AGUAS ‘andinas. Innovando contigo y con Salons Bases legales de la promocién Con la nueva app de Aguas Andinas, descarga, paga en linea iY ganat ‘Aguas Andinas S.A. En Santiago a 1 de agosto de 2018, comparecen AGUAS ANDINAS S.A,, Rol Unico Tributario nimero 61.808.000 ~ 5, en adelante, “Aguas Andinas”, sociedad anénima de! giro sanitario, representada por don NARCISO BERBERANA SAENZ, espa‘iol, casado, Ingeniero civil industrial, cédula de identidad para extranjeros nimero 22.105.171-8; ‘ambos domiciiadas en Avenida Balmaceda nimero 1398, Santiago, quienes establecen fas siguientes bases de concurso: Con la nueva app de Aguas Andinas, descarga, paga fn linea iY ganal, en adelante coma las "Bases" y el "Concurso" respectivamente. PRIMERO: Sobre la promocién. Sortearemos § Smartphone Samsung S9 entre todos los usuarios que realicen pagos de cuentas través de la oficina virtual en ‘nwaguasandinas.c! 0 de fa App Aguas Andinas, cuyas transacciones sean realizadas ‘3 traves Webpay con Redcompra 0 Tarjetas de Crédito Visa, Mastercard, Magna, ‘American Express y Diners Club, operadas por Transbank y emitidas en Chile. El pago ‘con tarjetas de crédito puede tener costes asociados. Consultar al emisor para mayor Informacin SEGUNDS segin stock, El premio sefialado anteriormente no seré canjeable por dinero efectivo u otros bienes. Siel ganador decide no aceptar el premio o no lo hace efectiva dentro del plazo indicado fen la cidusula sigulente, el premio se perderé autométicamente, quedando e! Concurso eslerto, sin derecho a compensacién de ningin tipo. Premio. Sortearemos § Smartphone Samsung Galaxy S9+64 GB color Todo cargo, gasto 0 costo adicional a los expresados en estas Bases en que incurra cualquiera de los ganadores con motivo de su participacién en el Concurso, aceptacién, ‘obtencién y uso del premio seré de su exclusiva responsabilidad y cuenta. El ganador libera de toda responsabilidad a Aguas Andinas por cualquier impedimento, hecho 0 accidente que le impida eceptar un premio, 0 que interrumpa, altere 0 haga mas onerosa su entrega, ‘Aguas Andinas no seré responsable por ningiin dafio, muerte, accidente, lesiones 0 perjulcios personales, corporales 0 patrimoniales que pueda sufrirel ganador con motivo Cr ocasién de haber aceptado el premio, todo lo cual sera de exclusiva y excluyente responsabilidad y riesgo del ganador, el cual deciara aceptar esta disposiciin irrevocablemente, La sola aceptacién del premio y su posterior utlizacién libera de toda responsabilidad a ‘Aguas Andinas e Implice la aceptacion por parte del ganador de los riesgos que el premio pueda involucrar. “Sec na ara 7 /mapaniZA Acuas andinas. Irnovano contigo y con Sentiago TERCERO: Vigencia. Promocién valida desde el 6 de agosto al 15 de septiembre de 2018. CUARTO: Fecha del sorteo: I sorteo se realizaré el dia 16 de octubre de 2018 entre quienes hayan cumplide con todos los requisitos y hayan seguido los pasos de las Dresentes Bases. El plazo para reclamar el premio por parte del concursante que resulte ganador vence fatalmente el dia 15 de diciembre, debiendo ser retirado el premio antes de las 17 horas fen el lugar sefalado al momento de la comunicacién sobre los resultados del sorteo. En ‘aso que el ganador, antes del plazo indicado anteriormente, no hubiese dado aviso de cualquier problema para retirar su premio, perderd irrevocablemente éste, sin derecho 2 compensacin 0 Indemnizacion alguna de Aguas Andina. Seré requisito indispensable para que Aguas Andinas haga entrega del premio a la persona que resulte ganadora del mismo, que esta acrecite su identidad, mediante su e&dula nacional de Identidad y que firme el documento de entrega del premio, contenido fn los Anexos de las presentes Bases. En caso de no acreditarse lo anterior, Aguas Andinas estaré facultada para no efectuar Ja entrega del premio. Aguas Andinas no seré responsable de los daos y perjulcios que pudleran sufrr el ganador y/o sus blentes, con meuvo o en ocasién del premio, ademds ‘ho sera responsable por caso fortulto o fuerza mayor. ‘Aguas Andinas, por causas que considere justiicadas, podré entregar otro premio al ‘ganador, cuyo valor deberd ser equivalente al precio de venta del premio sefalado en [as presentes Bases. El ganador mantendré indemne a Aguas Andinas, por cualquier daflo, pérdida, accidente ‘acaecido como consecuencia del premio. QUINTO: Publicacién ganadores. Los resultados del sorteo se publicardn a més tardar el dia 15 de noviembre de 2018 en smyu.transbank.cl, en wwnyequasandinas.c,y en las redes sociales de Aguas Andinas en Facebook, Twitter e Instagram. Por el solo hecho de participar en el Concurso, la persona que resulte ganadora, autoriza lexpresa e irrevocablemente a Aguas Andinas para tomarle fotografias y/o videos tapes Vineulades con su partiipacién; para ser exhibidas en los medias y en la forma que lo festime conveniente. Todo ganador se obliga y acepta facitar la difusién publica de la fobtencion del premio con que resulté favorecido, en cualquier medio publicitario que ‘Aguas Andinas estime pertinente y autoriza a Aguas Andinas para el uso ce sus datos Com los fines sefialados, sin tener derecho a percibir pago alguno por dicho concepto, SEXTO: Ganadores: E! premio se entregaré al titular de la tarjete ganadora en un sorteo aleatario. La promocién considera 5 ganadores.amie ‘SEPTIMO: Entrega del premio: Responsable de entrega de premios es Aguas Andinas SA. COCTAVO: Exclusion de participantes. No podrén participar en el Concurso socios, ‘accionistas, los drectores, gerentes y trabajadores dependientes de Aguas Andinas 0 dé Cualquiera ée sus filales ¥/0 de sus empresas relacionadas. Tampoco podran participar fos directores, gerentes 'y tYabajadores depandientes de cualquiera otra empresa relacionada con Aguas Andinas y este Concurso. Dicha prohibicén se extiende 2 los ényuges, convivientes cviles, ascendientes 0 descendientes, colaterales por consanguinidad 0 afinidad, hasta el segundo grado Inclusive, de las personas antes sefialadas, ‘Tampoco podrén participar en el Concurso, y de hacerlo, serén descalificades, quienes hayan cometido fraudes u otras acciones tendientes a inducir a engafio ya sea en el presente Concurso u otro organizado por Aguas Andinas con anterioridad ‘Aguas Andinas se reserva el derecho de Iniciar acciones ciiles o criminales, segin corresponda, en contra de qulen encontrandose dentro delas prohibiciones mencionadas fnteriormente intents, directa 9 indirectamente, participar en et Concurso y/o cobrar el premio respectivo. NOVENO: Reserva de derechos: Aguas Andinas se reserva e! derecho a efectuar Combios ques se traduscan en el buen fin del sorteo cuando concurs cause juste 3 ‘motivos de fuerza mayor que impidan llevarla a término en la forma en que racogen las presentes bases, ‘Aguas Andinas S.A. se reserva el derecho a aplazar o ampliar el periodo del sorte, ash ‘como la facultad de Interpretar las presentes bases legales. DECIMO: Aceptacién de las bases: La simple particpacién en el sorteo implica la ‘aceptacién de las presentes Bases, por fo que la manifestacién en el sentido de no ‘aceptacién de Ia totalidad o parte de las mismas implicaré la exclusin del partiipante ‘y como consecuencia de ello, Aguas Andinas S.A. quedaré liberada del cumplimiento de fa obligacién contraide con ‘dicho partcipante. Cualquler violacién las Bases 0 a los procedimientos 0 sistemas establecidos por el organizador para la participacién en el Concurso implicaré la inmedlata exclusién de la competencia y/o la revocacién de los premios, y/o la eventual interposicién de las acciones.judiciales, que puedan corresponder. DECIMO PRIMERO: Tratamiento de Datos Personales. Los participantes y ‘anadores del Concurso autorizan desde ya conforme lo Indicado en el articulo 4 de 1a {ley 19.628 el tratamiento de sus datos personales por Aguas Andinas y sus empresas Felacionadas, filales o matrices con finaligades de marketing, del Concurso y con el ‘objeto de entregar informacién y/o beneficios a los participantes y ganedores. Los Feferidos datos personales podran en casos concretos ser comunicados a terceros, para ‘cumplir con las finalidades recién mencionadas. Los participantes y ganadores aceptan ete 2 08a) 208 277 nn