Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
QUEJOSO:
JOSUE SANCHEZ
ESPINOZA
***ESCRITO INICIAL DE
DEMANDA DE AMPARO***
H. TRIBUNAL COLEGIADO EN
MATERIA CIVIL DEL PRIMER
CIRCUITO EN LA CIUDAD DE
MEXICO.
P R E S E N T E.
1
AMPARO Y PROTECCION DE LA JUSTICIA FEDERAL, en contra
del acto reclamado que más delante señalaré, emitido en mi perjuicio
por la Autoridad Responsable que se indicará en el cuerpo del
presente escrito, por los motivos y consideraciones que se exponen:
“Novena Época
Registro: 191384
Instancia: Pleno
Jurisprudencia
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
y su Gaceta XII, Agosto de 2000
Materia(s): Común
Tesis: P./J. 68/2000
Página: 38
4
separación de ese criterio radican en que, por
una parte, los artículos 116 y 166 de la Ley
de Amparo no exigen como requisito esencial
e imprescindible, que la expresión de los
conceptos de violación se haga con
formalidades tan rígidas y solemnes como las
que establecía la aludida jurisprudencia y,
por otra, que como la demanda de amparo no
debe examinarse por sus partes aisladas,
sino considerarse en su conjunto, es
razonable que deban tenerse como conceptos
de violación todos los razonamientos que, con
tal contenido, aparezcan en la demanda,
aunque no estén en el capítulo relativo y
aunque no guarden un apego estricto a la
forma lógica del silogismo, sino que será
suficiente que en alguna parte del escrito se
exprese con claridad la causa de pedir,
señalándose cuál es la lesión o agravio que el
quejoso estima le causa el acto, resolución o
ley impugnada y los motivos que originaron
ese agravio, para que el Juez de amparo deba
estudiarlo.
Amparo directo en revisión 912/98. Gerardo
Kalifa Matta. 19 de noviembre de 1998.
Unanimidad de nueve votos. Ausentes: José
Vicente Aguinaco Alemán y José de Jesús
Gudiño Pelayo. Ponente: Juan N. Silva Meza.
Secretario: Alejandro Villagómez Gordillo.
7
excepto aquellos que deben revestir una
forma establecida por la ley. Desde que se
perfeccionan obligan a los contratantes, no
sólo al cumplimiento de lo expresamente
pactado, sino también a las consecuencias
que, según su naturaleza, son conforme a
la buena fe, al uso o a la ley.
8
BASE DE LA ACCION Y DEMÁS PRESTACIONES A QUE EL
SUSCRITO TIENE DERECHO, ES VIOLATORIO DEL ARTÍCULO 14
CONSTITUCIONAL QUE CONSAGRA LA GARANTIA DE
AUDIENCIA:
9
ésta se fundará en los principios generales
del derecho.”
10
transmitió a la parte actora los derechos de
propiedad del vehículo descrito en la
factura, no puede pasarse por alto que un acto
jurídico puede estar regulado por más de una
legislación. En el caso concreto, la transmisión
de propiedad también se encuentra regulado
en diversas leyes fiscales.
R E S U E L V E:
16
SEGUNDO. Se absuelve a la parte demandada
AXA SEGUROS, S.A. DE C.V., de todas y cada
una de las prestaciones que le fueron exigidas
en este juicio, para todos los efectos legales a
los que haya lugar.
17
en este caso específico, el C. JUEZ DECIMO CUARTO DE LO CIVIL
EN PROCESO ORAL, DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE
LA CIUDAD DE MEXICO, omitió flagrantemente su obligación
constitucional, al dejar de observar:
“I.- LA CONFESIONAL Y LA
DECLARACION DE PARTE- A cargo de la
demandada AXA SEGUROS S. A. DE C.V,
22
XIV.- LA DOCUMENTAL PRIVADA.
Consistente La póliza de seguro número
704555340100, respecto del vehículo de mi
propiedad MARCA BMW, SERIE 3, TIPO 320,
COLOR AZUL, MODELO 2005, NUMERO DE
SERIE WBAEV11015KK78751, PLACAS MDH-
3249 DEL ESTADO DE MEXICO, contratada en
fecha 20 de marzo del año 2015, con la empresa
demandada AXA SEGUROS S.A DE C.V.
XVIII.- LA INSTRUMENTAL DE
ACTUACIONES. - Consistente en todas y cada
una de las constancias que integrarán el
expediente respectivo, el cual deberá ser tomado
en cuenta como un todo por su Señoría al
momento de dictar la sentencia definitiva que en
derecho corresponda en todo aquello que
favorezcan a mis intereses.
25
Las pruebas anteriores, valoradas conjuntamente y en forma
individual, llevan a concluir que el suscrito tuvo la posesión del
vehículo MARCA BMW, SERIE 3, TIPO 320, COLOR AZUL,
MODELO 2005, NUMERO DE SERIE WBAEV11015KK78751,
PLACAS MDH-3249 DEL ESTADO DE MEXICO, desde el año 2012,
posesión que por sus características reúne los requisitos para
presumir sin lugar a duda la propiedad, (como lo afirmó el juzgado
al dictar la sentencia en la audiencia de juicio y en el texto literal de su
sentencia, sin embargo sin existir ninguna prueba en contrario, dejo
de aplicar el artículos 798 del Código Civil Federal, que señala:
26
párrafo primero del Código Fiscal de la
Federación, este juzgador considera que esa
omisión impide que la parte demandada
pueda subrogarse en los derechos de la
propiedad del vehículo siniestrado.”
…..
27
exclusivo es pagar los impuestos que genera la operación, como
el impuesto al valor agregado o el impuesto sobre la renta) con los
efectos jurídicos del acuerdo de voluntades entre el que proporciona el
bien o servicio y el que lo recibe, es decir, el fin y razón de ser de la
obligación y derecho de proporcionar un comprobante fiscal, ES
HACER DE CONOCIMIENTO DE LA AUTORIDAD RECAUDADORA,
QUE SE LLEVÓ A CABO UNA ACTIVIDAD ECONOMICA QUE
GENERÓ UNA OBLIGACION IMPOSITIVA, POR LO CUAL HAY QUE
PAGAR UN IMPUESTO.
28
Valga aclarar, para ilustrar la ignorancia del Juzgador (de la
Teoría General de las Obligaciones, la Teoría General de Acto Jurídico,
los derechos reales y propiedad y la regulación civil sobre el contrato
de compraventa, porque la compraventa) que los derechos reales
reconocidos en México se clasifican de dos formas; la primera
denominada de goce, donde encontramos: propiedad, uso,
usufructo, habitación, servidumbre; la segunda se denomina de
garantía: prenda, hipoteca, por lo que el argumento del juzgador en el
sentido de que no se puede afirmar que la compraventa fue perfecta,
es absurdo, infundado y pone de manifiesto su ignorancia supina de
los efectos de la transmisión de las obligaciones, la compraventa, y la
propiedad, como se observa de la siguiente transcripción :
29
por el Jugador al no aplicar los artículos 1796, 2248, 2249 y 2316 del
Código Civil Federal, que señalan
30
ópticos o por cualquier otra tecnología,
o por signos inequívocos, y
32
de agosto del presente año en curso, emitida por la persona moral
BMW Leasing de México S.A de C.V, firmada por el Director de
Ventas y Marketing, el C. Eduardo Villela Ramos, y por el Gerente de
Contabilidad y Controlling, el C. Sebastián Fronia, por lo tanto surte
sus efectos plenos en contra de la demandada, para demostrar la
propiedad del suscrito respecto del vehículo materia del presente
juicio, como si hubiera sido reconocido expresamente, tal y como lo
señala la siguiente Jurisprudencia:
33
por la parte contraria, se tendrán por
admitidos y surtirán sus efectos como
si se hubieran reconocido
expresamente. Al respecto, este último
numeral establece, después de un listado
enunciativo en el que contempla a los
documentos privados, que también será
admisible como prueba "en general
cualquier otra similar u objeto que sirva
para averiguar la verdad", entre los cuales
están las copias simples. Ahora bien, los
documentos originales y las copias
fotostáticas no son lo mismo, pues éstas
son simples reproducciones de documentos
originales que pueden alterarse o
modificarse en el proceso de reproducción,
de modo que no correspondan al documento
que supuestamente reproducen y, por ello,
constituyen elementos de convicción
distintos regidos por diferentes normas y
con diferente valor probatorio; de ahí que
conforme al indicado artículo 1296, las
copias simples no pueden tenerse por
reconocidas ante la falta de objeción, como
sucede con los documentos privados
exhibidos en original. Así, para determinar
el valor probatorio de las copias fotostáticas
simples en un procedimiento mercantil, ante
la falta de disposición expresa en el Código
de Comercio, debe aplicarse
supletoriamente el artículo 217 del Código
Federal de Procedimientos Civiles, el cual
34
ha sido interpretado por este alto tribunal
en el sentido de que las copias fotostáticas
simples deben ser valoradas como indicios
y adminicularse con los demás elementos
probatorios que obren en autos, según el
prudente arbitrio judicial.
Contradicción de tesis 459/2011.
Suscitada entre el Primer Tribunal
Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de
la Octava Región, en apoyo del Tribunal
Colegiado del Trigésimo Primer Circuito y el
Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil
del Primer Circuito. 10 de octubre de 2012.
La votación se dividió en dos partes:
mayoría de cuatro votos por lo que se
refiere a la competencia. Disidente: José
Ramón Cossío Díaz. Unanimidad de cinco
votos en cuanto al fondo. Ponente: Olga
Sánchez Cordero de García Villegas.
Secretaria: Constanza Tort San Román.
35
Artículo 2316.- El contrato de compra-
venta no requiere para su validez
formalidad alguna especial, sino cuando
recae sobre un inmueble.
36
Tesis: VI.1o.C.24 C (10a.)
Página: 1244
COMPRAVENTA.
39
Conforme al artículo 2249 del Código Civil
para el Distrito y Territorios Federales, la falta
de entrega de la cosa vendida no origina
nulidad de la compraventa, puesto que dicho
precepto establece: "Por regla general la
venta es perfecta y obligatoria para las
partes cuando se han convenido sobre la
cosa y su precio, aunque la primera no
haya sido entregada, ni el segundo
satisfecho".
“Séptima Época
Registro: 234576
Instancia: Primera Sala
Tesis Aislada
Fuente: Semanario Judicial de la Federación,
Volumen 151-156, Segunda Parte
Materia(s): Común
Página: 56
FUNDAMENTACION Y MOTIVACION,
GARANTIA DE. De acuerdo con lo dispuesto
por el artículo 16 de nuestra Ley Fundamental,
todo acto de autoridad debe estar adecuada y
suficientemente fundado y motivado,
41
entendiéndose por lo primero que ha de
expresarse, con precisión, el precepto aplicable
al caso y, por lo segundo, que también deben
señalarse, concretamente, las circunstancias
especiales, razones particulares o causas
inmediatas que se hayan tenido en
consideración para la emisión del acto, siendo
necesario, además, que exista adecuación entre
los motivos aducidos y las normas aplicables al
caso de que se trate.
42
Juzgador la facultad de condenar a la demnadaddo al cumplimiento de
su obligación contractual, cuando no tenga una justificación
debidamente probada, preceptos que debió aplicar para fundar su
resolución lo cual no hizo, por desconocimiento de la ley civil, por lo
que violó el Artículo 16 Constitucional y la garantía de legalidad
consagrada en favor del suscrito, preceptos ordinarios que al no
aplicarse al presente caso concreto siendo aplicables, tiene como
consecuencia que el acto reclamado carece de legalidad por
adolecer de una debida fundamentación y motivación , artículos
que se transcriben a continuación:
43
a) Que se exprese por escrito.
Época
Registro: 189310
Instancia: Primera Sala
Tipo de Tesis: Jurisprudencia
Fuente: Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta
Tomo XIV, Julio de 2001
Materia(s): Común, Civil
Tesis: 1a./J. 32/2001
Página: 162
45
De la interpretación sistemática de lo
dispuesto en los artículos 133, 136, 137,
203, 204 y 206, primer párrafo, del Código
Federal de Procedimientos Civiles, de
aplicación supletoria a la Ley de Amparo,
en términos de lo previsto en su artículo 2o.,
se advierte que los documentos privados
pueden estar o no suscritos, según la clase
de documento de que se trate. Ahora bien,
entre los documentos privados que no se
acostumbra suscribir se encuentran las
facturas, que son documentos propios del
tráfico de mercancías o de prestación de
servicios y que sirven como medios de
control de las obligaciones fiscales.
Esto es así, porque al no existir en el Código
de Comercio disposición alguna que regule
la forma y contenido de las facturas, debe
estarse a lo señalado en las demás
disposiciones legales y administrativas
aplicables a ese tipo de documentos, como
son la Ley Federal de Protección al
Consumidor, el Código Fiscal de la
Federación y la Ley Aduanera, así como a
las reglas que en relación con las facturas
publican anualmente las autoridades
fiscales federales en la resolución
miscelánea fiscal o en la resolución
miscelánea de comercio exterior,
ordenamientos que no establecen como
condición para la validez de las facturas la
firma de quien las expide o de su
46
representante legal; sin que esto implique
que se desconozca la persona que las
extendió, ya que atento los múltiples
requisitos fiscales que deben contener,
permiten identificar al vendedor, al
comprador y a la mercancía o servicio
objeto de la operación comercial. En estas
circunstancias, se concluye que las
facturas son documentos privados que
para tener eficacia probatoria en el
juicio de amparo, no requieren de firma
alguna, al no ser un requisito previsto
en las leyes y demás disposiciones
aplicables.
48
suscrito, derivada de su posesión previa desde 2012, SI AXA
SEGUROS S. A. DE C.V, NO APORTO PRUEBA EN CONTRARIO.
Por otro lado, el Juzgador, resuelve la controversia en forma
cómoda y gratuita, como si la factura de compraventa número L05034,
expedida por BMW Leasing de México S.A de C.V, en fecha 22 de
septiembre del año 2008, fuera la única prueba que se aportó en juicio
para acreditar la propiedad del vehículo siniestrado, sin tomar en
cuenta que se exhibieron otras pruebas (documentales privadas
marcadas con los números II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII,
XIV Y XV) que en forma indirecta demuestran la posesión y la
propiedad del vehículo MARCA BMW, SERIE 3, TIPO 320, COLOR
AZUL, MODELO 2005, NUMERO DE SERIE WBAEV11015KK78751,
asegurado con la demandada AXA SEGUROS S. A. DE C.V.
53
Tesis: 1a./J. 74/2011 (9a.)
Página: 734
54
votos. Ponente: José Ramón Cossío Díaz.
Secretaria: Mireya Meléndez Almaraz.
55
En este particular, cabe señalar, que la factura original número L
05034, endosada al suscrito, surte efectos plenos contra la empresa
GLOBAL ACCESS SOLUTIONS S.A DE C.V, que como ya se
demostró vendió y endoso la factura del vehículo multicitado, y en
contra de la seguradora como tercero, cuando exista un uso continuo y
consolidado del vehículo automotor, como en este caso se demostró
con las documentales privadas, que acreditan que desde el 20 de
marzo de 2012, el suscrito posee el vehículo a título de dueño, con
todas las cargas y beneficios que de su uso derivan, y para soportar
este argumento, invoco la siguiente Jurisprudencia definida por
reiteración de los Tribunales Colegidos de Circuito:
56
Comercio; en relación con los usos mercantiles
y la doctrina especializada en derecho fiscal y
mercantil, hace patente que las facturas
adquieren distinto valor probatorio, en atención
al sujeto contra quien se emplean, los usos
dados al documento y su contenido. Así, contra
quien la expide, hace prueba plena, salvo
prueba en contrario, como comprobante fiscal,
documento demostrativo de la propiedad de un
bien mueble, documento preparatorio o
ejecutivo de una compraventa comercial,
etcétera; contra el sujeto a quien va dirigida o
cliente, ordinariamente se emplea como
documento preparatorio o ejecutivo de una
compraventa comercial o de la prestación de
servicios, respecto de los cuales la factura
produce indicios importantes sobre la relación
comercial y la entrega de las mercancías o
prestación de los servicios, susceptible de
alcanzar plena fuerza probatoria si es
reconocida o aceptada por dicho sujeto, en
forma expresa o tácita, o si se demuestra su
vinculación al acto documentado por otros
medios, y contra terceros, que
generalmente se presentan para acreditar
la propiedad de bienes muebles, puede
alcanzar la suficiencia probatoria
respecto de ciertos bienes, cuando exista
un uso consolidado y generalizado,
respecto a un empleo para dicho objetivo
como ocurre con la propiedad de los
automóviles, y tocante a otros bienes, la
57
factura sólo generará un indicio importante
sobre la adquisición de los bienes descritos,
por quien aparece como cliente, que necesitará
de otros para robustecerlo, y conseguir la
prueba plena. En efecto, las facturas son
documentos sui géneris, porque no son simples
textos elaborados libremente por cualquier
persona, en cuanto a contenido y forma, sino
documentos que sólo pueden provenir
legalmente de comerciantes o prestadores de
servicios registrados ante las autoridades
hacendarias, mediante los formatos regulados
jurídicamente sujetos a ciertos requisitos para
su validez, y a los cuales se les sujeta a un
estricto control, desde su elaboración impresa
hasta su empleo, y cuya expedición puede
acarrear serios perjuicios al suscriptor,
requisitos que, en su conjunto, inclinan
racionalmente hacia la autenticidad, como
regla general, salvo prueba en contrario. Así,
los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de la
Federación, exigen la impresión, de los
formatos por impresor autorizado por la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y
que se consigne en ellos el nombre del
comerciante o prestador de servicios, la fecha
de la impresión, un número de folio
consecutivo, datos del expedidor y del cliente,
incluido el Registro Federal de Contribuyentes
de ambos, relación de las mercancías o
servicios, su importe unitario y total, etcétera.
Por tanto, su contenido adquiere una fuerza
58
indiciaria de mayor peso específico que la de
otros documentos privados, simples, al
compartir de algunas características con los
documentos públicos. Asimismo, la factura fue
concebida originalmente con fines fiscales,
para demostrar las relaciones comerciales por
las cuales debían pagarse o deducirse
impuestos, pero en el desarrollo de las
relaciones mercantiles han adquirido otras
funciones adicionales, como la de acreditar la
propiedad de los vehículos automotores ante
las autoridades de tránsito y otras,
reconocidas inclusive en la normatividad de
esa materia; respecto de otros bienes se ha
venido incorporando en la conciencia de las
personas como generadoras de indicios de la
propiedad; entre algunos comerciantes se
vienen empleando como instrumentos
preparatorios o ejecutivos de una compraventa
comercial o prestación de servicios, que se
expiden en ocasión de la celebración del
contrato respectivo, para hacer una oferta
(preparatorio), o para que el cliente verifique si
la mercancía entregada corresponde con la
pedida, en calidad y cantidad, y haga el pago
correspondiente, y en otros casos se presenta
con una copia para recabar en ésta la firma de
haberse recibido la mercancía o el servicio. Por
tanto, las facturas atribuidas a cierto
comerciante se presumen provenientes de él,
salvo prueba en contrario, como sería el caso
de la falsificación o sustracción indebida del
59
legajo respectivo. Respecto del cliente,
partiendo del principio de que el documento
proviene del proveedor y que a nadie le es
lícito constituirse por sí el título o documento
del propio derecho, se exige la aceptación por
el comprador, para que haga fe en su contra,
de modo que sin esa aceptación sólo constituye
un indicio que requiere ser robustecido con
otros elementos de prueba, y en esto se puede
dar un sinnúmero de situaciones, verbigracia,
el reconocimiento expreso de factura, ante el
Juez, o de los hechos consignados en ella; el
reconocimiento tácito por no
controvertirse el documento en el juicio, la
firma de la copia de la factura en señal
de recepción del original o de las
mercancías o servicios que éste ampara,
etcétera. Empero cuando no existe tal
aceptación, serán necesarios otros elementos
para demostrar la vinculación del cliente con la
factura, que pueden estar en el propio texto de
la factura o fuera de ella. Así, si la firma de
recibido proviene de otra persona, es preciso
demostrar la conexión de ésta con el cliente,
como dependiente o factor, apoderado,
representante o autorizado para recibir la
mercancía. Un elemento importante para
acreditar esa relación, sería la prueba de que
la entrega de la mercancía se hizo en el
domicilio del cliente o en alguna bodega o local
donde realiza sus actividades, porque al
tratarse del lugar de residencia habitual, del
60
principal asiento de los negocios del cliente, o
simplemente de un lugar donde desempeña
actividades, se presume la existencia de cierta
relación de éste con las personas encontradas
en el inmueble, como familiares, apoderados,
empleados, etcétera, a los cuales autoriza
explícita o expresamente para recibir en su
nombre las cosas o servicios pedidos. Otras
formas para probar la conexión de quienes
recibieron las mercancías o servicios a nombre
del cliente, podrían ser a través de elementos
externos a la factura, como documentos donde
conste la relación de mandato, poder, de
trabajo, de parentesco; testimoniales,
confesionales con el mismo fin, etcétera. Sin
embargo, si a final de cuentas los elementos
indiciarios de la factura no se robustecen, el
documento no hará prueba contra el cliente de
la relación comercial o la entrega de los bienes
o prestación de los servicios que pretende
amparar. Por último, cuando la factura se
presenta contra terceros, puede tener
pleno valor probatorio, con base en los
usos mercantiles conducentes con las
previsiones legales específicas aplicables,
pero en lo demás sólo formarán indicios
cuya fuerza persuasiva dependerá de las
otras circunstancias concurrentes.
61
Amparo directo 287/2007. José Luis Pérez
Sánchez. 7 de junio de 2007. Unanimidad de
votos. Ponente: Leonel Castillo González.
Secretaria: Mónica Cacho Maldonado.
62
a) Por el reconocimiento tácito por no controvertirse
el documento en el juicio, y
63
Para que los derechos comprendidos en una
factura se consideren transmitidos a un tercero
como comprador de un automotor, debe
constar el endoso relativo asentado
normalmente al reverso de aquélla; de ese
modo podrá surtir efectos en una tercería
excluyente de dominio. Así, para acreditar la
propiedad, tal endoso sólo requiere que aluda
a los elementos indispensables para demostrar
la cesión de derechos sobre el referido bien,
con independencia de que el endosante
estampe la firma o rúbrica encima o debajo de
su nombre, pues tal circunstancia en modo
alguno afecta la eficacia del referido endoso
como acto jurídico traslativo de dominio.
65
Amparo en revisión 372/91. Muebles Metálicos
de Chiautempan, S.A. de C.V. 18 de febrero de
1992. Unanimidad de votos. Ponente: Arnoldo
Nájera Virgen. Secretario: Gonzalo Carrera
Molina.
66
jurídicamente improcedentes, en atención a los siguientes
razonamientos:
68
I.- En cinco años, tratándose de la
cobertura de fallecimiento en los
seguros de vida.
69
de la actora, que no hay ninguna otra reclamación distinta
a la que suscrito presento ante la COMISIÓN NACIONAL
PARA LA PROTECCIÓN Y DEFENSA DE LOS
USUARIOS DE SERVICIOS FINANCIEROS
(CONDUSEF), la cual quedó radicada en la Subdelegación
Metropolitana Central de ese organismo, con número de
expediente 2017/090/21650 y la demanda interpuesta ante
la Autoridad Responsable, de la cual deriva el acto
reclamado.
PROTESTO LO NECESARIO.
________________________
JOSUE SANCHEZ ESPINOZA.
72