = Min kA 1.2 kA 1.2 kA 3.2 kA 6.4 kA 6.4 kA 3.6 kA
DC (3P) 500 V 20 20 20 20 x x
Category of use A A A A A A

Endurance Mechanical 25000 25000 4000 2500 2500 2500


(Number of operations) Electrical 10000 10000 1000 500 500 500
Dimensions (mm) W x H x D (3p) 90 x 155 x 60 105 x 165 x 60 140 x 257 x 109 210 x 280 x 109 220 x 400 x 105 220 x 400 x 105
Weight (kg) 3 pole 1 1.2 6.2 11.5 21 21
Accessories
Electrical auxiliaries Auxiliary switch
Alarm switch
Shunt trip
Undervoltage trip
External accessories Direct rotary handle* x x

Daros Extended rotary handle


Terminal cover x x

Insulation barrier
Rear connection*
Mechanical interlock* x x

Plug in device* x x

Note: Available or supplied as standard Optional - Please specify x Not available * Contact CBI-elelctric for availability

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.3 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB Dimensions

G37D/N MCCB 37kA Fixed 15A - 125A

30 30 30

Insulation barrier Insulation barrier

80
80

50
50

Fixing hole Fixing hole

5
50

8.2
22 22
Moulded Case Circuit Breakers

16.5

16.5
155

155
135
100
135
100

50
50

37 37

4
8
8

60 30 58
10

10

Trip test button Trip test button 8 60


90 90
120 82

3P 4P*

Terminal details Connecting

M8×14
8

9
16

8
18 24
10

Panel drilling Front panel cutting

M4 or Ø5 M4 or Ø5
132

52

52
132

30 30 92 122

3P 4P* 3P 4P*
Dimensions: mm
* Contact CBI for availability

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.4 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB Dimensions

F37D/N MCCB 37kA Fixed 150A - 250A

Insulation barrier
Insulation barrier

Fixing hole Fixing hole

Moulded Case Circuit Breakers


Motor Control

Trip test button Trip test button

3P 4P*

Terminal details Connecting

Panel drilling Front panel cutting


M4 or Ø 5 M4 or Ø 5

3P 4P* 3P 4P*

Catalogue 3990A806
Page 1.5 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

MCCBMCCB
Dimensions
Dimensions

K50D/N MCCB 50kA Fixed 250A - 400A

Fixing hole Fixing hole Stub busbars supplied


Moulded Case Circuit Breakers

Trip test button Trip test button

3P 4P*

Terminal details Connecting

Panel drilling Front panel cutting

"A" (Handle only) "B" (Handle and name plate) "C" (Handle, name plate & button)
M5 or Ø 6

Slot "A"

Slot "B"

Slot "C"
142(3p) 142(3p)
187(4p) 187(4p)

3/4P* 3, 4P* 3, 4P* 3, 4P*


Dimensions: mm

Catalogue 3990A806
Page 1.6 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

MCCB Dimensions

L65D/N MCCB 65kA Fixed 500A - 800A

Moulded Case Circuit Breakers


3P 4P*
Trip test button Trip test button

Connecting
Terminal details

Panel drilling Front panel cutting

"A" (Handle only) "B" (Handle and name plate) "C" (Handle, name plate & button)

Slot "A"

Slot "B"

Slot "C"
212(3p) 212(3p)
282(4p) 282(4p)

3P 3, 4P* 3,4P* 3, 4P*

Dimensions: mm
* Contact CBI for availability

Catalogue 3990A806
Page 1.7 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

MCCB Dimensions

N65D/N MCCB 65kA Fixed 1000 - 1200 A

Mounting hole Mounting hole

Auxiliary handle
Moulded Case Circuit Breakers

3P 4P*

Panel drilling Front panel cutting

or or

3P 4P* 3P 4P*

(4 Poles available only up to1000 A)


Dimensions: mm
* Contact CBI for availability

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.8 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB Safety Clearance

Safety clearance
When installing a circuit breaker, safety clearances must be kept between the breaker and the panels,
bars and other protection devices installed nearby. These safety clearances are dependant on the
ultimate breaking capacity and are defined by tests carried out in accordance with standard IEC 60947-2.
When a short circuit interruption does occur, high temperatures and high pressures occur in the
circuit-breaker. In order to allow the pressure to be distributed and to prevent fire and arcing
of short circuit currents, safety clearances are required.

A: Minimum distance to metallic top panels

Moulded Case Circuit Breakers


Frame
Description A (mm)

A
size

100AF G37D 100

125AF G37D 100

250AF F37D 100

400AF K50D 100

800AF L65D 100

B: Minimum distance between the lower and the upper breakers

Frame B (mm)
Description
size

125AF G37D 100

250AF G37D 100


B

400AF F37D 100

800AF K50D 100

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.9 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB environment

Standard Use Environment


Standard Use Environment for Moulded Case Circuit Breaker
The operation characteristic of Moulded Case Circuit Breakers including, short circuit, overload,
endurance and insulation is often influenced largely by the external environment and thus should
be applied appropriately, taking into consideration the conditions where it will be used. In particular
the operation characteristic of the Circuit Breaker with a Thermal Magnetic trip element (FTU, FMU,
ATU). In areas where there is a difference in ambient temperature, the power rating will have to be
adjusted accordingly when the Circuit Breaker is actually in use.

1. Ambient temperature within the range of -5ºC ~ +40ºC (However, the average per 24 hour period
Moulded Case Circuit Breakers

must not exceed 35ºC).


2. Relative Humidity: Within the range of 45 ~ 85%
3. Altitude: 2000m or less (If altitude exceeds 1000m, atmosphere correction through humidity test and
withstand voltage test can be considered)
4. Use in an atmosphere where excessive steam, oil steam, dust, salt and other corrosive material do not exist.

- If a standard circuit breaker is used at high temperatures exceeding 40ºC, it is advised to use the
Circuit Breaker according to the current correction for each level of ambient temperature in
catalogue. Refer to derating curve/s: Holds less load.
- If used in conditions of high humidity, the electric strength or electric performance may be degraded.

- Conduction, switch, trip or short circuit isolation functions normally at temperature of -20ºC.
- Storage in extreme cold areas are allowed in temperatures of -40ºC
- Refer to de-rating curve/s : Holds more load.

- It is highly recommended to use a dust cover or anti-humidty agent if the Circuit Breaker is
used in dusty and humid conditions.
- Long term humidity may corrode metal parts and prevent operation.
- Excessive vibration may cause a nuisance trip.

- If the Circuit Breaker is ON or OFF for a long time, it is recommended to manually switch the load
current on a regular basis.
- It is recommended to put the Circuit Breaker in sealed protection if corrosive gas is prevalent.

For assistance in regular examination of Moulded Case Circuit Breakers see the
“Moulded Case Circuit Breaker Deterioration Diagnostic Table” on the next page

Catalogue 3990A806
Page 1.10 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

MCCB Diagnostics table

Moulded Case Circuit Breaker Deterioration Diagnostic Table

Sample No.
Installation location
Model, number of poles, rating
Specifications
Accessories
Serial number
Installation date
Item Factor Condition Points
1. Age of use x3 Less than 10 years 1
Less than 15 years 2

Moulded Case Circuit Breakers


Less than 20 years 3
Less than 30 years 4
30 years or more 5
2. Number of opening - closing operations x5 Specified number or less 1
Double the specified number or less 2
Double the specified number or more 3
Internal (1) Ambient temperature x4 Low (monthly average 30 °C or less) 0
Inspec Normal (monthly average 3°C or less) 1
tion - High (mnthly average over 3°C) 2
(2) Humidity x4 Low (monthly average 45% or less) 0
Normal (monthly average 85% or less) 1
High (monthly average over 85%) 2
(3) Corrosive gas x 10 Does not exist 0
Exists 1
(4) Carrying Current (average) x3 50% or less of rating 1
80% or less of rating 2
Over 80% of rating 3
Structural (1) Dust / Smear x4 Almost none 0
Inspec Adhesion of dust, oil mist, etc. (Small amount) 1
tion - Adhesion of dust, oil mist, etc. (large amount) 2
(2) Dust at the line side barrier x5 No dust 0
area Adhesion of soot (minute amount) 1
Adhesion of soot (large amount) 2
Adhesion o metal particles 3
(3) Traces of overheating in x7 No discoloration 0
termal area Slight overheating discoloration found 1
Significant overheating discoloration 2
5. Insulation resistance (Note) In the case of x5 Over 100 MΩ 0
Earth Leakage circuit breakers, insulation 5 MΩ - 100 MΩ 1
resistance between the right poles cannot be 0.5 - Less than 5 MΩ 5
measured because the control circuit power
is on.
Total score (factor x points)

Necessity of consideration for renewal Need No need

Total evaluation score Judgment guide


0 - 20 points It is judged that continuous use is
possible.
21 - 29 points It is judged that renewal should be
considered.
30 points or more It is judged that renewal is necessary.

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.11 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

Characteristics curves

Rated current: 15~30A, 40~100A


G37D MCCB

Min.
Max.

Operational time
Moulded Case Circuit Breakers

Compensation curves Min.

Rated current: 15~100A


Sec.
Rated current compensation rate (%)

Magnetic trip range

Max. breaking time

Rated current
Ambient temp 40ºC

Rated current: 125A

Rated current: 125A


Rated current compensation rate (%)

Min.

Max.
Operational time

Ambient temp 40ºC


Min.
Sec.

Magnetic trip range

Max. breaking time

Rated current

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.12 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

Characteristics curves

Rated current: 150 ~ 225A

F37D MCCB

Min.
Compensation curves
Rated current: 150~225A
Max.
150
Rated current compensation rate (%)

Operational time

Moulded Case Circuit Breakers


100
Min.
Sec.

50
0 10 20 30 40 50

Ambient temp 40ºC Magnetic trip range

Max. breaking time

Rated current

Rated current: 250A


Rated current: 250A 240
180
150
Rated current compensation rate (%)

150
120
100
80
60
40
Min.

20
100
10
8
6
4

50 2
0 10 20 30 40 50 Max.
1
Ambient temp 40ºC 40
Operational time

20

10
8
6 Min.
4

2
Sec.

1
0.8
0.6
0.4
Magnetic trip
0.2
range
(960~1440%)
0.1
0.08
0.06
0.04
Max. breaking time

0.02

0.01
1 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 40 50 60 80 100

Rated current

Catalogue 3990A806
Page 1.13 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

Characteristics curves

Rated current: 250~400A

K50D / L65D MCCB

Min.
Max.

Operational time
Moulded Case Circuit Breakers

Compensation curves
Min.
Rated current compensation rate (%)

Rated current: 250~400A


150
Sec.

100
Magnetic trip range

Max. breaking time

50
0 10 20 30 40 50

Ambient temp 40ºC


Rated current

Rated current: 500~800A Rated current: 500~800A


150
Rated current compensation rate (%)

240
180
120

60
40
100
Min.

20

10
8
6

50 4
0 10 20 30 40 50 Max.
2

Ambient temp 40ºC 1


40
Operational time

20

10
8
6
Min.
4

2
Sec.

1
0.8
0.6
0.4

0.2
Magnetic trip range
0.1
0.08 (800~1200%)
0.06
0.04 Max. breaking time
0.02

0.01
1 1.25 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 40 50 70 100

Rated current

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.14 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

Characteristics curves

N65D MCCB
Rated current: 1000~1200A

Min.
Compensation curves
Max.

Rated current: 1000~1200A

Moulded Case Circuit Breakers


Rated current compensation rate (%)

Min. Rated Ranges of instantaneous trip


current
Min Max
Operational time
Sec.

Ambient temp 40ºC

Max. breaking time

Rated current

Catalogue 3990A806
Page 1.15 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
Moulded Case Circuit Breakers

Cascading Table (CBI MCCB’s)

3990A806
Global Range
Standard MCCB
Type G37D 15 - 125 A F37D 150 - 250 A K50D 250 - 400 A L65D 500 - 800 A

No of Poles 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
BUSBAR
RATING
Fault 15 25 35 15 25 35 15 25 35 50 25 35 50 kA RMS

Catalogue
Cascading Table

65
Level kA

Page 1.16 of 1.22


Downstream kA

G37D/ G37D/ G37D/ G37D/


65 F37D F37D F37D F37D
20
50 G37D/ G37D/ G37D/ G37D/
F37D F37D F37D F37D

QH/QF QH/QF G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/


35 F37D F37D F37D F37D F37D F37D

QH/QF QH/QF G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/


30 F37D F37D F37D F37D F37D F37D
15
25 QF QF QF QF G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/
F37D F37D F37D F37D F37D F37D F37D

QF QF QF QF
G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/ G37D/
20 F37D F37D F37D F37D F37D F37D F37D

15 QF QF QF QF QF QF QH,QF QH,QF QH,QF


10
10 QF QF QF QF QF QF QH/QF QH/QF QH/QF
low voltage
Moulded Case Circuit Breakers
MCCB Electrical & Mechanical Change System

Standard MCCB
Global Range
3990A806
Page 1.17 of 1.22
CBI-Electric MCCB Type Transfer Switch wiring diagram

Catalogue
NORMAL SUPPLY EMERGENCY SUPPLY
N L3 L2 L1 L1 L2 L3 N
PIN NO. DESCRIPTION
ø ø ø ø ø ø ø ø

CN1-7

CN1-5

CN1-6

CN1-8

CN1-9
CN1-4
CN1-1 Normal power L1 voltage output

CN1-3

CN1-2
CN1-1

CN1-11

CN1-10

CN1-12
CN1-2 Normal power L3 voltage output
CN1-3 Normal Power L2 voltage output

YELLOW
PURPLE

GREEN

WHITE
GRAY
BLUE
CN1-4 Emergency ON motor AC power input
CN1-5 Normal ON signal output

RED / WHITE
ORANGE

BLACK
BROWN
Normal ON motor AC power input

PINK
CN1-6

RED
CN1-7 Normal ON motor AC power input
NLS ELS
CN1-8 Emergency ON signal output
M 220V
CN1-9 Emergency ON motor AC power input
CN-10 Emergency power L2 voltage output NLS ELS
CN1-11 Emergency power L3 voltage output
CN1-12 Emergency power L1 voltage output
#NLS>>Normal Auxiliary Switch
#ELS>>Emergency Auxiliary Switch CB1 CB2
low voltage

10 7 4 1
11 8 5 2
12 9 6 3
12P AMP Housing
(Neutral Phase may be optional) ø ø ø ø
L1 L2 L3 N
LOAD
low voltage

MCCB Electrical & Mechanical Change System


Moulded Case Circuit Breakers

Frame Selectable Amps


System is frame &
CM-MI 125 GD 5 - 125 A size dependant, eg. the
selection must be from
CM-MI 250 FD 150 - 250 A the same frame size.

CM-MI 400 KD 250 - 400 A Select any MCCB


combination
CM-MI 800 LD 500 - 800 A 230 - 400 V Network

- MCCB styled electrical change over with manual option.


- Easy to read mechanical status.
- Compatible with most ATS controllers
- Fully built and pre-wired to accept mains and controller interface.
- Customer selected combinations.
- Factory assembled and tested.
- Factory fitted combined Busbars on load side.
- Electrical locking system with factory fitted MCCB, Aux Circuit.
- 3P System standard (4 Pole optional*)

Motor specifications
200 - 240 VAC (50 / 60Hz)
Ui AC 750 V
Ue 220 V

* Contact CBI for availability

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.18 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB Accessories

Electrical auxiliaries of 125~250AF SHT

GD & FD (common 15 A - 250 A)


Shunt Trip

AX

Moulded Case Circuit Breakers


Auxiliary UVT
Switch

Undervoltage
trip

AL
Left-hand seat Right-hand seat

Alarm Switch

AX*
Auxiliary
Switch

AX+AL
A*
Alarm
Combination switch Switch

Option of connecting AX or AL or AX+AL


AX+AL* Combination
switch

* Non standard: Contact CBI for availability Option of connecting SHT or UVT
or AX or AL or AX+AL
Maximum possibilities
Position Type GD FD
3p 3p

AX 1 1
Left-hand
AL 1 1
seat
AX+AL 1 1
AX 1 1
Right-hand AL 1 1
seat AX+AL 1 1
SHT/UVT 1 1

Catalogue 3990A806
Page 1.19 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

MCCB Accessories

Electrical auxiliaries of 400~800AF


KD / LD (common 250 A - 800 A)

AL AL*

Alarm Switch Alarm Switch


Moulded Case Circuit Breakers

*SHT SHT

Shunt Trip Shunt Trip

*UVT UVT

Undervoltage trip Undervoltage trip

AX AX*

Auxiliary Switch Auxiliary Switch

Option of connecting
AX or AL or AX+AL

Maximum possibilities
KD/LD
Position Type
400~800 A
AX 2
Left-hand
AL 2
seat
SHT/UVT * 1
AX * 2
Right-hand
AL * 2
seat
SHT/UVT 1

* Non standard: Contact CBI for availability

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.20 of 1.22
Standard MCCB
low voltage

MCCB Accessories

Shunt trip, SHT


The shunt trip opens the mechanism in response to an externally applied voltage signal. The releases include
coil clearing contacts that automatically clear the signal circuit when the breaker has tripped.

Rating for GD & FD


Power consumption
Control voltage, Ue
AC (VA) DC (W) mA

Moulded Case Circuit Breakers


AC/DC 12V 0.35 0.36 30
AC/DC 24V 0.64 0.65 27
AC/DC 48V 1.09 1.1 23
AC/DC 60V 1.2 1.22 20
Voltage
AC/DC 100~130V 0.73 0.75 5.8

Terminal block type AC/DC 200~250V 1.21 1.35 5.4


AC 380~450V 1.67 - 3.8
AC 525~550V* 1.68 - 3.5
Max.opening time 50ms (max.)
Tightening torque of terminal screw 12 kgf∙ cm
Note: 1. Range of operational voltage: 0.7 ~ 1.1Vn * 550 V in process of being tested
Frequency (Only AC): 45Hz ~ 65Hz

Rating for KD & LD


Power consumption
Control voltage, Ue
V mA A

AC/DC 24~48 AC 24 14 0.3


AC 100~125/DC 100~110 DC 24 15.4 0.4
AC 200~240/DC 200~220 AC 48 14 0.7
Lead wire type
AC 380~460 DC 48 16 0.8
AC 480~550 AC 110 6 0.7
Note: Range of operational voltage DC 110 6.6 0.7
AC: 0.85 ~ 1.1Vn
DC: 0.75 ~ 1.25Vn AC 220 6.8 1.5
DC 200 7.6 1.5
AC 440 4.3 1.9
AC 480 4.4 3.3
AC 550 4.6 2.4

Catalogue 3990A806
Page 1.21 of 1.22 Global Range
Standard MCCB
low voltage

MCCB Accessories

Undervoltage release, UVT

The undervoltage release automatically opens a circuit breaker when voltage drops to a value ranging between
20% to 70% of the line voltage. The operation is instantaneous, and after tripping, the circuit breaker cannot be
re-closed again until the voltage returns to 85% of line voltage.
Continuously energized, the undervoltage release must be functioning before the circuit breaker can be closed.

- Range of tripping voltage: 0.2 ~ 0.7Vn


- Reset and closing of a breaker is possible when the control voltage is over 0.85Vn
- Frequency (Only AC): 45Hz ~ 65Hz
Moulded Case Circuit Breakers

Rating for GD & FD


Power consumption
Control voltage, Ue
AC (VA) DC (W) mA

AC/DC 24V 0.64 0.65 27


AC/DC 48V 1.09 1.1 23
AC/DC 100~110V 0.73 0.75 5.8
Voltage
AC/DC 200~220V 1.21 1.35 5.4
AC 380~440V 1.67 - 3.8
AC 440~480V 1.68 - 3.5
AC 525~550V*
Max.opening time 50ms (max.)
Tightening torque of terminal screw 12 kgf∙ cm
Operating Trip 20~70% Vn
voltage range Reset / Closing ≥ 0.85Vn
* 550 V in process of being tested

Rating for KD & LD


Control voltage, Ue Trip voltage Reset/closing voltage Time rating
AC/DC 48
AC/DC 100~125
∙ AC: 85~1.1Vn ∙ AC: 0.2~0.7Vn
AC/DC 200~240 Continuous
∙ DC: 85~1.25Vn ∙ DC: 0.2~0.7Vn
AC 380~440
AC 440~480

AC 525~550*
* 550 V in process of being tested

Terminal numbering
Auxiliary Switch (AX) Alarm Switch (AL) Shunt Trip (SHT) Undervoltage trip (UVT)

3990A806 Catalogue
Global Range Page 1.22 of 1.22
Standard MCCB

Das könnte Ihnen auch gefallen