“Año del Diálogo y Reconciliación Nacional”

CIRUELA DE FRAILE

U.D: ASISTENCIA DE MEDICINA ALTERNATIVA

LIC: MARIA ISABEL ICOCHEA ALBAREZ

APELLIDOS Y NOMBRES: LLASHAG OLORTEGUI ROSALINDA

CICLO: VI

TURNO: DIURNO

2018
CIRUELA DE FRAILE

MALPIGHIACEAE: "CANSA BOCA", "CIRUELA DE FRAILE"

(BUNCHOSIA ARMENIACA)

Este es un arbusto es llamado por los pobladores lambayecanos como "cansa

boca" o "ciruela de fraile" cuyo nombre técnico es Bunchosia armeniaca.) De
familia Malpighiaceae; los frutos maduros son difíciles de consumir directamente y
retirar sus dos semillas (de allí viene el nombre común de "cansa boca"), la
pequeña baya es carnosa de color rojo y extremadamente dulce y los frutos al
madurar fuera del árbol son muy sutiles para su traslado y comercialización;
durante el estado de floración alimenta óptimamente en las provincias de
Lambayeque y Chiclayo en la parte nor-este del mar de Grau en la costa norte de
Perú.

Este tipo de ciruela no es muy comercial, pero se puede encontrar en

algunos países de Sudamérica.

Si bien este árbol es de zona tropical, puede desarrollarse muy bien en regiones
de la sierra, selva y costa, en promedio es viable su cultivo hasta en 3000 msnm.
Es común en países como Venezuela, Bolivia, Colombia, Brasil, Ecuador y Perú.
Es un árbol que puede llegar a medir entre 3 a 8 metros,

recibe Nombres comunes en toda Sudamérica como ciruela de fraile, cansa boca,
falso guaraná, ciruela de la tierra, ciruelo verde, ciruelo de fraile, usuma, ushum,
indano, ciruela de la China, caferana.
USOS Y APLICACIONES, HOJAS Y FRUTO

 Su uso medicinal puede aplicarse mediante la elaboración de té usando las

hojas o frutos del árbol, además el consumo de los frutos maduros ya es un
gran alimento que seguramente beneficiara a nuestro organismo. Los frutos
se pueden agregar a jugos o realizar mermeladas, jaleas o conserva.

 Para preparar una infusión de las hojas se necesitará 5 gr de hojas secas o

frescas para una taza de agua, dejar en agua caliente por 15 minutos y
beber hasta 3 tasas al día.

 Si deseas hacer hervir las hojas, se recomienda no exceder en el tiempo ni

cantidad para un litro de agua usar 15 gr de hojas secas o frescas, dejar
hervir por 5 minutos, dejar que se enfrié sin destapar el recipiente que se
usó para la elaboración.

 Para uso externo, se podría realizar una cocción más concertada, esta
preparación se utilizará para desinfectar heridas, desinflamar contusiones,
moretones, y hasta para mejora la irritación capilar.

 Las hojas frescas machadas son recomendadas para aliviar dolores

musculares y articulares, para esto se machacará las hojas frescas junto
con unas hojas de llantén, las cuales se utilizarán para realizar compresas
en la parte afectada. Se puede usar telas de algodón para la aplicación.
PROPIEDADES MEDICINALES

La ciruela es rica en taninos, compuestos fenólicos que poseen

propiedades astringentes y antiinflamatorias, muy requerido a la hora de combatir
diarreas o enfermedades inflamatorias.

Por su contenido en sorbitol tiene efecto laxante, por lo cual también es un buen
remedio para afecciones de este tipo. Debido a eso, en algunas ocasiones no es
recomendado comerlas en exceso.

Algunos médicos las recomiendan para "limpiar" el estómago. También se ha

detectado la presencia de compuestos
fenólicos, antocianinas, carotenoides y vitamina C
BENEFICIOS DE LA CIRUELA DE FRAILE

 Actividad antibacteriana contra Staphylococcus aureus, Escherichia coli (E.

coli) y Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa).

 Ayuda a reducir el riesgo de formación de coágulos en la sangre.

 Ayuda a regular el tránsito intestinal.

 Ayuda absorber mejor los nutrientes de los alimentos.

 Ciática, lumbalgias.

 Combate diarreas.

 Combate la anemia.

 Dolores a causa de artritis, reuma, gota.

 Dolores musculares.

 Poder antioxidante.

 Regenera la flora intestinal.

 Sus frutos maduros nos protegen de radicales libres.

¿Qué sabor tiene los frutos de la ciruela de fraile?

Drupa de forma ovoide con pulpa amarillenta, su sabor es dulce con toque muy
suave de ácido, es arenosa cuando no está muy madura, se recomienda los frutos
maduros para una mejor experiencia en cuando al sabor. La cascara del fruto es
delgada y se puede comer, botando solo el hueso.

CONTRAINDICACIONES Y TOXICIDAD

El consumo en exceso de esta fruta podría causar soltura estomacal, además de

dificultar la absorción del hierro, evitar su ingesta junto con otros alimentos
portadores de hierro.
BIBLIOGRAFIA

 BRACK, Antonio; Diccionario de frutas y frutos del Perú.2012; 1° edición.

 BRACK, Antonio; Diccionario enciclopédico de plantas útiles del Perú.1999;
1° edición, Centro de Estudios Regionales Andinos.
 JORGENSEN, Peter. 2014. Catálogo de las plantas vasculares de Bolivia.
 MOSTACERO, José. “Fanerógamas del Perú: Taxonomía, Utilidad y Eco
geografía. 2009
 M. Giraldi and N. Hanazaki 2010. Uso e conhecimento tradicional de
plantas medicinais no Sertão do Ribeirão, Florianópolis, SC, Brasil.
 PALACIOS, Julio; Plantas medicinales nativas del Perú.2006: 3º edición.