Error! Unknown document property name. Error!

Unknown document property name.

Error! Unknown document property name. GUIA DE UPGRADE BTS3900B BASADA EN SMT.

GUIA DE UPGRADE BTS3900B BASADA EN

SMT.

1 Documentos necesarios

1.1 Lista de documentos requeridos

Los documentos necesarios para llevar a cabo el upgrade son:
 Software para realizar el upgrade en sitio (SMT)
 Versión de software necesaria.\
Los archivos necesarios se encuentran dentro de la carpeta “Manuales” en las siguientes carpetas:

Si no se tienen estas carpetas, favor comunicarse con personal de Huawei.

1.2 Conectar el computador a la BTS

Para conectar el computador portátil a la BTS, siga los siguientes pasos:
1. Use un cable Ethernet para conectar el computador al Puerto Fe/Ge de la BTS3900B.
2. Configure el computador con la dirección IP 192.168.0.xx, donde xx no sea igual a 15, la
máscara se configura de 24bits (255.255.255.0), como se muestra en la siguiente figura
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Documentos necesarios

3. Inicie el SMT. Para esto ejecute el archivo ‘btsm’ en el directorio:

\informacioncooperadoresPicoGSM\Software\Tools\BTSM\ENG, como se muestra en la
figura xx. Al hacer esto aparecerá un cuadro como el que se muestra en la figura xx. Haga
click en Network Port y en el campo ‘Configure IP’ coloque la dirección IP ‘192.168.0.15’.
Esto se muestra en la figura 1-1.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Documentos necesarios

Figure 1-1 Setting communication port parameters

1.3 Verificar la version de software de la BTS.

Para verificar la versión de software actual de la BTS, siga los siguientes pasos:
1. Conecte el computador portátil a la BTS
2. Inicie el SMT SMT. Haga click en Board en el plano de la izquierda y luego doble click en
Board Management, como se muestra en la figura 1-2.

Figure 1-2 Site Maintenance Terminal System window

Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Documentos necesarios

3. Al hacer doble click en Board Management, haga click derecho en el slot donde aparece
BTS3900B en la parte inferior y luego click en BoardInformation como se muestra en
siguiente figura.

Al hacer click en Board Information aparecerá el siguiente cuadro:

4. Guarde la información de la versión de software actual, esta debe ser V100R008C12SP08, en

el caso que sea diferente, ponerse en contacto con personal Huawei.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Realizando el upgrade

2 Realizando el upgrade

2.1 Resumen del Upgrade

En la tabla 2.1 se resumen los pasos que se deben seguir para realizar el upgrade por medio del SMT.

Table 2-1 Procedures for upgrading the BTS3900B software on the SMT

Step Operation Duration

1 Obtener el software 1 minute
2 Conectar el computador a la BTS 1 minute
4 Obtener derechos en la BTS 1 minute
5 Cargar la versión de nueva versión de software 8 to 15 minutes
6 Activar la nueva versión de software 3 minutes

2.2 Operaciones de Upgrade

2.2.1 Obtener el software
En este punto, verificar que se tengan los archivos necesarios para llevar a cabo el upgrade,
los cuales se muestran en la sección 1.1.

2.2.2 Obtener derechos en la BTS

Para obtener los derechos de manejo, siga los siguientes pasos
1. En el SMT, haga click en Site0 en el plano de la izquierda, y luego doble click en Site
Management Right en la lista de la derecha, como se muestra en la figura 2-1.
2. Al hacer esto, se despliega una ventana como la que se muestra en la figura 2-2
3. Haga click en Get para obtener los derechos.
4. Luego de obtener los derechos, haga click en Close.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Realizando el upgrade

Figura 2-1, Site Managment right procedure.

Figura 2-2, Site Managment right window.

2.2.3 Cargar la nueva versión de software

Para cargar la nueva versión de software a la BTS, siga los siguientes pasos:
1. En el SMT, click Site0 en el plano de la izquierda, y luego haga doble-click en Forced
Software Load en la lista de la derecha, como se muestra en la figura 2-3.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Realizando el upgrade

Figura 2-3, Selecting Forced Software Load

2. En la ventana Software Download, llene los campos como se muestran en la figura 2-4
− En el campo File Name, hacer click en Browse y ubique el archivo
bts3900bdown.pck, el cual está en la ruta \informacion cooperadores
PicoGSM\Software\BTS3000V600R013C00SP02
− En el campo versión coloque V600R013C00SP02.
− Seleccione BTS3900B_MAIN en el campo File ID.

Figura 2-4. Loading the BTS3900B software on the SMT

3. Haga click en Start. Cuando la barra de progreso alcance 100% y aparezca Loading
Software Successfully en la parte inferior izquierda, Haga click en Close.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Realizando el upgrade

2.2.4 Activar la nueva versión de software

Para activar la versión de software, siga los siguientes pasos
1. En el SMT, click Site0 en el plano de la izquierda, y luego doble-click en Software
Activation en la lista de la derecha, como se muestra en la figura 2-5.
2. En el cuadro de diálogo Software Activation, coloque los parámetros como se muestra en la
figura 2-6
− Coloque V600R013C00SP02 en el campo Version.
− Seleccione BTS3900B_MAIN en el campo File ID.

Figura 2-5. Activating the BTS3900B software

Figura 2-6. Software Activation window

3. Click OK to para activar el software de la BTS

4. Cuando aparezca Software activation confirmed en la parte inferior izquierda, haga click en
Close.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Verificar el Upgrade

3 Verificar el Upgrade

3.1 Verificar la versión de software de la BTS 3900B

Luego del upgrade, verificar que la versión de software de la BTS sea V600R013C00SP02.
Para realizar esto, siga los siguientes pasos
1. Inicie el SMT SMT. Haga click en Board en el plano de la izquierda y luego doble click en
Board Management, como se muestra en la siguiente figura.

2. Al hacer doble click en Board Management, haga click derecho en el cuadro donde aparece
BTS3900B MBoardInformation como se muestra en la siguiente figura.
Error! Unknown document property name. Error!
Unknown document property name.
Error! Unknown document property name. Verificar el Upgrade

Al hacer click en MBoard Information aparecerá el siguiente cuadro:

La versión de software debe ser V600R013C00SP02.