Sie sind auf Seite 1von 60

Feb 2011 d.

qxd 2/4/2011 9:27 PM Page 1


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:27 PM Page 2
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:27 PM Page 3

ȤÚUßÚUè ¥´·¤ âæÎÚU §´UçÇUØæ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ÖæÚUÌ ·ð¤ çßçÖ‹‹æ Ú´U»U 34


ȤÚUßÚUè 2011 ¹éÎ ·ð¤ çÜ° çÁ°»è ¥æñÚUÌ 36
çß·ý¤× â´ßÌ 2067
ßáü 2, ¥´·¤ 4 ÕÎÜæ ãéU¥æ ãUÁÚUÌ»´Á 38
â´ÚUÿæ·¤ °ß´ ÂýŠææÙ â´Âæη¤
àæèÜ ×ŠæéÚU

â´Âæη¤ NATION FIRST


âè×æ àæèÜ
ARE WE REALLY PREPARED
·¤æØü·¤æÚUè â´Âæη¤ TO EMPOWER WOMEN 06
SÙðãU ׊æéÚU
·¤æÜÁØè âæßÚU·¤ÚU 10
çß™ææÂÙ
ÙÚÔUàæ Ö´ÇUæÚUè

Âý¿æÚU-ÂýâæÚU
ÚUæÁèß ·é¤×æÚU ÁñÙ
´çÇUÌ Öè×âðÙ Áæðàæè 42
â´Âæη¤èØ ·¤æØæüÜØ
ŒÜæòÅU Ù´ÕÚU Ñ 130, âðvÅUÚU-28
»éǸ»æ´ß-122002 (ãUçÚUØæ‡ææ)
àæãUèÎ ×ðÁÚU ’ØæðçÌÙ çâ´ãU 12
˜ææ¿æÚU ·¤æØæüÜØ
ŒÜæòÅU Ù´. - 44, âðvÅUÚU-56 ÕãUæÎéÚU Õ‘¿æð´ ·¤è »æÍæ 14
»éǸ»æ´ß-122002 (ãUçÚUØæ‡ææ)
Phone : 09717552350 ×æðÚUæÚU Áè Îðâæ§ü 16
www.saadarindia.com
email : ×æñÜæÙæ ¥ÕéÜ ·¤Üæ× ¥æÊææÎ 18
info@saadarindia.com ×é´àæè Âýð׿´ÎU ·¤è ·¤ãUæÙè Ñ
or
editor@saadarindia.com çã´Uâæ ÂÚU×æð Šæ×ü Ñ 46
Sßæ×è, Âý·¤æàæ·¤ °ß´ ×éÎý·¤ âè×æ
àæèÜ mUæÚUæ âèÇ÷Uâ §´UçÇUØæ, ŒÜæòÅU Ù´ÕÚU
130, âðvÅUÚU-28, »éǸ»æ´ß ·ð¤ çÜ°
Âý·¤æçàæÌ ¥æñÚU Áñ·¤ ¥æòȤâðÅU ßvâü,
81, 82 Õè, â´ÁØ ·¤æòÜæðÙè
§´ÇUçSÅþUØÜ °çÚUØæ, °Ù¥æ§üUÅUè
ȤÚUèÎæÕæÎ, âð ×éçÎýÌÐ
âÚUæðçÁÙè ‹ææØÇêU 20
Âç˜æ·¤æ ×ð´ Âý·¤æçàæÌ çß¿æÚU Üð¹·¤æð´
·ð¤ ¥ÂÙð ãñ´UÐ §Uââð Âç˜æ·¤æ ·¤è ÇUæò. Áæç·¤ÚU ãéUâñÙ 22
âãU×çÌ ·¤æ ãUæðÙæ ¥çÙßæØü ÙãUè´ ãñUÐ
¿´Îýàæð¹ÚU ¥æÊææÎ ÚUÕè‹ÎýÙæÍ ÅñU»æðÚU ·¤è ·¤ãUæÙè 50
ç·¤âè Âý·¤æÚU ·ð¤ çßßæÎ ·ð¤ çÙÂÅUæÚÔU ·ð¤ 24
çÜ° ‹ØæØ ÿæð˜æ »éǸ»æ´ß ãUæð»æÐ
×ãUçáü ÎØæÙ´Î âÚUSßÌè Îðàæ ×ãUæÙ ãU×æÚUæ 52
26
Âç˜æ·¤æ ×ð´ âÖè ÂÎ ¥ßñÌçÙ·¤ ãñ´UÐ âêØü·¤æ´Ì ç˜æÂæÆUè çÙÚUæÜæ 28 Âýßæâè ÖæÚUÌèØ 54
â´Ì ÚUçßÎæâ 30 ã´Uâè ·ð¤ ÂÜ 56

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUè w®vv 03


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:27 PM Page 4

âæÎÚU §´UçÇUØæ READER’S VIEWPOINT

Àff Œ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ∑§Ê •¥∑§ Á◊‹Ê– ¬…∏U∑§⁄U
’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ŒπÃ „UË ’ŸÃË „ÒU–
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§Êª¡ fl ‚Ê¡ ‚îÊÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥– ¬ÁòÊ∑§Ê
‹π, „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ fl ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU– ßUÃŸÊ „UË
Ÿ„UË¥ ‚÷Ë ◊„UʬÈL§·Ê¥ fl SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ •¬ŸË •Ê„ÈÁà ŒŸ flÊ‹
◊„UÊŸ Œ‡Ê÷ÄàÊÊ¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÊ¥, ‚◊Ê¡‚ÈäÊÊ⁄U fl ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄàÊ∑§⁄UáÊ ∑§
¬˝Áà ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ Ê⁄U ÃÊ⁄UË$»§-∞-∑§ÊÁ’‹ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U
©UããÊÁà ∑§⁄UÃË ⁄U„U, ßU‚Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ–
„UÊSÿ ∑§Áfl „U‹ø‹ „UÁ⁄UÿÊáÊflË
’Ë∑§ÊŸ⁄U, ⁄‘UflÊ«∏Ë

Àff Œ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§
•ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ •¥∑§ ‚¥ª˝„UáÊËÿ
„ÒU– ¡„UÊ¥ •Ê¡ ‹Êª •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ÷Í‹Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U fl„UË¥
ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄàÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–
ÁŒ‚¥’⁄U ◊„UËŸ ∑§ •¥∑§ ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ‚Ê◊˝ªË ¬ΔUŸËÿ ÕË– ßU‚ •¥∑§ ◊¥
÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÃË ÃÊ ÁŒ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªß¸U– ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§ •¥∑§ ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÊ¥ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄U∑§ „¥ÒU– ◊⁄UÊ
•¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ◊à „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§
¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞
Á¡‚‚ Á∑§ ’ëøÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê÷ÁÄàÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „UÊ ‚∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ê SflM§¬ fl ‚Ê¡ ‚îÊÊ ’„ÈUà „UË •ë¿Ë „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬ÁòÊ∑§Ê
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

´f ÁòÊ∑§Ê ŒπË, ‚È¥Œ⁄U ‚Ê¡ ‚ííÊÊ, •¥ª˝¡Ë-Á„UãŒË ∑§Ê ∑§Ê∑§≈U‹,


ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ¤ÊÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ÷ÊZ
‚ ¡È«∏ •Ê‹π, •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÍ’‚Í⁄Uà ‡flÃ-‡ÿÊ◊
«UÊÚ. ¬˝ËÃË ªÈåàÊÊ
ªÈ«UªÊ¥fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ
¿UÊÿÊÁøòÊ, ßU‚◊¥ •‚ª⁄U •‹Ë ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ÷Ë „Ò¥U, ‡ÊË‹ ◊äÊÈ⁄U ÷Ë, ∑§Áfl
ÃÈ‹‚ˌʂ ÷Ë „Ò¥U ÃÊ ‚¥Ã ∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ÷Ë, ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø¥Œ ÷Ë „Ò¥U ÃÊ
⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ÷Ë, ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ ÷Ë „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ ÷Ë– •ë¿U
¸ff Á‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U •¥∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ê
Á◊‹– •¥∑§ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ ¬˝‚ããÊÁøà „UÊ ªÿÊ– ÿ„U
•Ê¬∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚Êø ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’«∏ „Ë ⁄UÊø∑§,
¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ¬„U‹Ê ∑§Œ◊– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ, ∑§„UÊÁŸÿÊ¥, ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ
’ëøÊ ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U π«∏Ê „UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ◊Ê¥ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥
Áª⁄UŸ ‚ ’øÊ ‹ÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„U ‹«U∏π«∏Ê∑§⁄U Áª⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ „ÒU– ©U¬ÿÊªË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ øÿŸ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ
◊Ê¥ Á‚πÊÃË „ÒU Á∑§ ‚¥÷‹ ∑§⁄U ø‹Ê– ÷Ê⁄Uà ÷Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– •¥Ã ◊¥ ∑§„UŸÊ øÊ„Í¥UªË Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’„ÈUà ’Ê⁄U ‹«∏π«∏ÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „U⁄U •¥∑§ ßU‚Ë Ã⁄U„U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ ⁄U„U– ßU‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ
¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– •Ê¡ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ⁄UøÊ øÈ∑§Ê „ÒU – ÿ„U ‚Ê„U‚ „UË ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ‹Ê¡ ∑§Ê҇ʋ
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ’„ÈUà ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‚‹Ê‹ÊÁÿ«U ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬Ë∑§∞‚«UUË ∑§ÊÚ‹¡, ∑§ŸËŸÊ
Á»§À◊ ’ŸÃË „ÒU– fl„U ∑§◊Ê‹ ∑§Ë „UÊ∑§⁄U Á„U≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ©U‚Ë
‚‹Ê‹ÊÁÿ«U ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ç‹ÊÚ¬
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥? ÿ„U ‚Êø •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ê „UË ∑§◊Ê‹ „ÒU– We express our gratitude
•ŸÈ÷fl, ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ „ÒU– •÷Ë ÃÊ •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
’„ÈUà •Êª ¡ÊŸÊ „UÊªÊ– ’‚ ∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ •ª⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§Ë and thanks for sending the
¬ÁòÊ∑§Ê •Ê¬ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ fl„UË ÁŸ∑§ÊÁ‹∞, Á„ãŒË ∑§Ë Ÿ„UË¥– feed back. Please send your
∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË ÷Ê·Ê– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê¬∑§Ê ‚ȤÊÊfl ∑Ò§‚Ê ‹ªªÊ, ¬⁄U
„U◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– observations along with
⁄¥U¡Ÿ ¡ÒŒË
your photograph at
‚¥¬ÊŒ∑§, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ÁòÊ∑§Ê
Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË email : editor@saadarindia.com

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 04


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:27 PM Page 5

âæÎÚU §´UçÇUØæ

â´Âæη¤èØ

QZ ‡Ê „ÒU ÃÊ „U◊ „Ò¥U, Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ßU‚Ë ©UŒÊûÊ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê
•Êà◊‚Êà ∑§⁄U Œ‡Ê ¬˝Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚Èπ-øÒŸ,
√ÿÁÄàʪà Á„UÃ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á„Uà - ÿÊŸË Á∑§ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê SflÃ¥òÊ „UÊ, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „UÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ fl¥‡Ê¡ •¬ŸÊ
¡ËflŸ ‚»§‹ ∞fl¥ ‚ÈπË …¥Uª ‚ ¡Ë ‚∑¥§– ©UŸ∑§Ë ‚Êø ÕË Á∑§ SflÃ¥òÊ „UÊŸ
∑§ ’ÊŒ „U◊ •¬Ÿ „U⁄U Œ‡ÊflÊ‚Ë ∑§Ê ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ Œ ‚∑¥§ª Á¡‚◊¥ ’ªÒ⁄U
Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑§ fl„U •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ fl ◊„UŸÃ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ, •¬Ÿ
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÈπË ¡ËflŸ ¡Ë ‚∑§ªÊ–
©UŸ ‚÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê „U◊ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚Ë
‚¥Œ÷¸ ◊¥ ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ÷Ë „U◊ ∞‚Ë ∑ȧ¿U ∞∑§ ◊„UÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U
©UŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª Á¡Ÿ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ Œ‡Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥
•ÁmUÃËÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄàÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§
ŒÎÁCU «UÊ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ªèʪ •ÊäÊË •Ê’ÊŒË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
•ÊÒ⁄U ‚‡ÊÄàÊ „UÊ ‚∑§– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ‚ ‹ªÊfl •ÊÒ⁄U
íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÃÊ „ÒU „UË,
‚ÊÕ „UË ßU‚ •ÊÒ⁄U ’‹flÃË ∑§⁄U ‚∑¥§, ∞‚Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
÷Ë •¬ÁˇÊà „ÒU– ÷Ë·áÊ ‡ÊËà ‹„U⁄UË ∑§ ’ÊŒ •’ “’ªŸ ◊¥ ’ʪŸ ◊¥ ’ª⁄UÿÊ
’‚¥Ã „ÒU” ∑§Ë èÊË πȇʟÈ◊Ê ŒSÃ∑§ ‚ÈŸÊ߸U ¬«∏Ÿ ‹ªË „ÒU– ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ •ë¿UÊ ◊ÊÒ‚◊ ÃÊ „ÒU „UË ‚ÊÕ ◊¥ ∞‚ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ◊Ê„UÊÒ‹
’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ’‚¥Ã ´§ÃÈ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬∑§Ê
¡ËflŸ èÊË „U·¸ •ÊÒ⁄U ©UÀÀÊÊ‚ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„U–

¡ÿÁ„UãŒ!

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 05


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 6

âæÎÚU §´UçÇUØæ

NATION FIRST
Are we really prepared for

WOMEN
Sheel Madhur
IPS
EMPOWERMENT
ow can and how long almost psyche. Gender based discrimina-

H half of the population of the


country can be kept ignored.
The dream of bringing India on the
tion is not an exception to see in the
behavior and treatment meted out to
women from the men folk. Thus,
top of world map cannot be fulfilled apart from "empowerment", the
without the contribution of women of basic need seems to be to first rec-
VISION

the country. Therefore, one most ognize and elevate their status as
important real challenge is to bring human being. The society has to
the women folk in the mainstream of understand that unless they are
all the spheres of development. That treated like a human being, how can
is why there have been so much you think of empowering them.
talks and actions on different fronts Because in that case the base will
culminating into the concept of be missing. And if the base is weak
women "Empowerment". A number the Superstructure of "empower-
of policies have been got framed ment" cannot sustain.
and legislations enacted like, For having a strong base there is
Domestic Violence Act, Dowry a need to change the mindset of the
Prohibition Act, SITA, Various society. The value based education
amendments in Indian Penal Code as propounded and largely available
besides Judicial decisions. in our religious books, historical nar-
However, the tragedy is that inspite rations and thoughts of saints, sufis
of so much activism, the situation, as can be made use of. There is need
reported in media, is worsening. to shift the focus from producing only
Since their increase in jobs and technically qualified Indians to
movements outside house there has humanist professional Indians. It will
been sudden outburst of sexual, take long time, but the beginning has
physical and mental violence espe- to be made. Earlier the better.
cially in cities and towns. At the In the meantime, the law needs to
same time the same kind of violence be implemented strictly by all the
is frequently reported upon in their agencies wheather relating to wel-
immediate vicinity and the house fare schemes or in criminal justice
itself from the close relatives, neigh- system consisting of the investigat-
bours and known people as well. ing Police, Prosecution and the
Women of all classes, employed or Judiciary.
unemployed, do confess to have this Besides, the women need to be
general feeling of insecurity in their encouraged and persuaded to be

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 06


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 7

âæÎÚU §´UçÇUØæ

become more knowledgeable, but the psychology of women coming to help her in her
qualified, employed and enter- also improves. Because by strides. Her will power to
prising. But apart from securing learning such learning martial achieve a status of dignity in the
the technical qualification for arts & techniques they get an society has to be sustainable. At
getting jobs the most important exposure that develops requi- the same time she has to be
requirement is that they should site strong mental frame of mind cautious and aware of the com-
be physically stronger. That is which enables them to face the mercial market forces which
how she can defend herself physical violence put up by the don't dignify her status and are
against any physical violence of antisocial elements. bent upon exploiting her
sorts like molestation, sexual This kind of physical educa- womanhood by showing them
and criminal - assaults. Rani tion and mental attitude of facing as sex symbols only. As if they
Laxmi Bai of Jhansi could with- the problem with a spirit of "fight are a commodity.
stand the pressure of mighty back" against onslaughts needs A few women are also getting
British empire, because during to be inculcated since their trapped in this net and are
her Childhood she had got the childhood and the schools forced to succumb to such pres-
training of fencing, riding etc. should include this programme sures where there by they carry
Her parents and environment as compulsory part of their syl- a false image of womenhood.
had been such that it encour- labus. The present attitude and This causes loss of self respect
aged her to develop physical teachings of elders and col- and dignity apart from spoiling
and mental strongness. leagues to ignore such abuses the image under the western
Likewise, there were many is not going to pay. It affects her cultural influence.
other women fighters in our free- confidence in life. With such awareness, will
dom movement also who could Let us not make them weak power, struggling attitude and
brave the bullets on their body but stronger and more confident physical-mental empowerment
for the national cause. By learn- in life. Thus only she will feel I have firm belief that she would
ing the martial arts and other free and secured. feel confident of herself and
physical exercises they not only For this she has to struggle thus empowered enough to
become physically stronger and herself as well. She should give her best possible contribu-
better equipped with techniques know that not many people are tion in the nation building.

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 07


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 8

âæÎÚU §´UçÇUØæ

Asghar Ali
Engineer
ISLAM
FAMILY AND MODERNITY

ometime ago I happened to go to Turkey for to talk about Islam and institution of family. In fact

S an international conference on Family. I


wrote an account of my journey to Turkey
but here I want to talk about my presentation in
the Prophet of Islam did not approve of life of
celibacy except in some situation. He also disap-
proved of renunciation of world (ruhbaniyyah) and
the conference. It was an impressive international preferred living in the world and facing all the sit-
conference from around 50 countries and 300 uations. Various pronouncements of the Qur'an
scholars, social scientists and activists. Several relate to family life, marriage, divorce and chil-
papers were read and discussed on various dren. Qur'an also says if you have no means to
aspects of family. The common concern was that marry and sustain your family lead pious life until
the institution of family is getting weakened and Allah gives you necessary means. Also, Qur'an
family being the very foundation of our civilization, prescribes punishment for illegitimate sex fornica-
it must be saved from disintegration. I was asked tion, rape and adultery. According to Islamic

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 08


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 9

âæÎÚU §´UçÇUØæ
teachings, sex is permissible only within the insti- modernity. In modern period women too work and
tution of marriage as sex only for pleasure, is not become quite independent and hence refuse to
permissible; sex is basically meant for raising bow down to wishes of her spouse. In the past
family. Today in western countries, people do not women were quite dependent economically on
want to take responsibility for raising family but husbands and felt more secure in bowing down to
want to have sex for pleasure and hence 'live in' his wishes. Husband was thought to be master
arrangement has come into vogue and this con- and crown of her head (sartaj). Today women
cept of live-in has dealt great blow to the institu- from middle class families are highly educated
tion of family. In this arrangement both man and and work with high salaries and so they refuse to
woman can walk away any time they like. bow down before their husbands.
Thus the basic idea is not to have any respon- So many orthodox Muslims feel this is the
sibility towards each other, much less towards result of women getting educated and earning for
children. In fact every attempt is themselves. It is destabilizing fam-


made to avoid begetting children ilies. This is wrong conclusion
and, if at all, children are born, §USÜæ× Šæ×ü ·ð¤ ¥ÙéâæÚU because we are embedded in
the whole responsibility will come ÂçÚUßæÚU ·¤è â´ÚU¿Ùæ ÂÚU patriarchal values. In fact if
on a single parent, especially on women have to have dignity and
mother. The result is man tries to ¥æŠææçÚUÌ â×æÁ ·¤æð ÂýæÍç×·¤Ìæ self-respect they should not be
have multiple partners to enjoy Îè »§üU ãñUÐ ·é¤ÚUæÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU asked to submit to husband's
sex and woman is burdened with authority. Any institution based on
children and faces psychological çßßæãU ×ð´ ÂçÌ ¥æñÚU ˆ‹æè ·¤æ authority rather than higher values
stresses and strain. â´Õ´Šæ °·¤ ÎêâÚÔU âð ÕÚUæÕÚU ·ð¤ cannot be stable and cannot lead
Sex cannot be an end in itself to higher civilization. Qur'an while
as it happens in live-in arrange- Âýð× ¥æñÚU âãUæÙéÖêçÌ ÂÚU giving women right to earn and
ment. There are, according to ¥æŠææçÚUÌ ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð ÂçÚUßæÚU have property, also gives her
Qur'an two important purposes of equal dignity and self respect and
marriage - to raise family and ×ð´ ÂçÌ ·¤æð ß¿üSß ¥æñÚU makes it clear that family should
provide companionship to each
other. The very philosophy of
marriage is based on love and
companionship. Qur'an says,
ˆ‹æè ·ð¤ ¥æˆæ âææÙ ¥æñÚU
»çÚU×æ ·¤æð ÂýæÍç×·¤Ìæ

¥çŠæ·¤æÚUßæÎè ãUæðÙð ·¤è ÕÁæ° be based not on authority of hus-
band but on love and compassion
for each other.
If these values are meticulous-
"And of His Signs is this, that ly practiced both husband and
He created mates for you from ÎðÙè ¿æçãU°Ð wife have mutual respect and con-
yourselves that you might find sult each other before taking any
quiet of mind in them, and He put between you crucial decision, woman's education and earning
love and compassion. Surely there are signs would make family much more stable and pros-
in this for a people who reflect." (30:21) perous. If our culture remains patriarchal and hus-
Thus the institution of family, according to the band's authority supreme, family in which woman
Qur'an, should be based on higher and noble val- is highly educated and cares for self respect and
ues of life .Simply to gratify sexual desire can dignity, would tend to come under strain and
never lead to higher civilization and stability in break. Even in highly modern societies women
one's life. Stability, compassion and love are the have no role in decision making on crucial matters
very basis of human civilization and family is an and hence family life comes under severe strain
important institution in building civilization. Family, and percentage of divorce goes up because
as far as possible, should not break and that is woman refuses to submit.
why according to the Prophet's hadith, divorce is Thus, solution does not lie in abandoning the
most disapproved among permissible things and institution of family and go in for live-in relation-
also according to another hadith, heavens shake ship. There will be no genuine love and com-
when man pronounces divorce to his wife passion. Solution lies in according equal digni-
because divorce delivers blow to very institution ty to women and equal role in decision making.
of family. This alone will strengthen institution of family.
Today in the contemporary world institution of Thus if philosophy of family as propounded by
family is increasingly getting weakened due to the Qur'an is followed institution of family will
certain contradictions arising in our life due to not fall apart. It will be strengthened instead.

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 09


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 10

âæÎÚU §´UçÇUØæ

w{ ȤÚUßÚUè Ñ yzßð´ Ò¥æˆ×æÂü‡æÓ çÎßâ ÂÚU


·¤æÜÁØè âæßÚU·¤ÚU
Âýæð. ãUÚUè‹Îý ŸæèßæSÌß ×ãUæÂýØæ‡æ Ñ Sßð‘ÀUæ-â×Âü‡æ
ֻܻ ~x ßáæðZ Ì·¤ çßàß ÖÚU ·¤æð ¥»æŠæ ÚUæCþU-Âýð×, ¥ÅêUÅU ÎðàæÖçˆæ, ¥ÎØ âæãUâ, ¥ÍæãU â´Ø×, ¥çßÚUæ× â´ƒæáü ÌÍæ ¥ÖêÌÂêßü
ÕçÜÎæÙ ·¤è ÖæßÙæ âð ¥æÜæðç·¤Ì °ß´ ¥æ‹ÎæðçÜÌ ·¤ÚUÌæ ãéU¥æ ØãU Âý¹ÚU ÌðÁÂé´Á, ¥Õ àæÙñÑ-àæÙñÑ ¥ÂÙð ¥SÌæ¿Ü ·¤è ¥æðÚU ¥»ýâÚU ãUæð
ÚUãUæ ÍæÐ ¥ÅUêÚU v}{y ×ð´ çܹð, âÖßÌÑ ¥ÂÙð ¥´çÌ× Üð¹ ×ð´ ©U‹ãUæ´ðÙð ¥ÂÙð ÁèßÙ â×æÂÙ ·¤è ¥ç»ý× M¤ÂÚÔU¹æ Öè ¥´ç·¤Ì ·¤ÚU Îè
ÍèÐ Ò¥æˆ×ÎæãU ¥Íßæ ¥æˆ×æÂü‡æÓ àæèáü·¤ ×ð´ çܹð §Uâ ÎæàæüçÙ·¤ Üð¹ ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤§üU °ðçÌãUæçâ·¤ Âýâ´»æð´ âçãUÌ âæÍü·¤ °ß´ çÙÚUÍü·¤
ÁèßÙ â×æÂÙ ·¤è Áæð âêÿ× °ß´ âÅUè·¤ ÃØæØæ ·¤è ãñU, ßãU ©Uٷ𤠻ãUÙ ç¿‹ÌÙ ·¤æ ÂçÚU¿æØ·¤ ãñU, âæÍ ãUè ©UÙ·¤æð Îè »§üU Ò·¤æÜÁØèÓ
·¤è ©UÂæçŠæ ·¤æ ¥·¤æÅ÷UØ SÂcÅUè·¤ÚU‡æ ÖèÐ ÂýSÌéÌ ãñU ©Uâ âæÚU»çÖüÌ çÙ´ÕŠæ ·¤æ âæÚU-â´ÿæð Ñ

ªfe flŸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ Á÷ããÊ-Á÷ããÊ „Ò¥U–
•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê √ÿÁÄà ◊ÎàÿÈ ‚ ÷ÿ πÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ∑§ÀåÊŸÊ ◊ÊòÊ
‚ fl ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U, •Êà◊Ê ◊¥ ÉÊÈ≈UŸ „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§
Ÿ‡fl⁄U ∑§ÊÿÊ ÃÊ •ÁÇãÊ-íflÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ •ÕflÊ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ‚◊ÊåàÊ
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ê ÁŒ√ÿÊà◊Ê √ÿÊåà ⁄U„UÃË „ÒU fl„U Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃË–
∞‚Ë ¬Èáÿ-•Êà◊Ê•Ê¥-•ÕflÊ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê „U◊ ¬˝◊ ∞fl¥ •ÊŒ⁄U ‚
•ôÊÊÃ-‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU– ∑§ß¸U √ÿÁÄàÊ ∞‚ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Èáÿ-S◊ÎÁà ◊¥ üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
÷Ë „Ò¥U ¡Ê ¡ËflŸ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ∑ȧ∞¥ ◊ÎàÿÈ ßUã„¥U Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ
◊¥ ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U •ÕflÊ fl„U SÕÊŸ ¬˝ÊåàÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ◊ÎàÿÈ ‚ ¬⁄‘U „Ò, ¡Ê •◊⁄U ∞fl¥ •Ÿ‡fl⁄U
Áfl· πÊ∑§⁄U ÿÊ ⁄‘U‹ ∑§ „ÒU– ∞‚ ‹Êª ¡ËflŸ ◊ÈÄàÊ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ÿ„UË¥ „UÊÃË; •Á¬ÃÈ ¡ËflŸ
•Êª ‹≈U∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡ËflŸ-◊ÎàÿÈ ∑§ ßU‚ mUÊ⁄U-÷Œ ∑§Ê ‚◊¤Ê
Sflÿ¥ ∑§Ê ªÊ‹Ë ¬ÊŸÊ •Áà ŒÈc∑§⁄U „ÒU– ÿ„U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ; ßU‚∑§Ë
◊Ê⁄U∑§⁄U ¡ËflŸ- •ŸÈ÷ÍÁà „UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „UË ◊ÎàÿÈ „ÒU ÃÕÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ
‹Ã „Ò¥U– ∞‚ ŸÊ◊ ¡ËflŸ „ÒU– ¡Ò‚ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÍÿʸSà „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ •ãÿ Á∑§‚Ë
√ÿÁÄàÊÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸ ¬⁄U ‚ÍÿÊ¸Œÿ– √ÊSÃÈ×, •Sà ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „UË ©UŒÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŒÿ
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UË •Sà ∑§Ê lÊÃ∑§ „ÒU– ‚Íÿ¸ ÃÊ „U⁄U ‚◊ÿ „UË Áfl‡fl ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë
‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÷Ë ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝ŒËåà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§fl‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ŒÎÁCU
Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË, ‚ •Ê¤Ê‹-÷⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ÷Ë ¡’ ªÁÄUËŸ „UÊ∑§⁄U
•Á¬ÃÈ ©Uã„¥U ŒÎÁCU ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ Œ ŒË ¡ÊÃË „ÒU–
∑§Êÿ⁄U •ÕflÊ Á¡Ÿ ◊„UʬÈL§·Ê¥ Ÿ ‚øà •flSÕÊ ◊¥, Sflë¿UÊ ‚ ‚¥ÃÈCU ◊Ÿ—ÁSÕÁÃ
¬‹Êÿ∑§ ∑§„UÊ ◊¥ ßU‚ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ◊¥ø ‚ ÁflŒÊ ‹Ë ©UŸ◊¥ ¬„U‹Ê ŸÊ◊ „ÒU, ∑ȧ◊ÊÁ⁄U‹ èÊ≈˜U≈U
¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ∑§Ê, ¡Ê ∑§◊¸-∑§Êá«U ∑§ ◊„UÊŸ √ÿÊÅÿÊÃÊ Õ– ¡’ ©Uã„¥U ÿ„U Áfl‡flÊ‚ „UÊ
∑§Áìÿ ◊ÎàÿÈ ∞‚Ë ªÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ •¬ŸË ÁøÃÊ ÃÒÿÊ⁄U
÷Ë „UÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ÁÇãÊ ◊¥ ∑§ÍŒ ¬«∏– ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ßU‚ “•Êà◊-„UàÿÊ” Ÿ„UË¥, ∞∑§
ÿÊª‡fl⁄U ∑§Ê “•ÊàêÊʬ¸áÊ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ê
„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë •¬Ÿ •mÒÃflÊŒ ∑§ ¬˝øÊ⁄U „UÃÈ ÷⁄U¬Í⁄U Œ‡ÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ,
’«∏-’«∏ ‡ÊÊSòÊÊÕÊZ ◊¥ Áfl¡ÿ ¬Ê߸U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ‚ ÃÎàà „UÊ∑§⁄U
∞∑§ ªÈ»§Ê ◊¥ ‚◊ÊÁäÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ª∞–
ßèÚU âæßÚU·¤ÚU øÒÃãÿ ◊„Uʬ˝÷È ∑§Ê •ÊàêÊ’Á‹ŒÊŸ ÃÕÊ ‚◊Õ¸ ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê ◊ÎàÿÈ
28 קüU v}}x - w{ ȤÚUßÚUè v~{{
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 10
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 11

âæÎÚU §´UçÇUØæ
•ÊÁ‹¥ªŸ ÷Ë ßU‚Ë üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ∑§Á«∏ÿÊ¥ ÕË¥– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ „UË ‚¥Ã ôÊÊŸ‡fl⁄U, ‹≈U∑§Ê∞ ¿UÊflŸË ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊ •ÊÒ⁄U ŸflËŸÃ◊ ‡ÊSòÊ
∞∑§ŸÊÕ •ÊÒ⁄U ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ Ÿ ÷Ë ÿ„UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÁŸ÷Ê߸U– ÿ„U ‚÷Ë ‚¥Ã •ÊÒ⁄U ø‹ÊŸÊ ‚Ëπ– ßU‚ SflåŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ¡ÊŸÃ „UÊ? •Êª ø‹∑§⁄U
´§Á· ∞‚ ¬ÊflŸ Á’¥ŒÈ Õ ¡Ê ◊„UÊÁ‚ãäÊÈ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ◊„Uʂʪ⁄U „UÊ ª∞– ∞∑§ øÊáÊÄÿ •ÕflÊ ‚◊Õ¸ ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Ÿ, ŒÍ‚⁄UÊ ø¥Œ˝ªÈåàÊ
•‚Ë◊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÁŸSSÊË◊ „UÊ ª∞– ÿ„U ‚÷Ë •Êà◊ʬ¸áÊ ∑§ ©Uà∑ΧCU •ÕflÊ Á‡ÊflÊ¡Ë–”
©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ »§⁄Ufl⁄UË, v~{{ ∑§Ê ¬˝Ê× ‹ª÷ª vv ’¡∑§⁄U
¡ËflŸ ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ ©U¬⁄Uʥà äÊãÿÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ÷ÊflŸÊ vv Á◊Ÿ≈U ¬⁄U øÒÃãÿ ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚ÊäÊ ¬Í⁄UË „ÈU߸U–
Áfl∑§Á‚à „UÊÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ flÎhUÊflSÕÊ fl ⁄UÊª ‚ ¡¡¸⁄U ‡Ê⁄UË⁄U Sflÿ¥ •¬Ÿ ⁄UÊC˛U-¬ÈL§· ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ-íÿÊÁà ◊ÊÃÎ-÷ÍÁ◊ ∑§ üÊË ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥
•Ê¬∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄U ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ê ‹Êª Á∑§‚Ë ªÈ»§Ê •Á¬¸Ã „UÊ ªß¸U– ∞∑§ ◊„UÊÿÊªË ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÿ„U ÿȪ-¬ÈL§· ÷Ë Áø⁄U
◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U, •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ, •ÁÇãÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U, ‚ʪ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ∑§⁄U ¬¥ø◊„UÊ÷ÍÃÊ¥ ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ªÿÊ–
‹„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U •ÕflÊ ÿÊª‚ÊäÊŸÊ ◊¥ Á‹åà „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪ ‚ÈäÊÊ⁄UflÊŒË ∞fl¥ ¬˝ªÁÃflÊŒË „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl‡ÊÈhU flÒôÊÊÁŸ∑§
ŒÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ flÊs M§¬ ‚ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ÃÈÀÿ ‹ªÃÊ „ÒU ¬⁄U ŒÎÁCU∑§ÊáÊ flÊ‹ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ë •ÁãÃ◊ ßUë¿UÊ ÕË - “◊⁄‘U ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë
flÊSÃfl ◊¥ ÿ ‹Êª •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ‚Á„Uà ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬˝÷È ∑§Êÿ¸ ÿÕÊflà ø‹Ã ⁄U„¥U– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ÿÊ „U«∏ÃÊ‹
ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– •¥Ã× ÿ„UË äflÁŸ ªÍ¥¡ ©UΔUÃË „ÒU —- •ÊÁŒ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ √ÿfläÊÊŸ Ÿ •Ê∞– ßU‚‚ ⁄UÊC˛U
∑§Ë ÷Ê⁄UË „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU–”
Šæ‹Øæð¥ã×÷Šæ‹Øæð¥ãU×÷·¤ÌüÃØ´ S¬CU „ÒU fl„U ÃÕÊ∑§ÁÕà ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ∑§ ∑§
ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à ¡ËflŸ ∑§Ê •SÃ-√ÿSà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§
×ð´ Ù çßÎØÌð ç·´¤ç¿Ì ∑§«∏ Áfl⁄UÊäÊË Õ– ßU‚Ë ‚ ‚¥Á‹åà ©UŸ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ßUë¿UÊ ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ ‡Êfl
Šæ‹Øæð¥ã´U×÷Šæ‹Øæð¥ãU×÷Âý挈æˆßØ´ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÁfllÈà ‡Êfl-ŒÊ„U ªÎ„U ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞–
ŒÊŸÊ¥ „UË ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U w| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê
âßü×Ø â´Âˆ‹æ×÷ ŒÊŒ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ “‚Êfl⁄U∑§⁄U ‚ŒŸ” ‚ ©UŸ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ø㌟flÊ«∏Ë
w{ ¡Ÿfl⁄UË, v~{{ ∑§Ê (•Õʸà “•Êà◊ʬ¸áÊ” ‚ ΔUË∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ÁSÕà ÁfllÃÈ ‡ÊflŒÊ„U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ‹ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚
¬Ífl¸) ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ê ¬Íáʸ ¬Íflʸ÷Ê‚ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •Ê„UÊ⁄U ‡Êfl-flÊ„UŸ (ªŸ∑Ò§⁄‘U¡) ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§À◊
ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Áø¥ÁÃà „UÊ ©UΔU– ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ÁŸ◊ʸÃÊ √„UË. ‡ÊÊãÃÊ⁄UÊ◊ ∑§ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ∑§‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥
©Uã„UÊ¥Ÿ øÊÿ ‹ŸË ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË, ÿ„U Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ÷⁄U ‹ª∑§⁄U ∞∑§ •Œ˜÷ÈÃ

“ °·¤ ÎëçCU âð ÁèßÙ ·¤æ ÎêâÚUæ flÊ„UŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ–


•Êà◊ʬ¸áÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ
„UË ‚÷Ë •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ÿ ‚
⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ; ÿlÁ¬ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ Œ‡Ê¸ŸÊÕ˸ Ùæ× ãUè ×ëˆØé ãñU ÌÍæ ×ëˆØé ·¤æ ∑§⁄UŸ¿U flÊ‹Ë — ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¿U— „UË ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ Ãÿ
ßU‚ ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÊ ‹Êπ
¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ⁄U ∑§ •Êª π«∏ ⁄U„UÃ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÎêâÚUæ Ùæ× ÁèßÙ ãñUÐ Áñâð °·¤ SÍæÙ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¡‹ ŸÿŸÊ¥ ‚
∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ø‹ ¡ÊÃ– •’ •Ê߸U ¬Íáʸ ÂÚU âêØæüSÌ ãUæðÌæ ãñU Ìæð ¥‹Ø ç·¤âè üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–
‚Íÿʸ‚à ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÉÊ«∏Ë– SÍæÙ ÂÚU âêØæðüÎØÐ ÃæSÌéÌÑ, ¥SÌ ·¤æ ÁflÅÿÊà ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊÊ⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U
ÁŸäÊŸ ‚ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ (¡’ ÷ÄàÊ ‚ÈäÊË⁄U »§«∏∑§ L¥§äÊ ª‹ ‚ ‚Ê⁄UË ÿÊòÊÊ ‚¥Ã
‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§fl‹ ∑ȧ¿U ‡ÊéŒ „UË ’ÈŒ’ÈŒÊ ¬ÊÃ ÎêâÚUæ Ùæ× ãUè ©UÎØ ãñU ¥æñÚU ©UÎØ ãUè ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ∑§ •÷¥ª (Áfl‡Ê·∑§⁄U “•Êê„UË ¡ÊÃÊ
Õ) ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ’Ê‹Ê⁄UÊfl ¥SÌ ·¤æ læðÌ·¤ ãñUÐ âêØü Ìæð ãUÚU â×Ø •◊ÈøÊ ªÊ¥fl) ªÊÃ ⁄U„U– •ÊÕ¸⁄U ⁄UÊ«U ¡‹ ∑§
‚Êfl⁄U∑§⁄U ‚ •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ßUë¿UÊ ßU‚ Ã⁄U„U ãUè çßàß ·ð¤ ç·¤âè Ù ç·¤âè ·¤æðÙð ·¤æð ’¥ÁŒÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ©U¬flÊ‚ ⁄UπÊ– ‚’‚ ◊ÊÁ◊¸∑§
¬˝∑§≈U ∑§Ë– ’Ê‹Ê⁄UÊfl ¡Ë Ÿ ÿ„U ◊ÊÁ◊¸∑§ ÂýÎèŒÌ ·¤ÚUÌæ ÚUãUÌæ ãñU, ·ð¤ßÜ ·é¤ÀU ŒÎ‡ÿ ÕÊ ¡‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡„UÊ¥ ªáÊfl‡ÊäÊÊ⁄UË
¬˝‚¥ª Sflÿ¥ ‹π∑§ ∑§Ê ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ S√Êÿ¥‚fl∑§Ê¥ Ÿ ¬¥ÁÄàÊ’hU π«∏ „UÊ∑§⁄U
‚ÈŸÊÿÊ– ∞∑§ ‚È’„U, ‚Ê◊Ÿ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ¡ÊÃ â×Ø ·ð¤ çÜ° ãU×æÚUè ÎëçCU âð ¥æðÛæÜ- Á’ªÈ‹ ’¡Ê∑§⁄U ◊ÊÒŸ ‡ÊÊ∑§ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã

„ÈU∞ ŒÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U fl äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÖÚU ãUæð ÁæÌæ ãñU, §Uâè Âý·¤æÚU ÁèßÙ Öè ∑§Ë–
L§∑§-L§∑§ ∑§⁄U ’Ê‹ —- ÁÕ »çÌãUèÙ ãUæð·¤ÚU ÎëçCU âð ¥æðÛæÜ ãUæð ªÊäÊÍÁ‹ ∑§Ë ©UŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ¤Ê‹ ’‹Ê ◊¥
“’Ê‹Ê⁄UÊfl, Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ „UÊ ÿÁŒ ÁæÌæ ãñU Ìæð ©Uâð ×ëˆØé ·¤è â´™ææ Îð Îè ‚ÍÿʸSà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‚ ⁄UÊC˛U ¬ÈL§· ∑§Ê ‡Êfl
„U⁄U Á„ãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚È’„U ∞‚ „UË ŒÊ ÷Ë ÷S◊Ë÷Íà „UÊ ªÿÊ; •ÊÒ⁄U ÿ„UË ‚fl¸ÕÊ
ÃL§áÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥ - ∞∑§, ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ÁæÌè ãñ UÐ ãÿÊÿÊÁøà ÷Ë ÕÊ–
fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ÷Ê‹ ¬⁄U ÁË∑§ ‚¡Ê∞, ÷‹Ê, ©U‚ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚Ë ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë
„UÊÕÊ¥ ◊¥ ‡ÊSòÊ Á‹∞ ªÈM§∑ȧ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ÁøÃÊ ◊¥ ßU‚ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •ÁÇãʬÈL§· ∑§Ë fl¡˝Œ„U •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ„U Á¬¥¡⁄U
∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄‘; ŒÍ‚⁄UÊ, »§ÊÒ¡Ë flŒË¸ ◊¥ ’Í≈U ∑§‚, ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ê ¡‹Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÕË ∑§„UÊ¥?

Ò×ðÚÔU çÙŠæÙ ÂÚU âÖè ·¤æØü ØÍæßÌ ¿ÜÌð ÚUãð´UÐ ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤æ ¥ß·¤æàæ Øæ ãUǸÌæÜ ¥æçÎ ·¤ÚU·ð¤ ç·¤âè
·¤æ×·¤æÁ ×ð´ ÃØߊææÙ Ù ¥æ°Ð §Uââð ÚUæCþU ·¤è ÖæÚUè ãUæçÙ ãUæðÌè ãñUÐÓ
- ßèÚU âæßÚU·¤ÚU
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 11
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 12

âæÎÚU §´UçÇUØæ

·¤æÕéÜ ×ð´ ¥æÌ´ç·¤Øæð´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙð ßæÜð

×ðÁÚU ’ØæðçÌÙ ·¤æð ¥àææð·¤ ¿·ý¤

IYf ’È‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ¬⁄U „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§Ë „U◊‹ ◊¥ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê’È‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ
∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ‚ŸÊ ∑§ ◊¡⁄U ‹‚⁄UÊ◊ ∑§ vx ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§
“íÿÊÁß Á‚¥„”U ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹Ê „ÈU•Ê– Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ¿U„U ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë, øÊ⁄U
◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà •‡ÊÊ∑§ ø∑˝§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ò⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚Òãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–


Major Laishram
⁄UÊC˛U¬Áà üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¥„U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ "Jyotin Singh", born •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ Ÿ ÃËŸ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
“íÿÊÁß Á‚¥„U” ∑§ ÷Ê߸U ∞‹’Ë Á‚¥„U ∑§Ê ÿ„U ‚ê◊ÊŸ on 14 May 1972 in ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U–
÷¥≈U Á∑§ÿÊ– Œ‡Ê ∑§ flË⁄U ‚¬ÍÃÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U- Manipur while posted in ©Uã„UÊ¥Ÿ Ä‹ÊÁ‡Ÿ∑§Êfl ŸÊ◊∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‚
’Ê⁄U ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ŒË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ íÿÊÁß Á‚¥„ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë Kabul sacrificed his life •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ª˝Ÿ«U ‚ ÷Ë
äÊ⁄UÃË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡Ê ∑§Ë äÊ⁄UÃË ¬⁄U ∑ȧ’ʸŸË when terrorists attacked the „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê¥ø ÁŸ„UàÕ
embassy of India on 26
ŒË– íÿÊÁß Á‚¥„ ∑§Ê ¡ã◊ vy ◊߸U v~|w ◊¥ February 2010. Though •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Õ– •Ê¥ÃÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ fl„UÊ¥
„ÈU•Ê– ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ „ÈU߸U– injured he got hold of ª˝Ÿ«U »¥§∑§Ê Á¡‚‚ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ¿Uà ◊¥ •Êª ‹ª

SŸÊÃ∑§ ÿÊÁß ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU ŸÃÊ¡Ë honoured with Ashok


Chakra on 26th

◊ÁáʬÈ⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿UÊòÊ Terrorists and could save ªß¸U– ÿ„U •Êª ©U‚ ’ÊÕL§◊ Ã∑§ »Ò§‹ ªß¸U Á¡‚◊¥
íÿÊÁß ∑§Ë ’ø¬Ÿ ‚ „UË ßUë¿UÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ë the others' life while sacri- •ãÿ ¬Ê¥ø ÁŸ„UàÕ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÊüÊÿ Á‹ÿÊ
ÕË– ߥU»§Ê‹ ∑§ ߥUS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹ ‚ÊߥU‚ ‚ ficing his own life. He was ÕÊ– Ã÷Ë Á‚¥„U Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§ ◊‹’ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U
ÁŸ„UàÕ „UË •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ê„U‚
‚È÷Ê· Ÿ‡ÊŸ‹ ߥUS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ S¬Ê≈¸U‚ ‚ ‚Ÿ˜ January 2011, on the ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ íÿÊÁß Á‚¥„U Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥
wÆÆv ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– fl eve of Republic Day. ∑§ „UÊÒ‚‹Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ¬Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§
‡ÊÊ≈¸U ‚Áfl¸‚ ∑§◊ˇÊã«U •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ vz Á‹∞ ©Uã„¥U •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË ŒŸË ¬«∏Ë– ©UŸ∑§ ‚Ê„U‚
»§⁄Ufl⁄UË wÆÆx ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬ŒSÕ „ÈU∞ Õ– •¬˝Ò‹ •ÊÒ⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà •‡ÊÊ∑§ ø∑˝§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ
wÆÆ| ◊¥ ©Uã„¥U SÕÊÿË ÁŸÿÈÁÄà Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ◊¥ ©Uã„¥U Á∑§ÿÊ– „U◊ ‚÷Ë ©UŸ∑§ ßU‚ ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ¡í’ ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 12


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:28 PM Page 13
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 14

âæÎÚU §´UçÇUØæ

“ ÕãUæÎéÚU Õ‘‘ææð´ ·¤è Õã


â´ÁØ ¿æðÂÇ¸æ ¥ßæÇüU âð
â×æçÙÌ ©UæÚUæ¹´ÇU
çÙßæâè v® âæÜ ·ð¤U
çÂýØæ´àæé Áæðàæè ·ð¤ âæãUâ
·¤è ·¤ãUæÙè Öè ·¤×
ÙãUè´ ãñUÐ v ÁéÜæ§üU w®®~
·¤æð çÂýØæ´àæé ¥ÂÙð ÕãUÙ
çÂýØ´·¤æ ·ð¤ âæÍ S·ê¤Ü
Áæ ÚUãUæ ÍæÐ ÚUæSÌð ×ð´
°·¤ Ìð´Îé° Ùð Õ‘¿æð´ ÂÚU
ãU×Üæ ·¤ÚU çÎØæÐ
ÂçÚU‡ææ×SßL¤Â ÎæðÙæð´
Õ‘‘æð Á×èÙ ÂÚU ç»ÚU
»°Ð Ìð´Îé¥æ çÂýØ´·¤æ ÂÚU
ÛæÂÅUæ ¥æñÚU ©Uâ·ð¤ çâÚU
·ð¤ çÂÀUÜð çãUSâð ß Õæ°´
·¤æÙ ·¤æð »´ÖèÚU L¤Â âð
ƒææØÜ ·¤ÚU çÎØæÐ
çÂýØæ´àæé ¥ÂÙè ÕãUÙ ÂÚU
Ûæé·¤æ ¥æñÚU ¥ÂÙð ·´¤Šæð âð
Ìð´Îé°´ ·¤æð ÛæÅU·¤æ Îð·¤ÚU,
¥ÂÙð S·ê¤Ü Õñ» âð ©Uâ
ÂÚU ßæÚU ·¤ÚUÙð Ü»æÐ
ȤÜSßL¤Â ©Uâ ÁæÙßÚU
·¤è ·¤Ç¸ ÉUèÜè ÂǸ »§üUÐ
©Uâè â×Ø âðÙæ ·¤è
°·¤ Áè ßãUæ´ âð »éÁÚUè
Àff „U‚ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ ’ëëÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ∑§ ’Ê⁄‘U
◊¥ „U⁄U ∑§Ê߸U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë
ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U wx ’„UÊŒÈ⁄U ’ëëÊÊ¥
ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹
Á‹ÿÊ– Á¡S◊Ë Ÿ ŒÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ ¡ËflŸ ’øÊ∑§⁄U
•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ–
¥æñÚU ÚUæãU»èÚU ç¿ËÜæÙð ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥¡ÿ øÊ¬«∏Ê •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ
Ü»ðÐ àææðÚU âéÙ·¤ÚU ŒÊ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UáÊÊ¥¬⁄Uʥà ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ÁŸflÊ‚Ë vÆ ‚Ê‹ ∑§U Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ ¡Ê‡ÊË ∑§
‚Ê‹ ∑§Ê ªËÃÊ øÊ¬«∏Ê •flÊ«¸U ∑§⁄U‹ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚Ê„U‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– v ¡È‹Ê߸U wÆÆ~ ∑§Ê
Ìð´Îé¥æ Öæ» ¹Ç¸æ ãéU¥æÐ vx ‚Ê‹ ∑§Ë Á¡S◊Ë ¬Ë∞◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡S◊Ë ∑§Ê Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ •¬Ÿ ’„UŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
ãUæÎâð ×ð´ çÂýØæ´àæé ·¤æð ÿ„U •flÊ«¸U ©U‚∑§ ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ Ã¥ŒÈ∞ Ÿ ’ëøÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
×æÍð ÂÚU ¿æðÅU ¥æ§üUÐ wÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ê Á¡S◊Ë ¬Ë∞◊ •¬ŸË ŒÊŒË ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ ŒÊŸÊ¥ ’ëëÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ª∞– Ã¥ŒÈ•Ê
çÂýØæ´àæé Ùð ¥ÂÙè ‚ÊÕ ∑§¬«∏ äÊÊŸ fl SŸÊŸ ∑§⁄UŸ πŒÊŸ ¬⁄U ªß¸U– ∞∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¬⁄U ¤Ê¬≈UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‚⁄U ∑§ Á¬¿U‹ Á„US‚ fl
ÕéçmU×Ìæ ß ¥ÎØ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊ ’ëëÊ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê∞¥ ∑§ÊŸ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ
âæãUâ âð ¥ÂÙè ÕãUÙ ‹«∏∑§Ê ÷Ë fl„UÊ¥ Ÿ„UÊ¥ ⁄U„U Õ– •øÊŸ∑§ ∞∑§ øËπ ‚ÈŸ∑§⁄U •¬ŸË ’„UŸ ¬⁄U ¤ÊÈ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑¥§äÊ ‚ Ã¥ŒÈ∞¥ ∑§Ê
·ð¤ Âýæ‡ææð´ ·¤è ÚUÿææ ·¤èÐ Á¡S◊Ë øÊÒ∑§ ªß¸U– Ÿ¡⁄U ™§¬⁄U ©UΔUÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ¤Ê≈U∑§Ê Œ∑§⁄U, •¬Ÿ S∑ͧ‹ ’Òª ‚ ©U‚ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸ
fl„U ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ‹ªÊ– »§‹SflL§¬ ©U‚ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë ¬∑§«∏ …UË‹Ë ¬«∏ ªß¸U–
“ ÕË– Á∑§ãÃÈ ◊¥ fl„U Sflÿ¥ vz »È§≈U ª„U⁄UË πŒÊŸ ◊¥ «ÍU’Ÿ
‹ªË– Á¡S◊Ë Ÿ ©U‚Ë ˇÊáÊ ¬ÊŸË ◊¥ ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄U
’ëëÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÃÒ⁄UŸ ‹ªË– ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U
Á¡S◊Ë Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ πË¥øÊ •ÊÒ⁄U ÃÒ⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ŸÊ⁄‘U
©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ¡Ë¬ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄U
ÁøÀ‹ÊŸ ‹ª– ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U Ã¥ŒÈ•Ê ÷ʪ π«∏Ê „ÈU•Ê–
„UÊŒ‚ ◊¥ Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ ∑§Ê ◊ÊÕ ¬⁄U øÊ≈U •Ê߸U– Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ Ÿ
•¬ŸË ’ÈÁhUU◊ÃÊ fl •Œêÿ ‚Ê„U‚ ‚ •¬ŸË ’„UŸ ∑§
Ã∑§ ‹ •Ê߸U– ÃଇøÊà fl„U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡Ê∑§⁄U ‹«∏∑§ ∑§Ê ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë– ’Ê¬Í ÉÿÊŸË ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ
÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ’Ê„U⁄U πË¥ø ‹Ê߸U– ßU‚Ë ’Ëø fl„UÊ¥ ©U¬ÁSÕà •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë v{ ‚Ê‹ ∑§Ë ßU¬Ë ’‚⁄U | Á‚Ã¥’⁄U

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 14


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 15

âæÎÚU §´UçÇUØæ
∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U, fl„U ⁄‘U‹ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÷ʪÃ

ãUæÎéÚU »æÍæ
„ÈU∞ ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„ÈU¥øÊ ¡„UÊ¥ ©U‚Ÿ ŒÊ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê •ÊΔU
◊Ë≈U⁄U ª„U⁄UË ŸŒË ◊¥ «ÍU’Ã „ÈU∞ ŒπÊ– ÁflcáÊÈ ÃÈ⁄¥Uà ¬ÊŸË ◊¥
∑ͧŒ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ŒÊŸÊ ’ëëÊÊ¥, } ‚Ê‹ ∑§
„U⁄U‡ÊŒ •ÊÒ⁄U vw ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ‚⁄UËŸ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ ‚»§‹
„UÊ ªÿÊ– Ã÷Ë ’ëëÊ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ª Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ê
’øÊ•Ê fl„U «ÍU’ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚Ÿ ª„U⁄‘U ¬ÊŸË ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ
¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ‡ÊË’Ê ¡ËŸÃ ∑§Ê …¥Í…Ÿ

×ðƒææÜØ çÙßæâè ~
âæÜ ·¤æ Èý¤èÇUè
Ùæ´»çâ°Á, ÀUæèâ»É¸U
·ð¤ v® âæÜ ·ð¤ ÚUæãéUÜ
·é¤ÚÔüU, ×ãUæÚUæCþU ·ð¤ vx
‹ªÊ– ©U‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏Ã „UË ÁflcáÊÈ ©U‚ •øà ◊Á„U‹Ê âæÜ ·ð¤ ÚUæðçãUÌ ×æL¤Ìè
∑§Ê ’Ê‹Ê¥ ‚ ¬∑§«∏∑§⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U πË¥ø ‹ÊÿÊ– Á»§⁄U fl„U ×éÜè·¤, ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ {
◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÊ– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ âæÜ ·ð¤ Ÿæß‡æ ·é¤×æÚU,
‡ÊË’Ê ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ ©U‚ ’øÊÿÊ Ÿ„UË¥
¡Ê ‚∑§Ê– ÁflcáÊȌʂ Ÿ ÃËŸ ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§Ê ¡Ê •¬Ê⁄U ·ð¤ÚUÜ çÙßæâè vw âæÜ
‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ©U‚∑§Ë „U⁄U Ã⁄U»§ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡Ê ·¤æð ¥ÙêÂ, ç×ÁæðÚU× ·¤è
⁄U„UË „ÒU– ’Ê¬Í ÉÿÊŸË ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÚUãUÙð ßæÜè ~ âæÜ ·¤è
vz ‚Ê‹ ∑§ ◊ÈŸË‚ πÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÜæÜ×æð§üUÁé¥æÜè, ©UæÚU
„ÒU– y •ªSà wÆÆ~ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ◊ÈŸË‚ ∑§ÊÁø¥ª ‚ ‹ÊÒ≈U ÂýÎðàæ ·ð¤ vy âæÜ ·¤æ
⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¡’ fl„U ⁄‘U‹fl ∑˝§Ê¥Á‚ª ∑§ ‚◊ˬ ¬„È¥UøÊ ©Uæ× ·é¤×æÚU, ×ç‡æÂéÚU
ÃÊ ©U‚Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬≈U⁄UË ∑§ ’Ëø ’ÒΔU ŒπÊ– ©U‚Ë ·ð¤ vw âæÜ ·ð¤ ÙéL¤Ü
≈˛UÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ ≈U˛Ÿ ÷Ë •ÊÃË ÁŒπÊ߸U ŒË– ¬≈U⁄UË ∑§ ãéUÇU÷ÇUæ, ¥â× ·¤è vv
ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ π«∏ ‹Êª ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ©U‚ √ÿÁÄà ’Ç¡Í ∑§Ê âæÜ ·¤è ÚÔU¹æ×Ùè
„U≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U Õ– ¡’Á∑§ •ãÿ ‹Êª „UÃÊ‡Ê π«∏ âæðÙæðßæÜ, vw âæÜ ·¤è
≈˛UŸ ∑§Ê ’Ç¡Í ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃ ŒπÃ ⁄U„U– ◊ÈŸË‚ ŒÊÒ«∏∑§⁄U ¥ËÂÙæ âæðÙæðßæÜ,
ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ç¡Í ∑§Ê ¬≈U⁄UË ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ´ÁæÕ ·ð¤ »éÚUÁèßÙ
•¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •‚»§‹ Œπ •ÊÒ⁄U ≈U˛Ÿ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U •ÊÃ çâ´ãU, çâç·¤× ·ð¤ vv
Œπ ◊ÈŸË‚ Ÿ zz ‚Ê‹ ∑§ ’Ç¡Í ∑§Ê ¬≈U⁄UË ∑§ ’Ëø ‚ËäÊÊ
Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– âæÜ ·ð¤ çÕÕð·¤ àæ×æü,
©U‚∑§ ‚¥∑§Ã ∑§Ê Œπ∑§⁄U ªÊ«∏Ë ∑§Ë ªÁà äÊË◊Ë „UÊ ªß¸U ·ð¤ÚUÜ ·ð¤ vx âæÜ ·¤ð
Á∑§ãÃÈ fl„U L§∑§Ë Ÿ„UË¥– ªÊ«∏Ë ∑§Ê ÃËŸ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÚUæÁ ÙæÚUæØÙÙ,
Œπ∑§⁄U ◊ÈŸË‚ ¬≈U⁄UË ‚ ∑ͧŒ ªÿÊ– ÿlÁ¬ «U˛ÊßUfl⁄U Ÿ ’˝∑§ ×ðƒææÜØ ·ð¤ v® âæÜ ·ð¤
‹ªÊ߸U Á∑§ãÃÈ ªÊ«∏Ë ∑§Ê ߥU¡Ÿ fl ŒÊ Á«Ué’ ’Ç¡Í ∑§ ™§¬⁄U ÜßÜèSÅUæÚU ·ð¤.
wÆÆ~ ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Á‡ø◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ¡Ò‚ „UË ªÊ«∏Ë L§∑§Ë ◊ÈŸË‚ Ÿ fl„UÊ¥ âæðãUȤæðãU, ÀUæèâ»É¸U
Á‚ÿÊ¥ª Á¡‹ ∑§ ÁŸª◊ ªÊ¥fl ◊¥ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË •Êª ‹ª ªß¸U– ∞∑§ÁòÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ç¡Í ∑§Ê ÃË‚⁄‘U Á«Ué’ ∑§ ŸËø ·¤è vw âæÜ ·¤è ÂæßüÌè
ßU¬Ë •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’ÒΔUË ÕË– ¡’ ©U‚Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßUäÊ⁄U- ‚ πË¥ø∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ◊ÈŸË‚ ∑§Ë ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ’Ç¡Í ¥×Üðàæ, Âçà¿× Õ´»æÜ
©UäÊ⁄U ÷ʪÃ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¬È∑§Ê⁄UÃ ‚ÈŸÊ– ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ªß¸U– ∞‚ „UË ’„UÊŒÈ⁄U ’ëëÊÊ¥ ◊¥ ◊ÉÊÊ‹ÿ ·¤è v{ âæÜ ·¤è âéÙèÌæ
Áπ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ¬⁄U ©U‚ „U⁄U Ã⁄U»§ äÊÈ¥•Ê ÃÕÊ ÁŸflÊ‚Ë ~ ‚Ê‹ ∑§Ê »˝§Ë«UË ŸÊ¥ªÁ‚∞¡, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ vÆ ×éÚU×é ãñU´Ð çÁ‹ãUæð´Ùð
‹¬≈UÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ÁŒπÊ– •øÊŸ∑§ ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‹ ∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ⁄‘¸U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ vx ‚Ê‹ ∑§ ⁄UÊÁ„Uà ÕãUæÎéÚUè ·¤æ ÂçÚU¿Ø ÎðÌð
©U‚∑§Ë •Ê¥≈UË ¡Ê Á∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª ÕË ‚ÊÕ flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊL§ÃË ◊È‹Ë∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ { ‚Ê‹ ∑§ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ãéU° §Uâ w®v® ·¤æ ßèÚÌæ
•¬ŸË ‚Êà fl·Ë¸ÿ ÷ÃË¡Ë ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹Ë ÕË– ßU¬Ë ∑§⁄U‹ ÁŸflÊ‚Ë vw ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÍ¬, Á◊¡Ê⁄U◊ ∑§Ë ⁄U„UŸ
ÃÈ⁄¥Uà ©U‚ ¡‹Ã „ÈU∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë– ©U‚Ÿ ’ëëÊË ∑§Ê ªÊŒ flÊ‹Ë ~ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹Ê‹◊Ê߸U¡È•Ê‹Ë, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ vy
ÂéÚUS·¤æÚU Âýæ# ç·¤Øæ ãñUÐ
◊¥ ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∑§⁄U flÎhU ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ©UûÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§ vw ‚Ê‹ ∑§ ŸÈL§‹ §Uâ·ð¤ ¥Üæßæ
πË¥ø ‹Ê߸U– ©Uã„¥U •Êª ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U fl„U „ÈU«U˜«UÊ, •‚◊ ∑§Ë vv ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄‘UπÊ◊ŸË ‚ÊŸÊflÊ‹, vw ÚUæÁSÍæÙ ·¤è { âæÜ
‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁøÀ‹Ê߸U– Á»§⁄U fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë •À¬ŸÊ ‚ÊŸÊflÊ‹, ¬¥¡Ê’ ∑§ ªÈ⁄U¡ËflŸ Á‚¥„U, ·¤è ¿´Âæ ·¤´ßÚU ¥æñÚU
©UæÚUæ¹´ÇU ·¤è vx âæÜ
•Ê߸U– ÿ„U ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U »§≈U ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ßU‚Ë Ÿ ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ßU¬Ë ’‚⁄U
Ÿ ŒÊ ¡ËflŸ ’øÊ∑§⁄U •Œêÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ–
’Ê¬Í ÉÿÊŸË ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U‹ ∑§ v{
‚Ê‹ ∑§ ÁflcáÊȌʂ v{ ◊߸U wÆvÆ ∑§Ê ‹ÁÄ∑§«∏Ë ⁄‘U‹fl
Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ vv ‚Ê‹ ∑§ Á’’∑§ ‡Ê◊ʸ, ∑§⁄U‹ ∑§ vx
‚Ê‹ ∑§ ⁄UÊ¡ ŸÊ⁄UÊÿŸŸ, ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§ vÆ ‚Ê‹ ∑§
‹fl‹ËS≈UÊ⁄U ∑§. ‚Ê„U»§Ê„U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë vw ‚Ê‹ ∑§Ë
¬Êfl¸ÃË •◊‹‡Ê, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë v{ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ÈŸËÃÊ
◊È⁄U◊È „ÒU¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’„UÊŒÈ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ wÆvÆ ∑§Ê

·¤è ŸæéçÌ ÜæðŠæè ·¤æð
×ÚU‡ææðÂÚUæ´Ì ·¤æð
â×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ
S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ •¬Ÿ øø⁄‘U ÷Ê߸ ∑§Ê ‚ÊßUÁ∑§‹ ø‹ÊŸÊ flË⁄ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ
‚ËπÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U SÕÊŸ ¬Ê‹Ê∑§Ê«U Á¡‹ ∑§Ë ÷⁄UÃ¬Í¡Ê ∑§Ë { ‚Ê‹ ∑§Ë ø¥¬Ê ∑§¥fl⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§Ë vx ‚Ê‹
ŸŒË ‚ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÕÊ– •øÊŸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë üÊÈÁà ‹ÊäÊË ∑§Ê ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 15
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 16

âæÎÚU §´UçÇUØæ

»æ´ŠæèßæÎè ÙðÌæ

×æðÚUæÚUÁè Îðâæ§ü

¸fû ⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸U ∞∑§ ◊„UÊŸ Œ‡Ê÷ÄàÊ fl ªÊ¥äÊËflÊŒË ŸÃÊ Õ– ©UŸ∑§Ê ª∞– Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§ Sflª¸flÊ‚Ë „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ª¡⁄UÊ’Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§
¡ã◊ w~ »§⁄Ufl⁄UË fl·¸ v}~{ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ∑§ ’‹‚Ê«∏ ∑§ãÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄UÊ⁄U ¡Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U ÁŸÁ‡øà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë
¡Ÿ¬Œ ∑§ ªÊ¥fl ÷Œ‹Ë ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Ÿ •¬ŸË


ßUŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË ⁄UáÊ¿UÊ«∏ Œ‚Ê߸ ÕÊ Îâßè´ ×ð´ ÂýÍ× Ÿæð‡æè Âýæ# ·¤ÚUÙð ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– fl ’ø¬Ÿ ‚
¡Ê ÷ÊflŸª⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ÁSÕà Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ÂÚU ©U‹ãð´U Îâ L¤Â° ×æçâ·¤ ÀUæ˜æßëçæ „UË ∞∑§ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊ Õ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ fl
∑§ „U«U◊ÊS≈U⁄U Õ– ©UŸ◊¥ ‚ÊŒªË fl Œ‡ÊèÊÁÄàÊ ç×ÜÙð Ü»èÐ Îâßè´ ·¤ÿææ ·ð¤ ©UÂÚUæ´Ì ÁÕ ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹∑ͧŒ ◊¥ ÷Ë •ë¿U Õ–
∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UË „ÈU߸U ÕË– ÿ„UË ©U‹ãUæð´Ùð ×é´Õ§üU çSÍÌ ÒçßËâÙ ·¤æòÜðÁÓ ×ð´ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Ÿ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË
∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Êfl ©UŸ∑§ ‹Ê«U‹ ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë– Œ‚flË¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ
’Ê‹∑§ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë ¬⁄U ¬«∏Ê– ’Ê‹∑§ ◊Ê⁄UÊ⁄ ¡Ë Îæç¹Üæ çÜØæ Ìæð ©UÙ·¤è ÂýçÌÖæ ·¤æð Îð¹ Ìð ¬⁄U ©Uã„¥U Œ‚ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ Á◊‹Ÿ
∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl ‚ª ‚¥’¥äÊË ©Uã„¥U åÿÊ⁄U ‚ ãéU° ·¤æòÜðÁ ÂýÕ´ŠæÙ âç×çÌ Ùð ©UÙ·¤è ¹æÙð- ‹ªË– Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ
◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊Í⁄U ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ Õ– “
ÂèÙð ß ÚUãUÙð ·¤è âéçߊææ çÙÑàæéË·¤ ·¤ÚU ÎèÐ ƒæÚU ◊È¥’߸U ÁSÕà “ÁflÀ‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡” ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê
◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ŒÒfl ·¤è ç¿´Ìæ âð ç¿´çÌÌ ×æðÚUæÚUÁè Îðâæ§üU ¥Õ Ìæð Á‹ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∑§ÊÚ‹¡
•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÁ¬˝ÿ ⁄U„U– ¡’ fl S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ¥ÂÙè ÀUæ˜æßëçæ ·ð¤ Âñâæð´ ·¤æð ¥ÂÙè ×æ´ ·ð¤ ¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà Ÿ ©UŸ∑§Ë πÊŸ-¬ËŸ fl ⁄U„UŸ
◊¥ ¬…∏UÃ Õ ÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë •ŸÈ¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ Âæâ ÖðÁÙð Ü»ð, çÁââð ©UÙ·¤è ×æ´ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚
„ÈU∞– •÷Ë ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë ¬ãŒ˝„U fl·¸ ∑§ „UË „ÈU∞ Õ ƒæÚU ¹¿ü ¿ÜæÌè ÍèÐ Áø¥ÁÃUà ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸U •’ ÃÊ •¬ŸË
Á∑§ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ©Uã„¥U ¿UÊ«∏∑§⁄U Sflª¸flÊ‚Ë „UÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 16


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 17

âæÎÚU §´UçÇUØæ

‹ª, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊÃË ÕË– ◊Ê⁄UÊ⁄U ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬…∏UÊ߸U ßU‚‚ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’‹flÃË
ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ë.∞. ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿÊ¥ ‚Á„Uà „UÊ ª∞– ßU‚ Ã⁄U„U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¥ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§
¬˝Õ◊ üÊáÊË ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë– •’ ©Uã„¥U ¬øÊ‚ L§¬∞ ¿UÊòÊflÎÁûÊ Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ– vz •ªSà v~y| ∑§Ê Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ
„UÊ ªßU¸– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê⁄UÊ⁄U ¡Ë ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ªÊπ‹ fl ª¥ªÊäÊ⁄U ÁË∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U fl·¸ v~zw ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–
¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •Ê∞– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ßU‚ ¬Œ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚


◊È¥’߸U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§ãŒ˝ ÕË– ªÊπ‹ ÚUUæCþUÂçÌ ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤æ´»ýðâ ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË fl Ÿ∑§
•ÊÒ⁄U ÁË∑§ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë ÂæÅUèü Îæð çãUSSææð´ ×ð´ Õ´ÅU »§üU Øæð´ç·¤ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ fl·¸ v~z| ◊¥ ¬¥Á«UÃ
ÁflŒ‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– §´UçÎÚUæ »æ´Šæè Ìæð ßè.ßè. ç»ÚUè ·¤æð ¥æñÚU ßãUè´ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥
ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê ×æðÚUæÚUÁè, ÇUæò. ÙèÜ× â´Áèßæ ÚÔUÇU÷ÇUè ·¤æð ÁflûÊ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ– fl·¸ v~{| ◊¥ ‚Í⁄UÃ
’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË
¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ •’ fl ¬˝Ê¥ÃËÿ Á‚Áfl‹ ÚUæCþUÂçÌ çÙßæüç¿Ì ·¤ÚUßæÙæ ¿æãUÌð ÍðÐ ×ÌÖðÎ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬-¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ– ßU‚∑§
‚Áfl¸‚ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U fl·¸ ÂÚU ×æðÚUæÚUÁè Ù𠷤活ýðâ (¥æð) Ù§üU ÂæÅUèü ·¤æ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ‚¥øÊ‹Ÿ

v~v} ◊¥ fl •„U◊ŒÊ’ÊŒ ∑§ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U »ÆUÙ ç·¤Øæ ¥æñÚU Üæð·¤âÖæ ×ð´ çßÂÿæ ·ð¤ ÙðÌæ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸
ÁŸÿÈÄàÊ „ÈU∞– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¿éÙð »°Ð ßáü v~|z ×ð´ §U×ÚUÁð´âè ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ŒÊ Á„USSÊÊ¥ ◊¥ ’¥≈U ªß¸U ÄÿÊ¥Á∑§ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ÃÊ
•¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ×æðÚUæÚUÁè ·¤æð Õ´Îè ÕÙæ çÜØæ »ØæÐ ßáü v~|| flË.flË. Áª⁄UË ∑§Ê •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë, «UÊÚ.
⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¥ª˝¡Ê¥ ‚ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙèÐ ŸË‹◊ ‚¥¡ËflÊ ⁄‘U«U˜«UË ∑§Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ÁŸflʸÁøÃ
•¬◊ÊÁŸÃ „UÊÃ Œπ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§
ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¥ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ ×æðÚUæÚUÁè ·¤æð ÂýŠææÙ×´˜æè ÕÙæØæ »ØæÐ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ (•Ê) Ÿß¸U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ªΔUŸ
ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ßUSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– •’ ÃÊ ‚’ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ øÈŸ
Áø¥ÃÊ∞¥ ¿UÊ«∏ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë •Ê ÊÊŒË ∑§Ë ¡¥ª ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ª∞– fl·¸ v~|z ◊¥ ßU◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë ∑§Ê ’¥ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ
‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë– ⁄UÊÀÊÒ≈U ∞Ä≈U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ªÿÊ– fl·¸ v~|| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË– ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥
Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚∑§ ◊Ê⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ‚Ê„UÁ‚∑§
∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U “÷Ê⁄UÃ
©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë Á„USSÊÊ Á‹ÿÊ– fl·¸ v~v~ ⁄UàãÊ” ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ •‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ– fl·¸ v~~z ◊¥ ~~ fl·¸ ∑§Ë
∑§ ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ „UàÿÊ∑§Ê¥«U Ÿ ©Uã„¥U •¥Œ⁄U ‚ Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– •ÊÿÈ ◊¥ fl ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U •◊⁄Uàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ª∞–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 17


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 18

âæÎÚU §´UçÇUØæ HEALTH


Üð¹·¤ çÂÌæ ·ð¤ ƒæÚU ×ð´
Á‹×ð ¥ÕéÜ ·¤è
Üð¹Ù ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUè
SßÌ´˜æ ÖæÚUÌ ·ð¤ Âý
¥æSÍæ ÍèÐ ßð ©UÙ
çÎÙæð´ ©Uâ â×Ø ·¤è
âÖè ÂýçÌçDUÌ
Âç˜æ·¤æ¥æð´ ×ð´ ÀUÂÌð
ÚUãÌð ÍðÐ ©U‹ãUæð´Ùð
¥×ëÌâÚU, ܹ٪¤,
×æñÜæÙæ ¥æé
·¤Ü·¤ææ ß ÕÕ§üU ×ð´
ÚUãU·¤ÚU Üð¹Ù ß
âÂæÎÙ ·¤æ ·¤æØü
ç·¤ØæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð
âÂýÎæØ ·ð¤ Üæð»æð´ ×ð´
¥æÊææÎè ·¤è ÖæßÙæ
Áæ»ëÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ°
Ò¥Ü çãUÜæÜÓ Ùæ×·¤
˜æ çÙ·¤æÜæÐ ·é¤ÀU
â×Ø Âà¿æÌ ãUè §Uâ
Â˜æ ·¤è ØæçÌ ÂêÚÔU Îðàæ
×ð´ Èñ¤Ü »§üUÐ ¥´»ýðÁè
âÚU·¤æÚU ©Uٷ𤠧Uâ ˜æ
·¤è ØæçÌ ·¤æð ¿æ
ÙãUè´ Âæ§üU ¥æñÚU §Uâ ÂÚU
ÂýçÌÕ´Šæ Ü»æ çÎØæÐ
§Uâ ÂÚU ÂýçÌÕ´Šæ Ü»Ùð
ÂÚU Öè ¥ÕéÜ Ùð
“ À½f
çãU×Ì ÙãUè´ ãUæÚUè ¥æñÚU Ã¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ‹πŸ™§, ∑§‹∑§ûÊÊ fl ’ê’߸U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‹πŸ fl
ßáü v~v{ ×ð´ Ò¥Ü ∑§‹Ê◊ •Ê ÊÊŒ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„U ◊¥ fl·¸ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§
ÕÜæ»Ó Ùæ×·¤ ÎêâÚUæ v}}} ◊¥ ◊Ä∑§Ê ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê ÊÊŒË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
˜æ çÙ·¤æÜæÐ ŸÊ◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ πÒL§gËŸ ÕÊ ¡Ê •⁄U’Ë fl »§Ê⁄U‚Ë ÷Ê·Ê ∑§ “•‹ Á„U‹Ê‹” ŸÊ◊∑§ ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ
∞∑§ •ë¿U ‹π∑§ Õ– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ ÷Ë •⁄U’Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬‡øÊà „UË ßU‚ ¬òÊ ∑§Ë ÅÿÊÁà ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ ªß¸U–
•ë¿UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÕË¥– ©UŸ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË •¥ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ßU‚ ¬òÊ ∑§Ë ÅÿÊÁà ∑§Ê ¬øÊ Ÿ„UË¥
„ÈU߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ •⁄U’Ë fl Á¬ÃÊ ‚ »§Ê⁄U‚Ë fl ¬Ê߸U •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ
©UŒÍ¸ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ÃଇøÊà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‹ªŸ ¬⁄U ÷Ë •’È‹ Ÿ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U fl·¸
Ã∑§ Á◊‚˝ ∑§Ë •‹ •¡„U⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# v~v{ ◊¥ “•‹ ’‹Êª” ŸÊ◊∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê–
∑§Ë– ¡’ •’È‹ ◊ÊòÊ ¬ãŒ˝„U fl·¸ ∑§ Õ ÃÊ fl •¬Ÿ ßU‚∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ‚ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U •¥ª˝¡Ë
¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ •ÊÒ⁄U •Êª⁄UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ „ÈU∑ͧ◊à Ÿ ßU‚ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ fl ’¥’߸U ‚Á„Uà ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U
‹ª– ’ÊŒ ◊¥ fl ÁŒÀÀÊË ◊¥ •Ê∑§⁄U ’‚ ª∞– ‹π∑§ Á¬ÃÊ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–
∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ •’È‹ ∑§Ë ‹πŸ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË •ÊSÕÊ •¥ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •’È‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚
ÕË– fl ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝ÁÃÁDUà •Ê∑˝§Ê¥Ã „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ⁄UÊ¥øË ¬„È¥UøŸ ¬⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U
¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¿U¬Ã ⁄U„Ã Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •◊ÎÂ⁄U, ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl·¸ v~wÆ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 18


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 19

âæÎÚU §´UçÇUØæ

ÂÍ× çàæÿææ×´˜æè
æéÜ ·¤Üæ× ¥æÊææÎ
◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ããÊ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ ’…∏U- ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©Uã„¥U SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË
ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ– •’ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‹πŸ ∑§ ’ŸÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ,
Œ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Sfl⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥
ŸÊ◊∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊßU◊Ÿ ∑§◊ˇʟ ©UÀÀÊπŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ Á¡Ÿ◊¥ ÁŒÀÀÊË ÁSÕà ‹Á‹Ã
∑§ ÷Ê⁄Uà •Êª◊Ÿ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë, ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë fl ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§
∑§ •‚„UÿÊª •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÊª
¡Ê⁄UË ⁄UπË– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬˝◊Èπ „Ò¥U ¡Ê •Ê¡


©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê ÊÊŒË ∑§Ë „U⁄U ¥´»ýðÁè âÚU·¤æÚU ¥ÕéÜ ·¤Üæ× ·¤è ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ fl ∑§‹Ê ∑§
ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U âç·ý¤ØÌæ âð ¥æ·ý¤æ´Ì ãUæ𠻧üU ¥æñÚU ©Uà∑§·¸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê
÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‹ãð´U ÚUæ´¿è Âãé´U¿Ùð ÂÚU ç»ÚUÌæÚU ·¤ÚU ÁðÜ ×ð´ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥– fl·¸ v~zw ∑§
©Uã„¥U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ¡‹ ¡ÊŸÊ ÇUæÜ çÎØæÐ ÁðÜ âð ÀêUÅUÙð ·ð¤ ÕæÎ ßáü v~w® øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •’È‹ ∑§‹Ê◊
¬«∏Ê– fl·¸ v~yw ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ
¿UÊ«∏Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð »æ´Šæè Áè ·ð¤ âæÍ çßçÖ‹‹æ øÈŸ ª∞ ÃÊ fl„UË¥ fl·¸ v~z| ◊¥
ÃÊ ©Uã„¥U •„U◊ŒŸª⁄U Á∑§‹ ¥æ´ÎæðÜÙæð´ ×ð´ ÕɸU-¿É¸U·¤ÚU Öæ» çÜØæÐ ¥Õ fl ªÈ«UªÊ¥fl ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚
◊¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ ∑§⁄U∑§ ⁄UπÊ
ªÿÊ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ fl fl·¸
v~x~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§
Ìæð ©U‹ãUæ´ðÙð ¥ÂÙð Üð¹Ù ·ð¤ Î× ÂÚU “
ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚU çÜØæÐ ©U‹ãUæð´Ùð
SßÚUæÁ Ùæ×·¤ ÂæÅUèü ·¤æð âç·ý¤Ø ç·¤ØæÐ
•äÿˇÊ ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞ Õ– ©U‹ãUæð´Ùð âæ§U×Ù ·¤×èàæÙ ·ð¤ ÖæÚUÌ
øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥
¬„È¥Uø– wÆ »§⁄Ufl⁄UË v~z} ∑§Ê
‹ª÷ª |Æ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥
◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê ÊÊŒ
•’È‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹
∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ zxfl¥ •ÁäÊfl‡ÊŸ ¥æ»×Ù ·¤æ Á×·¤ÚU çßÚUæðŠæ ç·¤ØæÐ ’‚– ©UŸ∑§Ë ©U À ÀÊ π ŸËÿ
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞
∑§„UÊ Á∑§, “Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬Íáʸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ fl·¸ v~~w ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Œ‡Ê
∑§◊ ∑§Ê߸U ÷Ë øË¡ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–” ∑§Ê ‚flÊ ¸ ë ø ‚ê◊ÊŸ “÷Ê⁄U à ⁄U à ãÊ” ¬˝ Œ ÊŸ Á∑§ÿÊ–
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê ◊¥
“ªÈ’Ê⁄‘U-ÅÊ∏ÊÁÃ⁄U” ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË–
÷Ê⁄Uà Œ‡Ê •Ê ÊÊŒ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà (÷Ê⁄UÃ
Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄UÊ¥Ã) ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ÷«∏∑§ ª∞– ‹Êª
•Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U πÍŸ-$π⁄UÊ’Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßUŸ
ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©UŸ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
Á„UãŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë
•Ê ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬‚ ◊¥ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U
‹«∏ Õ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •Ê¬‚ ◊¥ „UË ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ
’Ÿ ª∞– ©UŸ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ Œ¥ª-»§‚ÊŒ ’¥Œ „ÈU∞
•ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ– Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊
¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊Ê¡
‚flÊ, ‹πŸ, ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •¬ŸË

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 19


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 20

âæÎÚU §´UçÇUØæ

·ff

⁄Uà ∑§ÊÁ∑§‹Ê ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê ¡ã◊

Ù×·¤ ·¤æÙêÙ ÌæðǸÙð


·ð¤ Áé×ü ×ð´ wv קüU
v~x® ·¤æð âÚUæðçÁÙè
¬˝ÅÿÊà flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. •ÉÊÊ⁄UŸÊÕ
ø≈˜U≈UÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ vx »§⁄Ufl⁄UË v}|~
∑§Ê „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ’ÊÁ‹∑§Ê ‚⁄UÊÁ¡ŸË ’ø¬Ÿ
‚ „UË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ‡Êʪ˝ ’ÈÁhU ∑§Ë äÊŸË ÕË–
fl„U ¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑§Ë ÷Ë
ÖæÚUÌ ·
ç»ÚUÌæÚU ·¤ÚU Üè »§ZUÐ ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË ÕË– Á¬ÃÊ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ßU‚ ¬ÈòÊË ∑§
̈Âà¿æÌ »æ´Šæè-
§UÚUçßÙ â×ÛææñÌð ·ð¤
ÌãUÌ z ×æ¿ü v~xv ·¤æð
ÀUæðǸ Îè »§ZUÐ ßáü v~xv
×ð´ Ü´ÎÙ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ
çmUÌèØ »æðÜ×ðÁ
ÁflôÊÊŸ fl ªÁáÊà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬˝Áà L§¤ÊÊŸ
ÁŒπÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¡ã◊¡Êà ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U
¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U„U fl·¸ ∑§Ë •À¬ÊÿÈ ◊¥ „UË
‚⁄UÊÁ¡ŸË Ÿ ◊Œ˝Ê‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ
¬Ê‚ ∑§Ë– ¡’ ‚⁄UÊÁ¡ŸË Ã⁄U„U fl·¸ ∑§Ë ÕË ÃÊ ©U‚Ÿ
¬…∏UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ vxÆÆ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “Œ
‹«UË •ÊÚ»§ ŒË ‹∑§” Á‹π∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ
âÚUæðçÁÙè
â×ðÜÙ ×𴠻洊æè Áè ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬‡øÊà ©U‚Ÿ
ß ×æÜßèØ Áè ·ð¤ wÆÆÆ ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê⁄U‚Ë ŸÊ≈U∑§ “◊„U⁄U ◊ÈŸË⁄U”
Á‹πÊ Á¡‚Ÿ Á∑§ ‚’∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ‚⁄UÊÁ¡ŸË
âæÍ ßãU Ü´ÎÙ »§ZUÐ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ßU‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¿U¬flÊ∑§⁄U •¬Ÿ
ßãUæ´ âð ÜæñÅUÙð ·ð¤ ÕæÎ ‚÷Ë Á◊òÊÊ¥ fl Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈U ∑§Ë– ßU‚∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ
Öè SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× ×ð´ “„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ÁŸ¡Ê◊” ∑§Ê ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸U– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ
Öæ» ÜðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÁŸ ÊÊ◊ Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚⁄UÊÁ¡ŸË ∑§Ë ßU‚ ¡ã◊¡Êà fl
¥Ùð·¤æð´ ÕæÚU âÚUæðçÁÙè ◊ÊÒÁ‹∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ©U‚ ‚ÊÁ„Uàÿ
Ùð ÁðÜ ØæÌÙæ°´ âãUè´Ð •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U
ßáü v~yw ×ð´ ÁÕ ßãU ŒË– ‚ÊÁ„Uàÿ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊÁ¡ŸË fl·¸ v}~z

ç»ÚUÌæÚU ·¤è »§ZU Ìæð
©U‹ãð´U ÁðÜ ×ð´ Âý×é¹
ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ ÚU¹æ
◊¥ ÁflŒ‡Ê ø‹Ë ªßZ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹¥ŒŸ ∑§ Á∑¥§Ç‚ ∑§ÊÚ‹¡
fl ∑Ò§Áê’˝¡ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ
¬˝Ê# ∑§Ë– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ
«UÊÚ. ªÊÁfl㌠⁄UÊ¡È‹Í ŸÊÿ«Í ‚ „ÈU߸U– ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈UŸ ∑§
»ØæÐ ÃËŸ ◊Ê„U ’ÊŒ fl„U «UÊÚ. ŸÊÿ«ÍU ∑§ ‚ÊÕ •ãáʸÃËÿ
¬˝◊ ÁflflÊ„U ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ ªßZ–
∑§ÁflÿòÊË ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU fl·¸ v~vx ◊¥
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊßZU– fl·¸ v~v{ ◊¥ üÊË◊ÃË
ŸÊÿ«ÍU ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà “ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ªÊπ‹” ‚
„ÈU߸U– ªÊπ‹ ¡Ë Ÿ üÊË◊ÃË ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞
∑§„UÊ Á∑§, “•¬Ÿ SflåãÊ ªËÃ, ÁfløÊ⁄U ÃÕÊ ¡ËflŸ
•ÊŒ‡Ê¸ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U
ŒÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Èåà ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¡ªÊ•Ê– ©UŸ◊¥
ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’¥’߸U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U
¬˝∑§Ê‡Ê ÷⁄UŸ ¬⁄U „UË ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÁflÃÊ ‚ÊÕ¸∑§ ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ßUŸ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬‡øÊÃ
„UÊªË–” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊC˛U ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ◊¥òÊ ‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ fl·¸ v~wv ◊¥ ◊Ìʟ mUÊ⁄UÊ øÈŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚èÊË
•¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ— SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë
‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl·¸ v~v| ◊¥ ¡’ ∞ŸË’‚¥≈U ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË ªß¸U– fl·¸ v~v} ◊¥ ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU ∑§Ë
∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊ ’ŸË¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÷¥≈U ªÊ¥äÊË ¡Ë ‚ „ÈU߸U– ªÊ¥äÊË ¡Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U
•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿ„U ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ‚⁄UÊÁ¡ŸË ’¥’߸U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ◊Œ˝Ê‚ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U
∑§ ‚◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‚àÿʪ˝„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ªßZ– flcʸ v~wÆ
¡’ fl·¸ v~v~ ◊¥ ◊Ê¥≈UÇÿÍ øê‚»§Ê«¸U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ◊¥ NŒÿ ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊSâÿ ‹Ê÷
ÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§ Á‹∞ ߥUÇ‹Ò¥«U ªßZ– fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊‚‹
üÊË◊ÃË ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU Ÿ üÊË◊ÃË ’‚¥≈U fl üÊË◊ÃË ¬⁄U „ÈU߸U ’„U‚ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§ ßU‚ Œ‡Ê÷ÁÄàÊ ¬Íáʸ
„UË⁄UÊ’Ê߸U ≈UÊ≈UÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊á«U‹ ∑§ ‚ÊÕ ß¥UÇ‹Ò¥«U ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚÷Ë Ÿ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ‹ÊÒ≈U •ÊŸ ¬⁄U
¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ‚Á◊Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬ÈŸ— ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ •‚„UÿÊª •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ’…∏U-

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 20


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 21

âæÎÚU §´UçÇUØæ

·¤æðç·¤Üæ
Ùè ÙæØÇêU
v~w~ ◊¥ ߥUÇ‹Ò¥«U ªßZ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– Ÿ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ«∏Ÿ ∑§
¡È◊¸ ◊¥ wv ◊߸U v~xÆ ∑§Ê ‚⁄UÊÁ¡ŸË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë
ªßZU– ÃଇøÊà ªÊ¥äÊË-ßU⁄UÁflŸ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà z
◊Êø¸ v~xv ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒË ªßZU– fl·¸ v~xv ◊¥ ‹¥ŒŸ


◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁmUÃËÿ ªÊ‹◊¡ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡Ë fl
◊Ê‹flËÿ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ fl„U ‹¥ŒŸ ªßZ– fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ
∑§ ’ÊŒ ÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÖæÚUÌ ¥æÁæÎ ãUæðÙð ·ð¤
•Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚⁄UÊÁ¡ŸË Ÿ ¡‹ ÿÊßÊ∞¥ ‚„UË¥– fl·¸
v~yw ◊¥ ¡’ fl„U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ë ªßZ ÃÊ ©Uã„¥U ¡‹ ◊¥ Âà¿æÌ ßáü v~y} ×ð´
¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ªÿÊ– ©U‹ãð´U ©UæÚU ÂýÎðàæ ÚUæ’Ø
ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬flÊ‚ ⁄UπŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ªÊ¥äÊË ¡Ë ·¤è ÂýÍ× ×çãUÜæ
ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ– fl·¸ v~wv ◊¥ ©UûÊÁ¡Ã ÷Ë«∏ ∑§Ê ∑§Ê SflÊSâÿ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§Ë Á¬˝ÿ ÚUæ’ØÂæÜ ÕÙæØæ
‡Êʥà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ “∑§‚⁄U-∞- Á‡ÊcÿÊ ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU Ÿ „UË ÁŒŸ-⁄UÊà ©UŸ∑§Ë ‚flÊ »ØæÐ ©U‹ãð´U ÖæÚUÌ
Á„U㌔ ◊«U‹ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl·¸ v~ww ◊¥ ∑§Ë– ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§Ê SflÊSâÿ ΔUË∑§ „UÊ ªÿÊ ¬⁄U ‚⁄UÊÁ¡ŸË ·¤æðç·¤Üæ ·¤è ©UÂæçŠæ âð
¡’ ªÊ¥äÊË ¡Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U „ÈU∞ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄UÊÁ¡ŸË ∑§Ê NŒÿ ⁄UÊª ‚ ª˝Sà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªßZ– Öè çßÖêçáÌ ç·¤Øæ
‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ “ÃÈê„UÊ⁄‘U „UÊÕÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UŸ∑§ π⁄UÊ’ SflÊSâÿ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ¡‹ ‚
∞∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „Í¥U–” Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ »ØæÐ ××Ìæ×Øè NÎØ
ÚU¹Ùð ßæÜè Ÿæè×Ìè
fl·¸ v~ww ◊¥ ¬ÈŸ— SflÊSâÿ ‹Ê÷ „ÃÈ ‚⁄UÊÁ¡ŸË
üÊË‹¥∑§Ê ªßZ– fl·¸ v~wy ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê
‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ªßZ– fl·¸
v~wz ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ y}fl¥ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U
◊¥ fl„U ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊ øÈŸË
‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„UË¥–
÷Ê⁄Uà •Ê¡ÊŒ „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊà fl·¸ v~y} ◊¥
©Uã„¥U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„U‹Ê
⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ∑§ÊÁ∑§‹Ê ∑§Ë
©U¬ÊÁäÊ ‚ ÷Ë Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊◊ÃÊ◊ÿË
w ×æ¿ü v~y~ ·¤æð
çÙŠæÙ ãU æ ð »ØæÐ

âÚUæðçÁÙè ÙæØÇê U ·¤æ

ªßZ– fl·¸ v~w{ ◊¥ ¬ÈŸ— ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •äÿˇÊ NŒÿ ⁄UπŸ flÊ‹Ë üÊË◊ÃË ‚⁄UÊÁ¡ŸË ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê w
ÁŸflʸÁøà „ÈUßZ– fl·¸ v~w} ◊¥ fl„U •◊Á⁄U∑§Ê fl fl·¸ ◊Êø¸ v~y~ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 21


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 22

âæÎÚU §´UçÇUØæ


ÇUæò. Áæç·¤ÚU ãéUâñÙ
Õ‘¿æð´ ·¤æð ¥´ŠæðÚÔU ×ð´
¥æàææ ·¤è ç·¤ÚU‡æ
ÖæÚUÌ ·ð¤ çàæÿææ àææS˜æè
×æÙÌð ÍðÐ ßð ·¤ãUÌð Íð
ç·¤ ãU×æÚUæ Îðàæ ÌÚU·¤è
·¤ÚÔU ¥æñÚU Îðàæ ×ð´
¹éàæãUæÜè ¥æ° Ìæð
ÇUæò. Áæç·¤ÚU ãéUâñÙ
§Uâ·ð¤ çÜ° âÕâð
ÂãUÜð Õ‘¿æð´ ·¤è ÌæÜè× ´fi ÅÿÊà Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÊSòÊË fl ÷Ê⁄Uà ∑§ ÃÎÃËÿ
⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê ¡ã◊ ~ »§⁄Ufl⁄UË
v}~| ∑§Ê „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ Ÿª⁄U (ŒÁˇÊáÊ) ◊¥ „ÈU•Ê
÷Ë •¬Ÿ ’≈U ŒflŒÊ‚ ∑§Ê ÿ„UË¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊÿÊ–
fl·¸ v~y} ◊¥ «UÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ •‹Ëª…∏U
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà ’ŸÊ∞ ª∞– fl ßU‚
ÂÚU ŠØæÙ ÎðÙæ ÁM¤ÚUè
ãñUÐ ãU×ð´ ¿æçãU° ç·¤ ãU× ÕÊ– ’ø¬Ÿ ‚ „UË ’ÈÁhU◊ÊŸ fl ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊ ⁄U„U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ } fl·¸ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ¡ÊÁ∑§⁄U
¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ Ÿ ßU≈UÊflÊ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) ‚ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ‚Ê„U’ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁDUà “Á„UãŒÈSÃÊŸË ÃÊ‹Ë◊
Õ‘¿æð´ ·¤æð §U”æÌ Îð´, ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊÁ# ‚¥ÉÊ” ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ‚ „UË ¬˝◊Èπ ŸÃÊ Õ– fl·¸ v~y} ◊¥ «UÊÚ.
©UÙ·¤æ â×æÙ ·¤ÚÔ´U ∑§ Á‹∞ •‹Ëª…∏U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á‹ÿÊ– ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ
¥æñÚU âãUè ÌæÜè× Îð´Ð ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UÊ¥ ‚ ∞◊.∞. •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ¬Ê‚ ªÿÊ– fl ßU‚ ¬Œ ¬⁄U v~z| Ã∑§ ’Ÿ ⁄U„U– ßU‚Ë fl·¸
·¤æñÙ ÁæÙÌæ ãñU ç·¤ ∑§Ë¥– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl •‹Ëª…∏U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©Uã„¥U Á’„UÊ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– fl·¸
§U‹ãUè´ Õ‘¿æð´ ×ð´ ×ãUæˆ×æ “S≈ÍU«ã≈U‚ ÿÍÁŸÿŸ” ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Ë ⁄U„U– v~zy ◊¥ ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥
»æ´Šæè, ÁßæãUÚU ÜæÜ
ÙðãUM¤ ¥æñÚU ÚUÕè‹Îý
ÙæÍ çÙ·¤Ü ¥æ°´?
“ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ¡ÊÁ∑§⁄U
„ÈU‚ÒŸ Ÿ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ⁄UÊC˛U ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’
ÃÊ ¡ÊÁ∑§⁄U ‚Ê„U’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ
‹Ÿ ‹ª– fl·¸ v~wÆ ◊¥ ©UŸ∑§ „UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ÁŒÀÀÊË
ÁSÕà “¡ÊÁ◊ÿÊ-Á◊Á‹ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ” ∑§Ë
∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ “¬Œ˜◊ Áfl÷Í·áÊ” ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚
•‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ v~{w ◊¥ fl Œ‡Ê ∑§
©U¬⁄UÊC˛U¬Áà ÁŸflʸÁøà „ÈU∞–
÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U fl„U ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ÕÊ ¡’
Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊC˛U¬Áà fl ©U¬⁄UÊC˛¬UÁà ŒÊŸÊ¥ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ŒÊ Á‡ÊˇÊÊ
SÕʬŸÊ „ÈU߸U– •¬Ÿ ∞∑§ •¥ª˝¡ Á◊òÊ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊSòÊË •Ê‚ËŸ „ÈU∞, Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸŸ
‚„UÿÊª ‚ Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁ∑§⁄U fl ©U¬⁄UÊc≈˛U¬Áà «UÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ Õ– ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ∞∑§
‚Ê„U’ ÿÍ⁄UÊ¬ ª∞– ©Uã„Ê¥Ÿ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ •ë¿U Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U„U– fl·¸ v~{| ◊¥ ¡ÊÁ∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë
¡◊¸ŸË ÁSÕà ’Á‹¸Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊC˛U¬ÁÃ
◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •äÿÿŸ ÁŸflʸÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊÁ∑§⁄U ‚Ê„U’ ∞∑§ •ë¿U
Á∑§ÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊC˛U¬Áà „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§‹Ê fl ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊Ë ÷Ë
•Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊäÊ ¬˝’¥äÊ Õ– fl Sflÿ¥ ∞∑§ ©Uëø ∑§ÊÁ≈U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Õ–
Á‹π– fl·¸ v~w{ ◊¥ ©Uã„¥U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ “Á‡ÊˇÊÊ” ŸÊ◊∑§ ª˝¥Õ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
¬Ë∞ø«UË ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝Ê# „ÈU߸U– ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ å‹≈UÊ ∑§Ë Áfl‡flÁflÅÿÊà ¬ÈSÃ∑§
ÃଇøÊà ÃÊ ©Uã„¥U ∑§‹∑§ûÊÊ, “Á⁄U¬Áé‹∑§”, ∑§Ÿã‚ ∑§Ë ¬˝Á‚hU ∑ΧÁà “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
ÁŒÀÀÊË, •‹Ëª…∏U, •Õ¸‡ÊÊSòÊ” ÃÕÊ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “Ÿ‡ÊŸ‹
ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ, ∑§ÊÁ„U⁄UÊ (Á◊SÊ˝) ßU∑§ÊŸÊÚ◊Ë” ∑§ ‚»§‹ •ŸÈflÊŒ Á∑§∞– ◊Ȫ˸, ©U∑§Ê’,
fl ’Á‹¸Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ •¥äÊÊ ÉÊÊ«∏Ê, ¬Í⁄UË ¡Ê ∑§…∏UÊ߸U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷ʪË, ¡Ê
mUÊ⁄UÊ «UË.Á‹≈U ∑§Ë ◊ÊŸŒ •¡◊⁄U ø‹Ë ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚hU “’Ê‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥” ÕË¥–
©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ «UÊÚ. ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê •¥äÊ⁄‘U ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ
ªÿÊ– fl·¸ v~w{ ◊¥ ©Uã„¥U ◊ÊŸÃ Õ– fl ∑§„UÃ Õ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U
¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ Œ‡Ê ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë •Ê∞ ÃÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ∑ȧ‹¬Áà ’ëøÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– „U◊¥ øÊÁ„U∞
◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl ßU‚ ¬Œ ¬⁄U Á∑§ „U◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ßUîÊà Œ¥, ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U
ww fl·¸ Ã∑§ ⁄U„U– ߟ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ‚„UË ÃÊ‹Ë◊ Œ¥– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ßUã„UË¥ ’ëøÊ¥ ◊¥
ŒÊÒ⁄UÊŸ “¡ÊÁ◊ÿÊ-Á◊Á‹ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ” ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË, ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ⁄U’ËãŒ˝ ŸÊÕ
¬˝Á‚ÁhU ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥UøÊ– ßU‚ ÁŸ∑§‹ •Ê∞¥?
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝Á‚ÁhU ‚ x ◊߸U v~{~ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ «UÊÚ.
¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ ¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 22


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 23

âæÎÚU §´UçÇUØæ

SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× ·¤è ¥×ÚU ßèÚUæ´»Ùæ


ÒãUæÁÚUæ ×æÌ´ç»ÙèÓ
WXf ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ë ∞∑§ ◊„UÊŸ
flË⁄UÊ¥ªŸÊ ÕË¥– ©UŸ∑§ •Œ˜÷Èà ‚Ê„U‚ fl ÁŸ«U⁄UÃÊ
¡Ÿ¬Œ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡ •¬Ÿ ¡ÈÀ◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ
⁄U„U Õ ÃÊ fl„UÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊŸÈ‚Ê⁄U “ÁfllÈÃ


∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ◊„UÊŸ flÊÁ„UŸË” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ Œ‹ ªÁΔUà Á∑§ÿÊ– ßU‚ Œ‹ ∑§
ÁSòÊÿÊ¥ ◊¥ ’«∏ „UË ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê •¥Ãª¸Ã ßU‚∑§Ë ∑§ß¸U ‡ÊÊπÊ∞¥ ’ŸÊ߸U ªß¸ Á¡Ÿ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§,
¡ã◊ Á◊ŒŸÊ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ªÊ¥fl „ÍUª‹Ê ◊¥ fl·¸ v}|Æ ◊¥ ∞ê’Í‹Ò¥‚, πÍÁ»§ÿÊ, ªÈÁ⁄UÀÀÊÊ fl ÷ÁªŸË ¬˝◊Èπ ÕË¥– „UÊ¡⁄UÊ
ÁÕ ãUæÁÚUæ ×æÌ´ç»Ùè „ÈU•Ê ÕÊ– ¿UÊ≈UË •ÊÿÈ ◊¥ „UË ßUŸ∑§Ê ÁflflÊ„U üÊË ÁòÊ‹ÊøŸ ◊ÊÃ¥ÁªŸË ∑§Ê ÷ÁªŸË ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–
·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ØãU ÎÜ „UÊ¡⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ’ÊŒ „UË ©UŸ∑§ ◊ÊÃ¥ÁªŸË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ßU‚ ‡ÊÊπÊ ∑§
çâçßÜ ·¤æðÅüU Âãé´U¿æ Ìæð ¬Áà ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê⁄‘U ŸÃÎàfl ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ– ÁfllÈà flÊÁ„UŸË
ÂéçÜâ ÕÜ Ùð ©UÙ ÂÚU ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U Œ‹ Ÿ Á◊ŒŸÊ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U
¥ÂÙè Õ´Îê·ð´¤ ÌæÙ Îè´Ð •Ê ¬«∏Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚÷Ë Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹Ÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊ∞
§Uâ ÎëàØ ·¤æð Îð¹·¤ÚU ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ‚◊¤Ê∑§⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ßU‚∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– Œ‹ ∑§ ßU‚ ÁŸáÊÿʸŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥
ãUæÁÚUæ ×æÌ´ç»Ùè Ùð ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U»§ äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê
≈UÊ‹Ë ªÁΔUà ∑§Ë •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‹ªË¥– Œ‹ Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈¸U ¬⁄U ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •Êª
¥´»ðýÁè ÂéçÜâ ÕÜ ·¤æð ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U fl·¸ v~xÆ ◊¥ ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚∑§Ê ŸÃÎàfl „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥–
çŠæ·¤æÚUÌð ãéU° ·¤ãUæ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ‚ÁflŸÿ •flôÊÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ fl Ÿ◊∑§ ‚àÿʪ˝„U ‚Ê⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊˜ fl ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ
ç·¤, Ò¥æÁ ÖæÚUÌ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ÉÊÊ· ‚ ªÍ¥¡ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁfllÈà flÊÁ„UŸË Œ‹ ∑§Ë ÿ„U »§ÊÒ¡
×æÌæ ¥´»ýðÁæð´ ·¤è ·ñ¤Î ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UË ≈ÒUÄ‚ ’πÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏U ⁄U„UË ÕË–
×ð´ Á·¤Ç¸è ãéU§üU ãñU, Ìéãð´U ∑§ ÁflL§hU ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– v~xw ◊¥ ¡’ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ßU‚ Œ‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬„U‹ „UË ÷Ÿ∑§ ‹ª
¿æçãU° ç·¤ ¥´»ýðÁæð´ ·¤è ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ªfl¸Ÿ⁄U ÃÊ◊‹È∑§ ◊¥ ‚÷Ê SÕ‹ ¬⁄U ÷Ê·áÊ Œ øÈ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„U‹ „UË ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚
§Uâ Ùæñ·¤ÚUè ·¤æð “
ÀUæðǸ·¤ÚU Ìé× SßÌ´˜æÌæ
â´»ýæ× ×ð´ àææç×Ü ãUæð
Áæ¥æðÐ
⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË Ÿ ÁŸ«U⁄U „UÊ∑§⁄U “ªfl¸Ÿ⁄U
flÊÁ¬‚ ¡Ê•Ê” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ßUÃŸÊ ‚ÈŸÃ „UË
•¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¿U— ◊Ê„U
∑§Ë ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ¬‡øÊà ÷Ë ©UŸ∑§Ë
’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË ∑§
ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U Œ‹ Á‚Áfl‹ ∑§Ê≈¸U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹
Ÿ ©UŸ ¬⁄U •¬ŸË ’¥ŒÍ∑¥§ ÃÊŸ ŒË–
ßU‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË Ÿ •¥ª˝¡Ë
¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ÁäÊÄ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§, “•Ê¡ ÷Ê⁄UÃ
SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ◊ÊÃÊ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ∑Ò§Œ ◊¥ ¡∑§«∏Ë „ÈU߸U „ÒU, ÃÈê„¥U
ø‹ÃË ⁄U„UË¥– fl·¸ v~yw ◊¥ ¡’ ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ |x flcʸ øÊÁ„U∞ Á∑§ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U
ÕË ÃÊ ÷Ë fl„U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ÃÈ◊ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Ê•Ê–” ‹Á∑§Ÿ
÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏Ë¥– ¡’ Á◊ŒŸÊ¬È⁄U „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË ∑§Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl
Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl„U ßU‚
÷Ë«∏ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ¬Ë¿U „U≈UÊ ‹ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë
ßU‚ øÃÊflŸË ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U fl ÁÃ⁄¥UªÊ ¤Êá«UÊ
Á‹∞ •Êª ’…∏UÃË ⁄U„UË¥– ©UŸ∑§ •Êª ’…∏UÃ „UË •¥ª˝¡Ê¥
Ÿ »§ÊÿÁ⁄¥Uª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ ◊¥
ªÊ‹Ë ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁÃ⁄¥UªÊ ŸËø Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ∑§Ÿ
ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ’Ê∞¥ „UÊÕ ◊¥ ÕÊ◊ ⁄UπÊ– ÃଇøÊÃ
ŒÍ‚⁄UË ªÊ‹Ë ©UŸ∑§ ’Ê∞¥ „UÊÕ ◊¥ ‹ªË, Ã’ ÷Ë fl
ÁÃ⁄¥Uª ∑§Ê •¬ŸË ¿UÊÃË ‚ ‹ªÊ∞ •Êª ’…∏UÃË ⁄U„UË¥–
øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ »§ÊÿÁ⁄¥Uª „UÊ ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ’Ëø
∞∑§ ªÊ‹Ë ©UŸ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ‹ªË– ßU‚ Ã⁄U„U w~ ÁŒ‚¥’⁄U
v~yw ∑§Ê „UÊ¡⁄UÊ ◊ÊÃ¥ÁªŸË flË⁄UªÁà ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ªßZ–
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 23
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 24

âæÎÚU §´UçÇUØæ

¨f ãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê ÊÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ◊„UÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ


‚ŸÊŸË fl Œ‡Ê÷ÄàÊ Õ– ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ wx
¡È‹Ê߸U v~Æ{ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¤Ê’È•Ê Á¡‹ ×ãUæÙ SßÌ´˜æÌæ âðÙ
◊¥ ÷Êfl⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ©UŸ∑§
Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË fl ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊
üÊË◊ÃË ¡ª⁄UÊŸË ŒflË ÕÊ– ’Ê‹∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄U ’ø¬Ÿ ‚
„UË ÁŸ÷˸∑§ fl ‚Ê„UÁ‚∑§ ÕÊ– fl ’ø¬Ÿ ◊¥ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê
¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ©Uà‚È∑§ ⁄U„UÃ Õ– ©UŸ∑§Ë
•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ∞∑§ Á¬¿U«∏Ë Á⁄UÿÊ‚Ã ÕË– fl„UÊ¥ ¬⁄U
¬…∏UÊ߸U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§◊ „UË √ÿflSÕÊ ÕË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
fl fl„UÊ¥ ¬⁄U ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–
Ò¿‹Îýàæð¹Ú
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl ∑§Ê‡ÊË ¡Ê∑§⁄U
‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë
ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©Uã„¥U SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ŒË–
©U‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’Ê‹∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ΔUªÊ
‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥
‚ÊøÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê‡ÊË ¬„È¥UøÊ ¡Ê∞– ’‚ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ– fl


•¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ „UË ∑§Ê‡ÊË ¬„È¥Uø ª∞–
•÷Ë ’Ê‹∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄U ◊ÊòÊ vz fl·¸ ∑§ „UË Õ Á∑§
◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ
¿‹Îýàæð¹ÚU ×æ˜æ vz ¬…∏UÊ߸U ’Ëø ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ŒË •ÊÒ⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§
ßáü ·ð¤ ãUè Íð ç·¤ •‚„UÿÊª •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏– ‚àÿʪ˝Á„UÿÊ¥ ∑§Ê
×ãUæˆ×æ »æ´Šæè Áè ·ð¤ •¥ª˝¡Ê¥ ‚ Á¬≈UÃ Œπ øãŒ˝‡Êπ⁄U ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U
çß¿æÚUæð´ âð ÂýÖæçßÌ ©UŸ∑§Ê πÍŸ πÊÒ‹ ©UΔUÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¥ª˝¡Ê¥ ¬⁄U ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚
ãUæð·¤ÚU ©U‹ãUæð´Ùð ÂɸUæ§üU ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃଇøÊà fl fl„UÊ¥ ‚
Õè¿ ×ð´ ãUè ÀUæðǸ Îè ¥æñÚU ÷ʪ ÁŸ∑§‹ ‹Á∑§Ÿ ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ „UÊ ‚∑§– ©UŸ∑§
×ãUæˆ×æ »æ´Šæè ·ð¤ ◊ÊÕ ¬⁄U ‹ª ø¥ŒŸ ∑§ ≈UË∑§ ‚ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹Ë
ªß¸U– ¡’ ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê
¥âãUØæð» ¥æ´ÎæðÜÙ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊
×ð´ ·ê¤Î ÂǸðÐ “•Ê ÊÊŒ”, Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ “SflÃ¥òÊ” ÃÕÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ
âˆØæ»ýçãUØæð´ ·¤æð “¡‹πÊŸÊ” ’ÃÊÿÊ– ÿ ÁflÁøòÊ ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ÃÒÿÊ⁄U •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹ •ÊÒ⁄U
¥´»ýðÁæð´ âð çÂÅUÌð Îð¹ ◊Á¡S≈˛U≈U Ÿ ©Uã„¥U vz ¿UÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U– ßU‚∑§ •‚$»§Ê∑§ ©UÀÀÊÊ πÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øãŒ˝‡Êπ⁄U
¿‹Îýàæð¹ÚU âð ÚUãUæ ÙãUè´ ’ÊŒ øãŒ˝‡Êπ⁄U “•Ê ÊÊŒ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „UÊ ª∞– fl„UÊ¥ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹– ©UäÊ⁄U •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§Ê
»Øæ ¥æñÚU ©UÙ·¤æ ¹êÙ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¥ „UË ¬˝ÁÃôÊÊ ‹ ‹Ë Á∑§ — ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë
¹æñÜ ©UÆUæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– øãŒ˝‡Êπ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á¿U¬Ã-Á¿U¬Ã
Îéà×Ù ·¤è »æðçÜØæð´ ·¤æ, ∞∑§ ∞‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ ∞∑§ ’Í…∏UË ◊Ê¥ •¬ŸË ’≈UË ∑§
¥´»ýðÁæð´ ÂÚU ˆÍÚUæð´ âð
ÂýãUæÚU ·¤ÚU ©U‹ãð´U ƒææØÜ ãU× âæ×Ùæ ·¤ÚÔ´U»ðÐ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË ÕË– ©U‚ ’Í…∏Ë ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ‚
øãŒ˝‡Êπ⁄U Ÿ ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ Á∑§ äÊŸÊ÷Êfl ∑§
·¤ÚU çÎØæР̈Âà¿æÌ ßð ¥æÊææÎ ãUè ÚUãðU ãñ´U, ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ÁflflÊ„U •≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– Ã÷Ë
ßãUæ´ âð Öæ» çÙ·¤Üð ¥æÊææÎ ãUè ÚUãð´U»ðÐ øãŒ˝‡Êπ⁄U ©U‚ ’Í…∏Ë ◊Ê¥ ‚ ∑§„UŸ ‹ª Á∑§, “◊Ê¥ •Ê¬
Üðç·¤Ù Öæ»Ùð ×ð´ ◊ȤÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬∑§«∏flÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ ßUŸÊ◊ ∑§Ë
âÈ¤Ü Ù ãUæð â·ð¤Ð •’ ÃÊ øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ ‹¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË
©UÙ·ð¤ ×æÍð ÂÚU Ü»ð
¿´ÎÙ ·ð¤ ÅUè·ð¤ âð
©UÙ·¤è ÂãU¿æÙ ·¤ÚU
“ •Êª ‹ª øÈ∑§Ë ÕË– •‚„UÿÊª •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ’¥Œ „UÊ ¡ÊŸ
∑§ ©U¬⁄Uʥà fl ∑ȧ¿U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •Ê
ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê ÊÊŒ ∑˝§Ê¥ÁÃŒ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ßU‚Ë
ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ
Ã∑§ ¬„È¥UøÊ Œ¥ ÃÊÁ∑§ Œ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ L§∑§– flÎhUÊ Ÿ
∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë, “Ÿ ’≈UÊ, ¬Ê¥ø ‹Êπ
÷Ë Á◊‹ ÃÊ ÷Ë ◊Ò¥ ∞‚Ë ªgÊ⁄UË Ÿ ∑§M¥§ªË– ÷‹Ê, ◊Ê¥ ÷Ë
∑§÷Ë ’≈U ∑§Ê ’È⁄UÊ øÊ„UÃË „ÒU? „U◊Ê⁄UË ÃÊ ߸U‡fl⁄U ∞∑§ Ÿ
Üè »§üUÐ Á’ÁS◊‹ ‚ „Ê ªß¸U– øãŒ˝‡Êπ⁄U •¬Ÿ ßU‚ ∑˝§Ê¥ÁÃŒ‹ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ‚ÈŸ „UË ‹ªÊ–” ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà flÎhUÊ
¬Í⁄‘U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ fl ©U‚∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ÊŸ ø‹Ë ªßZU ÃÊ ⁄UÊà ∑§Ê øãŒ˝‡Êπ⁄U ÉÊ⁄U
‚Ê◊Ÿ äÊŸ ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Á’ÁS◊‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ¬˝Ê× ∑§Ê‹ fl ŒÊŸÊ¥ ©UΔUË ÃÊ
∑§Ë ‚‹Ê„UŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË $π¡ÊŸ ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹Ê ÃÊ øÊ⁄U¬Ê߸U ¬⁄U ∞∑§ πà ‚Á„Uà L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê …U⁄U ¬ÊÿÊ– πÃ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 24


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:29 PM Page 25

âæÎÚU §´UçÇUØæ

ÙæÙè ß ÎðàæÖˆæ Íð
¹ÚU ¥æÊææÎÓ
Á„UãŒÈSÃÊŸ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U Á⁄U¬Áé‹∑§ •Ê◊˸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§


Ÿ∞ Œ‹ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ– fl·¸ v~w} ◊¥ ‚ÊßU◊Ÿ
∑§◊ˇʟ ∑§ ‹Ê„UÊÒ⁄U •ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹Ê‹Ê
‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑§Ë „UàÿÊ ‚ ªÈSSÊÊ∞ ÷ªÃ Á‚¥„U fl ¥´»ðýÁ ¿‹Îýàæð¹ÚU ·¤æð
øãŒ˝‡Êπ⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ‚Ê¥«U‚¸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– çÁ´Îæ ·¤Ç¸Ùæ ¿æãÌð
•’ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸ Íð, Üðç·¤Ù ¿‹Îýàæð¹ÚU
‹Ë– ‹Á∑§Ÿ ÷ªÃ Á‚¥„U •¬ŸÊ fl‡Ê ’Œ‹∑§⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ Ùð ¥ÂÙè ¥´»ýðÁæð´ ·¤è
fl øãŒ˝‡Êπ⁄U ‹Ê„UÊÒ⁄U ø‹ ª∞– ~ •¬˝Ò‹ v~w~ ∑§Ê
•¥ª˝¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ “¬Áé‹∑§ ‚ç≈UË Á’‹” ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ·¤Ç¸ ×ð´ Ù ¥æÙð ·¤è
∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÷ªÃ Á‚¥„U fl ’≈ÈU∑§‡fl⁄U ŒûÊ Ÿ ÁŒÀÀÊË ÂýçÌ™ææ ·¤æ ÂæÜÙ
ÁSÕà •‚ê’‹Ë ◊¥ πÊ‹Ë ’¥øÊ¥ ¬⁄U ’ê’ »¥§∑§– Á¡‚ ·¤ÚUÌð ãéU° ÂèÂÜ ·ð¤
¬⁄U ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÃଇøÊà ÂðǸ ·ð¤ Ùè¿ð çÚUßæËßÚU
∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ªÈM§, ‚ÈπŒfl ×ð´ Õ¿è ¥´çÌ× »æðÜè
∑§Ê ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê ÊÊŒ ∑§Ë ¥ÂÙè ·¤ÙÂÅUè ×ð´
Ã‹Ê‡Ê ÷Ë „UÊŸ ‹ªË ‹Á∑§Ÿ fl •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥
×æÚU ÜèÐ §Uâ ÌÚUãU w|

◊¥ øãŒ˝‡Êπ⁄U Ÿ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§


•ÊŒ⁄UáÊËÿ ◊Ê¥ ¡Ë,
Ÿ„UË¥ •Ê∞– fl ÷ªÃ Á‚¥„U fl •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ‚
¿ÈU«∏ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ
Á‚⁄‘U Ÿ ø…∏U ¬Ê߸U– wx ◊Êø¸ v~xv ∑§Ê ÷ªÃ Á‚¥„U,
⁄UÊ¡ªÈM§ fl ‚ÈπŒfl ∑§Ê »§Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸U ÃÊ fl„UË¥ ×ëˆØé ãUæ𠻧üUÐ

ȤÚUßÚUè v~xv ·¤æð
¿‹Îýàæð¹ÚU ¥æÊææÎ ·¤è
ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸– ’≈ÈU∑§‡fl⁄U ŒûÊ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ¬ÊŸË ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚
øȬøʬ ø‹ ŒŸ ∑§Ë ªÈSÃÊπË ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ øãŒ˝‡Êπ⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ≈ÍU≈UÊ ‚Ê
øÊ„UÃÊ „Í¥U– ߟ L§¬ÿÊ¥ ‚ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „UÊ ‚∑§ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ fl ‡Êʥà ’ÒΔU ⁄U„UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ
◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒŸÊ– ∑§÷Ë Á∑§S◊à Ÿ •¬Ÿ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Œ‹ ◊¥ ¡ÊŸ «UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃ Õ– fl
‚ÊÕ ÁŒÿÊ ÃÊ ’„UŸÊ߸U ‚Ê„U’ ‚ ÷Ë Á◊‹ ‹Í¥ªÊ fl •¬Ÿ ßU‚ Œ‹ ∑§ Á‹∞ äÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§
’„UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê‡ÊËflʸŒ Œ •Ê™¥§ªÊ– ∞∑§ äÊŸË √ÿÁÄàÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞À»˝§«U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ª∞– ßU‚∑§Ë
’„UŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê·Ë·, ‚ÍøŸÊ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ÁŸ∑§≈U ‚„UÿÊªË Ÿ •¥ª˝¡ ŸÊ≈U
•Ê¬∑§Ê ’≈UÊ ’Ê’⁄U ∑§Ê Œ ŒË– ¡Ò‚ „UË øãŒ˝‡Êπ⁄U ∞À»˝§«U ¬Ê∑¸§, ¡Ê
øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê ÊÊŒ ∑¥§¬ŸË ’ʪ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡∑§‹
©U‚ øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê ÊÊŒ ¬Ê∑¸§ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¬„È¥Uø
Á’ÁS◊‹ •ÊÒ⁄U •‚$»§Ê∑§ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Œ ŒË ÃÊ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ©UŸ ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ
ªß¸U– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ’ÊŒ Œ‹ ¬ÍáʸÃÿÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ– øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§Ê øÊ⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‹ªË¥– •¥ª˝¡ øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§Ê
∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ øãŒ˝‡Êπ⁄U Ÿ Œ‹ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ Á¡¥ŒÊ ¬∑§«∏ŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ øãŒ˝‡Êπ⁄U Ÿ •¬ŸË
∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§Ë •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ
‚‹Ê„UŸÈ‚Ê⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë •Ê∑§⁄U Œ‹ ∑§Ê ªΔUŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „ÈU∞ ¬Ë¬‹ ∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø Á⁄UflÊÀfl⁄U ◊¥ ’øË •¥ÁÃ◊
ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÷ªÃ Á‚¥„U, ªÊ‹Ë •¬ŸË ∑§Ÿ¬≈UË ◊¥ ◊Ê⁄U ‹Ë– ßU‚ Ã⁄U„U w| »§⁄Ufl⁄UË
⁄UÊ¡ªÈM§ fl ’≈ÈU∑§‡fl⁄U ŒûÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ v~xv ∑§Ê øãŒ˝‡Êπ⁄U •Ê ÊÊŒ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U–
„UÊ ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ‚’∑§ ‚„UÿÊª ‚ - •Ê‹Ê∑§ ÷Ê¥«UÊÁ⁄UÿÊ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 25


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 26

âæÎÚU §´UçÇUØæ

¥æØü â×æÁ ·ð¤ â´SÍæ·¤


×ãUçáü ÎØæÙ´Î âÚUSßÌè

Af ÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ v~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ Á¬á«U „UË ◊„UÊŒfl ÿÊ ÷ªflÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ãÿÊÿ, •ôÊÊŸÃÊ fl •÷Êfl ¡Ò‚Ë ∑§⁄U ‚∑§Ê– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë fl ªÊÒÃ◊’ÈhU ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ
∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ©UÀÀÊπŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl·¸ v}yz ◊¥ ÷˝◊áÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏– v{ fl·¸ Ã∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U
◊„UÁcʸ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§Ê ¡ã◊ ªÈ¡⁄UÊà ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà fl fl·¸ v}{v ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ


◊Ê⁄UflË Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§ ¿UÊ≈U ‚ ªÊ¥fl ≈¥U∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ×ãUçáü ÎØæÙ´Î Áè Ùð ×æ˜æ vy ßáü ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ ‚
„ÈU•Ê ÕÊ– ßUŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË ·¤è ¥ËÂæØé ×ð´ ãUè âˆØ ·¤è ¹æðÁ „ÈU߸U– ©UŸ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ
∑ΧcáÊ‹Ê‹ ÁòÊflŒË ÕÊ ¡Ê ‡ÊÒfl äÊ◊¸ ∑§ ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ãUæð·¤ÚU çàæßÚUæç˜æ ·¤æ ßýÌ ÚU¹æÐ Ÿ SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ ∑§Ê •¬ŸÊ ªÈM§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ–
©U¬Ê‚∑§ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ßU‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ßð ×´çÎÚU ×ð´ ÚUæÌ ÖÚU Áæ»Ìð ÚUãðUÐ ÚUæÌ ÖÚU •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ flŒÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U
ŸÊ◊ ◊Í‹‡Ê¥∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê •Êª ø‹∑§⁄U ª∞– ’ø¬Ÿ ‚ „UË ’„ÈU◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ SflÊ◊Ë
ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§ Áæ»Ìð - Áæ»Ìð ©UÙ ·ð¤ ×çSÌc·¤ ×ð´ ØãU çß¿æÚU ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ ¡ÀŒ „UË •¬Ÿ ªÈM§ ‚ ‚¥S∑ΧÃ
ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „UÈ•Ê– ¿ÜÌæ ÚUãUæ ç·¤ Øæ ØãU ÂÌÍÚU ç‡ÇU ãUè ÷Ê·Ê, √ÿÊ∑§⁄UáÊ fl flŒÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë–

ßð ×ãUæßèÚU Sßæ×è ß »æñÌ×ÕéhU ·¤æ


◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊà ÷⁄U ¡ÊªÃ ⁄U„U– ⁄UÊà ÷⁄U ¥ÙéâÚU‡æ ·¤ÚUÌð ãéU° ßáü v}yz ×ð´

◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿ ◊ÊòÊ vy fl·¸ ∑§Ë ×ãUæÎðß Øæ Ö»ßæÙ ãñUÐ ©UÙ·¤æ ×Ù §Uâ ÕæÌ ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÃË ¬˝ÕÊ, ¡ÊÁÃflÊŒ,
•À¬ÊÿÈ ◊¥ „UË ‚àÿ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ Á‹∞ ·¤æð Sßè·¤æÚU ÙãUè´ ·¤ÚU â·¤æÐ ÂçÚU‡ææ×SßM¤Â ¿ÈU•Ê¿ÍUÃ, •Á‡ÊˇÊÊ, ÷Èπ◊⁄UË, ŸÊ⁄UË •¬◊ÊŸ,
¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπÊ– fl Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË, ◊ÍÁø ¬Í¡Ê, ’Ê‹ ÁflflÊ„U, ¬ŒÊ¸ ¬˝ÕÊ,
Œ„U¡ ¬˝ÕÊ, ÷ÍÃ-¬˝à ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¡Ò‚ ¬Êπá«UÊ¥
¡ÊªÃ-¡ÊªÃ ©UŸ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÿ„U Öýׇæ ÂÚU çÙ·¤Ü ÂǸðÐ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê πá«UŸ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ªÈM§
ÁfløÊ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U ¬àÕ⁄U SflÊ◊Ë Áfl⁄U¡ÊŸ¥Œ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ßU‚ „UÊŸ„UÊ⁄U Á‡Êcÿ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 26


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 27

âæÎÚU §´UçÇUØæ
∑§Ê ªÈM§ ŒÁˇÊáÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ flŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Œ‚ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ ¡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U —
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ ßU‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ “flŒÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U v. ‚àÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚˝Êà flŒ „ÒU, •Ã— flŒÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ •ÁŸflÊÿ¸
‹ÊÒ≈UÊ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ fl Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿfl¡ËflŸ „ÒU–
¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– w. flŒÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà ¡Ëfl ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ fl
◊„UÁcʸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§◊¸flÊŒ ‚„UË „ÒU–
∑§ ©Ug‡ÿ ‚ •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ªÁΔUà ∑§⁄U fl·¸ v}|z ◊¥ ◊È¥’߸U x. ◊ÍÁø ¬Í¡Ê √ÿÕ¸ „ÒU–
◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ßU‚∑§Ë y. ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ fl •flÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ


SÕʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ×ãUçáü ÎØæÙ´Î ·¤æ ØãU ×æÙÙæ Íæ ÁŸÃʥà Á◊âÿÊ „ÒU–
¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ç·¤ â×æÁ ß Îðàæ ·¤è ©U‹‹æçÌ ×ð´ z. ‚ÎÁCU ◊¥ ߸U‡fl⁄U, •Êà◊Ê fl ¬ÈŒ˜ÇÊ‹
÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– fl fl·¸ v}|~ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÷˝◊áÊ çS˜æØæð ´ ·¤æ Âý×é¹ Øæð»ÎæÙ ãñUÐ ßð °ðâ è ÃËŸ Ãàfl „Ò¥U–
¬⁄U ÷Ë •Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU {. ߸U‡fl⁄U ∞∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U
¬˝fløŸ ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ⁄‘UflÊ«∏Ë ˇÊòÊ ·¤Üæ·¤æÚU ãUæðÌè ãñ´U ç·¤ ¥æÙð ßæÜè ÂèɸUè ·¤æ ‚fl¸‡ÊÁÄàÊ◊ÊŸ, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, •ŸÊÁŒ fl •Ÿ¥Ã
∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄Ê¡Ê ⁄UÊfl ÿÈÁhUÁcΔU⁄U ∑§Ê •¬Ÿ âé´ÎÚU ÖçßcØ ÕÙæ â·¤Ìè ãñ´UÐ ¥ÂÙè §Uâ „ÒU–
ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ’ŸflÊŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ âæð¿ ·¤æ ÂçÚU¿Ø ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙè ·ë¤çÌ |. ŸÊ⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UŸÊ
Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§ •Ê„U˜flÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ âˆØæÍü Âý·¤æàæ ×ð´ çÎØæ ãñUÐ ©U‹ ãU æð
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ⁄‘UflÊ«∏Ë ◊¥ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ·¤ãUæ ãñU ç·¤ ÒS˜æè Âê’Øæ ãñUÓÐ §UÌÙæ ãUè ÙãUè´
´Ù“ ð §U â ×ð´ øÊÁ„U∞–
}. ’Ê‹ ÁflflÊ„U, ’„ÈU ÁflflÊ„U ÃÕÊ
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÁ∑§ Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ©U‹ãUæð´Ùð âÌè ÂýÍæ, ÕæÜ çßßæãU, ÎãðUÁ ÂýÍæ, •S¬Î‡ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê „ÒU– ÂÎæü ÂýÍæ Áñâè ·é¤ÚUèçÌØæð´ ·¤æ â×æŠææÙ ~. ÁfläÊflÊ ÁflflÊ„U ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸÊ
©UUŸ ÁŒŸÊ¥ ¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë „ÈU∑ͧ◊à ∑§Ê ·ð¤ßÜ S˜æè çàæÿææ ·¤æð ÕÌæØæÐ øÊÁ„U∞–
⁄UÊ¡ ÕÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ‚ •Ê„U˜flUÊŸ Á∑§ÿÊ vÆ. Á„UãŒË fl ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝øÊ⁄U
Á∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ „ÒU ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
ßU‚Á‹∞ •Ê¬ SflÃ¥òÊ, ÁãÊ÷¸ÿ fl SflÊÁ÷◊ÊŸË ’Ÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§, ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ Ÿfl÷Ê⁄Uà ∑§ SflåŸ ŒÎCUÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÃÊéŒË
“Á∑§‚Ë √ÿÁÄàÊ ∑§Ê •¬ŸË ©UããÊÁà ‚ ‚¥ÃÈc≈UU Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ¬Ífl¸ ∞∑§ ∞‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ¡Ê ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ „UÊŸ ∑§
’ÁÀ∑§ ‚’∑§Ë ©UããÊÁà ◊¥ „UË •¬ŸË ©UããÊÁà ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„U∞–” ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåàÊ Ã◊Ê◊ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ‚ ◊ÈÄàÊ „UÊ– ¡„UÊ¥ ¬˝◊, ‚„UÿÊª
©Uã„UÊ¥Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ– ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ fl ’¥äÊÈàfl ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê •¬Ÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§
•¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ÷≈U∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§Ê¥ ª˝¥ÕÊ¥ •ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „UÊ– “ÁflcáÊÈ ¬È⁄UÊáÊ” - 2/3 ◊¥ ∑§ÁÕÃ
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ∑§ ª˝¥Õ “SÊàÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê”, “´§ÇflŒ” fl ÷Ê⁄Uà ©UŸ∑§Ë ¬Á⁄U∑§ÀåÊŸÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà „ÒU–
“ÿ¡Èfl¸Œ” ¬⁄U Á„UãŒË ◊¥ ÷Êcÿ ¬˝◊Èπ Õ– ªÊÿÁãà ŒflÊ— Á∑§‹ ªËÃ∑§ÊÁŸ
◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ∑§Ë ©UããÊÁà ◊¥ äÊãÿÊSÃ Ã ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ÷ʪ–
ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– fl ∞‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË „Ò¥U Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë SflªÊ¸¬flªÊ¸S¬Œ◊ʪ¸÷ÍÃ—
¬Ë…∏UË ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– •¬ŸË ßU‚ ‚Êø ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷flÁãà ÷Íÿ— ¬ÈL§·Ê— ‚ÈÅflÊØ––
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∑ΧÁà ‚àÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚◊¥ ∑§„UÊ „ÒU »˝§Ê¥‚ ∑§ ◊„UÊŸ ‹π∑§ “⁄UÊ◊Ê ⁄UÊ‹Ê” Ÿ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê
Á∑§ “SòÊË ¬ÍíÿÊ „ÒU”– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÃË ¬˝ÕÊ, ’Ê‹ ÁflflÊ„U, ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ßUÁ‹ÿ«U •ÕflÊ ªËÃÊ ∑§
Œ„U¡ ¬˝ÕÊ, ¬ŒÊ¸ ¬˝ÕÊ ¡Ò‚Ë ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§fl‹ SòÊË ¬˝◊Èπ ŸÊÿ∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ Õ– ©UŸ◊¥ „U⁄U∑ȧÁ‹‚ ∑§Ë ‚Ë ‡ÊÁÄàÊ ÕË–
Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãÿÊ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ’ÊŒ ßUÃŸÊ ◊„UÊŸ ’ÈÁhU¡ËflË ‚¥Ã ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥
ªÈM§∑ȧ‹, «UË∞flË S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡ fl ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ªÈM§∑ȧ‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞– ¡ã◊Ê–”
ßUŸ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊÿÈfl¸Œ, ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê fl flŒÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË ÕË– ¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ øÃŸÊ ¡ªÊŸ flÊ‹ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ flcʸ v}}x ◊¥
◊„UÁcʸ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ (Á¡ã„¥U z~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹ ’‚–
’‹¬Ífl¸∑§ Á„¥ŒÍ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ) flÊÁ¬‚ Á„¥UŒÍ äÊ◊¸ ª˝„UáÊ
∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ©UŸ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ
‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑˝§Ê¥Áà •Ê߸U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U
¬⁄U ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê–
◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÃËŸ Á‚hUʥà ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ
Á∑§∞ Õ Á¡Ÿ◊¥
v. flŒÊ¥ ◊¥ ‡Êʇflà ‚àÿ „ÒU–
w. •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ v/vÆÆ ÷ʪ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡
S∑ͧ‹ •âÊflÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U “•Êÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê” ∑§Ê ŒªÊ–
x. •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§fl‹ flŒÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥UªË–
‹Á∑§Ÿ fl·¸ v}|| ◊¥ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿ ßUŸ Á‚hUÊ¥ÃÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 27


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 28

âæÎÚU §´UçÇUØæ

¸f „UÊ∑§Áfl ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÁòʬÊΔUË “ÁŸ⁄UÊ‹Ê” ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§


øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– •ÊäÊÈÁŸ∑§
Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ©UÀÀÊπŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ÀUæØæßæÎ ·ð
⁄U„UÊ „ÒU– ¿UÊÿÊflÊŒË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊Íäʸãÿ ∑§Áfl ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê
¡ã◊ y »§⁄Ufl⁄UË v}~{ ∑§Ê ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊Á„U·ÊŒ‹ ŸÊ◊∑§
Á⁄UÿÊ‚Ã ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ßUŸ∑§ Á¬ÃÊ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ◊ ‚„UÊÿ
ÁòʬÊΔUË ©UããÊÊfl Á¡ÀÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Õ, Á∑¥§ÃÈ
¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U·ÊŒ‹ Á⁄UÿÊ‚Ã ◊¥ •Ê∑§⁄U
’‚ ª∞ Õ– ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§ ‚⁄U ‚ ◊Ê¥ ∑§Ê
‚ÊÿÊ ©UΔU ªÿÊ ÕÊ– vx fl·¸ ∑§Ë •À¬ÊÿÈ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë
∑§Ê ÁflflÊ„U ◊ŸÊ„U⁄U ŒflË ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
âêØü·¤æ´Ì ç˜æÂ
©UŸ∑§Ë ¬àŸË ◊ŸÊ„U⁄U ŒflË ÷Ë ∞∑§ ¬ÈòÊ fl ∞∑§ ¬ÈòÊË
∑§Ê ¡ã◊ Œ∑§⁄U ¡ÀŒË „UË Sflª¸ Á‚äÊÊ⁄U ªß¸U– ßU‚ Ã⁄U„U
©UŸ∑§Ê ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§Ê


‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ •Ê⁄ê÷ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©Uã„¥U Á„UãŒË ∑§ ÁflmUÊŸ ◊„UÊ’Ë⁄U ¬˝‚ÊŒ
ÁmUflŒË ¡Ò‚ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ •Ÿ∑§ Áfl⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ
ÀUæØæßÎè ÂÚUÂÚUæ ·ð¤ ¬«∏Ê– ßUŸ∑§Ë •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞¥ fl ‹π ßUã„¥U •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
×êŠæü‹Ø ·¤çß çÙÚUæÜæ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒ∞ ª∞– ßUŸ∑§Ë ¬˝Õ◊ ∑§ÁflÃÊ “¡Í„UË ∑§Ë ∑§‹Ë”
·¤æ Á‹× y ȤÚUßÚUè ¡ÊÁ∑§ ßUã„UÊ¥Ÿ fl·¸ v~vz ◊¥ Á‹πË, ∑§Ê ◊„UÊ’Ë⁄U ¬˝‚ÊŒ
v}~{ ·¤æð Õ´»æÜ ·ð¤ ÁmUflŒË Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚
×çãUáæÎÜ Ùæ×·¤ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¿¥UŒ •ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥– •Êª ø‹∑§⁄U ßUŸ∑§
Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ßUŸ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ÊŸÊ– fl·¸
çÚUØæâÌ ×ð´ ãéU¥æ ÍæÐ v~ww ◊¥ ßUŸ∑§Ë “¡Í„UË ∑§Ë ∑§‹Ë” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê
§UÙ·ð¤ çÂÌæ ´çÇUÌ ÚUæ× ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ •¬ŸË ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥
âãUæØ ç˜æÂæÆUè ©U‹‹ææß ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸’ÊäÊ ∞fl¥ üÊÎ¥ªÊ⁄U fláʸŸ ∑§Ê flÊáÊË ¬˝ŒÊŸ
çÁËæð ·ð¤ ÚUãUÙð ßæÜð Íð, ∑§Ë ÿÕÊ —
ç·´¤Ìé Áèçß·¤æðÂæÁüÙ
·ð¤ çÜ° ×çãUáæÎÜ çȤÚU Øæ? ÂßÙ,
çÚUØæâÌ ×𴠥淤ÚU Õâ ©UÂßÙ-âÚU-âçÚUÌ »ãUÙ ç»çÚU ·¤æÙÙ
»° ÍðÐ Õ¿ÂÙ ×ð´ ãUè ·é´¤Á-ÜÌæ-Âé´Áæð´ ·¤æð ÂæÚU ·¤ÚU ÂãéU´¿æ
çÙÚUæÜæ Áè ·ð¤ âÚU âð
×æ´ ·¤æ âæØæ ©UÆU »Øæ fl·¸ v~xx ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë Ÿ “◊ÃflÊ‹Ê” ŸÊ◊∑§ ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊÊ, •ÁáÊ◊Ê ’‹Ê, Ÿ∞ ¬ûÊ, •¬⁄UÊ, •Ê⁄UÊäÊŸÊ,
ÍæÐ vx ßáü ·¤è ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ßUã„UÊ¥Ÿ •ø¸ŸÊ, ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§Ê π«∏Ë ’Ê‹Ë ◊¥ L§¬Ê¥Ã⁄U,

¥ËÂæØé ×ð´ çÙÚUæÜæ Áè
·¤æ çßßæãU ×ÙæðãUÚU Îðßè
·ð¤ âæÍ ·¤ÚU çÎØæ
⁄UÊ◊∑ΧcáÊ-Á◊‡ÊŸ ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ¬òÊ “‚◊ãflÿ” ∑§Ê ÷Ë
‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ¬ÈòÊË ‚⁄UÊ¡ ∑§ ÁŸäÊŸ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§Ê
’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê
∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ŒÊ⁄Uʪ¥¡, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ, ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§
fl·Ê¸ªËÃ
∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U —- ‚πË, Á‹‹Ë, øÃÈ⁄UË ø◊Ê⁄U ÃÕÊ
‚È∑ȧ‹ ∑§Ë ’Ë’Ë–
©U¬ãÿÊ‚ —- •å‚⁄UÊ, •‹∑§Ê, ¬˝÷ÊflÃË, ÁŸL§¬◊Ê,
»ØæÐ •ÀÀÊ„U«∏, ’Á»§∑˝§ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U $ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U •¬ŸÊ øÊ≈UË ∑§Ë ¬∑§«∏, ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊, ©Uë¿Î¥Uπ‹ ÃÕÊ ø◊‹Ë
‚fl¸Sfl ‹È≈UÊ ŒŸ ∑§ øø¸ •Ê◊ ‚ÈŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡ËflŸ ∑§ ⁄‘UπÊÁøòÊ —- ∑ȧÀÀÊË ÷Ê≈U, Á’ÀÀÊ‚È⁄U, ’∑§Á⁄U„UÊ
•¥ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ fl ÁflÁˇÊåà ‚ „UÊ ª∞ Õ– ¡ËflŸ÷⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ÁŸ’¥äÊ ‚¥ª˝„U —- ¬˝’¥äÊ ¬Œ˜◊, ¬˝’¥äÊ ¬˝ÁÃ◊Ê, øÊ’È∑§
∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê •Ê¥ø‹ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ÃÕÊ ¬˝’¥äÊ ¬Á⁄Uøÿ
‚ ÷⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë fl·¸ v~{v ◊¥ ø‹ ’‚– •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ª˝¥Õ —- ⁄U’ËãŒ˝ ∑§ÁflÃÊ ∑§ÊŸŸ
’„ÈU◊ÈπË ∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë Ÿ ªl ¡ËflÁŸÿÊ¥ —- äÊ˝Èfl, ÷Ëc◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ
•ÊÒ⁄U ¬l ŒÊŸÊ¥ „UË ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •¬ŸË ŸÊ≈U∑ —- ‚◊Ê¡, ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê •ÊÒ⁄U ©U·Ê •ÁŸL§hU
‹πŸË ø‹Ê߸U– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ S»È§≈U ⁄UøŸÊ∞¥ —- Á„UãŒË-’¥ª‹Ê Á‡ÊˇÊ∑§, ⁄U‚
ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —- •‹¥∑§Ê⁄U, flÊàSÿÊÿŸ ∑§Ê◊‚ÍòÊ ÃÕÊ ÃÈ‹‚Ë-∑§ÎÃ
πá«U ∑§Ê√ÿ — - ÃÈ‹‚ˌʂ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ≈UË∑§Ê
∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U —- •ŸÊÁ◊∑§Ê, ¬Á⁄U◊‹, ªËÁÃ∑§Ê, ∑§Ê√ÿªÃ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ —- ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã ÁòʬÊΔUË ÁŸ⁄UÊ‹Ê

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 28


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 29

âæÎÚU §´UçÇUØæ

∑§Áfl „UÊÃ „ÈU∞ ¿UÊÿÊflÊŒË ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§


·ð¤ ×ãUæ·¤çß •Ÿ∑§ ÁøòÊ •¥Á∑§Ã Á∑§∞– ∑§ÁflÃÊ “’ÊŒ‹ ⁄Uʪ” ◊¥
©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •Ê‹ê’Ÿ M§¬ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U
‚ Á∑§ÿÊ „ÒU —-

ÂæÆUè çÙÚUæÜæ ÕæÚU-ÕæÚU »ÁüÙ


ßáü‡æ ãñU ×êâÜæŠææÚU
NÎØ Íæ× ÜðÌæ â´âæÚU
âéÙ-âéÙ ƒææðÚU ßÁý-ãé´U·¤æÚU
¬˝ªÁÃflÊŒË ÷ÊflŸÊ —- ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë Ÿ ¬˝ªÁÃflÊŒË

çÙÚUæÜæ Áè
ÀUæØæßæÎ ·ð¤
×ãUæÙ ·¤çß ÍðÐ
çãU‹Îè ·¤æÃØ Á»Ì
øÃŸÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U “∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊÊ”, “ÃÊ«∏ÃË ¬àÕ⁄U”, ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð Ò×éÌ
“⁄UÊ¡ Ÿ ⁄UπflÊ‹Ë” •ÊÁŒ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË¥– ßUŸ∑§Ë
¬˝ªÁÃflÊŒË ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŸêãÊÁ‹Áπà „ÒU– À´UÎ ·¤çßÌæÓ ·¤æ
°·¤ ¥‘ÀUæ ÂýØæð»
ßãU ÌæðǸÌè ˆÍÚU ç·¤Øæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð
Îð¹æ ©âð ×ñ´Ùð §UÜæãUæÕæÎ ·ð¤ ÂÍU ÂÚU ·¤çßÌæ¥æð´ ·ð¤
ßãU ÌæðǸÌè ˆÍÚU âæÍ-âæ‰æ âæçãUˆØ
flÒÿÁÄàÊ∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ —- ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë Ÿ ∑§ß¸U ·¤è ãUÚU çߊææ¥æð´ ÂÚU
∑§ÁflÃÊ∞¥ ∞‚Ë Á‹πË¥ Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ∑§Ë flÒÿÁÄàÊ∑§ÃÊ ∑§Ë
÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ “⁄UÊ◊
∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬Í¡Ê”, “¡Í„UË ∑§Ë ∑§‹Ë”, “‚⁄UÊ¡ S◊ÎÁÔ •ÊÁŒ
¬˝◊Èπ „Ò¥U– ‚⁄UÊ¡ S◊ÎÁà ∑§ÁflÃÊ ◊¥ fl •¬ŸË ÁŸ¡Ë
÷ÊflŸÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
¥ÂÙè Üð¹Ùè “
¿Üæ§üU ¥æñÚU ©Uâð
»çÚU×æ ÂýÎæÙ ·¤èÐ
Îéѹ ãUè ÁèßÙ ·¤è ·¤Íæ ÚUãUè,
Øæ ·¤ãê´U ¥æÁ, Áæð ÙãUè´ ·¤ãUèÐ
©U¬⁄UÊÄà Ÿ◊ÍŸÊ¥ ∑§Ë ’ÊŸªË ∑§ ¬‡øÊà ‚„U¡ „UË ÿ„U
•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë ¿UÊÿÊflÊŒ
¡Ë ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ÿÊòÊÊ ’„ÈUà ‹¥’Ë „ÒU– fl ¿UÊÿÊflÊŒË ∑§Áfl ∑§ ◊„UÊŸ ∑§Áfl Õ– Á„UãŒË ∑§Ê√ÿ ¡ªÃ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ “◊ÈÄÃ
„UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U„USÿflÊŒË, ¬˝ªÁÃflÊŒË fl ¬˝ÿÊªflÊŒË ¿¥UŒ ∑§ÁflÃÊ” ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ èÊË øÁø¸Ã ⁄U„U– ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊâÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë „U⁄U ÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄U
Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ ÁãÊêãÊÁ‹Áπà „Ò¥U —- •¬ŸË ‹ π ŸË ø‹Ê߸ U •ÊÒ ⁄ U ©U ‚  ªÁ⁄U ◊ Ê ¬˝ Œ ÊŸ ∑§Ë–
ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ê Sfl⁄U — ¿UÊÿÊflŒË ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê „UË
∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ ∑§Áfl „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ê Sfl⁄U
Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– fl ¬È⁄UÊŸË ª‹Ë-‚«∏Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥, ¬È⁄UÊŸË
M§Á…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏ ŒŸÊ øÊ„UÃ Õ– fl •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ
“‚⁄UÊ¡ S◊ÎÁÔ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
Ìé× ·¤ÚUæð ØæãU, ÌæðǸÙæ çÙØ×
×ñ´ âæ×æçÁ·¤ Øæð» ·ð¤ ÂýÍ×
Ëæ‚‹æ ·ð¤ ÂÉê´U»æ SßØ´ ×´˜æ
ØçΠ´çÇUÌ Áè ãUæð´»ð SßÌ´˜æ
¬˝∑ΧÁà ÁøòÊáÊ —- ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ë Ÿ ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§Ê

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 29


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 30

âæÎÚU §´UçÇUØæ

â´Ì ·¤çß ÚUçßÎæâ


SX

UÁflŒÊ‚ ∞∑§ ◊„UÊŸ ‚¥Ã ∑§Áfl Õ– ∑ȧ¿U ‹Êª ©Uã„¥U ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄ÒUŒÊ‚ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ
„ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÁflŒÊ‚ ⁄UπÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ÚUçßÎæâ ¥ÂÙð
¡ã◊ SâÊÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ©ã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÁèßÙ-ØæÂÙ ·ð¤ çÜ°
„ÒU Á∑§ fl ∑§Ê‡ÊË ÿÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ÊÁà ×æÌæ-çÂÌæ ·¤è ·¤×æ§üU
…UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê …UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ⁄UøŸÊ ◊¥ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ·ð¤ ¥çÌçÚUÌ ÁêÌð
·¤æàæè çÇU» ×æ´ÇêUÚU âÍæÙæ, àæéhU ßÚU‡æ ·¤ÚUÌæ »éÁÚUæÙæÐ ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æØü
·¤ÚUÌð ÍðÐ ÁêÌæð´ ·¤è
×æ´ÇêUÚU Ù»ÚU ÜèÙ ¥æñÌæÚUæ, ÚUçßÎæâ âéÖÙæ× ãU×æÚUæÐÐ ÕÙæ§üU ¥æñÚU »ÆUæ§üU âð
Âýæ# Âñâæð´ âð ƒæÚU ¹¿ü
ßUŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ¿ÜæÙð ·¤è ÕÁæ°
Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ⁄UÁflŒÊ‚ flÊáÊË ◊¥ ßUŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ âæŠæé-â´Ìæð´ ·¤æð ÖæðÁÙ
∑§ß¸U ◊à „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÉÊÈ fl ◊ÊÃÊ ·¤ÚUæÙð ×ð´ ¹¿ü ·¤ÚUÌð
∑§Ê ŸÊ◊ äÊÈ⁄U’ÁŸÿÊ ÕÊ– ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ø◊Ê⁄U ¡ÊÁà ‚ Õ ÃÕÊ ÍðÐ àææØÎ ãUè ·¤æð§üU
◊äÿ◊ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ê’ãäÊ ⁄UπÃ Õ– ©UŸ∑§Ë ÁflÁäÊflà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê °ðâæ çÎÙ ÕèÌÌæ ãæð
∑§Ê߸U ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ÃÊ ªÈM§ ∑Χ¬Ê, ‚à‚¥ª, •ã׬˝⁄UáÊÊ ‚ çÁâ çÎÙ ÚñUÎæâ Ùð
„UË ‚ëøÊ ôÊÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl ’ø¬Ÿ ‚ „UË •àÿ¥Ã äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁà âæŠæé â´Ìæð´ ·¤æð ÖæðÁÙ
∑§ Õ– ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ë ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ªÁÃ, ÷¡Ÿ∑§ËøŸ fl Ù ·¤ÚUæØæ ãUæðÐ ÚñUÎæâ
÷ÁÄàÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UŒ Áø¥ÁÃà ⁄U„Ã Õ– ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ’‚ ·ð¤ çÜ° âæŠæé-â´Ì
∞∑§ ÿ„UË ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •Êª ø‹∑§⁄U ÿ„U ¿æãðU °·¤ ãUæð Øæ çȤÚU
•¬ŸÊ ¡ËflŸÿʬŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘UªÊ? Îâ, ßð âÕ·¤æð °·¤
‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ßU‚ ‹Ê«U‹ ∑§ ôÊÊŸ âæÍ ÖæðÁÙ ·¤ÚUæØæ
∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‚◊ÍøÊ ¡ª •Ê‹ÊÁ∑§Ã „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ë ÁŒŸ- ·¤ÚUÌðÐ ÚñUÎæâ ·ð¤
¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏UÃË „ÈU߸U ÷ÁÄàÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ©U‚◊¥ ’ÊäÊÊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ ¡ÀŒ „UË ßU‚∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞?
Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ¬àãÊË fl ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U◊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÷Ë
∞‚Ê „UË– ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U ‹ÊŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‚ȇÊË‹
∑§ãÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁflflÊ„U ∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥äÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ

ÂçÚUÁÙ ©UÙ·¤è âæŠæé-
â´Ìæð´ ·¤è âðßæ ß ¹¿ü
âð ÕǸð ÿæéŠæ ÍðÐ

÷Ë ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë ÷ÁÄàÊ ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥
¬«∏Ê– •’ ÃÊ ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ë ßU‚ ¬˝flÎÁà ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÈ—πË
⁄U„UŸ ‹ª ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÁflŒÊ‚ •’ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ
¬ÈòÊ ∑§Ê ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ– ©UŸ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ, ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ßU‚ •Ÿãÿ ÷ÄàÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥
’Êà ◊ÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àãÊË ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸ-¡ÊŸ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ ¬«∏Ê– ßU‚ Ã⁄U„U ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ Ÿ ‚◊¤ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©Uã„¥U
ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ ©U¬⁄Uʥà ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÷ÁÄàÊ ÷ÊflŸÊ ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– •’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ê •¬ŸË
ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ ∑§ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ •àÿ¥Ã ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©UŸ∑§Ë ßU‚
∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– „UÊ‹Ã ∑§Ê ŒÅÊ∑§⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U „¥U‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊ
⁄UÁflŒÊ‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ∑§ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË flÊáÊË ◊¥ ßU‚∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ —
•ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ Õ– ¡ÍÃÊ¥ ∑§Ë ’ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ªΔUÊ߸U ‚
¬˝Ê# ¬Ò‚Ê¥ ‚ ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ ãU× ¥ÂÚUæŠæè Ùè¿ ƒæçÚU ÁÙ×ñ,
◊¥ πø¸ ∑§⁄UÃ Õ– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸U ∞‚Ê ÁŒŸ ’ËÃÃÊ „Ê Á¡‚ ÁŒŸ ⁄UÁflŒÊ‚ ·é¤Åé´UÕ Üæð» ·¤ÚÔ´U ãUæ´âè ÚðÐ
Ÿ ‚ÊäÊÈ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ „UÊ– ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊÈ-‚¥Ã øÊ„U ÎæçÚUÎ Îð¹è âÖ ·¤æñ ã´Uâñ,
∞∑§ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U Œ‚, fl ‚’∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ∑§⁄UÃ– ©UŸ∑§
¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ fl πø¸ ‚ ’«∏ ˇÊÈéäÊ Õ– •¬Ÿ ∑ȧ‹ °ðâè Îâæ ãU×æÚUèÐ
fl ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§Ê ΔUË∑§ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©Uã„¥U ’Ê⁄U- ¡ÍÃ ªÊ¥ΔUŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë ∑§◊ „UË •Ê◊ŒŸË „UÊÃË ÕË

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 30


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 31

âæÎÚU §´UçÇUØæ
∑§⁄UÃ Õ– fl ∞∑§ ‚ëø ªÈM§÷ÄàÊ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ªÈM§
SflË∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË flÊáÊË ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ —
ÚUæ×æÙ´Î ×æðçãU »éL¤ ç×ËØæð, ÂæØæð ÕýræçßâæâÐ
ÚUæ× Ùæ× ¥×èÚUâ çÂ¥æñ, ÚUçßÎæâ ãUè ÖØæñ ÂÜæâÐÐ
fl •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ ‚ÊÕ •Ä‚⁄U äÊ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ÿÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„Ã Õ–
ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ, ‚à‚¥ª fl ôÊÊŸ øøʸ ‚ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê#
„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ©UŸ∑§ ôÊÊŸ øˇÊÈ èÊË ¬ÍáʸàÊÿÊ πÈ‹
ª∞– ‚¥flØ vy{| Áfl. ◊¥ ©UŸ∑§ ªÈM§ ¡Ë ∑§Ë ßU„U‹Ë‹Ê ‚◊Ê# „UÊ ªß¸U–
ÃଇøÊà ⁄UÁflŒÊ‚ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ‚◊SÃ
©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ äÊ◊¸¬˝øÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ
•¬Ÿ ôÊÊŸ Áflfl∑§ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë •◊⁄U íÿÊÁà ¡‹Ê߸U Á¡‚‚ ¡ÊÃ-¬ÊÃ
∑§Ê •¥äÊ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U „ÈU•Ê ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝øÊ⁄U „UÈ•Ê– ⁄UÁflŒÊ‚
∑§Ë ∞∑§ ‚ÊäÊÈ-‚¥Ã ∑§Ë Ã⁄U„U ’…∏UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ fl ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•Ÿ∑§ ‹Êª ©UŸ∑§ äÊÈ⁄U Áfl⁄UÊäÊË „UÊ ª∞– ©UŸ∑§Ë ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ∑§Ê‡ÊË ÕË ¡ÊÁ∑§
’˝ÊrÊáÊflÊŒË ¬¥Á«UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ÕË– ‚÷Ë ¬¥Á«Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬øÊ
¬Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ŸËø ∑ȧ‹ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U √ÿÁÄàÊ ø◊¸∑§Ê⁄U
äÊ◊¸ªÈM§ ’Ÿ– ßU‚Á‹∞ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ •àÿÊÁäÊ∑§ ©Uª˝
ÕÊ– fl ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë ¬˝Á‚ÁhU ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã „UÊ∑§⁄U ∑§Ê‡ÊË ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬Ê‚
ª∞ •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ ∞∑§ ‡ÊÍŒ˝ √ÿÁÄàÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§fl‹ ¬¥Á«Uà fl ¬…∏U Á‹π √ÿÁÄàÊ
∑§Ê „ÒU– ∑§Ê‡ÊË Ÿ⁄‘U‡Ê Ÿ ¬¥Á«UÃÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ê •¬Ÿ
Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‡ÊË
Ÿ⁄‘U‡Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ äÊÊÁ◊¸∑§
ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ „UË ÕÊ– ßU‚◊¥ èÊÊ⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ üÊÊÃÊ
∑§ M§¬ ◊¥ •Ê߸U– ¬⁄U◊‚¥ÃÊcÊË √ÿÁÄàÊ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ Ã∑§ÊZ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬¥Á«UÃÊ¥
∑§Ê ¬ˇÊ ÁŸéʸ‹ Á‚hU „UÈ•Ê– ¬¥Á«UÃÊ¥ Ÿ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÁŸáʸÿ
„UË Ÿ „UÊ ‚∑§– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê
Á‚¥„UÊ‚Ÿ ◊¥ªflÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ◊ÍÁø
∑§Ê •¬ŸË ªÊŒË ◊¥ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U
ŒË ªß¸U Á∑§ ¡Ê ¬ˇÊ ◊ÍÁø ∑§Ê •¬ŸË ªÊŒË ◊¥ Á’ΔUÊ ‹ªÊ ©U‚Ë ∑§Ë Áfl¡ÿ
„UÊªË– ßU‚◊¥ ¬¥Á«UÃÊ¥ Ÿ ◊ÍÁø ∑§Ê •¬ŸË ªÊŒË ◊¥ ’È‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞
‹Á∑§Ÿ ◊ÍÁø ©UŸ∑§Ë ªÊŒË ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸U– ÃଇøÊà ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿ ÷ªflÊŸ
∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÍÁø ©UŸ∑§Ë ªÊŒË ◊¥ •Ê ªß¸U– ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ê
Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUÊ∑§⁄U, ¬¥Á«UÃÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ÉÊÈ◊ÊÿÊ– ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë
ÿ„U ¬¥ÁÄàÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Íø∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU —
ÄÿÊ¥Á∑§ fl •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ÍÃ ◊Èçà ◊¥ „UË ªÊ¥ΔU ŒÃ Õ Á¡‚∑§ °ðâæð ÜæÜ ÌéÛæ çÕÙ ·¤æñÙ ·¤ÚÔUÐ
∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ¡ËflŸ ÁŸflʸ„U ’«∏Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸U ‚ „UÊÃÊ
ÕÊ– fl ∑§fl‹ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§ Á‹∞ „UË ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÎèÙÎØæÜ »éâæ§UØæ´, ×ðÚÔU ¥æØð ÀU˜æ ŠæÚÔUÐ
•¬Ÿ ¬l ◊¥ ßU‚∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ —
ßU‚ Ã⁄U„U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊È¥„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë– ∞∑§
ÕÇU¸æð ÖñØæ ÌÕ ‹ØæÚUæñ´ ·¤èÙæñ, Õæ´ÅðU ¥æßð âæð Õæ´çÅU Ù ÎèÙæñÐ ’Ê⁄U ∑§Ê߸U ’˝ÊrÊáÊ ª¥ªÊ SãÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË
ÚUæŠØæ ÕæßÚUè ·ð¤ ÂçÀUßæÚÔU, ·é¤ÀU Ù ·¤±Øæñ´ ÚñUÎæâ çÕ¿æÚðÐÐ ≈ÍU≈UË ¡ÍÃË ª¥ΔUflÊŸ ∑§ Á‹∞ L§∑§Ê– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ’˝ÊrÊáÊ, ⁄UÁflŒÊ‚ ‚ ∑§„UŸ
‹ªÊ Á∑§ ø‹Ê èÊÄà ª¥ªÊ ◊Ê߸U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •Ê•Ê •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U
âèŠææð ¿æ× ×æðçÜ Üñ ¥æßñ, Ìæ·¤è ÂÙ ãUè ¥çŠæ·¤ ÕÙæßñÐ ‹Ê– ßUÃŸÊ ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÁflŒÊ‚ ¡Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ’Ê‹ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ª¥ªÊ ◊Ê߸U
ÅêUÅðU-ȤæÅðU ÁÚUßæ ÁæðÚU, ×â·¤Ì ·¤çÚU ·¤æãéU Ù çÙãUæÚñUÐÐ ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ¬⁄U ª¥ªÊ SãÊÊŸ ∑§Ê ¬Èáÿ ‹Ê÷ ‹ÃÊ
„ÍU¥– ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊŸÃÊ „Í¥U Á∑§ “◊Ÿ ø¥ªÊ ÃÊ ∑§ΔUÊÒÃË ◊¥ ª¥ªÊ”– ¬⁄¥UÃÈ ¬¥Á«UÃ
⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ ªÈM§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ¡Ë Õ ¡ÊÁ∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ∞∑§ ¡Ë Á»§⁄U èÊË •Ê¬ ÿ„U Œ◊«∏UË ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ª¥ªÊ ◊Ê߸U ∑§Ê ÷¥≈U
◊„UÊŸ ‚¥Ã Õ– ⁄UÁflŒÊ‚ •¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ê ‚ëøË üÊÎhUÊ ‚ ‚êêÊÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄U ŒŸÊ– ’˝ÊrÊáÊ Ÿ fl„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U Œ◊«∏UË ª¥ªÊ ◊Ê߸U ∑§Ê ÷¥≈U ∑§⁄U ŒË– Ã÷Ë
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 31
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:30 PM Page 32

âæÎÚU §´UçÇUØæ

ª¥ªÊ ◊Ê߸U Ÿ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈU◊ÍÀÿ ⁄UàãÊ¡Á«∏à ‚ÊŸ ∑§Ê ∑¥§ªŸ ŒÃ „ÈU∞ ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿ ÿ„U ◊Ê„U⁄‘¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ë¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ äÊŸ ‚ ÷ÍÁ◊ π⁄UËŒË
∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑¥§ªŸ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ê Œ ŒŸÊ– ’˝ÊrÊáÊ ©U‚ ∑¥§ªŸ ∑§Ë ø◊∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚à‚¥ª ÷flŸ, ÷ÄàÊÊ¥ ∑§ ΔU„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U
∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ „UÊ ªÿÊ– •’ ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ’ßU◊ÊŸ „UÊ ªÿÊ– „UÁ⁄U◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊ∞– ⁄UÁflŒÊ‚ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U •¬Ÿ ªÈM§ ∑§
©U‚Ÿ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ê ÿ„U ∑¥§ªŸ Ÿ Œ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– •’ ÃÊ ßU‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÁflŒÊ‚
¬⁄U ’ø ÁŒÿÊ– ßU‚ ∑¥§ªŸ ∑§Ë ’Êà ⁄UÊ¡Ê Ã∑§ ¬„È¥UøË ÃÊ ⁄UÊ¡Ê èÊË ßU‚ ∑§ ©U¬Œ‡Ê ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ‚èÊË flªÊZ ∑§ ‹Êª •ÊŸ ‹ª Á¡Ÿ◊¥
∑¥§ªŸ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÿ„U ∑¥§ªŸ •¬ŸË ⁄UÊŸË ’„ÈUà ‚ ‹Êª ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ’Ÿ ª∞– ÁøûÊÊÒ«∏ ∑§Ë ⁄UÊŸË ¤ÊÊ‹Ë èÊË ©UŸ∑§Ë
∑§Ê ÁŒπÊÿÊ– ⁄UÊŸË Ÿ ßU‚ ∑¥§ªŸ ∑§Ê ¬„UŸ Á‡ÊcÿÊ ’Ÿ ªß¸U– ◊Ë⁄UÊ ÷Ë ‚¥Ã ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë


Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U „UÊÕ °ðâæ ×æÙæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ ·¤×üßèÚU Á‡ÊcÿÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ë⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥
∑§ Á‹∞ èÊË ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑¥§ªŸ ∑§Ë „UΔU ∑§⁄U ¥æñÚU ·¤×üÆU ÃØçˆæ â´Ì ÚUçßÎæâ ◊¥ ⁄UÁflŒÊ‚ (⁄ÒUŒÊ‚) ∑§Ê „UË •¬ŸÊ ªÈM§ ◊ÊŸÊ
‹Ë– ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑¥§ªŸ ’øŸ flÊ‹ ·¤æ vzv ßáü ·¤è ¥æØé ×ð´ â´. vz}y çß. ×ð´ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬¥ÁÄàÊÿÊ¥ ŒÎCU√ÿ „Ò¥U —
’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ «U⁄UÃ- ç¿ÌæñǸ ×ð´ çÙßæü‡æ ãéU¥æÐ ÚUçßÎæâ ·ð¤
«U⁄UÃ ∑¥§ªŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊ ŒË– ⁄UÊ¡Ê ŸæhUæÜé ©U‹ãð´U ¥ÂÙæ »éM¤ ×æÙÌð ãñ´U ¥æñÚU ×èÚUæ´ Ùñ »æðçÕ‹Î ç×ÜØæ Áè,
©U‚ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UҌʂ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ »éM¤ ç×ÜØæ ÚñUÎæâÐ
•ÊÒ⁄U ÁflŸËà ÷Êfl ‚ ⁄UÊŸË ∑§ „UΔU ∑§Ë ’Êà ©U Ù ·¤æð çßçÖ‹‹æ Ùæ×æð´ âð Âé · ¤æÚU Ì ð ãñ´UÐ
’ÃÊ∑§⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑¥§ªŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¥æÁ Öè Õ´»æÜ ×ð´ ÚñUÎæâ ·¤æð L¤§UÎæâ,
’Êà ∑§„UË– ⁄UÁflŒÊ‚ Ÿ ßU‚Ë ’Ëø ©U‚ ’˝ÊrÊáÊ ×ãUæÚUæCþU ×ð´ ÚUæðãUèÎæâ ¥Íßæ ÚUæðãUèÌæàß,
∑§Ê ˇÊ◊ʬÍáʸ ŒÎÁCU ‚ ŒπÊ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ◊ÇãÊ „UÊ ©UæÚU ÂýÎðàæ, ´ÁæÕ, ÚUæÁSÍæÙ ß ãUçÚUØæ‡ææ
ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ø◊«∏Ê Á÷ªÊŸ flÊ‹Ë ∑È¥§«UË ×ð´ ÚUçßÎæâ, ÚñUÎæâ ß ÚUæ×Îæâ ·ð¤
“ ×èÚUæ ·ð¤ ÂýÖé Ìð× ãUè Sßæ×è,
Ÿæè ÚñUÎæâ âÌ»éÚU ÁèÐ
¡’ Á‚∑¥§Œ⁄U ‹ÊäÊË ⁄UÊíÿÊÁ÷·∑§ ‚ ¬„U‹
◊¥ „UÊÕ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ⁄‘Uà ∑§ ∑§áÊ ‚ ÿÈÄà Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñUÐ ’ŸÊ⁄U ‚ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÷¥≈U ‚¥Ã ⁄UÁflŒÊ‚
’„ÈU◊ÍÀÿ ⁄UàãÊ¡Á«∏à ∑¥§ªŸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚ „ÈU߸U, ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ vvw fl·¸ ∑§Ë
∑§ „UÊÕ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ∑¥§ªŸ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ÕË– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸flË⁄U •ÊÒ⁄U
‹ªÊ ¡Ò‚ fl„U ª¥ªÊ ‚ „UË ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „UÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ∑§◊¸ΔU √ÿÁÄàÊ ‚¥Ã ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ê vzv fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‚¥. vz}y Áfl. ◊¥
Œ‡Ê¸∑§ªáÊ ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞∑§ ÁŒŸ ÷ªflÊŸ ∑§ ÁøÃÊÒ«∏ ◊¥ ÁŸflʸáÊ „ÈU•Ê– ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§ üÊhUÊ‹È ©Uã„¥U •¬ŸÊ ªÈM§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
•Ÿãÿ ÷ÄàÊ ⁄UÁflŒÊ‚ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁflÁ÷ããÊ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë ’¥ªÊ‹ ◊¥ ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ê L§ßUŒÊ‚,
¬Í¡Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ⁄UË ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ÊŸ ∑§Ë ◊Ê„U⁄‘¥U ¬«∏Ë „ÈU߸U „Ò¥U– ◊Ê„U⁄‘¥U Œπ∑§⁄U fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ⁄UÊ„Uˌʂ •ÕflÊ ⁄UÊ„UËÃʇfl, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ fl
•Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „UÊ ©UΔU, Ã÷Ë SflåŸ ◊¥ ÷ªflÊŸ ◊¥ ©Uã„¥U Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ⁄UÁflŒÊ‚, ⁄ÒUŒÊ‚ fl ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á∑§ ⁄UÁflŒÊ‚ ßUŸ ◊Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ¬˝‚ÊŒ ‚◊¤Ê∑§⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ê– Ã÷Ë - •Ê‹Ê∑§ ÷Ê¥«UÊÁ⁄UÿÊ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 32


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:31 PM Page 33
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:31 PM Page 34

âæÎÚU §´UçÇUØæ

ÖæÚUÌ ·ð¤ çßçÖ‹‹æ Ú´U»


ÖæÚUÌ ×ð´ ãUÚ °·¤¤×æñâ× ¥æñÚU ×ãUèÙð ×ð´ ·¤æð§ü-Ù-·¤æð§üU Âßü ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñРȤÚUßÚUè ×ãUèÙð ×ð´
çßçÖ‹‹æ ÚUæ’Øæð´ ×ð´ ¥ÂÙð-¥ÂÙð ÌÚUè·ð¤ ¥æñÚU ÂÚUÂÚUæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU Õâ´Ì ´¿×è ×Ùæ§üU ÁæÌè ãñUÐ
äÊãÿflÊŒ ŒÃ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “◊Ê¥ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ‚
Õâ´Ì ´¿×è •ôÊÊŸ ∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê „U≈UÊ ∑§⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–”
◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê¥ ∑§Ë ‚»§Œ ‚Ê«∏Ë ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄U ‚ÊÒêÿÃÊ ∑§Ê
Œ‡ÊʸÃË „ÒU– ◊Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ flËáÊÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „ÒU Á∑§ ŒflË ‚¥ªËÃ
◊ÊÉÊ ◊„UËŸ ∑§Ë ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– πà •ÊÒ⁄U flÊl ‚ ¡È«∏Ë „Ò¥U– ßUŸ∑§ øÊ⁄U „UÊâÊ, øÊ⁄U flŒÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U– fl„UË¥
‚⁄U‚Ê¥ ∑§ ¬ËÀÊ »Í§‹Ê¥ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ª„Í¥U •ÊÒ⁄U ¡ÊÒ ◊¥ ÷Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ Áπ‹Ÿ ßUŸ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¡Ê ¬ÈSÃ∑§ „ÒU fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁfläÊÊ ªl •ÊÒ⁄U ¬l ∑§
‹ªÃË „Ò¥U– ‚ŒË¸ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚È„UÊŸÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ‹πŸ ∑§Ê ߥUÁªÃ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßUŸ∑§Ë ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ fl‡Ê÷Í·Ê •àÿ¥Ã ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§
∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸflÿÈfl∑§ ∞fl¥ ŸflÿÈflÁÃÿÊ¥ ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§Ê flSòÊ ¬„UŸ∑§⁄U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà ôÊÊŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥
ßU‚ ‚È„UÊŸ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ßU‚ ÁŒŸ ◊Ê⁄UflÊÁ„UŸË ôÊÊŸ ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∞fl¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ŒÃË „ÒU– ¬Ê¥fl
¡ª„U-¡ª„U ÷Ê¥ª«∏Ê ŸÎàÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹Êª ∑§ ÁŸ∑§≈U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „¥U‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ „¥U‚ ∑§Ê ŒÍäÊ
¬Ã¥ª ©U«∏Ê ∑§⁄U ßU‚ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©UΔUÊÃ „Ò¥U– ÿ„U àÿÊ„UÊ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ∑§fl‹ ŒÈÇäʬʟ ∑§⁄‘UªÊ ¡Ê
◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ÷Ë ‚◊Á¬¸Ã „ÒU– •ë¿U-’È⁄‘U ∑§ ÷Œ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§ ÉÊ«∏ ◊¥ ÷⁄UÊ
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§ „ÈU•Ê ¬ÁflòÊ ¡‹ ‚¥ªËà fl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ê
ÁŒŸ „UË ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË ‚⁄USflÃË Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU–
◊ÊÃÊ ∑§Ê ¡ãêÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ã—
Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ “ôÊÊŸ-ÁŒfl‚” ◊Êø¸ ◊Ê„U ∑§ àÿÊ„UÊ⁄U —
∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ fl˝Ã (w ◊Êø¸), ÁflŸÊÿ∑§Ë
ÁfllÊÕ˸ ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ê øÃÈÕ˸ (} ◊Êø¸), „UÊÁ‹∑§Ê Œ„UŸ (v~ ◊Êø¸),
•Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ‹Ë (wÆ ◊Êø¸)

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 34


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 35

Af´fIYf ´f³³ff âæÎÚU §´UçÇUØæ

¿ÜÌð ÚUãUæðÕèÌè ãéU§üU ÕæÌæð´ ·¤è ÃØÍæ


Ù·¤æÚU ·¤ÚU
¿ÜÌð ÚUãUæð
Áæð ·é¤ÀU Öè ãñU ßÌü×æÙ ×ð´
©Uâð Üð·¤ÚU Õâ °·¤ àæéM¤¥æÌ ·¤ÚUæð
ÖçßcØ ·¤è ¥æðÚU
·¤Öè Ù L¤·¤Ùð ßæÜð âȤÚU ·¤è
°·¤ ¥æŠæ ÍæðǸð ÕãéUÌ çÁÌÙð Öè ãUâèÙ ÂÜ
çÁ´¸Î»è Ùð çΰ
©U‹ãð´U ¥ÂÙð ãUæðÆUæð´ ÂÚU âÁæ·¤ÚU
¿ÜÌð ÚUãæð
çÁ´¸Î»è âð ©UÜÛææð ×Ì
çÁ´¸Î»è ·¤æð ©UÜÛææ¥æð ×Ì
çÎàææ°´ ·¤Öè Ìéãð´U Öýç×Ì ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ°´»è
»ÚU ãUÚU ÚUæðÁ Ìé× çÎàææ ÕÌæÌð
çÿæçÌÁ ÂÚU ÜæçÜ×æ çÕ¹ðÚUÌð
âé´ÎÚU âð ÂêÚÔU »æðÜ ÜæÜ âêÚUÁ ·¤æð Îð¹æð»ð
¥æñÚU »æñÚU ·¤ÚUæð»ð
ãUÚU ÚUæðÁ °·¤ Ù§üU âéÕãU ·¤æ Á‹× ãUæðÌæ ãñU
©Uâ Ù§üU âéÕãU ·¤è ÌæÁ»è ·¤æð
¥ÂÙè âæ´âæð´ ×ð´ ÖÚU·¤ÚU
¿ÜÌð ÚUãUæð
¥æ»ð ·¤è ¥æðÚU

- ÌL¤‡æ
Ø×éÙæÙ»ÚU
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 35
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 36

âæÎÚU §´UçÇUØæ

¹éÎ ·Ô¤ çÜ° çÁ°»è ¥Õ ¥õÚUÌ


Ÿ⁄UÁ¡‚ „È‚ÒŸ ∑§Ù ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò– ªÈ¡⁄U flÄàÊ ◊¥ •ı⁄Uà Ÿ ¡Ù-¡Ù Á∑§ÿÊ flÙ ‚’ ©‚
•Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë „ı‚‹Ê •»§¡Ê„Ë ŒŸ flÊ‹Ê ⁄U„Ê– ‚„Ë •ÊªÊ¡ ÃÙ Ã÷Ë

¹fZ Äàʧ „◊Ê⁄UÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ, ÿÊŸË •ı⁄Uà ∑§Ê– „◊Ÿ¥ ßÃŸË ◊„ŸÃ ∑§Ë,
ßÃŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ Á‚»¸§ ß‚ËÁ‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊¥ ¡M§⁄Uà ÕË ’ÁÀ∑§
ß‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ „◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸË ÕË– ÿ ‚Ùø „Ò ªÊ¥fl
‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U •’ ß‚ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ß‚∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒπŸÊ „Ò–
Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •ı⁄Uà ◊¥ ’„Èà ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ– ’Œ‹Êfl ¬Í⁄U √ÿÁÄàÊàfl
◊¥ ŒπÊ ªÿÊ– •’ flÙ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ Á„Uê◊ÃË „È߸ „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Èπ⁄U
∑§Ë ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÕÊ«∏Ê-’„ÈUà ¬…∏Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë, ¡Ù ß‚ flÄàÊ ÉÊ⁄U‹Í „Ù∑§⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚ËπÊ „Ò– ¬„‹Ë Œ»§Ê
Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë ¬‡Ê ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ •ı⁄UÃÙ¥ ‚ ’Êà „Ë ©‚ •„‚Ê‚ „È•Ê „Ò Á∑§ flÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷Ë œÈ⁄UË „Ò–
∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U •ë¿Ê ‹ªÊ Á∑§ ∞‚Ë ‚Ùø •∑‘§‹Ë ∑§ÁflÃÊ ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ßÃŸË ÃÊ∑§Ã ¬„‹ ÷Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ, ©‚Ÿ ©‚ Ã‹Ê‡Ê •’
∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ „⁄U •ı⁄Uà ∑§Ë „Ò– „⁄U ©‚ •ı⁄Uà ∑§Ë ¡Ù ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ ¡Ù Œ‡Ê∑§ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò ß‚◊¥ •ı⁄Uà ∑§È¿ •ı⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸªË
ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚Ùø ∑§Ê »§∑§¸ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ß‚Ë Œ‡Ê∑§ ◊¥ ߟ◊¥ •Ê∞¥ª ∑§ÊÁ’‹-∞-ÃÊ⁄UË»§ ’Œ‹Êfl– •Êß∞ ¡ÊŸ
•ı⁄U ‡Ê„⁄UË •ı⁄UÃÙ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª „Ò ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ù —
Œ⁄U•‚‹, ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë Ãʌʌ
∑§Ê ∞∑§¡È≈U •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ „ÙŸÊ ¬„‹Ë ‡Êø „ÙÃË „Ò– •ª⁄U ÿ ‡Êø ¬Í⁄UË Õð¹õȤ çÁ°»è ¥Õ Ñ
„Ù ÃÙ „Ë •Êª ∑§Ë ◊¥Á¡‹ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ’ËÃ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§Ù ’„Èà íÿÊŒÊ «⁄UÊ-œ◊∑§Ê∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê∞ªÊ
∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U •ı⁄Uà „Ù ÿÊ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄Uà ‚÷Ë Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„ πÈŒ ¬ÈL§· ‚◊Ê¡– ÿÍ¥ ÃÙ ÿ ‚◊Ê¡ „◊‡ÊÊ ‚ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ, •’

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 36


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 37

âæÎÚU §´UçÇUØæ
©‚ ‚◊¤Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •ı⁄Uà ÷Ë ©‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ߥ‚ÊŸ „Ò– flÊ‹Ê ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§„Ë¥ πÙ ªÿÊ– •’ •ı⁄Uà Ÿ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËŸÊ ‚Ëπ
Á¡‚∑§Ë ¡È’ÊŸ ÷Ë „Ò •ı⁄U ÅflÊÁ„‡Ê ÷Ë– wÆÆz ◊¥ ¡’ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê Á‹ÿÊ „Ò– ©‚ •’ ◊Ê‹Í◊ „Ù ø‹Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê fl¡ÍŒ, ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ
∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ– ß‚Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ •ı⁄Uà ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ¬„È¥øÊ߸ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË ©‚‚ „Ò– •Ê¡ ß‚ •ı⁄Uà ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò, ’ëø „Ò¥, Ÿı∑§⁄UË „Ò ÿÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë
Ã⁄U»§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹ÙÁŒ◊ʪ ◊¥ π‹’‹Ë ◊øÊ ŒË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑‘§ ’Ëø •ı⁄Uà Ÿ •¬ŸÊ fl¡ÍŒ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ
•ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ •ı⁄U ◊ıÁπ∑§ M§¬ ‚ ©ã„¥ Ã∑§‹Ë»§ •ı⁄U ©‚ ßí¡Ã ŒŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ „Ò– fl‹¥≈UÊߟ « „Ù, ¡Ë¥‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§
¬„È¥øÊŸ ∑§Ë „⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊÿÊ– ÿ ∑§ÊŸÍŸ ÁflflÊÁ„à •ı⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê „Ù ÿÊ •¬ŸË ¬‚¥Œ ‚ ‡ÊÊŒË •’ •ı⁄Uà Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬⁄UflÊ„
Á‹fl-ߟ ⁄UË‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë ‚÷Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ù „Ò ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë •Ê¡ ©‚∑§Ê ‚¬ŸÊ
‚ ⁄U„ ⁄U„Ë •ı⁄Uà ◊Œ¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–
Ÿ •ı⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ßí¡Ã ‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ߸ „Ò– •ı⁄Uà ¬„‹ ÉÊÈ≈U-
ÉÊÈ≈U∑§⁄U ∑§÷Ë ßí¡Ã ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ı⁄U ∑§÷Ë •∑‘§‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ «⁄U ‚ ß‚ ×ñ´ Öè ·¤×檤 ãê´
’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ, •’ •¬Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÃÙ πÒ⁄U •ı⁄Uà ∑‘§ ∑§◊Ê¥™§ „ÙŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „◊ ∑§⁄U „Ë
Áπ‹Ê»§ „Ù ⁄U„Ë „⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë Á„¥‚Ê ⁄UÙ∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ, ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ, Ã¡Ë ‚


∑§Ë •ÊflÊ¡ ©‚◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ
„Ù ⁄U„ •ãÿÊÿ ∑§Ù fl„ πÈÀÀÊ◊-πÈÀÀÊÊ
’æèÙð ·¤æ ã·¤ Ìô ÂãÜð Öè ’…∏ ⁄U„Ë ◊¥„ªÊ߸ ÿÊ ¡Ù ÷Ë ‚◊Á¤Ê∞ ß‚Ÿ
◊Ê◊Í‹Ë •ı⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬Ò‚Ê
’πı»§ „Ù∑§⁄U ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– Íæ ¥õÚUÌ ·¤ô Üðç·¤Ù, °·¤ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§
×éÛæð Öè âéÙô àæÌü ·Ô¤ âæÍÐ àæÌü Øð ç·¤ ã×Ùð´ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË …ÙŸ flÊ‹Ë •ı⁄UÃ
¡Ë „Ê¥, ∞‚Ê ∑§„ŸÊ Á∑§‚Ë ’ëø ¡Ò‚Ê
Ìéãð´ ¥æÁæÎè Ìô Îè Üðç·¤Ù, àææÎè ÉÊ⁄U ∑‘§ πø¸ ◊¥ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê „ÊÕ ’≈UÊ ⁄U„Ë
„Ò– Á»§⁄U •ª⁄U flÙ øÊ„ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ©‚∑§Ë
÷‹ „Ë ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ, •’ •ı⁄Uà Ìéãð´ ã×æÚUè ãè ×Áèü âð ·¤ÚUÙè ÷Ë ‚ÈŸ, ©‚ ÷Ë ‚ê◊ÊŸ Œ ÃÙ ©‚◊¥ ’È⁄UÊ ÄUÿÊ
Ÿ ÿ„ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á»§⁄U ∑§„ ÷Ë ãô»èÐ ·¤§ü ¥âðü ÕæÎ ¥õÚUÌ ·¤ô „Ò– ’Ê„⁄U ¡Ë-ÃÙ«∏ ∑§Ê◊ ∑§⁄U •¬ŸË ◊„ËŸ ∑§Ë
ÄUÿÙ¥ ŸÊ ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥, ß‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚’ ×ãâêâ ãé¥æ ç·¤ Øð ·ñ¤âè ¥æÁæÎè ∑§◊Ê߸ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹È≈UÊŸ flÊ‹Ë •ı⁄Uà •Ê¡ •¬Ÿ
•¬ŸË-•¬ŸË ∑§„Ÿ ∑§Ê „∑§ ⁄UπÃ „Ò¥– •ı⁄Uà ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈŒ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ÿ ªß¸
•’ ‚◊¤ÊË „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’Ù‹¥ª Ÿ„Ë¥ ãñ, Áô âæÍ ×ð´ ÕðǸè Üð·¤ÚU ¥æÌè ãñÐ „Ò– ÿÊŸË •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ •ı⁄Uà ∑§◊Ê
•¬ŸÊ „∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– •Ê¬ ’Ù‹¥ª Ã÷Ë ÃÙ çÜãæÁæ ©âÙð çÜß-§Ù ÚUèÜðàæÙ ∑§⁄U ‹Ê∞ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê ¬Áà ∑§Ù Œ Œ– •¬Ÿ
∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù ‚ÈŸªÊ– •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ ÿÊ
Á»§⁄U •ı⁄Uà ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ×ð´ ÚUãÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæÐ ÂãÜð-
“ ߟ ¬Ò‚Ù¥ ¬⁄U ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ „∑§ „Ò •ı⁄U ©‚
ÁŸfl‡Ê ÿÊ ©‚◊ ’øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¬Í⁄UË
„Ò Á∑§ •ı⁄Uà •¬Ÿ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ⁄UÙ‹ ‚ ’Ê„⁄U ÂãÜ Ìô Üô» §âð ÕðãÎ ÕéÚUæ ×æÙÌð ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– „Ê¥, flÙ ÷‹ „Ë ‡Êÿ⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥
•Ê ¡Ê∞– ’ÁÀ∑§ ÿ Á∑§ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ •ı⁄Uà ∑‘§ Íð ÂÚU, ¥Õ ÏèÚUð-ÏèÚUð §âð ¥ÂÙæÙæ ߥflS≈U Ÿ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ, ‚ÙŸÊ, ∞»§.«Ë.,
ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù Œ’Ê∞¥ ⁄UπŸÊ, êÿÈøÈ•‹ »¥§« flªÒ⁄U„ ÃÙ π⁄UËŒŸ ∑§Ë
àÿʪ ∑§Ë ŒflË ’ŸË ⁄U„ŸÊ, πÈŒ ÷Íπ ⁄U„∑§⁄U àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ ‚‹Ê„Ëÿà ⁄UπÃË „Ë „Ò– •Ê¡ •ı⁄Uà ÷Ë
ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸÊ flªÒ⁄U„-flªÒ⁄U„ ¡Ò‚Ë •¬Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ê ‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ •ı⁄U ©‚∑§Ê
øË¡Ù¥ ‚ •ı⁄Uà •’ ’Ê„⁄U •Ê∞– ∑§÷Ë ◊Ê¥, ∑§÷Ë ’„Ÿ, ∑§÷Ë ’ËflË ∑§„Ê¥, ∑Ò§‚ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò ¡ÊŸ ªß¸ „Ò– ©‚ •’ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ŸøÊŸÊ
•ı⁄U ∑§÷Ë ŒÙSà ’ŸŸ flÊ‹Ë •ı⁄Uà Ÿ „◊‡ÊÊ ‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ë ÃÙ ‚ÈŸË •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
„Ò •’ Ã∑§– •ı⁄U ¡’-¡’ ©‚Ÿ øÊ„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄U ©‚∑§Ë ÷Ë ‚ÈŸ ÃÙ
©‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë àÿıÁ⁄UÿÊ¥ ø…∏ ¡ÊÃË ÕË Á∑§ ÿ ÿÊŸË •ı⁄Uà ÷Ë ∑§È¿ ÁèÙð ·¤æ ã·¤ ãñ ×éÛæð
∑§„ ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, •¥Ã⁄U⁄UʸC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ‚ ΔË∑§ ∞∑§ íÊËŸ ∑§Ê „∑§ ÃÙ ¬„‹ ÷Ë ÕÊ •ı⁄Uà ∑§Ù ‹Á∑§Ÿ, ∞∑§ ‡Êø ∑‘§ ‚ÊÕ–
ÁŒŸ ’ÊŒ ÿÊŸË ~ ◊Êø¸, wÆvÆ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê Ÿ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ‡Êø ÿ Á∑§ „◊Ÿ ÃÈê„¥ •Ê¡ÊŒË ÃÙ ŒË ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÊŒË ÃÈê„¥ „◊Ê⁄UË „Ë ◊¡Ë¸
¬Ê‚ ∑§⁄U ‚’∑§Ù ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ •ı⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ‚ÈŸÙ, ‚ ∑§⁄UŸË „٪˖ ∑§ß¸ •‚¸ ’ÊŒ •ı⁄Uà ∑§Ù ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ ÿ ∑Ò§‚Ë
©‚ ÷Ë ß‚ ‹Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ flÙ ∑§È¿ ∑§„ ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¡ ∑§Ë •ı⁄Uà •Ê¡ÊŒË „Ò, ¡Ù ‚ÊÕ ◊¥ ’«∏Ë ‹∑§⁄U •ÊÃË „Ò– Á‹„Ê¡Ê ©‚Ÿ Á‹fl-ߟ
πÈ‹∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á‚»¸§ ©‚ ∑§„ŸÊ „Ò ⁄UË‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬„‹-¬„‹ ÃÙ ‹Ùª ß‚ ’„Œ ’È⁄UÊ
’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ •ª⁄U flÙ ‚’∑§Ë ‚ÈŸÃË „Ò ÃÙ, ‚÷Ë ©‚ ÷Ë ‚ÈŸ¥– ◊ÊŸÃ Õ ¬⁄U, •’ œË⁄U-œË⁄U ß‚ •¬ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
×ñ´ Öè ·¤éÀ ãê´ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊŒË •Ê¡ ∞∑§ ¡È•Ê ’Ÿ ªß¸ „Ò– ÿÊŸË
Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¬Áà •ë¿Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ’„Èà ’È⁄UÊ ÷Ë ÿ ÃÙ ‡ÊÊŒË
‚Ê‹Ù¥ ‚ ∞‚Ê „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë •ı⁄Uà Ÿ πÈŒ ∑§Ù •Êߟ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œ Á∑§ÃŸ „Ë ∞‚ ¡Ù«∏ „Ò¥
◊¥ ÁŸ„Ê⁄UÊ ÃÙ •¬ŸË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù „Ë fl„Ê¥ ¡Ù Á‚»¸§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Á⁄U‡Ã ◊¥ •Ê¡ åÿÊ⁄U,
ËʇÊÊ– ©‚ ÿ„Ë ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U „Ò ÃÙ flÙ „Ò ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊Ù„é’Ã, Œπ÷Ê‹, •„‚Ê‚ ‚’ ∑§„Ë¥ ªÊÿ’ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥
ÃÙ ©‚∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ fl¡ÍŒ Ÿ„Ë¥– ¡’ ÷Ë flÙ ‚¡Ë-‚fl¥⁄UË ß‚ øÊ„ ◊¥ Á∑§ wy ◊Êø¸, wÆvÆ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ë Á‹fl-ߟ ⁄UË‹‡ÊŸ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË
∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ⁄UÙ¡ ©‚∑§Ê ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ©‚ •ı⁄U ©‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Œ∑§⁄U ©Ÿ Ã◊Ê◊ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ„Ã ŒË Á¡Ÿ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¥
ÁŸ„Ê⁄U– •¬ŸË ¡flÊŸË ÷⁄U ©‚Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U∑§⁄U ¡Ë ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë •ı⁄Uà ◊¥ ßßË
‹Á∑§Ÿ, •’ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ß‚ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ ‚¬Ÿ •ı⁄U ©‚◊ ’‚Ÿ Á„ê◊à •Ê ªß¸ „Ò Á∑§ fl„ ÿ„ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ’‚ •’ ’„Èà „È•Ê–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 37


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 38

âæÎÚU §´UçÇUØæ ²fSXûWXSX


SŸ„U ◊äÊÈ⁄U

CX UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‹πŸ™§ ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁÄàÊ Œ‡Ê


ÿÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ‹πŸ™§ ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ‹Êª
ŠæÚUæðãUÚU ÂéÙ
©U‚‚ „U¡⁄Uꥡ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡M§⁄U ¬Í¿UÃ „Ò¥U– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ
„U¡⁄Uꥡ „U⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚¥÷˝Ê¥Ã ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‚»¸§ ∞∑§
’Ê ÊÊ⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ øÊÒ«∏Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡ª◊ªÊÃ ‡ÊÊ-M§◊ •ÊÒ⁄U ◊„¥Uª
‚Ê◊ÊŸÊ¥ ‚ ÷⁄UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ flÊ‹ •Ê◊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U¡⁄Uꥡ ◊¥ »§∑¸§ „ÒU–
„U¡⁄Uꥡ ∑§ ‚ÊÕ Á¡ÃŸË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ¡È«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U „U¡⁄Uꥡ Ÿ
Á¡ÃŸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ „U◊‹ Œπ „Ò¥U ©UÃŸÊ ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ¬⁄U
ªÈ¡⁄UÊ „UÊ–
ãUÁÚUÌ»´Á ×ð´ »
ÁflÁfläÊ Á∑§S◊ ∑§ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË •Ê◊Œ „U¡⁄Uꥡ ◊¥ „UÊÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U ßU‚ ª¥Á¡ª ∑§ ‹È໧ ∑§Ê ’πÊŸ Á¡ÃŸ »§∑˝§ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU ©Uß Á∑§SSÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ª‹Ë-’Ê¡Ê⁄U ÿÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¡È«∏ ‚∑§Ã
„Ò¥U– ◊Ȫ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ »˝Ò¥§ø •Ê∑§Ë¸≈UÄ≈U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¥ª˝¡Ë SÕʬàÿ
∑§‹Ê flÊ‹Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ©U‚ •Á÷¡Êàÿ flª¸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊ
ŒŸÊ •Ê¡ ‚ «…∏U-ŒÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ∞∑§ ¡ÊÁπ◊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ÕÊ
Á¡‚∑§ Á‹∞ •fläÊ ∑§ ŸflÊ’ ‚•ÊŒÃ •‹Ë πÊ¥ ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê
÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ŒÊ ‚ÊÒ fl·¸ ∑§Ë ßU‚ ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ¡„UÊ¥
„U¡⁄Uꥡ ’È…∏UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U …∏U⁄UÊ¥
‚‹fl≈¥U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ
„U¡⁄Uꥡ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¡flÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U •‚¥÷fl ‚
‹ªŸ flÊ‹ ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ–
◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§⁄UË’ ¿U„U ◊„UËŸ ¬„U‹ ¡’ „U¡⁄Uꥡ ∑§Ê ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ê
’Ë«∏Ê ©UΔUÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë fl¡„U ÕË– Á∑§‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§
„U¡⁄Uꥡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ŒÊ ‚ÊÒ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U
¬⁄U ∑§Ê߸U ’«∏Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ „U¡⁄Uꥡ ∑§Ë
„UÊ‹Ã ∞‚Ë „UÊ ªß¸U ÕË Á∑§ fl„UÊ¥ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë »§≈UË øÊŒ⁄U
¬⁄U Á‚ÃÊ⁄‘U ¡«∏ŸÊ ¡Ò‚Ê „UÊ– Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§ ‚Êø-ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÿ„U
Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÊ ‚ÊÒ fl·ÊZ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ ‚◊≈U ßU‚
∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „U¡⁄Uꥡ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– »§≈UÊ»§≈U
ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U¡⁄UꥡflÊÁ‚ÿÊ¥
Ÿ ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ ŒË– ‹πŸ™§ ∑§ ◊¥«U‹ÊÿÈÄàÊ ¬˝‡Êʥà ÁòÊflŒË
Ÿ „U⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŒÊ ⁄¥UªÊ¥-ªÈ‹Ê’Ë •ÊÒ⁄U ¬Ë‹ ⁄¥Uª ◊¥
⁄¥UªflÊ ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞–
©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ßUŸ ⁄¥UªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ „U¡⁄Uꥡ ◊¥ ∑§Ê߸U
•ÊÒ⁄U ⁄¥Uª Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ÿ„U ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ „U¡⁄Uꥡ
◊¥ Á’¡‹Ë ÿÊ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U flÊÿÁ⁄¥Uª ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπŸË øÊÁ„U∞–
‚ÊÕ „UË ‚’‚ ’«∏Ê •Á÷ÿÊŸ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¿UÃÊ¥ ¬⁄U ‹ª
ÁflôÊʬŸ „UÊÁ«ZUª ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊŸÊ ¬«∏Ê– „U¡Ê⁄UÊ¥ „UÊÁ«ZUªÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÉÊ¥≈UÊ¥ ¡Ê◊ ◊¥ »¥§‚Ë ⁄U„UÃË¥– ©Uã„¥U
∑§Ê≈U∑§⁄U ¡’ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ »¥§∑§Ê, ÃÊ •øÊŸ∑§ „U¡⁄Uꥡ πÈ‹Ê-πÈ‹Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U¡⁄Uꥡ ◊Ã
‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ– ‹ªÊ ¡Ò‚ ÃÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U „UÊÁ«ZUªÊ¥ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚Ë ◊¿U‹Ë •Ê•Ê– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ „U¡⁄Uꥡ ∑§Ê ∑§÷Ë ÁŒŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ⁄UÊà ◊¥
’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê߸U „UÊ– ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚ ŸË‹Ê •Ê‚◊ÊŸ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ ßU⁄UÊŒ ’È‹¥Œ „UÊ¥ ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë •«∏øŸ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ flÊ‹ ∞∑§ ’«∏ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹ªÃÊ ¡Ò‚ Á∑§ »§ÊÒ¡
Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑§ÃË– Ÿ «U⁄UÊ «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ÿ∞
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ∞∑§ ◊„UÊ •Á÷ÿÊŸ! ¬Í⁄‘U „U¡⁄Uꥡ ∑§Ê πÊŒ „U¡⁄Uꥡ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªßZU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
«UÊ‹Ê ªÿÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ äÊÍ‹ „UË äÊÍ‹! ‹ÊªÊ¥ ∑§ äÊ¥äÊ øÊÒ¬≈U „Ê ª∞– ∑§ÊÁŸ¸flÊ‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë •ŸÍΔUË
ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U ªŒ¸ •Ê ªÈ’Ê⁄U ø…∏U ªÿÊ– πÊŸ-¬ËŸ flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ–
ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÃÊ ◊ÁÄπÿÊ¥ ÷Ë ’ÒΔUŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ªË¥– ¡Ê ÷Ë „U¡⁄Uꥡ Ÿ∞ „U¡⁄Uꥡ ∑§Ë ŸÊÒ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚«∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ „UË
‚ ªÈ¡⁄UÊÃÊ ÃÊ •¬Ÿ ø„U⁄‘U ∑§Ê M§◊Ê‹ ‚ …¥∑§ ‹ÃÊ– „U⁄U Ã⁄U»§ ‚ πÈŒË ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ∑§Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ „U¡⁄Uꥡ ∑§

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 38


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 39

²fSXûWXSX âæÎÚU §´UçÇUØæ


ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ÿȪ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Œ¥ª– ÿ„UË Ÿ„UË¥, „U¡⁄Uꥡ Á‚»¸§ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥
ÙçÙü×æü‡æ ‚ ÷⁄UÊ ’Ê ÊÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ Ÿ Ê⁄U •Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑§ ‹Êª íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹È໧
©UΔUÊ ‚∑¥§ ßU‚Á‹∞ ŸÊÒ ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ’Ëø øÊ⁄U »§√√ÊÊ⁄‘U ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U–
∞∑§ »§√√ÊÊ⁄UÊ ∑§¬Í⁄U „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚, ∞∑§ ‚Ê„ÍU Á‚Ÿ◊Ê, ∞∑§ ◊À≈UË‹Á’‹
¬ÊÁ∑Z§ª •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊∑§’⁄‘U ∑§ ¬Ê‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’‚ πÊ‚ ’ÊÃ

»´çÁ´» ·¤æU ×Áæ ÿ„U „ÒU Á∑§ •’ „U¡⁄Uꥡ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ÿ„UÊ¥
•ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊À≈UË‹fl‹ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U
„U Á¡‚◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ vw ‚ÊÒ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Ã∑§ π«∏Ë „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‚÷Ë
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ „UË ⁄Uπ¥–
ÿÊŸË „U¡⁄Uꥡ ◊¥ Á‚»¸§ •Ê¬ ¬ÒŒ‹ „UË ø‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊∑§‚Œ ‚Ê»§
„ÒU Á∑§ „U¡⁄Uꥡ ◊¥ Á‚»¸§ ª¥Á¡¥ª ∑§Á⁄U∞–
ßUŸ ‚’ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄UË ∑§Ê· ‚ zÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ ÷Ë
∑§◊ πø¸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‹πŸ™§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ w{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •¥«U⁄Uª˝Ê©Uá«U ßU‹ÁÄ≈˛U∑§ flÊÿÁ⁄¥Uª ∑§ Á‹∞ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ
vv ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ •ÊÒ⁄U ¿U„U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U πø¸
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
„U¡⁄Uꥡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl·¸ v}vÆ ◊¥ ŸflÊ’ ‚•ÊŒÃ •‹Ë πÊŸ Ÿ
Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U¡⁄Uꥡ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ◊͋× ÁŒ‹∑ȧ‡ÊÊ ∑§ÊΔUË ∑§Ê ‡ÊÊ„UË
◊„U‹ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ª«˜U…UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ëø«∏ ‚ ÷⁄UÊ
⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‚•ÊŒÃ •‹Ë •¥ª˝¡Ê¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ÷Ë
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞ fl ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊
◊ÈŸ√√Ê⁄U ’Å‡Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •ãÿ ŸflÊ’Ê¥ Ÿ ÷Ë „U¡⁄Uꥡ
∑§Ê ’‚ÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– fl·¸ v}yw ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§
ŸflÊ’ •◊¡Œ •‹Ë ‡ÊÊ„U Ÿ ßU‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ „U¡⁄Uà ª¥¡ ⁄UπÊ– fl„U
Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
ÁŒ‹ŒÊ⁄U •‹Ë ∑§ ’≈U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Õ
ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U „U¡⁄Uà ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– „U¡⁄Uꥡ ∑§Ë ŸË¥fl ‚•ÊŒÃ
•‹Ë Ÿ «UÊ‹Ë, ŸÊ◊ •◊¡Œ •‹Ë ‡ÊÊ„U Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÒŸ∑§ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ
ŒË •ÊÒ⁄U •’ Ÿ∞ „U¡⁄Uꥡ ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–
Ã◊Ê◊ „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥ Ÿ Ÿ∞ ‡Ê„U⁄U ’‚Ê∞ „UÊ¥ª, ¬È⁄UÊŸË ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê …U„UÊ
∑§⁄U ŸÿÊ ‡Ê„U⁄U ’‚ÊÿÊ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UÊŸË ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê …U„UÊ∞ Á’ŸÊ
©U‚∑§Ê ∑§‹fl⁄U ’Œ‹ ŒŸ ¡Ò‚ ŒÈM§„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ
Á’⁄U‹ „UË Á◊‹¥ª– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ ¬„U‹ „UçÃ ◊¥ „U¡⁄Uꥡ ◊¥ ∞∑§ ¡‡Ÿ
◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Êª ∞∑§ ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U ‹∑§⁄U ª∞ Á∑§ ∑Ò§‚ ¬È⁄UÊŸË
øË¡Ê¥ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÷Ë ©U‚ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬Ê‚-¬«∏Ê‚ ∑§ ’Ê ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
„U¡⁄Uꥡ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ªÁ‹ÿÊ⁄‘U ◊¥ äÊÊÒ‹¬È⁄U ∑§ Áø∑§Ÿ ¬àÕ⁄U
‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ ¬àÕ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ÿÈflÊ flª¸ ©U‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ÿ ∑§Ê
÷Ë ◊¡Ê ‹Ã ÁŒπÃ „Ò¥U– íÿÊŒÊ Áø∑§ŸÊ„U≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ
Áø∑§Ÿ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U πÈ⁄UŒ⁄‘U ¬àÕ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞– ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U
∑§ »È§≈U¬ÊÕ ∑§Ê ¬„U‹ ‚ íÿÊŒÊ øÊÒ«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ •ÁäÊ∑§
‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ø„U‹∑§Œ◊Ë ∑§⁄U ‚∑¥§– »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U „U⁄U
’Ë‚ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ’¥ø ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU ÃÊÁ∑§ ‹Êª ©UŸ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U
‚∑¥§– »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U „U⁄U ’Ë‚ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ’¥ø ‹ªÊ߸U ªß¸U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ ’À’
„UÊ¥ª– ∞∑§ ’À’ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’À’ ‚«∏∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÊªÊ–
ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ v}Æ ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿŸ ¬ÊÀ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÿ ¬ÊÀ‚ ÄflËŸ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 39


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 40

âæÎÚU §´UçÇUØæ

âßüÁÙ âé¹æØ ·¤æ Üð´ â´·¤ËŒæ


‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ •ı⁄U ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ, ‚fl¸¡Ÿ
‚ÈπÊÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ „٪ʖ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ Œ‡Ê
∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ãÿÊ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ ©Ÿ
ôÊÊÃ-•ôÊÊà ‡Ê„ˌ٥ ∞fl¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©ã„¥
üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ •‚Ë◊ àÿʪ •ı⁄U
’Á‹ŒÊŸ ‚ •Ê¡ „◊ SflÃ¥òÊ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥– ÿ„ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬fl¸
©Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ◊„Ê-ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù S◊⁄UáÊ ∑§⁄U,
©ã„¥ •¬ŸË üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŒŸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡
∑‘§ ‡ÊÙÁ·Ã, ©¬ÁˇÊà •ı⁄U ŒÁ‹Ã flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ¡Êÿ¡ „∑§
ÁŒ‹ÊŸ •ı⁄U ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË flÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚◊ÊåÃ
∑§⁄U∑‘§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ
»‡æ
•Ê¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– „◊¥ ÿ„ ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ „◊ ∑§„Ê¥
Ã∑§ ‚»§‹ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ „◊¥ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ
•ı⁄U ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ, ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬
÷Ë ‹ŸÊ „٪ʖ
âéŸæè ×æØæßÌè, ×éØ×´˜æè ©æÚU ÂýÎðàæ
·ð
ÁÙÌæ ·ð¤ çãUÌ ãUè ÎðàæÖçQ¤
÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡ÊŒË Á◊‹ ∞∑§ ‹ê’Ê •⁄U‚Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ
÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚„Ë ◊ÊÿŸ Á◊‹ ÃÙ ∑‘§fl‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù– Á¡‚Ÿ
•Ê¡ÊŒË ŒË ©ã„¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë, •Ê¡ÊŒË ŒË œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑‘§
ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹«∏Ê∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„à ‚ÊœŸ ∑§Ë •ı⁄U
πÈ‹•Ê◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê Ÿ
•Ê¡ÊŒ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ◊Ò¥ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ
•ı⁄U ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏Ê „Í¥ fl„Ê¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ
çÜ
•ı⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ë
∑‘§fl‹ Á‚Ÿ◊Ê „Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ‚◊¤ÊÊ–

×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ç×Üè SßÌ´˜æÌæ


â´Áèß ÁæØâßæÜ

„U◊¥ ¡Ê SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹Ë „ÒU, ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ „U◊¥ ©U‚∑§Ê ‹Ê÷
¥ÂÙð
Á◊‹Ê „ÒU– ÁflÁ÷ããÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „U◊ •Êª ’…∏U „Ò¥U– πÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê
÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê √ÿÄàÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ◊Á„U‹Ê∞¥ •’
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U
√ÿÄàÊ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U ’ÁÀ∑§ Sflÿ¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ „UÊ ⁄U„UË
„Ò¥U– ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ßU‚ SflÃ¥òÊÃÊ Ÿ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒ∞
„Ò¥U– Á‚»¸§ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ •÷Ë ¬ÈL§·Ê¥ ¬⁄U
ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥, •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥– ÿ„U ŒÈπ—Œ „ÒU ‹Á∑§Ÿ
‚ëøÊ߸U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬Ê
⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–
Á’Õ
ÇUæò. ¥çÙÌæ çâ´ã
âèçÙØÚU »æØÙ·¤æðÜæòçÁSÅU, ܹ٪¤
ÂýSÌéçÌ Ñ S‹æðãU ׊æéÚU
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 40
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:32 PM Page 41

âæÎÚU §´UçÇUØæ

âç·ý¤Ø Öêç×·¤æ çÙÖæ°´ âÖè Ùæ»çÚU·¤


w{ ¡Ÿfl⁄UË, v~zÆ ∑§Ù Á¡‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚÷Ê ◊¥
•¥ªË∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ

‡æÌ´˜æ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „Ù, ‚¥ÁflœÊŸ ¬˝ŒûÊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‚’∑§Ù Á◊‹¥ •ı⁄U
◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ „Ù, ÿ„Ë ∑§Ê◊ŸÊ „Ò– ’«∏ àÿʪ •ı⁄U
’Á‹ŒÊŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù •ˇÊÈááÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞
ÁflÉÊ≈UŸ∑§Ê⁄UË, •‹ªÊflflÊŒË •ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¡ÊÁÃflÊŒË ∞fl¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ
Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ
÷ʪˌÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞–
×éÜæØ× çâ´ã ØæÎß
ÚUæCþèØ ¥ŠØÿæ â×æÁßæÎè ÂæÅUèü

·ð¤ â´çߊææÙ âð ÜðÙè ¿æçãU° ÂýðÚU‡ææ


•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù „◊Ê⁄U SflÃ¥òÊÃÊ
‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥¡ÙÿÊ ÕÊ ©ã„¥ „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ
Á◊‹Ë– ß‚Ë ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U
‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¬˝ÁÃ’h „È•Ê– Œ‡Ê ∑§Ù ¬˝ªÁà •ı⁄U
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ‚’∑§Ù •¬Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ

Ü° ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ã „È∞ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ÁÙÌæ ·ð¤ çãUÌ ãUè ÎðàæÖçQ¤


Çæò. ÚUèÌæ Õãé»é‡ææ Áôàæè
¥ŠØÿæ ©.Âý. ·¤´æ»ýðâ ·¤×ðÅUè

Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë •Á÷√ÿÁÄàÊ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿ Œ‡Ê
◊¥ ’„ÈUà ¬Á⁄UfløŸ ‹Ê∞ „Ò¥U– „U⁄U ¬Ë…∏UË ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ßU‚‚ ‹Ê÷ÊÁãflÃ

-¥ÂÙð „ÈU∞ „Ò¥U– ¡Ò‚-¡Ò‚ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ •ŸÈ÷flË „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚‚
¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ÷Ë •ÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ÃÊ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ
∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U Ã∑§ ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄UáÊ¡ËÃ
≈˛UÊ»§Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ π‹ ¬ÊÿÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ßUÃŸÊ ‚Á∑˝§ÿ
Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê¡ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê
øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–
◊ËÁ«UÿÊ ’„ÈUà ◊¡’Íà „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U Á¿U¬Ê

’ÕæÌ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ Áfl‡fl ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ
Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU Á¡‚◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U
Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÒU– ∞‚Ë ≈UË◊ ’ŸÊ ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ÄUà ŒË ªß¸U •Ê¡ÊŒË ∑§Ê πÍ’ ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ’«∏Ë ◊¥Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ‚»§⁄U ‡Ê· „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¥Á¡‹¥
∑§÷Ë πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ’‚ ø‹Ã ⁄U„UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ∑§Œ◊ ∑§ ‚ÊÕ
Ÿ∞ •ŸÈ÷fl ¡È«∏Ã ¡Ê∞¥ª–
©UÕñÎ ·¤×Ü,
¥ŠØÿæ, ¿ØÙ âç×çÌ ÚU‡æÁèÌ ÅþUæȤè, ç·ý¤·ð¤ÅU ÅêUÙæü×ð´ÅU, ØêÂè

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 41


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:33 PM Page 42

âæÎÚU §´UçÇUØæ ßfðXfaªfd»f

àææS˜æèØ »æØÙ ·¤ð SÌ´Ö


´çÇUÌ Öè×âðÙ Áæðàæè

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 42


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:34 PM Page 43

ßfðXfaªfd»f âæÎÚU §´UçÇUØæ

·ff ⁄UÁ‡Êπ⁄U
ÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑§ π¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÎÁhU ∑§ Ÿ∞
¬⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÅÿÊà ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿ∑§ fl
‚¥ªËà ∑§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄‘U– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸U ∞‚Ê √ÿÁÄàÊ „UÊ
¡Ê ©UŸ∑§ ◊äÊÈ⁄U ∑¥§ΔU ∑§Ê ŒËflÊŸÊ Ÿ „ÈU•Ê „UÊ– ©UŸ∑§ ◊äÊÈ⁄U
÷Ê⁄Uà ⁄UàãÊ ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ¡ã◊ y »§⁄Ufl⁄UË ªÊÿŸ ∑§ ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ‹ÃË
flcʸ v~ww ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ª«U∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ äÊÊ⁄UflÊ«∏ ¡Ê ⁄U„UË ÕË–
ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– fl ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ªËà ∑§ ∑§ß¸U ⁄UʪÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§‹ÊüÊË •ÊÒ⁄U
◊¥ ª„UŸ M§Áø ⁄UπÃ Õ– ’ø¬Ÿ ◊¥ fl ‹Á‹Ã ÷Á≈UÿÊ⁄U ¡Ò‚ Ÿ∞ ⁄UʪÊ¥ ∑§Ë


Á∑§⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •éŒÈ‹ ßáü v~|w ×ð´ ©U‹ãð´U ÂÎ÷ןæè ¥ßæÇüU âð ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ‹ª÷ª ww fl·¸ ¬„U‹
∑§⁄UË◊ πÊŸ ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ‚ ’„UŒ â×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ â´»èÌ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ fl •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ⁄‘UÁ«UÿÊ ∑§ „U⁄U
¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞– •’ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ÙæÅU· ¤ ¥·¤æÎ×è Ù§üU çÎËËæè mUæÚUæ Öè ©U‹ãð´U S≈U‡ÊŸ ‚ ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË mUÊ⁄UÊ
¬ÍáʸÃÿÊ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ◊¥ ⁄U◊ ªÿÊ â´»èÌ ÙæÅU·¤ ¥·¤æÎ×è ¥ßæÇüU âð ¥Ü´·ë¤Ì ªÊ∞ ª∞ ªÊŸ “Á◊‹ ‚È⁄U ◊⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ,
•ÊÒ⁄U fl·¸ v~xw ◊¥ fl ªÈM§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ç·¤Øæ »ØæÐ ßáü v~}z ×ð´ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU Ùð ÃÊ ‚È⁄U ’Ÿ „U◊Ê⁄UÊ” ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ πÍ’
◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏– •ª‹ ŒÊ fl·ÊZ ©UçßÖê ‹ãð´U ÂÎ÷× Öêá‡æ ß ßáü v~~~ ×ð´ ÂÎ÷× ø‹Ê– ÿ„U ªÊŸÊ „U⁄U ‚¥ªËà ¬˝◊Ë ∑§
á‡æ ¥ßæÇüU âð ÙßæÁæÐ §ÌÙæ ãUè ÙãUè´ ßáü

Ã∑§ fl ’ˡʬÈ⁄U, ¬ÈáÊ •ÊÒ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ v~~w ×ð´ ׊ØÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ ©U‹ãð´U ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ ◊¥ ⁄Uø ’‚ ªÿÊ– ‚¥ªËÃ
÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ∑§Ë ÌæÙâðÙ â×æÙ âð â×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Êª ÷Ë ßU‚
◊È‹Ê∑§Êà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ©USÃÊŒ „UÊÁ$»§¡ y Ùß´ÕÚU ßáü w®®} ·¤æð Îðàæ ·ð¤ âßæðü‘¿ ªÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊äÊÈ⁄U •ÊflÊ¡ ‚
•‹Ë πÊŸ ‚ „ÈU߸U– ©USÃÊŒ „UÊÁ$»§¡ Ùæ»çÚU·¤ â×æÙ ÖæÚUÌ ÚUˆ‹æ âð Öè ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§–
•‹Ë πÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ©U‹ãð´U âææçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ◊¥ Á∑§⁄UÊŸÊ
‚¥ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÀÀÊËŸ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚flÊßZU
„UÊ ª∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl·¸ v~x{ ◊¥ ∑È¥§«UªÊ‹ ◊¥ ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ª¥äÊfl¸ ∑§ Á‡Êcÿ ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË •¬ŸË ◊äÊÈ⁄U ∑¥§ΔU ◊ÊäÊÈ⁄UË
¡Ê‡ÊË Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ÅÊÿÊ‹ ªÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U •éŒÈ‹ fl •¬Ÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •¥ŒÊ¡ ‚ Á∑§⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ
∑§⁄UË◊ πÊŸ ∑§ Á‡Êcÿ ‚¥flÊ߸U ª¥äÊfl¸ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ◊÷Ÿ ∑È¥§«UªÊ‹∑§⁄U ª∞– ‚È⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊäÊ∑§ ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË Ÿ •¬Ÿ ªÈM§
‚ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ’Ÿ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑§Ë ÁflÁ÷ããÊ ÁfläÊÊ•Ê¥ ‚¥flÊ߸U ª¥äÊfl¸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ‚¥flÊ߸U ª¥äÊfl¸ ◊„UÊà‚fl ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ
∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊÿÊ‹ ªÊÿŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ¬ÈáÊ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚¥flÊ߸U
ΔÈU◊⁄UË •ÊÒ⁄U ÷¡Ÿ ◊¥ ÷Ë Áfl‡Ê· ◊„UÊ⁄à „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– •¬ŸË ª¥äÊfl¸ ◊„UÊà‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ÃÊŸ¬È⁄UÊ flÊŒ∑§ ∑§Ê ‚È⁄U ‚„UË
Á‡ÊˇÊÊ ŒËˇÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ø‹∑§⁄U ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÒΔU ¬ÊŸ ¬⁄U ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË ßUß •‚„U¡ „UÊ ª∞
¬˝Á‚hU ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ªÊÿ∑§ ’Ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ v~ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÃÊŸ¬È⁄UÊ ’¡ÊÿÊ–
◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ø ¬⁄U •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ŒË– ©UŸ∑§Ë ßU‚ ¬˝SÃÈÁà ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§
∑§Ê Œπ∑§⁄U üÊÊÃÊ ŒÊ¥ÃÊ¥ Ë ©¥Uª‹Ë Œ’ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ‚¥ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊È⁄UËŒ ’ŸÊŸ flÊ‹
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¬¥Á«Uà ¡Ë ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl·¸ v~|w ◊¥
ŸÊ◊ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÃ Ÿß¸U ™¥§øÊ߸UÿÊ¥ ¿ÍUŸ ‹ªÊ– ¬Œ˜◊üÊË •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§
©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ßU‚ ÁflÁ‡ÊCU ªÊÿ∑§Ë ‚ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË mUÊ⁄UÊ ÷Ë ©Uã„¥U ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë
•¬ŸÊ •‹ª ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ– •flÊ«¸U ‚ •‹¥∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ v~}z ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
•’ ÃÊ fl Ÿ ©Uã„¥U ¬Œ˜◊ ÷Í·áÊ fl fl·¸ v~~~ ◊¥ ¬Œ˜◊ Áfl÷Í·áÊ •flÊ«¸U
‡ Ê Ê S ò Ê Ë ÿ ‚ ŸflÊ¡Ê– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ fl·¸ v~~w ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ÃÊŸ‚Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– y Ÿfl¥’⁄U
fl·¸ wÆÆ} ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‚flÊ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ⁄UàãÊ
‚ ÷Ë ©Uã„¥U ‚êêÊÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ‚¥ªËà fl ªÊÿŸ ‚
‚¥ªËà ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ NŒÿ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¥Á«Uà ÷Ë◊‚Ÿ
¡Ê‡ÊË Ÿ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ªÊÿŸ ¬˝SÃÈÁÃ
ŒË– wy ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê }~ fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬¥Á«UÃ
÷Ë◊‚Ÿ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ‹¥’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 43


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:34 PM Page 44

âæÎÚU §´UçÇUØæ Health

10 BIGGEST
Brain Damaging Habits
GET RID OF THEM
No Breakfast : People who do not take Sleep Deprivation : Sleep allows our brain

1 breakfast are going to have a lower blood


sugar level. This leads to an insufficient sup-
ply of nutrients to the brain causing brain degen-
6 to rest. Long term deprivation from sleep will
accelerate the death of brain cells.
Head covered while sleeping : Sleeping
eration.
Overeating : It causes hardening of the 7 with the head covered increases the con-
centration of carbon dioxide and decreases

2 brain arteries, leading to a decrease in men-


tal power.
Smoking : It causes multiple brain shrink-
concentration of oxygen that may lead to brain
damaging effects.
Working your brain during illness :

3 age and may lead to Alzheimer disease.

High Sugar consumption : Too much


8 Working hard or studying with sickness may
lead to a decrease in effectiveness of the
brain as well as damage the brain.

4 sugar will interrupt the absorption of proteins


and nutrients causing malnutrition and may
interfere with brain development. 9
Lacking in stimulating thoughts : Thinking
is the best way to train our brain, lacking in
brain stimulation thoughts may cause
brain shrinkage.
Air Pollution : The brain is the largest oxy-

5 gen consumer in our body. Inhaling polluted


air decreases the supply of oxygen to the
brain, bringing about a decrease in brain efficiency. 10
Talking Rarely : Intellectual conversa-
tions will promote the efficiency of the
brain.

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 44


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:34 PM Page 45

Youth Forum âæÎÚU §´UçÇUØæ

THE GOLDEN
BHUMIKA BIRD
ndia became self-governing in the year of education and the parents don’t want them to

I glory – 1947. Since its independence, India


has transformed a lot. "We no longer discuss
the future of India. We say the future is India"
know even. India is incredible but for sure is
losing its incredibility because of some insensi-
tivity. The glory of India is lost somewhere and
but according to the happenings in society, it is the wings of golden bird are cut down insanely.
quite vivid that India will be a great power but Gaining freedom isn't enough. The tough
certainly not a super power. In fact, India is examination is what we are going through now.
afflicted by over population, great poverty , and We would have the result in favour only if we
a constant risk of religious violence. are willing to strive for it. There are chal-
Considering the size of the population, India is lenges and many more of them to come,
the greatest democracy in the world. However, they have to be accepted and these
the democratic rule is ruined by corruption, civil challenges can also be challenged,
wars and Religious violence. Corruption has to but only if we all want to change the
be controlled and eliminated. The obvious rem- things the way we like, and to
edy is to extend the economic liberalization. regain the glorious India, to be
India is proud of its universities, pool of scien- recalled as the GOLDEN
tists and skilled professionals. In the recent BIRD!!
years, many business schools have been
established with MBA courses.
Unfortunately, this top level framework
only targets the elite class of the
society.The poor children are
unaware of their rights of

“There are challenges and


many more of them to come,
they have to be accepted and
these challenges can also be
challenged, but only if we all
want to change the things the

way we like, and to regain the
glorious India, to be recalled
as the GOLDEN BIRD!!

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 45


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:35 PM Page 46

âæÎÚU §´UçÇUØæ IYWXf³fe

dWaXÀff ´fSX¸fû ²f¸fÊ:


¸fbaVfe ´fiZ¸f¨faQ

Qb ÁŸÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ‹Êª ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§ ŸÊÒ∑§⁄U Ÿ „UÊÃ
„ÈU∞ ‚’∑§ ŸÊÒ∑§⁄U „UÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ∑ȧ¿U •¬ŸÊ πÊ‚ ∑§Ê◊ Ÿ „UÊŸ
¬⁄U ÷Ë Á‚⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¡ÊÁ◊Œ ßU‚Ë üÊáÊË
Á∑§ÃŸÊ „UË »§ÊÿŒÊ ¬„È¥Uø, •¬ŸÊ ∑§Ê߸U ©U¬∑§Ê⁄U Ÿ „UÊÃÊ ÕÊ, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§
fl„U ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÃÊ¡ ÕÊ– ŒËflÊŸÊ ÃÊ fl„U ÕÊ •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ê ª◊ ŒÍ‚⁄‘U πÊÃ Õ–
∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÕÊ– Á’À∑ȧ‹ ’Á»§∑˝§ Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ŒÊSÃË, Ÿ Á∑§‚Ë ‚ •ÊÁπ⁄U ¡’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’„ÈUà ÁäÊÄ∑§Ê⁄UÊ - ÄÿÊ¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ŸCU ∑§⁄U
ŒÈ‡◊ŸË– ¡Ê ¡⁄UÊ „¥U‚ ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ©U‚∑§Ê ’ŒÊ◊ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „UÊ ªÿÊ– ⁄U„U „UÊ, ÃÈ◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UÃ „UÊ, ∑§Ê߸U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Ë ¬Í¿UŸ flÊ‹Ê „ÒU?
’∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚ ◊¡Ê •ÊÃÊ ÕÊ– ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê߸U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏, •ª⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ¡Ê•Ê; ÃÊ ∑§Ê߸U øÈÀÀÊÍ ÷⁄U ¬ÊŸË Ÿ Œ; ¡’
fl„U ⁄UÊªË ∑§Ë ‚flÊ-‚ÈüÊÍ·Ê ∑§ Á‹∞ „UÊÁ¡⁄U „ÒU– ∑§Á„U∞ ÃÊ •ÊäÊË ⁄UÊà Ã∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „UÊ, ‹Êª πÒ⁄UÊà ‚◊¤Ê ∑§⁄U πÊŸ ∑§Ê Œ ŒÃ
„U∑§Ë◊ ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ¡Ê∞; Á∑§‚Ë ¡«∏Ë-’Í≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊¥Á¡‹Ê¥ ∑§Ë „Ò¥U; Á¡‚ ÁŒŸ •Ê ¬«∏ªÊ, ∑§Ê߸U ‚ËäÊ ◊È¥„U ’Êà ÷Ë Ÿ ∑§⁄‘UªÊ; Ã’ ¡ÊÁ◊Œ
πÊ∑§ ¿UÊŸ •Ê∞– ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U „UÊÃ ∑§Ë •Ê¥π¥ πÈ‹Ë¥– ’⁄Uß-÷Ê«∏Ê ∑ȧ¿U ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– ∞∑§ ÁŒŸ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U
Œπ •ÊÒ⁄U øȬ ⁄U„U ¡Ê∞– Á»§⁄U øÊ„U ∑§Ê߸U ©U‚ ◊Ê⁄U „UË «UÊ‹, fl„U Á„U◊Êÿà ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ë ⁄UÊ„U ‹Ë– ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„È¥UøÊ– ‡Ê„U⁄U ’„ÈUà ’«∏Ê
∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ •ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ „UË ◊ÊÒ∑§ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§ ÕÊ– ◊„U‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹– ‚«∏∑¥§ øÊÒ«∏Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê»§,
Õ– ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚ •Ê∞ ÁŒŸ ©U‚∑§Ë ¿U«∏¿UÊ«∏ „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË ÕË– ßU‚Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U, ◊‚Á¡ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ª⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ‚
‹Êª ©U‚ ’ÊÒ«∏◊ ‚◊¤ÊÃ Õ– •ÊÒ⁄U ’Êà ÷Ë ÿ„UË ÕË– ¡Ê •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§ Ÿ ÕË¥, ÃÊ ∑§◊ ÷Ë Ÿ„UË¥– Œ„UÃÊ ◊¥ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ◊ÁS¡Œ ÕË, Ÿ
∑§Ê ’Ê¤Ê ÷Ê⁄UË Œπ∑§⁄U ©U‚‚ ¿UËŸ∑§⁄U, •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ ‹, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊¥ÁŒ⁄U– ◊È‚‹◊ÊŸ ‹Êª ∞∑§ ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U Ÿ◊Ê¡ ¬…∏U ‹Ã Õ– Á„¥UŒÍ
¿UååÊ⁄U ©UΔUÊŸ ÿÊ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÊÒ«∏Ê ø‹Ê ¡Ê∞, ©U‚ ∞∑§ flÎˇÊ ∑§ ŸËø ¬ÊŸË ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄Ã Õ– Ÿª⁄U ◊¥ äÊ◊¸ ∑§Ê ÿ„U
‚◊¤ÊŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ ∑§„UªÊ? ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ÿ„U Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡Êà ∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ„U ◊Ê„UÊàêÿ Œπ ∑§⁄U ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ’«∏Ê ∑§ÊÒÃÍ„U‹ •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ „ÈU•Ê– ©U‚∑§Ë

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 46


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:35 PM Page 47

IYWXf³fe âæÎÚU §´UçÇUØæ


ŒÎÁCU ◊¥ ◊¡„U’ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ ÕÊ ©UÃŸÊ Á∑§‚Ë ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ flSÃÈ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’„ÈUà ‚ •ÊŒ◊Ë ¡◊Ê „ÈU∞– •Ê¥ªŸ ◊¥ »§‡Ê¸
Ÿ„UË¥– fl„U ‚ÊøŸ ‹ªÊ - ÿ ‹Êª Á∑§ÃŸ ߸U◊ÊŸ ∑§ ¬Ä∑§, Á∑§ÃŸ Á’¿UÊÿÊ ªÿÊ– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê Á‚⁄U ◊È«U∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ÿ∞ ∑§¬«∏ ¬„UŸÊ∞– „UflŸ
‚àÿflÊŒË „Ò¥U– ßUŸ◊¥ Á∑§ÃŸË ŒÿÊ, Á∑§ÃŸÊ Áflfl∑§, Á∑§ÃŸË ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà „ÈU•Ê– ¡ÊÁ◊Œ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ Á◊ΔUÊ߸U ’Ê¥≈UË ªß¸U– fl„U •¬Ÿ •ÊüÊÿŒÊÃÊ•Ê¥
„UÊªË, Ã÷Ë ÃÊ πÈŒÊ Ÿ ßUã„¥U ßUÃŸÊ ◊ÊŸÊ „ÒU– fl„U „U⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸDUÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Êÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÿ ‹Êª Á∑§ÃŸ
üÊhUÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ŒπÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflŸÿ ‚ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÃÊ ÕÊ– ‚ííÊŸ „Ò¥U, ◊È¤Ê ¡Ò‚ »§≈U„UÊ‹ ¬⁄UŒ‡ÊË ∑§Ë ßUÃŸË πÊÁÃ⁄U– ßU‚Ë ∑§Ê ‚ëøÊ
ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ©U‚ ŒflÃÊ-ÃÈÀÿ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃ Õ– äÊ◊¸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ßUÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ Ÿ Á◊‹Ê ÕÊ–
ÉÊÍ◊Ã-ÉÊÍ◊Ã ‚Ê¥¤Ê „UÊ ªß¸U– fl„U Õ∑§ ∑§⁄U ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U ÿ„UÊ¥ fl„UË ‚Ò‹ÊŸË ÿÈfl∑§ Á¡‚ ’ÊÒ«∏◊ ∑§„UÃ Õ, ÷ÄàÊÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U ’ŸÊ
¡Ê ’ÒΔUÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ’„ÈUà ’«∏Ê ÕÊ, ™§¬⁄U ‚ÈŸ„U‹Ê ø◊∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡ª◊Ê„UŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ „UË •ÊŒ◊Ë ∑§fl‹ ©U‚∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ Õ– ©U‚∑§Ë
¬⁄U ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§ øÊÒ∑§ ¡«∏ „ÈU∞ Õ; ◊ª⁄U •Ê¥ªŸ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ªÊ’⁄U ¬˝∑§Ê¥«U ÁflmUÃÊ ∑§Ë Á∑§ÃŸË „UË ∑§ÕÊ∞¥ ¬˝øÁ‹Ã „UÊ ªßZU– ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U
•ÊÒ⁄U ∑Îͧ«∏Ê ¬«∏Ê ÕÊ– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ª¥ŒªË ‚ Áø…∏U ÕË; ŒflÊ‹ÿ ∑§Ë ÿ„U Œ‡ÊÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ∞∑§ ’«∏ •ÊÁ‹◊ ◊ÊÒ‹flË ‚Ê„U’ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU „ÈU߸U „ÒU–
Œπ∑§⁄U ©U‚‚ Ÿ ⁄U„UÊ ªÿÊ; ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÁŸªÊ„U ŒÊÒ«∏Ê߸U Á∑§ ∑§„UË¥ ¤ÊÊ«ÍU Á◊‹ ‚ËäÊÊ-‚ÊŒÊ ¡ÊÁ◊Œ ßU‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ∑ȧ¿U Ÿ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚
¡Ê∞, ÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U Œ, ¬⁄U ¤ÊÊ«ÍU ∑§„UË¥ Ÿ¡⁄U Ÿ •Ê߸U– Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ äÊ◊¸¬⁄UÊÿáÊ ‚NŒÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl„U ÄÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄UÃÊ? fl„U ÁŸàÿ
ŒÊ◊Ÿ ‚ ø’ÍÃ⁄‘U ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ, ÷¡Ÿ ªÊÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê߸U Ÿß¸U ’Êà Ÿ ÕË–
¡⁄UÊ Œ⁄U ◊¥ ÷ÄàÊÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl „UÊŸ ‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ø’ÍÃ⁄UÊ •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë fl„U ’⁄UÊ’⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
‚Ê»§ ∑§⁄UÃ ŒπÊ, ÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª - ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •¥Ã⁄U ÿ„UË ÕÊ Á∑§ Œ„UÊà ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Œ⁄U
“„ÒU ÃÊ ◊ÈSÊ‹◊ÊŸ–” Ÿ ÕË– ÿ„UÊ¥ ‚’ ©U‚∑§ ÷ÄàÊ Õ–
“◊„UÃ⁄U „UÊªÊ!” ∞∑§ ÁŒŸ ¡ÊÁ◊Œ ∑§ß¸U ÷ÄàÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ∑§Ê߸U ¬È⁄UÊáÊ ¬…∏U ⁄U„UÊ
“Ÿ„UË¥, ◊„UÃ⁄U •¬Ÿ ŒÊ◊Ÿ ‚ ‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∑§Ê߸U ¬Êª‹ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ ÃÊ ÄÿÊ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ’Á‹DU ÿÈfl∑§, ◊ÊÕ ¬⁄U
„UÊÃÊ „ÒU–” ÁË∑§ ‹ªÊ∞, ¡Ÿ™§ ¬„UŸ, ∞∑§ ’Í…∏U ŒÈ’¸‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
“©UäÊ⁄U ∑§Ê ÷ÁŒÿÊ Ÿ „UÊ–” ’È«˜U…UÊ ⁄UÊÃÊ, Áª«∏Áª«∏ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¬«∏-¬«∏ ∑§ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§
“Ÿ„UË¥, ø„U⁄‘U ‚ ’«∏Ê ª⁄UË’ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU–” ◊„UÊ⁄UÊ¡, ◊⁄UÊ ∑§‚Í⁄U ◊Ê»§ ∑§⁄UÊ; Á∑§¥ÃÈ ÁË∑§äÊÊ⁄UË ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U ¡⁄UÊ
“„U‚Ÿ ÁŸ¡Ê◊Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊È⁄UËŒ „UÊªÊ–” ÷Ë ŒÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ⁄UÄàÊ πÊÒ‹ ©UΔUÊ– ∞‚ ŒÎ‡ÿ Œπ ∑§⁄U

Áæç×ΠȤæ´â çÜØæ »ØæÐ ©Uâ·¤æ ¥æÎÚU-∷¤æÚU ãUæðÙð Ü»æÐ °·¤ ãUßæÎæÚU ×·¤æÙ ÚUãUÙð ·¤æð ç×ÜæÐ ÎæðÙæð´ ßˆæ ©Uæ×
ÂÎæÍü ¹æÙð ·¤æð ç×ÜÙð Ü»ðÐ Îæð-¿æÚU ¥æÎ×è ãUÚUÎ× ©Uâð ƒæðÚÔU ÚUãUÌðÐ Áæç×Î ·¤æð ÖÁÙ ¹êÕ ØæÎ ÍðÐ »Üæ Öè ¥‘ÀUæ
ÍæÐ ßãU ÚUæðÁ ×´çÎÚU ×ð´ Áæ·¤ÚU ·¤èÌüÙ ·¤ÚUÌæÐ Öçˆæ ·ð¤ âæÍ SßÚUÜæçÜˆØ Öè ãUæð, Ìæð çȤÚU Øæ ÂêÀUÙæÐ

“•¡Ë ªÊ’⁄U ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê߸U fl„U ‡Êʥà Ÿ ’ÒΔU ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÃÈ⁄¥Uà ∑ͧŒ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§
÷ÁΔUÿÊ⁄UÊ „UÊªÊ– (¡ÊÁ◊Œ ‚) ªÊ’⁄U Ÿ ‹ ¡ÊŸÊ ’, ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê - ’È«˜U…∏U ∑§Ê ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄UÃ „UÊ, ÷Ê߸U? ÃÈê„¥U ßU‚ ¬⁄U
‚◊¤ÊÊ? ∑§„UÊ¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU? ¡⁄UÊ ÷Ë ŒÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË?
“¬⁄UŒ‚Ë ◊È‚ÊÁ»§⁄U „Í¥U, ‚Ê„U’, ◊ȤÊ ªÊ’⁄U ‹∑§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ÿÈfl∑§ - ◊Ò¥ ◊Ê⁄UÃ-◊Ê⁄UÃ ßU‚∑§Ë „UÁ«˜U«UÿÊ¥ ÃÊ«∏ ŒÍ¥ªÊ–
ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ŒπÊ, ÃÊ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ∑ͧ«∏Ê ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ¡ÊÁ◊Œ - •ÊÁπ⁄U ßU‚Ÿ ÄÿÊ ∑§‚Í⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU? ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ ÷Ë ÃÊ
◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ - äÊ◊ʸà◊Ê ‹Êª •ÊÃ „UÊ¥ª; ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– „UÊ–
“ÃÈ◊ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ Ÿ?” ÿÈfl∑§ - ßU‚∑§Ë ◊Ȫ˸ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ª¥ŒÊ
“ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ÃÊ ‚’∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë „Ò¥U - ÄÿÊ Á„¥UŒÍ, ÄÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ–” ∑§⁄U •Ê߸U–
“ÃÈ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ê ◊ÊŸÃ „UÊ?” ¡ÊÁ◊Œ - ÃÊ ÄÿÊ ßU‚Ÿ ◊Ȫ˸ ∑§Ê Á‚πÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ª¥ŒÊ
“ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ê ∑§ÊÒŸ Ÿ ◊ÊŸªÊ, ‚Ê„U’? Á¡‚Ÿ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ, ©‚ Ÿ ∑§⁄U •Ê∞?
◊ÊŸÍ¥ªÊ ÃÊ Á∑§‚ ◊ÊŸÍ¥ªÊ–” ’È«˜U…UÊ - πȌʒ¥Œ, ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚ ’⁄UÊ’⁄U πÊ¥ø ◊¥ …UÊ¥∑§ ⁄UπÃÊ „Í¥U– •Ê¡
÷Q§Ê¥ ◊¥ ÿ„U ‚‹Ê„U „UÊŸ ‹ªË - ª»§‹Ã „UÊ ªß¸U– ∑§„UÃÊ „Í¥U, ◊„UÊ⁄UÊ¡, ∑ȧ‚Í⁄U ◊Ê»§ ∑§⁄UÊ; ◊ª⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ–
“Œ„UÊÃË „ÒU–” „È¡Í⁄U, ◊Ê⁄UÃ-◊Ê⁄UÃ •äÊ◊⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
“»¥§‚Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ¡ÊŸ Ÿ ¬Ê∞!” ÿÈfl∑§ - •÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ „ÒU, •’ ◊ÊM¥§ªÊ - πÊŒ ∑§⁄U ªÊ«∏ ŒÍ¥ªÊ–
¡ÊÁ◊Œ »§Ê¥‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U „UÊŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ¡ÊÁ◊Œ - πÊŒ ∑§⁄U ªÊ«∏ ŒÊª ÷Ê߸U ‚Ê„U’ ÃÊ ÃÈ◊ ÷Ë ÿÊ¥ „UË Ÿ π«∏
„UflÊŒÊ⁄U ◊∑§ÊŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ŒÊŸÊ¥ flÄàÊ ©UûÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ⁄U„UªÊ– ‚◊¤Ê ª∞? •ª⁄U Á»§⁄U „UÊÕ ©UΔUÊÿÊ, ÃÊ •ë¿UÊ Ÿ „UÊªÊ–
‹ª– ŒÊ-øÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „U⁄UŒ◊ ©U‚ ÉÊ⁄‘U ⁄U„UÃ– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ÷¡Ÿ πÍ’ ÿÊŒ ¡flÊŸ ∑§Ê •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ Á»§⁄U ’È«˜U…∏U ∑§Ê øÊ¥≈UÊ
Õ– ª‹Ê ÷Ë •ë¿UÊ ÕÊ– fl„U ⁄UÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§ËøŸ ∑§⁄UÃÊ– ÷ÁÄàÊ ‹ªÊÿÊ; ¬⁄U øÊ¥≈UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ¡ÊÁ◊Œ Ÿ ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬∑§«∏ ‹Ë–
∑§ ‚ÊÕ Sfl⁄U‹ÊÁ‹àÿ ÷Ë „UÊ, ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ¬Í¿UŸÊ– ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ©U‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊‹ÿÈhU „UÊŸ ‹ªÊ– ¡ÊÁ◊Œ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊŸ ÕÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê
∑§ËøŸ ∑§Ê ’«∏Ê •‚⁄U ¬«∏ÃÊ– Á∑§ÃŸ „UË ‹Êª ‚¥ªËà ∑§ ‹Ê÷ ‚ „UË ¬≈U∑§ŸË ŒË, ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ πÊŸ Áøà Áª⁄U ªÿÊ– ©U‚∑§Ê Áª⁄UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷ÄàÊÊ¥
◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ ‹ª– ‚’∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „UÊ ªÿÊ Á∑§ èʪflÊŸ Ÿ ÿ„U Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ, ¡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ’ÒΔUÊ Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹¬∑§ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U
øÈŸ∑§⁄U ÷¡Ê „ÒU– ¡ÊÁ◊Œ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ øÊ≈¥U ¬«∏Ÿ ‹ªË¥– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ •ÊÃÊ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 47


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:35 PM Page 48

âæÎÚU §´UçÇUØæ IYWXf³fe


ÕÊ Á∑§ ‹Êª ◊ȤÊ ÄÿÊ¥ ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃÊ– ÁË∑§äÊÊ⁄UË ÁŒŸ ÷⁄U èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ê
¡flÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ’‚, ¡Ê •ÊÃÊ „ÒU, ◊ȤÊË ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ‚’∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÕÊ– ‚÷Ë ©U‚∑§Ë Á„Uê◊Ã, ¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊¡„U’Ë ¡Ê‡Ê ∑§Ë
∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U fl„U ’Œ◊ „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê– Ã’ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ’ÊÃ¥ „UÊŸ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ Õ–
‹ªË¥– ¬„U⁄U ⁄UÊà ’Ëà øÈ∑§Ë ÕË– ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê◊Œ⁄Uçà ∑§◊ „UÊ ø‹Ë
“ŒªÊ Œ ªÿÊ!” ÕË– ¡ÊÁ◊Œ Ÿ ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ‚ äÊ◊¸-ª˝¥Õ ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
“äÊûÊ Ã⁄UË ¡Êà ∑§Ë! ∑§÷Ë ê‹ë¿UÊ¥ ‚ ÷‹Ê߸U ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ ⁄UπŸË ©U‚∑§ Á‹∞, •¬Ÿ ’ª‹ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ πÊ‹Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„U ∑§Ê¡Ë
øÊÁ„U∞! ∑§ÊÒ•Ê ∑§ÊÒ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ªÊ– ∑§◊ËŸÊ ¡’ ∑§⁄‘UªÊ, ∑§◊˟ʬŸ ‚Ê„U’ ‚ ‚’∑§ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚„U‚Ê ©U‚
ßU‚ ∑§Ê߸U ¬Í¿UÃÊ Ÿ ÕÊ; ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¤ÊÊ«ÍU ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ„U ¬⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ∞∑§ ÃÊ¥ª ∑§ L§∑§Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸U ŒË– ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ∑§
ÃÊ⁄U ÷Ë Ÿ ÕÊ, „U◊Ÿ ßU‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ, ¬‡ÊÈ ‚ •ÊŒ◊Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ◊È⁄UËŒ •Ä‚⁄U •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ¡ÊÁ◊Œ Ÿ ‚ÊøÊ, ∑§Ê߸U ◊È⁄UËŒ •ÊÿÊ „UÊªÊ–
Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸÊ Ÿ „ÈU•Ê–” ŸËø •ÊÿÊ ÃÊ ŒπÊ - ∞∑§ SòÊË ÃÊ¥ª ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ π«∏Ë „ÒU
“ßUŸ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ÃÊ ◊Í‹ „UË ÿ„UË „ÒU!” •ÊÒ⁄U ÃÊ¥ªflÊ‹Ê ©U‚∑§Ê •‚’Êfl ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
¡ÊÁ◊Œ ⁄UÊà ÷⁄U ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬«∏Ê ŒŒ¸ ‚ ∑§⁄UÊ„UÃÊ ⁄U„UÊ, ©U‚ ◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Œπ ∑§⁄U ∑§„UÊ - Ÿ„UË¥ ¡Ë, ◊ȤÊ
πÊŸ ∑§Ê ŒÈ—π Ÿ ÕÊ– ∞‚Ë ÿÊßÊ∞¥ fl„U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÷Êª øÈ∑§Ê ÕÊ– •ë¿UË Ã⁄U„U ÅÿÊ‹ „ÒU, ÿ„U ©UŸ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ÷Í‹ ª∞
©U‚ ŒÈ—π •ÊÒ⁄U •Ê‡øÿ¸ ∑§fl‹ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÄÿÊ¥ „Ê–
∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄UÊ ßUÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ •Ê¡ •∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊⁄UË ÃÊ¥ªflÊ‹Ê - „ÈU¡Í⁄U ÃÊ ◊ÊŸÃË „UË Ÿ„UË¥– ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ê’Í ‚Ê„U’ Ÿ
ßUÃŸË ŒÈª¸Áà ∑§Ë? ßUŸ∑§Ë fl„U ‚ííÊŸÃÊ •Ê¡ ∑§„UÊ¥ ªß¸? ◊Ò¥ ÃÊ fl„UË „Í¥U– ◊∑§ÊŸ Ã’ŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ™§¬⁄U øÁ‹∞–
◊Ò¥Ÿ ∑§Ê߸ ∑§‚Í⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ fl„UË Á∑§ÿÊ, ¡Ê ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ SòÊË Ÿ ∑ȧ¿U Á¤Ê¤Ê∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ - ’È‹ÊÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? •ÊflÊ¡ ŒÊ!
‚÷Ë ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Á»§⁄U ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U ÄÿÊ¥ ßUÃŸÊ •àÿÊøÊ⁄U ÃÊ¥ªflÊ‹Ê - •Ê ‚Ê„U’, •ÊflÊ¡ ÄÿÊ¥ ŒÍ¥, ¡’ ¡ÊŸÃÊ „Í¥U Á∑§ ‚Ê„U’
Á∑§ÿÊ? ŒflÃÊ ÄÿÊ¥ ⁄UÊˇÊ‚ ’Ÿ ª∞? ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ÿ„UË „ÒU, ÃÊ ŸÊ„U∑§ ÁøÀÀÊÊŸ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ? ’øÊ⁄‘U •Ê⁄UÊ◊
fl„U ⁄UÊà ÷⁄U ßU‚Ë ©U‹¤ÊŸ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„UÊ– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©UΔU ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª– •Ê⁄UÊ◊ ◊¥ π‹‹ ¬«∏ªÊ! •Ê¬ ÁŸ‚ÊπÊÁÃ⁄U ⁄UÁ„U∞, øÁ‹∞
∑§Ë ⁄UÊ„U ‹Ë– ¡ÊÁ◊Œ •÷Ë ÕÊ«∏Ë „UË ŒÍ⁄U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„UË ’È«˜U…UÊ ©U‚ ™§¬⁄U øÁ‹∞–
Á◊‹Ê– ©U‚ ŒπÃ „UË ’Ê‹Ê - ∑§‚◊ πÈŒÊ •ÊÒ⁄Uà ™§¬⁄U ø‹Ë– ¬Ë¿U-¬Ë¿U ÃÊ¥ªflÊ‹Ê •‚’Ê’ Á‹∞ „ÈU∞ ø‹Ê–

¥æñÚUÌ Ùð ÁèÙæ ÌØ ·¤ÚU·ð¤ ’Øæð´ãUè ÀUÌ ÂÚU ÂñÚU ÚU¹æ ç·¤ ·¤æÁè âæãUÕ ·¤æð Îð¹·¤ÚU çÛæÛæ·¤èÐ ßãU ÌéÚ´UÌ ÂèÀðU ·¤è ÌÚUȤ
×éǸÙæ ¿æãUÌè Íè ç·¤ ·¤æÁè âæãUÕ Ùð Ü·¤ ·¤ÚU ©Uâ·¤æ ãUæÍ Â·¤Ç¸ çÜØæ ¥æñÚU ¥ÂÙð ·¤×ÚÔU ×ð´ ƒæâèÅU Üæ°Ð §Uâè
Õè¿ ×ð´ Áæç×Î ¥æñÚU Ìæ´»ðßæÜæ, Øð ÎæðÙæð´ ª¤ÂÚU ¥æ »° ÍðÐ

∑§Ë, ÃÈ◊Ÿ ∑§‹ ◊⁄UË ¡ÊŸ ’øÊ ŒË– ‚ÈŸÊ, ¡ÊÁ◊Œ ªÈ◊‚È◊ ŸËø π«∏Ê ⁄U„UÊ– ÿ„U ⁄U„USÿ ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ •ÊÿÊ–
¡ÊÁ‹◊Ê¥ Ÿ ÃÈê„¥U ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UÊ– ◊Ò¥ ÃÊ ◊ÊÒ∑§Ê ÃÊ¥ªflÊ‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „UË ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ¿Uà ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞
¬ÊÃ „UË ÁŸ∑§‹ ÷ʪʖ •’ Ã∑§ ∑§„UÊ¥ Õ– ÿ„UÊ¥ ‹Êª ⁄UÊà „UË ◊¥ ÃÈêÊ‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê •ÊÃ Œπ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ’¥Œ
Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U „UÊ ⁄U„U Õ– ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ⁄UÊà „UË ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ πÍ¥≈UË ¬⁄U ‹≈U∑§ÃË Ã‹flÊ⁄U ©UÃÊ⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •Ê∑§⁄U π«∏
Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹ Õ, ◊ª⁄U ÃÈ◊ Ÿ Á◊‹– ∑§‹ „U◊ ŒÊŸÊ¥ •∑§‹ ¬«∏ ª∞ „UÊ ª∞–
Õ– ŒÈ‡◊ŸÊ¥ Ÿ „U◊¥ ¬Ë≈U Á‹ÿÊ– Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê flÄà ÕÊ, ¡„UÊ¥ ‚’ ‹Êª •ÊÒ⁄Uà Ÿ ¡ËŸÊ Ãÿ ∑§⁄U∑§ íÿÊ¥„UË ¿Uà ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄UπÊ Á∑§ ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’
◊ÁSíÊŒ ◊¥ Õ; •ª⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë $π’⁄U „UÊ ¡ÊÃË, ÃÊ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‹ΔÒUà ¬„È¥Uø ∑§Ê Œπ∑§⁄U Á¤Ê¤Ê∑§Ë– fl„U ÃÈ⁄¥Uà ¬Ë¿U ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏ŸÊ øÊ„UÃË ÕË Á∑§
¡ÊÃ– Ã’ •Ê≈U-ŒÊ‹ ∑§Ê ÷Êfl ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ– ∑§‚◊ πÈŒÊ ∑§Ë; •Ê¡ ‚ ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ‹¬∑§ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U
◊Ò¥Ÿ ÃËŸ ∑§ÊÒ«∏Ë ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ¬Ê‹Ë „Ò¥U– ŒπÍ¥, ¬¥Á«Uà ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •’ ÄÿÊ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U ‹Ê∞–
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§‚◊ πÈŒÊ ∑§Ë, ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, •ª⁄U fl„U ‹ÊÒ¥«UÊ ßU‚Ë ’Ëø ◊¥ ¡ÊÁ◊Œ •ÊÒ⁄U ÃÊ¥ªflÊ‹Ê, ÿ ŒÊŸÊ¥ ™§¬⁄U •Ê ª∞ Õ–
¡⁄UÊ ÷Ë •Ê¥π ÁŒπÊ∞, ÃÊ ÃÈ◊ •Ê∑§⁄U ◊Ȥʂ ∑§„UŸÊ– ÿÊ ÃÊ ’ëøÊ ÉÊ⁄U ¡ÊÁ◊Œ ÿ„U ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U ÁflÁS◊à „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ⁄U„USÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë
¿UÊ«∏ ÷ʪªÊ ÿÊ „U«˜U«UË-¬‚‹Ë ÃÊ«∏ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄U„USÿ◊ÿ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ÁfllÊ ∑§Ê ‚ʪ⁄U, ÿ„U ãÿÊÿ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U, ÿ„U ŸËÁÃ,
¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê Á‹∞ fl„U ’È«˜U…UÊ ∑§Ê¡Ë ¡Ê⁄UÊfl⁄U „ÈU‚ÒŸ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊªÊ⁄U ßU‚ ‚◊ÿ ∞∑§ •¬Á⁄UÁøà ◊Á„U‹Ê ∑§ ™§¬⁄U
¬„È¥UøÊ– ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ fl¡Í ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¡ÊÁ◊Œ ∑§Ê ŒπÃ „UË ŒÊÒ«∏ ∑§⁄U ÿ„U ÉÊÊ⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÊ¥ªflÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ fl„U ÷Ë ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’
ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ flÀÀÊÊ„U! ÃÈê„¥U •Ê¥π¥ …Í¥U…U ⁄U„UË ÕË¥– ÃÈ◊Ÿ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ÃÊ SòÊË ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¬∑§«∏ „ÈU∞
•∑§‹ ßUß ∑§ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊ¥Ã π≈˜U≈U ∑§⁄U ÁŒ∞! ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê Õ– ÃÊ¥ªflÊ‹ Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
πÍŸ „ÒU! ∑§ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ÄÿÊ „ÒU? ‚ÈŸÊ ‚’ ∑§ ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÈÁhU ◊Á„U‹Ê Ÿ ÃÊ¥ªflÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U πÍŸ ÷⁄UË •Ê¥πÊ¥ ‚ Œπ ∑§⁄U ∑§„UÊ -
∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U Õ; ◊ª⁄U ÃÈ◊Ÿ ©UŸ∑§ ‚Ê⁄‘U ◊Ÿ‚Í’ ¬‹≈U ÁŒ∞– ßUS‹Ê◊ ∑§Ê ÃÍ ◊ȤÊ ÿ„UÊ¥ ÄÿÊ¥ ‹ÊÿÊ?
∞‚ „UË πÊÁŒ◊Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÃÈ◊-¡Ò‚ ŒËŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ßUS‹Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ËflÊ⁄U ø◊∑§Ê ∑§⁄U ∑§„UÊ - ¬„U‹ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔU
⁄UÊ‡ÊŸ „ÒU– ª‹ÃË ÿ„UË „ÈU߸U Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∞∑§ ◊„UËŸ ÷⁄U Ã∑§ ‚’˝ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡Ê•Ê, ‚’ ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
‡ÊÊŒË „UÊ ¡ÊŸ ŒÃ, Ã’ ◊¡Ê •ÊÃÊ– ∞∑§ ŸÊ¡ŸËŸ ‚ÊÕ ‹ÊÃ •ÊÒ⁄U ŒÊÒ‹Ã •ÊÒ⁄Uà - ÃÈ◊ ÃÊ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ◊ÊÒ‹flË ◊Ê‹Í◊ „UÊÃ „UÊ? ÄÿÊ ÃÈê„¥U πÈŒÊ
◊ÈçÃ! flÀÀÊÊ„U! ÃÈ◊Ÿ ©U¡‹Ã ∑§Ë ŒË– Ÿ ÿ„UË Á‚πÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UÊ߸U ’„Í-’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 48


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:35 PM Page 49

IYWXf³fe âæÎÚU §´UçÇUØæ


©UŸ∑§Ë •Ê’M§ Á’ªÊ«∏Ê? ÃÈ⁄¥Uà Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ‚ ’Ê‹Ê - ßUã„¥U ¿UÊ«∏
∑§Ê¡Ë - „UÊ¥, πÈŒÊ ∑§Ê ÿ„UË „ÈUÄêÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ŒËÁ¡∞–
◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ, ßUS‹Ê◊ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– •ª⁄U πȇÊË ‚ Ÿ •Ê∞¥ ∑§Ê¡Ë - ÄÿÊ ’∑§ÃÊ „ÒU?
ÃÊ, ¡’˝ ‚– ¡ÊÁ◊Œ - ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– πÒÁ⁄Uÿà ßU‚Ë ◊¥ „ÒU Á∑§ ßUã„¥U ¿UÊ«∏ ŒËÁ¡∞–
•ÊÒ⁄Uà - ßU‚Ë Ã⁄U„U •ª⁄U ∑§Ê߸U ÃÈê„UÊ⁄UË ’„ÍU-’≈UË ¬∑§«∏ ∑§⁄U ’- ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊÕ Ÿ ¿UÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U
•Ê’M§ ∑§⁄‘U, ÃÊ? ÃÊ¥ªflÊ‹Ê ÷Ë ©U‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’…∏UÊ, ÃÊ ¡ÊÁ◊Œ Ÿ ∞∑§ äÊÄ∑§Ê Œ∑§⁄U
∑§Ê¡Ë - „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ∑§⁄UÊª flÒ‚Ê „UË „U◊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ ∑§Ê äÊ∑§‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ SòÊË ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ „ÈU∞ ∑§◊⁄‘U
‚ÊÕ ∑§⁄‘¥Uª– Á»§⁄U „U◊ ÃÊ ’-•Ê’M§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Á‚»§¸ •¬Ÿ ◊¡„U’ ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ÃÊ¥ªflÊ‹Ê ¬Ë¿U ‹¬∑§Ê, ◊ª⁄U ¡ÊÁ◊Œ Ÿ ©U‚ ©Uß
‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUS‹Ê◊ ∑§’Í‹ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê’M§ ’…∏UÃË „ÒU, ÉÊ≈UÃË Ÿ„UË¥– ¡Ê⁄U ‚ äÊÄ∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U •ÊÒ¥äÊ ◊È¥„U ¡Ê Áª⁄UÊ– ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ¡ÊÁ◊Œ
Á„¥UŒÍ ∑§ÊÒ◊ Ÿ ÃÊ „U◊¥ Á◊≈UÊ ŒŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©UΔUÊÿÊ „ÒU– fl„U ßU‚ ◊ÈÀ∑§ ‚ •ÊÒ⁄U SòÊË ŒÊŸÊ¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U Õ–
„U◊Ê⁄UÊ ÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈UÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– äÊÊπ ‚, ‹Ê‹ø ‚, ¡’ ‚, ¡ÊÁ◊Œ - •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U Á∑§‚ ◊È„UÀÀÊ ◊¥ „ÒU?
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’-ŒËŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ÒΔU ◊È¥„U •ÊÒ⁄Uà - •Á„Uÿʪ¥¡ ◊¥–
ÃÊ∑¥§ª? ¡ÊÁ◊Œ - øÁ‹∞, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ¬„È¥UøÊ •Ê™¥§–
•ÊÒ⁄Uà - Á„¥UŒÍ ∑§÷Ë ∞‚Ê •àÿÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚¥÷fl „ÒU, ÃÈ◊ •ÊÒ⁄Uà - ßU‚‚ ’«∏Ë •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ◊„U⁄U’ÊŸË „UÊªË– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ßU‚ Ÿ∑§Ë
‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃÊ¥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ŸËø Œ¡¸ ∑§ ‹Êª ßU‚ Ã⁄U„U ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹Í¥ªË– •Ê¬Ÿ •Ê¡ ◊⁄UË •Ê’M§ ’øÊ ‹Ë, Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ∑§„UË¥
‹ª „UÊ¥; ◊ª⁄U •’ ÷Ë ∑§Ê߸U ‚ëøÊ Á„¥UŒÍ ßU‚ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∑§Ë Ÿ ⁄U„UÃË– ◊ȤÊ •’ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ •ë¿U •ÊÒ⁄U ’È⁄‘U ‚’ ¡ª„U „UÊÃ
∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ∑ȧ¿U ‚Êø ∑§⁄U ∑§„UÊ - ’‡Ê∑§, ¬„U‹ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „Ò¥U– ◊⁄‘U ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU–
‡Ê⁄UÊ⁄Uà ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÊ„UŒ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ◊ª⁄U ‡Ê⁄UË»§ ‹Êª ßUŸ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ©U‚Ë flÄàÊ ∞∑§ ÃÊ¥ªÊ ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊÃÊ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– ¡ÊÁ◊Œ Ÿ SòÊË
∑§Ê ’È⁄UÊ ‚◊¤ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ßU◊∑§ÊŸ ÷⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ∑§Ê ©U‚ ¬⁄U Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U πÈŒ ’ÒΔUŸÊ „UË øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ™§¬⁄U ‚
Õ– ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ¡ÊÁ◊Œ ¬⁄U ‹≈˜UΔU ø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ «¥U«UÊ ÃÊ¥ª ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ–
ÃÊ‹Ë◊ •ÊÒ⁄U ÄU¡Ë’ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ÿ„U ªÈ¥«UʬŸ ¡ÊÁ◊Œ ÃÊ¥ª ◊¥ •Ê ’ÒΔUÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ¥ªÊ ø‹ ÁŒÿÊ–
¡M§⁄U ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃÊ; ◊ª⁄U •’ ÃÊ ‚Ê⁄UË Á„UãŒÍ ∑§ÊÒ◊ „U◊¥ ÁŸª‹Ÿ ∑§ •Á„Uÿʪ¥¡ ◊¥ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸U Ÿ ¬«∏Ê–
Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔUË „ÈU߸ „ÒU– ¡ÊÁ◊Œ Ÿ íÿÊ¥ „UË •ÊflÊ¡ ŒË, fl„U ÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ „UË ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU– „U◊ ∑§¡Ê⁄U „Ò¥U; ßU‚Á‹∞ SòÊË ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’Ê‹ - ÃÈ◊ ∑§„UÊ¥ ⁄U„U ªß¸U ÕË¥, ߥUÁŒ⁄UÊ? ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ÃÈê„¥U
„U◊¥ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ŒªÊ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ŒπÊ, ◊ȤÊ ¬„È¥UøŸ ◊¥ ¡⁄UÊ Œ⁄U „UÊ ªßU¸ ÕË– ÃÈê„¥U ßUßË
¬«∏ÃÊ „ÒU; ◊ª⁄U ÃÈ◊ ßUÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊÃË ÄÿÊ¥ „UÊ? ÃÈê„¥U ÿ„UÊ¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë Œ⁄U ∑§„UÊ¥ ‹ªË?
Ã∑§‹Ë»§ Ÿ „UÊªË– ßUS‹Ê◊ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ „U∑§ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÃ „UË ∑§„UÊ - ’«∏Ë ‹¥’Ë ∑§ÕÊ „ÒU;
¿õÏÚUè ÕÚUæÕÚU §âè çȤ·ý¤ ×ð´ ÚUãÌð ç·¤ ãÚUÙæÍ âð L¤ÂØð çÙ·¤æÜ Üê¡; Üðç·¤Ù ãÚUÙæÍ ã×ðàææ ãè ãèÜð-
ãßæÜð ·¤ÚUÌæ ÚUãÌæ ÍæÐ ßã âæÜ ×ð´ ÍôǸæ-âæ ØæÁ Îð ÎðÌæ, ÂÚU ×êÜ ·Ô¤ çÜ° ãÁæÚU ÕæÌð´ ÕÙæÌæ ÍæÐ
·¤Öè ÜðÙð ·¤æ ÚUôÙæ Íæ, ·¤Öè ¿é·¤Ìð ·¤æÐ ãæ¡, ·¤æÚUôÕæÚU ÕɸÌæ ÁæÌæ ÍæÐ
Á‹„UÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ◊¡„U’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¡⁄UÊ Œ◊ ‹Ÿ ŒÊ, ÃÊ ’ÃÊ ŒÍ¥ªË– ’‚, ßUÃŸÊ „UË ‚◊¤Ê ‹Ê Á∑§ •Ê¡ ßU‚
•ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Œ¸ ÃÊ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ◊⁄‘U ÿ„U ŸÊÒ¡flÊŸ ŒÊSà ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ ◊⁄UË ◊ŒŒ Ÿ ∑§Ë „UÊÃË ÃÊ •Ê’M§ ø‹Ë ªßU¸ ÕË–
(¡ÊÁ◊Œ) ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚Ê◊Ÿ π«∏ „Ò¥U, ßUã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬¥Á«Uà ¡Ë ¬Í⁄UË ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÷Ë √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ©UΔU– ߥUÁŒ⁄UÊ
¡Ê∞ªÊ– ’‚, •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á¡¥ŒªË ∑§ ÁŒŸ ’‚⁄U ∑§⁄UŸÊ– ∑§ ‚ÊÕ fl„U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹ ª∞; ¬⁄U ∞∑§ „UË Á◊Ÿ≈U ∑§ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U
•ÊÒ⁄Uà - ◊Ò¥ ÃÈê„¥U •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U äÊ◊¸ ∑§Ê ÉÊÎÁáÊà ‚◊¤ÊÃË „Í¥U– ÃÈ◊ ∑ȧûÊ ¡ÊÁ◊Œ ‚ ’Ê‹ - ÷Ê߸U ‚Ê„U’, ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ ’ŸÊfl≈U ‚◊¤Ê¥; ¬⁄U ◊ȤÊ
„UÊ– ßU‚∑§ Á‚flÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥– πÒÁ⁄Uÿà ßU‚Ë ◊¥ „ÒU •Ê¬∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ ßUCUŒfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄UË ¡’ÊŸ ◊¥
Á∑§ ◊ȤÊ ¡ÊŸ ŒÊ; Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ •÷Ë ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ ŒÍ¥ªË •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ßUÃŸË ÃÊ∑§Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑Í¥§– •ÊßU∞, ’ÒΔU
◊ÊÒ‹flˬŸ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊßU∞–
∑§Ê¡Ë - •ª⁄U ÃÈ◊Ÿ ¡’ÊŸ πÊ‹Ë, ÃÊ ÃÈê„¥U ¡ÊŸ ‚ „UÊÕ äÊÊŸÊ ¡ÊÁ◊Œ - ¡Ë Ÿ„UË¥, •’ ◊ȤÊ ßU¡Ê¡Ã ŒËÁ¡∞–
¬«∏ªÊ– ’‚, ßUÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹Ê– ¬¥Á«Uà - ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ßU‚ Ÿ∑§Ë ∑§Ê ÄÿÊ ’Œ‹Ê Œ ‚∑§ÃÊ „ÍU¥?
•ÊÒ⁄Uà - •Ê’M§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U „U∑§Ë∑§Ã Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ ◊⁄UË ¡ÊÁ◊Œ - ßU‚∑§Ê ’Œ‹Ê ÿ„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§Ê ’Œ‹Ê Á∑§‚Ë
¡ÊŸ ‹ ‚∑§Ã „UÊ; ◊ª⁄U •Ê’M§ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã– ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚ Ÿ ‹ËÁ¡∞ªÊ, ◊⁄UË •Ê¬ ‚ ÿ„UË Œ⁄UÅflÊSà „ÒU–
∑§Ê¡Ë - ÄÿÊ¥ ŸÊ„U∑§ Á¡Œ ∑§⁄UÃË „Ê? ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ¡ÊÁ◊Œ ø‹ π«∏Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ßU‚ •¥äÊ⁄UË ⁄UÊà ∑§ ‚ããÊÊ≈U
•ÊÒ⁄Uà Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÊ - ◊Ò¥ ∑§„UÃË „Í¥U, Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ©U‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁflcÊÊÄà flÊÿÈ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ã
ŒÊ– „ÈU∞ ©U‚∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UÃÊ ÕÊ– fl„U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‡Ê„U⁄U ‚ ÷ʪ ∑§⁄U •¬Ÿ
¡ÊÁ◊Œ •’ Ã∑§ øȬøʬ π«∏Ê ÕÊ– íÿÊ¥ „UË SòÊË Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥UøŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ ◊¡„U’ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ, ¬˝◊ •ÊÒ⁄U
ø‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê¡Ë ‚Ê„U’ Ÿ ©U‚∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U πË¥øÊ, ¡ÊÁ◊Œ Ÿ ‚ÊÒ„UÊŒ˝¸ ÕÊ– äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©U‚ ÉÊÎáÊÊ „UÊ ªß¸U ÕË–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 49


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:35 PM Page 50

âæÎÚU §´UçÇUØæ

LbXdMÐXMX¹fûÔ IYf BaX°fªffSX


SX¶fe³Qi³ff±f M`X¦fûSX

´ff Δ∑§ ø∑˝§flÃ˸ •¬Ÿ ◊È„UÀÀÊ ∑‘§ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÃÊ ÕÊ– ‚’
©‚∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸÃ Õ– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ©‚∑‘§ ÁflL§hU ¡ÊÃÊ ÃÙ ©‚
¬⁄U •Ê»§Ã •Ê ¡ÊÃË, ‚’ ◊È„ÀÀÊ ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ©‚∑§Ù ◊Ê⁄UÃ Õ–
•ı⁄U ‚’Ÿ ¡Ù⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‹_ ∑§Ù œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ– ‹_ ∑§Ù Á»§‚‹ÃÊ •ı⁄U
◊ÄUπŸ ∑§Ù Áª⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U ‹«∏∑‘§ ’„Èà ¬˝‚ããÊ „È∞ Á∑§ãÃÈ ¬ÊΔ∑§ ∑§È¿
÷ÿ÷Ëà „È•Ê– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÊ „٪ʖ
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’øÊ⁄U ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ù∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªŸË ¬«∏ÃË– ∞∑§ ◊ÄUπŸ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ ©ΔÊ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‹ÊÃ¥ •ı⁄U ÉÊÍ¥‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U
’Ê⁄U ¬ÊΔ∑§ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ π‹ ‚ÙøÊ– ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UÙÃÊ „È•Ê ø‹ ÁŒÿÊ–
’«∏Ê ‹_Ê ¬«∏Ê ÕÊ, Á¡‚∑§Ë Ÿı∑§Ê ’ŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ¬ÊΔ∑§ Ÿ ∑§„Ê- ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ •¬◊ÊŸ ‚ ’„Èà πŒ „È•Ê– fl„
“„◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ©‚ ‹_ ∑§Ù ‹È…∏∑§Ê∞¥, ‹^ ∑§Ê SflÊ◊Ë „◊ ¬⁄U ∑˝È§hU ŸŒË-Á∑§ŸÊ⁄U ◊È¥„-„ÊÕ œÙ∑§⁄U ’ÒΔ ªÿÊ •ı⁄U ÉÊÊ‚ ÃÙ«∏-ÃÙ«∏∑§⁄U ø’ÊŸ
„ÙªÊ •ı⁄U „◊ ‚’ ©‚∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏Ê∑§⁄U πÍ’ „¥‚¥ª–” ‚’ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ‹ªÊ– ßß ◊¥ ∞∑§ Ÿı∑§Ê fl„Ê¥ ¬⁄U •Ê߸ Á¡‚◊¥ ∞∑§ •œ«∏ •ÊÿÈ flÊ‹Ê
©‚∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ Á∑§ÿÊ– √ÿÁÄàÊ ’ÒΔÊ ÕÊ– ©‚ √ÿÁÄàÊ Ÿ ¬ÊΔ∑§ ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê∑§⁄U ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÿÊ-
¡’ π‹ •Ê⁄Uê÷ „ÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ ÃÙ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ◊ÄUπŸ “¬ÊΔ∑§ ø∑˝§flÃ˸ ∑§„Ê¥ ⁄U„ÃÊ „Ò?”
Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ∑§„ ©‚ ‹_ ¬⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– ‹«∏∑‘§ L§∑‘§ ¬ÊΔ∑§ Ÿ ©¬ˇÊÊ ÷Êfl ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã Á∑§∞ „È∞ ∑§„Ê-
•ı⁄U ∞∑§ ˇÊáÊ Ã∑§ ◊ıŸ ⁄U„– Á»§⁄U ∞∑§ ‹«∏∑‘§ Ÿ ©‚∑§Ù œP§Ê ÁŒÿÊ, “fl„Ê¥,” •ı⁄U Á»§⁄U ÉÊÊ‚ ø’ÊŸ ‹ªÊ–
¬⁄UãÃÈ fl„ Ÿ ©ΔÊ– ÿ„ Œπ∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê- ©‚ √ÿÁÄàÊ Ÿ ¬Í¿Ê- “∑§„Ê¥?”
“◊ÄUπŸ, ÿÁŒ ÃÍ Ÿ ©ΔªÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „٪ʖ” Á∑§ãÃÈ ◊ÄUπŸ ¬ÊΔ∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥fl »Ò§‹ÊÃ „È∞ ©¬ˇÊÊ ‚ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ- “◊ȤÊ Ÿ„Ë¥
ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔ ªÿÊ– •’ ÿÁŒ ¬ÊΔ∑§ ∑§È¿ „À∑§Ê ◊Ê‹Í◊–”
¬«∏ÃÊ, ÃÙ ©‚∑§Ë ’Êà ¡ÊÃË ⁄U„ÃË– ’‚, ©‚Ÿ •ÊôÊÊ ŒË Á∑§ ‹_Ê ßß ◊¥ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Ÿı∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê- “¬ÊΔ∑§,
‹È…∏∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ÃÈê„Ê⁄UË ◊Ê¥ ÃÈê„¥ ’È‹Ê ⁄U„Ë „Ò–”
‹«∏∑‘§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬ÊÃ „Ë ∞∑§-ŒÙ-ÃËŸ ∑§„∑§⁄U ‹_ ∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏ ¬ÊΔ∑§ Ÿ ¡ÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, Á∑§ãÃÈ Ÿı∑§⁄U øÍ¥Á∑§ ◊Ê‹Á∑§Ÿ ∑§Ë

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 50


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:35 PM Page 51

âæÎÚU §´UçÇUØæ
•Ù⁄U ‚ •ÊÿÊ ÕÊ, ß‚ fl¡„ ‚ fl„ ©‚∑§Ù ¡’Œ¸SÃË ◊Ê⁄UÃÊ „È•Ê ‹ •äÿʬ∑§ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚„Ÿ ∑§⁄UÃÊ– ¡’ ŒÍ‚⁄U ‹«∏∑‘§ π‹Ã ÃÙ fl„ •‹ª
ªÿÊ? π«∏Ê „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿ÃÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ–
¬ÊΔ∑§ ¡’ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∑˝§Ùœ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬Í¿Ê- “ÃÍŸ ∞∑§ ÁŒŸ ©‚Ÿ ’„Èà ‚Ê„‚ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ‚ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÿÊ-
◊ÄUπŸ ∑§Ù Á»§⁄U ◊Ê⁄UÊ?” “◊Ê◊Ê ¡Ë, ◊Ò¥ ∑§’ Ã∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê™§¥ªÊ?”
¬ÊΔ∑§ Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ- “Ÿ„Ë¥ ÃÙ, ÃÈ◊‚ Á∑§‚Ÿ ∑§„Ê?” ◊Ê◊Ê Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ- “Δ„⁄UÙ, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ Ÿ „Ù ¡Ê∞¥–”
◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ê-“¤ÊÍΔ ◊à ’Ù‹, ÃÍŸ ◊Ê⁄UÊ „Ò–” Á∑§ãÃÈ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ •÷Ë ’„Èà ÁŒŸ ‡Ê· Õ, ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ù ∑§Ê»§Ë
¬ÊΔ∑§ Ÿ Á»§⁄U ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ- “Ÿ„Ë¥ ÿ„ Á’À∑§È‹ •‚àÿ „Ò, ÃÈ◊ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ß‚ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ©‚Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ πÙ ŒË–
◊ÄUπŸ ‚ ¬Í¿Ù–” •’ ©‚∑§Ù •¬ŸÊ ¬ÊΔ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ∑§ÁΔŸ „Ù ªÿÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ
◊ÄUπŸ øÍ¥Á∑§ ∑§„ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ◊Ê⁄UÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ •¬Ÿ ©‚∑§Ê •äÿʬ∑§ ©‚ ’«∏Ë ÁŸŒ¸ÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë Œ‡ÊÊ
‡ÊéŒ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ •ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ Á»§⁄U ∑§„Ê- “„Ê¥-„Ê¥ ÃÈ◊Ÿ ◊Ê⁄UÊ „Ò–” ßÃŸË π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ Á∑§ ©‚∑‘§ ◊Ê◊Ê ∑‘§ ’≈U ©‚ •¬ŸÊ ∑§„Ã „È∞ ‡Ê◊ʸÃ
ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ •ı⁄U ◊ÄUπŸ ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê∑§⁄U Õ– ¬ÊΔ∑§ ◊Ê◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U ∑§„Ÿ ‹ªÊ- “◊Ò¥ S∑§Í‹ Ÿ ¡Ê™§¥ªÊ,
©‚ ◊Ê⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ©‚ ÃÈ⁄Uãà ’øÊÿÊ •ı⁄U ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ πÙ ªß¸ „Ò–”
¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ‹ªË– ©‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù œP§Ê Œ ÁŒÿÊ– œÄ∑§ ‚ ◊Ê◊Ë Ÿ ∑˝§Ùœ ‚ •¬Ÿ „Ù¥ΔÙ¥ ∑§Ù ø’ÊÃ „È∞ ∑§„Ê- “ŒÈC! ◊Ò¥ ÃȤÊ∑§Ù
Á»§‚‹Ã „È∞ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ê- “•ë¿Ê, ÃÍ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄UŸÊ ∑§„Ê¥ ‚ ◊„ËŸ ◊¥ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§ π⁄UËŒ ∑§⁄U ŒÍ¥?”
øÊ„ÃÊ „Ò–” ß‚ ‚◊ÿ ¬ÊΔ∑§ ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ©ΔÊ, fl„ ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ
ΔË∑§ ©‚Ë ‚◊ÿ fl„ •œ«∏ •ÊÿÈ ∑§Ê √ÿÁÄàÊ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ; Á∑§ãÃÈ ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ÿ„ ÕÊ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§
∑§„Ÿ ‹ªÊ- “ÄUÿÊ Á∑§S‚Ê „Ò?” ¬‡øÊØ fl„ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê¬ÁûÊ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ–
¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ¬Ë¿ „≈U∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ÃÈ⁄Uãà „Ë ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬˝Ê× ¬ÊΔ∑§ ∑§„Ë¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Ÿ ÁŒÿÊ– ©‚∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§
©‚∑§Ê ∑˝§Ùœ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ªÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ πÙ¡Ê ªÿÊ Á∑§ãÃÈ fl„ Ÿ Á◊‹Ê– fl·Ê¸ ’„Èà •Áœ∑§ „Ù ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U fl
∑§Ù ¬„øÊŸÊ •ı⁄U ∑§„Ê- “ÄUÿÙ¥ ŒÊŒÊ, ÃÈ◊ ÿ„Ê¥? ∑Ò§‚ •Êÿ?” Á»§⁄U ©‚Ÿ √ÿÁQ§ ¡Ù ©‚ πÙ¡Ÿ ªÿ, Á’À∑§È‹ ÷˪ ªÿ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Áfl‡Êê÷⁄U Ÿ
ŸËø ∑§Ù ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ©‚∑‘§ ø⁄UáÊ ¿È∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ ŒË–
©‚∑§Ê ÷Ê߸ Áfl‡Êê÷⁄U ©‚∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ¬‡øÊØ ’ê’߸ ø‹Ê ªÿÊ ◊äÿÊã„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‚¬Ê„Ë Áfl‡Êê÷⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ– fl·Ê¸ •’
ÕÊ, fl„ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •’ ∑§‹∑§ûÊÊ •¬ŸË ’„Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ, ÷Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË π«∏Ê ÕÊ– ŒÙ Á‚¬Ê„Ë ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù
ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Ÿ ∑‘§ ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ ÕË– „ÊÕÙ¥ ¬⁄U ©ΔÊ∞ „È∞ ‹Ê∞ •ı⁄U Áfl‡Êê÷⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¬ÊΔ∑§ ∑‘§
∑§È¿ ÁŒŸ ÃÙ ’«∏Ë ¬˝‚ããÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ËÃ– ∞∑§ ÁŒŸ Áfl‡Êê÷⁄U Ÿ Á‚⁄U ‚ ¬Ê¥fl Ã∑§ ∑§Ëø«∏ ‹ªË „È߸ •ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê¥π¥ ífl⁄U ‚ ‹Ê‹ ÕË¥–
ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í¿Ê– Áfl‡Êê÷⁄U ©‚∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U ‹ ªÿÊ, ¡’ ©‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù
©‚∑§Ë ’„Ÿ Ÿ ∑§„Ê- “¬ÊΔ∑§ „◊‡ÊÊ ŒÈ—π ŒÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ’„Èà ŒπÊ ÃÙ ∑§„Ê- “ÿ„ ÃÈ◊ ÄUÿÊ •Ê¬ÁûÊ ‹ •Êÿ „Ù, •ë¿Ê „ÙÃÊ ¡Ù ÃÈ◊
ø¥ø‹ „Ò, Á∑§ãÃÈ ◊ÄUπŸ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ’„Èà ßë¿È∑§ „Ò–” ß‚∑§Ù ÉÊ⁄U Á÷¡flÊ ŒÃ–”
ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê- “◊Ò¥ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ’ê’߸ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬…∏Ê™§¥ªÊ–” ¬ÊΔ∑§ Ÿ ÿ„ ‡ÊéŒ ‚ÈŸ •ı⁄U Á‚‚Á∑§ÿÊ¥ ‹∑§⁄U ∑§„Ÿ ‹ªÊ- “◊Ò¥ ÉÊ⁄U
¬ÊΔ∑§ ÷Ë ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à „Ù ªÿÊ– ◊Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Èà „·¸ ¡Ê ÃÙ ⁄U„Ê ÕÊ ¬⁄UãÃÈ fl ŒÙŸÙ¥ ◊ȤÊ ¡’Œ¸SÃË ‹ •Ê∞–”
∑§Ë ’Êà ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‚fl¸ŒÊ «⁄UÊ ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ífl⁄U ’„Èà ÃËfl˝ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê⁄UË ⁄UÊà fl„ •øà ¬«∏Ê ⁄U„Ê, Áfl‡Êê÷⁄U
¬ÊΔ∑§ ◊ÄUπŸ ∑§Ù ŸŒË ◊¥ Ÿ «Í’Ù Œ ÿÊ ©‚ ¡ÊŸ ‚ Ÿ ◊Ê⁄U «Ê‹– ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ‹ÊÿÊ– ¬ÊΔ∑§ Ÿ •Ê¥π¥ πÙ‹Ë¥ •ı⁄U ¿Ã ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃ
¬ÊΔ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊Ê◊Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‚ ÁŒŸ ø‹Ùª– „È∞ ∑§„Ê- “¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ •Ê ªß¸ „Ò¥ ÄUÿÊ?”
•ÊÁπ⁄U ∑§Ù ø‹Ÿ ∑§Ê ÁŒŸ •Ê ªÿÊ– ©‚ ⁄UÊà ¬ÊΔ∑§ ‚ ‚ÙÿÊ ÷Ë Ÿ Áfl‡Êê÷⁄U Ÿ ©‚∑‘§ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿ •ı⁄U ©‚∑§Ê „ÊÕ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U
ªÿÊ, ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ¡ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U Á»§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ©‚Ÿ •¬ŸË ©‚∑‘§ Á‚⁄U„ÊŸ ’ÒΔ ªÿÊ– ¬ÊΔ∑§ Ÿ Á»§⁄U ’«∏’«∏ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ-“◊Ê¥, ◊Ê¥
◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë „àÕË, ¬àÕ⁄U ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ≈UÈ∑§«∏ •ı⁄U ’«∏Ë ¬Ã¥ª ÷Ë ◊ȤÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê⁄UÙ, ◊Ò¥ ‚ø-‚ø ’ÃÊÃÊ „Í¥–”
◊ÄUπŸ ∑§Ù Œ ŒË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ◊ÄUπŸ ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ-‚Ë ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ∑§È¿ øà „È•Ê– ©‚Ÿ ∑§◊⁄U ∑‘§ ø„È¥•Ù⁄U ŒπÊ
„Ù ªß¸ ÕË– •ı⁄U ∞∑§ Δá«Ë ‚Ê¥‚ ‹Ã „È∞ •¬ŸÊ Á‚⁄U ÃÁ∑§∞ ¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ–
’ê’߸ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÊΔ∑§ •¬ŸË ◊Ê◊Ë ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ê– fl„ ©‚∑‘§ Áfl‡Êê÷⁄U ‚◊¤Ê ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ◊Èπ ©‚∑‘§ ‚◊ˬ ‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ÿ
•ÊŸ ‚ ∑§È¿ ¬˝‚UããÊ Ÿ „È߸; ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ÃËŸ ’ëø „Ë ∑§Ê»§Ë Õ ∞∑§ ‹ªÊ- “¬ÊΔ∑§, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ „Ò–”
•ı⁄U ø¥ø‹ ‹«∏∑‘§ ∑§Ê •Ê ¡ÊŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ÁûÊ ÕË– ¬ÊΔ∑§ Á»§⁄U ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁøÀÀÊÊŸ ‹ªÊ– ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ¬‡øÊØ ©‚∑§Ë
∞‚ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „Ë Sflª¸ „ÙÃÊ „Ò, ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ⁄UÙÃË „È߸ ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê߸– Áfl‡Êê÷⁄U Ÿ ©‚∑§Ù ◊ıŸ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê,
∞∑§ Ÿÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ ’„Èà ∑§ÁΔŸ „Ù ªÿÊ– Á∑§ãÃÈ fl„ Ÿ ◊ÊŸË •ı⁄U •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ
¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ªÿÊ– fl„ ⁄UÊà ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ •ı⁄U ÁøÀÀÊÊÃ „È∞ ∑§„Ÿ ‹ªË- “¬ÊΔ∑§, ◊⁄U åÿÊ⁄U ’≈U ¬ÊΔ∑§!”
•¬Ÿ Ÿª⁄U ∑‘§ SflåŸ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ– ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ L§∑§Ë, ©‚∑§Ë ŸÊ«∏Ë „À∑§Ë ¬«∏Ë
©‚∑§Ù fl„ SÕÊŸ ÿÊŒ •ÊÃÊ ¡„Ê¥ fl„ ¬Ã¥ª ©«∏ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ fl„ •ı⁄U ©‚Ÿ ∞∑§ Á‚‚∑§Ë ‹Ë–
¡’ ∑§÷Ë øÊ„ÃÊ ¡Ê∑§⁄U SãÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ©‚ ÁŒŸ-⁄UÊà ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Á»§⁄U ÁøÀÀÊÊ߸- “¬ÊΔ∑§, ◊⁄U •Ê¥π ∑‘§ ÃÊ⁄U, ◊⁄U NŒÿ ∑§Ë
Áfl∑§‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ– ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄàʧ ‚◊ÊåàÊ „Ù ªß¸...•’ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§Ùÿ‹!”
©‚‚ •Áœ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§Ù߸ ÁfllÊÕ˸ Ÿ ÕÊ– ¡’ ∑§÷Ë ©‚∑§Ê •äÿʬ∑§ ¬ÊΔ∑§ Ÿ ’„Èà œË⁄U ‚ •¬ŸÊ Á‚⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á’ŸÊ
©‚‚ ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃÊ, ÃÙ fl„ ◊ıŸ π«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ •ı⁄U øȬøʬ Á∑§‚Ë •Ù⁄U ŒπÃ „È∞ ∑§„Ê- “◊Ê¥! ÄUÿÊ ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÊ¥ •Ê ªß¸ „Ò¥?”

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 51


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:36 PM Page 52

âæÎÚU §´UçÇUØæ

Îðàæ ×ãUæÙ ãU×æÚUæ


Îðàæ ×ãUæÙ ãU×æÚUæ
·¤‡æ-·¤‡æ ÌèÍü ·¤ÚUæðǸæð´ ÕâÌð
ÿæ‡æ-ÿæ‡æ Âßü ÁãUæ´ ãñU,
·¤æð§üU ÕÌÜæ° ŠæÚUÌè ÂÚU
°ðâæ Îðàæ ·¤ãUæ´ ãñUÐ
»´»æ, Ø×éÙæ, âÚUSßÌè ·¤è ÁãUæ´ ¥ç×Ø ÁÜŠææÚUæÐ
°ðâæ Îðàæ ãU×æÚUæÐ
Îðàæ ×ãUæÙ ãU×æÚUæÐ

âêÚUÁ çÙÌ ¥æÚUÌè ©UÌæÚÔU,


¥æñÚU ¿æ´Î ãñU ¿´ÎÙ,
¥´ÁçÜ ãñU ÌæÚUæ𴠷𤠥ÿæÌ
Üð ·¤ÚUÌæ ÙÖ ÂêÁÙ,
ÎðßæÜØ, ×çSÁÎ, ç»ÚUÁæƒæÚU ¥æñÚU ÁãUæ´ »éM¤mUæÚUæ
°ðâæ Îðàæ ãU×æÚUæÐ
Îðàæ ×ãUæÙ ãU×æÚUæÐ

çÁâ·¤æ Ú´U» Ú´U»èÜæ Ȥæ»éÙ


àæÚUÎ Áé‹ãUæ§üU »æðÚUè,
ÁãUæ´ âæ´ßÜæ âæßÙ ÖæÎæð´
¥æñ çÚU×çÛæ× ·¤è ÜæðÚUè,
·¤æðçÅU âæÚU Âýæ‡ææð´ Ùð ç×Ü-ÁéÜ·¤ÚU çÁâð â´ßæÚUæ
°ðâæ Îðàæ ãU×æÚUæ
Îðàæ ×ãUæÙ ãU×æÚUæ

©U×æ·¤æ‹Ì ×æÜßèØ

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 52


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:36 PM Page 53

âæÎÚU §´UçÇUØæ

ÕÊ– •ÊŸãŒ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê πããÊÊ ∑§Ê ÃÁ∑§ÿÊ


çȤË×æð´ ·¤æð ¹æâ ÂãU¿æÙ ÎðÌð ∑§‹Ê◊ ’ŸÊ «UÊÿ‹ÊÚª “’Ê’Í ◊Ê‡ÊÊÿ”,
•¡Ëà ∑§Ê «UÊÿ‹ÊÚª “‚Ê⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊ȤÊ √„UÊßU≈U
‹ÊÚÿŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃÊ „ÒU” •¬Ÿ-•¬Ÿ
‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU∞–

ÇUæØÜæò‚â ÕÊ«∏Ê •Êª ø‹¥ ÃÊ ∞∑§ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸U


“ŒËflÊ⁄U”– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ÊÒ⁄U
‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ÷Ê߸U ’Ÿ¥, ∞∑§ øÊ⁄U •Ê⁄U ∞∑§
Á‚¬Ê„UË „ÒU– •Á◊ÃÊ÷ ∑§„UÃ „Ò¥U - ◊⁄‘U ¬Ê‚
¬Ò‚Ê „ÒU, ßUîÊà „ÒU, ’¥ª‹ „Ò¥U, ∑§Ê⁄‘U¥ „Ò¥U, Ã⁄‘U
¬Ê‚ ÄÿÊ „ÒU? ‡ÊÁ‡Ê ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U - ◊⁄‘U ¬Ê‚
dRY À◊¥ ÃÊ •Ê¬Ÿ •ŸÁªŸÃ ŒπË „UÊ¥ªË
‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸË Á»§À◊¥ •Ê¬∑§Ê ’Ê⁄U-
’Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥U– ∑§„¥Uª ‚ÊøŸÊ
∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ
ªÿÊ ‚¥flÊŒ “•Ê¬∑§ ¬Ê¥fl Œπ...” ‡ÊÊÿŒ „UË
Á∑§‚Ë Á‚Ÿ◊Ê ¬˝◊Ë ∑§Ê ÿÊŒ Ÿ „UÊ– ∞∑§ ≈˛UŸ ∑§
◊Ê¥ „ÒU– ßU‚ ¿UÊ≈U ‚ ‚¥flÊŒ ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§
Ã◊Ê◊ ◊ʬŒ¥«UÊ¥ ∑§Ê ‚¥flŒŸÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ Δ¥UªÊ ÁŒπÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ª„U⁄‘U ¡Ê∑§⁄U
¬«∏ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „UË „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ÃŸ ∑§ê¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ‚ÊÁ„U’¡ÊŸ (◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË) ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U
•ÊŒ◊Ë Õ, ◊ÊªÒ¥’Ê πÈ‡Ê „ÈU•Ê, ◊Ê⁄U ¬Ê¥fl Œπ∑§⁄U ‚‹Ë◊ (⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U) ßUß ‹Ê∑§Á¬˝ÿ «UÊÿ‹ÊÚª Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ
«UÊ‹Í¥ªË •ÊÁŒ ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ •ÊÃ „UË •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚¥flÊŒ ∞∑§ ¬ø˸ ¬⁄U „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U «UÊÿ‹ÊÚª “¡Ê•Ê
•ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U ‡ÊÊ‹ ∑§ ªééÊ⁄U Á‚¥„U, Á◊S≈U⁄U Á‹π∑§⁄U ‚ÊÁ„U’¡ÊŸ ∑§ ¬Ê¥fl ∑§ ŸËëÊ ⁄Uπ ŒÃ ¡Ê∑§⁄U ¬„U‹ ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚ÊßUŸ ‹∑§⁄U
ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ◊ÊªÒ¥’Ê •ÊÒ⁄U ŒËflÊŸÊ ∑§Ë ÁŒ√ÿÊ „Ò¥U– ÿ fl„UË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Õ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„Ê •Ê•Ê...” ÷Ë ∑§◊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‹¥’
÷Ê⁄UÃË– πÊ‚◊πÊ‚ «UÊÿ‹ÊÚÇSÊ ‚ ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ fl Á‹π „ÈU∞ «UÊÿ‹ÊÚÇ‚ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ Ã∑§ Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ
∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë Á„U≈U „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U Á»§À◊Ê¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ’Œ‹ ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flÊ‹ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ê «UÊÿ‹ÊÚª “¡Ê ◊Œ¸
πÍ’ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬Ê߸U– ¬˝SÃÈà „ÒU ∞‚ „UË Á◊‹ÃË ÕË¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥– ‡ÊÊ‹ Á»§À◊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ŒŒ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ”, πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ
‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚ŒÊ’„UÊ⁄U «UÊÿ‹ÊÚÇ‚ ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÷Ë ∞‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥ •Ÿ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª „Ò¥U ¡Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ– Á◊S≈U⁄U ߥUÁ«UÿÊ
— Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ªé’⁄U Á‚¥„U ∑§Ê •◊⁄UË‡Ê ¬È⁄UË ∑§Ê «UÊÿ‹ÊÚª “◊ÊªÒ¥’Ê πȇÊ
“Á∑§ÃŸ •ÊŒ◊Ë Õ....”, “„U◊ •¥ª˝¡Ê¥ (•◊¡Œ πÊŸ) ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ ¬Í¿UŸÊ „ÈU•Ê....” „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬‚¥Œ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U πÍ’
∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ ¡‹⁄U „Ò¥...”, “◊Êª¥’Ê πÈ‡Ê Á∑§ “Á∑§ÃŸ •ÊŒ◊Ë Õ?” •‚⁄UÊŸË ∑§Ê “„U◊ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– ßUäÊ⁄U ∑ȧ¿U fl·ÊZ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë
„ÈU•Ê..”, “◊Í¿¥U „UÊ¥ ÃÊ ŸàÕÍ‹Ê‹ ¡Ë ¡Ò‚Ë, •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ ¡‹⁄U „Ò¥U...” •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ’‡Ê∑§ ‚¥ªËà ¬˝äÊÊŸ ⁄U„UË¥, ‹Á∑§Ÿ
fl⁄UŸÊ ŸÊ „UÊ¥...”, “•Ê¬∑§ ¬Ê¥fl Œπ...’„ÈUà ’‚¥ÃË („U◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË) ∑§Ê “◊ȤÊ ’Á»§¡Í‹ ∑ȧ¿U «UÊÿ‹ÊÚª ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ŒËflÊŸÊ
„U‚ËŸ „Ò¥U...ßUã„¥U ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ÃÊ „Ò Ÿ„UË¥...” ◊¥ ÁŒ√ÿÊ ÷Ê⁄UÃUË ∑§Ê πÊ‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ê‹ŸÊ
©UÃÊÁ⁄U∞ªÊ...◊Ò‹ „UÊ ¡Ê∞¥ª”, “◊Ê⁄U ¡Ò‚ «UÊÿ‹ÊÚª ∑§Ê ÷‹Ê ∑Ò§‚ ÷Í‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ “◊Ê⁄U «UÊ‹Í¥ªË” ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ß¸U
«UÊ‹Í¥ªË...”– ßUŸ ‚¥flÊŒÊ¥ ‚ •Ê¬ •ë¿UË Ã⁄U„U „ÒU? •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ◊¥ •‹ª-•‹ª ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ∑§‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ–
¬Á⁄UÁøà „UÊ¥ª– •ÊÁπ⁄U „UÊ¥ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ, ’Ê‹ÃË ÁSÕÁÃ, øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ÷Êfl ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª Á„U≈U „UÊÃ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U «UÊÿ‹ÊÚª ∑§ Á‹∞
Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ’ÊŒ Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ Œπ¥ ÃÊ “◊Ȫ‹ ŸÊŸÊ ¬Ê≈U∑§⁄U Ÿ flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UË– “‚Ê‹Ê ∞∑§
ÿ «UÊÿ‹ÊÚª ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ÷Ë ÃÊ ßU‚Ë fl¡„U ‚ „ÈU∞ •Ê Ê◊” ∑§Ê ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê «UÊÿ‹ÊÚª Á∑§ ◊ë¿U⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á„U¡«∏Ê ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU”
Õ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ßUŸ «UÊÿ‹ÊÚÇ‚ ‚ πÈŒ ∑§Ê “„U◊ •¬Ÿ ’≈U ∑§ äÊ«∏∑§Ã „ÈU∞ ÁŒ‹ ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª ŸÊŸÊ ∑§ «UÊÿ‹ÊÚª ∑§ M§¬ ◊¥ „U⁄U
¡Ê«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§À◊¥ πÍ’ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ê Á‹∞ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ Á‚Ÿ◊ʬ˝◊Ë ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ–
ªß¸U ÕË¥– Á»§À◊ ¬Ê∑§Ë¡Ê ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ◊ËŸÊ ‚∑§Ã” ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ - ‚àÿ ‚⁄UÊ¡

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 53


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:36 PM Page 54

âæÎÚU §´UçÇUØæ

Âýßæâè ÖæÚUÌèØ
çßÎðàæè ŠæÚUÌè ÂÚU
ÖæÚUÌߢçàæØæð´ ·¤æ
ÁÜßæ
¬Ë.∑§. ÿÊŒfl

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¢ ÁflŒ‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ø◊∑§ ¿UÊ«∏UŸ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¢– ’ËÃ ŒÊ-ÃËŸ
Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ Ÿ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊÿÊ „ÒU– øÊ„U fl„U ÁflôÊÊŸ ∑§Ê
ˇÊòÊ „UÊ ÿÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê, π‹ ∑§Ê ˇÊòÊ „UÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê– •¬Ÿ ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê҇ʋ ‚
÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ Ÿ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ∑§ß¸
Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò– √ÿʬÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ fl„U
Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Ò¢– Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê
◊¥ ‹ÈßÁ‚ÿÊŸÊ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ’Ê’Ë Á¡¢Œ‹ ‚ ‹∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊŸ¢Œ ‚àÿÊŸ¢Œ,
‚È⁄UËŸÊ◊ ∑§ ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà ⁄UÊ◊ ‚Œ¸¡Ê߸, Á‚¢ªÊ¬È⁄U ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∞‚•Ê⁄U ŸÊÕŸ, ªÈÿÊŸÊ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ÷⁄UÃ
¡ªŒfl, ◊Ê⁄Uˇʂ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà •ÁŸL§hU ¡ªãŸÊÕ, ◊Ê⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflËŸ ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊, Á»§¡Ë
∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊„Uãº˝ øÊÒœ⁄UË, ∑§ãÿÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¡Ê‚»§ ◊ÈL§ê’Ë, ÁòÊÁŸŒÊŒ ∞fl¢ ≈UÊ’ÒªÊ
∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ Á’‚‚⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥
⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚ •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’
÷Ë ßã„¥U •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ¡M§⁄U •ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥– ◊Ê⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸflËŸ
ø¢º˝ ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊ Ÿ ÃÊ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©Uã„¥U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ÃÊ fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ
•ÊŸÊ øÊ„¥Uª– ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ
∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„UÃ „Ò¥–
„U⁄U ‚Ê‹ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË •ÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê
ÃÊÀ‹È∑§ „ÒU ©UŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË Ãà¬⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄¥ ÷Ë
÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊
Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥
∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ fl„U ÁŸfl‡Ê ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ∑ȧ¿U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U
ÃÊ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË •¬Ÿ ªÊ¢fl •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ø„U⁄UÊ
’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÁŸfl‡Ê
÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡‹flÊ Á’π⁄U ⁄U„U ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË
fl„UÊ¢ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 54


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:37 PM Page 55

âæÎÚU §´UçÇUØæ

∞∑§ ⁄UÊø∑§ Ãâÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ë x} »§Ë‚ŒË
ÁøÁ∑§à‚∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÒU¥ – ÿ„UÊ¢ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ◊¥ vw »§Ë‚ŒË ‚¥ÅÿÊ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ŸÊ‚Ê ¡Ò‚
¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ x{ »§Ë‚ŒË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§
„U⁄U ◊ÈÀ∑§ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸ „ÈU߸ „ÒU– ߟ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ fl ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞
ª∞ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ∑§ß¸ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ Œ‚ ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ww
‹Êπ, ÁòÊÁŸŒÊŒ ◊¥ { ‹Êπ, ªÈÿÊŸÊ ◊¥ x ‹Êπ, ‚Í⁄UËŸÊ◊ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ, Á’˝≈UŸ ◊¥ vz ‹Êπ,
»¢˝§Ê‚ ◊¥ ŒÊ ‹Êπ •S‚Ë „U¡Ê⁄, ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ v} ‹Êπ, ’„U⁄UËŸ ◊¥ ‚Ê…∏U ÃËŸ ‹Êπ, ∑ȧflÒÃ
◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ, ∑§Ã⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ, •Ê◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ vw ‹Êπ,
◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ ŸÊÒ ‹Êπ, ÿ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ, •Ê◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ, Ÿ¬Ê‹ ◊¥ { ‹Êπ, ◊‹Á‡ÊÿÊ
◊¥ wv ‹Êπ, êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¥ ÃËŸ ‹Êπ, Á‚¢ªÊ¬È⁄U ◊¥ { ‹Êπ, Á»§¡Ë ◊¥ x ‹Êπ, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ‚Ê…∏U
øÊ⁄U ‹Êπ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ y} Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥
∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§⁄UË’ w ∑§⁄UÊ«∏U „Ò¥U– ߟ◊¥ vv Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ z ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ fl„UÊ¢ ∑§Ë
•ÊÒ‚Ã ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¢ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‡ÊÊ fl ÁŒ‡ÊÊ
∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U •Ê¢∑§«∏U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄U
‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „Ò–
÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ™¢§øÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ÁflôÊÊŸ ∞fl¢
Ã∑§ŸË∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§‹Ê fl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê
∑§Ê ⁄¢Uª ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á’π⁄UÊ „ÒU øÊ„U fl„U flË.∞‚ ŸÊÿ¬Ê‹ „UÊ¥ ÿÊ ¤ÊÈå¬Ê ‹ÊÁ„U«∏UË, Á∑§⁄UáÊ
Œ‚ÊÊ߸ „UÊ¥ ÿÊ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê¢∑§⁄U– ߟ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ ¿UÁfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë
÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ™¢§øÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê, ‚ÈŸËÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚
¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ™¢§øÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË
ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃfl¢Á‡ÊÿÊ¥ ‚ ©Uê◊ËŒ¥ ¬Í⁄UË
ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ߟ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Œ‡Ê ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§–

âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 55


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:37 PM Page 56

âæÎÚU §´UçÇUØæ WXfÀ¹f-½¹fa¦¹f

·¤Î× ·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñU


ÎæðÚ´U»è ÎéçÙØæ ·¤æ ÙæÅU·¤ Îð¹æ ÕÇ¸æ ¥Ùæð¹æ ãñÐU çÁÙ ÂÚU ÜÅU÷ÅêU ãéU° Íð ãU× ßð âÕ çÌ·¤Ç¸× ÕæÊæ ç×Üð
Õ¿ Âæ¥æð»ð ·¤ãUæ´-·¤ãUæ´ Ìé×, ·¤Î×-·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñUÐ ÙæÚ´U»è âè Ò¥æ§Uâ·ý¤è×Ó ·ð¤ Ìè¹ð »×ü ç×ÁæÁ ç×Üð
çÁÌÙè Õ´Î ç·¤ÌæÕð´ Îð¹è´ ©UÌÙð »ãUÚÔU ÚUæÁ¸ ç×Üð
âðÆU Ìæð ×¹è¿êâ ç×Üð, ÕæðãUÚÔU âÕ ãUæÜ È¤ÅðU Îð¹ð ·¤æñßð ¿æð´¿ ÖÚÔ´U ç·¤àæç×àæ ·¤è ã´Uâ ÀUèÜÌð ŒØæÁ ç×Üð
×ãUæßèÚU ÇUÚUÂæð·¤ ç×Üð, Šæ‹‹ææ×Ü ŠæêÜ ¿ÅðU Îð¹ð ¿´ÎÙ ·ð¤ ÂðǸæð´ ÂÚU ·¤Áæ ÁãUÚUèÜð âæ´Âæð´ ·¤æ ãñUÐ
¹Î÷ÎUÚUŠææÚUè âÈð¤ÎÂæðàæ ¥âÚU ÕÎ×æàæ À´UÅðU Îð¹ð Õ¿ Âæ¥æð»ð ·¤ãUæ´-·¤ãUæ´ Ìé×, ·¤Î×-·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñUÐ
â´ÌÁè çÙ·¤Üð ÀéUÚÔUÕæÁ ¥æñÚU âæŠæê ÁðÕ-·¤ÅðU Îð¹ð
Õýræ¿æÚUè Øæð»è ÕæÕæ ·¤æ Šæ´Šææ Ù´ÕÚU Îæð ·¤æ ãñUÐ ·¤ÃÃæð ·¤Áæ ·¤ÚU ÕñÆðU ãñ´U ©UǸð ã´Uâ ·ð¤ ÇðUÚÔU ×ð´
Õ¿ Âæ¥æð»ð ·¤ãUæ´-·¤ãUæ´ Ìé×, ·¤Î× ·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñUÐ ÚUæÌ ·¤æð ¿æðÚU ƒæéâð ×´çÎÚU ×ð´ ÂêÁ·¤ ÕÙð âßðÚÔU ×ð´
Õ´ÎÚU ÌæðǸð ÌæÙ ×SÌ ãñ´U ©UËËæê ã´Uâð ¥´ŠæðÚÔU ×ð´
¿æñÂæÜæð´ ÂÚU ·¤Áæ ·¤ÚUÌð ¿æ¿æ ¥æñÚU ÖÌèÁ ç×Üð âæðÙð ·¤è ç¿çǸØæ ç¿ËËææ§üU È´¤âè ÕæÊæ ·ð¤ ƒæðÚÔU ×ð´
â´Ìæð´ ·¤è ·é¤çÅUØæ ×ð´ Ûææ´·¤æ ©U»ð ·¤æñ´¿ ·ð¤ ÕèÁ ç×Üð ÜêÅUæ ãñU Áè ÖÚU·ð¤ çÁâ·¤æð ç×Üæ ÁÚUæ Öè ×æñ·¤æ ãñU
çÁÌÙð Îð¹ð ÂãUÜßæÙ ÅUèÕè ·ð¤ âÖè ×ÚUèÁ ç×Üð Õ¿ Âæ¥æð»ð ·¤ãUæ´-·¤ãUæ´ Ìé×, ·¤Î×-·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñUÐ
àæêÚUßèÚU ØæðhUæ ·ð¤ »Üð ×ð´ »´ÇðU ¥æñÚU ÌæÕèÁ ç×Üð
çÁâð ç¹ßñØæ â×Ûææ ©Uâ·¤è Õè¿ Ö´ßÚU ×ð´ Ùæñ·¤æ ãñUÐ
Õ¿ Âæ¥æð»ð ·¤ãUæ´ ·¤ãUæ´ Ìé×, ·¤Î× ·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñUÐ

ÍæÙ â×Ûæ ÕñÆðU Íð çÁÙ·¤æð ¹æðÜæ Ìæð Ò·¤ÅUÂèâÓ ç×Üð


ÖæðÜè ÖæÜè âè âêÚUÌ ·ð¤ Üæð» ¿æÚU âæñ Õèâ ç×Üð
ÕǸð ƒæÚUæÙð ·¤ãUÜæ° Áæð çջǸð ãéU° ÚU§üUâ ç×Üð
âæÆU ÕÚUâ ·ð¤ ÎêËãðU çÁÙ·ð¤ Ù·¤Üè Îæ´Ì Õæèâ ç×Üð
ÀUÆðU ×ãUèÙð ÕÁè ÍæçÜØæ´ Ü»æ ¥¿æÙ·¤ ¿æñ·¤æ ãñUÐ ãUÜ¿Ü ãUçÚUØæ‡æßè
Õ¿ Âæ¥æð»ð ·¤ãUæ´-·¤ãUæ´ Ìé×, ·¤Î×-·¤Î× ÂÚU Šææð¹æ ãñUÐ Õè·¤æÙðÚU, ÚÔUßæÇUè

ç·¤âè ·ð¤ ãUæðÆUæð´ ·¤æð ×éS·¤æÙ ÎðÙæ ÕãéUÌ ÕǸè


·¤Üæ ãñU, ØçÎ ¥æ·ð¤ Âæâ Öè ·é¤ÀU ãUæSØ
â´»ýãU ãñU Ìæð ãU×ð´ ÖðÁð´Ð
âæÎÚU §´UçÇUØæ ȤÚUßÚUèU w®vv 56
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:38 PM Page 57
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:38 PM Page 58

WOMEN EMPOWERMENT PROGRAMME


LEARNING SELF DEFENCE TECHNIQUES www.seeds-India.com

âæÎÚU §´UçÇUØæ ÁÙßÚUèU w®vv 58


Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:38 PM Page 59
Feb 2011 d.qxd 2/4/2011 9:38 PM Page 60