INSUFICIENCIA RESPIRATORIA – CASO CLINICO

ANAMNESIS: Mujer de 58 años de edad, natural de Cerro de Pasco, acude a

emergencia por marcada dificultad respiratoria, tos con expectoración purulenta,
acompañada de fiebre y cianosis.

Refiere tos productiva desde los 45 años, que se hacía muy exigente al levantarse por
las mañanas siendo a veces amarillenta y últimamente purulenta con fiebre que le obliga
a automedicarse con antibióticos. En los dos últimos años sentía ahogarse al caminar 8
a 10 cuadras y por momento se ponía morada.
Antecedentes: Padre trabajó en minas, ella ha cocinado con leña por 20 años. Esposo
fumador de 2 cajetillas al día y trabajaba desde hace 5 años en un casino.

EXAMEN FISICO: PA: 120/72 mmHg FC: 108 x´ F. Resp: 36 x´ T: 38.5ºC Sat 02: 87%
Paciente con aleteo nasal, politirajes, cianosis en labios y en uñas, las cuales tenían
hipocratismo digital.
Ingurgitación yugular, sin colapso inspiratorio.
Ruidos Cardiacos: taquicárdicos, 2Ruido intenso componente Pulmonar. no 3Ruido.
Pulmones: espiración prolongada, roncantes y sibilantes en ambos campos pulmonares,
crépitos gruesos en bases de ambos campos pulmonares.

EXAMENES AUXILIARES: Hemoglobina 18, Hematocrito 54%, Leucocitos 16,000

Gases arteriales: Pa02: 55 PCO2: 50 HCO3: 21 pH:7.31 Gradiente (A-a) PO2: 54
Espirometría: Capacidad Vital: 1.2 L CV ideal: 2.6 L VEF1: 0.7 L
Radiografía de Tórax: Aumento del volumen pulmonar, descensos de los
hemidiafragmas, refuerzo de la trama bronquial.
Electrocardiograma: desviación del eje a la derecha, crecimiento de aurícula derecha y
bloqueo de rama derecha.

Examen Físico:

 PA: 120/72 mmHg: normal

 FC: 108 x´ F. Resp: 36 x´ T: 38.5ºC Sat 02: 87%

- VN FC: 60-100, la Frecuencia cardiaca se encuentra elevada
- VN FR: 18-21, esta se encuentra elevada
- VN T: 37.5, se encuentra ligeramente aumentada
- VN Saturación de oxigeno: 98% (95%-100%), se encuentra muy bajo, por debajo
del 90% se produce hipoxemia, es decir, disminución anormal de la presión
parcial de oxígeno en sangre arterial

Paciente con aleteo nasal, politirajes, cianosis en labios y en uñas, las cuales tenían
hipocratismo digital.

Tirajes: signo clínico de una patología del sistema respiratorio, hablamos de

cuando los tejidos de la caja torácica se desplazan anormalmente hacia el interior
de la caja durante la inspiración

La acropaquia, también llamada hipocratismo digital, dedos hipocráticos o dedos en

palillos de tambor, es el agrandamiento indoloro e insensible de las falanges terminales
de los dedos de las manos y de los pies que normalmente son bilaterales. Dicho de otra
forma, se trata de un engrosamiento del tejido que se encuentra por debajo de la uña
de los dedos de manos y pies. La uña se curva hacia abajo, de manera parecida a la
forma de la parte redondeada de una cuchara volteada al revés.
Hipócrates fue, con toda probabilidad, el primero en documentar este signo clínico; por
eso este fenómeno es a veces conocido como Dedos Hipocráticos.
La acropaquia puede clasificarse topográficamente en los siguientes tipos:
- Simétrica: Todos los dedos y ortejos están afectados.
- Unilateral: Los dedos y ortejos de una sola mano o pie están afectados.
- Unidigiltal: Sólo un dedo u ortejo está afectado.
De acuerdo con su etiología, la acropaquia puede ser hereditaria, idiopática, o adquirida
y concomitante de una gran cantidad de alteraciones, algunas de ellas, presentan
hipoxia y cianosis.
La acropaquia suele evolucionar en forma lenta y progresiva, los principales dedos
afectados son el pulgar y el índice, en ese orden. En las poblaciones de pacientes con
cáncer pulmonar, principalmente, y las bronquiectasias y neumopatías intersticiales son
las enfermedades más frecuentes con que este signo se asocia. Además, se describe
en relación con cardiopatías congénitas y a hepatopatías.

Ingurgitación yugular, sin colapso inspiratorio.

Ruidos Cardiacos: taquicárdicos, 2Ruido intenso componente Pulmonar. no 3Ruido.
Pulmones: espiración prolongada, roncantes y sibilantes en ambos campos pulmonares,
crépitos gruesos en bases de ambos campos pulmonares.

Ingurgitación yugular: corresponde a la hinchazón de la vena yugular externa

derecha, cuando se observa este signo clínico, nos indica ls presencia de una
insuficiencia cardiaca porque está provocado por una retención sanguínea a nivel
del sistema venoso

En la insuficiencia cardiaca derecha, se acumula agua en la zona de los tobillos y la

espinilla (edema). Por las noches, los que la padecen deben ir con frecuencia al baño,
ya que el agua pasa de los tejidos a la sangre (la expulsa) y se elimina por medio de la
orina.
En casos graves de insuficiencia cardíaca derecha aparece un edema dérmico en la
zona de la quijada, los genitales y los glúteos. Como en estos casos la sangre pasa a
las venas desde el ventrículo derecho del corazón, las venas del cuello se hinchan
(ingurgitación yugular). Además, la sangre venosa se acumula también en otros
órganos: en el hígado esto puede dar lugar a un aumento considerable del mismo
(congestión hepática) o a una acumulación de líquido en el abdomen (ascitis).
Por lo tanto, Los síntomas de la insuficiencia cardíaca derecha son los siguientes:
 Edema en la piel y en las piernas
 Pérdidas de orina nocturnas por reabsorción de edemas (nicturia)
 Ingurgitación yugular
 Agrandamiento del hígado e hidropesía (ascitis)
 Inflamación de la mucosa gástrica acompañada de pérdida de apetito e
hinchazón (gastritis congestiva)
Además, los signos generales de una insuficiencia cardiaca son:
 Respiración rápida o difícil
 Hinchazón (edema) de las piernas
 Venas del cuello que sobresalen (distendidas)
 Sonidos (estertores) a raíz de la acumulación de líquido en los pulmones, que
se escuchan a través de un estetoscopio
 Inflamación del hígado o el abdomen
 Ritmo cardíaco rápido o irregular y ruidos cardíacos anormales

Por lo tanto, en conclusión, en el caso clínico los signos o datos que me orientan a que
la paciente padece una insuficiencia cardiaca son:
 Ingurgitación yugular
 Ruidos Cardiacos: taquicárdicos, 2Ruido intenso componente Pulmonar. no
3Ruido
 espiración prolongada, roncantes y sibilantes en ambos campos pulmonares,
crépitos gruesos en bases de ambos campos pulmonares

Exámenes Auxiliares:

 Hemoglobina:18
Valores normales:
- Hombre: 13.8 – 17.2 gramos por decilitro
- Mujer: 12.1 – 15.1
Se encuentra alta, mayormente el nivel alto de la hemoglobina se debe a
bajos niveles de oxígeno en la sangre (hipoxia)

 Hematocrito 54%
- Hombre: 40-7% - 50.3%
- Mujer: 36.1% - 44.3%

 Leucocitos 16,000
VN de leucocitos es de 4.500 a 11.000 por microlitro

 Pa02: 55
VN de la (PaO2): 75 - 100 mmHg y aquí en la paciente observamos que está
bajo eso quiere decir que tiene hipoxia.

 PCO2: 50
VN del CO2: 35 – 45 mmHg, y en el caso de la paciente su CO2 está por encima
de este valor es decir la paciente se está hipoventilando.

 HCO3: 21
Valores normales del bicarbonato es de 24+/- 2 y vemos que el bicarbonato de
la paciente está bajo.
  pH:7.31

Valores normales del pH: 7:35 -7:45 y en el caso de la paciente su pH está bajo
pues esta se encuentra en una acidosis respiratoria no compensada.
El dato del PH: 7.31 me indica que la paciente este en un estado de Ak3cidosis
Respiratoria. La acidosis respiratoria es una afección que ocurre cuando los
pulmones no pueden eliminar todo el dióxido de carbono que produce el cuerpo
(lo que explica en parte la hipercapnia). Esto hace que los líquidos del cuerpo,
especialmente la sangre, se vuelvan demasiado ácidos.

Análisis del Caso Clínico

Del caso clínico, podemos deducir que la paciente presenta un cuadro de insuficiencia
respiratoria, la cual puede ser aguda o crónica. Ya que presenta dificultad respiratoria,
con tos y expectoración purulenta, acompañada de fiebre, esto nos lleva a pensar en un
cuadro infeccioso que empeoraría su insuficiencia respiratoria por procesos
inflamatorios; y cianosis, que es la clave para pensar que no está teniendo un
intercambio gaseoso correcto. La deficiencia respiratoria sucede cuando no fluye
suficiente oxígeno de sus pulmones al corazón. Órganos, como el corazón y cerebro,
necesitan sangre rica en oxígeno para funcionar correctamente. La insuficiencia
respiratoria también puede suceder cuando los pulmones no pueden eliminar el dióxido
de carbono (un gas de deshecho) de su sangre. Tener demasiado dióxido de carbono
en la sangre puede lastimar sus órganos. Este fenómeno se conoce como hipercapnia.

También en sus antecedentes se puede notar que ha sido expuesta a factores de riesgo
de EPOC como el que haya cocinado con leña por 20 años y además probablemente
sea una fumadora pasiva ya que su marido fuma 2 cajetillas al día y trabaja en un casino
hace 5 años, donde probablemente también haya fumadores. Podría presentar
problemas relacionados directamente del humo del tabaco , ya que si su esposo es
fumador y probablemente en su lugar de trabajo no se descarta la posibilidad de que
hayan clientes fumadores , entonces la paciente es potencialmente una fumadora
pasiva ya que pese a no consumir directamente productos provenientes de las labores
del tabaco, aspira las sustancias tóxicas y cancerígenas provenientes de su combustión
y propagadas por el humo que desprende la misma , produce los mismos efectos que
la inhalación directa del humo de tabaco en los fumadores, incluyendo enfermedades
cardiovasculares, cáncer de pulmón, bronquitis, ataques de asma.

Sobre el haber cocinado con leña podría haberle causado serios problemas ya que el
material vegetal (leña) utilizado para estas prácticas se le denomina biomasa. Existe
una gran variedad en la emisión de productos de polución cuando la biomasa es
quemada, así mismo hay enfermedades respiratorias que se han encontrado
fuertemente asociadas con la exposición al humo de este tipo de combustibles (con
exposiciones por largos períodos de tiempo) la enfermedad pulmonar obstructiva
crónica (EPOC) y el cáncer de pulmón por exposición al humo de carbón mineral, ambos
en mujeres mayores de 30 años.
Ahora, se pude deducir también del caso clínico (los datos subrayados), que esa
insuficiencia respiratoria (y por ende cardiaca también) probablemente sea causada
porque la paciente padece de Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) dificulta la respiración. Los tipos
principales de EPOC son la bronquitis crónica y el enfisema. La causa principal de esta
enfermedad es la exposición prolongada a sustancias que irritan y dañan los pulmones,
en general, el humo de cigarrillo. Sin embargo, la contaminación ambiental, vapores
químicos y polvo también pueden causarla.
Es posible que, al comienzo, la EPOC no cause síntomas o estos sean muy leves. A
medida que la enfermedad avanza, los síntomas empeoran y se vuelven más graves.
Estos incluyen:
 Tos con mucha flema
 Dificultad para respirar, sobre todo al ejercitarse
 Sibilancias
 Opresión en el pecho

CUESTIONARIO:

1. ¿Cómo define Hipoxia, Hipoxemia e Insuficiencia Respiratoria, qué

valores gasométricos la determinan?
HIPOXIA
La hipoxia es un estado de deficiencia de oxígeno en la sangre, células y tejidos del
organismo, con compromiso de la función de estos. Esta deficiencia de oxigeno puede
ser debida a muchas causas, pero la más frecuente, especialmente en el ambiente
aeronáutico, es la reducción de la presión parcial de oxigeno como consecuencia de la
reducción de la presión atmosférica con la altitud. Habitualmente, esto ocurre por
exposición a altura, falla o mal uso de los equipos de las aeronaves.
HIPOXEMIA
La hipoxemia es un nivel de oxígeno en sangre inferior al normal, específicamente en
las arterias. La hipoxemia es signo de un problema relacionado con la respiración o la
circulación, y puede provocar diversos síntomas, como dificultad para respirar.
Para evaluar la presencia de hipoxemia, se mide el nivel de oxígeno en una muestra de
sangre extraída de una arteria (gasometría arterial). También se puede determinar su
presencia midiendo la saturación de oxígeno en sangre por medio de un pulsioxímetro
(un dispositivo pequeño que se coloca en un dedo).
El nivel de oxígeno en sangre normal es de 75 a 100 milímetros de mercurio (mm Hg).
Los valores inferiores a 60 mm Hg generalmente indican la necesidad de oxígeno
complementario. Los valores normales arrojados por un pulsioxímetro suelen oscilar
entre 95 y 100 por ciento. Los valores inferiores a 90 por ciento se consideran bajos.
La hipoxemia refiere a una reducción de los niveles de oxígeno de la sangre arterial,
que se considera una PaO2 menor de 95 mm Hg. (Porth).
INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA
La insuficiencia respiratoria puede considerarse un fallo en el intercambio de gases
debida a insuficiencia cardiaca o pulmonar. No es una enfermedad específica, pero
puede desarrollarse en el curso de padecimientos que deterioran la ventilación,
comprometen la concordancia entre ventilación y perfusión o afectan la difusión de
gases. La insuficiencia respiratoria aguda puede presentarse en personas previamente
sanas como resultado de enfermedad aguda o traumatismo que afecta el sistema
respiratorio, o desarrollarse en el curso de una enfermedad neuromuscular o pulmonar
crónica.
La insuficiencia respiratoria es una afección en la que el sistema respiratorio falla en una
o ambas de sus funciones de intercambio de gases: oxigenación de la sangre venosa
mixta y eliminación de dióxido de carbono. Puede decirse que la función del sistema
respiratorio consiste en 2 aspectos: intercambio de gases (movimiento de gases por la
membrana alveolocapilar) y ventilación (movimiento de gases hacia y desde los alveolos
por la acción de los músculos respiratorios, el centro respiratorio, el centro respiratorio
en el SNC y las vías que conectan los centros en el SNC con los músculos respiratorios).
Por lo tanto, la insuficiencia respiratoria comúnmente se divide en 2 tipos:
1. Insuficiencia respiratoria hipoxemica secundaria al fallo de la función pulmonar
de intercambio de gases.
2. Insuficiencia respiratoria hipercapnica/hipoxemica debida al fallo ventilatorio.
La clasificación no debe aplicarse de manera tan rígida porque los trastornos
pulmonares que afectan el intercambio de gases pueden complicarse por fallo
ventilatorio. Además, es posible que el fallo ventilatorio se acompañe de trastornos
pulmonares que afectan la difusión de gases.
VALORES GASOMETRICOS

hipoxemia
La hipoxemia refiere a una reducción de los niveles de oxígeno de la sangre arterial,
que se considera una PaO2 menor de 95 mm Hg.
Insuficiencia respiratoria

2. Cómo se clasifica la Insuficiencia respiratoria.

1. Según el criterio clínico evolutivo:

- Insuficiencia respiratoria aguda.

Se instaura en un corto periodo de tiempo, se ha producido recientemente, en
minutos, horas o días, sin haber producido todavía mecanismos de
compensación.
- Insuficiencia respiratoria crónica.
Se instaura en días o más tiempo y puede constituir el estadío final de
numerosas entidades patológicas, no solo pulmonares sino también extra
pulmonares. En estos casos ya se habrán producido mecanismos de
compensación.
- Insuficiencia respiratoria crónica reagudizada.
Se establece en pacientes con IR crónica que sufren descompensaciones
agudas de su enfermedad de base y que hacen que empeore el intercambio
gaseoso.
2. Según mecanismo fisiopatológico subyacente:

 Insuficiencia respiratoria parcial(Hipoxémica): Se define como la disminución

de la presión parcial de oxígeno por debajo de 60 mmHg. (PO2 < 60 mmHg)

 Insuficiencia respiratoria global (Hipoxémica e Hipercápnica): Se define

como la disminución de la presión parcial de oxígeno por debajo de 60 mmHg
más el aumento de la presión parcial de dióxido de carbono por encima de 45
mmHg. (PO2 < 60 mmHg + PCO2 > 45 mmHg)
 3. Según características gasométricas:

- Insuficiencia respiratoria TIPO I: Hipoxémica:

Llamada también oxigenatoria o hipoxémica, se define por: Hipoxemia con PaCO2
normal o bajo, gradiente alvéolo-arterial de O2 incrementado (AaPO2> 20 mmHg)
Entonces deberemos buscar la causa de IR en el parénquima pulmonar o en el lecho
pulmonar. Constituye el tipo más habitual de IR.
- Insuficiencia respiratoria TIPO II: Hipercápnica:
Denominada asimismo ventilatoria o hipercápnica, que se caracteriza por: Hipoxemia
con PaCO2 elevado; gradiente alvéolo-arterial de O2 normal (AaPO2 < 20 mmHg)
Podemos decir que el pulmón es intrínsecamente sano, y que la causa de IR se localiza
fuera del pulmón, por lo que tendremos que pensar en otras enfermedades.
En estos casos debemos considerar la necesidad de ventilación asistida y no limitarnos
tan sólo a la administración de oxígeno.
- Insuficiencia respiratoria TIPO III: Perioperatoria:
En el que se asocian un aumento del volumen critico de cierre como ocurre en el
paciente anciano con una disminución de la capacidad vital (limitación de la expansión
torácica por obesidad marcada, dolor, íleo, cirugía tóraco - abdominal mayor, drogas,
trastornos electrolíticos, etc.)
- Insuficiencia respiratoria TIPO IV: Shock o hipoperfusión:
En los cuales hay una disminución de la entrega de oxígeno y disponibilidad de
energía a los músculos respiratorios y un incremento en la extracción tisular de
oxigeno con una marcada reducción del PvCO2.
 OBJETIVOS:
 Definir Insuficiencia respiratoria, así como destacar la importancia de los
mecanismos compensatorios, y las consecuencias que se producen
cuando estos fracasan.

 Conocer la clasificación de las insuficiencias respiratorias según su

fisiopatología, relacionándolas con su origen y clínica.

 Conocer el tratamiento apropiado en la insuficiencia respiratoria, y las

variantes de acuerdo a su clasificación.

 Conocer las características físicas de cianosis y sus tipos

 Reconocer los patrones espirométricos en base a una espirometría.

 Conocer los tipos de alteraciones gasométricas y sus causas.

BIBLIOGRAFIA:
1. Porth, Carol Mattson. Fisiopatología: Alteraciones de la salud. Conceptos
básicos. 9° edición. Editorial Medica Panamericana. Capítulo 50: Diabetes
mellitus y el síndrome metabólico, pag.959-991.