Sie sind auf Seite 1von 3

Liquidametathese & Polnoglasie

!

FRÜHE SLAVISCHE KULTUR- UND SPRACHGESCHICHTE

!   FRÜHE SLAVISCHE KULTUR- UND SPRACHGESCHICHTE Liquidametathese & Polnoglasie !   Das Gesetz der

Liquidametathese & Polnoglasie

! Das Gesetz der offenen Silbe führt dazu, dass:

! Konsonanten am Ende einer Silbe umgestellt werden Liquidametathese ! Ein Vokal hinzugefügt wird um die Silbe zu erweitern Polnoglasie/Volllautung

! gewünschte Lautenabfolge: CVCV

(C: Konsonant, V: Vokal)

Lautenabfolge: C V C V (C: Konsonant, V: Vokal ) Gesetz der offenen Silbe Ta p

Gesetz der offenen Silbe

Tap- ta Konsonant geschlossene Silbe

Ta – ta Vokal offene Silbe

geschlossene Silbe T a – ta Vokal → offene Silbe !   Indoeur.   Westsl. &

! Indoeur.

 

Westsl. & Südsl.

 

Südsl.

 

Ostsl.

 

! C

V

r

C

C

r

V

C

C

r

V

C

C

V

r

V

tort-

 

trot-

 

trat-

 

torot-

! C

V

l

C

C

l

V

C

C

l

V

C

C

V

l

V

tolt-

 

tlot-

 

tlat-

 

tolot-

V C C V l V t o l t-   → t l o t-
Beispiele Spätgmsl. Russ. Poln. Tsch. Srb./Kr. Bulg. Deutsc golvá голо   hlava
Beispiele Spätgmsl. Russ. Poln. Tsch. Srb./Kr. Bulg. Deutsc golvá голо   hlava

Beispiele

Spätgmsl.

Russ.

Poln.

Tsch.

Srb./Kr.

Bulg.

Deutsc

golvá

голо

 

hlava

gláva

гловá

Kopf

вá

głowa

bêrgъ

бе р

brzeg

b

eh

brijeg

бряг

Ufer

ег

 

melkó

моло

mleko

mléko

mlijèko

млякo

Milch

ко

kórljъ

кор

król

král

krâlj

крa л

König

о ль

bérza

берё

brzoza

b

íza

breza

брез

Birke

 

за

     

а

 
Birke   за       а   Beispiele   Spätgmsl. Russ. Tsch. Deutsch
Birke   за       а   Beispiele   Spätgmsl. Russ. Tsch. Deutsch

Beispiele

 

Spätgmsl.

Russ.

Tsch.

Deutsch

(geschlossen)

kolti

коло т

klát

Stechen

ь

(offen)

kolj!

колю

kol´u/i

Ich steche

(alttsch.)

(offen)

kolъ

кол

k

l

Pfahl

(geschlossen)

umerti

умере

um ít

Sterben

ть

(offen)

umъr !

умру

um u

Ich sterbe

(geschlossen)

storna

сторон

strana

Seite

   

а

   

(offen)

prostorъ

простo

prostor

Raum

Quellen

! arlton, T.R.: Introduction to the phonological history of the Slavic languages. Columbus 1991, 144-148.

! ownsend, Charles & Janda, Laura: Gemeinslavisch und Slavisch im Vergleich – Einführung in die ntwicklung von Phonologie und Flexion. München 2002, 50-51.

ubi!ta Jana, Kuße Holger. Einführung in die Sprachwissenschaft für Slavisten - Materialien zum Einführungskurs nd Proseminar. <http://tu-dresden.de/die_tu_dresden/fakultaeten/

akultaet_sprach_literatur_und_kulturwissenschaften/slavistik/studium/unterrichtsmat/ws_06_07/

!

aterialien_1.pdf>

akultaet_sprach_literatur_und_kulturwissenschaften/slavistik/studium/unterrichtsmat/ws_06_07/ !   aterialien_1.pdf>