Sie sind auf Seite 1von 4

October 2006

Open Field Network CC-Link New Product Release


No. 284E

AJ65SBTB1B-16TE1
AJ65SBTB1-32TE1
AJ65SBTB1-32DTE1
CC-Link Compact Type Remote I/O Module
“Source type” terminal block output and combined
I/O modules are now available!
Maximum load current of 0.5 A/point
Higher load current allows to use solenoid valves.

Two commons at 8 points/common for the 16-point output module


The 2-common type has separate power supplies, enabling to use two solenoid valves.

16-Point Output Module J65S


BTB1
Y0
COM1
B-16
Y1
- COM1
TE1
Y2
- COM1
Y3
- COM1
Y4
Y5
- COM1 Y6
- COM1 Y7
- CTL1 Y8
- COM1 Y9
+COM

AJ65SBTB1B-16TE1
2-COM YA
2-COM YB YC
2-COM
2-COM YD YE
2-COM
2- CT YF
L2-COM NC
2+
NC

32-Point Output Module


Y10 11
12 1314
1516
J65S 17 Y1
BTB1 8191
-32T A1B1
Y0 E1 C1D1
Y2 E1F
Y1 Y4
Y3 Y6
Y5 Y8
Y7 YA
Y9 YC
YB YE
YD Y10
YF Y12
Y14

AJ65SBTB1-32TE1
Y11
Y13 Y16
Y15 Y18
Y17 Y1A
Y19 Y1C
Y1B Y1E
Y1D
Y1F
CTL-

32-Point Combined I/O Module


Y10 11
12 1314
J65S 1516
BTB1 17 Y1
-32D 8191
X0 TE1 A1B1
C1D1
X2 E1F
X1 X4
X3 X6
X5 X8
X7 XA
X9 XC
XB XE
XD Y10
XF Y12

AJ65SBTB1-32DTE1
Y11 Y14
Y13 Y16
Y15 Y18
Y17 Y1A
Y19 Y1C
Y1B Y1E
Y1D
Y1F
CTL-

Mitsubishi Electric Corporation Nagoya Works is a factory certified for ISO14001


(standards for environmental management systems) and ISO9001(standards for
quality assurance managememt systems)

EC97J1113
Features

1. “Source type” terminal block output and combined I/O modules are available.
• AJ65SBTB1B-16TE1 : Transistor output, 16 points (2-common type)
• AJ65SBTB1-32TE1 : Transistor output, 32 points
• AJ65SBTB1-32DTE1 : 24 V DC input (Negative common), 16 points; transistor output, 16 points

2. Maximum load current of 0.5 A/point


The maximum load current of 0.5 A/point is realized for the source type output modules!
Even solenoid valves which have high load current can be opened and closed.

3. Two commons at 8 points/common for the 16-point output module


By having two commons, each common can be connected to a device with a different power supply system.
In addition, this output module features some extra common terminals. Hence, wiring for the commons
between different devices can be easily arranged on the output module side.

Performance specifications
(1)Transistor output module
Item AJ65SBTB1B-16TE1 AJ65SBTB1-32TE1
Number of output points 16 points 32 points
Isolation method Photocoupler
Rated load voltage 12/24 V DC
Operating load voltage range 10.2 to 26.4 V DC (ripple ratio: within 5 %)
Max. load current 0.5 A/point, 4 A/common 0.5 A/point, 4.8 A/common
Max. inrush current 1.0 A 10 ms or lower
Leakage current at OFF 0.1 mA or lower
Max. voltage drop at ON 0.5 V or lower (TYP) 0.5 A, 0.8 V or lower (MAX) 0.5 A
Output form Source type
Protection function None
OFF ON 0.5 ms or lower
Response time
ON OFF 1.5 ms or lower (resistive load)
External Power Voltage 10.2 to 26.4 V DC (ripple ratio: within 5 %)
supply for output Current 10 mA or lower (TYP.24 V DC/common) Not including external load current 15 mA or lower (TYP.24 V DC/common) Not including external load current
Surge suppression Zener diode
Wiring method for common 8 points/common (Terminal block 1-wire type) 32 points/common (Terminal block 1-wire type)
Number of stations occupied 1 station 32 points assignment (use 16 points) 1 station 32 points assignment (use 32 points)
I/O module power Voltage 20.4 to 26.4 V DC (ripple ratio: within 5 %)
supply Current 45 mA or lower (when 24 V DC and all point is ON) 60 mA or lower (when 24 V DC and all point is ON)
DC type noise voltage 500 Vp-p, noise width 1 µs,
Noise durability noise carrier frequency 25 to 60 Hz (noise simulator condition)
Withstand voltage 500 V AC for 1 minute between all DC external terminals and ground
Insulation resistance 10 MΩ or higher, measured with a 500 V DC insulation resistance tester
Protection of degree IP2X
Weight 0.26 kg
Communication area, 7-point 2-piece terminal block [transmission circuit, I/O module power supply, FG]
External wiring I/O module power supply M3 x 5.2 Tightening torque: 59 to 88N·cm Applicable solderless terminals: 2 max.
system I/O power supply, 34-point direct-mount terminal block [I/O power supply, I/O signal]
I/O area M3 x 5.2 Tightening torque: 59 to 88N·cm Applicable solderless terminals: 2 max.
M4 screws with plain washer finished round (tightening torque range 79 to 108N·cm)
Module installation screw
DIN rail can be used for installation and can be installed in 6 directions
Applicable DIN rail TH35-7.5Fe, TH35-7.5Al (conforming to IEC 60715)
RAV1.25-3 (conforming to JIS C 2805) [Applicable wire size: 0.3 to 1.25 mm2]
Applicable solderless terminal
V2-MS3,RAP2-3SL,TGV2-3N [Applicable wire size: 1.25 to 2.0 mm2]

1
(2) DC input transistor output combined module
AJ65SBTB1-32DTE1
Input specifications Output specifications
Number of input points 16 points Number of output points 16 points
Isolation method Photocoupler Isolation method Photocoupler
Rated input voltage 24 V DC Rated load voltage 24 V DC
Rated input current Approx. 7 mA Operating load voltage range 19.2 to 26.4 V DC (ripple ratio: within 5 %)
Operating voltage range 19.2 to 26.4 V DC (ripple ratio: within 5 %) Max. load current 0.5 A/point, 3.6 A/common
Max. simulataneous ON input points 100 % Max. inrush current 1.0 A 10 ms or lower
ON voltage/ON current 14 V or higher/3.5 mA or higher Leakage current at OFF 0.1 mA or lower
OFF voltage/OFF current 6 V or lower/1.7 mA or lower Max. voltage drop at ON 0.5 V or lower (TYP) 0.5 A, 0.8 V or lower (MAX) 0.5 A
Output form Source type
Input resistance Approx. 3.3 kΩ
Protection function None
OFF ON 1.5 ms or lower (when 24 V DC) OFF ON 0.5 ms or lower
Response time Response time
ON OFF 1.5 ms or lower (when 24 V DC) ON OFF 1.5 ms or lower (resistive load)
External Voltage 19.2 to 26.4 V DC (ripple ratio: within 5 %)
Power supply 10 mA or lower (TYP. 24 V DC/common)
Current
for output Not including external load current
Input form Negative common (Source type) Surge suppression Zener diode
Wiring method for common 32 points/common (Terminal block 1-wire type)
Number of stations occupied 1 station 32 points assignment (use 32 points)
I/O module Voltage 20.4 to 26.4 V DC(ripple ratio: within 5 %)
power supply Current 50 mA or lower (when 24 V DC and all point is ON)
DC type noise voltage 500 Vp-p, noise width 1 µs,
Noise durability
noise carrier frequency 25 to 60 Hz (noise simulator condition)
Withstand voltage 500 V AC for 1 minute between all DC external terminals and ground
Insulation resistance 10 MΩ or higher, measured with a 500 V DC insulation resistance tester between all DC external terminals and ground
Protection of degree IP2X
Weight 0.26 kg
Communication 7-point 2-piece terminal block [transmission circuit, I/O module power supply, FG]
area, I/O module
External power supply M3 x 5.2 Tightening torque: 59 to 88N·cm, Applicable solderless terminals: 2 max.
wiring system I/O power supply, 34-point direct-mount terminal block [I/O power supply, I/O signal]
I/O area M3 x 5.2 Tightening torque: 59 to 88N·cm, Applicable solderless terminals: 2 max.
M4 screw with plain washer finished round (tightening torque range 79 to 108 N·cm)
Module installation screw
DIN rail can be used for installation and can be installed in 6 directions
Applicable DIN rail TH35-7.5Fe, TH35-7.5Al (conforming to IEC 60715)
RAV1.25-3 (conforming to JIS C 2805) [Applicable wire size: 0.3 to 1.25 mm2]
Applicable solderless terminal
V2-MS3,RAP2-3SL,TGV2-3N [Applicable wire size: 1.25 to 2.0 mm2]

External dimensions
AJ65SBTB1B-16TE1
AJ65SBTB1-32TE1
AJ65SBTB1-32DTE1
Unit: mm (inch)
(1.57)
40

179 (7.0)
170 +10 (6.70 +0.040 ) (Mounting pitch)
2-4.5 x 5.1 Mounting hole
(M4 mounting screw)
7.9 (0.31)
7.5 (0.30)

Y0 1 2 3 4 5 6 7 Y8 9 A B C D E F STATION NO. B RATE


(0.65)

40 20 10 8 4 2 1 4 2 1
16.5

(A
bo

ON
ut

AJ65SBTB1B-16TE1
10

DA DG +24V 24G Y0 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 YA YB YC YD YE YF NC
(1.97)

5˚)

DB SLD (FG) COM1- COM1- COM1- COM1- COM1- COM1- CTL1- COM1+ COM2- COM2- COM2- COM2- COM2- COM2- CTL2- COM2+ NC
50

(DIN rail center)

89 (3.50)
(0.16)
4

*This is a diagram of AJ65SBTB1B-16TE1. Dimensions of AJ65SBTB1-32TE1 and AJ65SBTB-32DTE1 are the same as above.

2
Product list
Product name Model name Model code
AJ65SBTB1B-16TE1
AJ65SBTB1B-16TE1 1W5451
Terminal block, 1-wire type (2 commons), transistor output (source type), 0.5 A, 16 points
AJ65SBTB1-32TE
AJ65SBTB1-32TE1 1W5452
Terminal block, 1-wire type, transistor output (source type), 0.5 A, 32 points
AJ65SBTB1-32DTE1
Terminal block, 1-wire type, 24 V DC input (negative common), 16 points AJ65SBTB1-32DTE1 1W5453
Transistor output (source type), 0.5 A, 16 points

Manual
Manual name Manual supply status IB/SH No. Model code
AJ65SBTB1B-16TE1
Included IB-0800357-A or later 13JY07
CC-Link System Small Type Remote I/O Module User’s Manual
AJ65SBTB1-32TE1
Included IB-0800358-A or later 13JY08
CC-Link System Small Type Remote I/O Module User’s Manual
AJ65SBTB1-32DTE1
Included IB-0800359-A or later 13JY09
CC-Link System Small Type Remote I/O Module User’s Manual

CC-Link System Compact Type Remote I/O Module User's Manual Sold separately SH-4007-S or later 13JL72

Country/Region Sales office Tel/Fax Country/Region Sales office Tel/Fax

U.S.A Mitsubishi Electric Automation Inc. Tel: +1-847-478-2100 Taiwan Setsuyo Enterprise Co., Ltd. Tel: +886-2-2299-2499
500 Corporate Woods Parkway Vernon Hills, IL 60061, USA Fax: +1-847-478-2396 6F., No.105 Wu-Kung 3rd.Rd, Wu-Ku Hsiang, Taipei Hsine, Fax: +886-2-2299-2509
Brazil MELCO-TEC Rep. Com.e Assessoria Tecnica Ltda. Tel: +55-11-3262-4759 Taiwan
Rua Correia Dias, 184, Edificio Paraiso Trade Center-8 andar Fax: +55-11-288-3047 Korea Mitsubishi Electric Automation Korea Co., Ltd. Tel: +82-2-3660-9552
Paraiso, Sao Paulo, SP Brazil 1480-6, Gayang-dong, Gangseo-ku, Seoul 157-200, Korea Fax: +82-2-3664-8372
Germany Mitsubishi Electric Europe B.V. German Branch Tel: +49-2102-486-0
Gothaer Strasse 8 D-40880 Ratingen, GERMANY Fax: +49-2102-486-1120 Singapore Mitsubishi Electric Asia Pte, Ltd. Tel: +65-6470-2460
U.K Mitsubishi Electric Europe B.V. UK Branch Tel: +44-1707-276100 307 Alexandra Road #05-01/02, Fax: +65-6476-7439
Travellers Lane, Hatfield, Hertfordshire., AL10 8XB, UK Fax: +44-1707-278695 Mitsubishi Electric Building Singapore 159943

Italy Mitsubishi Electric Europe B.V. Italian Branch Tel: +39-039-60531 Thailand Mitsubishi Electric Automation (Thailand)Co., Ltd. Tel: +66-2-682-6522
Centro Dir. Colleoni, Pal. Perseo - Ingr.2 Fax: +39-039-6053312 Bang-Chan Industrial Estate No.111 Moo 4, Serithai Rd, Fax: +66-2-682-6020
Via Paracelso 12, I-20041 Agrate Brianza (Milano), Italy T.Kannayao, A.Kannayao, Bangkok 10230 Thailand

Spain Mitsubishi Electric Europe B.V. Spanish Branch Tel: +34-93-565-3131


Carretera de Rubi 76-80 Fax: +34-93-589-2948 Indonesia P.T. Autoteknindo Sumber Makmur Tel: +62-21-663-0833
E-08190 Sant Cugat del Valles (Barcelona), Spain Muara Karang Selatan Block A/Utara No.1 Kav. Fax: +62-21-663-0832
No.11 Kawasan Industri/ Pergudangan Jakarta - Utara P.O
France Mitsubishi Electric Europe B.V. French Branch Tel: +33-1-5568-5568 Box5045 Jakarta 11050, Indonesia
25, Boulevard des Bouvets, F-92741 Nanterre Cedex, France Fax: +33-1-5568-5685
India Messung Systems Pvt., Ltd. Tel: +91-20-2712-3130
South Africa Circuit Breaker Industries Ltd. Tel: +27-11-928-2000 Electronic Sadan NO: III Unit No15, M.I.D.C Bhosari, Pune- Fax: +91-20-2712-8108
Private Bag 2016, 1600 Isando, South Africa Fax: +27-11-392-2354 411026, India
Hong Kong Mitsubishi Electric Automation (Hong Kong) Ltd. Tel: +852-2887-8870 Australia Mitsubishi Electric Australia Pty. Ltd. Tel: +61-2-9684-7777
10/F., Manulife Tower, 169 Electric Road, North Point, Hong Fax: +852-2887-7984 348 Victoria Road, Rydalmere, N.S.W 2116, Australia Fax: +61-2-9684-7245
Kong
China Mitsubishi Electric Automation (Shanghai) Ltd. Tel: +86-21-6120-0808
4/F Zhi Fu Plazz, No.80 Xin Chang Road, Shanghai 200003 Fax: +86-21-6121-2424
China

HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING, 2-7-3 MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN
NAGOYA WORKS: 1-14, YADAMINAMI 5, HIGASIKU, NAGOYA, JAPAN

0610 (MDOC) Specifications subject to change without notice.


Printed in Japan on recycled paper.

Das könnte Ihnen auch gefallen