CARPETA FISCAL:

ESCRITO: N° 001
ASIST. FISCAL:
SUMILLA: DENUNCIA DE
USURPACIÓN DE BIEN INMUEBLE.

SEÑOR FISCAL DE TURNO DE LA FISCALÍA PROVINCIAL COORPORATIVA DE

CHICLAYO

ADRIANA IRENE CAMPAÑA ESCOBAR,

identificado con D.N.I N° 16422547, con domicilio

real en la Calle María P. de Bellido N° 197, Pueblo

Joven Santa Rosa, Distrito de Chiclayo, Provincia de

Chiclayo Departamento de Lambayeque, señalando

domicilio procesal en Calle Manuel María Izaga N°

716 – 2do piso (Consultorio Jurídico Gratuito -

USAT), del Distrito y Provincia de Chiclayo,

Departamento de Lambayeque, ante Usted, con el

debido respeto me presento y digo:

I. PETITORIO:

Que, acudo a usted para formular denuncia contra KATHERIN MILUSCA FIGUEROA MAZA Y LOS
QUE RESULTEN RESPONSABLES por la comisión del delito USURPACIÓN SOBRE BIEN INMUEBLE
ubicado en Mz “N” Lote 19 – Urbanización Valle Real – La Pradera, distrito de Pimentel, provincia
de Chiclayo, departamento de Lambayeque, ilícito penal tipificado en artículo x° del Código
Penal, a fin de que su despacho investigue los hechos denunciados y en su momento inicie la
investigación preliminar.

II. FUNDAMENTOS DE HECHO.

El día 25 de mayo en horas de la madrugada, mi cuñado inspeccionó el bien del cual tengo la
calidad de poseedora y propietaria; encontrándose con una construcción rural con calaminas y
adobes, estos últimos formaban parte de una pared que cercaba mi predio ubicado en Mz “N”
Lote 19 – Urbanización Valle Real – La Pradera, distrito de Pimentel, provincia de Chiclayo,
departamento de Lambayeque.

Siendo ello así, me constituí el 26 de mayo del presente año ante la Comisaría PNP del Norte a
denunciar este hecho ilícito.
 Pretensión que se sustenta en virtud de los fundamentos de hecho y de derecho

que a continuación se exponen:

III. FUNDAMENTACIÓN JURIDICA

3.1 TIPO PENAL.

El delito contra el patrimonio configurado en el presente caso es el de Usurpación Agravada el

mismo que se encuentra regulado en los artículos 202°, inciso 4) como tipo base y 204°, inciso
6) del Código Penal.

Artículo 202. Usurpación

Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco
años:

4. El que ilegalmente, ingresa a un inmueble mediante actos ocultos, en ausencia del

poseedor o con precauciones para asegurarse el desconocimiento de quienes tengan
derecho a oponerse.

Artículo 204. Formas agravadas de usurpación

La pena privativa de libertad será no menor de cinco ni mayor de doce años e

inhabilitación según corresponda, cuando la usurpación se comete:

6. Colocando hitos, cercos perimétricos, cercos vivos, paneles o anuncios,

demarcaciones para lotizado, instalación de esteras, plásticos u otros materiales.

3.2. TIPICIDAD OBJETIVA.

Usurpación Agravada

3.2.1 Sujeto Activo

Sujeto activo puede ser cualquier persona que cumpla con la acción, no se requiere de una
cualidad funcional especial del sujeto activo. Sin embargo de la estructura del delito, se
aprecia:
La usurpación se realiza por quien ilegítimamente ingresa a un inmueble en ausencia del
poseedor. Asimismo, dentro de sus agravantes, puede ser cualquier persona que coloque
cercos perimétricos.

Siendo así se tiene que los denunciados KATHERIN MILUSCA FIGUEROA MAZA Y LOS QUE
RESULTEN RESPONSABLES se han apropiado de mi bien inmueble al usurparlo y colocar un
cerco perimétrico tal como consta en fotografías adjuntas a la presente denuncia.

3.2.2 Sujeto Pasivo

En calidad de agraviada tengo en el menoscabo de mi patrimonio. En el presente caso con la

intención maliciosa y de mala fe por parte de los denunciados al apropiarse del inmueble
levantando un cerco perimétrico. Así pues causado el perjuicio patrimonial es motivo
suficiente para ser considerada agraviada en la investigación que se instaurará.

3.2.3 Bien jurídico protegido

El bien jurídico protegido en el delito de Usurpación y sus formas agravantes es la situación de

goce de un bien inmueble y el ejercicio de un derecho real, no importando la calidad de
propietario que pueda tener el agraviado.

3.3 TIPICIDAD SUBJETIVA.

El delito de usurpación es exclusivamente doloso, pues se requiere que el agente actúe con
conciencia y voluntad de ingresar ilegítimamente a un inmueble, con la intención de
apropiarse de todo o en parte del inmueble, lo cual constituye el animus con el que actúa el
sujeto activo.

3.4. CONSUMACIÓN

El delito de usurpación agravada ya se ha consumado con el ingreso ilegítimo en ausencia de

mi condición de poseedora del bien y la construcción del cerco perimétrico dentro del mismo.

IV. SOLICITUD DE DILIGENCIAS PRELIMINARES DE INVESTIGACIÓN

Solicito, atendiendo a las diligencias por efectuar, se ordene el inicio de diligencias

preliminares hasta por un máximo de 60 días naturales, dentro de los cuales se deberán
realizas las siguientes diligencias:

4.1. Se programe la declaración de la denunciante.

4.2. Se programe la declaración de los investigados, dictando apercibimiento de conducción

compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal Penal, en caso de inasistencia,
debiendo concurrir acompañados de sus abogados defensores de su elección.

4.3. Se reciba la declaración testimonial del efectivo policial que realizo y suscribe el ACTA DE
CONSTATACION de fecha 06 de octubre del 2017, quien deberá ser notificado en la comisaría
de Monsefú, ubicada en la calle 7 de Junio N° 519, del distrito de Monsefú, dictando
 apercibimiento de conducción compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal
Penal, en caso de inasistencia.

4.4. Se programe fecha y hora para la realización de la diligencia de INSPECCION OCULAR en el

lugar de los hechos, debiendo concurrir ambas partes dictando apercibimiento de conducción
compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal Penal, en caso de inasistencia,
debiendo concurrir acompañados de sus abogados defensores de su elección, para lo cual
deberá solicitar apoyo a la Comisaria PNP de Monsefú a fin de que designe efectivos policiales
para brindar la seguridad del caso.

4.5. Se requiera a la Comisaria PNP de Monsefú, remita el ACTA DE CONSTATACION

POLICIAL realizada en el inmueble de la recurrente.

4.6. Se requiera al Registro de Condenas informe respecto a los antecedentes penales de los
denunciados.

4.7. Se requiera al INPE respecto a los antecedentes judiciales de los denunciados.

V. MEDIOS PROBATORIOS

1. Acta de Conciliación sobre pensión de alimentos y régimen de visitas (acuerdo

total) – Expediente 094-2016-JPPNPA-P ante el Juez de Paz de Primera

Nominación Norvil Cadenillas Rodrigo; de demuestra los acuerdos que fueron

incumplidos en el presente caso.

2. Acta de Nacimiento N° 76111716 de ASTRY NAOMI MARRUFO VASQUEZ

expedida por la RENIEC, que demuestra la relación filial entre la menor y el

demandado, conforme a lo adjuntado al presente escrito.

3. Estado de Cuenta de Ahorros N° 04-253-034373 del Banco de la Nación del

periodo Enero 2017 a Marzo del 2018; que acredita los pagos parciales y

extemporáneos por parte del demandado.

VI. ANEXOS:

1-A. Copia simple del DNI de la demandante.

 1-B. Acta de Conciliación sobre pensión de alimentos y régimen de visitas

(acuerdo total) – Expediente 094-2016-JPPNPA-P ante el Juez de Paz de Primera

Nominación Norvil Cadenillas Rodrigo.

1-C.Acta de Nacimiento N° 76111716 de la menor ASTRY NAOMI MARRUFO

VASQUEZ.

1-D. Estado de Cuenta de Ahorros N° 04-253-034373 del Banco de la Nación del

periodo Enero 2017 a Marzo del 2018.

1-E. Arancel judicial por exhorto dentro del distrito judicial.

1-F. Arancel judicial por ofrecimiento de pruebas.

1-G. Arancel judicial por cédulas de notificación.

PRIMER OTROSI DIGO.- Que de conformidad con el Art. 80° del Código Procesal

Civil, la demandante nombra como abogados defensores con las facultades

generales de representación a que se refiere el Art. 74° del Código Procesal Civil

a Dra. BETTY ANAYA DE PAUTA con REG. ICAL N° 706, Dr. IGOR ZAPATA

VÉLEZ identificado con REG. ICAL Nº 4300 y al Dr. EVER DE LA CRUZ

GONZALES identificado con REG. ICAL Nº 4075, quienes asumen la defensa

para lo cual autoriza la presente.

POR TANTO:

A Ud. Señor Juez, solicito se sirva admitir la presente demanda declarándola

FUNDADA.

Chiclayo, 03 de mayo del 2018.