Centro Cultural “Virgen del Carmen”

c/. Ramón Gallud - Esq. c/. del Mar - 03182

Telf. 96 571 99 00 - Torrevieja (Alicante)

Información:
Instituto Municipal de Cultura.
Departamento de Salas de Exposiciones
c/. Patricio Pérez, 10
Telf. 96 670 68 38 (ext. nº 6)
e-mail: imc.emilio@torreviejacultural.com

Edita
Ayuntamiento de Torrevieja
Instituto Municipal de Cultura
“Joaquín Chapaprieta Torregrosa”

Presidente:
D. Pedro Hernández Mateo
Alcalde de Torrevieja
Concejal - Delegado:
D. Eduardo Dolón Sánchez
Concejal de Cultura
Director Departamento de Salas de Exposiciones:
D. Emilio Clemares Lozano

Composición y Maquetación:
Imprenta Buades

Instituto Municipal de Cultura

Autor: Alfonso González Arauzo
Exposición: Retrospectiva 2000-2005 - Pintura
Fecha: Del 3 al 31 de marzo de 2006
Lugar: Sala de Exposiciones C.C. “Virgen del Carmen”
Horario: de 9.00 a 21.00 h. de lunes a viernes
 Nace en Santa María del Campo
(Burgos).
Becado por la Facultad de BB.AA. de
Madrid en Ayllón.
Licenciado en Bellas Artes.
Las primeras manifestaciones artís-
ticas son a la edad de nueve o diez
años, siendo seleccionado entre los 15
mejores del país en un concurso de di-
bujo infantil organizado por la revista
Escuela Española.
Uno o dos años más tarde gana un
concurso de escultura en el Colegio de
los Hermanos de la Sagrada Familia
en Valladolid. Y con diecisiete compite
con otros pintores en Arcos de Jalón
(Soria), donde obtiene una mención.
Realiza estudios de Formación Profe-
sional en la especialidad de tornero, y
a continuación estudios aeronáuticos
en la Escuela de Especialistas del E.A.
en León.
En 1972 se traslada a Madrid trabajan-
Alfonso González Arauzo do de tornero.
PINTOR En 1974 ingresa en Iberia L.A.E.
como técnico de mantenimiento de
aviones, compaginando el trabajo con
estudios artísticos.
En 1978 ingresa en la Escuela
Superior de Bellas Artes de San
Fernando en Madrid, especializándo-
se en escultura. Realiza la tesina de
homologación de títulos, obteniendo la
licenciatura en 1983.
Cursa dos años de doctorado.
En 1985 abandona la profesión aero-
náutica tras superar las oposiciones
para profesor de Enseñanza Media.
Desde 1993 a 99 realiza estudios
musicales de piano.
Actualmente compagina la docencia
con la pintura, ejerciendo como profe-
sor de plástica en I.E.S. Siglo XXI de
Leganés (Madrid).
 “A. G. Arauzo. La ciudad idílica: la revisión
del paisaje urbano”
Emilio Clemares Lozano

Arauzo es un pintor de espacios urbanos, un paisajista de sólida formación técnica que se inicia
con tres años de preparación en una academia para su ingreso en la facultad de BB. AA de San
Fernando de Madrid, donde realiza sus estudios entre 1973/78 y posteriormente cursa dos años de
doctorado.
En cierta medida esta exposición, que abarca cuadros entre los años 2000 y 2005, supone como
él mismo señala “la muestra de una sencilla metamorfosis”.Se trata pues de un cambio desde una
pintura más tradicional hacia otra donde la representación del paisaje urbano se hace con una pa-
leta de color oscura, apenas vemos espacios y la atmósfera se diluye en un contraluz profundo y
fuerte. Es como una especie de revisionismo moderno del tenebrismo donde las áreas cromáticas
se delimitan por la luz que siluetean los perfiles de edificios y calles.
Su pintura busca un rompimiento de la composición clásica tradicional, la “proporción áurea”,
ya que el centro de interés del cuadro se desplaza de un estudio de perspectiva tradicional a la parte
alta del cuadro.
Desde un punto de vista técnico su pintura parte de un gran conocimiento del dibujo. Esto le per-
mite jugar y experimentar con la pintura escondiendo el dibujo en beneficio de un color que prioriza
y acentúa al utilizar materias como la arena, las telas e incluso superficies difíciles como la rejilla
metálica, de ahí que el “collage” forme parte de su trabajo al óleo o con acrílicos.
Sus temas, aún partiendo de posiciones naturalistas y figurativas urbanas, se pierden, se diluyen
en indagaciones de color, atmósferas, luz y profundos contraluces. Sus paisajes son hasta cierto
punto inventados, interpretados: construye su obra partiendo de la realidad, pero ésta no es más
que un mero pretexto para que, a partir de ahí, Arauzo se recree en un universo particular donde el
vacío inunda el cuadro; sus calles están desiertas, en ellas se siente la ausencia de la figura humana
-apenas alguna se sitúa de espaldas en alguna obra- y sus paisajes son básicamente reconstruccio-
nes ideales que parten de ciertas reminiscencias de Cezanne por la fragmentación de los espacios y
la reducción de éstos a formas volumétricas sencillas, a lo cual también ayuda la utilización de la
espátula como elemento fundamental de construir sus obras.
Por otro lado las calidades en la representación de la luz, la indagación en las atmósferas húme-
das -de calles mojadas y ambientes fríos- hacen de él un artista completo con la técnica puesta al
servicio de una sensibilidad exquisita consiguiendo transmitir emociones y muchas veces, hasta
cierto punto, desconcertar. Esto último se produce fundamentalmente en tres obras que rompen la
uniformidad hasta ahora reseñada: “Ensayo urbano”, “Bodegón urbano” o su “Desnudo urbano”.
Son tres obras originales donde iconográficamente juega con la ironía e indaga en la transgresión;
la paleta se aclara y el color es más fuerte pero fundamentalmente llaman la atención por sus re-
ferencias a ciertos elementos icnográficos que encontramos en Magritte, un surrealismo donde
se confunde, se mezcla y se desnaturaliza la visión tradicional de los géneros en el lienzo: así su
“desnudo” se sitúa integrado como un perfil más que siluetea una ciudad; lo mismo ocurre con el
“bodegón urbano” donde aparece de nuevo la misma idea, un cierto tratamiento de formas volu-
métricas del bodegón que se integran y se confunden en un perfil urbano.
Tres esculturas de pequeño formato completan la muestra de un artista que, sin abandonar la
figuración y el naturalismo, indaga e investiga de manera constante permitiéndose por su técnica
jugar con diversidad de estilos. Muestra de ello es la multitud de premios que ha obtenido en una
técnica difícil como la pintura rápida y que lo convierten en uno de los máximos representantes de
esta variedad artística donde la observación - la primera impronta- es fundamental necesitando de
un enorme dominio del oficio para conseguir calidades como las que éste artista logra.
 Ha escampado
Oleo/okumen
63 x 63 cm. S/F

Calles mojadas
Oleo/okumen
146 x 114 cm. S/F
Camino al pueblo Puerta del jardín
Mixta/okumen Mixta/okumen
100 x 81 cm. S/F 130 x 97 cm. S/F

Una población
Mixta/okumen
60 x 60 cm. S/F
 Tooledo nocturno
Mixta/okumen
146 x 114 cm. S/F

Población con olivos

Oleo/okumen
130 x 97 cm. S/F
Casonas y casitas Peñaranda del Duero
Oleo/DM Oleo/lienzo
100 x 100 cm. S/F 81 x 81 cm. S/F

Sigüenza 04
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F
 Trijueque
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Al fondo la iglesia
Oleo/okumen
65 x 45 cm. S/F
 Farola
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Plaza de Cifuentes
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Escritorio en Toledo
Oleo/okumen
61 x 61 cm. S/F
 Bodegón urbano
Oleo/okumen
81 x 65 cm. S/F

Desnudo urbano
Mixta/okumen
81 x 65 cm. S/F
Ciudad y sus entrañas
Oleo/okumen
130 x 97 cm. S/F

Ensayo urbano
Oleo/lienzo
81 x 65 cm. S/F
 Ensayo en el retiro
Oleo/okumen
35 x 27 cm. S/F

Semáforo en verde
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Retiro 05
Oleo/lienzo
146 x 114 cm. S/F
 Chimenea roja
Mixta/okumen
65 x 54 cm. S/F

Estación central
Mixta/okumen
81 x 81 cm. S/F
Contraluz
Oleo/okumen
106 x 100 cm. S/F

Acceso al tendido
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Al fondo San Lesmes

Oleo/okumen
106 x 89 cm. S/F
 Esquina redonda
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Sombra con truco

Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F

Dirección obligatoria
Oleo/lienzo
162 x 125 cm. S/F
 Ecología e industria
Oleo/okumen
100 x 81 cm. S/F

Luz mañanera
Oleo/okumen
92 x 73 cm. S/F
 La pareja
Hierro
Torso con rostro
Poliester
35 x 110 x 30 cm. S/F

Desafío
Marmol
17 x 100 x 14 cm. S/F
 CURRÍCULUM
EXPOSICIONES INDIVIDUALES
1986 C.C. Conde San Diego. Cabezón de la Sal (Cantabria)
1988 Excmo. Ayuntamiento de Becerril de Campos (Palencia).
1994 Mirador de Medinaceli ( Soria).
Sala de Cultura de Carabanchel Alto. Madrid.
2001 Galería Maes . Madrid.
2002 Sala de Exposiciones del C.C. “El Palacio”. Boadilla del Monte (Madrid).
2004 Galería Maes. Madrid
2005 Museo Arte Contemporáneo Castilla La Mancha. Fundación “Fernando Picornell”. Hellín (Albacete)
C.C. de Navas de la Asunción (Segovia).
Diputación de Guadalajara. Fundación Marqués de Santillana.

EXPOSICIONES Y FERIAS INTERNACIONALES

2002 ARTESANTANDER 2002. Galería Maes. Palacio de Ferias y Congresos de Santander.
2003 DEARTE. FERIA DE LAS GALERÍAS. Galería Maes. Palacio de Congresos y Exposiciones de Madrid.
2004 ARTESANTANDER 2003. Galería Maes. Palacio de Ferias y Congresos de Santander.
2006 Jadite Galleries. Nueva York
ARTESEVILLA 2006. Galería Sokoa. Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla.

PREMIOS
1982 Premio Facultad de BB.AA. en la Exposición de Becarios.
1985 Primer premio de Maquetas para el Monumento a la Tercera Edad, y realización del mismo.
Excmo. Ayuntamiento de Guadalajara.
1990 Segundo Premio de Pintura Certamen Nal. Villa de Parla.
1999 Tercer premio I Certamen Nal. de Pintura Rápida de Brihuega (Guadalajara).
2000 Accesit I Certamen de Pintura Rápida “Ciudad Lineal” y Galería Maes. Madrid.
Mención de Honor IV concurso de Pintura Rápida de Tudela (Navarra).
2001 Primer Premio III Certamen de Pintura Rápida Concha Márquez ( Dibujo) (Guadalajara).
Primer Premio IX Certamen de Pintura al aire libre “Villa de Checa”.
Primer Premio XXVI Concurso de Pintura Rápida “ Ciudad de León”.
Tercer Premio VI Pintura Rápida de Boadilla del Monte (Madrid).
Tercer Premio I Certamen de Pintura Urbana “ Urbanart” en Boadilla del Monte (Madrid).
Tercer Premio II Concurso de Pintura al aire libre “ La Pola de Gordón” ( León).
Cuarto Premio VI Certamen Nal. de Pintura Rápida “ Villa de Trijueque” (Guadalajara).
Mención de Honor XI Certamen de Pintura Rápida de Ávila.
2002 Primer Premio VI Certamen de Pintura Rápida de San Agustín de Guadalix (Madrid)
Primer Premio IV Certamen de Pintura Rápida de Cortelazor la Real (Huelva)
Primer Premio I Certamen de Pintura Rápida “Ciudad de Hellín” (Albacete).
Primer Premio I Certamen de Pintura al Aire Libre “Montiel y su Campo” (Ciudad Real).
Primer Premio III Concurso de Pintura al Aire Libre “La Pola de Gordón” (León).
Segundo Premio VIII Concurso de Pintura rápida “ Ciudad de Salas de los Infantes” (Burgos)
Segundo Premio IV Certamen de pintura Rápida de Castellar ( Jaén).
Segundo Premio I Concurso de Pintura Rápida de Trillo (Guadalajara).
Segundo Premio XXIII Certamen de Pintura Rápida “Villa de Olmedo” (Valladolid)
Tercer Premio IV Certamen de Pintura Rápida “ Villa del Romeral” ( Toledo).
Tercer Premio VI Certamen de Pintura Rápida de Casas Ibáñez (Albacete)
Tercer Premio VII Certamen de Pintura Rápida “Aitor Urdangarín”. Vitoria (Navarra).
Tercer Premio VI Certamen de Pintura al Aire Libre de Mazarrón (Murcia).
Cuarto Premio III Certamen de Pintura Rápida “ Ciudad de Villacarrillo” ( Jaén)
Segundo Premio II Certamen de Pintura Rápida “ Ciudad de Cuenca”.
Premio Adquisición IX Certamen de Pintura Rápida “ Ciudad de Chinchilla”(Albacete)
 Quinto Premio V Certamen de Pintura al Aire Libre “Ciudad de Guadalajara”.
Mención Especial II Concurso de Pintura Rápida “Villa de Iscar” (Valladolid).
Premio Votación Popular II Concurso de Pintura al Aire Libre de Priego de Córdoba
Mención de Honor II Concurso de Pintura al Aire Libre de Priego de Córdoba
Mención de Honor IV Concurso de Pintura Rápida de Villalba (Madrid)
2003 Primer Premio I Concurso de Pintura Rápida de Fitero (Navarra).
Mención de Honor I Concurso de Pintura Rápida de Molina de Segura (Murcia).
Segundo Premio XX Concurso de Pintura Rápida de San Pedro de Regalado. Modalidad de Dibujo (Valladolid).
Segundo Premio XX Concurso de Pintura Rápida de Colmenar Viejo (Madrid).
Tercer Premio II Certamen de Pintura Rápida “Ciudad de Cuenca”.
Segundo Premio X Certamen de Pintura Rápida “Ciudad de Chinchilla” (Albacete).
Primer Premio III Concurso Nal. de Pintura Rápida “Villa de Iscar” (Valladolid).
Segundo Premio II Certamen Nal. de Pintura Rápida “Villa de Budia” (Guadalajara).
Primer Premio II Concurso de Pintura al Aire Libre “Villa de Citruénigo” (Navarra).
Segundo Premio XII Concurso de Pintura Rápida de Binefar (Huesca).
Primer Premio I Bienal de Pintura al Aire Libre “Villa de Azagra” (Navarra).
Primer Premio II Concurso Nal. de Pintura Rápida “Ciudad de la Carolina” (Jaén).
Primer Premio III Concurso Nal. de Pintura Rápida de Segovia “Patrimonio de la Humanidad”.
Tercer Premio IV Concurso de Pintura Rápida de Fraga (Huesca).
Segundo Premio IV Certamen Internacional de Pintura Rápida al Aire Libre “Alcalá, Patrimonio de la Humanidad” (Madrid).
Cuarto Premio II Certamen de Pintura Rápida Corpa, Nuevo Bazán, Olmeda de las
Fuentes, Pezuela de las Torres, Villar de Olmo (Madrid).
Quinto Premio V Certamen de Pintura Rápida “Expo-Berja” (Almería).
Segundo Premio V Certamen de Pintura Rápida “Pinta Villalba”( Madrid).
2004 Primer Premio III Certamen de Pintura Rápida al Aire Libre “Fonte do Milagro” OCaurel (Lugo).
Primer Premio V Certamen de Pintura en directo Rafael Botí en Torrelodones (Madrid)
Primer Premio V Certamen de Pintura Rápida “Nava de la Asunción” (Segovia).
Primer Premio VI Certamen de Pintura Rápida de Cortelazor la Real (Huelva)
Primer Premio V Concurso Nal. de Pintura Rápida de Foios (Valencia).
Primer Premio I Certamen de Pintura Rápida al Aire Libre “Villa de Hita” (Guadalajara)
Segundo Premio IV Certamen de Pintura al Aire Libre “José María Martín Carpena”.
Asociación de Vecinos del Martinete (Málaga)
Segundo Premio XII Concurso de Pintura Rápida “Ciudad de Torrevieja” (Alicante).
Segundo Premio V Certamen de Pintura Rápida “Villa de Comillas”(Cantabria)
Segundo Premio I Concurso de Pintura Rápida de Alhama de Aragón (Zaragoza).
Tercer Premio III Concurso de Pintura Rápida “Villa de Loeches” (Madrid).
Tercer Premio XIV Premio de Pintura Rápida de Castillejo de Mesleón (Segovia).
Tercer Premio III Concurso de Pintura Rápida de Las Navas del Marqués (Ávila).
Tercer Premio VII Certamen de Pintura Rápida Fiesta de San Bernardo. Sacramenia (Segovia)
Tercer Premio III Certamen de Pintura Rápida ExpoBerja (Almería).
Premio Caja Castilla – La Mancha XVI Certamen Nal. de Pintura Rápida Parque del Buen Retiro (Madrid).
Cuarto Premio IV Certamen de Pintura Rápida “El Casar”(Guadalajara)
Accésit Especial X-Marathon Verasur X maratón Nacional Pintura al aire libre “Ciudad de Vera” (Almería).
Quinto Premio III Certamen de Pintura al Aire Libre “Rincones de Santoña” (Santander)
Quinto Premio II Certamen Nal. de Pintura Rápida “Albuixech” (Valencia)
Quinto Premio IX Certamen Internacional de Pintura Rápida de Cerezo de Abajo (Segovia).
Premio Electricidad Palomo II Certamen de Pintura Rápida “Villanueva de los Infantes” (Ciudad Real).
Premio Seguros Vitalicios I Certamen de Pintura al Aire Libre “Virgen de las Viñas de Tomelloso” (Ciudad Real).
Premio Adquisición XI Certamen de Pintura Rápida “Ciudad de Chinchilla” (Albacete).
Accesit XXIV Certamen de Pintura Rápida “Puertu de Tazones” (Asturias)
Premio Pieralisi III Certamen de Pintura al aire libre “Montiel y su campo” (Ciudad Real).
Premio Academia “Santos” XXIX Concurso de Pintura Rápida “Ciudad de León”
Premio Adquisición I Concurso de Pintura Rápida de Sariegos (León).
Mención de Honor II Concurso Nal. de Pintura al Aire Libre “Villa Molina de Segura” (Murcia).
Mención de Honor Premios de Pintura “Ejército del Aire 2004”.
2005 Segundo Premio II Certamen Internacional de Artes Plásticas “Alicia Alonso”
Premio “Tefficsa” II Certamen Nacional de Pintura al aire libre “Virgen de las Viñas de Tomelloso (Ciudad Real)
Primer Premio XIII Concurso Nacional de Pintura “Villa de Lerma” (Burgos).
Tercer Premio VII Concurso de Pintura Rápida “La Axerquía” de Córdoba.
Tercer Premio Concurso de Pintura Rápida de Villaviciosa de Córdoba
 Segundo Premio II Certamen de Pintura al aire libre de Colmenar (Málaga).
Segundo Premio IX Certamen de Pintura al aire libre de Torre Pacheco (Murcia)
Primer Premio institucional VII Certamen de Pintura Rápida de Castellar (Jaén)
Segundo Premio I Certamen de Pintura Rápida de Terrinches (Ciudad Real)
Premio adquisición IV Certamen de Pintura Rápida de Yecla (Murcia)
Tercer Premio Concurso de Pintura Rápida “En Torno al Prado y a la Bolsa” (Madrid).
Mención de Honor Premios de Pintura “Ejército del Aire 2005”.
Premio “El Corte Inglés” Certamen de Pintura Rápida “León, ciudad de ensueño”.
Primer Premio III Concurso de Pintura Rápida Quintanarruz. Ayto de Merindad de Río Ubierna (Burgos).
Premio Diputación Provincial IV Concurso de Pintura Rápida Trillo 2005 (Guadalajara).
Premio Central Nuclear Trillo I V Certamen de Pintura al Aire Libre “Villa de Durón” (Guadalajara).
Segundo Premio V Concurso de Pintura Rápida “Villa de Peñaranda de Duero”(Burgos).
Primer Premio Certamen de Pintura Rápida de Aliaga (Teruel).
Tercer Premio XIII Concurso de Pintura Rápida Villa de Checa (Guadalajara).
Segundo Premio XIX Concurso de Pintura Rápida al aire libre “Manuel de Viola” (Madrid).
Tercer Premio X Certamen de Pintura Rápida al aire libre de Cerezo de Abajo (Segovia)
Premio adquisición V Certamen de Pintura Rápida “El Casar” (Guadalajara)
Premio adquisición VII Certamen de Pintura Rápida “Jardín de la Alcarria”. Brihuega (Guadalajara)
Primer Premio VIII Certamen de Pintura Rápida al aire libre “Ciudad de Guadalajara”
Accesit VII Certamen de Pintura Rápida “Pinta Villalba” (Madrid)
Premio Adquisición 1o Certamen CCM Pintura Rápida ciudad de Toledo.
Primer Premio V Certamen de Pintura Al Aire Libre “Villa de Huércal-Overa”(Almería)
Premio Adquisición XII Concurso de Pintura Al Aire Libre “Rincones de Puerto Lumbreras” (Murcia).
Segundo Premio XXX Concurso de Pintura Rápida “Ciudad de León”.
2006 Premio Adquisición XI Certamen de Pintura Rápida de Alcorisa (Teruel)

OBRAS EN MUSEOS Y ALGUNAS INSTITUCIONES OFICIALES

Cuartel General de la OTAN. Bruselas
Universidad Rey Juan Carlos
Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía
Excma. Diputación de Málaga
Excma. Diputación Provincial de Albacete.
Excma. Diputación Provincial de Jaén.
Excma. Diputación Provincial de Guadalajara.

Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha

Colección de Arte del Ateneo Cultural 1o de Mayo y del Colectivo de Acción Artística “Artesy”.
Asociación de Comerciantes y Empresarios de Collado- Villalba (Madrid)
Fundación de Artes Plásticas Rafael Botí
Unión Española de Explosivos, S.A.
Casa de Soria ( Madrid).
Asociaciones Culturales de Asturias, Zaragoza, Lugo, Málaga, etc
Sociedad de Plateros de San Francisco (Córdoba)
MUSEOS Museo de Obispo Bellosillo de Ayllón ( Segovia).
Museo de Cortelazor la Real (Huelva)
Excmos. Ayuntamientos de
Guadalajara, Colmenar Viejo (Madrid),Valladolid, Segovia, Cabezón de la Sal (Cantabria.), Arcos de Jalón ( Soria)
Checa (Guadalajara), San Agustín de Guadalix (Madrid)
Salas de los Infantes ( Burgos), Trillo (Guadalajara), Olmedo (Valladolid), Pola de Gordón (León), Colmenar Viejo (Madrid)
Fitero (Navarra), Iscar (Valladolid), Budia (Guadalajara), Citruénigo (Navarra), Olmeda de las Fuentes (Madrid), Loeches (Madrid), Nava de
la Asunción (Segovia), Las Navas del Marqués (Ávila), Comillas (Cantabria), Foios (Valencia), Berja (Almería), Hita (Guadalajara), Lerma
(Burgos), San Lorenzo del Escorial (Madrid), Aliaga (Teruel), Peñaranda de Duero (Burgso), Huércal-Overa (Almería)
Cajas de Ahorro:
Ayuntamiento de Torrevieja
Caja de Castilla- La Mancha.
Caja Rural de Casas Ibáñez (Albacete)

“Joaquín Chapaprieta Torregrosa