Sie sind auf Seite 1von 12

Original Article

Application of
Nonpharmacologic
Methods to Relieve Pain
during Labor: The Point
of View of Primiparous
Women
Michele Edianez Gayeski, MSc,*
---

Odal uggemann, PhD,† Marisa Monticelli, PhD,†


ea Maria Br€
and Evanguelia Kotzias Atherino dos Santos, PhD†

- ABSTRACT:
The aim of this study was to assess the application of nonpharmaco-
logic methods to relieve pain during birthing from the point of view of
primiparous women. To achieve this goal, a cross-sectional study was
developed with 188 primiparous women interviewed using a stan-
dardized form on the day they were discharged from the hospital.
Results indicated that the most-used nonpharmacologic method was
From the *University Hospital, emotional support provided by the woman’s companion (97.3%),
Federal University of Santa Catarina, followed by warm showers (91.5%); however, the highest degree of
Trindade, Florian opolis, Brazil; satisfaction derived from focused attention. In the assessment of the

Department of Nursing and Post-
graduate Program, Federal general degree of satisfaction with the methods studied, primiparous
University of Santa Catarina, women experienced a high level of general satisfaction (88.3%). Sig-
University Campus, Trindade, nificant associations between this result and changes in position
Florianopolis, Brazil.
(p ¼ .0340, odds ratio [OR] 3.29, confidence interval [CI] 95% 1.13-9.52)
Address correspondence to Odalea and focused attention (p ¼ .0326, OR 2.61, CI 95% 1.06-6.43) were
Maria Br€uggemann, PhD, observed. There was a significant association between the general
Tocogynecology (Professor),
score for satisfaction and the emotional support of an obstetrics nurse
Department of Nursing and Post-
graduate Program, Federal (p ¼ .0096, OR 3.78, CI 95% 1.49-9.55), of the obstetrician (p ¼ .0031,
University of Santa Catarina, OR 3.74, CI 95% 1.5-9.33), and of the nurse’s aide (p ¼ .0303, OR 4.56, CI
University Campus, Trindade, 95% 1.03-20.24). We concluded that in the obstetric center where the
Florianopolis, Brazil 88040-970.
E-mail: odalea.ufsc@gmail.com study was conducted, nearly all the nonpharmacologic methods
available are being adopted by the members of the healthcare team,
Received February 15, 2011; with the participation of a companion. However, those that generate
Revised August 6, 2014;
Accepted August 7, 2014.
the highest degree of satisfaction are not those most used.
Ó 2015 by the American Society for Pain Management Nursing
1524-9042/$36.00
Ó 2015 by the American Society for
Pain Management Nursing
The pain that women may feel during childbirth is quite variable, as are the ways
http://dx.doi.org/10.1016/ in which they respond to it. For this reason, the birthing environment and the
j.pmn.2014.08.006 support given by professionals and companions, as well the methods used to

Pain Management Nursing, Vol 16, No 3 (June), 2015: pp 273-284


274 Gayeski et al.

relieve pain, are important because they can affect re- to the degree of technology employed in their use.
actions during the birthing process (Enkin, Keirse, Hard care technologies are represented by concrete
Renfrew, & Neilson, 1998) and play an important material such as apparatuses and permanent or dispos-
role in the development of symptoms of traumatic able furniture; light-hard care technologies, on the
stress after childbirth (Garthus-Niegel, Knoph, Soest, other hand, are based on the structured knowledge
Nielson, & Eberhard-Gran, 2014). of health professionals, as well as of practice and epide-
The perception of acute pain of any type, as well miology, organizing its application for the labor pro-
as the pain of childbirth, is considered to have two di- cess; and light care technologies are related to the
mensions—the sensory and the affective. However, knowledge people acquire—and make their own—
the principal focus of research, and in practice, has al- which influences the way they think and act in
ways been the physical transmission of pain, giving response to health situations and is generated during
little importance to emotional and affective compo- the very process that involves the interaction of health
nents. Therefore, there is more evidence on the effec- workers and users. Using these definitions, NPMs used
tiveness of pharmacologic methods for pain relief and to relieve pain during labor can be classified as hard
its adverse effects, although most nonpharmacologic and light-hard care technologies, because all of them
methods are noninvasive and appear safe for mother require, at a minimum, structured knowledge for their
and baby (Jones et al., 2012). use, because they can interfere in maternal and
Pain during labor, as well as methods for allevi- neonatal outcomes.
ating it, are of major concern to women of childbearing Many women appreciate these hard and light-hard
age and have major implications for intrabirthing prog- care technologies for alleviating pain during labor
ress, quality, and results (Caton, 2002). In some because by using them, women gain a feeling of con-
Brazilian hospitals, women may opt for the use of phar- trol, an ability to cope with the pain, and a greater
macologic or nonpharmacologic methods (NPMs) for awareness of the support of their companions and
treating pain. Both have advantages. The most widely caregivers. The freedom to get up and to walk around,
used pharmacologic method is epidural analgesia. On to change position, and to push in a more effective
average, 30% of women who have low risk are sub- manner is also seen as a positive aspect of these tech-
jected to this procedure (Leal et al., 2014). The prin- niques (Simkim & O’Hara, 2002).
cipal difference is that pharmacologic methods, even Enkin et al. (1998) describe several NPMs to
though they produce evident results, can cause the relieve pain during labor: movement and changes in
mother and fetus or newborn to experience side ef- the position of the woman, counterpressure (the
fects. This possibility causes many women to prefer continuous application of force on one spot of the lum-
to avoid pharmaceuticals if other alternatives are avail- bar region during contractions), superficial application
able; avoidance may occur because of women’s desire of hot and cold packs, immersion in water or warm
to maintain a feeling of personal control during labor, showers during labor and childbirth, stroking and mas-
as well as a desire to participate in a more effective sages, acupuncture, acupressure (compression or
manner. NPMs can be useful in the initial stages of la- deep massaging of traditional acupuncture spots),
bor, before pharmacologic options are indicated transcutaneous electrical nervous stimulation (applica-
(Enkin et al., 1998). tion of a low-voltage current to the skin using surface
Studies on the transmission of pain and its modu- electrodes), sterile water injections (in four locations
lation make possible important findings for under- in the lumbar region), aromatherapy, focused atten-
standing it, permitting the rebirth of traditional tion, and distraction (activities developed to keep the
methods and the rise of new ones. Enkin et al. person from thinking of the pain), hypnosis, and audio-
(1998) defined NPMs for the alleviation of pain as abil- analgesia. Nonpharmacologic approaches to relieve
ities developed with women for coping with stress and pain and continuous support during labor provide sig-
pain during labor, via physical and mental relaxation nificant benefits for women and their children and are
and various forms of concentration and distraction, effective to reduce obstetric interventions (Chaillet
in addition to controlled breathing patterns. Enkin et al., 2014).
et al. (1998) defined three categories of NPMs: (1) tech- In Brazil, those options were not always offered to
niques that reduce painful stimulations, (2) techniques women, because the obstetric model has always been
that activate peripheral sensory receptors, and (3) heavily focused on the medicalization of childbirth.
techniques that stimulate the descending inhibitory However, this began to change in 1980s, with the
pathways. completion of the Conference on Appropriate Tech-
Using the definitions of Merhy and Onocko nology for Birth, held in the city of Fortaleza in 1985,
(1997), these methods can also be classified according organized by the World Health Organization (WHO),
Nonpharmacologic Methods to Relieve Pain During Labor 275

the Pan-American Health Organization and the 2009 at a maternity unit of a university hospital in
Regional Office of the Americas (World Health southern Brazil. This maternity unit was inaugurated
Organization, 1985). Moreover, the creation of the in 1995 and has 4 prelabor beds and 1 observation
ReHuNa—the Brazilian Network for the Humanization bed in the Obstetric Center, 22 beds in the maternity
of Childbirth, a civil society organization active since ward, and 16 beds in the neonatal intensive care
1993, has played an important role structuring a move- unit; the institution performs approximately 1,400 de-
ment nowadays called ‘‘humanization of childbirth’’ liveries per year and is part of the University Hospital,
(Rattner et al., 2010). This movement calls for assis- which is a medium-sized institution offering medium to
tance and birth based on the recommendations of highly complex services exclusively through the pub-
the WHO and the results of scientific studies, which lic health system (Santos & Siebert, 2001).
supported a decrease in the use of unnecessarily inter- Services to women and their companions are
ventionist techniques and the increase in respect for based on a philosophy of care with its principles
women’s reproductive rights (McCallum & Reis, 2006). grounded in humanization and interdisciplinarity,
Included among the suggestions were NPMs to covering biological, social, and emotional aspects and
ease pain, described by the parturients. However, the also highlighting the importance of the family during
application of these methods began to be visible and the birthing process (Santos & Siebert, 2001). In
to be used in practice only in 1996, when a practical most Brazilian maternity hospitals, women’s compan-
guide on how to assist women during normal delivery ions are the providers of support during labor and
was widely publicized. This guide classified these prac- childbirth; however, there is a resistance by some
tices as approaches to be used cautiously (World health professionals to the presence of many people
Health Organization, 1996). The publication of this to accompany and support. Consequently, the pres-
new guide stimulated the production of knowledge ence of doulas in the maternity wards is restricted.
on this subject, leading to the development of several This reality is different from the United States and
research studies with the aim of providing the grounds other countries, in which the mother can also count
for such practices. on the support of a doula (Silva, Barros, Jorge, Melo,
In the context of obstetric assistance in Brazil, the & Ferriera Jr., 2012).
use of NPMs to relieve pain arises alongside a new way The obstetric practices adopted are congruent
of viewing the birthing process, which seeks to reduce with the recommendations of the WHO for delivery
unnecessary interventions and to promote a complete and include the application of NPMs to relieve pain.
and satisfactory experience for the woman and her Although the institution has a guide for routine proce-
companion. The implementation of obstetric prac- dures, the obstetric center has not adopted these pro-
tices, even those that are based on scientific evidence, tocols, and there are no established guidelines on how
requires assessment from the point of view of the and when to use them or who should apply them.
woman. Nevertheless, some methods are prescribed by the
Therefore, the purpose of this study is to evaluate nurse midwives during the first stage of labor. These
the application of NPMs to relieve pain during labor include warm showers or immersion bath, breathing
from the point of view of primiparous women, veri- techniques, massages in the sacrum and cervical re-
fying which methods are used and which health pro- gions, use of the birth ball, sitting backward on a chair
fessionals, students, and companions apply them and (Simkin, 2007), pelvic rocking exercises (rhythmic
assessing the degree of satisfaction of primiparous movement of the pelvis from side to side, round and
women with these methods, as well as the obstetric re- round, or back and forth), and changes in position
sults and the expectations of pain. It is believed that (genupectoral, squats, left side-lying). Focused atten-
this knowledge, compiled from the evaluation of tion and emotional support are also offered, although
women who have undergone the birthing process, not prescribed. Thus, all these methods, classified as
may provide support for promoting a wider use of light-hard care technologies (Merhy & Onocko,
NPMs to relieve pain during childbirth and to design 1997), have been evaluated in this study.
strategies to encourage the participation of healthcare The participants of the study were primiparous
providers in their implementation. women. The criteria used for inclusion were $37
weeks’ gestation at admission, single gestation with ce-
phalic presentation, vaginal or caesarean section, dura-
METHODS tion of labor $ 4 hours, and the presence of company
Cross-Sectional Study during labor. The following were excluded from this
Place of and Participants in the Study. The study study: women with multiple gestations, elected
was carried out between October 2008 and September caesarean delivery, existence of obstetric pathologic
276 Gayeski et al.

conditions (preeclampsia, placenta previa, premature members of the health professional team who applied
separation of placenta, cardiopathies, gestational dia- it (nurse-midwife, the nurse’s assistant or technician,
betes), fetal stress during the initial stages of labor, nursing student, obstetrician, and medical student),
use of forceps during delivery, and fetal death. and information about whether the woman’s compan-
Calculation of the Sample Size. The type of the ion (mother, partner, sister, baby’s father, and others)
sample was stratified proportionally and by conven- applied any of the methods, and woman’s degree of
tion. The sample size calculation was based on the satisfaction with the practices. Data related to the la-
number of births (vaginal and caesarean) of primipa- bor, the delivery, and the newborn were obtained
rous women at the maternity of the University Hospital from the medical charts.
at the Federal University of Santa Catarina in 2007. In order to ensure that the women’s answers were
These data were obtained from the Perinatal Clinical as credible as possible, the interviewer provided an
History Database (Hist oria Clınica Perinatal Base), a explanation of each of the methods included in the
tool developed by the Latin-American Perinatology study. For example, the explanations given for the
Center, and totaled 336 births, of which 61.1% were focused attention method were based on Enkin et al.
normal births, 36.7% were cesarean section, and (1998), who defined it as the development of activities
2.2% were vaginal deliveries with the use of forceps. to keep the patient from thinking about pain through a
Considering that the number of deliveries regis- focus on visual, auditory, tactile, or other kinds of stim-
tered in 2007 in the Latin-American Perinatology Cen- uli. Information on emotional support was provided
ter’s program was 1,213 and that the annual based on Hodnett, Gates, Hofmeyr, and Sakala
statistical data of the Obstetric Center’s Nursing Ser- (2013), who defined it as the continuous presence of
vices indicated 1,482 deliveries in 2007, the estimated an empathic person who offers counseling, reassur-
number of primiparous women was increased by 10%, ance, praise, and information, among other tangible
and it was estimated that approximately 369 women forms to help the woman cope with the stress of labor.
gave birth through normal birth or cesarean section de- The individuals who applied the method were
livery in that year. Therefore, in relation to the size of also interviewed in order to allow for their identifica-
the sample, the degree of satisfaction of the primipa- tion. In relation to satisfaction, the interviewees identi-
rous women using NPMs to relieve pain was estimated fied one of five symbols showing facial expressions
at 50%, with a confidence interval of 95% and margin that best represented their feelings toward each of
of error of 5%, which resulted in a sample size of at the methods used: very dissatisfied, dissatisfied, indif-
least 188 primiparous women to be interviewed, of ferent, satisfied, very satisfied.
whom 30% (57) underwent cesarean section and Statistical Analysis. The completed forms were
70% (131) had normal birth. revised and encoded and the data fed into the Epi
The index used to calculate the number of cesar- Info Version 2005 program (Centers for Disease Con-
ean section in the sample was based on a historical se- trol and Prevention, Atlanta, GA). SAS Version 8.2
ries of the maternity of the University Hospital, which (SAS Institute Inc., Cary, NC) was used for statistical an-
found that between 1996 and 2005 the percentage was alyses. Quantitative variables were evaluated in rela-
approximately 30% on average (Br€ uggemann, Knobel, tion to the mean and standard deviation, and the
Siebert, Boing, & Andrezzo, 2009). For the statistical qualitative variables were assessed in terms of their ab-
calculations, we used the Statistics Virtual Teaching- solute and relative frequencies.
Learning Computer Program (SEstatNet) (Nassar, For the calculation of the odds ratio (OR) and the
2008). 95% confidence interval (CI) of the degree of satisfac-
Ethical Considerations. All aspects involved in this tion of the primiparous women (evaluated according
study comply with Resolution 196/96 issued by the Na- to how they felt about the application of NPMs to alle-
tional Council for Health. The project was approved by viate pain during labor: very dissatisfied, dissatisfied,
the Committee for Ethics in Research of the Federal indifferent, well satisfied, or very satisfied), the re-
University of Santa Catarina on August 25, 2008 (Pro- sponses ‘‘well satisfied’’ and ‘‘very satisfied’’ were
cess no. 225/08 FR-209528). All participants signed considered as indications of satisfaction (Brown &
the Terms of Free and Informed Consent. Lumley, 1994). The general score of satisfaction of
Data Collection. The interviews were conducted by the primiparous women was calculated using the Lik-
the researchers on the day of discharge from the hospi- ert scale (Hulley, Cummings, Browner, Grady, &
tal. The information was registered on a form contain- Newman, 2008).
ing a questionnaire related to the primiparous In order to evaluate the association between the
women’s sociodemographic and obstetric data, the general score of satisfaction, the satisfaction with
type of NPM used to relieve pain, information on the each individual method, the obstetric results, and the
Nonpharmacologic Methods to Relieve Pain During Labor 277

expectation of pain, the OR with a 95% CI was calcu-


lated and, for values expected to be less than 5, the TABLE 1.
chi-squared or Fisher’s exact test was used. The level Nonpharmacologic Methods used during Labor
of significance was established at 5%. (n ¼ 188)
A multivariate logistic regression analysis was per-
Methods n %
formed using stepwise selection criteria to order to
select the principal risk factors. For this, general satis- Support of companion
faction was considered the dependent variable (well Yes 183 97.3
satisfied and very satisfied versus indifferent, dissatis- No 5 2.7
Warm showers
fied and very dissatisfied), and the NPMs used were
Yes 172 91.5
the independent variables (including emotional sup- No 16 8.5
port, the obstetric data, and the primiparous women’ Breathing techniques
expectation of pain). Yes 165 87.8
No 23 12.2
Changes of position
RESULTS Yes 165 87.8
No 23 12.2
The average age of the 188 primiparous women who Birth ball
participated in the study was 23.3 years (5.5 standard Yes 150 79.8
deviations [SD]); most of them had a stable relationship No 38 20.2
Support from the nurse-midwife
(76.2%), had finished high school (54.5%), worked at
Yes 148 78.7
home (57.7%), had had six or more prenatal exams No 40 21.3
(70.9%), and had not participated in group programs Focused attention
for pregnant women (68.8%). Yes 131 69.7
In relation to the data concerning labor, the No 57 30.3
Support from obstetrician
average time was 16.9 hours (SD ¼ 12.1) and the me-
Yes 128 68.1
dian was 12.5 hours; most women did not use epidural No 60 39.1
analgesia (84.1%) or other pharmaceutical drugs Manual massage
(78.8%) for pain relief, did not present alterations in Yes 105 55.9
the fetal heart rate (90.5%) nor have meconium in No 83 44.1
Sitting backward on a chair
the amniotic fluid (90.9%), and made use of oxytocin
Yes 56 29.8
(61.4%). In relation to the type of delivery, 30.2% No 132 70.2
were caesarean and 69.8% were normal, most of these Support from a nurse’s assistant
in the vertical position (66.1%). Yes 54 28.7
The NPMs used most commonly for pain relief No 134 71.3
Massage with equipment
during labor were the companion’s emotional support
Yes 39 20.7
(97.3%) and the warm showers (91.5%), followed by No 149 79.3
breathing techniques and changes in position Music
(87.8%), the birth ball (79.8%), emotional support Yes 20 10.6
from the nurse-midwife (78.7%), focused attention No 168 89.4
Support from nursing student
(69.7%), and manual massages (55.9%). Among the
Yes 37 19.1
methods least used were music (10.6%), massage using No 152 80.9
equipment (20.7%), and sitting backward on a chair Support from medical student
(29.8%) (Table 1). Yes 36 19.1
Regarding the members of the healthcare team No 152 80.9
applying the NPMs, primiparous women indicated
that most NPMs were applied by the nurse-midwife,
highlighting the warm showers (47.3%), changes in po- (9.1%) and the birth ball (6.9%). Students, from both
sition (38.8%), the birth ball (36.2%), and breathing the nursing and medical fields, were recognized by a
techniques (34.6%). Physician’s participation was small number of the participants. The nursing students
greater in the application of breathing techniques participated more in the warm showers (2.6%) and in
(28.1%) and changes in position (21.3%). Among breathing techniques (2.6%) and the medical students
healthcare professionals, the nurse assistants and tech- in breathing techniques (2.1%) and changes in position
nicians were the least identified by the primiparous (2.1%). Companions participated in the application of
women; the highest percentages related to baths practically all methods, particularly manual massage
278 Gayeski et al.

TABLE 2.
Member of Health Care Team and Companion who Applied the Nonpharmacologic Method (n ¼ 188)
Member of Healthcare Team and Companion

NM NA OB NS MS C DK NR
Method n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%)

Warm showers 89 (47.3) 17 (9.1) 16 (8.5) 5 (2.6) 3 (1.6) 2 (1.1) 40 (21.3) 16 (8.5)
Massage with equipment 4 (2.1) — 1 (.5) 2 (1.1) — 32 (17) — 149 (79.3)
Manual massage 26 (13.9) 5 (2.7) 7 (3.7) 2 (1.1) — 60 (31.9) 4 (2.1) 84 (44.6)
Breathing techniques 65 (34.6) 6 (3.2) 53 (28.1) 5 (2.7) 4 (2.1) 11 (5.9) 20 (10.6) 24 (12.8)
Changes of position 73 (38.8) 7 (3.7) 40 (21.3) 2 (1.1) 4 (2.1) 5 (2.6) 33 (17.6) 24 (12.8)
Birth ball 68 (36.2) 13 (6.9) 22 (11.7) 3 (1.6) 1 (.5) 8 (4.3) 35 (18.6) 38 (20.2)
Sitting backward on a chair 17 (9) 2 (1.1) 7 (3.7) — — 10 (5.3) 20 (10.6) 132 (70.3)
Music 7 (3.7) — 2 (1.1) 2 (1.1) — — 8 (4.3) 169 (89.9)
Focused attention 33 (17.6) 4 (2.1) 33 (17.6) 4 (2.1) 2 (1.1) 47 (25.0) 7 (3.7) 58 (30.8)
C ¼ companion (partner/baby’s father, mother, sister, others); DK ¼ does not know; NA ¼ nurse assistant; NM ¼ nurse-midwife; NR ¼ not received; NS ¼
nursing student; MS ¼ medical student; OB ¼ obstetrician.

(31.9%) and focused attention (25%). Many of the pri- Regarding the obstetric results and the expecta-
miparous women did not identify who applied the tion of pain, there were no significant associations be-
methods, notably the bath (21.3%), the birth ball tween the general score of satisfaction with the
(18.6%), and changes in position (17.6%) (Table 2). application of NPMs for pain relief (Table 6). In the
The evaluation of the general score of satisfaction multivariate logistic regression analysis (multiple OR),
with the application of nonpharmacologic methods us- considering as independent variables all the NPMs
ing the Likert scale indicated that the participants had a (Table 1), emotional support (Table 5), obstetric re-
high level of general satisfaction (88.3%) and only a sults of labor, and expectation of pain (Table 6), the
small number experienced dissatisfaction (11.7%). In ones that actually present a significant association
relation to each method, the highest degree of satisfac- with the level of general satisfaction are changes in po-
tion was accorded to focused attention (77.9%), fol- sition (OR 3.21, CI 95% 1.02-10.10), the emotional sup-
lowed by the warm showers (76.9%) and the birth port provided by the nurse-midwife (OR 3.82, CI 95%
ball (60.3%) (Table 3). 1.43-10.20), and the emotional support given by the
Significant associations were observed between doctor (OR 3.82, CI 95% 1.30-8.70).
the general score of satisfaction with changes in posi-
tion (p ¼ .0340, OR 3.29, CI 95% 1.13-9.52) and focused
attention (p ¼ .0326, OR 2.61, CI 95% 1.06-6.43) TABLE 3.
(Table 4). Evaluation of the Degree of Primiparous
In Table 5 it is possible to observe that the results Women’s Satisfaction with Each
of the general score of satisfaction regarding the pres- Nonpharmacologic Method Received (n ¼ 188)
ence of emotional support during labor indicates a
Degree of Satisfaction
high degree of satisfaction with the emotional support
provided by the woman’s companion of choice Satisfied Dissatisfied
(98.2%), and among the members of the healthcare
team, the highest percentages relate to the participa- Method n % n %
tion of the nurse-midwife (81.9%) and the obstetrician
(72.1%). In relation to the participation of the various Focused attention 102 77.9 29 22.1
Warm showers 133 76.9 40 23.1
members of the healthcare team, significant associa- Birth ball 91 60.3 60 39.7
tion was found between the general score of satisfac- Breathing techniques 96 58.2 69 41.8
tion with the methods and the emotional support Manual massage 61 58.1 44 41.9
provided by the nurse (p ¼ .0096, OR 3.78, CI 95% Changes of position 95 57.9 69 42.0
1.49-9.55), the doctor (p ¼ .0031, OR 3.74, CI 95% Music 10 50.0 10 50.0
Massage with equipment 16 41.0 23 59.0
1.5-9.33), and the nurse’s assistant or technician Sitting backward on a chair 19 33.9 37 66.1
(p ¼ .0303, OR 4.56, CI 95% 1.03-20.24).
Nonpharmacologic Methods to Relieve Pain During Labor 279

TABLE 4.
Evaluation of the General Score of Primiparous Women’s Satisfaction in Relation to Each
Nonpharmacologic Method (n ¼ 188)
General Degree of Satisfaction

Satisfied Dissatisfied

Method n % n % OR (CI 95%) p Value

Warm showers
Yes 152 91.6 20 90.9 1.09 (.23-5.23) 1.0000
No 14 8.4 2 9.1
Massage with equipment
Yes 33 19.9 6 27.3 .66 (.24-1.82) .4100
No 133 80.1 16 72.7
Manual massage
Yes 97 58.4 8 36.4 2.46 (.98-6.18) .0501*
No 69 41.6 14 63.6
Breathing techniques
Yes 148 89.2 17 77.3 2.42 (.80-7.34) .1564
No 18 10.8 5 22.7
Changes of position
Yes 149 89.8 16 72.7 3.29 (1.13-9.52) .0340
No 17 10.2 6 27.3
Birth ball
Yes 134 80.7 16 72.7 1.57 (.57-4.33) .3998
No 32 19.3 6 27.3
Sitting backward on a chair
Yes 51 30.7 5 22.7 1.51 (.53-4.13) .4410*
No 115 69.3 17 77.3
Music
Yes 20 12.0 — — 6.30 (.37-07.81) .1364
No 146 88.0 22 100
Focused attention
Yes 120 72.3 11 50 2.61 (1.06-6.43) .0326*
No 46 27.7 11 50
CI ¼ confidence interval; Fisher’s exact text; OR ¼ odds ratio.
The bold values indicate a significant association of p < 0.05.
*Chi-squared test.

DISCUSSION and birthing experience (Br€ uggemann, Parpinelli,


Osis, Cecatti, & Neto, 2007).
In general, all the NPMs available at the maternity unit It is interesting to note that the second most
of the University Hospital are being used as a result of commonly used method was the warm showers
the philosophy of patient care the institution has adop- (Table 1). This is a proven method for reducing the
ted since its inauguration, based on the recommenda- pain of laboring women in the active phase of labor
tions of the WHO (1996). The most-used NPM, (Davim et al., 2008; Santana, Gallo, Ferreira, Quintana,
according to the primiparous women, is the support & Marcolin, 2013). The first scientific article on the
of the woman’s companion (Table 1). Continuous sup- use of water during labor was published in 1973 in
port has proven to be truly beneficial during labor France and describes the first 100 births in water
because it reduces the need for interventions such as (Odent, 1983). After the 1990s, when the WHO
epidural analgesia, caesarean section, or use of instru- included the immersion bath as an NPM to be used dur-
ments (forceps or vacuum). It also decreases the wom- ing labor, there was increased interest in generating suf-
an’s level of dissatisfaction with the birthing ficient evidence to support this practice. During the last
experience (Hodnett et al., 2013). A randomized clin- two decades, most of randomized clinical trials have
ical trial reported that the presence of support pro- evaluated immersion baths (Cluett, Pickering, Getliffe,
vided by the woman’s companion of choice is a & James, 2004; Ohlsson et al., 2001; Rush et al., 1996;
strong predictor of global satisfaction with the labor
280 Gayeski et al.

TABLE 5.
Evaluation of the General Score of Primiparous Women’s Satisfaction with the Emotional Support
Received from Each Member of the Healthcare Team and Companion (n ¼ 188)
General Satisfaction

Satisfied Dissatisfied

Emotional Support n % n % OR (CI 95%) p Value

Companion
Yes 163 98.2 20 90.9 5.43 (.86-34.50) .1053
No 3 1.8 2 9.1
Nurse-midwife
Yes 136 81.9 12 54.5 3.78 (1.49-9.55) .0096
No 30 18.1 10 45.5
Doctor
Yes 119 72.1 9 40.9 3.74 (1.50-9.33) .0031*
No 46 27.9 13 59.1
Nurse assistant
Yes 52 31.3 2 9.1 4.56 (1.03-20.24) .0303*
No 114 68.7 20 90.9
Nursing student
Yes 33 19.9 4 18.2 1.12 (.35-3.52) 1.0000
No 133 80.1 18 81.8
Medical student
Yes 30 18.1 6 27.3 .59 (.21-1.63) .3845
No 136 81.9 16 72.7
CI ¼ confidence interval; Fisher’s exact test; OR ¼ odds ratio.
The bold values indicate a significant association of p < 0.05.
*Chi-squared test.

Silva, Oliveira, & Nobre, 2009) and some controlled Satisfaction during the first stage of labor was not
clinical trial of therapeutic intervention type rated assessed in the clinical trials on immersion baths,
aspersion showers (Davim et al., 2008; Santana et al., analyzed in the Cochrane review (Cluett & Burns,
2013), pointing to several benefits, among which are 2009). However, some authors (Cluett et al., 2004)
higher levels of satisfaction with the labor experience included the evaluation of satisfaction with immersion
and pain relief, as long as certain conditions, such as a baths in their 2004 study, and the nulliparas of the
minimum dilation of 3 centimeters, are met before experimental group reported higher degrees of satis-
initiating its application. faction with the birthing experience than the control
Although warm showers followed by breathing group, although without statistical significance.
techniques and changes in position were the most Among the methods assessed, changes of position
commonly used NPMs (Table 1), having generated and focused attention were the only ones that pro-
high levels of satisfaction, the method that actually pro- duced a statistically significant association with the
duced the highest degree of satisfaction was focused general score of satisfaction, even though they were
attention, followed by the birth ball (Table 3). It is not among the most used (Table 4). Randomized
worth noting that of the most commonly used studies that evaluated the change in position reported
methods, only the warm showers is among those that a reduction in pain scores and an increase in comfort
lead to very high degrees of satisfaction. On the other and satisfaction of mothers who have adopted the up-
hand, focused attention and the birth ball were pointed right position (Adachi, Shimada, & Usui, 2003;
out in this study as the women’s favorites, although Miquelutti, Cecatti, Morais, & Makuch, 2009).
they are not among the most commonly used It is interesting to observe that focused attention
(Tables 2 and 3). A randomized clinical trial reported and distraction are activities that can be developed by
that the combination of warm showers and perineal caregivers to help the woman in labor not to think
exercises with a Swiss ball during labor significantly about pain. This can be done through verbal con-
decreased the perception of pain (Barbieri, Henrique, ditioning (Abushaikha & Oweis, 2005; Enkin et al.,
Chors, Maia, & Gabrielloni, 2013). 1998), a simple method that can contribute to break
Nonpharmacologic Methods to Relieve Pain During Labor 281

TABLE 6.
Obstetric Results and Primiparous Women’s Expectation of Pain, According to the Degree of General
Satisfaction with the Methods (n ¼ 188)
General Satisfaction

Satisfied Dissatisfied

n % n % OR (CI 95%) p Value

Obstetric Data
Oxytocin
Labor 102 61.4 13 59.1 .9044*
No 46 27.7 7 31.8 .84 (.31-2.24)
During pushing 18 10.8 2 9.1 1.15 (.24-5.52)
Misoprostol .7585
Labor 26 15.7 4 18.2 .84 (.26-2.67)
No 140 84.3 18 81.8
Labor time
#8 hours 34 20.5 2 9.1
>8 hours 132 79.5 20 90.9 .39 (.09-1.74) .3804
Type of delivery/position
Caesarean 47 28.3 9 40.9 .55 (.22-4.40)
Normal vertical 113 68.1 12 54.5
Normal horizontal 5 3.0 1 4.5 .53 (.06-4.93) .3799
Normal genupectoral 1 .6 — — .33 (.01-8.55)
Use of pharmaceutical drugs
No 6 3.6 3 13.6 .0735
Yes 160 96.4 19 86.4 4.21 (.97-18.23)
Epidural analgesia
Yes 26 15.7 4 18.2 .84 (.26-2.67) .7585
No 140 84.3 18 81.8
Heartbeat of fetus
Without alteration 152 91.6 18 81.8 .2362
With alteration 14 8.4 4 18.2 .41 (.12-1.40)
Amniotic fluid meconium
No 151 91.0 18 81.8 2.58 (.76-8.77) .1231
Yes 13 7.8 4 18.2
Expectation of Pain
Did not have one 13 7.8 — — 4.32 (.25-75.90)
Expected to feel what she felt 16 9.6 1 4.5 2.50 (.31-20.06) .6195
Expected to feel less pain 115 69.3 18 81.8
Expected to feel more pain 21 12.7 3 13.6 1.10 (.30-4.05)
CI ¼ confidence interval; OR ¼ odds ratio.
*Chi-squared test. Fisher’s exact test.

the cycle of tension-fear-pain. However, it is rarely viating pain (Cluett & Burns, 2009; Simkin & Bolding,
recognized and valued by professionals as a NPM 2004; Simkim & O’Hara, 2002; Smith, Collins, Cyna, &
and, in the institution that was the object of this study, Crowther, 2006), a fact that may explain the difficulty
it is not included in the nurses’ prescription guide. in locating published materials on these methods.
The primiparas participating in this research indicated In relation to the healthcare professional who
that these practices are more often conducted by applied the methods, the nurse-midwife stands out in
their companions, but all the members of the health- most of them, although the obstetricians were also
care team were cited as a reference at least once, in involved in the application of all the methods cited.
particular the nurse-midwife and the obstetrician Another study using a qualitative approach, conducted
(Table 2). at a Brazilian obstetric center, points to the difficulty of
Neither focused attention nor the use of the birth using alternative resources, such as the birth ball, mas-
ball (both producing a high degree of satisfaction) was sages, and showers, because doctors see them as of lit-
included in the latest systematic reviews of NPMs for alle- tle scientific value or as inappropriate. However, when
282 Gayeski et al.

the benefits were described, they changed their opin- primiparas, there was a statistically significant associa-
ions (Dias & Domingues, 2005). tion between the emotional support provided by the
This finding is also relevant if we consider that nurse-midwife, the obstetrician, and the nurses’ assis-
most randomized clinical trials on NPMs to alleviate tants and the general degree of satisfaction with the
pain during labor, published in the last few decades, methods (Table 5). Thus, it is possible to infer that the
were conducted and applied by nurse-midwives odds of the mother experiencing satisfaction with
(Chang, Chen, & Huang, 2006; Cluett et al., 2004; NPMs to relieve pain are associated with the participa-
Field, Hernandez-Reif, Taylor, Quintino, & Burman, tion of these professionals in the procedures, as long
1997; Rush et al., 1996; Silva et al., 2009). Regarding as this participation is also genuine and empathic in
the nurses’ assistants and nursing and medical the same way that focused attention was perceived
students, only a small number were pointed out by (Table 4). Davim, Torres, and Dantas (2009) underline
the women as a reference for the application of these the importance of being aware of verbal and nonverbal
methods. However, a high number of primiparas were behaviors on the part of the healthcare team involved in
not able to identify which member of the healthcare providing services because these factors have a major
team applied the method, which might be due to the influence on the context in which the woman finds her-
fact that some of them may not have identified self. The reason is that the behavior of health profes-
themselves before offering the service (Table 2). sionals in the face of pain interferes directly in their
It is relevant to point out that both nursing and relationship with the user of the services. These aspects
medical students also involved themselves more in are valued by women because they wanted personal-
the application of the methods most used by the ob- ized service that focuses on their needs and also they
stetric nurses (warm showers) and obstetricians want health professionals who combine their knowl-
(breathing techniques), which indicates that, as ser- edge and clinical skills with competence in interper-
vices are offered in the institution that was the object sonal relationships (Renfrew et al., 2014).
of this study, the first principle of the philosophy These results may be due to the context of care-
related to the assistance to mothers is taught first giving in which this study was conducted—that is, an
(Santos & Siebert, 2001) (Table 2). obstetric center that embraces humanistic principles
The participation of the woman’s companion and attempts to incorporate the recommendations of
(who did not receive any training) in the application the WHO in assisting labor. This attitude may be
of manual massages was outstanding (Table 4). consolidating a service model that promotes a less
Although this method did not increase the level of satis- interventionist professional. Therefore, it was not sur-
faction of the primiparas, it may have contributed to prising that the primiparas participating in this study
their satisfaction (98.2% of them) with the emotional identified the doctors (a small percentage in some
support received from the companion (Table 5), cases) as having applied all the methods including
because massages promote a sense of proximity, emotional support (Table 2), although a doctor is
involvement, and empathy, which are the basic ele- widely seen as an interventionist, more concerned
ments of support (Hodnett et al., 2013). Several ran- with eliminating physical pain than suffering, having
domized clinical trials have included the companion been trained in depth to deal with gestational compli-
to provide massages (Chang et al., 2006; Chang, cations and the intensive use of technologies (Lowe,
Wang, & Chen, 2002; Field et al., 1997; Kimber, 2002; Riesco & Tsunechiro, 2002).
McNabb, McCourt, Haines, & Brocklehurst, 2008), In Brazil, the current model is predominantly bio-
and in one of them the companion was trained. In this logic, and breaking away from it is viewed as a slow
case, the women in the experimental group process, requiring behavioral changes by healthcare
experienced decreased levels of depression and pain professionals (Leal et al., 2014). The results of this
(p < .005) and of stress levels and anxiety (p < .001) study, however, indicate that the medical team is
(Field et al., 1997). These findings suggest that prenatal already beginning to embrace this new model. In gen-
training and the presence of a companion applying the eral, it is possible to infer that emotional support is a
method may generate higher degrees of satisfaction. practice that can be incorporated in the daily routine
The results related to the emotional support provided of an obstetric center, although Br€ uggemann, Ebsen,
by a companion are congruent with the study conduct- Oliveira, Gorayeb, and Ebele (2014) describe the diffi-
ed by Br€ uggemann et al. (2007), in which a strong asso- culties of implementing it in the birthing environment
ciation between the companion’s support and global because it is busier, not very suitable, and the health
satisfaction with the birthing experience was found. professionals often carry preconceived negative ideas
It was reported in the present study that, among regarding the companion’s presence in the birth
the members of the healthcare team identified by the setting.
Nonpharmacologic Methods to Relieve Pain During Labor 283

It is important to highlight that the obstetric re- these methods the most, and the companion partici-
sults as well as the primiparas’ expectation of pain pates in almost all of them. The satisfaction of primip-
did not influence their general satisfaction with the aras, when evaluated for each method individually, is
use of NPMs even when submitted to interventions higher with focused attention and the warm showers.
such as the use of oxytocin and misoprostol or experi- However, focused attention and changes of position
encing labor pains for more than 8 hours. It is also are statistically associated with the general score of
worth pointing out that no significant associations satisfaction of primiparas with the methods.
were found between the use of epidural analgesia or Based on the results of logistic regression, it is
pharmaceutical drugs to alleviate pain and the degree possible to conclude that the emotional support of
of satisfaction of the primiparas. These findings are the nurse-midwife and the obstetrician, along with
controversial because some randomized clinical trials changes in position, are the methods most associated
have reported an association between the reduction with the general satisfaction of the primiparas. These
in the use of epidural analgesia and oxytocin and a are easy to implement in any obstetric environment
high degree of satisfaction (Cluett et al., 2004) and and do not depend on physical structures or material
others have not (Kimber et al., 2008). Therefore, it is resources.
possible to infer that the degree of satisfaction is Although this research has been developed in a
independent of the intervention when NPMs are specific scenario in southern Brazil, the results and
applied. conclusions can be discussed at the international level
because nonpharmacologic methods of pain relief dur-
ing labor are part of the strategies of the international
CONCLUSIONS
agenda of policies regarding women during pregnancy
The results of this study indicate that in the maternity and childbirth.
unit of the University Hospital at the Federal University The results could be used for comparison pur-
of Santa Catarina, all available NPMs are, in general, be- poses between different realities, seeking similarities
ing used by the healthcare team. However, those that and differences in the use of these methods, but also
generate the highest degrees of satisfaction for the pop- as inspiration for the services that implement those
ulation of this study are not the most commonly used. practices. As the research has indicated, the benefits,
The support of the companion stands out as the most according to mothers, besides helping to relieve
commonly used NPM, followed by the warm showers. pain, include contributing to increased satisfaction
The nurse-midwife is the professional who applies with hospital maternity services.

REFERENCES
Abushaikha, L., & Oweis, A. (2005). Labour pain experi- companion: Nurses’ discourses. Texto Contexto Enferma-
ence and intensity: A Jordain perspective. International gem, 23(2), 270–277, Retrieved August 5, 2014 from. http://
Journal of Nursing Practice, 11, 33–38. www.scielo.br/scielo.php?script¼sci_arttext&pid¼S0104-
Adachi, K., Shimada, M., & Usui, A. (2003). The relation- 07072014000200270&lng¼pt.
ship between the parturient’s positions and perceptions of Caton, D. (2002). The nature and management of labor
labor pain intensity. Nursing Research, 52, 47–51. pain: Executive summary. American Journal of Obstetrics
Barbieri, M., Henrique, A. J., Chors, F. M., Maia, N. L., & and Gynecology, 186, 1–15.
Gabrielloni, M. C. (2013). Warm shower aspersion, perineal Chaillet, N., Belaid, L., Crochetiere, C., Roy, L.,
exercises with Swiss ball and pain in labor. Acta Paulista de Gagn e, G. P., Moutquin, J. M., Rossignol, M., Dugas, M.,
Enfermagem, 26(5), 478–484. Wassef, M., & Bonapace, J. (2014). Nonpharmacologic ap-
Brown, S., & Lumley, J. (1994). Satisfaction with care in labor proaches for pain management during labor compared with
and birth: A survey of 790 Australian women. Birth, 21, 4–13. usual care: A meta-analysis. Birth, 2(41), 122–137.
Br€
uggemann, O. M., Knobel, R., Siebert, E. R., Boing, A. F., Chang, M., Wang, S., & Chen, C. (2002). Effects of massage
& Andrezzo, H. F. (2009). Vertical-position births at a uni- on pain and anxiety during labour: A randomized controlled
versity hospital: A time-series study, 1996 to 2005. Brazilian trial in Taiwan. Journal of Advanced Nursing, 38, 68–73.
Journal of Mother and Child Health, 9, 189–196. Chang, M. Y., Chen, C. H., & Huang, K. F. (2006). A com-
Br€
uggemann, O. M., Parpinelli, M. A., Osis, M. J., parison of massage effects on labor pain using the McGill pain
Cecatti, J. G., & Neto, A. S. (2007). Support to questionnaire. Journal of Nursing Research, 14, 191–196.
woman by a companion of her choice during childbirth: Cluett, E. R., & Burns, E. (2009). Immersion in water in
A randomized controlled trial. Reproductive Health labour and birth. Cochrane Database of Systematic Re-
Journal, 4, 1–7. views(2), CD000111.
Br€
uggemann, O. M., Ebsen, E. S., Oliveira, M. E., Cluett, E. R., Pickering, R. M., Getliffe, K., & James, N. J.
Gorayeb, M. K., & Ebele, R. R. (2014). Reasons which lead (2004). Randomised controlled trial of labouring in water
the health services not to allow the presence of the birth compared with standard of augmentation for management of
284 Gayeski et al.

dystocia in first stage of labour. British Medical Journal, Nassar, S. M. (2008). SestatNet: Sistema Especialista para
328, 314–320. o Ensino de Estatıstica na Web. Florian opolis, SC, Brazil.
Davim, R. M., Torres, G. V., Dantas, J. C., Melo, E. S., Retrieved June 10, 2008 from http://www.sestatnet.ufsc.br/.
Paiva, C. P., Vieira, D., & Costa, I. K. F. (2008). Showering as a Odent, M. (1983). Birth under water. Lancet, 2, 1476–
nonpharmacological strategy to relief the parturients pain. 1777.
Revista Eletronica de Enfermagem, 10(3), 600–609, Ohlsson, G., Buchhave, P., Leandersson, U., Nordstrom, L.,
Retrieved August 5, 2014 from. http://www.fen.ufg.br/ Rydhstrom, H., & Sjolin, I. (2001). Warm tub bathing during
revista/v10/n3/v10n3a06.htm. labour: Maternal and neonatal effects. Acta Obstetricia et
Davim, R. M. B., Torres, G. V., & Dantas, J. C. (2009). Gynecologica Scandinavica, 80, 311–314.
Effectiveness of non-pharmacological strategies in relieving Rattner, D., Santos, M. L., Lessa, H., & Diniz, S. D. (2010).
labor pain. Revista da Escola de Enfermagem da Universi- ReHuNa—the Brazilian network for the humanization of
dade Federal de S~ ao Paulo, 43, 438–445. childbirth. Revista Tempus Actas Sa ude Coletiva, 4, 215–228.
Dias, M. A. B., & Domingues, R. M. S. M. (2005). Challenges Renfrew, M. J., McFadden, A., Bastos, M. H., Campbell, J.,
for the implementation of a humanization policy in hospital Channon, A. A., Cheung, N. F., Silva, D. R., Downe, S.,
care for childbirth. Ci^encia & Sa ude Coletiva, 10, 669–705. Kennedy, H. P., Malata, A., McCormick, F., Wick, L., &
Enkin, M., Keirse, M. J. N. C., Renfrew, M., & Neilson, J. Declercq, E. (2014). Midwifery and quality care: Findings
(1998). Control of pain in labor. In M. Enkin, from a new evidence informed framework for maternal and
M. J. N. C. Keirse, M. Renfrew, & J. Neilson (Eds.), A guide to newborn care. The Lancet Midwifery: An Executive Sum-
effective care in pregnancy & childbirth (pp. 247–261). mary, 384(9948), 1129–1145.
New York: Oxford University Press. Riesco, M. L. G., & Tsunechiro, M. A. (2002). Midwifery
Field, T., Hernandez-Reif, M., Taylor, S., Quintino, O., & and nurse-midwifery: Old problems or new possibilities?
Burman, I. (1997). Labor pain is reduced by massage therapy. Revista Estudos Feministas, 10, 449–459.
Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynecology, 18, Rush, J., Burlock, S., Lambert, K., Loosley-Millman, M.,
286–291. Hutchison, B., & Enkin, M. (1996). The effects of whirlpool
Garthus-Niegel, S., Knoph, C., Soest, T., Nielsen, C. S., & baths in labor: A randomized controlled trial. Birth, 23,
Eberhard-Gran, M. (2014). The role of labor pain and overall 136–143.
birth experience in the development of posttraumatic stress Santana, L. S., Gallo, R. B. S., Ferreira, C. H. J.,
symptoms: A longitudinal cohort study. Birth, 41(1), 108–115. Quintana, S. M., & Marcolin, A. C. (2013). Effect of shower
Hodnett, E. D., Gates, S., Hofmeyr, G. J., & Sakala, C. bath on pain relief of parturients in active labor stage. Re-
(2013). Continuous support for women during childbirth. vista Dor [serial on the Internet], 14(2), 111–113, Retrieved
Cochrane Database of Systematic Reviews CD003766. August 4, 2014 from. http://www.scielo.br/scielo.php?pid¼
Hulley, S. B., Cummings, S. R., Browner, W. S., Grady, D. G., S180600132013000200007&script¼sci_arttext&tlng¼en.
& Newman, T. B. (2008). Designing clinical research. Phil- Santos, O. M. B., & Siebert, E. R. C. (2001). The humani-
adelphia: Lippincott Williams & Wilkins. zation of birth experience at the University of Santa Catarina
Jones, L., Othman, M., Dowswell, T., Alfirevic, Z., Gates, S., maternity hospital. International Journal of Gynecology &
Newburn, M., Jordan, S., Lavender, T., & Neilson, J. P. (2012). Obstetrics, 75(Suppl.), S73–S79.
Pain management for women in labour: An overview of sys- Silva, F. M., Oliveira, S. M., & Nobre, M. R. (2009). A
tematic reviews. Cochrane Database of Systematic Reviews randomised controlled trial evaluating the effect of immer-
CD009234. sion bath on labour pain. Midwifery, 25, 286–294.
Kimber, L., McNabb, M., McCourt, C., Haines, A., & Silva, R. M., Barros, N. F., Jorge, H. M. F., Melo, L. P. T. M., &
Brocklehurst, P. (2008). Massage or music for pain relief in Ferreira A. R. Jr. (2012). Qualitative evidence of monitoring
labour: A pilot randomized placebo controlled trial. Euro- by doulas during labor and childbirth. Ci^encia & Sa ude Co-
pean Journal of Pain, 12, 961–969. letiva, 17, 2783–2794.
Leal, M. C., Pereira, A. P. E., Domingues, R. M. S. M., Theme Simkin, P. (2007). Comfort in labor: How you can help
Filha, M. M., Dias, M. A. B., Nakamura-Pereira, M., yourself to a normal satisfying childbirth. Retrieved June 17,
Bastos, M. H., & Gama, S. G. N. (2014). Obstetric interven- 2010 from http://www.childbirthconnection.org/pdfs/
tions during labor and childbirth in Brazilian low-risk comfort-in-labor-simkin.pdf.
women. Cadernos de Sa ude P ublica, 30, S17–S32. Simkin, P., & Bolding, A. (2004). Update on non-
Lowe, N. (2002). The nature of labor pain. American pharmacologic approaches to relieve labor pain and prevent
Journal of Obstetrics and Gynecology, 186, 16–24. suffering. Journal of Midwifery & Women’s Health, 49, 489–
McCallum, C., & Reis, A. (2006). Re-signifying pain, 504.
overcoming loneliness: Childbirth experiences among Simkim, P. P., & O’Hara, M. (2002). Nonpharmacologic
working-class adolescents in a public maternity hospital relief of pain during labour: Systematic reviews of five
in Salvador, Bahia, Brazil. Cadernos de Sa ude Publica, 22, methods. American Journal of Obstetrics and Gynecology,
1483–1491. 186(Suppl), 131–159.
Merhy, E. E., & Onocko, R. (1997). Agir em sa ude: um Smith, C. A., Collins, C. T., Cyna, A. M., & Crowther, C. A.
desafio para o p ublico. S~ao Paulo: Editora Hucitec. (2006). Complementary and alternative therapies for pain
Miquelutti, M. A., Cecatti, J. G., Morais, S. S., & management in labour. Cochrane Database of Systematic
Makuch, M. Y. (2009). The vertical position during labor: Reviews(4), CD003521.
Pain and satisfaction. Revista Brasileira de Sa ude World Health Organization. (1985). Appropriate technol-
Materno-Infantil [serial on the Internet], 9(4), 393–398, ogy for birth. Fortaleza, Brazil: World Health Organization.
Retrieved August 4, 2014 from. http://www.scielo.br/ World Health Organization. (1996). Normal delivery
scielo.php?script¼sci_arttext&pid¼S1519382920090004 assistance: A practical guide. Geneva: World Health
00002&lng¼en. Organization.

Das könnte Ihnen auch gefallen