Ventanas para inspección por termografía IR

Guía para instalación en palas 4100XPC

07-Mar-2018
–
Instalación de las ventanas para
inspección
Materiales y herramientas requeridas

Materiales y herramientas requeridas:

 04 ventanas IRISS CAP-EVN-12 PDS por cada pala 4100XPC.

 01 esmeril para plancha de 2.5mm de espesor con discos de repuesto.

 02 taladros con juego de brocas (como mínimo 3/16" x 3 unidades, 1/4" x 1 unidad, 5/16" x 1
unidad).

 Punzón, martillo, lima para rebabas, líquido para tratamiento anticorrosivo.

 Mantas para proteger los equipos eléctricos de la viruta.

 Aspiradora para limpieza final.

 Preparar mesa de trabajo en plataforma de mantenimiento que se asigne a la pala en campo.

3
Utilización de las plantillas

Para todos los casos se deberá utilizar

la plantilla que se muestra a la
izquierda:

 Hay una plantilla autoadhesiva en cada

caja de las ventanas.

 La plantilla deberá pegarse según la

ubicación detallada en las diapositivas
siguientes para cada equipo.

 Una vez pegada se deberán taladrar

agujeros de 3/16” en el eje de cada
circunferencia “A”. No taladrar huecos
de 5/16”.

 Luego se deberá calar la parte interior

delimitada por las distancias “B”. Limar
y tratar las rebabas y bordes.

 Instalar las ventanas utilizando los

pernos de sujeción ajustándolos sin
superar los 4.52Nm de torque.

4
Presentación de ventanas para inspección

Una vez instaladas las ventanas

deberán:

 Abrirse hacia abajo como se muestra en

la figura del lado derecho.

 Quedar cerradas como se muestra en la

figura superior izquierda.

 Durante todo el proceso se deberá

tener especial cuidado de no dañar el
sensor de ultrasonido (figura inferior
izquierda).

5
–
Ubicación de las ventanas para
inspección
Ubicación para ventana en gabinete de media
tensión de palas 4100XPC

Las distancias van medidas a los ejes de las circunferencias “A”. Para
ubicar la ventana se deberá proyectar una línea horizontal del borde
inferior de la mica superior de la puerta de la derecha. A partir de la
proyección, las circunferencias superiores “A” deberán ir a una distancia
vertical de 2.5cm. La distancia horizontal desde el borde derecho de la
puerta hasta las circunferencias “A” del lado derecho es de 16cm, es
decir, la ventana quedará ligeramente hacia la derecha de la puerta.

Se deberá proteger el gabinete de media tensión del ingreso de

viruta y realizar limpieza una vez terminado el trabajo.

Proyección de línea horizontal de

borde inferior de mica superior
de puerta derecha
2.5cm 2.5cm

16cm

7
Ubicación para ventana en transformador
auxiliar de palas 4100XPC

La ventana se instalará en la tapa de la izquierda pero esta tapa se

intercambiará de posición con la tapa central para conservar la placa de
datos. Las distancias van medidas al eje de las circunferencias “A”. La
distancia vertical medida desde el borde superior de la tapa hasta las
circunferencias “A” superiores es de 16.5cm . Horizontalmente la
ventana deberá quedar centrada en la tapa.

16.5cm 16.5cm

8
Ubicación para ventana en transformador
principal de pala SH003 – Lado frontal
La ventana se instalará en la tapa pequeña del lado izquierda
pero esta tapa se intercambiará de posición con la tapa central
para conservar la placa de datos y los medidores Qualitrol. Para
ello hay que reubicar las tuberías flexibles interiores que llevan
cables hacia los medidores Qualitrol, se verificó que se tiene
espacio suficiente. Se deberán reutilizar las mismas abrazaderas
que actualmente sujetan las tuberías flexibles. Se verificó que se
tiene espacio suficiente.
La ventana se instalará en la tapa de la izquierda pero esta
tapa se intercambiará de posición con la tapa central para
conservar la placa de datos. Las distancias van medidas al
eje de las circunferencias “A”. La distancia vertical medida
desde el borde superior de la tapa hasta las circunferencias
“A” superiores es de 16.5cm . Horizontalmente la ventana
deberá quedar centrada en la tapa.
28.3cm
9cm 9cm
9
Ubicación para ventana en transformador
principal de pala SH003 – Lado posterior

La ventana se instalará en la tapa pequeña central, similar a la

tapa del lado frontal. Las distancias van medidas al eje de las
circunferencias “A”. La distancia vertical medida desde el borde
inferior de la tapa hasta las circunferencias “A” inferiores será de
9cm . Horizontalmente la ventana deberá quedar centrada en la
tapa, es decir, la distancia horizontal desde el borde izquierdo
hacia el eje de las circunferencia “A” superior izquierda deberá ser
de 28.3cm aproximadamente.

28.3cm

9cm 9cm

10
Ubicación para ventana en transformador
principal de pala SH004 – Lado frontal
La ventana se instalará en la tapa pequeña del lado izquierdo pero esta
tapa se intercambiará de posición con la tapa central para conservar la
placa de datos y el medidor Qualitrol. Para ello hay que reubicar la
tubería flexible interior que lleva cables hacia el medidor Qualitrol, se
verificó que se tiene espacio suficiente. Se deberá reutilizar la misma
abrazadera que actualmente sujeta esta tubería flexible.
Las distancias van medidas al eje de las circunferencias
“A”. La distancia vertical medida desde el borde inferior
de la tapa hasta las circunferencias “A” inferiores es de
9cm . Horizontalmente la ventana deberá quedar
centrada en la tapa, es decir, la distancia horizontal
desde el borde izquierdo hacia el eje de las
circunferencia “A” superior izquierda deberá ser de
28.3cm aproximadamente.
28.3cm
9cm 9cm
11
Ubicación para ventana en transformador
principal de pala SH004 – Lado posterior

La ventana se instalará en la tapa pequeña central, similar a la

tapa del lado frontal. Las distancias van medidas al eje de las
circunferencias “A”. La distancia vertical medida desde el borde
inferior de la tapa hasta las circunferencias “A” inferiores será de
9cm . Horizontalmente la ventana deberá quedar centrada en la
tapa, es decir, la distancia horizontal desde el borde izquierdo
hacia el eje de las circunferencia “A” superior izquierda deberá ser
de 28.3cm aproximadamente.

28.3cm

9cm 9cm

12