MINISTERIO PÚBLICO

FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA

DE MARISCAL NIETO
PRIMER DESPACHO DE DECISIÓN TEMPRANA
DISTRITO JUDICIAL DE MOQUEGUA

Nº de Caso: 3706014500-2012- 58
Fiscal Responsable: Victor A. Muñoz Leyva

DISPOSICIÓN Nº 001-2012-MP-DJM-FPPCMN-1DDT

Moquegua, once de enero

del año dos mil doce.-

DADO CUENTA:

El Oficio Nº 046 -11-XXI-DIRTEPOL-RPNPM/CM-SEINCRI de fecha

quince de enero del año dos mil once, que da cuenta de la denuncia interpuesta por
Luis Francisco Montero Ramos, por el presunto delito de Lesiones, en contra de Erick
Flores Mamanchura; y,

ATENDIENDO:

PRIMERO: Del Ministerio Público

Que, el Ministerio Público es el titular de la acción penal, actúa de oficio

o a instancia de la víctima por acción popular o por noticia policial 1. Asimismo el Fiscal
inicia los actos de investigación cuando tenga conocimiento de la sospecha de la
comisión de un hecho que reviste los caracteres de delito, promueve la investigación
de oficio o a petición de los denunciantes.2

SEGUNDO: De los hechos materia de la denuncia

Conforme se tiene del Oficio Nº 046 -11-XXI-DIRTEPOL-RPNPM/CM-

SEINCRI, que contiene el Informe Policial Nº 19 -2011- XXI-DIRTEPOL-RPNPM/CM-
SEINCRI, que da cuenta de la denuncia interpuesta por Luis Francisco Montero
Ramos, quien refiere que el día 18 de diciembre siendo las 14:30 horas, en
circunstancia en las que se encontraba en el interior del Estadio 25 de Noviembre
Moquegua, arbitrando la Copa Quellaveco, entre los equipos de el “Común Tumilaca”
vs. “Molino Tumilaca”, fue victima de agresión física por parte de la persona de Erick
Flores Mamanchura, jugador del equipo Común Tumilaca, cuando lo expulso del juego
por conducta violenta, fue cuando el equipo del denunciado lo habrían agredido
verbalmente y en esas circunstancia la persona de Erick Flores Mamanchura le habría
propinado un golpe de puño en el labio superior derecho, derribándolo al suelo
propinándole una patada en el estomago y en la espalda, siendo que todo ocurrió en
presencia de los árbitros asistentes, Edilberto Cordova Flores, Antonio Vega Vargas y
Jacinto Román Román, así como los organizadores del campeonato como el Sr.
1
Artículo 60º del NCPP referido a las Funciones del Ministerio Público.
2
Artículo 329º del NCPP sobre las formas de iniciar investigación.
Ricardo Montenegro Flor y su personal de apoyo y los efectivos policiales, que se
encontraban en el lugar, luego fue conducido al Hospital Regional MINSA para su
atención.

TERCERO: Del Tipo Penal Investigado

Que, de acuerdo a lo expresado líneas arriba los hechos presentarían

rasgos de la comisión de delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de
Lesiones, ilícito tipificado en el artículo 122º del Código Penal, que prevé “El que
causa a otro un daño en el cuerpo o en la salud que requiera más de diez y menos de
treinta días de asistencia y descanso, según prescripción facultativa, será reprimido
con pena privativa de la libertad no mayor de dos años y con sesenta a ciento
cincuenta días-multa”…

CUARTO: De la Investigación

La Etapa de la Investigación Preliminar tiene dos fases: la etapa

preliminar y la investigación preparatoria3, las diligencias preliminares tienen por
finalidad inmediata realizar los actos urgentes o inaplazables destinados a determinar
si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y su delictuosidad, así como
asegurar los elementos materiales de su comisión, individualizar a las personas
involucradas en su comisión, incluyendo a los agraviados y dentro de los limites de la
ley, asegurarlas debidamente.
El inciso dos del artículo sesenta y cinco del Código Procesal Penal,
establece que “El Fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizará –si
correspondiere- las primeras diligencias preliminares o dispondrá que las realice la
Policía Nacional”. Asimismo, el inciso tres del artículo antes mencionado precisa que
“Cuando el Fiscal ordene la intervención policial, entre otras indicaciones, precisará su
objeto y, de ser el caso, las formalidades específicas que deberán reunir los actos de
investigación para garantizar su validez. La función de investigación de la Policía
Nacional estará sujeta a la conducción del Fiscal.”
El inciso uno del artículo trescientos treinta del Código Procesal Penal
dispone que: “El Fiscal puede, bajo su dirección, requerir la intervención de la Policía o
realizar por sí mismo diligencias preliminares de investigación para determinar si debe
formalizar la Investigación Preparatoria”. Por lo que estando a los antecedentes
recibidos por éste Despacho Fiscal, se considera indispensable la actuación de
diligencias preliminares.

Estando a los considerandos precedentes, este Despacho, conforme a

las atribuciones conferidas mediante la Ley Orgánica del Ministerio Público, Decreto
Legislativo 052, y en aplicación del artículo 334° inciso 2 del Código Procesal Penal;

SE DISPONE:

INICIAR INVESTIGACIÓN PRELIMINAR por el plazo de VEINTE DIAS

en contra de ERICK FLORES MAMANCHURA, por la presunta comisión de Delito
contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Lesiones Culposas, ilícito
previsto en el Artículo 122º del Código Penal; en agravio de LUIS FRANCISCO
MONTERO RAMOS; debiendo actuarse las siguientes diligencias:

a. Recíbase la declaración del agraviado LUIS FRANCISCO MONTERO

RAMOS, el día 26 de enero del 2012 a las 09:00, en la Sede del Primer
Despacho de Decisión Temprana de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Mariscal Nieto.

3
MAVILA LEON, Rosa, El Nuevo Sistema Procesal Penal, Jurista Editores, Lima, 2005, Pág. 120.
 b. Recíbase la declaración del denunciado, ERICK FLORES MAMANCHURA, el
día 26 de enero del 2012 a las 10:00 horas, en la Sede del Primer Despacho
de Decisión Temprana, debiendo concurrir con un abogado defensor de su
elección.

c. Se curse oficio al Hospital MINSA a fin de que remita copias certificadas de la

Historia Clínica de la persona de LUIS FRANCISCO MONTERO RAMOS, por
la atención que se le brindo en el servicio de emergencia el día 18 de diciembre
del año 2011.

d. Se curse oficio a la División de Medicina Legal a fin de que informe si la

persona de LUIS FRANCISCO MONTERO RAMOS, ha pasado revisión
médica legal por los actos de agresión física ocurrida el día 18 de diciembre del
año 2011, de ser el caso sírvase remitir el respectivo Certificado Médico.

e. Se solicite a la Comisaría PNP de Moquegua, remita todos los actuados de que

disponga con relación a la denuncia materia de investigación.

f. Se realice las demás diligencias tendientes al esclarecimiento de los hechos.

En consecuencia, tramítese la misma en DESPACHO FISCAL del Primer

Despacho de Decisión Temprana de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Mariscal Nieto, ubicado en Urbanización Santa Fortunata, Pasaje El Salvador Mz. A,
Lt. 4 de la ciudad de Moquegua, debiendo realizarse estas diligencias y una vez
cumplidas las mismas o vencido el plazo, póngase a la vista para resolver.
Notifíquese conforme a ley.
VML/nvf